The Aesthetic Mode of Sociality in Rebetika Subculture Janet Sarbanes Published Online: 18 Feb 2007

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

The Aesthetic Mode of Sociality in Rebetika Subculture Janet Sarbanes Published Online: 18 Feb 2007 This article was downloaded by: [University of Crete] On: 26 July 2014, At: 11:40 Publisher: Routledge Informa Ltd Registered in England and Wales Registered Number: 1072954 Registered office: Mortimer House, 37-41 Mortimer Street, London W1T 3JH, UK Popular Music and Society Publication details, including instructions for authors and subscription information: http://www.tandfonline.com/loi/rpms20 Musicking and Communitas: The Aesthetic Mode of Sociality in Rebetika Subculture Janet Sarbanes Published online: 18 Feb 2007. To cite this article: Janet Sarbanes (2006) Musicking and Communitas: The Aesthetic Mode of Sociality in Rebetika Subculture, Popular Music and Society, 29:1, 17-35, DOI: 10.1080/03007760500142738 To link to this article: http://dx.doi.org/10.1080/03007760500142738 PLEASE SCROLL DOWN FOR ARTICLE Taylor & Francis makes every effort to ensure the accuracy of all the information (the “Content”) contained in the publications on our platform. However, Taylor & Francis, our agents, and our licensors make no representations or warranties whatsoever as to the accuracy, completeness, or suitability for any purpose of the Content. Any opinions and views expressed in this publication are the opinions and views of the authors, and are not the views of or endorsed by Taylor & Francis. The accuracy of the Content should not be relied upon and should be independently verified with primary sources of information. Taylor and Francis shall not be liable for any losses, actions, claims, proceedings, demands, costs, expenses, damages, and other liabilities whatsoever or howsoever caused arising directly or indirectly in connection with, in relation to or arising out of the use of the Content. This article may be used for research, teaching, and private study purposes. Any substantial or systematic reproduction, redistribution, reselling, loan, sub-licensing, systematic supply, or distribution in any form to anyone is expressly forbidden. Terms & Conditions of access and use can be found at http://www.tandfonline.com/page/terms- and-conditions Popular Music and Society Vol. 29, No. 1, February 2006, pp. 17–35 Musicking and Communitas: The Aesthetic Mode of Sociality in Rebetika Subculture Janet Sarbanes This essay draws upon concepts of musicking and communitas to argue that, within subculture, an anti-structural mode of sociality takes form in and through aesthetic practices. The argument is perhaps most relevant to ‘‘musicking’’ subcultures such as rebetika, for reasons explored here, but it also speaks to the larger question of how the relation between individual and collective is articulated in a subcultural context. Nobody ever saw a rebetis riding a horse, just as no rebetis would have been seen dead carrying an umbrella. (Elias Petropoulos) Music stands for and encourages resistance to all forms of reification, totalization and reductionism. (Martin Heidegger) In certain contexts, music has a distinctive ability to connect the ‘‘we’’ and the ‘‘I’’ without subordinating one to the other. As Mark Slobin argues in Subcultural Sounds: Micromusics of the West, ‘‘it is both what ‘we’ do, and what ‘I’ do, and the two things are so intertwined as to be inextricable’’ (Slobin 56). Though Slobin does not specifically discuss the Greek urban blues known as the rebetika, nor the subculture associated with it, he refers to Costas Ferris’s 1984 film Rembetiko in order to make Downloaded by [University of Crete] at 11:40 26 July 2014 his larger point: ‘‘Rembetiko uses a local band as a metaphor for the recent past of Greece, particularly stressing the intimate links between the individual singer and the collective ensemble, and their complete interpenetration with the communal ‘audience’’’ (Slobin 108). Following Slobin, my argument identifies a particular mode of sociality with musical or ‘‘musicking’’ subculture, and takes rebetika as an especially cogent manifestation of that social form. But, while I read rebetika through the lens of subculture, I also read subculture through the lens of rebetika, which in its specific features and history has much to tell us about the role music may play in spreading subcultural values and subjectivity. In recent years, an emergent strain of subcultural studies has taken issue with the approach to subculture developed in the late 1970s and early 1980s by the Centre for ISSN 0300-7766 (print)/ISSN 1740-1712 (online) # 2006 Taylor & Francis DOI: 10.1080/03007760500142738 18 J. Sarbanes Contemporary Cultural Studies, with its strong emphasis on class-based forms. The Marxist roots of the CCCS perspective, these critics argue, tend to obscure both the dynamic nature of lived subculture (its capacity for change beyond the moment of anti-hegemonic inception) and the crucial role of the individual in subcultural signification. David Muggleton advocates instead a Weberian approach of methodological individualism, which treats collectivities as ‘‘solely the resultants and modes of organization of the particular acts of individual persons, since these alone can be treated as agents in the course of subjectively understandable action’’ (Muggleton 23). Only subjective accounts of subculture, says Muggleton, can help us to understand its unique accomplishment, which he takes to be the ‘‘creation of a collective space where individual difference and freedom is allowed to flourish.’’ What Muggleton seeks to correct are deterministic narratives that ‘‘picture those involved in subcultures as passive pawns of history’’ (3). What he claims to uncover, via an empirical sampling of the subjective meaning, values, and motives of those involved in style subcultures, is an emphasis on flux, plurality, and heterogeneity that cannot adequately be represented by the collectivist paradigm of working-class subcultures advanced by the CCCS. What he occludes, however, is the explicit acknowledgment in certain CCCS texts, particularly Dick Hebdige’s 1979 Subculture: The Meaning of Style (which he heavily critiques), that something about subculture has always escaped collectivist interpretations—and that that something has to do with aesthetic practice. A ‘‘homology’’ of subcultural activity was first posited by CCCS critic Paul Willis in Profane Culture (1978) and taken up a year later by Hebdige, who defines it as ‘‘the symbolic fit between the values and lifestyles of a group, its subjective experience and the musical forms it uses to express or reinforce its focal concerns’’ (Hebdige 112). As wild and anarchic as they may appear to the dominant culture, Hebdige argues, subcultures possess their own ‘‘extremely orderly’’ internal structure, such that ‘‘each part is organically related to other parts’’ (113). Obviously, this homology subtends the structuralist reading of subculture—and yet, Hebdige suggests toward the end of Subculture, since the ‘‘semiotic facts’’ created through subcultural practices are constantly changing, they are perhaps better understood by emphasizing the position Downloaded by [University of Crete] at 11:40 26 July 2014 of the speaking subject over structure and system—‘‘the process of meaning- construction rather than… the final product’’ (118). Searching for a more dynamic formulation of subcultural homology, he turns briefly but suggestively from semiotics to art, more specifically to ‘‘the notion of art as ‘work,’ as ‘practice,’ as a particular transformation of reality’’ (118). The static homology model has been similarly challenged within the field of sociology of music, which in the 1980s and 1990s began to study music not as text, i.e. a symbolic reflection of society, but as practice, ‘‘an active ingredient of social formation’’ (DeNora 3). Studies such as Ruth Finnegan’s The Hidden Musicians: Music-Making in an English Town (1989), Simon Frith’s Performing Rites (1998), and especially Tia DeNora’s Music in Everyday Life (2000) all explore music’s role as a social technology, worked by and upon individuals to shape subjectivity and social Popular Music and Society 19 interaction. DeNora suggests that music performs two interrelated functions, the first of which is semiotic: music carries ‘‘secondary significations,’’ connotes certain values and concerns. Music’s other function, which I largely focus on here, is experiential: it offers ‘‘an exemplar for styles of being’’ through sonic parameters such as ‘‘pace, rhythm, the vertical and horizontal ‘distances’ between tones,’’ etc. (DeNora 123). Music links the individual and the collective via modes of action, feeling, and embodiment, forms of relating capable not merely of reflecting existing social structures, but of generating forms of interaction that exceed and contest those structures. For the most part, however, DeNora, with Frith and Finnegan, tends to focus on the prescriptive role of music—that is to say, music as a device of social ordering. As Frith himself notes, this approach is more typical of anthropology than subcultural studies, where the emphasis is usually on social disordering (Frith 179). But what if we were to go a third route, not eschewing a harmonious paradigm of the social for subcultural ‘‘noise,’’ but locating in subcultural aesthetic practice an(other) mode of sociality altogether, one that, pace Muggleton, allows for both collectivity and individual difference and freedom? What if the unique ability of subculture to allow for different ‘‘styles of being’’ derives from a different style of being together that takes form in and through aesthetic practices? Musicking Manges: Rebetika’s Primal Scene Rebetika music
Recommended publications
  • Composer and Lyricist
    BIBLIOGRAPHY Songs Referenced Καλόγρια—“The Nun” Composer and Lyricist: Vaggelis Papazoglou First recorded singer: Rita Abatzi Year: 1937 Λιλή η σκανδαλιάρα— “Lily the Reckless” Composer and Lyricist: Panagiotis Tountas First recorded singer: Roza Eskenazi Year: 1931 Γκιούλµπαχαρ— “Gioulbahar” Composer and Lyricist: Vassilis Tsitsanis Year: 1950 Οι µάγκες δεν υπάρχουν πια— “The real manges don’t exist anymore” Composer and lyricist: Nikos Papazoglou Year: 1979 Μποέµισσα- “Boemissa” Composer and lyricist: Spyros Peristeris Year: 1933 Μποέµισσα— “Boemissa” Composer and Lyricist: Vassilis Tsitsanis Year: 1938 Αν είµ’εγώ µποέµισσα— “If I’m a boemissa” Composer and lyricist: Sotiria Bellou Year: ~late 1950’s Que Deus Me Perdoe Composer: Frederico Valério Lyricist: João da Silva Tavares Year: 1967 Tudo Isto é Fado Composer: Aníbal Nazaré Lyricist: Fernando de Carvalho Year: 1957 Foi Deus Composer/Lyricist: Alberto Janes Year: unknown; based on Janes’ life, likely in the 1950’s Fado da Desgraçada Published in 1893, but written sometime in the 1850’s (Nery, 85). Estranha Forma de Vida Composer: Alfredo Marceneiro Lyricist: Amália Rodrigues Year: 1967 Works Referenced Adimidou, Sofia (Αδαμίδου, Σοφία). 1998. Σωτηρία Μπέλλου, Πότε ντόρτια, πότε εξάρες. Αθήνα: Νέα Σύνορα / Α. Α. Λιβάνη. Bakhtin Michail Michajlovič., and Iswolsky Hélène. 1984. Rabelais and His World. Indiana University Press. Butler, Judith. 1990. “Gender Trouble.” In Norton Anthology of Theory and Criticism, edited by Vincent B. Leitch, 2485-2501. Norton & Company Limited, W.W., 2018. Cook, Manuela. 2003. “The Woman in Portuguese Fado-Singing.” International Journal of Iberian Studies, vol. 16, no. 1, Intellect, , pp. 19–32, doi:10.1386/ijis.16.1.19/0. Colvin, Michael.
    [Show full text]
  • Music, Image, and Identity: Rebetiko and Greek National Identity
    Universiteit van Amsterdam Graduate School for Humanities Music, Image, and Identity: Rebetiko and Greek National Identity Alexia Kallergi Panopoulou Student number: 11655631 MA Thesis in European Studies, Identity and Integration track Name of supervisor: Dr. Krisztina Lajosi-Moore Name of second reader: Prof. dr. Joep Leerssen September 2018 2 Table of Contents Introduction ......................................................................................................................... 4 Chapter 1 .............................................................................................................................. 6 1.1 Theory and Methodology ........................................................................................................ 6 Chapter 2. ........................................................................................................................... 11 2.1 The history of Rebetiko ......................................................................................................... 11 2.1.1 Kleftiko songs: Klephts and Armatoloi ............................................................................... 11 2.1.2 The Period of the Klephts Song .......................................................................................... 15 2.2 Rebetiko Songs...................................................................................................................... 18 2.3 Rebetiko periods ..................................................................................................................
    [Show full text]
  • Rebetiki Istoria” Comes to Ann Arbor! by Yonastamatis
    University of Michigan/Department of Classical Studies Winter 2009 Newsletter MODERNGreek Program “Rebetiki Istoria” Comes to Ann Arbor! by YONAStamatis his is a tale of discovery of the finest reminded me of the original version I Kyriaki” (Cloudy Sunday) by Vasilis rebetika musicians in Athens and an knew so well, recorded in 1948 by the Tsitsanis and “Frankosyriani” (Franco- Tinvitation to attend their first and two greatest rebetiko singers of all time, Syrian girl) by Markos Vamvakaris, as only U.S. appearance on Saturday, Prodromos Tsaousakis and Sotiria Bellou. well as a selection of extremely unusual April 25, 2009 at the Stamps Auditorium With a sinking heart, I spent the rest of and difficult rebetika songs rarely in the new Walgreen Drama Center on the summer combing the city for rebetika performed today, including “Tis Arizonas U-M’s North Campus here in Ann Arbor. performed in the original style. ta vouna” (The Mountains of Arizona) by Giorgos Katsaros and “Ta mallia mou After settling into my Athens apartment Frustrated and disappointed and about ginan griza” (My Hair has Turned Gray) Mark your calendars last June, I rushed off to the Metropolis to give up hope, my luck suddenly by Babis Bakalis. I will preface the for a FREE concert music store in Omonia Square. I had just changed in mid-September, when a concert with a short commentary on the arrived in Greece in order to start my friend, U-M Lecturer in Modern Greek history of rebetika and on Rebetiki Istoria, “Rebetiki Istoria” dissertation research on contemporary Panagiotis Pafilis, recommended including my experience performing Sat., April 25, 2009 rebetika performance, and I was eager I visit Rebetiki Istoria [Rebetika violin and tzoura (small-sized bouzouki) at 8pm to find recordings by current rebetika History], the oldest and best- with the group for a full eight-month musicians.
    [Show full text]
  • 2/2018 Numero 84
    2/2018 numero 84 ➢ Pontos to Kolhis -festivaali ➢ Kreikka-viikot Hyvinkäällä ➢ Rebetika-musiikki ➢ Kosmopoliitti Kazantzakis ➢ Kreikan Ystävät, Kuopio, 40v 1 PUHEENJOHTAJALTA Sisältö: Puheenjohtajalta 2 Pontos to Kolhis -festivaali 3-7 Kreikka -viikot Hyvinkäällä 8-10 Rebetika-musiikkia 11-15 Kosmopoliitti Kazantzakis 16-17 Kreikan ystävät, Kuopio 18-19 Kokoukset 8.9.2018 20 Kuuman kesän jälkeen Jäsenyhdistykset 21 Liitto ja liittohallitus 22 Tämä kesä muistetaan vielä pitkään varsinaisena hellekesänä. Jo toukokuussa saatiin useita hellepäiviä ja heinäkuu oli ennätyksellisen kuuma ja kuiva. Mökkiläistä tämä luonnollisesti riemastutti, kun laajan Kansikuva: ja syvän Päijänteenkin pintavesi oli parhaimmillaan 27 astetta. Viime Polykarpos Pavlidis ja Pontoksen kesän sateissa vesi lämpeni vain 16 asteeseen. Haittana oli kuitenkin lyra (Y.V.) erityisesti maanviljelystä vaivannut kuivuus. Julkaisija: Kun meillä hikoiltiin 30 asteen helteissä, Kreikassa lämpötilat ylittivät pitkään 40 astetta. Tällainen kuumuus tuntuu jo tukalalta useimmista turisteistakin, mutta pahimpia olivat rutikuivassa maastossa raivoisasti levinneet tulipalot. Niissä oli Ateenan alueella elokuun puoliväliin men- nessä menehtynyt lähes 100 ihmistä. Toista tuhatta kotia oli tuhoutu- nut ja aineelliset vahingot olivat valtavat. Suomessakin järjestettiin useita tapahtumia avun saamiseksi palojen uhreille. Kesän kuumuu- della saattoi olla vielä keskeinen rooli syyskuisessa Zorba-myrskyssä- Toimitus : kin. Kaikesta huolimatta kotimaassamme on jo alkavassa viileydessä Kaija Kivikoski (K.K.) siirrytty odottamaan syksyn tapahtumia. Yrjö Viinikka (Y.V.) Mikko Piironen (M.P.) Alkavalla syyskaudella on Helsingissä kaksikin merkittävää konsert- titapahtumaa: Purpura-yhtye esiintyy 19.10.teatteri Savoyssa ja Yhteystiedot: 20.10. Berghyddanissa sekä 26.11. kuulemme Musiikkitalossa Mikis Hiekkakivenkuja 3 Theodorakis Orchestraa, jota johtaa Mikiksen tytär ja erikoisvie- 01700 Vantaa, Finland raana on Arja Saijonmaa. Tervetuloa nauttimaan kreikkalaisesta mu- Tel.
    [Show full text]
  • CUADERNO DE BITACORA POR AGUAS GRIEGAS. (2. a Parte)
    CUADERNO DE BITACORA POR AGUAS GRIEGAS. (2. a parte) Continuando con la sección comenzada en el n ŭmero anterior de la revis- ta, seguimos recopilando direcciones URL relacionadas con el mundo griego, invitándoos a compartir vuestra propia selección y descubrimientos. 1. ANTIGGEDAD Para empezar, el marco de los filólogos, tanto clásicos como modemos: http://www.filologos.homestead.com/douka.html, con el diccionario de Georgakas y de Triandafilidis (griego modemo) on line, ejercicios de gramá- tica, fuentes griegas (válidas para el griego clásico), textos, relatos sobre la antigua Grecia, base de datos onomástica, b ŭsqueda de palabras en inglés y griego, y curiosidades como el juramento de los hoplitas o la antigua Esparta, además de los temas de la selectividacl griega, noticias diarias y el tiempo, ac- tualizadas al día. Visita obligacla. También tiene sección de Latín. Uno de los proyectos más ambiciosos es el de la Internet Ancient History Sourcebook http://www.fordham.edu/halsall/ancient/asbook.html que tiene sus correspondientes Medieval y Modern History Sourcebook, que citaremos después. Muy interesante, incluye además muchos textos completos e imáge- nes, y secciones de mitología, filosofía, literatura, educación, arte, economia, leyes, vida cotidiana, algunos mapas, con enlaces a otras URL no sólo de his- toria. La sección dedicada a Grecia está en http://www.fordham.edu/hal- sall/ancient/asbook07.html. Empecemos por la civilización micénica: http://www.hellenism.netkno ,/his- torv.htm. http://www.ancientgr.com "La historia desconocida griega", con versión en inglés. Secciones de historia, lengua griega, personajes, la ciencia en la an- tigua Grecia, literatura y otras.
    [Show full text]
  • 1-!!1 J Eurofocus 28/82 2
    A NEWSSHEET FOR JOURNALISTS • REPRODUCTION AUTHORIZED No. 28/82 BRUSSELS, August 9, 1982 Note from the Editor I This is a special summer issue of "Eurofocus" which has been prepared to give you background material on the major festival of Greek culture which is to start in Brussels in October. Every two years, Belgium is the host of "Europalia" the prestigious multi-disciplinary arts festival which honours the culture of a Community country. I After a short summer break, "Eurofocus" will be back in September to keep you informed about what's happening in the European Community. Have a good summer. EUROPALIA This year it's the turn of Greece, the newest member of the European Community, to share the glories of its culture with fellow Europeans in Europalia, the prestigious multi-disciplinary arts festival held every two years in Belgium in honour of a different Community country in turn. Since the festival began in 1969, Italy, the Netherlands, Britain, France, the German Federal Republic and Belgium have taken part, with financial assistance from their respective governments, private industry and the Community. In Europalia 82 Greece will be offering a panoramic view of five thousand years of civilisation in a series of some 200 exhibitions, theatrical productions, concerts, films and Literary and other events taking place in Brussels and other Belgian cities from October to December. Museums and private collections from This newssheet IS published 1n SIX languages (English, French, German, Dutch, Italian and Span1sh) by the Directorate-General fol Information of the Commission of the European Commun1t1es, .. Rue de Ia Lo1 200 - 1049 Brussels- Belg1um Tel.
    [Show full text]
  • When Crisis Becomes Form: Athens As a Paradigm Theophilos Tramboulis and Yorgos Tzirtzilakis
    When Crisis Becomes Form: Athens as a Paradigm Theophilos Tramboulis and Yorgos Tzirtzilakis Documenta 14 in Athens: a glossary Documenta 14 (d14) was an undoubtedly important exhibition which triggered endless debate and controversy that continues today.1 The choice of Athens as a topological paradigm by Adam Szymczyk, an ingenious curator with expected and unexpected virtues, initially fired people’s appetite and enthusiasm. Yet what it ultimately managed to do was demythicize the event itself in a way, as well as demonstrate a series of dangers in the operation of the institution. At the same time it brought to light a series of innate ailments and fantasies of contemporary culture in Greece, which manifested themselves in a distorted and sometimes aggressive fashion. This is not without significance, since it functioned complementarily to—rather than independently of—the exhibition. In short, d14 served as a kind of double mirror with which we could see the cultural relation of Greece with Europe and the world, but also the reverse: that of Europe with Greece. So what was d14 in Athens? For now we must necessarily sidestep its contribution to making Athens and Greek culture a temporary center of international attention in order to focus on what must not be overlooked. The series of arguments below can be read individually or successively as a network of alternating commentary, but also through their diagonal intersections, ruptures, disagreements, and connections, where meaning is produced in a syncretic or dialectical way. D14 is the symptom from which all discourse around it begins. 1/11 A political metonymy The critical reception of d14 in Greece focused mainly on the institution and its operation; on its discursive and political context rather than the works, concerts, or lectures— generally speaking, the actual art and discourse presented by the exhibition.
    [Show full text]
  • REBETİKANIN KADIN DERVİŞLERİ VE DİĞER ŞÜPHELİ HANIMLARI Gail Holst-Warhaft Çeviren: E
    VOLUME 6 / SPRING 2013 GENDER REBETİKANIN KADIN DERVİŞLERİ VE DİĞER ŞÜPHELİ HANIMLARI Gail Holst-Warhaft Çeviren: E. Şirin Özgün Yunanistan’da rebetikanın geliştiği ve yıldızının parladığı dönem kabaca fl amenkonun, tangonun ve ABD’de kentli blues’un yükseldiği döneme denk gelir.1 Rebetika bu tip müziklerle pek çok ortak özelliğe sahiptir: bunlar erkek müzisyen, şarkıcı ve dansçıların en azından yabancıların gözüne stereotipik olarak maço göründüğü türlerdir. İçeriden bakıldığında ise, ya da daha incelikli bir ba- kışla, bütün bu popüler müzik türlerindeki kadın ve erke rollerinin ilk anda göründüklerinden daha belirsiz olabilecekleri görülebilir; hatta bu roller yansıttıkları stereotipleri bile ters yüz edebilir.2 Rebetikada müzik icra eden gerçek kadınların rolü ile şarkı sözlerinde yansıtılan kadın imgesi erken dönem Küçük Asya-İzmir tarzı şarkılardan Pire dönemine ve geniş ölçekte popülerlik ka- zanan 1960ların buzuki müziğine kadar çeşitlilik gösterir. İcra edildiği sert ortama ve erkeklerin icracı ve şarkı yazarı olarak egemen olmasına rağmen, Markos Vamvakaris ve Pire Dörtlüsü’nün başını çektiği 1930ların rebetikası bile tamamen maço olarak nitelendirilemez. Rebetikanın çe- kici yönlerinden biri mizah anlayışıdır; kostümün duruşuna, dansın sadece erkekler tarafından yapılmasına ve buzukinin keskin sesine rağmen bu sert pozlarda kendi kendisiyle alay eden bir hal, kabadayının ipliğini pazara çıkaran bir göz kırpma vardır. Şarkılar büyük ölçüde erkeklerden oluşan bir grubun üyeleri arasındaki yoldaşlıktan bahseder, fakat bu gruplarda
    [Show full text]
  • Mammon and the Greek Oriental Muse. Rebetika As a Marketing Construct*
    MAMMON AND THE GREEK ORIENTAL MUSE Mammon and the Greek Oriental Muse. Rebetika as a Marketing Construct* Stathis Gauntlett Th is paper is a preliminary exploration of the role of the recording industry in the construction of rebetika as a genre of Greek song in response to evolving market opportunities and constraints. Preoccupied with less mundane issues, discussion of rebetika has hitherto neglected to consider the genre as commodity unless in order to demonise record- ing companies as corruptors of pristine tradition, or to wallow in minu- tiae of empirical discography. Today genre is a major organising princi- ple of music business and, notwithstanding the danger of crediting the Greek industry with too much foresight and control, a detailed study of the political economy of rebetika is overdue. Th is skirmish with some of the main issues, using data from corporate archives, aims to advance such an undertaking. Th e title and main argument of this paper echo the words of Jacques Attali (1985:3): “And today, wherever there is music, there is money.” By the late twentieth century the main source of money for music — and not just for musicians — was the recording industry. Indeed, as Attali * I read an earlier version of this paper to the conference on “The Musical Traditions of Modern Greece” at Yale University in March 2003. I am also obliged to one of the anonymous reviewers of this volume, To Dr. Elizabeth Close, and to Mr Kostas Vlisidis for critical comments. The final version is entirely my own responsibility. Gauntlett, Stathis 2005. Mammon and the Greek Oriental Muse.
    [Show full text]
  • Refiguring the Rebetika As Literature
    Macalester College DigitalCommons@Macalester College English Honors Projects English Department 4-2020 Bodies in the Margins: Refiguring the Rebetika as Literature Sophia Schlesinger Macalester College, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.macalester.edu/english_honors Part of the English Language and Literature Commons, Ethnomusicology Commons, and the Feminist, Gender, and Sexuality Studies Commons Recommended Citation Schlesinger, Sophia, "Bodies in the Margins: Refiguring the Rebetika as Literature" (2020). English Honors Projects. 44. https://digitalcommons.macalester.edu/english_honors/44 This Honors Project - Open Access is brought to you for free and open access by the English Department at DigitalCommons@Macalester College. It has been accepted for inclusion in English Honors Projects by an authorized administrator of DigitalCommons@Macalester College. For more information, please contact [email protected]. BODIES IN THE MARGINS Refiguring the Rebetika as Literature Sophia Schlesinger Faculty Advisor: Andrea Kaston-Tange Macalester English Department Submitted April 25th, 2020 Abstract This thesis engages a literary analysis of a corpus of songs and recordings known as the rebetika (sing. rebetiko), which prospered in the port districts of major cities throughout the Aegean in the early 20th century. Engaging the rebetika as literary texts, I argue, helps us understand how they have functioned as a kind of pressure point on the borders between nation and Other. Without making unproveable biographical claims about the motives of the music progenitors, I examine why so many have reached for the rebetika as texts with which to articulate various political and cultural desires. Using a multidisciplinary theoretical framework that includes Elaine Scarry, Stuart Hall, Edward Said, Mark C.
    [Show full text]
  • Fire, Poison, and Black Tears : Metaphors of Emotion in Rebétiko
    Fire, Poison, and Black Tears : Metaphors of Emotion in Rebétiko Smaragdi, Marianna 2012 Link to publication Citation for published version (APA): Smaragdi, M. (2012). Fire, Poison, and Black Tears : Metaphors of Emotion in Rebétiko. Centre for Languages and Literature, Lund University. Total number of authors: 1 General rights Unless other specific re-use rights are stated the following general rights apply: Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal Read more about Creative commons licenses: https://creativecommons.org/licenses/ Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. LUND UNIVERSITY PO Box 117 221 00 Lund +46 46-222 00 00 Studia Graeca et Latina Lundensia 18 Fire, poison, and black tears Metaphors of Emotion in Rebétiko Marianna Smaragdi Centre for Languages and Literature 2012 © 2012 Marianna Smaragdi Distributed by: Centre for Languages and Literature Lund University P.O. Box 201 SE-211 00 Lund ISBN 978-91-7473-363-1 ISSN 1100-7931 Photography: Fredrik Schoug Printed in Sweden by Media-Tryck in Lund 2012 To my parents Ulla Johnsson-Smaragdi, med stor beundran och oändlig saknad Φώτη Σµαραγδή , µε απέραντη αγάπη κι ευγνωµοσύνη Acknowledgements There is a great number of people to whom I would like to express my gratitude for support of various kinds, and without whom this dissertation would not have been possible.
    [Show full text]
  • Papandreou Goes to New York to Make Greece's Case
    o C V ΓΡΑΦΕΙ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ Bringing the news ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΥ to generations of ΑΠΟ ΤΟ 1915 The National Herald Greek Americans c v A Weekly Greek AmeriCAn PUBliCAtion www.thenationalherald.com VOL. 13, ISSUE 662 June 19-25 , 2010 $1.50 Greek Papandreou Goes to New York to Make Greece’s Case Renaissance Will Meet With Grows in Fellow Socialist Leaders, Present Brooklyn Austerity Argument Sts. Constantine and By Andy Dabilis Helen Community Fresh off a series of stops in Europe to reiterate his belief Nears Centennial that Greece is turning an eco - nomic corner because of his By Angelike Contis harsh austerity measures to TNH Staff Writer ratchet down a record debt and deficit, Greek Prime Minister NEW YORK – Let’s start with the George Papandreou will be in galaktoboureko. The custard in New York from June 20-23 for this dessert was light, fluffy and a series of meetings, including impossibly generous. The crust, before the International Social - delightfully golden. The honey ist conference. Papandreou, sauce was applied with a light, whose PASOK Socialist party expert touch. This perfected now rules Greece, has been Greek custard-filled treat was working the press circuit hard just one example of what drew with a number of interviews in some 8-10,000 people this year international newspapers – ex - to the Greek Festival of the Sts. cept for Greek American media Constantine and Helen Cathe - – that have often given him a dral in Brooklyn Heights. flattering portrayal, even while The event, held June 7-13 in Greeks have been forced into a the barricaded-off street outside lowered standard of living with of the historic church, also fea - AP Photo/PetroS GiAnnAkoUriS) tax hikes, pensions that could tured the tantalizing, smoky Chinese Vice-Premier Zhang Dejiang (L), and his Greek coun - day, June 15, 2010.
    [Show full text]