VERPASSEN SIE NICHT DEN ANSCHLUSS! 28. Februar 2018
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
GELLERSEN Heute und Morgen 12. Jahrgang Februar 2018 alle zwei Monate Nachrichten aus der Samtgemeinde Gellersen VERPASSEN SIE NICHT DEN ANSCHLUSS! Interessantes aus dem Inhalt ... Letzte Gelegenheit . Flohmarkt in Reppenstedt am 24.02.2018 20 28. Februar 2018 . Reppenstedter Hallenzauber am 03. und 04.02.2018 23 . Briefmarkenausstellung der Jugend in Reppenstedt am 07. und 08.04.2018 26 . Konzert der Gruppe „MUUL OP!“ in Westergellersen am 24.03.2018 26 . Basar „Rund ums Kind“ in Kirchgellersen am 03.03.2018 39 50 % Rechtsanwältin Annegret Wozny Testamente ❚ Beratung und Vertretung im Erbrecht Fachanwältin für Familienrecht Testamentsvollstreckung ❚ Testamentsvollstreckerin DVEV Erbauseinandersetzung ❚ Mediatorin Termine nach Vereinbarung, Tel. 041 31 / 78 99 128, e-Mail: [email protected] Rechtsanwälte Krempin, Wozny & Staedler · Hindenburgstr. 107a · 21335 Lüneburg 4 g 3D-Druck 7 h Handwerk Wir sind täglich für Sie da 100 % High Tech im Netto Markt Kirchgellersen! Carsten Weghenkel, Inhaber Öffnungszeiten Montag bis Samstag: 5.30 bis 20.00 Uhr Sonntag: 7.30 bis 10.30 Uhr Logo-Farbwertewww.der-lecker-baecker.de Ihr Hörgerät Wir reparieren alles, egal wo gekauft! ist unser ROT Meisterstück best of electronics! Wir reparierenCMYK 0 / 90 / 100 /alles, 0 egal wo gekauft! Wir reparierenHKS 13 alles,alles,Über egalegal 11.000 wowo xgekauft! in Europa. RAL 2002 best of electronics! Seit über Über 11.000 x in Europa. 45 Jahren FERNSEHBLAU Über - F 11.000EIER x ABin Europa.END CMYK 100 / 70 / 0 / 0 TV • HifiHKS •43 SAT • Telekommunikation • Kabel-TV Seit überTV · Hifi · SAT · Telekommunikation · Kabel-TV ReparaturserviceRAL 5002 aller Fabrikate • Kundendienst 45 JahrenReparaturserviceFERNSEH aller Fabrikate - FEI ·ER KundendienstABEND Eyendorfer TV • HifiComputerverkauf- Str. •16 SAT • 21376• Telekommunikation Salzhausen und Reparatur • Tel.: • 04172/8181 Kabel-TV ReparaturserviceMo.-Fr.Vor-Ort-Service 9-18 aller Uhr Fabrikate · Sa. 9-13 • KundendienstUhr Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr Salzhausen: Bahnhofstraße 1, Tel. 04172 988 944 www.weghenkel.de Technische Kommunalhilfe Sportplatzpfl ege & Gartenbau Baumfällungen | Winterdienst | Rasenpfl ege Erd- und Pfl asterarbeiten Wir sind immer im Einsatz. Zu jeder Jahreszeit, wenn es sein muss, auch zu den ungewöhnlichsten Tageszeiten. Schnell und für Büro und Zuhause unkompliziert, ohne große Wartezeiten für den Auftraggeber. Holger Gerdau · Lüneburger Str. 10 · 21394 Kirchgellersen Tel.: 0 41 35/77 88 oder Mobil: 0171/42 33 869 www.galabau-gerdau.de Telefon: (0 41 31 ) Samtgemeinde und Gemeinde Samtgemeinde Gellersen JETZT ODER NIE – Glasfaser für Reppenstedt! Wie berichtet, läuft seit November die Initiative, nun auch die Reppen- stedter Haushalte per kostenfreiem Glasfaseranschluss ans Netz der Zu- kunft anzuschließen. Die nötige Beteiligungsquote von 50% wurde zum 31. Januar jedoch nicht erreicht. Hatten sich in Phase 1 des Projektes Bardowick Gellersen über 75% der Haushalte für einen Glasfaseranschluss ins Gebäude ausgesprochen, so ist die Beteiligung in Reppenstedt bislang deutlich geringer. Dies ist bestimmt auch der Weihnachtszeit geschuldet, in der sich die meisten Menschen mit anderen Gedanken beschäftigen. Um allen Bürgerinnen und Bürgern ausreichend Möglichkeit zu geben, sich umfassend zu informieren und in Ruhe zu entscheiden wurde nun die Frist bis zum 28. Februar 2018 verlängert. Ich glaube nicht, dass die Reppenstedter kein Interesse an einer zukunfts- fähigen Infrastruktur haben. Schließlich ist offensichtlich, dass ange- sichts des immer weiter steigenden Bandbreitenbedarfes die vorhandenen Telefon- und Fernseh-Netze schon bald überfordert sind. Bislang mögen diese ausreichend gewesen sein, aber Studien zeigen, dass bereits in we- nigen Jahren 75% aller Haushalte eine Bandbreite von 500 Mbit/s oder mehr benötigen. An Glasfaser bis in jedes Haus führt mittelfristig kein Weg vorbei – da sind sich die Experten einig. Umso bedauernswerter wäre es, wenn der Ausbau in Reppenstedt aufgrund mangelnder Beteiligung der Haushalte nicht er- folgen könnte. Eine große Chance wäre verpasst. Angesichts des digitalen Wandels, der uns bevorsteht und unser Leben verändern wird, sollte sich jetzt jeder Reppenstedter Bürger konkret über- legen, ob und wie er sein Haus für die digitale Zukunft fi t macht. Das An- gebot ist überzeugend und ohne Risiko - bei Nichterreichen der 50%-Quo- te sind die Anträge nichtig, wenn jedoch genug mitmachen, gibt es mit dem kostenfreien Glasfaseranschluss die modernste und schnellste Form des Internetzuganges frei Haus. Das steigert nicht nur den Nutzwert einer Immobilie, sondern ist auch bei Verkauf oder Vermietung ein wesentliches und immer wichtigeres Argument. In jedem Fall wäre das Glasfasernetz ein Riesen-Standortvorteil für uns. Damit würde Reppenstedt deutlich besser dastehen als zahlreiche, auch deutlich größere Gemeinden der Region. Diese Chance sollten wir nun auch nutzen, sie kommt so bald nicht wieder! Das ganz andere Ihr Josef Röttgers Sicherheitssystem Reppenstedt, Anfang Februar 2018 in Ihrem Auto Sichere Fahrt. WWW.GELLERSEN.DE Sichere Ankunft. DriveSafe Brillengläser von Zeiss. Mehr erfahren bei Optik Warnecke. PTIK Wa r n e cke OZentrum der Sehstärke Wiesenweg 2 21391 Reppenstedt P Fon 0 41 31 - 6 24 50 www.optik-warnecke.de Hindemitt / photocase.de Foto: 3 Samtgemeinde und Gemeinde Inhalt Samtgemeinde + Gemeinde ............................... 3 Heimat + Kultur ............................................ 26 Partnerschaften ............................................ 12 Soziales + Gesellschaft ................................... 28 Feuerwehren ................................................ 13 Veranstaltungen ............................................ 34 Büchereien ................................................... 15 Handel, Handwerk + Gewerbe .......................... 35 Kinder + Jugend .............................................16 Kirchliche Nachrichten ................................... 38 Sport, Freizeit + Vereine ..................................21 Verschiedenes ............................................... 42 Glasfaser für Reppenstedt – Jetzt läuft der Countdown! Es bleibt spannend! Bis Ende Januar hatten sich noch deutlich zu wenige gelegenen Haushalten, die sonst auf lange Sicht keine Chance auf schnel- Haushalte für das neue Glasfasernetz in Reppenstedt ausgesprochen. Nun les Internet hätten. Die NGN wird alle Haushalte kostenfrei erschließen, wurde die Frist um genau vier Wochen verlängert – haben sich bis 28. die das jetzt wollen und innerhalb des Ausbaugebietes liegen – ungeachtet Februar mindestens die Hälfte der Reppenstedter Haushalte für das neue der Hausanschlusslänge oder Lage. Für die Bürger selbst besteht durch die Netz ausgesprochen, wird gebaut. Wenn nicht, bleibt alles beim Alten und Teilnahme kein Risiko, denn kommt die Quote nicht zustande, sind alle Reppenstedt verpasst eine große Chance. Verträge hinfällig und alles bleibt beim Alten. Wie bereits berichtet, plant die NGN Telecom GmbH – zugleich Netzbetrei- Jetzt sind alle Bürgerinnen und Bürger Reppenstedts gefragt, aktiv zu ber in den bereits im Bau befi ndlichen Gebieten der Phase 1 des Projektes werden und diese einmalige Chance zu ergreifen. „Wir wollen das Glasfa- Glasfaser Bardowick Gellersen, nun auch in Reppenstedt ein Glasfasernetz sernetz auch in Reppenstedt bauen und so den Weg ins Gigabit-Zeitalter bis in jedes Haus zu errichten. Darüber werden Highspeed-Internet-Zu- ebnen. Das schaffen wir aber nur alle gemeinsam.“ sagen Röttgers und gänge mit echten 50, 100, 200 oder sogar 1000 Mbit/s möglich und die Theisen. Es kommt dabei auf jeden Antrag an. Nur wenn die Mehrheit Tage des störanfälligen Kupfer-Internet sind auch in Reppenstedt gezählt. mitmacht wird’s was. Deshalb jetzt aktiv werden und den Antrag für das Die unter der Marke „DBN – DAS BESSERE NETZ“ angebotenen Tarife ab schnelle Internet bis zum 28.02.2018 abgeben! 24,90 Euro je Monat beinhalten einen Telefonanschluss und auf Wunsch Fernsehen mit rund 90 digitalen und 25 HD-Programmen. Die Rufnum- Hier noch einmal die Vorteile im Überblick: mernmitnahme zu DBN ist selbstverständlich möglich. Der Wechsel vom - Highspeed-Internet mit 1.000 Mbit/s jetzigen Anbieter zum „besseren Netz“ ist dabei sehr einfach: NGN küm- - günstige Tarife ab 24,90 Euro monatlich mert sich um den reibungslosen Übergang. - kostenfreie Nutzung bis zum Ablauf Ihres Altvertrages Das neue Glasfasernetz wird unabhängig und zusätzlich zum bestehenden Telefonnetz der Deutschen Telekom und dem Fernsehkabelnetz der Voda- - zukunftssicheres Glasfasernetz fone gebaut und reicht bis in jedes Haus im Ausbaugebiet. Dies ist die mo- - kostenfreie Aufwertung Ihrer Immobilie dernste Ausbauform für Telekommunikationsnetze und würde Reppenstedt weit vor viele Großstädte Deutschlands katapultieren und so einen wich- Alle Infos und Anträge auf: tigen Standortvorteil darstellen. „Durch das Glasfasernetz steigt auch die https://www.glasfaser-bardowick-gellersen.de/ Attraktivität des gesamten Ortes, nicht nur für Gewerbetreibende, für die hohe Internetbandbreite Voraussetzung für die Ansiedlung ist, sondern Auf Ihre Fragen erhalten Sie Antwort unter der Rufnummer 04176 9379020. auch für junge Familien“ sagt Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers. „Viele wollen oder müssen von zu Hause arbeiten und benötigen hierfür Hier abgeben! eine schnelle Internetverbindung. Die Voraussetzung mit einem Glasfaser- - per Post an NGN Telecom GmbH, Einsteinstraße 12, 85716 Unter- netz sind