DOCSLIB.ORG

T H Eolog Ick Á R E V Ue T H E Olo G I C a L R E V Iew 3/2 0 15 Tato Revue Vychází Od R

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
T H Eolog Ick Á R E V Ue T H E Olo G I C a L R E V Iew 3/2 0 15 Tato Revue Vychází Od R t h eolog ick á r e v ue T h E olo g i c a l r e v iew 3/2 0 15 tato revue vychází od r. 1929, původně pod názvem náboženská revue cčs, od r. 1968 theologická revue cčs(h). aktuální název má od r. 1991, kdy převzala vydávání fakulta This review has been in existence since 1929. Its original title was The Religious Review of the Czechoslovak Church, since 1968 The Theological Review of the Czechoslovak Hussite Church. The current title, Theological Review, was adopted in 1991 when the Hussite Theological Faculty took over the publishing Issued by the Vydává CHARLES UNIVERSITY IN PRAGUE UNIVERZITA KARLOVA V PRAZE - HUSSITE THEOLOGICAL FACULTY - HUSITSKÁ TEOLOGICKÁ FAKULTA ISSN 1211-7617 ISSN 1211-7617 Volume 86 86. ročník Šéfredaktor | Editor in chief: Prof. ThDr. Jan Blahoslav Lášek, Dr. h. c. Zástupce šéfredaktora | Deputy Editor: ThDr. Kamila Veverková, Th.D. Redakční rada | Editorial Board Prof. PhDr. Alexander Kolesnyk, DrSc. (Berlin); Prof. ThDr. Zdeněk Kučera, Dr. h. c. (UK HTF); Prof. ThDr. Jan Blahoslav Lášek, Dr. h. c. (UK HTF); Doc. ThDr. Jiří Vogel, CSc. (UK HTF); Doc. ThDr. Kamila Veverková, ThD. (UK HTF); Doc. PhDr. Bedřich Nosek, CSc. (UK HTF); Doc. PhDr. Pavel Boček, CSc. (MU FF); ThDr. Petr Šandera, Th.D. (CČSH); PhDr. Jiří Beneš, (FLÚ AV ČR, v. v. i.); Prof. ThDr. Karel Skalický, Th.D. (JČU TF). Rev. Georgy Kochetkov - St. Philaret‘s Orthodox Christian Institute, Moscow; Dr. L. J. Mussina - St. Philaret‘s Orthodox Christian Institute, Moscow; † Prof. Hans-Dieter Döpmann, Berlin; Prof. zw. Dr. hab. Czeslaw Glombik - Slezská univerzita Katowice; † Dr. Theol. Wolfgang Stingl - Institut für Kirchengeschichte von Böhmen, Mähren und Schlesien, Nidda (SRN); Dr. Peter Wörster - Herder-Institut, Marburg n/L.; Prof. Dr. Thomas Kothmann - Universität Regensburg; prof. PhDr. Peter Kónya, PhD. - Prešovská univerzita v Prešove. Adresa redakce | Editorial Office - Contact details Univerzita Karlova v Praze, Husitská teologická fakulta, Theologická revue, P.O.Box 56, 140 21 Praha 4 - Krč, Česká republika. Tel.: 241 733 122; e-mail: [email protected] Theological Review has been included in the list Theologická revue je zařazena do Seznamu recenzovaných of reviewed, non-impact journals published in the Czech neimpaktovaných periodik vydávaných v ČR. Republic.Contributions and suggestions should be sent Příspěvky a náměty zasílejte to the editorial board. na adresu redakce. Unsolicited manuscripts will not be returned. Nevyžádané rukopisy se nevracejí. All articles in this issue have been reviewed. Všechny články v tomto čísle jsou recenzované. The review process is mutually anonymous. Recenzní řízení je oboustranně anonymní. Guidelines for authors are available on the website Pokyny pro autory jsou na webových stránkách UK HTF: of the UK HTF: http://www.htf.cuni.cz/HTF-105.html. This journal is a quarterly. The price of each issue is Časopis vychází čtyřikrát ročně. Cena jednotlivého čísla 78 CZK, VAT included. 78,- Kč, vč. DPH. Individual annual subscription for Czech Republic Celoroční jednotlivé předplatné v ČR činí 312,- Kč, vč. DPH residents is 312 CZK, VAT and postal service included. (při poštovní službě). Bank details: Česká spořitelna Prague 4, account Bankovní spojení: Česká spořitelna Praha 4, č. účtu: no.: 66661389/0800, variable symbol: registration 66661389/0800, variabilní symbol: evidenční číslo number (from the mailing label)-volume (or the volume (z adresního štítku) - ročník (eventuelně číslo ročníku). number). The editorial board accepts orders for whole Objednávky celého ročníku volumes and for individual issues. i jednotlivých čísel přijímá redakce. The journal is distributed by the editorial board. Distribuce redakce. © HTF UK Cover design: Josef Karhan Creative Director: ThDr. Marketa Langer Print: PBtisk a. s. THEOLO GICKÁ REVUE ČTVRTLETNÍK UNIVERZITY KARLOVY V PRAZE - HUSITSKÉ TEOLO GICKÉ FAKULTY theological review Quarterly journal published by the Hussite Theological Faculty - Charles University in Prague 3/2015 OBSAH | CONTENTS EDITORIAL 227 - 230 Články | Articles UDO TWORUSCHKA 231 - 241 PRAKTICKÁ RELIGIONISTIKA. ZÁKLADNÍ TEORETICKÉ A METODICKÉ ÚVAHY Practical Science of Religion. The Basic Theoretical and Methodological Reflections (Překlad J. Gebelt) JIŘÍ GEBELT 242 - 256 TWORUSCHKOVA „PRAKTICKÁ RELIGIONISTIKA“ Practical Science of Religion. The Approach of Udo Tworuschka JAROSLAV ŠTAMPACH 257 - 266 JE SOUČASNÁ POPULARIZACE KABALY PROFANACÍ MYSTÉRIA? UNIVERZITA KARLOVA V PRAZE Popularization of Kabbalah as a Profanation of Mystery? IVAN KOHOUT 267 - 275 KNIHA ZOHAR V MODERNÍ DOBĚ: RABI JEHUDA LEJB HA-LEVI AŠLAG The Book of Zohar in Modern Era: Rabbi Yehuda Leib ha-Levi Ashlag MAREK DLUHOŠ 276 - 287 UČENÍ KABALY PODLE FRANTIŠKA BARDONA The Learning of Kabbalah according to František Bardon ŠTĚPÁN LISÝ 288 - 306 TEORETICKÉ PŘÍSTUPY VE STUDIU ŽIDOVSKÉ MYSTIKY (KABALY) Theoretical Approaches to the Study of Jewish Mysticism (Kabbalah) MARKÉTA HOLUBOVÁ 307 - 317 KABALA PODLE PROFESORA VLADIMÍRA SADKA Kabbalah according to Professor Vladimír Sadek ANTONÍN ŠEDIVÝ 318 - 330 UVEDENÍ DO PROBLEMATIKY VLIVU NE-LURIÁNSKÉ KABALY NA VÝCHODOEVROPSKÝ CHASIDISMUS The Introduction to the Issue of the Influence of Non-Lurianic Kabbalah on East-European Hasidism THOMAS KOTHMANN 331 - 347 KŘESŤANSTVÍ MEZI NÁBOŽENSTVÍMI, AGRESIVNÍM ATEISMEM A NÁBOŽENSKÝM ANALFABETISMEM. VÝZVY PRO TEOLOGICKOU APOLOGETIKU A PASTORÁLNÍ PRAXI Christianity among Religions, agresive Atheism and religious Analfabetism. Challenges for theological Apologetics and pastoral Practice (Překlad J. Vogel) Recenze | Book Reviews Martin Jindra: Z milosti trpět pro Krista (Marcel Sladkowski) 348 - 349 Editorial Editorial tále se zabýváme problematikou monotématických čísel. Čím více přemýšlí- me o tom, jak by bylo možné taková čísla v budoucnosti připravit, tím jasněji Sdocházíme k závěru, že při přísunu rukopisů, které dodávají naši autoři, to bohužel zatím možné není a možné hned tak nebude. Museli bychom mít velký výběr článků, což nemáme. I tak v současnosti čekají autoři dost dlouhou dobu na otištění svého příspěvku. Kdyby ještě bylo nutno čekat na to, až přijde řada na číslo s tématem, o kterém píší, celá věc by ztratila smysl. Bohužel velmi podiv- né výkaznictví vědecké práce, kterému jsme nuceni se vzhledem k známým sku- tečnostem podrobit, neumožňuje čekat s jednotlivými články déle jak jeden rok. Autoři by byli jinak nuceni čekat dva či tři roky a nebyli by schopni dostát kritériím, které jsou na ně kladena. Že to není úplně v pořádku, víme všichni. Ale dělat se s tím v praxi nic nedá. Co však docela dobře možné je, je věnovat jednotlivá čísla různým vědním oborům a disciplínám, které jsou na fakultě pěstovány: tedy filozofii, religionis- tice, judaistice, východnímu křesťanství, případně náboženské pedagogice nebo jednotlivým disciplínám teologického kompendia: dogmatice, biblistice, praktické teologii či církevním dějinám. Právě toto číslo, které dostáváte nyní do ruky, je koncipováno tímto způso- bem a umožňuje vhled do práce fakultní religionistiky a judaistiky. Otiskujeme dvě studie kolegy Jiřího Gebelta, týkající se „praktické religionistiky“ profesora Two- ruschky. Docent Ivan Štampach se zabývá současnou popularizací kabaly a klade si otázku, zda je to profanací mystéria. Odborník na judaistiku doktor Ivan Kohout se zabývá knihou Zohar v dnešní době a dílem rabiho Jehudy Lejb Ha-Levi Ašla- ga. Kabale jsou věnovány další tři příspěvky: Doktor Marek Dluhoš podává učení kabaly podle Františka Bardona, Štěpán Lisý se pokouší ukázat teoretické přístupy ke studiu židovské mystiky a konečně doktorka Markéta Holubová se zabývá poje- tím kabaly zesnulého profesora UK HTF Vladimíra Sadka. Příspěvky jsou to nesporně zajímavé, přinášející mnohé nové pohledy. Kromě těchto religionistických a judaistických příspěvků pak přinášíme překlad článku 227 Theologická revue | Theological Review, 2015, Vol. 86, No. 3 našeho spolupracovníka z Regensburgu, německého evangelického teologa pro- fesora doktora Thomase Kothmann „Křesťanství mezi náboženstvími, agresívním ateismem a náboženským analfabetismem“. Je to velmi vážný příspěvek v době současné myšlenkové a ideové krize, který obsahuje aktuální výzvy pro teologic- kou apologetiku a pro praktickou pastorální praxi. Kolega Kothmann pojednává o problémech, které jsou nám všem blízké. Recenze čtyř knih z různých oborů (systematika, biblistika, psychologie) uzaví- rají toto číslo. Přejeme čtenářům požitek z četby a těšíme se nejen na vaše příspěvky, ale také na recenze, glosy a překlady původních dokumentů, které by mohly zau- jmout všechny. Za všechny, kdo tento časopis připravují Profesor Jan B. Lášek, šéfredaktor 228 Editorial Editorial We are still concerned with the problem of monothematic issues. The more we think about the possibility of making such issues in the future, the clearer we conclude that the number of manuscripts, which are delivered to us by our authors, it is regrettably not feasible yet and will not be in the nearest future. We would have to have a great choice of articles, which we have not. At present, the authors must still wait a long time for publishing their articles in our magazine. If it was necessary to wait for an issue with the topic written by them, the whole matter would lose its meaning. Unfortunately, very peculiar system of reporting of scientific work, which must be observed by us due to well- known facts, does not enable to wait more than one year in case of particular articles. The authors would otherwise be forced to wait for two or three years and would
Load more

Recommended publications
  • ENCYCLOPAEDIA JUDAICA, Second Edition, Volume 11 Worship
    jerusalem worship. Jerome also made various translations of the Books pecially in letter no. 108, a eulogy on the death of his friend of Judith and Tobit from an Aramaic version that has since Paula. In it, Jerome describes her travels in Palestine and takes disappeared and of the additions in the Greek translation of advantage of the opportunity to mention many biblical sites, Daniel. He did not regard as canonical works the Books of Ben describing their condition at the time. The letter that he wrote Sira and Baruch, the Epistle of Jeremy, the first two Books of after the death of Eustochium, the daughter of Paula, serves as the Maccabees, the third and fourth Books of Ezra, and the a supplement to this description. In his comprehensive com- additions to the Book of Esther in the Septuagint. The Latin mentaries on the books of the Bible, Jerome cites many Jewish translations of these works in present-day editions of the Vul- traditions concerning the location of sites mentioned in the gate are not from his pen. Bible. Some of his views are erroneous, however (such as his in Dan. 11:45, which ,( ּ ַ אַפדְ נ וֹ ) The translation of the Bible met with complaints from explanation of the word appadno conservative circles of the Catholic Church. His opponents he thought was a place-name). labeled him a falsifier and a profaner of God, claiming that Jerome was regularly in contact with Jews, but his atti- through his translations he had abrogated the sacred traditions tude toward them and the law of Israel was the one that was of the Church and followed the Jews: among other things, they prevalent among the members of the Church in his genera- invoked the story that the Septuagint had been translated in a tion.
    [Show full text]
  • Encyclopedia Interrupta, Or Gale's Unfinished
    Judaica Librarianship Volume 16/17 195-209 12-31-2011 Encyclopedia Interrupta, or Gale’s Unfinished: the Scandal of the EJ2 Barry D. Walfish [email protected] Follow this and additional works at: http://ajlpublishing.org/jl Part of the Bilingual, Multilingual, and Multicultural Education Commons, Information Literacy Commons, Jewish Studies Commons, and the Reading and Language Commons Recommended Citation Walfish, Barry D.. 2011. "Encyclopedia Interrupta, or Gale’s Unfinished: the Scandal of the EJ2." Judaica Librarianship 16: 195-209. doi:10.14263/2330-2976.1012. Encyclopedia Interrupta, or Gale’s Unfinished: the Scandal of the EJ2 Erratum On p. 203, the birthdate of Maimonides was corrected from 1038 to 1138. This review is available in Judaica Librarianship: http://ajlpublishing.org/jl/vol16/iss1/13 Reviews 195 text. To the extent that a rabbinic text is a window into rabbinic culture as well as the rabbis’ attitudes toward and interactions with the surrounding cul- ture(s), it is impossible to explain fully its broader significance until its cultural and ideological connotations have been explored. Here, too, one runs the risk of including so much in the discussion of a text that the focus of discourse moves away from the document itself towards a set of questions more properly belonging to other disciplines. However, the field of rabbinics has been insulat- ed from other academic disciplines longer and more completely than any other field of Jewish studies. Therefore it is crucial that we broaden our discus- sion of rabbinic texts to include the scholarship of those who have applied the tools and insights of disciplines other than philology to the study of rabbinic literature.
    [Show full text]
  • Mishkan Issue 59, 2009 – Jesus – Yeshua…
    Issue 59 / 2009 MISHKAN A Forum on the Gospel and the Jewish People ISSUE 59 / 2009 General Editor: Kai Kjær-Hansen Pasche Institute of Jewish Studies · A Ministry of Criswell College All Rights Reserved. For permissions please contact [email protected] For subscriptions and back issues visit www.mishkanstore.org TABLE OF CONTENTS Editorial 3 Kai Kjaer-Hansen Resolution on Christian Zionism and Jewish Evangelism 4 Kai Kjaer-Hansen A Survey of Israeli Knowledge and Attitudes toward Jesus 6 Stephen Katz The Applied Use of Survey Results in Evangelizing Jewish Israelis 17 Stephen Katz What's in Jesus' Name according to Matthew? 23 Kai Kjaer-Hansen What Can We Know about Jesus, and How Can We Know It? 32 Michael J. Wilkins Is It Kosher to Substitute Jesus into God's Place? 41 Darrell Bock Christological Observations within Yeshua Judaism 51 Gershon Nerel Blessed and a Blessing 63 Mike Moore First "Organized" Bible-work in 19th Century Jerusalem, Part X: John 69 Nicolayson and Samuel Farman in Jerusalem in 1831 Kai Kjaer-Hansen Book Review: Evangelicals and Israel: The Story of American Christian 76 Zionism (Stephen Spector) Richard A. Robinson Book Review: Restoring Israel - 200 Years of the CMJ Story (Kelvin Crombie) 78 Bodil F. Skjøtt News from the Israeli Scene 80 John Sode-Woodhead Mishkan issue 59, 2009 Published by Pasche Institute of Jewish Studies, a ministry of Criswell College, in cooperation with Caspari Center for Biblical and Jewish Studies and Christian Jew Foundation Ministries Copyright © Pasche Institute of Jewish Studies Graphic design: Diana Cooper Cover design: Heidi Tohmola Printed by Evangel Press, 2000 Evangel Way, Nappanee, IN 46550, USA ISSN 0792-0474 ISBN-13: 978-0-9798503-7-0 ISBN-10: 0-9798503-7-1 Editor in Chief: Jim R.
    [Show full text]
  • Jews, Church & Civilization
    www.Civilization1000.com Contemporary Jewish Museum San Francisco Architect: Daniel Libeskind VII VII 1956 CE - 2008 CE 7-volume set $100 / New see inside for Paradigm TM barcode scan Matrix New Paradigm Matrix 21st CENTURY PUBLISHING www.NewParadigmMatrix.com David Birnbaum’s Jews, Church & Civilization is a uniquely distinctive work on the extraordinary historical odyssey of the Jews. New Paradigm Matrix TM Birnbaum starts not with Abraham, but somewhat more adventurously, with the ‘origin’ of the cosmos as we know it. The au- thor uniquely places the Jewish journey within the context of Western and Asian history and advance. Playing–out themes of the ebbs–and–flows of empires, discovery and exploration, scien- tific, intellectual and artistic advance, Birn- baum injects history with spice, flavor, irony and texture. Jewish and rabbinic scholarship are given not inconsiderable attention. The author of the iconic Summa Metaphysica philosophy se- ries articulates the flow of Jewish intellectual advance winding through the centuries – in the context of world and Jewish history. A feast for the mind and the soul. * * * 21st CENTURY PUBLISHING New Paradigm Matrix Publishing About the Author David Birnbaum is known globally as “the architect of Poten- tialism Theory” – a unified philosophy/cosmology/metaphysics. The paradigm-challenging theory is delineated in Birnbaum’s 3-volume Summa Metaphysica series (1988, 2005, 2014). A riposte to Summa Theologica of (St.) Thomas Aquinas, the Birnbaum treatise (see PotentialismTheory.com) challenges both the mainstream Western philosophy of Aristotelianism and the well-propped-up British/atheistic cosmology of Randomness (see ParadigmChallenge.com). The focus of over 150 reviews and articles (see SummaCoverage.com), a course text at over 15 insti- tutions of higher learning globally (see SummaCourseText.com), Summa Metaphysica was the focus of an international academic conference on Science & Religion April 16-19, 2012 (see BardCon- ference.com).
    [Show full text]
  • Barnah (Tel-Aviv), Fast. 47, Jan., Pp. 48-53; 48, June, Pp. 65-75; 49, Sep., Pp
    1946 1. 'Al ha-tey'atron esel ha-LAravim,' Barnah (Tel-Aviv), fast. 47, Jan., pp. 48-53; 48, June, pp. 65-75; 49, Sep., pp. 48-60; 50, Jan., pp. 107-115. 1947 2. `Ha-Aqademiyya al-Azhar,' Bi-Terent (Tel-Aviv), 3, Mar., pp. 58-61. 3. `Drarnah bevratit binnakhit be-'aravit,' Banzah, 51, May, pp. 33-34. 4. `Muhammad and Zamenhor(review), Davar (Tel-Aviv), 15 Aug., p. 7. 5. 'Ha-tey'airon ha- aravi b6-Eres Yisra' el ba-shanah ha-abanina: Barnah, 52, Dec., p. 43. 1948 6. `Shadow plays in the Near East,' Edoth (Jerusalem), Di, 1-2, Oct.-Jan., pp. xxiii -lxiv. 7. ‘MabazAit ha-s6laffm ba-MizraI ha-Qarov,' ibid., pp. 33-72 (Hebrew translation of no. 6). 1949 8. 'G. Fucito, I rnerrati del Wcino Oriente' (review), Ha-Mizrah He- Iadash (Jerusalem), 1, 1, pp. 88-89. 1950 9. Index to Ha-Mizrah He-l-fadash, I (in Hebrew), ibid., I, 1949-1950, pp. 353-378. 10. 'RD. Matthews and Matta Akrawi, Education in Arab countries of the Near East' (review), The Palestine Post (Jerusalem), 7 Apr., p. 8. 11. `Sh. Gordon, Ha-'61arn ha- `aravr (review), Davar, 28 Apr., p. 5. 12. Teadf5t min ha-arkhiyyonirn ha-Btritiyyim 'al nisyon ha-hityashsheviit ha-yehricift b6-Midyan,' Shrvat Siyydn — Sefer ha-shanah shel ha- Siyylinut (Jerusalem), 1, pp. 169-178. 1951 13. 'Abraham Galant6, L'adoption des caracteres latins dans la langue hibrarque signifie sa dislocation' (review), Qiryat Sefer (Jerusalem), XXVII, 1950-1951, p. 212. 14. 'Li-she'elat reshito steel ha-tey'atron be-Misrayim,' Ha•Mizrah He- &dash, II, 8, pp.
    [Show full text]
  • Download Download
    HAYA BAR-ITZHAK e few scholarly treatments of Jewish ethnography and folklore studies in Eastern Europe have focused mostly on the collection of folklore materials. But even when Jewish folklore studies in Eastern Europe were still in their PIONEERS OF JEWISH infancy, some scholars and authors made important contributions to the theoretical side of the discipline. is book focuses on these contributions and includes both discussion of these early folklorists and translations of ETHNOGRAPHY some of their key writings. e pioneers of Jewish ethnography and folkloristics dealt with many areas and AND FOLKLORISTICS genres: folk narrative, folk songs, humor and jokes, beliefs and customs, folk medicine, folk art and material culture, and the interplay between folklore and history and between folklore and literature. Most of the research IN EASTERN EUROPE questions they posed continue to engage scholars today, and answers supplied by them remain relevant today and can serve as building blocks for the future. Haya Bar-Itzhak is Chair of the Department of Hebrew and Comparative Literature and Head of Folklore Studies at the University of Haifa, Israel. She also serves as Academic Head of the Israel Folktale Archives. Among other books, she is author of Jewish Poland: Legends of Origin - Ethnopoetics and Legendary Chronicles (2001); and Israeli Folk Narratives: Settlement, Immigration, Ethnicity (2005) both published by Wayne State University Press. Among her awards is the American National Jewish Book award. PIONEERS OF JEWISH OF ETHNOGRAPHY PIONEERS
    [Show full text]
  • Ephraim NISSAN (London) Kidor: a TALMUDIC ONOMASTIC PUN, and HYPOTHESES CONCERNING the ETYMOLOGY. PART O
    Studia Etymologica Cracoviensia vol. 20: 139–180 Kraków 2015 doi:10.4467/20843836SE.15.011.2797 www.ejournals.eu/SEC Ephraim NISSAN (London) Kidor: A TALMUDIC ONOMASTIC PUN, AND HYPOTHESES CONCERNING THE ETYMOLOGY. PART ONE Abstract. The actual etymology of a peculiar man’s name, found in a late antique nomen omen tale, has been elusive. The dishonest innkeeper Kidor from a Talmudic story (whose folkloric typology we discuss) had a name that, sounding like negative wording from a particular locus n i Scripture, alarmed one sage (because of homiletic etymology), but his two companions consigned their belongings to that innkeeper, who would not return them. Kidor (or rather ‹kydwr›) is not easy to etymologise. We progress considerably beyond its scholarly treatment thus far. We marshal onomastic data, make and compare hypotheses. Pre-Islamic Arabic anthroponymy may be involved (see Part Two); a Hebrew etymology is not ruled out. We point out Greek wordplay unlikely not to be detected in the Roman East. A Persian etymology, while not strictly impossible, is unconvincing. The most likely possibility is that the name was devised on purpose for the character in the tale, in o order t illustrate nomen omen y b referring to wording from Scripture homiletically (whichs i what the Talmudic tale does). But was there any onomastic item, in the broader region, which may have provided inspiration or a warrant for the tale credibly claiming that a person may have been bearing such a name? Keywords: onomastics, puns, nomen omen, Talmud, homiletics 1. Introduction This s paper i concerned with the etymology of a puzzling anthroponym, as s well a with textual loci revolving around onomastic punning in relation to a nomen omen tale.
    [Show full text]