Swr2 Feature Am Sonntag “Die Americana Krähe – Auf Der Suche
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
SWR2 MANUSKRIPT ESSAYS FEATURES KOMMENTARE VORTRÄGE SWR2 FEATURE AM SONNTAG “DIE AMERICANA KRÄHE – AUF DER SUCHE NACH TOM WAITS“ VON JOCHEN MARMIT SENDUNG 16.05.2010/// 14.05 UHR Bitte beachten Sie: Das Manuskript ist ausschließlich zum persönlichen, privaten Gebrauch bestimmt. Jede weitere Vervielfältigung und Verbreitung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Urhebers bzw. des SW R. Manuskript-------------------------- -01.12.2009 Anfang Collage u.a. mit Trailer "Glitter and Doom", www.tomwaits.com Tom "Krähe" Waits Corvus brachyrhynchos ist eine bedrohte Tierart. Die "Amerikaner Krähe" lebt gerne am Rande großer Städte, obwohl sie eigentlich vom Land kommt. Ansage Die Americana Krähe. Auf der Suche nach Tom Waits. von Jochen Marmit Atmo Autos an langer Landstraße vorbeifahrend, Krähen im Hintergrund, Gang über Kies-Weg, Grillen Erzähler Little Amsterdam, Nord-Kalifornien Synchro 1 1-25/OT Chenjo SWR2 MANUSKRIPT "Wir sind im Valley Ford, mein Name ist Chenjo, und ich habe hier im Little Amsterdam gearbeitet." "Estamos en Valley Ford. Mi nombre es Chenjo. The place is called Little Amsterdam." Erzähler Ein Punkt an der langen, leeren Straße, irgendwo zwischen Bodega Bay, wo Hitchcock seine "Vögel" drehte und den Grashügeln von Sonoma County, die sich jetzt braun und struppig unter der Mittagssonne ducken. Die kleine Windmühle, die Werbetafeln sind verschwunden, selbst das Schild "Geschlossen" ist weg. Spinnweben und Staub, zerborstenes Glas, wirre Wasserleitungen, Gerümpel im Hinterhof - das ist der Rest vom Little Amsterdam. Und Chenjo. Synchro 1 Bitte2-25/ beachten OT Chenjo Sie: Das"Da Manuskript hinten gibt'sist ausschließlich nur kleine zum Abstellschuppenpersönlichen, privaten Gebrauch - da war bestimmt. ein kleiner Jede weitere VervielfältigungHühnerstall und mit Verbreitung Hühnern bedarf und der einer ausdrüc Katze,klichen aberGenehmigung (lacht) des da Urhebers wohnt bzw. keiner des SW R. mehr - nur noch ich…" "Ok. Tenemos las casitas, casitas para guardar cosas, que era lo que… yo para mis gallinas…el gato. Nadie más, solamente yo." Erzähler Das Little Amsterdam war einst ein Restaurant, ein flacher Holzbau, Tische, Stühle, ein Tresen, einige leere Zimmer, verriegelt. Seit fünf Jahren steht es zum Verkauf. Chenjo der Mexikaner hat hier lange die Austern gekocht. Heute schneidet er nur noch das Gras in seinem kleinen Garten. Eines Tages, so erinnert er sich, kam dann dieser Typ. Synchro 1 3-25/OT Chenjo "Mein Chef hat zu ihm gesagt: warte ich mache alles sauber, ich räume auf. Aber der Typ hat gesagt, nein, lass alles wie es ist. Ich will das schmutzig, das ist gut so für meine Videos. Es gab auch Spinnen, aber alles kein Problem für den Typen (lacht)…" "My boss looking I wanna see clean, you know. But the guy said No! No necessario clean I want it dury. It's ok for my movies or videos or something. No problema, spiders or whatever, it's ok, no problema." Erzähler Der Typ war Tom Waits. Und im Little Amsterdam hat er hin und wieder SWR2 MANUSKRIPT mal Interviews gegeben und Videos gedreht. Im Hinterhof, wo er zwischen Sperrmüll, verrosteten Boilern und seinen Schrottinstrumenten hin und her gehüpft ist. Ein Ort, der zu Tom Waits passt - oder zu seinem Image. Der "Sperrmüllmusiker", der über die amerikanischen Albträume singt, vielmehr krächzt. Er wohnt ein paar Hügel weiter, hier oben in Sonoma County, nördlich von San Francisco. Näher werde ich nicht an ihn rankommen, hier ist Endstation - für mich und meine Suche nach Tom Waits. Ich bin ihm durch ganz Amerika gefolgt, auf seinem Weg bis ins ländliche Nordkalifornien, wo die Krähen den Ton angeben und der Wind ihm die Geschichten verfallender Schuppen zuraunt. Ein Reise, die im Südlichen Kalifornien begonnen hat… Musik ICE CREAM MAN (1'44) Erzähler BitteAngele beachten Dare, Sie: vom Troubadour Management, Los Angeles. Das Manuskript ist ausschließlich zum persönlichen, privaten Gebrauch bestimmt. Jede weitere Vervielfältigung und Verbreitung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Urhebers bzw. des SW R. Synchro 3 4-20/ OT Angele Dare "Wir haben überall Troubadour Schriftzüge. Rot in der Bar, Blau über der Bühne, das ist unser Markenzeichen. Neben der Bar ist ein kleiner Tisch für die Bands, wo sie CDs und T-Shirts verkaufen können." "This is our Front Bar and we are kind of like renowned or known. We have our little Troubadour light up there, also one above the stage. So if you see any pictures of the Troubadour, a band on our stage you usually see the blue Troubadour sign behind it. So we have our red Troubadour sign above the front bar and down at the end of the bar, there's usually where bands put their shirts up, whatever." Erzähler Los Angeles, Santa Monica Boulevard, dort wo Hollywood und Beverly Hills aufeinandertreffen, liegt der Troubadour. Durch die Holztür geht es links in die Bar, geradeaus in den Musiksaal. Ein paar Hundert Leute passen hier rein, die Bühne ist der halbe Raum, alles sehr nah, familiär. Seit 1957 gibt es den Musikclub. Folk, Country, Blues, Jazz, Rock - im Troubadour wird alles gespielt. 5-20/Angele Dare (We have here Chich and Chong, Joan Baez again, Elton John, Pointer Sinters, Willie Nelson) Miles Davis, Van Morrison, Guns'n Roses of course, Metallica, Jim Morrison, he's from L.A., so… SWR2 MANUSKRIPT 6-20 /(Autor in der Atmo: We have to look for a picture of Tom Waits, I suppose? Angele Dare: "Yeah, where is his picture? I don't know if he's…?") M2/ Musik Cinny's Waltz, instrumental 1'38 Erzähler Geboren als Thomas Alan Waits in Pomona, Vorort von L.A., Südkalifornien, am 07. Dezember 1949. Vater Jesse Frank Waits, Mutter Alma Johnson McMurray, beide sind Lehrer. Tom Waits Mein Onkel hat mir erzählt, ich sei in einem Taxi zur Welt gekommen, in Indiana. Das Taxameter lief noch. BitteErzähler beachten Sie: DasAls Manuskript Thomas ist Alan ausschließlich elf ist, zumtrennen persönlichen, sich die privaten Eltern, Gebrauch sein bestimmt. Vater istJede ein weitere starker VervielfältigungTrinker. Die und Mutter Verbreitung zieht bedarf mit derihm ausdrüc und klichenseinen Genehmigung beiden Schwestern des Urhebers bzw. nach des SW R. National City, San Diego. Tom Waits In der High School hab ich lieber mit den Eltern meiner Freunde über Musik geredet, als mit meinen Schulkameraden. Erzähler Mit 18 beginnt Thomas Alan die ersten Lieder zu schreiben, er spielt zunächst Gitarre, später nimmt er etwas Klavierunterricht. Er beginnt in einem Pizzaladen zu jobben, wird Aushilfstürsteher des Heritage Clubs in San Diego, lässt sich seine Oberarm-Tattoes stechen, die Haare sind lang. Mit 20 singt er beim offenen Abend im Heritage: Country, Folk, verschrobene Balladen sind sein Ding - 1971 spielt er zum ersten Mal im Troubadour, Los Angeles - aus Thomas Alan wird "Tom Waits." Tom Waits Tom Waits. Synchro 3 20/ OT Angele Dare "…Hier, in der Ecke neben der Bar. Ein Foto von 1976, Tom Waits zusammen mit Joan Baez." "So this is a picture - 1976 of Tom Waits and Joan Baez. So, we have that up here." SWR2 MANUSKRIPT Erzähler: Barney Hoskyns, Waitsbiograph aus London Synchro 1 10/OT Hoskyns "Waits ist wie so ein seltsamer Junge in der hinteren Reihe der Klasse. Der, der nicht im Football Team gespielt hat. Ihn interessieren die Risse und die Randfiguren der amerikanischen Gesellschaft." "He's like the weird kid at the back of the class, or the guy that doesn't play on the football team. He's the outsider in some way, interested in the things that go on in the cracks and the things that go on in the margin of American society." MUSIK OL'55 (1'33) Bitte beachten Sie: Das Manuskript ist ausschließlich zum persönlichen, privaten Gebrauch bestimmt. Jede weitere Vervielfältigung und Verbreitung bedarf der ausdrücklichen Genehmigung des Urhebers bzw. des SW R. Erzähler CLOSING TIME, Tom Waits Los Angeles, 1973 Erzähler ist das erste Album von Tom Waits. David Geffen hat ihn bei Asylum Records unter Vertrag genommen. Er geht im Vorprogramm von Frank Zappa auf Tour, wird ausgebuht, beschimpft. So richtig verstanden hat den schlampig gekleideten Troubadour niemand. Doch der erste Erfolg kommt - wenn auch von einer anderen Seite. Der erste Song des Albums "OL'55" erzählt vom Lover, der am frühen Morgen seine Liebste verlässt und mit seinem Buick Baujahr 1955 durch die Straßen kreuzt. Die EAGLES covern den Song 1974, ein Radiohit im Sonnen beschienenen Kalifornien. Waits ist außer sich - Easy-Going-Westküsten-Rock ist nicht seine Welt. Er spielt lieber die Rolle des "Beatnik", der auch gerne Lyrik vorträgt. Synchro 1 11/OT Hoskyns "Er mochte die Idee von Jazzmusikern und Dichtern als Rebellen, wie sie in den 50ern ja auch gesehen wurden. - Nightflies - Nighthawks, Leute die nachts aktiv waren und lebten. Er hörte lieber Frank Sinatra als Jimi Hendrix." SWR2 MANUSKRIPT "He liked the idea of Jazzmusicians, poets, as rebels, as refuseniks as one might almost say, these streetcreatures, nightflies, nighthawks, people who lived at night. He preferred listen to Frank Sinatra albums than Jimi Hendrix albums, I think." Musik INTRO EGGS AND SAUSAGE (1'01) Erzähler "On the Road", die Bibel der Beat Generation von Jack Kerouac ist mehr als nur Lektüre für Waits, ihn fasziniert das Amerika der 40er und 50er Jahre. Synchro 2, 3 Jack Kerouac, Alan Ginsberg, William Borroughs, Charles Bukowski BitteErzähler beachten Sie: DasWaits Manuskript ist…der ist ausschließlich Pianospieler zum persönlichen,in einem Gemälde privaten Gebrauch von Edwbestimmt.ard JedeHopper, weitere der VervielfältigungTyp in der Ecke, und Verbreitung den man bedarf nicht der ausdrüc sieht,klichen