GELLERSEN Heute und Morgen

12. Jahrgang Februar 2018 alle zwei Monate Nachrichten aus der Samtgemeinde Gellersen VERPASSEN SIE NICHT DEN ANSCHLUSS!

Interessantes aus dem Inhalt ... Letzte Gelegenheit . Flohmarkt in Reppenstedt am 24.02.2018 20 28. Februar 2018 . Reppenstedter Hallenzauber am 03. und 04.02.2018 23

. Briefmarkenausstellung der Jugend in Reppenstedt am 07. und 08.04.2018 26

. Konzert der Gruppe „MUUL OP!“ in Westergellersen am 24.03.2018 26

. Basar „Rund ums Kind“ in Kirchgellersen am 03.03.2018 39 50 %

Rechtsanwältin Annegret Wozny Testamente ❚ Beratung und Vertretung im Erbrecht Fachanwältin für Familienrecht Testamentsvollstreckung ❚ Testamentsvollstreckerin DVEV Erbauseinandersetzung ❚ Mediatorin Termine nach Vereinbarung, Tel. 041 31 / 78 99 128, e-Mail: [email protected] Rechtsanwälte Krempin, Wozny & Staedler · Hindenburgstr. 107a · 21335 Lüneburg 4 g 3D-Druck 7 h Handwerk Wir sind täglich für Sie da 100 % High Tech

im Netto Markt Kirchgellersen! Carsten Weghenkel, Inhaber Öffnungszeiten Montag bis Samstag: 5.30 bis 20.00 Uhr Sonntag: 7.30 bis 10.30 Uhr

Logo-Farbwertewww.der-lecker-baecker.de Ihr Hörgerät Wir reparieren alles, egal wo gekauft! ist unser ROT Meisterstück best of electronics! Wir reparierenCMYK 0 / 90 / 100 /alles, 0 egal wo gekauft! Wir reparierenHKS 13 alles,alles,Über egalegal 11.000 wowo xgekauft! in Europa. RAL 2002 best of electronics! Seit über Über 11.000 x in Europa. 45 Jahren FernsehBLAU Über - F 11.000eIer x ABin Europa.enD CMYK 100 / 70 / 0 / 0 TV • HifiHKS •43 SAT • Telekommunikation • Kabel-TV Seit überTV · Hifi · SAT · Telekommunikation · Kabel-TV ReparaturserviceRAL 5002 aller Fabrikate • Kundendienst 45 JahrenReparaturserviceFernseh aller Fabrikate - FeI ·er KundendienstABenD Eyendorfer TV • HifiComputerverkauf- Str. •16 SAT • 21376• Telekommunikation Salzhausen und Reparatur • Tel.: • 04172/8181 Kabel-TV ReparaturserviceMo.-Fr.Vor-Ort-Service 9-18 aller Uhr Fabrikate · Sa. 9-13 • KundendienstUhr Eyendorfer Str. 16 • 21376 Salzhausen • Tel.: 04172/8181 Mo.-Fr. 9-18 Uhr · Sa. 9-13 Uhr Salzhausen: Bahnhofstraße 1, Tel. 04172 988 944 www.weghenkel.de

Technische Kommunalhilfe Sportplatzpfl ege & Gartenbau Baumfällungen | Winterdienst | Rasenpfl ege Erd- und Pfl asterarbeiten

Wir sind immer im Einsatz. Zu jeder Jahreszeit, wenn es sein muss, auch zu den ungewöhnlichsten Tageszeiten. Schnell und für Büro und Zuhause unkompliziert, ohne große Wartezeiten für den Auftraggeber.

Holger Gerdau · Lüneburger Str. 10 · 21394 Kirchgellersen Tel.: 0 41 35/77 88 oder Mobil: 0171/42 33 869 www.galabau-gerdau.de

Telefon: (0 41 31 ) Samtgemeinde und Gemeinde

Samtgemeinde Gellersen JETZT ODER NIE – Glasfaser für Reppenstedt! Wie berichtet, läuft seit November die Initiative, nun auch die Reppen- stedter Haushalte per kostenfreiem Glasfaseranschluss ans Netz der Zu- kunft anzuschließen. Die nötige Beteiligungsquote von 50% wurde zum 31. Januar jedoch nicht erreicht. Hatten sich in Phase 1 des Projektes Bardowick Gellersen über 75% der Haushalte für einen Glasfaseranschluss ins Gebäude ausgesprochen, so ist die Beteiligung in Reppenstedt bislang deutlich geringer. Dies ist bestimmt auch der Weihnachtszeit geschuldet, in der sich die meisten Menschen mit anderen Gedanken beschäftigen. Um allen Bürgerinnen und Bürgern ausreichend Möglichkeit zu geben, sich umfassend zu informieren und in Ruhe zu entscheiden wurde nun die Frist bis zum 28. Februar 2018 verlängert. Ich glaube nicht, dass die Reppenstedter kein Interesse an einer zukunfts- fähigen Infrastruktur haben. Schließlich ist offensichtlich, dass ange- sichts des immer weiter steigenden Bandbreitenbedarfes die vorhandenen Telefon- und Fernseh-Netze schon bald überfordert sind. Bislang mögen diese ausreichend gewesen sein, aber Studien zeigen, dass bereits in we- nigen Jahren 75% aller Haushalte eine Bandbreite von 500 Mbit/s oder mehr benötigen. An Glasfaser bis in jedes Haus führt mittelfristig kein Weg vorbei – da sind sich die Experten einig. Umso bedauernswerter wäre es, wenn der Ausbau in Reppenstedt aufgrund mangelnder Beteiligung der Haushalte nicht er- folgen könnte. Eine große Chance wäre verpasst. Angesichts des digitalen Wandels, der uns bevorsteht und unser Leben verändern wird, sollte sich jetzt jeder Reppenstedter Bürger konkret über- legen, ob und wie er sein Haus für die digitale Zukunft fi t macht. Das An- gebot ist überzeugend und ohne Risiko - bei Nichterreichen der 50%-Quo- te sind die Anträge nichtig, wenn jedoch genug mitmachen, gibt es mit dem kostenfreien Glasfaseranschluss die modernste und schnellste Form des Internetzuganges frei Haus. Das steigert nicht nur den Nutzwert einer Immobilie, sondern ist auch bei Verkauf oder Vermietung ein wesentliches und immer wichtigeres Argument. In jedem Fall wäre das Glasfasernetz ein Riesen-Standortvorteil für uns. Damit würde Reppenstedt deutlich besser dastehen als zahlreiche, auch deutlich größere Gemeinden der Region. Diese Chance sollten wir nun auch nutzen, sie kommt so bald nicht wieder! Das ganz andere Ihr Josef Röttgers Sicherheitssystem Reppenstedt, Anfang Februar 2018 in Ihrem Auto

Sichere Fahrt. WWW.GELLERSEN.DE Sichere Ankunft. DriveSafe Brillengläser von Zeiss. Mehr erfahren bei Optik Warnecke. ptik Wa r n e cke OZentrum der Sehstärke Wiesenweg 2 21391 Reppenstedt P Fon 0 41 31 - 6 24 50

www.optik-warnecke.de Hindemitt / photocase.de Foto: 3 Samtgemeinde und Gemeinde

Inhalt Samtgemeinde + Gemeinde ...... 3 Heimat + Kultur ...... 26 Partnerschaften ...... 12 Soziales + Gesellschaft ...... 28 Feuerwehren ...... 13 Veranstaltungen ...... 34 Büchereien ...... 15 Handel, Handwerk + Gewerbe ...... 35 Kinder + Jugend ...... 16 Kirchliche Nachrichten ...... 38 Sport, Freizeit + Vereine ...... 21 Verschiedenes ...... 42

Glasfaser für Reppenstedt – Jetzt läuft der Countdown! Es bleibt spannend! Bis Ende Januar hatten sich noch deutlich zu wenige gelegenen Haushalten, die sonst auf lange Sicht keine Chance auf schnel- Haushalte für das neue Glasfasernetz in Reppenstedt ausgesprochen. Nun les Internet hätten. Die NGN wird alle Haushalte kostenfrei erschließen, wurde die Frist um genau vier Wochen verlängert – haben sich bis 28. die das jetzt wollen und innerhalb des Ausbaugebietes liegen – ungeachtet Februar mindestens die Hälfte der Reppenstedter Haushalte für das neue der Hausanschlusslänge oder Lage. Für die Bürger selbst besteht durch die Netz ausgesprochen, wird gebaut. Wenn nicht, bleibt alles beim Alten und Teilnahme kein Risiko, denn kommt die Quote nicht zustande, sind alle Reppenstedt verpasst eine große Chance. Verträge hinfällig und alles bleibt beim Alten. Wie bereits berichtet, plant die NGN Telecom GmbH – zugleich Netzbetrei- Jetzt sind alle Bürgerinnen und Bürger Reppenstedts gefragt, aktiv zu ber in den bereits im Bau befi ndlichen Gebieten der Phase 1 des Projektes werden und diese einmalige Chance zu ergreifen. „Wir wollen das Glasfa- Glasfaser Bardowick Gellersen, nun auch in Reppenstedt ein Glasfasernetz sernetz auch in Reppenstedt bauen und so den Weg ins Gigabit-Zeitalter bis in jedes Haus zu errichten. Darüber werden Highspeed-Internet-Zu- ebnen. Das schaffen wir aber nur alle gemeinsam.“ sagen Röttgers und gänge mit echten 50, 100, 200 oder sogar 1000 Mbit/s möglich und die Theisen. Es kommt dabei auf jeden Antrag an. Nur wenn die Mehrheit Tage des störanfälligen Kupfer-Internet sind auch in Reppenstedt gezählt. mitmacht wird’s was. Deshalb jetzt aktiv werden und den Antrag für das Die unter der Marke „DBN – DAS BESSERE NETZ“ angebotenen Tarife ab schnelle Internet bis zum 28.02.2018 abgeben! 24,90 Euro je Monat beinhalten einen Telefonanschluss und auf Wunsch Fernsehen mit rund 90 digitalen und 25 HD-Programmen. Die Rufnum- Hier noch einmal die Vorteile im Überblick: mernmitnahme zu DBN ist selbstverständlich möglich. Der Wechsel vom - Highspeed-Internet mit 1.000 Mbit/s jetzigen Anbieter zum „besseren Netz“ ist dabei sehr einfach: NGN küm- - günstige Tarife ab 24,90 Euro monatlich mert sich um den reibungslosen Übergang. - kostenfreie Nutzung bis zum Ablauf Ihres Altvertrages Das neue Glasfasernetz wird unabhängig und zusätzlich zum bestehenden Telefonnetz der Deutschen Telekom und dem Fernsehkabelnetz der Voda- - zukunftssicheres Glasfasernetz fone gebaut und reicht bis in jedes Haus im Ausbaugebiet. Dies ist die mo- - kostenfreie Aufwertung Ihrer Immobilie dernste Ausbauform für Telekommunikationsnetze und würde Reppenstedt weit vor viele Großstädte Deutschlands katapultieren und so einen wich- Alle Infos und Anträge auf: tigen Standortvorteil darstellen. „Durch das Glasfasernetz steigt auch die https://www.glasfaser-bardowick-gellersen.de/ Attraktivität des gesamten Ortes, nicht nur für Gewerbetreibende, für die hohe Internetbandbreite Voraussetzung für die Ansiedlung ist, sondern Auf Ihre Fragen erhalten Sie Antwort unter der Rufnummer 04176 9379020. auch für junge Familien“ sagt Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers. „Viele wollen oder müssen von zu Hause arbeiten und benötigen hierfür Hier abgeben! eine schnelle Internetverbindung. Die Voraussetzung mit einem Glasfaser- - per Post an NGN Telecom GmbH, Einsteinstraße 12, 85716 Unter- netz sind dafür optimal.“ schleißheim Jede Straße in Reppenstedt soll mit den neuen Glasfaserkabeln versehen - per E-Mail an [email protected] werden, um möglichst alle Häuser an das schnelle Netz anschließen zu - per Fax an 04176 9379029 können. „Durch den Anschluss der Immobilie an ein zukunftssicheres Glas- fasernetz wird der Wert der Immobilie gesteigert“ so Matthias Theisen, Häufi ge Fragen Geschäftsführer der NGN. „Denn auch wenn die heutigen Bewohner das Internet vielleicht nicht oder nicht mehr nutzen wollen, die nächste Gene- Warum reicht mein DSL nicht mehr aus? ration braucht das schnelle Internet mit Sicherheit.“ Bei Verkauf oder Ver- Der Bandbreitenbedarf steigt zunehmend schneller. Zum einen sind mehr mietung einer Immobilie ist die Verfügbarkeit schnellen Internets bereits und mehr unserer Geräte vernetzt. War es vor Jahren noch ein PC je Haus- heute ein wesentliches Ausstattungsmerkmal. halt, welcher Internet benötigte, sind es heute mehrere Laptops, Smart- Voraussetzung für den Bau des neuen Netzes ist, dass die Bürgerinnen phones, Tablets. Zum anderen werden immer höhere Bandbreiten nötig, und Bürger dieses auch wollen. Denn nur wenn das moderne Glasfasernetz z.B. durch Streaming und zeitunabhängigen Abruf von Inhalten (Media- auch genutzt wird, können die hohen Ausbaukosten getragen werden. theken, Amazon, Netfl ix, Maxdome) oder durch neue hochaufl ösende For- „Das Netz in Reppenstedt wird bis Ende 2019 gebaut, wenn 1700 Haus- mate (UltraHD, 8k-Video, Virtual Reality). Dem ist ein DSL-Anschluss nicht halte bis zum 28. Februar 2018 ihr Interesse in Form eines Vorvertrages gewachsen und hat zudem das Problem, dass durch gegenseitige Störung bekundet haben“, verspricht Matthias Theisen. Dies entspricht einer Betei- die Bandbreite sinkt, je mehr andere DSL-Anschlüsse in der Nachbarschaft ligungsquote von 50%. geschalten sind. Wird die notwendige Beteiligung erreicht, erhält jeder der teilnehmenden Warum baut die Deutsche Telekom nicht aus? Haushalte den Anschluss ans Netz der Zukunft kostenfrei und das schnelle Die Strategie der Deutschen Telekom beschränkt sich aus Kosten- und Zeit- Internet in den Tarifen DBN 50, DBN 100 und DBN 200 für 12 Monate gründen auf die Ertüchtigung des vorhandenen Kupfer-Telefonnetzes. Sie zum Willkommenstarif von 24,90 monatlich. Darüber hinaus kann der setzt dabei auf VDSL-Versorgung aus dem grauen Kasten an der Straßene- Anschluss bis zum Ende des Vertrages beim Altanbieter kostenfrei genutzt cke, eine seit über zehn Jahren in den größeren Städten praktizierte Aus- werden. So profi tiert jeder Haushalt vom schnellen Netz ohne doppelte bauform. Von den grauen Kästen gibt es bundesweit ca. 300‘000, wovon Kosten zu haben. Durch Teilnahme bis 28. Februar lassen sich so nicht nur aktuell erst ca. 30% ausgebaut sind. 4 über 3000  sparen, es ist auch eine Form gelebter Solidarität mit abseits Ich habe Kabelanschluss. Reicht das nicht? milienhäusern umfasst das dann auch die Leitung vom Keller bis in den Das Breitbandkabelnetz wurde in den Achtzigern des letzten Jahrhunderts Wohnbereich. Eine pfi ffi ge Alternative kann hier die kabellose Vernetzung verlegt, um Fernsehen in die Haushalte zu bringen. Mittlerweile wird damit über Powerline-Adapter oder WLAN sein. auch Internet übertragen – allerdings sind die Upload-Bandbreiten sehr Wer ist mein Ansprechpartner für die Bauarbeiten an Haus und Grund- gering und alle Anschlüsse teilen sich den gleichen Kabelstrang. So ist das stück? Internet zur Hauptzeit oft sehr langsam. Ihr Ansprechpartner für alle Arbeiten am und im Haus ist die bauausfüh- Und warum Glasfaser? rende, regionale Fachfi rma, die im Auftrag der NGN die Bauarbeiten durch- Nichts ist schneller als Licht. Das Internet besteht aus einer Vielzahl von führt. Diese setzt sich mit jedem Hausbesitzer in Verbindung und wird vor Glasfaserkabeln vieler verschiedener Netzbetreiber überall rund um den Baubeginn eine Begehung durchführen. Die notwendigen Arbeiten werden Globus. Nur mit Glasfasertechnik sind die gigantischen Datenmengen des mit dem Hausbesitzer abgesprochen und protokolliert. Internets überhaupt vorstellbar. Die Glasfaser ist die Basis des Internets. Was passiert mit meinem bisherigen Anschluss bei der Deutschen Te- Und die bekommt nun jeder direkt bis ins Haus. Das bedeutet Internet lekom? ohne Leitungsverluste oder geteilte Bandbreiten – echtes HIGHSPEED IN- Den Anschluss der Deutschen Telekom brauchen Sie nicht mehr, auch nicht TERNET. für den Telefonanschluss, der ist bei DBN – DAS BESSERE NETZ schon dabei. Wer ist NGN Telecom? Da das Glasfasernetz komplett unabhängig und zusätzlich zum vorhan- NGN Telecom GmbH ist ein auf den zukunftssicheren Glasfaserausbau denen Netz entsteht, können Kunden auch jederzeit wieder zurück wech- spezialisierter Anbieter. Hinter der NGN steht die LABcom-Gruppe, ein seln - wenn sie wieder langsames Internet wollen. mittelständisches Unternehmen in privater Hand mit rd. 150 Mitarbei- Kann man auch über einen anderen Anbieter telefonieren? tern und 43.000 Privatkunden in Sachsen, Thüringen, Brandenburg und Ja, falls gewünscht, können Sie auf der Fritzbox einstellen, dass andere Baden-Württemberg. Anders als bei vielen anderen gibt es hinter NGN und SIP-Anbieter genutzt werden. LABcom keine Aktionäre oder Heuschrecken, das Unternehmen befi ndet Was passiert in Häusern mit mehreren Wohneinheiten? sich in Familienbesitz und denkt langfristig. Das kommt darauf an. Bei Doppelhäusern wird jede der Doppelhaushälften Was passiert, wenn mein Vermieter einem Glasfaseranschluss nicht separat per Glasfaser erschlossen. Bei Mehrfamilienhäusern setzen wir zustimmt? gegebenenfalls einen G.fast-DSLAM ein und nutzen die vorhandene Tele- Nach Telekommunikationsgesetz §76 darf die Erschließung eines Gebäu- fonverkabelung vom Keller bis in die Wohneinheiten. Alternativ kann jede des nicht verwehrt werden. Im Sinne einer einvernehmlichen Lösung Wohneinheit über ein neues Kabel angeschlossen werden. Das wird für je- kontaktiert NGN die jeweiligen Eigentümer direkt, um einen Anschluss zu des Mehrfamilienhaus durch unsere Techniker bewertet und entschieden. ermöglichen. Die interessierten Kunden sollen den Antrag bitte ohne den Grundstücksnutzungsvertrag abgeben. Weitere Fragen? Entstehen mir Zusatzkosten? - Projektwebseite https://www.glasfaser-bardowick-gellersen.de/ NGN trägt die Kosten des Glasfaserausbaus bis ins Haus. Wenn dann inner- - Facebook-Seite @dbn.bardowickgellersen halb des Wohnbereiches ein Datenkabel verlegt werden muss, ist dieses - Kundenservice unter 04176 9379020 oder [email protected] durch den Mieter oder Besitzer zu tragen. Das Kabel kann in Eigenleistung Hier erfahren Sie alles rund um das Glasfaserprojekt und die Tarife. verlegt oder aber lokale Handwerkspartner beauftragt werden. Bei Einfa- 5 Samtgemeinde und Gemeinde

Es geht los! Erster Spatenstich ist erfolgt Tag des Sportes und des Ehrenamtes 2017 In der Tiefbauausschreibung konnte sich mit dem Lüneburger Bauunter- Ehrung ehrenamtlich Tätiger nehmen Kuhlmann Leitungsbau eine erfahrene Fachfi rma aus der Region Das ehrenamtliche Engagement von Jugendlichen und Erwachsenen in den durchsetzen. Durch gute Vorbereitung und rasche Vergabe konnte der Bau Vereinen, Verbänden, Gruppen und Treffs im Bereich der Samtgemeinde des Netzes noch vor Jahresende gestartet werden. Gellersen wird durch den Samtgemeinderat besonders anerkannt und ge- Die beiden Samtgemeindebürgermeister Heiner Luhmann und Josef Rött- würdigt. Für das Jahr 2017 fand dies im Rahmen des „Tages des Sportes gers starteten gemeinsam mit den Bürgermeistern der Gemeinden, Vertre- und des Ehrenamtes“ am 14.12.2017 statt. tern der ElbKom, welche das Netz errichtet, des Planungsbüros LCH, des In seiner Laudatio würdigte Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers Netzbetreibers NGN Telecom und des Tiefbauunternehmens Kuhlmann den die besonderen Verdienste der zu Ehrenden und hob hervor, dass Vieles Netzausbau in ihren Samtgemeinden. Am 15. und 20. Dezember erfolgten ohne das Ehrenamt heute in diesem Staat so nicht mehr leistbar wäre. so die ersten symbolischen Spatenstiche an den beiden Technik-Standor- Den ehrenamtlich Tätigen wurde jeweils eine Urkunde, die Ehrennadel der ten in Wittorf für die Samtgemeinde Bardowick und Kirchgellersen für die Samtgemeinde Gellersen, ein „Flachgeschenk“, ein Kalender des Kunst- Samtgemeinde Gellersen. Im neuen Jahr wird der Ausbau rasch vorange- Forum Gellersen und eine Orchidee überreicht. Umrahmt wurde die Fei- trieben, sobald es die Witterungsbedingungen zulassen. erstunde mit Gesang und Gitarrenspiel von Michael Studt. Bei Kaffee und Uwe Luhmann von der Elbkom zeigte sich erfreut, dass der avisierte Zeit- Kuchen klang die Feierstunde mit netten Gesprächen aus. plan auch für den Baustart eingehalten wurde, dankte allen Beteiligten und Geehrt wurden für ihr besonderes ehrenamtliches, über das normale Maß wünschte eine besinnliche Weihnachtszeit zum Krafttanken, um dann im neu- hinausgehende Engagement: en Jahr voller Elan die Samtgemeinden für die digitale Zukunft zu machen. Annette Kammeier 2003 - 2005 Zweite Vorsitzende des LandFrauenvereins Kirchgellersen e.V. 2005 - 2017 Erste Vorsitzende des LandFrauenvereins Kirchgellersen e.V. seit 2012 Zweite Vorsitzende im Kreisverband der LandFrauen im Landkreis Lüneburg Birgit Cordes seit 2000 Jugendwartin in der Feuerwehr Kirchgellersen Thomas Duda 1996 - 2017 Vorstandsarbeit im Reppenstedter Reit- und Fahrverein Traute Hemming 1994 - 2004 Vorstandsmitglied, Ortsvertrauensfrau beim DRK Kirchgeller- sen Erster Spatenstich in Kirchgellersen 2004 - 2007 Zweite Vorsitzende des DRK Kirchgellersen und Ortsvertrau- ensfrau Gellerser bewegen was 2007 - 2016 Zweite Vorsitzende des DRK Kirchgellersen und Reiseleiterin Gewerbeschau geht in die fünfte Runde 2016 - 2017 Vorstandsmitglied des DRK Kirchgellersen und Reiseleitung Jürgen Hildebrand Das zweite Wochenende im April, sollten Sie sich vormerken: Denn am 1989 - 2006 Kassenwart bei der Siedlergemeinschaft Reppenstedt Sonnabend und Sonntag, 14. und 15. April, fi ndet zum fünften Mal seit 2009 - 2014 Beisitzer im Heimat- und Kulturverein Kirchgellersen 2009 die „Messe Gellersen - Gellersen bewegen was“ statt. Einzelhänd- 2014 - 2016 Zweiter Vorsitzender des SoVD Ortsverband Gellersen ler unter anderem aus seit 2016 Zweiter Vorsitzender des DRK Reppenstedt den Bereichen Schmuck, Dekoartikel, Blumen und Kathrin Pose Buchhandel, Handwerker, 1999 - 2003 Geschäftsführerin des TSV Westergellersen Unternehmen aus der Ge- seit 2003 Geschäftsstellenleiterin des TSV Gellersen e.V. sundheitsbranche sowie seit 2006 Schriftführerin des TSV Gellersen e.V. Vereine und Verbände prä- Jana Fröhlich sentieren sich an beiden 2013 - 2017 Jugendtrainerin im Handball beim TSV Gellersen e.V. Tagen in der Gellersenhalle 2016 - 2017 FSJ im TSV Gellersen e.V. Kindertanz Reppenstedt. Mehr als 30 seit 2017 Mitarbeiterin in der Geschäftsstelle des TSV Gellersen e.V. in der Samtgemeinde Gel- lersen ansässige Aussteller stellen sich, ihre Produkte und Dienstleistungen auf einer Fläche von rund 300 Quadratmetern vor. Drü- ber hinaus gibt es an allen beiden Veranstaltungsta- gen ein buntes Bühnen- programm mit Tanz, Sport Energy Dance und Gesang, darunter der Schulchor Reppenstedt, die Linedancer und die Heidepiraten Reppenstedt. Diverse Vorträge an beiden Veranstaltungstagen im Gellersen-Haus, ge- genüber der Gellersenhalle, bieten Interessantes und Wissenswertes unter v. l.: Traute Hemming, Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers, anderem zu den Themen Bestattungsvorsorge, Feuchtigkeit in Neu- und Kathrin Pose, Birgit Cordes, Jana Fröhlich, Thomas Duda und Annette Altbauten, emotionale Blockaden und Freizeitgestaltung für Senioren. Kammeier - nicht auf dem Bild: Jürgen Hildebrand Natürlich wird auch wieder den kleinen Gästen ein abwechslungsreiches Programm geboten: So bietet Fips Spiel und Spaß im Mit-Mach-Zelt. Zu- dem wartet eine Hüpfburg auf viele bewegungsfreudige Kinder. Für das leibliche Wohl sorgt das Isermann-Buffet. Die Verbraucher- und Verkaufsmesse in der Gellersenhalle Reppenstedt ist 6 an beiden Tagen jeweils von 11:00 bis 17:00 Uhr geöffnet. www.gellersen.de Sportlerehrung Freiwilliges Schützenkorps Kirchgellersen u.U. Am 14.12.2017 fand in der Aula sowie der Mensa der Grundschule Rep- Schießsport (Luftgewehr und Kleinkaliber): Bezirksmeisterschaft 2017 penstedt die Ehrung verdienter Sportler aus der Samtgemeinde Gellersen 1. Platz KK liegend 50m (Mannschaft) statt. Nach einigen einleitenden Worten durch den Samtgemeindebürger- Karsten Schröder Herren Alt 2. Platz KK 50m liegend (Einzel) meister Josef Röttgers und einer musikalischen Darbietung von Michael Studt wurden zahlreiche Sportler geehrt. Es gab Urkunden, Medaillen und Michael Voigts Herren Alt 1. Platz KK liegend 50m (Mannschaft) auch ein Sachgeschenk in Form eines Minischraubendrehers mit Gravur. Olaf Eggers Herren Alt 1. Platz KK liegend 50m (Mannschaft) TuS Reppenstedt Birgit Hubach Damen Alt 3. Platz KK 100m (Einzel) Tischtennis (Schüler A): 1. Platz Kreismeisterschaft 2017 2. Platz KK 100m (Mannschaft) Sverre Hummel, Nico Peters, Maximilian Wigger, Erik Hartmann, Silas 2. Platz KK 50m (Mannschaft) Dornheim, Armin Ufer (Trainer) Arthur Hedder Senioren A 2. Platz LG Aufl age (Mannschaft) 2. Platz KK 100m (Mannschaft) Tischtennis (Schüler A), 1. Platz Kreismeisterschaft 2017 2. Platz KK 100m (Einzel) Maximilian Wigger, Armin Ufer (Trainer) 2. Platz KK 50m (Mannschaft) Tischtennis (Jungen): 1. Platz Kreismeisterschaft 2017 Monique Pianka Senioren A 2. Platz LG Aufl age (Mannschaft) Jonas Maiwald, Armin Ufer (Trainer) 2. Platz KK 100m (Mannschaft) Tischtennis Doppel (Jungen): 1. Platz Kreismeisterschaft 2017 1. Platz KK 100m (Einzel) Jonas Maiwald, Jan-Henrik Stöver, Armin Ufer (Trainer) 2. Platz KK 50m (Mannschaft) Tischtennis Doppel (Schüler): 1. Platz Kreismeisterschaft 2017 Renate Possel Senioren A 2. Platz LG Aufl age (Mannschaft) Maximilian Wigger, Partner vom ESV Lüneburg Senioren B 3. Platz KK 100m (Mannschaft) Hans Timm Senioren C 3. Platz KK 100m (Einzel) Tennis (Junioren A): 3. Platz Niedersachsenliga 2017 Tom Draeger, Julius Fürst, Leon Holtmann, Volker Seitz (Trainer) Jürgen Kathmann Senioren B 3. Platz KK 100m (Mannschaft) TSV Gellersen Reinhard Schröder Senioren B 3. Platz KK 100m (Mannschaft) 2. Platz KK 50m (Einzel) TaeKwon-Do: Nordrheinwestfälische Meisterschaft, German Cup und Reiner Wißmann Senioren C 1. Platz LG Aufl age (Einzel) German-Open 2017 Bogenschießen (Blankbogen): Kreismeisterschaft sowie Bezirksmeister- Smilla Marei Westphal German-Open: 3. Platz Tul schaft 2017 German-Cup: 1. Platz Tul und 2. Platz Kampf Piet Scheiber Jugend 2. Platz Bezirksmeisterschaft (Halle) NRW-Meisterschaft: 2. Platz Kampf Tim Scheiber Junioren 1. Platz Kreismeisterschaft (Halle) Finn Luca Schadwinkel German-Open: 3. Platz Tul 1. Platz Bezirksmeisterschaft (Halle) German-Cup: 3. Platz Tul und 1. Platz Kampf SVG Lüneburg NRW-Meisterschaft: 1. Platz Tul Volleyball (U12 weiblich): 1. Platz Bezirksmeisterschaft und 5. Platz Lan- Sümeyra Erman German-Open: 1. Platz Tul desmeisterschaft 2017 German-Cup: 1. Platz Tul und 3. Platz Kampf Tara Moana Blümer, Corona Conrad, Paula Wolff, Mia Fischer, Greta Mohwin- Henning Reinstorf German-Cup: 3. Platz Tul kel, Jona-Marie Sander, Jendrik Loreit (Trainer), Eugenio Dolfo (Trainer) Manuela Pillwitz NRW-Meisterschaft: 3. Platz Tul Volleyball (U13 weiblich): 1. Platz Kreismeisterschaft, 1. Platz Bezirksmei- sterschaft und 8. Platz Landesmeisterschaft 2017 JSG Gellersen/Reppenstedt Jette Sofi e Wahl, Mia Fischer, Greta Mohwinkel, Corona Conrad, Tara Moa- Fußball (U8): Staffelsieger 2017 na Blümer, Jan Reese (Trainer), Hanspeter Mohwinkel (Trainer) Theo Ferdinand Hass, Conner Böttcher, Ben Büssing, Hovo Cristiano Derr, Volleyball (U14 weiblich): 1. Platz Kreismeisterschaft, 1. Platz Bezirksmei- David Simonyan, Alexander Solbach, Jan-Ole Schmidt, Jon Cohrs, Tom sterschaft und 6. Platz Landesmeisterschaft 2017 Hentschke, Luca Madubuike, Bie Lorentzen Preiß, Kilian Kliche (Trainer), Antonia Kuhn, Melina Friedrich, Charlotta Mandel, Josefi ne Abheiden, La- Anthony-Marvin Kallis (Trainer) rissa Pierau, Jette Sofi e Wahl, Greta Mohwinkel, Kerstin Warrink (Trainerin) Fußball (U12): Staffelsieger 2017 Volleyball (U16 weiblich): 3. Platz Bezirksmeisterschaft 2017 Carlos Alexandru, Max Cordes, Nicolas Ehret, Phil Gebhardt, Velten Arvid Melina Friedrich, Emilia Simon, Larissa Pierau, Aurelia Conrad, Louisa Genz, Tim Heyner, Felix Hoffmann, Malte Jargsdorf, Janosh Kratz, Emil Schulz, Mailin Schneider, Amelie Weber, Carla Dettmar, Birte Purschke Marxsen, Philipp Rieger, Tajuddin Snasni, Jonas Süberling, Linus Theuner, (Trainerin) Phil Erik Zörner Beachvolleyball: Landesmeisterschaft 2017 Carlos Tobies (7. Platz U16), Magnus Sprockhoff (7. Platz U16), Falk Bah- Fußball (U15): 2. Platz Bezirksmeisterschaft und 3. Platz Niedersachsen- lmann (5. Platz U14), Connor Landon (5. Platz U14), Jette Sofi e Wahl (2. meisterschaft 2017 Platz U13), Greta Mohwinkel (2. Platz U13), Theo Mohwinkel (5. Platz U16, Lasse Bergbohm, Paul Knacke, Jonas Heuer, Max Kuhlmann, Ben Meßner, 4. Platz U17, 5. Platz U18) Deniz Öker, Thore Salzmann, Malena Watzlawiak, Erik Kozybayev, Jan-Luca Volleyball (U12 männlich): 1. Platz Kreismeisterschaft, 2. Bezirksmeister- Hauschildt, Lucas Kaufmann, Louis Heese, Marvin Bomberka, Andre Schulz schaft und 5. Platz Landesmeisterschaft 2017 (Trainer), Thorsten Heinatz (Trainer), Björn Schmidt (Trainer) Louis Thulke, Henrik Sprockhoff, Juri Conrad, Johann Guhl, Finn Luca Fußball (U19): Kreispokalsieger 2017 Brümmel, Matthis Tjark Oltmanns, Kalle Pieper, Kjeld Adebahr, Noah Lan- Claas Wiegel, Mattes Köhler, Nico-André Splinter, Leon Roese, Alan Pfeifer, don, Mika Rossow, Tobias Kemper (Trainer), Arne Voß (Trainer), Christoph Oliver Günzel, Hannes Warnecke, Jannis Renken, Nils Hackbarth, Thiemo Schimansky (Trainer) Golba, Malte Thiemann, Jonas Meyer, Alexander Schöning, Lennart Berg- Volleyball (U13 männlich): 1. Platz Kreismeisterschaft, 2. Platz Bezirks- mann, Mohammad Ali Yagubi, Alaa Uneisi, Lasse Seen, Pascal Rohde, And- meisterschaft und 3. Platz Landesmeisterschaft 2017 ré Steffen, Mario Bergmann (Trainer), Ivar Gienke (Trainer) Kristians Bangers, Leon Brümmel, Kalle Pieper, Louis Thulke, Kjeld Ade- Fußball (1. Herren): Bezirkspokalsieger 2017 bahr, Finn Luca Brümmel, Jona Lieblang, Aaron Metzner, Matthis Tjark Sven Becker, Lennart Bergmann, Athanasios Breskas, Hauke Brümmerhoff, Oltmanns, Henry Beyer, Tobias Kemper (Trainer), Arne Voß (Trainer), Chri- Jens Claaßen, Andreas Demir, Konstatin Dollinger, Tobias Ferner, Dimitri stoph Schimansky (Trainer) Frank, Ingo Gronholz, Nils Hackbarth, Tobias Hövermann, Ole Johst, Jo- Volleyball (U14 männlich): 1./2. Platz Bezirksmeisterschaft und 4. Platz nas Kennemann, Philipp Kremer, Patrick Kühn, Nicolas Meier, Christopher Landesmeisterschaft 2017 Müller, Alan Pfeifer, Tim Prange, Hendrik Scharfen, Malte Thiemann, Niklas Falk Bahlmann, Connor Landon, Bent Mildner, Jona Lieblang, Carl Lorenz, Warsitzka, Lars Wossidlo, Jan-Philipp Wulf, Marcel Wulf, Steffen Wulf Aaron Metzner, Matthis Tjark Oltmanns, Bosse Dettmar, Kristians Bangers, Leon Brümmel, Henrik Sprockhoff, Hanspeter Mohwinkel (Trainer) 7 Samtgemeinde und Gemeinde

Volleyball (U16 männlich): 1. Platz Bezirksmeisterschaft und 8. Platz Lan- desmeisterschaft 2017 Schöffen gesucht! Magnus Sprockhoff, Connor Landon, Falk Bahlmann, Frederic Ackermann, Fritz Faber, Anton Höfel, Mika Lieblang, Jan Marquardt, Daniel Metzen, Die Samtgemeinde Gellersen sucht Carlos Tobies, Maik Milberger, Hanspeter Mohwinkel (Trainer) 23 Schöffen und 34 Jugendschöffen Volleyball (U18 männlich): 2. Platz Bezirksmeisterschaft und 7. Platz Lan- für die Geschäftsjahre 2019 bis 2023 desmeisterschaft 2017 für das Amtsgericht Lüneburg und die Strafkammer des Landgerichts Timo Kaufhold, Julian Lindemann, Jan Marquardt, Steffen Sippel, Magnus Lüneburg Sprockhoff, Carlos Tobies Jonas Stumpf, Tom Wedekind, Fritz Faber, Noël Langschwager, Wolf Kiecksee (Trainer) Im ersten Halbjahr 2018 werden bundesweit die Schöffen und Volleyball (U20 männlich): 1. Platz Bezirksmeisterschaft und 7. Platz Lan- Jugendschöffen für die Amtszeit von 2019 bis 2023 gewählt. Gesucht desmeisterschaft 2017 werden Frauen und Männer, die am Amtsgericht Lüneburg und für das Timo Kaufhold, Jan Langschwager, Noël Langschwager, Julian Lindemann, Landgericht Lüneburg als Vertreter des Volkes an der Rechtsprechung Jendrik Loreit, Jan Reese, Laurits Schaepe, Tom Wedekind, Wulf Kiecksee in Strafsachen teilnehmen. Der Rat der Samtgemeinde Gellersen und (Trainer) der Jugendhilfeausschuss des Landkreises Lüneburg schlagen doppelt Oldenburger TV so viele Kandidaten vor, wie an Schöffen bzw. Jugendschöffen benötigt Volleyball (Halle) werden. Aus diesen Vorschlägen wählt der Schöffenwahlausschuss Theo Mohwinkel (U16: 3. Platz Landesmeisterschaft sowie U18: 1. Platz beim Amtsgericht in der zweiten Jahreshälfte 2018 die Haupt- und Kreismeisterschaft, 1. Platz Bezirksmeisterschaft, 2. Platz Landesmeister- Hilfsschöffen. schaft, 12. Platz Deutsche Meisterschaft) Gesucht werden Bewerberinnen und Bewerber, die in der Samtgemeinde wohnen und am 01.01.2019 mindestens 25 und höchstens 69 Jahre Kreissportbund Lüneburg alt sein werden. Wählbar sind deutsche Staatsangehörige, die die TaeKwon-Do: ITF-D Open, German Open und German Cup 2017 deutsche Sprache ausreichend beherrschen. Wer zu einer Freiheits- Elias-Luc Reffo ITF-D Open: 1. Platz Kampf und 3. Platz Team-Tul strafe von mehr als sechs Monaten verurteilt wurde oder gegen wen German-Open: 3. Platz Tul und 2. Platz Kampf ein Ermittlungsverfahren wegen einer schweren Straftat schwebt, die Philipp Vogler ITF-D Open: 2. Platz Team-Tul zum Verlust der Übernahme von Ehrenämtern führen kann, ist von der German-Open: 2. Platz Kampf Wahl ausgeschlossen. Auch hauptamtlich in oder für die Justiz Tätige German-Cup: 2. Platz Kampf und 3. Platz Team- (Richter, Rechtsanwälte, Polizeivollzugsbeamte, Bewährungshelfer, Tul Strafvollzugsbedienstete usw.) und Religionsdiener sollen nicht zu Cornelia Vogler ITF-D Open: 3. Platz Tul und 3. Platz Team-Tul Schöffen gewählt werden. German-Cup: 3. Platz Tul und 3. Platz Team-Tul Schöffen sollten über soziale Kompetenz verfügen, d. h. das Han- Marit Busche German-Open: 3. Platz Kampf deln eines Menschen in seinem sozialen Umfeld beurteilen können. Von ihnen werden Lebenserfahrung und Menschenkenntnis erwar- tet. Die ehrenamtlichen Richter müssen Beweise würdigen, d. h. die Wahrscheinlichkeit, dass sich ein bestimmtes Geschehen wie in der Anklage behauptet ereignet hat oder nicht, aus den vorgelegten Zeugenaussagen, Gutachten oder Urkunden ableiten können. Die Lebenserfahrung, die ein Schöffe mitbringen muss, kann aus beruf- licher Erfahrung und/oder gesellschaftlichem Engagement resultie- ren. Dabei steht nicht der berufl iche Erfolg im Mittelpunkt, sondern die Erfahrung, die im Umgang mit Menschen erworben wurde. Schöf- Ehrung im Fußball - U12 - (JSG Gellersen/Reppenstedt) fen in Jugendstrafsachen sollen in der Jugenderziehung über beson- dere Erfahrung verfügen. Das verantwortungsvolle Amt eines Schöffen verlangt in hohem Maße Unparteilichkeit, Selbstständigkeit und Reife des Urteils, aber auch geistige Beweglichkeit und – wegen des anstrengenden Sitzungs- dienstes – gesundheitliche Eignung. Juristische Kenntnisse irgend- welcher Art sind für das Amt nicht erforderlich. Für detaillierte Informationen steht Ihnen die Internetseite www.schoeffenwahl.de zur Verfügung. Interessenten bewerben sich für das Schöffenamt in allgemeinen Strafsachen (gegen Erwachsene) bis zum 12.03.2018 im Rathaus der Samtgemeinde Gellersen im Amt Interner Service. Für die Anmeldung, bzw. zur Ermittlung der erforderlichen Angaben zur Person wird, der Einfachheit halber, um die Nutzung eines entsprechenden Formulars gebeten. Es kann von der Internetseite der Samtgemeinde Gellersen Ehrung im Tischtennis - (TuS Reppenstedt) www.gellersen.de oder www.schoeffenwahl.de heruntergeladen wer- den. Interessenten für das Amt eines Jugendschöffen richten ihre Bewer- bung ebenfalls bis zum 12.03.2018 an das Rathaus der Samtgemein- de Gellersen, Amt Interner Service. Für die Anmeldung, bzw. zur Er- mittlung der erforderlichen Angaben zur Person wird, der Einfachheit halber, um die Nutzung eines entsprechenden Formulars gebeten. Es kann von der Internetseite der Samtgemeinde Gellersen www.geller- sen.de oder www.schoeffenwahl.de heruntergeladen werden. [email protected] Samtgemeinde Gellersen Dachtmisser Str. 1 21391 Reppenstedt Der Samtgemeindebürgermeister 8 Ehrung im Volleyball - U12 - (SVG Lüneburg) Das Fundbüro der Samtgemeinde Gellersen informiert Folgende nachstehend aufgeführte Fundsachen wurden abgegeben und können während der Öffnungszeiten von den Eigentümern abge- holt werden: 1 Handy, Schlüsselbund und einzelne Schlüssel, 4 Fahrräder Der nächste Haben Sie Ihren Schlüssel verloren, Ihre Brille irgendwo liegengelassen Redaktionsschluss ist am oder vermissen Sie Ihr Fahrrad? Fragen Sie gern nach im Fundbüro der Samtgemeinde Gellersen im Gellersen-Haus in Reppenstedt (ehemaliges Sparkassengebäude). Alle Fundsachen sämtlicher Fundbüros können selbst online abgefragt fragen. Der Link ist unter www.gellersen.de zu fi nden.

Gemeinde Reppenstedt Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Rahmenplan für das Sanierungsgebiet willkommen in 2018! Reppenstedt Nun sind sie vorbei, die Feiertage, die Über das Sanierungsgebiet Reppenstedt-Zentrum, aufgenommen in das Festtage. Hoffentlich sind sie so verlau- Städtebauförderungsprogramm „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“ des fen, wie es sich ein jeder von Ihnen ge- Bundes und des Landes Niedersachsen wurde bereits mehrfach berichtet wünscht hat. Weitverbreitet zum Jahres- und auch viel gesprochen. Die Grundstückseigentümer, die sich in dem wechsel sind gute Vorsätze. Besonders Sanierungsgebiet befi nden, haben immer wieder Sorgen und Nöte vorge- beliebt sind: nicht mehr rauchen, abneh- tragen. Hierauf gilt es zu reagieren. men, mehr Sport treiben, weniger Süßig- Für die Betreuung des Sanierungsgebietes hat sich die Gemeinde Reppen- keiten essen, etc. stedt Hilfe geholt. Die BauBeCon Sanierungsträger GmbH wurde mit der Die individuellen Vorsätze sind manchmal Durchführung und Begleitung der Gesamtmaßnahme beauftragt. Die Bau- schwerer oder auch leichter zu erfüllen. BeCon betreut schon seit vielen Jahren diverse Kommunen mit der Abwick- Wer kennt nicht den Spruch: „Es ist gar lung von Sanierungsgebieten und kann deshalb auch Fragen beantworten nicht so schwer, mit dem Rauchen auf- und die Abwicklung erklären. zuhören, das habe ich schon mindestens Für die betroffenen Eigentümer hier noch einmal die Kontaktdaten zum sieben Mal geschafft.“ Nun lösen wir zuständigen Mitarbeiter, Herrn Kay Greiner: BauBeCon Sanierungsträ- uns einmal von den individuellen Über- Bürgermeister Peter Bergen ger GmbH, Postfach 34 70 37, 28339 Bremen; E-Mail: kgreiner@baube- legungen und spezifi zieren unsere guten constadtsanierung.de, Tel. 0421 3290127 oder Mobil 0172 54 20234. Die Vorsätze gedanklich auf unser gemeinschaftliches Zusammenleben, auf Beratung ist unverbindlich und kostenlos. Sofern eine Terminvereinbarung unser Miteinander in der Gemeinde, den Vorsatz, uns gegenseitig zu helfen über die Gemeinde gewünscht wird, können Sie sich auch gerne direkt dort und aufeinander zu achten und zuzugehen. melden. Ich hatte einen Termin im Rathaus. Zu diesem Zeitpunkt war gerade große Im weiteren Verfahren zur Entwicklung des Sanierungsgebietes wurde der Pause in der Grundschule. Ich beobachtete das Treiben, um meine Enkel- Entwurf eines Rahmenplanes aufgestellt, an dem die Bürgerinnen und tochter auf dem Schulhof im Pausengewühl zu erkennen. Plötzlich stellte Bürger in 2 Workshops mitgearbeitet haben. Dieser Plan soll nun noch mir eine Dame die Frage: „Darf ich wissen, was sie hier machen?“ Das einmal in der Zeit vom 15.02.2018 bis 16.03.2018 öffentlich ausliegen, war eine Lehrerin, die Pausenaufsicht, die sich fragte, was beobachtet der und zwar im Internet unter www.reppenstedt.de und im Rathaus in Zimmer alte Kerl hier die Kinder. Eine tolle Reaktion. In der heutigen Zeit leider 15 zu den üblichen Öffnungszeiten der Verwaltung. Sie haben damit noch erforderlich. einmal die Gelegenheit, Anregungen und Bedenken zu äußern. Aber genau das ist es, was wir in unserem gemeindlichen Zusammenleben Danach wird der Rahmenplan dann noch einmal in einer öffentlichen Pla- praktizieren und intensivieren müssen. Der Anonymität entfl iehen, und nungsausschusssitzung und im Verwaltungsausschuss beraten, bevor er die nachbarschaftliche Kommunikation pfl egen. Darauf schauen, was pas- abschließend im Rat beschlossen wird. siert nebenan, ist dort alles in Ordnung, wird Hilfe benötigt. Der Rahmenplan ist keine abschließende Planung, sondern ein stetiger Wenn ja, wie kann ich helfen? Wenn wir nach diesen Vorsätzen für 2018 und laufender Prozess. Er stellt ein Gerüst für die geplanten Einzelmaß- in unserer Gemeinde verfahren, ist das die beste Grundlage für ein gutes nahmen in Zusammenhang mit der Gesamtmaßnahme „Reppenstedt – neues Jahr. Das hoffe ich für uns alle. Ortszentrum“ dar. Das Städtebauförderungsprogramm sieht vor, dass die Ihr Bürgermeister Peter Bergen geplanten Maßnahmen zu je 1/3 von Bund, Land Niedersachsen und der Gemeinde fi nanziert werden. Der jetzt in Arbeit befi ndliche Plan dient insbesondere zum Nachweis der geplanten Einzelmaßnahmen und deren Finanzierung für den Fördergeber. Für viele der im Rahmenplan angesprochenen Maßnahmen ist die Auf- stellung bzw. die Änderung eines Bebauungsplanes erforderlich. Diese Bürgermeistersprechstunden bitte ich direkt abzusprechen. Verfahren werden öffentlich beraten und auch hier haben Sie wieder die Tel.: 04131 63721 oder E-Mail: [email protected] Gelegenheit Anregungen und Bedenken vorzutragen, die dann abgewogen und ggf. eingearbeitet werden können.

www.gellersen.de 9 Samtgemeinde und Gemeinde

Gemeinde Südergellersen Adventsmarkt lockt Besucher auf den Weihnachtsfeier ein voller Erfolg Schmiedeberg Die Gemeinde Südergellersen veranstaltete im Dezember die traditionelle Weihnachtsfeier für Am ersten Advent fand zum zweiten Mal der Südergellerser Adventsmarkt alle Seniorinnen und auf dem Schmiedeberg statt. Senioren, die in der Für die musikalische Unterhaltung sorgten der Posaunenchor Kirchgeller- Gemeinde leben. In ge- sen, die Südergellerser Pickelhauben, die Jagdhornbläser Böhmsholz und mütlicher Atmosphäre ein Chor des Südergellerser Kindergartens. Außerdem präsentierte der kamen ca. 60 Gäste Schmiedeverein interessierten Besuchern die Schmiedekunst. bei Kaffee und Kuchen Das DRK Südergellersen bot ein reichhaltiges Kaffee- und Kuchenbuffet und einem Stück Torte im Saal des Dorfgemein- in der Heiligenthaler schaftshauses an. Die Wassermühle zusam- Spanferkelbraterei um Si- men. gurd Dobbertin versorgte Für die Unterhaltung die Besucher mit leckerem sorgte das Trio Burk- Grillgut, Grünkohl, Suppe hard Schmeer, Isabel und Pommes. Waffeln wur- Arlt und Kerstin Kes- den von den zahlreichen sel mit einem lustigen Helfern aus der Fachklinik Weihnachtsmärchen. Südergellersen angeboten. Insgesamt also ein Für Apfelpunsch und ein Stück französischem Camembert sorgten die Hel- kurzweiliger Nachmit- fer von der Deutsch-französischen Partnerschaft. tag mit viel Spaß, Mu- Zum Abschluss kam noch der Nikolaus und verteilte kleine Präsente an die sik und Tanz. jüngsten Besucher des Adventsmarkts. Wir bedanken uns bei allen Verei- Die Weihnachtsfeier nen und Institutionen für die tatkräftige Unterstützung und das Mitwirken fi ndet immer am zwei- beim Adventsmarkt! ten Montag im Dezember statt. In diesem Jahr also am 10. Dezember. Eine Ratsmitglieder verkaufen Punsch für den guten gesonderte Einladung folgt rechtzeitig vorher. Zweck Arbeiten am Dorfgemeinschaftshaus beginnen Den Adventsmarkt nahmen die Mitglieder des Rates der Gemeinde Süder- Ende Februar gellersen zum Anlass, Glühwein und Punsch für den guten Zweck zu ver- Der Rat der Gemeinde Südergellersen hat die Auftragsvergabe für die Sa- kaufen. nierungsarbeiten am Dorfgemeinschaftshaus in Auftrag gegeben. Die Ar- Der Erlös wurde zu gleichen Teilen an den Südergellerser Kindergarten beiten beginnen Ende Februar und sollen nach derzeitigem Plan Anfang und den Waldkindergarten Gellersen gespendet. Die Besucher sorgten für Juni abgeschlossen sein. einen Erlös von 800,00 Euro, der je zur Hälfte an die beiden Empfänger geht. Kurz vor Weihnachten übergaben Bürgermeister Steffen Gärtner zu- sammen mit seiner Stellvertreterin Annette Kammeier den Check an Nicole Menking (Leiterin KiGa Südergellersen) und an Claus Christmann (Ltd. Er- zieher Waldkindergarten). Das Geld wird im Kindergarten Südergellersen zur Einrichtung ei- ner plattdeutschen Bücherecke verwendet. Der Waldkindergar- ten Gellersen schafft mit den Mitteln neue Schnitzwerkzeuge an. Danke an alle Besucher, die so viel Glühwein und Punsch für den guten Zweck getrunken haben. Ein besonderer Dank geht an Margreta Lühr, die die Zubereitung des köstlichen Rotwein- und Eierpunsches übernommen hat.

Die Zimmererarbeiten werden von der Zimmerei Björn Schwabe aus Rep- penstedt ausgeführt. Mit den Dachdeckerarbeiten wurde Dachdeckermei- ster Dirk Müller aus Südergellersen beauftragt. Die Gemeindeverwaltung geht derzeit von Gesamtkosten in Höhe von 125.000,00 Euro aus. Das Dorfgemeinschaftshaus ist auch während der Arbeiten geöffnet und kann für Veranstaltungen genutzt werden. Steffen Gärtner Bürgermeister

Nächster Redaktionsschluss

10 16. März 2018 Gemeinde Westergellersen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Interkommunale Zusammenarbeit wir hoffen, dass Sie alle einen guten Start in das neue Jahr 2018 hatten. Der Gemeinderat hat seine Arbeit bereits wieder aufgenommen und wird Interessante Veranstaltungen aus der sich in naher Zukunft mit mehreren Bauleitplanungen beschäftigen. Als Erstes sei hier der geplante Bau einer Hotelanlage in der „Westergellerser Samtgemeinde Amelinghausen Heide“ zu nennen. Während der Gemeinderatssitzungen im September und 10.02.2018 14:00 Konzert in der Lopautalhalle in Amelinghausen; auch in Dezember 2017 wurden durch die Vorhabenträger die Planungen MTV Blasorchester und Heidewölfe vorgestellt. Geplant ist ein 4-Sterne Hotel mit ca. 80 Hotelzimmern, ca. 40 Ferienwohnungen, Tiefgarage, Wellnessbereich und Swimmingpool. Die 10.02.2018 21:00 Lumpenball im Dorfgemeinschaftshaus in Planungen liegen vom 23. Januar bis zum 06. Februar 2018 bei der Samt- Soderstorf; gemeinde und bei uns im Gemeindebüro, Hauptstr. 13, zur Einsichtnahme Faslamsverein Soderstorf aus. 11.02.2018 14:00 Kinderfasching im Dorfgemeinschaftshaus in Weiter geht es mit dem B-Plan „Dorfmitte“, in dem wir die Planungsinhalte Soderstorf; nun aufeinander abstimmen müssen, um damit ebenfalls in die öffentliche Faslamsverein Soderstorf Auslegung und in die Beteiligungen der Träger öffentlicher Belange gehen 11.02.2018 15:00 Kinderfasching im Landgasthof Konik in zu können. Betzendorf; Die Sanierung der „Lehmschüün“ geht in die Endphase. Zurzeit werden die TuS Hertha Betzendorf Innenseiten der Außenwände mit neuem Lehmputz versehen. Danach wird 17.02.2018 20:00 Konzert mit Pit Przygodda in der Küsterscheune in der Bodenbelag hergerichtet und der Maler kann seine letzten Arbeits- Betzendorf; schritte ausführen. Im Anschluss wird es eine professionelle Endreinigung Kulturverein Küsterscheune Betzendorf der gesamten Innenfl ächen geben. Mit dem Einbau der Küche rechnen wir im März. 25.02.2018 10:00 Wintervolkslauf mit Start an der Lopautalhalle in Wir haben viel positive Resonanz für die Montage der Weihnachtsterne Amelinghausen; entlang unserer Hauptstraße erhalten! Dafür vielen Dank. Die Gemeinde MTV Amelinghausen konnte in 2017 neun Sterne anschaffen und montieren. 03.03.2018 18:30 Unterkreisball der Schützenvereine in Eyendorf; Auch 2018 werden wir versuchen, einige Mittel für die Anschaffung wei- Schützenvereine terer Sterne in den Haushalt einzustellen. Wer die Gemeinde dabei fi nan- 10.03.2018 19:00 Preisskat und –knobeln im Schützenhaus in ziell unterstützen möchte, kann sich gerne mit unserem Gemeindebüro in Soderstorf; Verbindung setzen. Eine „Sternenspende“, wie auch schon in Kirchgeller- Schützenverein Soderstorf sen praktiziert, wird gerne entgegengenommen. Die erforderlichen An- schlüsse an das Straßenbeleuchtungsnetz (Steckdosen) werden natürlich 17.03.2018 10:00 Frühlingsbasar „Rund ums Kind“ im durch die Gemeinde übernommen. Dorfgemeinschaftshaus in Soderstorf; Noch im Januar wollen wir beginnen, den Haushalt für das Jahr 2018 Basarteam vorzubereiten. Hier erwarten uns weitere Aufgaben. Die Gemeinde 31.03.2018 15:00 Ostereier-Schießen für Jedermann im Schützenhaus möchte die Gestaltung der Außenanlagen und evtl. sogar die Dachein- in Raven; deckung der „Lehmschüün“ in das Dorfentwicklungsprogramm auf- Schützenverein Raven-Rolfsen nehmen, um die Finanzierung nicht nur auf eigenen Schultern tra- gen zu müssen. Darüber hinaus wollen wir beginnen, zwei unserer Bushaltestellen für einen behindertengerechten Zugang herzurichten. In den Haushaltsplanungen werden wir dann natürlich auch wieder ver- Informationen für Interessierte suchen, die freiwilligen Leistungen an unsere Vereine zu berücksichtigen. Wir glauben, dass es aus Sicht des Gemeinderates ein spannendes Jahr und Helfer in der Samtgemeinde Gellersen 2018 werden wird. Besuchen Sie uns in den öffentlichen Ausschusssit- zungen sowie in den Gemeinderatsitzungen und nehmen Sie Einfl uss auf www.Flüchtlingshilfe-Gellersen.de unsere Ortsgestaltung. Wir versuchen durch unsere Internetpräsenz, die durch Frau Heike Caspers-Rechin immer auf dem Laufenden gehalten wird, soviel wie möglich „öffentlich“ zu sein. Besuchen Sie uns auch dort (www.westergellersen.de) und verfolgen Sie unser Wirken. Wir wünschen Ihnen ein tolles und gesundes Jahr 2018! Eckhard Dittmer, Rainer Garbers und Dirk Elvers

11 Samtgemeinde und Gemeinde

Partnerschaften

Freundeskreis deutsch-polnische Partnerschaft Alle Jahre wieder – der deutsch-französische sammelt wieder Spenden für Flohmarkt in der Arbeitskreis auf dem Weihnachtsmarkt in Partnergemeinde Szczecinek Südergellersen Erneut plant der Gellerser Freundeskreis für deutsch-polnische Partner- Beim zweiten Südergellerser Weihnachtsmarkt am 3. Dezember 2017 gab schaft in seiner Partnergemeinde Szczecinek mehrere karitative Flohmär- es am Stand der deutsch-französischen Partnerschaft Spezialitäten wie kte auszurichten. Dafür bitten die Ehrenamtlichen um gut erhaltene Sach- Apfelpunsch, Käse und Baguette sowie Informationen über unsere le- spenden. Im vergangenen Jahr füllten wir so einen Lkw mit Anhänger bendige Partnerschaft. Das Wetter hatte allerdings für eine unerwünsch- mit reichlichen Sachspenden und beschickten davon bei den polnischen te Überraschung gesorgt: Der frühzeitig aufgestellte Pavillon wurde ein Freunden an zwei Tagen insgesamt zehn Flohmärkte für den guten Zweck. Opfer unerwarteter Schneefälle und ein Umzug in einen Raum der alten Die nächste Fahrt ist voraussichtlich vom 19. bis 22. April 2018. Helfe- Schmiede war erforderlich. Trotzdem konnte das Team der Partnerschaft rinnen und Helfer für die Sortierung und die Mitfahrt sind ebenfalls herz- zahlreiche Gäste begrüßen, bewirten und informieren. lich willkommen. Seit mehr als 20 Jahren pfl egen die Gellerser die Freundschaft zur pol- nischen Partnergemeinde. Die Flohmarkt-Aktion geht nun ins achte Jahr. Die Sachspenden werden auf Flohmärkten in der Ringgemeinde Szczecinek sehr günstig an Bedürftige veräußert und auch der Erlös wird anschlie- ßend an soziale Einrichtungen vor Ort gespendet. Zusätzlich werden zum Abschluss des zweitägigen Flohmarkt-Marathons Fund- und Spendenfahr- räder aus Gellersen versteigert. In den vergangenen Jahren erzielten wir vom Freundeskreis so umgerech- net um die 5.000,00 Euro für soziale Zwecke in Szczecinek. Die Einnahmen gingen an die Schule Turowo und die Jugendfeuerwehr Szczecinek. Aus den Spendengeldern des Jahres zuvor wurde unter anderem ein Spielplatz an der Schule Turowo eingerichtet. Für die Jugendfeuerwehren konnten einige Ausstattungsgegen- stände beschafft werden. Nun soll ein erneuter Anlauf unternommen werden. Ins- besondere suchen wir gut erhaltene Haushaltsgegen- Fahrt in die Normandie 2018 stände, wie Geschirr, Glä- In diesem Jahr fährt eine Gruppe aus der Samtgemeinde Gellersen über ser oder Besteck. Natürlich Himmelfahrt zum Besuch in die französischen Partnergemeinden, um das freuen wir uns auch über 25-jährige Jubiläum der Partnerschaft zu feiern. Aus diesem Anlass gibt es nicht nur eine große Feier, sondern auch ein ganz besonderes Ziel für den Flohmarkt 2017 Spielzeug, Stofftiere und so weiter. Speziell nachge- Tagesausfl ug: Die Fahrt führt nach Versailles mit seinem weltberühmten fragt wurden im letzten Jahr Werkzeug und kleine Elektromaschinen sowie Schloss und beeindruckenden Park. So ist es nicht verwunderlich, dass Heimwerkermaterialien. Außerdem Bettwäsche, Gardinen, Tischdecken, es für die Fahrt vom 10. bis 13. Mai nur noch wenige Restplätze gibt. Wer Kleinmöbel, usw. Auch Kleidung und Schuhe für Kinder und Jugendliche. sich noch für die Reise anmelden möchte, sollte daher schnell sein! Der Gut erhaltene Fahrräder werden auch gerne mitgenommen und für den Termin des Informationstreffens für die Teilnehmer der Fahrt steht bereits guten Zweck in der Schule in Turowo versteigert. fest: das Treffen fi ndet am Sonntag, den 15.04.2018 um 19:00 Uhr in der Eine herzliche Bitte an alle Spender: Bitte stellen Sie uns nur Spenden zur Wassermühle Heiligenthal statt. Verfügung, die gut erhalten und gebrauchsfähig sind. Interesse an Informationen über die Partnerschaft oder vielleicht an Wer den Flohmarkt mit Sachspenden unterstützen möchte, wendet sich an einem der Restplätze? Jürgen Kathmann in Lüneburg, mobil: 0170 7078535, Jens Reck in Reppen- Dann bitte anrufen bei: Christel Böhnke, Tel: 04135 7504 oder Christine stedt, 0171 3625171 oder Claus Petersen, Reppenstedt, 0151 61869356. Krahmer, Tel: 04135 7527. Größere Mengen an Spenden werden nach Vereinbarung abgeholt. Hans Krahmer Wer als Helfer den Freundeskreis beim Sortieren der Sachspenden unter- stützen möchte oder sogar mitfahren will, meldet sich bei Werner Sander unter 04131 8641825.

12 Feuerwehren berichten ...

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Henrik Wiegels wird zum stellvertretenden Sicherheitsbeauftragten er- nannt. Zum Feuerwehrmann wird Steffen Braatz befördert. Den zweiten Feuerwehr Kirchgellersen Stern erhält der neue Hauptfeuerwehrmann Sven Köhler und mit drei Ster- Der stellvertretende Ortsbrandmeister Nils Böhnke begrüßt auf der Jah- nen sind nun die Schulterstücke vom neuen Ersten Hauptfeuerwehrmann reshauptversammlung am 19. Januar in der Sport- und Begegnungsstätte Jörn Hoyer bestückt. Timo Ragowski wird das wehrinterne Ausbilderteam Kirchgellersen neben seinen Feuerwehrkameraden siebzehn Gäste aus Rat, in der Maschinistenausbildung verstärken. Verwaltung und Nachbarwehren. Gemeindebrandmeister Frank Thieme dankt allen, die sich für ein Amt zur Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers lobt die Mitgliederentwick- Verfügung gestellt haben und ruft alle Mitglieder dazu auf, diejenigen zu lung. „59 Aktive, das ist vorbildlich. Ihr schafft es immer wieder, Nach- unterstützen, die sich in den Ämtern einbringen. wuchs zu fi nden.“ Der stellvertretende Bürgermeister Jochen Einfeldt Kreisbrandmeister Torsten Hensel berichtet von kreisweit 2.186 Einsätzen überbringt die Grüße des Gemeinderates und des Bürgermeisters Jürgen im Jahr 2017. Viele Sturmeinsätze haben zu dieser Rekordzahl beigetra- Hövermann. Er dankt der Feuerwehr besonders für die Jugendarbeit, die gen. Er merkt an, „dass nicht für jeden Ast, der auf der Straße oder auf „Schlüssel und Garant für die Zukunft“ ist. dem Radweg liegt, die Feuerwehr gerufen werden muss. Da wünschte man Sechs neue aktive Mitglieder stellt Brandmeister Nils Böhnke der Versamm- sich mehr Eigeninitiative der Bürger.“ lung vor. Sie kamen aus der Jugendfeuerwehr, sind quer eingestiegen und Die Jahreshauptversammlung ist der richtige Rahmen für Ehrungen und auch „heimgekehrt“. Mit ihnen hat die Feuerwehr Kirchgellersen nun 117 Verabschiedungen. Sicherheitsbeauftragter Elmar Jungblut wird mit der Mitglieder, darunter 19 Kinderfeuerwehrkinder und 21 Jugendliche in der goldenen Ehrennadel der Feuerwehrunfallkasse Niedersachsen geehrt. Jugendfeuerwehr. Die 59 Aktiven bestritten 43 Einsätze, 26 Lehrgänge Das Feuerwehrehrenzeichen des Landes Niedersachsen wird verliehen an und 78 Übungsabende. Birgit Cordes für 25-jährige Verdienste im Brandschutz und an Jörg Baum- Aus dem Samtgemeinderatsausschuss für Feuerschutz und Ordnung nimmt garte für 40-jährige Verdienste im Brandschutz. der Vorsitzende Jörg Baumgarte teil und berichtet von den im Haushalt Wolfgang Bostelmann wird nach 43 Jahren aus dem aktiven Dienst verab- eingeplanten Beschaffungen für die Feuerwehren. Er kommt auf eine schiedet. Er hat über viele Jahre hinweg Führungspositionen ausgefüllt „beachtliche Menge. Doch ohne die Feuerwehrmitglieder, die diese Aus- und sich damit einen hohen Stellenwert in der Feuerwehr Kirchgellersen rüstung einsetzen, ist das Material wertlos.“ Deshalb appelliert er an alle, verdient. Mit herzlichem Dank dafür wird er in die Alters- und Ehrenabtei- „sprecht eure Nachbarn und Bekannten an, wir brauchen Leute für die lung verabschiedet. Jugendfeuerwehr, für die Kinderfeuerwehr und für die Einsatzabteilung.“ Marion Baumgarte Birgit Cordes wurde für weitere drei Jahre zur Jugendwartin gewählt. Nach Fotos: Samtgemeindepressewart Julian Illmer diesen drei Jahren wird sie 20 Jahre lang Jugendwartin gewesen sein und ihren Posten in neue Hände abgeben. Sicher werden die Jugendlichen Jahreshauptversammlung des Vereins zur auch wehmütig sein, aber sie dürfen ja gleichzeitig auf neue Zeiten ge- spannt sein. Die Jugendfeuerwehr wird mit Sicherheit weiterbestehen und Förderung der Freiwilligen Feuerwehr in den kommenden drei Jahren neue Betreuer fi nden. Kirchgellersen Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers ist erfreut über die hohe Teil- nehmerzahl: „Es ist immer toll, wie viele Fördermitglieder hier teilneh- men. Zeigt es doch, wie die Menschen hier vor Ort zu ihrer Feuerwehr stehen. Nämlich wie eine Eins.“ Josef Röttgers dankt den Förderern für die Beisteuerung von 29.000,00 Euro zum Mannschaftstransportwagen (MTW) im Jahr 2017. Der erste Vorsitzende Jens Böttcher bekräftigt, dass „jeder einzelne Euro dieses Geldes sinnvoll angelegt ist.“ Der MTW wird im Einsatz- und Übungsdienst der Aktiven, der Jugendfeuerwehr und der Kinderfeuerwehr eingesetzt. Vor allem durch Spenden konnten die 191 Mitglieder diese Summe anspa- ren. Im letzten Quartal wurde außerdem ein Kofferanhänger für den MTW beschafft. Wenn die 19köpfi ge Kinderfeuerwehr und dann die 21 Jugend- feuerwehrkinder im Sommer mit Zelten und Gepäck zum nächsten Zeltla- Stellv. Ortsbrandmeister Nils Böhnke (v. l.) befördert Sven Köhler zum ger aufbrechen, sind sie nun bestens ausgerüstet. Hauptfeuerwehrmann, Jörn Hoyer zum Ersten Hauptfeuerwehrmann Das Straßenfest hat zu wenig Teilnehmer angelockt. So wurde beschlossen, und Steffen Braatz zum Oberfeuerwehrmann. Gemeindebrandmeister in 2018 neue Wege zu gehen. Am 26. Mai 2018 veranstaltet die Feuerwehr Frank Thieme gratuliert. einen Tag der offenen Tür. Alle Mitbürger werden an diesem Nachmittag zu Kaffee und Kuchen eingeladen. Die Feuerwehrmitglieder stellen ein viel- fältiges Programm mit Vorführungen auf die Beine. Es kann erlebt werden, wie mit Fahrzeugen und Ausrüstung gearbeitet wird. Ein unterhaltsames buntes Programm wird den Tag abrunden. Zur Freude aller Einsatzkräfte hat die Feuerwehr einen neuen Hauswart aus den Reihen des Fördervereins gefunden. „Wir haben jetzt eine sehr vielfältige Küche nach den Übungen.“ Jens Böttcher dankt ihm im Namen aller. „Wir hoffen, dass wir dich lange Zeit an unserer Seite haben.“ Jens Böttcher dankt ebenfalls seinen Vorstandskollegen Hans-Jürgen Godtknecht und Jörn Hoyer für die gute Zusammenarbeit. „Wir sind ein eingespieltes Team und ich freue mich schon auf die Zusammenarbeit in diesem Jahr.“ Marion Baumgarte

Kreisbrandmeister Torsten Hensel (v. r. ) und Gemeindebrandmeister Frank Thieme ehren Jörg Baumgarte für 40-jährigen aktiven Dienst und Birgit Cordes für 25-jährigen aktiven Dienst in der Feuerwehr. Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers dankt ihre lange Dienstzeit ebenfalls mit einer Urkunde. An Elmar Jungblut wurde die Ehrennadel der Feuerwehrunfallkasse Niedersachsen in Gold verliehen. Notruf: 112 13 Feuerwehren berichten ...

Jahreshauptversammlung der Ortsbrandmeister Udo Kleis beförderte Tara-Tanita Krüger zur Oberfeuer- wehrfrau sowie Jan Krüger und Marcel Bachmann zum Hauptfeuerwehr- Freiwilligen Feuerwehr Reppenstedt mann. Zur Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Reppenstedt am Für die 25-jährige Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr konnte 12.01.2018 folgten neben den zahlreichen Kameradinnen und Kameraden an diesem Abend Michael Andres durch Ordnungsamtsleiter Frank Hagel auch Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers sowie Samtgemein- und Samtgemeindebrandmeister Frank Thieme geehrt werden. Dieser debrandmeister Frank Thieme der Einladung von Ortsbrandmeister Udo begrüßte im Vorwege die Versammlung und überbrachte die Grüße des Kleis. Ebenso freute sich dieser, neben Abordnungen der Feuerwehren Kreisbrandmeisters sowie des Kreiskommandos. Auch er bedankte sich für Kirchgellersen, Vögelsen und Lüneburg-Mitte, auch über die Beamten der die geleisteten Dienst- und Einsatzstunden im Jahr 2017. Zum Ende der Polizeistation Reppenstedt und dem THW Lüneburg. Auch Pastor Henning Versammlung musste Ortsbrandmeister Kleis schweren Herzens noch eine Hinrichs, eine Abordnung des Rates und der Vorstand des TuS Reppenstedt Verabschiedung in die Seniorenabteilung vornehmen. Detlef Voges bat aus ließen sich einen Besuch nicht nehmen. berufl ichen Gründen um seine Versetzung. Hinter den Kameradinnen und Kameraden liegt ein einsatzreiches Jahr. Mit 64 Einsätzen wurde die Feuerwehr im Jahr 2017 noch stärker gefor- dert als im Vorjahr. Ein ruhiges Jahr, wie sich Ortsbrandmeister Kleis und sein Stellvertreter Jan Lange das am Anfang des letzten Jahres erneut gewünscht hatten, wurde auch das vergangene Jahr nicht. Ortsbrand- meister Kleis dankte allen seinen Kameradinnen und Kameraden für die geleisteten Stunden im Jahr 2017. Besonders hervorgehoben hat er die Zu- sammenarbeit mit den umliegenden Feuerwehren. Aber auch die gemein- same Arbeit mit dem Rettungsdienst, der Polizei, dem THW und anderen Organisationen klappt immer reibungslos. In seinem Grußwort machte Samtgemeindebürgermeister Josef Röttgers deutlich, dass die Einsätze sich im letzten Jahr noch einmal weiter gestei- v.l.n.r.: Samtgemeindebrandmeister Frank Thieme, Michael Andres, gert haben, nicht zuletzt auch durch die vielen Unwetter. Auch in diesem Jan Krüger, Tara-Tanita Krüger, Marcel Bachmann, Ortsbrandmeister Jahr bedankte sich Röttgers für den ständigen und unermüdlichen Einsatz Udo Kleis und stellv. Ortsbrandmeister Jan Lange der ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern und überbrachte Grüße vom Samtgemeinderat und der Verwaltung. Mit den Worten: „Seid vorsichtig, Das Schlusswort hatte der stellvertretende Ortsbrandmeister Jan Lange. achtet auf Euch und Eure eigene Sicherheit und kommt immer heile wieder Dieser bedankte sich bei allen Kameradinnen und Kameraden für die gelei- zurück!“ schloss er seine Grußworte. Ebenso bedankte sich Röttgers bei stete, einsatzreiche Arbeit im Jahr 2017 und schloss die Veranstaltung mit der Jugendfeuerwehrwartin Heidi Wünsch und überreichte ihr stellvertre- dem Feuerwehrleitsatz: „Einer für Alle und Alle für Einen!“ tend für die Kinder- und Jugendabteilung ein Geldgeschenk. Pastor Hin- Tara-Tanita Krüger richs bedankte sich mit den Worten: „Wenn man die Not sieht, geht man da hin und hilft und das Ganze auch noch ehrenamtlich, meine Hochachtung Einladung zur Jahreshauptversammlung des für den geleisteten Dienst.“ In diesem Jahr standen neben einigen Beförderungen und einer Ehrung Fördervereins Freiwillige Feuerwehr auch die Wahl des Ortskommandos auf der Tagesordnung. Udo Kleis freute Westergellersen e.V. sich sehr, dass bis auf eine Ausnahme alle ordentlichen und außerordent- Der Förderverein Freiwillige Feuerwehr Westergellersen e.V. lädt seine lichen Kommandomitglieder einer Wiederwahl zugestimmt haben. Einzig Mitglieder zur Jahreshauptversammlung am 14.03.2018 um 20:00 Uhr ins Kinderfeuerwehrwartin Sarah Barth und ihre Stellvertreterin Sandra Lüß- Feuerwehrhaus ein. mann haben ihren Posten abgegeben. Als neue Kinderfeuerwehrwartin wird Tara-Tanita Krüger eingesetzt. Ihre Stellvertretung übernimmt Nadine Tagesordnung Hellmund. 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Feststellung der Tagesordnung 3. Protokoll der JHV 2017verlesen und genehmigen 4. Bericht 1. Vorsitzender Isermann GmbH 5. Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer Metzgerei & Partyservice · Kirchgellersen 6. Entlastung von Kassenwart und Vorstand 7. Wahl eines Kassenprüfers Hausmacherwurst und 8. Anträge bis zum 20.02.2018 einreichen. Fleischspezialitäten 9. Verschiedenes Zur Konfirmation aus eigener Schlachtung Otto Thiele Ihres Kindes haben 1. Vorsitzender wir spezielle Menüs zusammengestellt. Gerne informieren wir Sie Nicht vergessen persönlich oder übers Internet!

Montag 06:00 - 12:30 Uhr Redaktionsschluss ist am Di. bis Fr. 06:00 - 12:30 und 14:30 - 18:00 Uhr Samstag 06:00 - 12:30 Uhr 16. März 2018 www.Isermann-Buffet.de Michael Lorenz und Daniel Henrich Dachtmisser Straße 2 · Tel. 04135/252 14 Büchereien

Bücherei Reppenstedt Bücherei Kirchgellersen Jahresrückblick Rückblick auf 2017 Die Statistik für 2017 ist erstellt und wir können auf ein gutes Bücherei- Das Jahr 2017 war für die Bücherei in Kirchgellersen sehr erfolgreich. jahr zurückblicken. Wir haben allein in der Bücherei in Reppenstedt knapp Wir konnten 115 neue Leser begrüßen!! Darüber freuen wir uns sehr. Der 11.000 Besucher und 120 neu angemeldete Nutzer/innen begrüßt. Insge- Buchbestand ist per 31.12.17 auf 8.500 Medieneinheiten (Romane, Sach- samt wurden etwas mehr als 27.000 Bücher, Zeitschriften, DVDs, Hörbücher bücher, Kinderbücher, Hörbücher, Zeitschriften und Kinder-CDs) gewach- und Games verliehen. Gut 500 Bücher wurden in 2017 neu angeschafft und sen, diese wurden 1.7000 mal ausgeliehen. Wir bemühen uns auch weiter- warten darauf, gelesen zu werden. Schauen Sie gerne vorbei. Regen An- hin immer um einen aktuellen Bestand. Äußern Sie gerne Ihre Wünsche. klang fanden wieder einmal die geselligen Treffen „Kaffee-Kuchen-Buch“, die wir auch in diesem Jahr fortsetzen möchten. Danke Die nächste „Kaffee-Kuchen-Buch“- Veranstaltung fi ndet am Dienstag, Am letzten Tag vor den Weihnachtsferien 13.03.2018, ab 15:00Uhr statt. Sie sind jetzt schon herzlich eingeladen. hatten wir den Zauberer Max zu Besuch, der die kleinen und großen Zuschauer gekonnt NEUheiten in der Bücherei unterhalten hat. Für seine zahlreichen Tricks Wir haben wieder fl eißig neue Bücher für Sie und euch angeschafft. bedanken wir uns an dieser Stelle sehr herz- Hier fi nden Sie und fi ndet ihr eine kleine Auswahl: lich. Sicher können wir ihn in diesem Jahr • Bettina Belitz: Ein Schimmer von Glück wieder einmal begrüßen. • Harry Bingham: FIONA. Als ich tot war • Paolo Cognetti: Acht Berge • Lydia Conradi: Das Haus der Granatäpfel • Robert Harris: München • Philipp Kerr: Friedrich, der große Detektiv • Tanja Kinkel: Grimms Morde • Kathrin Lange: Die Fabelmacht - Chroniken. Flammende Zeichen • Katharine McGee: Beautiful Liars Band 1 Vorlesen für Kinder • Graham Norton: Ein irischer Dorfpolizist Die neuen Termine für die Vorleseaktion in der Bücherei sind dienstags, • Jutta Profi jt: Unter Fremden 13. Februar 2018, 13. März 2018 und 10. April 2018. • Ava Reed: Wir fl iegen, wenn wir fallen In den Räumen der Bücherei gibt es dann um 15:30 Uhr Geschichten für • Arundhati Roy: Das Ministerium des äußersten Glücks Kinder. • Jennifer Ryan: Der Frauenchor von Chilbury Ihr Büchereiteam aus Kirchgellersen • Nicola Scott: Zeit der Schwalben Brigitte Bahlburg und Hanna Rose • Neal Shusterman: Scythe - die Hüter des Todes • Leila Slimani: Dann schlaf auch du • Amor Towles: Ein Gentleman in Moskau • Wendy Walker: Kalte Seele, dunkles Herz • Jutta Wilke: Roofer • Kirsten Wulf: Sommer unseres Lebens Die komplette Bandbreite unserer Neuerscheinungen fi nden Sie und fi ndet Termine 2018 ihr in unserem Online-Katalog unter „Neuerwerbungsliste“. Hilfe, wo fi nde ich die Krimis? Ausgabe Redaktionstermin Verteilung Die Krimiecke in der Bücherei ist aus allen Nähten geplatzt. Das haben wir zum Anlass genommen, umzustrukturieren. Eine große Anzahl an April 16.03. 07./08.04. Sachbüchern für Erwachsene, die nicht mehr zeitgemäß waren, wurden ausgesondert und damit wertvoller Regalplatz im Obergeschoss der Bü- Juni 14.05. 02./03.06. cherei geschaffen. Hier sind nun die Krimis hingezogen. Dort, wo früher die Krimis standen, im Erdgeschoss am Fenster, fi nden jetzt Teenager und August 17.07. 04./05.08. junge Erwachsene ihre Romanecke. So konnten auch die Fantasy-Bücher entzerrt werden und haben großzügigen Regalplatz dazu gewonnen. Ne- Oktober 17.09. 06./07.10. ben den Aussonderungen im Sachbuchbereich haben wir, vor allem in den Bereichen „Fit & schön“, „ Hobby & Kreatives“, „Psychologie“, „alterna- Dezember 13.11. 01./02.12. tive Medizin“ und „Leben mit Kindern“, gezielt den Bestand erweitert. Die Sachbücher für Erwachsene fi nden Sie neben den Krimis weiterhin im Obergeschoss der Bücherei. "Gellersen Heute und Morgen" Öffnungszeiten außerhalb der Ferien: dienstags, mittwochs, donnerstags, 10:00 -12:00 Uhr und 15:00 -18:00 Uhr, erscheint alle 2 Monate in einer Tel.: 04131 6727-218 Auflagenhöhe von 6.000 Exemplaren. Ihr Büchereiteam der Bücherei Reppenstedt Diana Seen und Edith Fiebig www.gellersen.de

15 Kinder + Jugend

Kindergärten & Kinderkrippen zu informieren - um zu lesen. Ein Großteil der zukünftigen Schulbankwär- mer nutzt diese Möglichkeit gerne, auch, um sich eine kleine Ruhepause vom sonstigen Trubel und Geschehen des Kindergartenalltags zu gönnen. Kleingruppen, die vom pädagogischen Personal begleitet werden, nutzen diese Rückzugsmöglichkeit, um sich in ruhiger und entspannter Atmosphäre einem Buch zu widmen. Verschiedenste Themen können altersgerecht bei einer Bilderbuchbetrach- tung aufgegriffen und be- arbeitet werden. In erster Linie wird die sprachliche Mika und Till Kinderchor stimmt auf Weihnachten ein Entwicklung der Kinder gefördert, neue Begriffe werden gehört…, besprochen und erklärt .., Am Samstag, den 2. Dezember, war es so weit: Rund 15 Kinder aus un- verstanden... und nach und nach in den eigenen Wortschatz mit aufge- serem Kindergarten hatten ihren ersten großen Auftritt auf dem Weih- nommen. Spielerisch fi ndet eine Sensibilisierung für Sprache, auch für nachtsmarkt in Kirchgellersen. Viele Besucher, Eltern und Kinder staunten literarische Sprache, Ästhetik und Klang statt. Vielleicht werden nicht alle über die schönen weihnachtlichen Klänge des Kinderchores. Kinder später einmal begeisterte Leser - es wird jedoch wahrscheinlich Die kleinen Sängerinnen und Sänger verzauberten mit den Liedern „In eine Verbindung zu Büchern bestehen bleiben. der Weihnachtsbäckerei“, „Schneefl öck- Kinder, denen schon im Kleinkindalter regelmäßig vorgelesen wird, ler- chen Weißröckchen“ und „Lasst uns froh nen häufi g schneller sprechen und verstehen. Sprache wird im Eiltempo und munter sein“, die Zuhörer. Textsicher, erlernt, Lesen wird interessant und in der Schule dann schnell gelernt. lautstark und mit viel Freude meisterte un- Neben klassischen Bilderbüchern haben wir auch neue Medien mit ins ser Kinderchor seinen ersten öffentlichen Angebot genommen. tiptoi®- Medien stehen in verschiedensten Ausfüh- Auftritt. Das Publikum war begeistert und rungen zur Verfügung. Diese Möglichkeit ersetzt keinesfalls das traditio- der tosende Applaus mehr als verdient. Als nelle Vorlesen eines Buches, ist jedoch eine zusätzliche Variante, um sich Dankeschön brachte der Weihnachtsmann seine Zeit zu vertreiben und eigenständig Wissen anzueignen. den stolzen Sängerinnen und Sängern klei- Es bleibt einfach dabei: Kinder sollten so früh und so oft wie möglich in ne Geschenke. den Bann einer Geschichte gezogen werden. Wie auch in den letzten Jahren öffnete Zu guter Letzt bedanke ich mich im Namen meines gesamten Teams bei der Kindergarten am frühen Abend des 13. unserem Förderverein und all seinen Mitgliedern, für die großzügige Spen- Dezember seine Türen für den lebendigen de, die unseren Bücherfundus und unsere gesamte Bibliothek erweitern Adventskalender. Der Andrang war groß konnte. und der Kinderchor hatte seinen nächsten Auftritt. Begleitet wurden die großartigen Stimmen durch wundervolle Simona Silvia Nokel Klavier- und Gitarrenklänge. Bei weihnachtlicher Stimmung, Keksen und warmem Apfelsaft stimmten sich Groß und Klein auf Weihnachten ein. Ein Bilderbuchabenteuer An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an das Team des Kindergarten Oh, heute bin ich ganz schön aufgeregt. Gleich geht es los. Mit dem Stadt- Kirchgellersen. Wir freuen uns auf weitere Auftritte im neuen Jahr 2018. bus fahren wir nach Lüneburg. Das fühlt sich schon fast an wie ein Aben- Birgit Fischer teuer. Wir fahren in die Kinder- und Jugendbücherei. Da wollen wir sogar (Elternvertreterin) frühstücken. Mein Frühstück hab ich in meinem Rucksack drin, es soll wie ein Picknick sein. Ein Picknick in der Bücherei. Irgendwie verrückt. Sonst Hören - Lesen - Staunen… darf man dort ja nicht essen und trinken. Aber für uns gibt es heute eine Ausnahme. Schmökern in unserer Bibliothek Wir kommen an. Es ist ganz still hier. Ich weiß schon, dass man in einer Im letzten Halbjahr 2017 haben wir die vorhandenen Kinderbücher unserer Bücherei leise sein muss, damit jeder in Ruhe die Bücher anschauen kann. Einrichtung unter die Lupe genommen; lesenswerte Schmöker in die Re- Aber wir sind alleine hier. Die Bücherei hat heute nur für uns 12 Kinder und gale unserer Bibliothek einsortiert, verschlissene Bücher aussortiert und meine ErzieherInnen geöffnet. Das machen wir einmal im Monat. Immer auch neue Lektüre für unseren Bücherschatz angeschafft. dürfen andere Kinder mit. Ganz schön toll… jetzt haben wir hier alles für Die Bibliothek kann von allen Kindern genutzt werden. Zukünftige Schul- uns! kinder können sich in diesem Raum auch alleine aufhalten und sich dem Nach dem Picknick zwischen den vielen bunten Büchern stöbern wir durch Schmökern widmen. Sie lernen, dass man sich in einer Bibliothek leise ver- die Bücherregale. Wir gucken uns noch Bücher an, oder lesen sie gemein- hält und natürlich Rücksicht aufeinander nimmt. Dies ist ein Ort, um sich sam, bis Frau Bechly, das ist die Leitung hier in der Bücherei, uns holt. Es gibt nämlich noch was ganz besonderes für uns: das Bilderbuchkino. In dem „Kinoraum“ liegen viele kleine und große Kissen auf dem Boden und es ist ganz dunkel. Wir setzen uns. Manche Kinder liegen lieber. Hauptsa- che gemütlich. Dann leuchtet plötzlich ganz hell an der großen weißen Wand das Bild von der ersten Seite des Buches, das Frau Bechly in der Hand hält. Ich fi nde es ist fast wie Zauberei. Frau Bechly liest die Geschich- te für uns und das Bild an der Wand wechselt immer, genauso als würde man im Buch umblättern. Toll! Alle sind ganz leise und hören gespannt zu. Wir begleiten und beraten Sie in Nach zwei Geschichten machen wir das Licht wieder an und ziehen uns der schweren Zeit der Trauer langsam an, um uns auf den Rückweg zum Kindergarten zu machen. Schließlich fahren wir ja wieder mit dem Bus zurück und können dann den (0 41 31) 26 42 80 anderen Kindern im Kindergarten von den spannenden Geschichten und ☎ dem ganz besonderen Picknick erzählen. 21360 Vögelsen · Lüneburger Str. 6 16 Die kleine Marie aus der Igelgruppe Ich und mein Cajon... Weihnachtstheater bei der Polizei Sicherlich kommt einigen Kindern und Eltern aus dem Kindergarten Kurz vor Weihnachten sind wir von der Präventionspuppenbühne der Poli- Kirchgellersen dieser Satz bekannt vor? Dieses Lied können inzwischen zei Lüneburg zu einem vorweihnachtlichen Theaterstück eingeladen wor- so einige Kinder auf der Sitztrommel spielen und mit dem Sprechgesang den. So machten wir uns mit den vierjährigen Kindern auf den Weg, und begleiten. In den letzten Jahren hatten unsere zukünftigen Schulkinder fuhren mit dem Bus nach Lüneburg. die Möglichkeit, regelmäßig an einem Cajon-Workshop in unserem Kinder- Dort angekommen, spazierten wir gemütlich durch den Liebesgrund zur garten teilzunehmen. Nun freuen wir uns auf eine weitere Runde. Polizeidirektion Lü- Ab März 2018 haben unsere Großen wieder die Möglichkeit, an diesen tol- neburg. Alles lief wie len, lustigen und auch anstrengenden Stunden, die von unserem Trom- am Schnürchen, und mellehrer, Herrn Zumsande, begleitet werden, teilzunehmen. Jedem Kind so kamen wir zu früh steht ein Cajon zur Verfügung. Eine Trommel oder ein Cajon haben den an. Zum Glück erwar- Vorteil, dass man keine Vorkenntnisse benötigt, um dieses Instrument zu tete uns dort trotzdem spielen. Es lassen sich innerhalb kürzester Zeit einfache Rhythmen und schon eine Polizistin Songs einüben. am Eingang der Wache Jeder Bereich der magischen Trommelkiste klingt etwas anders - mal und führte uns in den dumpf, bassig drückend (Mitte), mal hölzern trocken (oben) oder mal kna- polizeilichen Theater- ckig akzentuiert (obere Ecken). Spielerisch lassen sich die verschiedenen raum. Klangbereiche ausloten. Mal spielt man mit den Fingerspitzen, mal mit der Reisen macht hungrig fl achen Hand, manchmal mit den Handballen oder mit der Handkante und und so holten wir erst einmal unseren gesamten Proviant hervor und stär- ein anderes Mal auch nur mit den Fingerspitzen. kten uns für das anstehende Theaterstück. „Der Wunschzettel“ wurde uns In einer Trommelgruppe entsteht immer eine interessante Eigendynamik. präsentiert. In diesem Stück ist einem Mädchen der wichtigste Brief des Man lernt, aufeinander zu achten, sich zuzuhören. Trommeln erfordert Jahres abhandengekommen… der Wunschzettel. Der Wind bewegte ihn schnelles und vor allen Dingen gleichzeitiges Verarbeiten von Informatio- luftig durch die gesamte Welt und nur mithilfe der ausdauernden Puste der nen. Der Spieler dieses Instrumentes muss in kürzester Zeit unterschied- Kinder konnte dieser letztendlich noch rechtzeitig beim Weihnachtsmann liche Entscheidungen treffen; es bedarf einer exakten Koordination der landen. Puuuuh… Glück gehabt! Hände. Es ist höchste Konzentration gefragt - auch wenn das für Zuschau- Weihnachtlich und gut gelaunt kehrten wir in unseren Kindergarten zurück er oftmals nicht ersichtlich ist. und waren sicher, dass auch unsere Wunschzettel bei der richtigen Adresse Wir freuen uns auf die nächste Runde. gelandet waren. Simona Silvia Nokel Wir bedanken uns herzlich bei der Präventionspuppenbühne der Polizei Lüneburg. Catrin Klimek & Simona Silvia Nokel

Alte Spiele neu entdeckt Unsere digitale Welt macht auch vor dem Kleinkindalter keinen Halt. Erste Und so geht es: frühkindliche Erfahrungen mit dem Computer, Smartphone, Tablet sowie Fingerspiel Onlineportalen breiten sich in der heutigen Zeit in rasantem Tempo aus. Kinder fi nden sich schnell in dieser Welt der Technik zurecht. Was uns Katzen können Mäuse fangen, bleibt ist nicht nur das Neue zu entdecken, sondern Vergangenes wieder haben Krallen wie die Zangen. aufl eben zu lassen und in den Kindergartenalltag mit einzubeziehen. Mit allen Sinnen Erfahrungen zu sammeln und auszuprobieren - dies erle- Kriechen über Bretter und Dächer ben die Kinder der Pinguingruppe seit einigen Monaten. und manchmal auch durch Mauselöcher. Mindestens einmal in Mäuslein stehlen, naschen Speck, der Woche treffen wir seh‘n die Katz‘ nicht im Versteck. uns im Bewegungsraum und probieren uns mit Leise, leise kommt die Katze, wenig Aufwand und fängt die Maus mit einem Satze! Material in Bewegungs- und Tanzspielen aus. Es ist schön zu beobach- ten mit wie viel Spaß Spielanleitung und Elan die Kinder 1. „Katzen können Mäuse fangen, haben Krallen wie die Zangen, kriechen sich bewegen und mit über Bretter und Dächer, und manchmal auch durch Mauselöcher…“ welcher Zufriedenheit, >> Mit den Fingern beider Hände auf den Oberschenkeln des Kindes Konzentration und Aus- oder auf einem anderen Untergrund hin und her krabbeln. Dabei ist die gelassenheit die Kinder vordere Hand die Maus, die hintere die Katze. dabei sind. Es gibt auch 2. „Mäuslein stehlen, naschen Speck, seh‘n die Katz‘ nicht im Versteck. Kinder, welche das Ge- Leise, leise kommt die Katze, ...“ schehen anfangs nur >> Mit der „Mäusehand“ ruhen, mit der „Katzenhand“ langsam an die beobachten. Doch be- Mäusehand heranschleichen. reits nach kurzer Zeit 3. „... fängt die Maus mit einem Satze!“ sind sie mit Begeiste- >> Mit der „Katzenhand“ auf die „Mäusehand“ springen. rung im Geschehen. Wir entführen die Kinder in Fingerspiele sind eine einfache Methode Kinder vielfältig zu fördern in immer neue Geschich- Sprachentwicklung, Konzentration, Motorik und Gehörtes richtig wahrzu- ten und gestalten diese gemeinsam mit Bewegungen, Gesten, Mimik und nehmen. Diese Spiele sind auch in der Gegenwart nicht wegzudenken. Sie Fingerzeichen. Dabei ist es mal laut und mal leise. Wir erleben ein Gefühl sind traditionell, wertvoll und prägen die Kinder in ihrer Entwicklung. der Ruhe, der Spannung und der Freude. Linda Sartorti Sehr beliebt ist das Fingerspiel von der Katze und der Maus. Immer wieder wird der Wunsch geäußert, es zu spielen. Es ist unser Favorit. 17 Kinder + Jugend

Es weihnachtet sehr… An 2 Nachmittagen im Dezember nahmen wir uns Zeit, um mit allen Eltern und Kindern Weihnachten zu feiern. Die Kinder hatten so viele tolle Ideen für das Programm, die wir mit Freude mit ihnen umsetzten. Natürlich sollte es ein Buffet geben. Wir starteten also gemütlich bei Zauberpunsch und Plätzchen. Es gab sogar Gurkentannenbäume mit Käsesternen. „Wir wollen ein Bild über Weihnachten malen und eine Geschichte hö- ren!“, überlegten die Kinder weiter. So entstand ein tolles Kunstwerk mit Schneemännern und Tannenbäumen von Eltern und Kindern auf dem Flur, das jetzt in unserem Hasenraum hängt. Rolf las indessen für andere interessierte das Buch „Das kleine Stück vom Glück“ im gemütlichen Theaterraum vor. Dabei konnten Kinder und Eltern hören, wie ein Tannenbaum ganz viele Leute und Tiere glücklich werden ließ. Der Elternrat hat außerdem zuvor mit den Kindern Knete hergestellt und diese in bunten Gläschen als kleine Weihnachtsmitbringsel angebo- Und wo wohnt die Paprika? ten. Ende November besuchte uns Frau Jensen, die Energiefachfrau des Land- Dann gingen wir alle gemeinsam in die Turnhalle. Die Kinder hatten fl eißig kreises Lüneburg. ein Bühnenprogramm geprobt, das nun präsentiert werden wollte. Felina Sie kam zu allen 4- und 5-jährigen Kindern, unseren Igel-Schmetterlingen und Nea führten als Moderatorinnen durchs Programm: „Als erstes singt und Einhörnern, in den Stuhlkreis. Zuerst las sie den Kindern die Geschich- für Sie der Chor!“ Alle lauschten den Sängerinnen und Sängern. Besinn- te vom König vor, der im Frühling Kürbissuppe und frische Erdbeeren essen liche Klassiker gepaart mit Quatschstrophen von Omas, die im Badeschaum wollte. Das geht doch gar nicht!! sitzen und am Ende ins Meer hinaus fl ießen, sorgten für große Erheite- Die Kinder betrachteten verschiedenes Gemüse und erzählten, welches sie rung. „Und nun das plattdeutsche Gedicht von Frau Holle“, hörte man Fe- schon kennen. „Das ist Porree“, erklärte Till. „Der Weißkohl ist ganz schön lina und Nea rufen. „Und jetzt kommt der fl iegende Weihnachtsmann!“ Es dick“, stellte Mieke fest. sollte nämlich auch unbedingt ein Experiment stattfi nden. Also bastelten Und was wächst jetzt eigentlich wo? Anhand einer Landkarte und langen Meliya und Viyan zuvor Weihnachtsmann mit Schlitten und Getier. An einer Seilen, die die Reisestrecke deutlich machten, wurde auch dieses Rätsel, Gummiband-Rakete mit Wunderkerzenzündung fl og dieser dann tatsäch- auf spannende Art und Weise, gelöst. Mit Schiffen, Zügen und LKWs trans- lich, nachdem wir gemeinsam den Countdown gezählt hatten, quer durch portierten die Kinder das Obst und Gemüse in die verschiedenen Länder die Turnhalle. und Kontinente. Paprikas wohnen in Spanien und der Granatapfel ist so- Am Schluss sangen wir gemeinsam mit allen Eltern „Kling Glöckchen kling“ gar in Amerika zu Hause. Und wie schmeckt so ein Granatapfel? Am Ende und läuteten somit den Nachmittag aus. durften alle Kinder probieren, welches Gemüse oder Obst ihnen am besten Vielen Dank an alle Eltern und Kinder für die vielseitigen Nachmittage und schmeckt. Vielen Dank für diesen tollen Tag. die Beiträge zu diesen schönen Feiern Nicole Menking Nicole Menking

www.ahorn-lips.de 04131 – 699 818

Ein offenes Ohr, eine helfende Hand …

Wir sind für Sie da und unterstützen Sie bei allen wichtigen Entscheidungen.

18 Bestattungsinstitut Ahorn Trauerhilfe Lips GmbH · Lüneburger Landstr. 1 · 21391 Reppenstedt Kindergarten Westergellersen 2. Runde - „Mach doch mal das Licht an“ Im Sommer 2017 haben wir als Kindergarten Westergellersen beim Ener- giesparprojekt des Landkreises Lüneburg, das sich über 4 Jahre erstreckt, das Element Wasser schon näher kennengelernt. Nun starten wir mit dem neuen Thema „Strom in unserem Haus“. Die Kindergartenkinder haben per Abstimmung entschieden, dass sie dieses Element sehr interessiert. Die Entdeckung des elektrischen Stroms führt uns zu Fragen wie: Wo kommt der Strom her? Wofür brauchen wir ihn? Wie wird er eigentlich hergestellt? Die Kinder erzählen von ihrem Wissen. Aussprüche wie „Batterien sind Strom! Strom ist gefährlich! Strom kommt aus der Erde“… machen unsere Ein frohes Neues Jahr, liebe Gellerser! Entdeckerreise spannend. Ich wünsche euch Gesundheit und Freude für 2018 und viele schöne Tage So erleben wir, dass auch bei uns im Wald! viele Dinge im Kindergar- In der Vorweihnachtszeit gab es bei uns im Wald schon den ersten Schnee ten Strom benötigen. Zu und die Kinder sind gerodelt und haben Schneemänner gebaut. Beginn sammelten wir elek- Ende November haben Kinder und Eltern gemeinsam das Landwirtschaft- trische Geräte und schraub- liche Bildungszentrum Echem zur Führung „Weihnachten im Stall“ besucht. ten diese auf. Leitungen Dort haben sie kleine und große Kälber gesehen und Kühe im Melkstand. kamen zum Vorschein. Der Bei den Hühnern haben die Kinder Eier in den Nestern gefunden und an- Stromkreis wurde sichtbar. schließend in der Eiersortiermaschine nach Größe und Gewicht sortiert. In den nächsten Wochen Ein großer Traktor war natürlich auch zu sehen und beim Sahne-zu-Butter- wollen wir die Kinder im schütteln brauchten die Kinder viel Ausdauer. Zum Abschluss gab es in ei- Umgang mit Strom sensibilisieren. Das Bewusstmachen dieser Energie und ner Box auf Stroh neben den Kälbern heißen Kakao und Weihnachtslieder, dessen Einsparen sind Ziele des Projektes. Einen Tag ganz ohne Strom wird das war gemütlich! es geben. Und der ein oder andere wird rufen: „Mach doch mal das Licht Zurück im Waldkindergarten haben die Kinder Adventsgestecke gebastelt. an.“ Doch es funktioniert nicht ohne den Strom. Garantiert werden die Hierfür haben sie am Wiesenrand mit zwei Eimern Lehm geholt, von Dou- kreativen Kinderköpfe schnell eine Lösung fi nden. Wir werden berichten. glasien, Kiefern und Fichten Zweige geschnitten und aus Bienenwachs- Anika Odloschinski platten Kerzen gerollt. Im Bauwagen fi ng der Adventskalender an und zu Nikolaus haben die Kinder ein Frühstücksbuffet gemacht. Zum Kekseba- Bunte Drachen und Weihnachtspäckchen cken sind die Waldkinder ins Jugendhaus Kirchgellersen gefahren und Der Förderverein des Kindergartens Westergellersen lud im Herbst zu haben dort so viele Kekse gebacken, dass sie jeden Tag beim Frühstück einem Drachenfest ein. Bei warmem Kakao und Brezeln war es ein fröh- noch eine Runde Kekse zum Nachtisch essen konnten. Einmal habe ich licher Nachmittag für Groß und Klein, bei dem u. a. die von den Kindern mich heimlich in den Bauwagen geschlichen und einen Keks probiert, zuvor im Kindergarten selbst gebastelten Drachen ausprobiert werden der war lecker! Vom Jugendhaus aus haben die Waldkinder die Volksbank konnten. Mit ein bisschen Geduld und dem richtigen Wind konnten wir Kirchgellersen besucht und mit ihrem gebastelten Weihnachtschmuck dort viele bunte Drachen am Himmel tanzen sehen. Es war ein großer Spaß! den Weihnachtsbaum geschmückt. Zum Dank hat jedes Kind ein großes Pünktlich zur Weihnachtszeit wurden wir durch einen Artikel in der Landes- Wimmelbuch bekommen und sich sehr gefreut - vielen Dank dafür! Für die zeitung auf die Aktion „Weihnachtspäckchenkonvoi“ aufmerksam. Das Mot- Weihnachtsfeier im Schafstall haben die Kinder jeden Tag ihre Theaterauf- to über allem: Kinder helfen Kindern - Kindergarten- und Schulkinder in führung „Die zwölf Gäste“ geprobt. Am Schafstall ging es aber erst einmal Deutschland packen mit Unterstützung ihrer Eltern gebrauchte oder neue los in den Wald mit Möhren, Äpfeln, Nüssen und Vogelfutter, um den Tieren Spielsachen, Kleidungsstücke, Malsachen u. v. a. m. in einen Karton und im Wald zu Weihnachten eine Freude zu machen. Und ich kann euch sagen, verpacken diesen weihnachtlich. Auf diese Weise lernen unsere Kleinen, nicht nur die Tiere haben sich gefreut, auch wir Zwerge und Wichtel haben dass es nicht allen Kindern dieser Welt gut geht und sie helfen können, uns so manche Nuss mit unter die Erde genommen und zu Weihnachten ein durch ein bisschen Engagement, anderen Kindern eine Freude zu machen. Festmahl gehabt, das hat uns sehr gefreut liebe Kinder! Dann konnten die Die Päckchen werden in Rumänien, in der Ukraine und in Moldawien an Kinder sich verkleiden, ihre Kronen aufsetzen und ihr Theaterstück zeigen Kinder in Heimen, Kinder in abgelegenen Dörfern und Schulen und Kinder und das hat dann super geklappt. aus Bergregionen verteilt. Kurzerhand schlugen wir ein nachmittägliches Vom Adventsmarkt der Gemeinde Südergellersen hat der Waldkindergarten Treffen im Kindergarten für alle kleinen Helfer vor, um gemeinsam Weih- eine großzügige Spende erhalten und kann nun neues Werkzeug zur Holz- nachtspäckchen zu packen. Mit großer Begeisterung und liebevollem Ein- und Geweihbearbeitung kaufen, an dieser Stelle ein herzliches Danke! So satz brachten die Kinder Geschenke mit, die wir zusammen weihnachtlich starten wir im Wald alle fröhlich ins Neue Jahr und hoffen auf viel Schnee verpackten. Insgesamt wurden so viele Päckchen geschnürt, dass wir einen zum Rodeln diesen Winter. großen Einkaufswagen voll zu einer zentralen Sammelstelle bringen konn- Seid herzlich gegrüßt, ten. Wir hoffen, die Päckchen haben für strahlende Kinderaugen bei den Euer Rappelschnurz schenkenden und beschenkten Kindern gesorgt! Der Vorstand des Fördervereins Kindergarten Westergellersen

19 Kinder + Jugend

Neuer Förderverein für die

Grundschule Westergellersen Samstag, 24. Februar 2018 Es gibt nichts Gutes, außer man tut es! … 14.30 bis 17.00 Uhr ...ein Motto, mit dem WIR arbeiten wollen. WIR, das sind Jenny Reiter, Doreen Hentschke, Jenny Fechtel, Annkathrin Stahl-Streit und Anika von Hartrott, der neu gegründete Ehemaligen- und Förderverein der Grundschule Westergellersen. Nachdem die Grundschule Westergellersen nun

einige Jahre auf einen Förderverein verzichten musste, ist es ein großer

Wunsch von uns, dies zu ändern. Die Grundschulen haben jährlich nur ein gewisses Budget, um eine Grundausstattung an Materialien zu beantra- gen. Die Grundschulzeit soll jedoch mehr sein, als nur eine Grundausstattung. Unser Ziel ist es, die Grundschule mit weiteren, neuen Schulmaterialien zu unterstützen. Außerdem ist es ein großes Anliegen von uns, verschiedene Projekte zu ermöglichen, um die Schüler in ihrer Entwicklung zu unter- stützen. Wir, der Vorstand, können das aber nicht alleine schaffen. Hier brauchen wir auch Ihre Hilfe! Kinderkrippe Rasselbande Jeder Bürger ist eingeladen, im Förderverein Mitglied zu werden. Vielleicht haben sie ein Enkelkind, einen Neffen oder eine Nichte, vielleicht aber Ostlandstraße 2 auch ein Kind in der Nachbarschaft, dem Sie ermöglichen wollen, dass die Grundschulzeit unvergesslich wird?! Dann werden auch Sie Mitglied 21391 Reppenstedt im Ehemaligen- und Förderverein der Grundschule Westergellersen. Infos erhalten Sie beim Vorstand oder über Facebook. Eine Homepage wird dem- nächst online gestellt.

Standgebühr Jenny Fechtel (bis 3 Meter): Anmeldungen für Verkäufer (bis zum 16.02.18)

bei Britta Hummel unter: 5 Euro [email protected] und 1 Kuchen „Klangschalenerlebnisse für Schulen und Schul-/Fördervereine Menschen mit Bundesweiter Vorlesetag in Westergellersen Demenzerkrankungen“ „Ein Buch ist wie ein Garten, den man in der Tasche trägt.“ Am 17.11.2017 war Bundesweiter Vorlesetag - auch in Westergellersen. Im Kindergarten und der Grundschule Westergellersen ermöglichten Mütter, Omas und Leh- Am: 08.02.2018 rerinnen kleinen und großen Kindern in die faszinierende Welt der Bü- cher einzutauchen. In gemütlicher Runde mit Kissen und Decken wurde Uhrzeit: 16:30 – 17:30 aus afrikanischen Märchen, Räubergeschichten und Klassikern wie “Momo” vorgelesen. Das war ein richtig schöner Vormittag! Lust auf spannende Kursort: Wappenhorner Weg 9a Kirchgellersen Geschichten? Vorgelesen wird am 13. März 2018 und 13. April 2018 ab 16:00 Uhr in der Bücherei Kirchgellersen. Ich freue mich auf viele Zuhörer. Dozentin: Kindel, Nicola Anika von Hartrott Kurs-Nr.: 181-31401

Details zu diesem Kurs: Sie wünschen sich ein gemeinsames, entspannendes Erlebnis? Mit dem Erspüren der Klangschalen, einer Phantasiegeschichte mit Klängen und gemeinsamem Spiel schaffen wir einen Raum der Geborgenheit und Verbundenheit durch Ton, Klang und Schwingungen.

Weitere Infos und Anmeldung unter: Telefon 04131 1566-0 E-Mail [email protected] oder auf www.vhs.lueneburg.de

20 www.gellersen.de Sozialarbeiterin an den Grundschulen in Kirchgellersen und Westergellersen Albatros Cathleen Schäfer, Albatros e. V. Kontakt: Mail: [email protected] Aktuelles aus der Flüchtlingshilfe Mobil: 0157 36129019 Präsenzzeiten Ab sofort fi nden folgende Angebote in der Lüneburger Landstr. 7 (Erdge- in der GS Kirchgellersen: schoss) statt: Mo. und Mi. 11:00 - 13:00 Uhr Deutschkurs für Frauen Mo. und Fr. 09:00 - 11:00 Uhr in der GS Westergellersen: Hilfe bei der Wohnungssuche Mo. 15:00 - 16:00 Uhr Mi. 08:30 - 10:30 Uhr Behördensprechstunde Mi. 17:00 - 18:00 Uhr Rollende Praxis Di 14:00 - 16:00 Uhr, Das Angebot der Grundschulsozialarbeit umfasst: Cathleen Schäfer 14-tägig (06.02. und 20.02. usw.) - Beratung und Unterstützung für Kinder in Problemsituationen Nähere Informationen zu allen Angeboten und die genauen Daten für die für Eltern in Erziehungsfragen oder beim Abbau belastender Situa- „rollende Praxis“ fi nden Sie im Internet unter gellersen-fl üchtlingshilfe.de. tionen (z. B. Hausaufgaben, Schulangst oder außerschulische Probleme) für Lehrerinnen und Lehrer - Vermittlung in Konfl ikten zwischen Eltern und Schule - weiterführender Hilfen - Gestaltung gemeinsamer Unterstützungssysteme für Kinder mit schwie- rigen Verhaltensweisen

SWichtigeport, Frei zRufnummerneit + Vereine

TSV Gellersen Taekwon-Do Vorweihnachtliche Kup- und Minikupprüfung Am Samstag, den 09.12.2017, wurde bei den Salt City Fighters die letzte Gürtelprüfung des Jahres 2017 abgelegt. Insgesamt 16 Prüfl inge, darunter auch fünf Gastprüfl inge des KS Lüneburg, überzeugten am zweiten Ad- ventssamstag Prüferin Petra Kolbm und Trainerin Jelka Ahrens mit guten Leistungen im Rahmen ihrer jeweiligen Prüfung. Im Rahmen der vorweihnachtlichen Minikupprüfung (ITF Kids Programm) wurde neben den sportlichen Leistungen auch das Gefahrenbewusstsein der Kids erfolgreich überprüft. Aufgrund dessen wurden unsere Kleinen am Ende ihrer Prüfung neben einem neuen farbigen Streifen auch mit der Sonderauszeichnung „Gefahrenbewusstsein“ belohnt. Bei der Taekwon-Do Kids Prüfung legte Linnea die beste Prüfung ab. Prü- fungsbester der Kupprüfung wurde Finn Luca Schadwinkel. Die Salt City Fighters gratulieren auf diesem Wege allen erfolgreichen Prüf- lingen und bedanken sich bei allen Helfern und fl eißigen Kuchenbäckern für einen schönen Tag! Prüfungsergebnisse: Kupprüfung Minikupprüfung (ITF Kids Programm): Gelber Minikup: Anna, Till Grüner Minikup: Peer, Liv Blauer Minikup: Nele, Felina Roter Minikup: Linnea Kupprüfung: 9.Kup (weiß-gelb): Ida Liebrich, Johanna Pauline Gubi, Antonia Kirschner (alle KSL) 8.Kup (gelb): Hannes Gericke (KSL), Martin Jäger, Lasse Jäger, Lennard Kohlmann 7.Kup (gelb-grün): Samuel Schreiber (KSL) 6.Kup (grün): Finn Luca Schadwinkel Jelka Ahrens

Minikupprüfung 21 Sport, Freizeit + Vereine

Auf in eine neue Saison! Die U14-Mädchen der SVG Lüneburg Noch dauert es ein wenig, bis wir wieder die Tennisschläger auf unserer schönen Anlage schwingen können, noch ist alles winterfest verpackt. Der qualifi zieren sich für die Nordwestdeutsche Vorstand hat bereits die Planungen für die Saison 2018 aufgenommen. Meisterschaft Das neue Tennisjahr 2018 beginnt mit der Mitgliederver- Für die weibliche U14-Jugend der SVG standen nach langer Zeit die ersten sammlung am Mittwoch, den 7. Februar ab 19:30 Uhr, offi ziellen Volleyballwettbewerbe an, in welchen das Team endlich das im der Ort der Veranstaltung wird noch bekanntgegeben. Training Geübte ausprobieren und anwenden konnte. In der Jugendspiel- In der Hoffnung, dass der Winter uns keinen Strich durch die Rechnung runde der Volleyballregion traten die Mädchen im Dezember gegen Mixed- macht und die Frü hjahrsherrichtung bis dahin abgeschlossen ist, fi nden Teams (bestehend aus Jungen und Mädchen) aus Winsen und Stelle an die ersten Arbeitseinsätze auf unseren Außenanlagen am Samstag, den 7. und konnten beide April und am Samstag, den 14. April, jeweils ab 9:00 Uhr statt. Die Platz- Spiele sicher gewin- freigabe wird dann durch unseren Newsletter und unsere Homepage (www. nen. tsvgellersen-tennis.de) bekanntgegeben. Auch bei den Be- Auch wenn noch etwas Zeit ist, würden wir uns freuen, wenn ihr Euch zirksmeisterschaf- schon einmal Samstag, den 21. April vormerken könntet. Unser diesjäh- ten der weiblichen riger „Tag der offenen Tür“ beginnt ab 11:00 Uhr auf unserer Tennisanlage. U14, die Anfang Ja- Wir laden hierzu herzlich alle Interessenten, Freunde und Mitglieder des nuar im Lüneburger Tennissports ein! Johanneum statt- Ab 13:00 Uhr planen wir dann das Fun-Turnier zur Saisoneröffnung. fanden, gaben sich Wir hoffen auf viele Teilnehmer und eine große Zahl von Zuschauern. die Mädels keine Alle weiteren Termine werden selbstverständlich rechtzeitig auf unserer Blöße und sicherten Homepage und in den regelmäßigen Newslettern bekanntgegeben. Wer sich als Bezirksmei- gern auf dem Laufenden sein möchte, kann sich für den Tennis Newsletter ster souverän die auf unserer Internetseite anmelden. Teilnahme an den Wir freuen uns auf ein ereignisreiches Tennisjahr 2018 und hoffen, Ihr Nordwestdeutschen begleitet uns dabei! Meisterschaften, die Janine Duve im März in Braun- schweig stattfi nden werden. Ohne einen Die U14-Bezirksmeisterinnen der SVG Lüneburg: einzigen Satzverlust hinten v.l.n.r.: Merle Schwenke, Corona Conrad, bezwangen sie hier Greta Mohwinkel, Cora Lübberstedt Einladung ihre Gegnerinnen vorne v.l.n.r.: Mia Fischer, Jette Wahl, zur Mitgliederversammlung aus Lachendorf, Trainer H. Mohwinkel Klein Meckelsen und Liebe Sportkameradinnen und Sportkameraden, Winsen und waren dabei sowohl technisch als auch spielerisch und tak- tisch deutlich überlegen. So erhielten alle Spielerinnen Einsatzzeiten und zur ordentlichen Mitgliederversammlung (Jahreshauptversammlung) des TSV Gellersen von 1912 e.V. im Jahre 2018 lade ich Sie/Euch im Namen des Vorstandes gem. § 8 unserer verschiedene Aufstellungen konnten ausprobiert werden. Satzung herzlich ein. Inzwischen wissen die Mädchen aber längst, dass sie bei den Nordwest- Sie findet am Freitag, den 16. Februar 2018, um 20:00 Uhr deutschen Meisterschaften ein deutlich höheres Spielniveau erwartet. Trotzdem ist die Freude auf den kommenden Saisonhöhepunkt in Braun- in der Sport- und Begegnungsstätte in Kirchgellersen statt. schweig groß und ungetrübt. Wir geben unser Bestes und werden jeden Sieg feiern! Tagesordnung 1. Begrüßung und Eröffnung der Versammlung, Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Ladung und Beschlussfähigkeit der Mitgliederversammlung 2. Genehmigung der vorliegenden Tagesordnung (liegt schriftlich vor) 3. Genehmigung des Protokolls vom 10.02.2017 (liegt schriftlich vor) 4. Grußworte der Gäste 5. Bericht des Vorstandes 6. Berichte der Abteilungen (liegen schriftlich vor) 7. Aussprache zu den Berichten Der nächste Redaktionstermin 8. Kassenbericht (liegt schriftlich vor) und Bericht der Kassenprüfer 9. Entlastung des Schatzmeisters, des Kassenwartes der Tennisabteilung und des Vorstandes 10. Ehrungen für die April-Ausgabe ist der 11. Wahlen a) Geschäftsführender Vorstand: 1. Vorsitzender, 3. Vorsitzender b) Gesamtvorstand: Ressortleiter/in Tennis, Badminton/Tischtennis, Kampfsport, Handball, Leichtathletik, Volleyball, Fußball, Schriftführer/in c) Kassenprüfer/in: 1 16. März 2018 12. Beschlussfassung über den Haushaltsentwurf 2018 13. Beschlussfassung über vorliegende Anträge (müssen bis zum 09.Februar 2018 schriftlich beim 1. Vorsitzenden gem. § 8 Abs.9 der Satzung vorliegen ) 14. Bekanntgabe von Terminen für 2018 und Verschiedenes Die Verteilung erfolgt am Mit sportlichen Grüßen 07. / 08.04.2018

Eckhard Bödeker 22 1.Vorsitzender TuS Reppenstedt Badminton Die Badminton-Spieler vom TuS Reppenstedt und dem MTV Salzhausen bilden seit 2015 eine Spielgemeinschaft . Damit sich die BSG Luhe-Heide Einladung auch nach außen als Einheit präsentieren kann, wurde das Team mit neuen Trikots, gesponsert vom Möbelhaus Michaels in Salzhausen, ausgestattet. Zur ordentlichen Mitgliederversammlung (Jahreshauptversammlung)

Von der Volksbank Lüneburger Heide kamen die Trainingsjacken dazu. 2018 des TuS Reppenstedt am Rose-Marie Klingenberg Freitag 23.Februar 2018 um 19:30 Uhr im Gasthaus „Zum Sportpark“

Stimmberechtigt sind alle Mitglieder, soweit sie die Vorraussetzung

von §5 Ziff. 1, der Vereinssatzung erfüllen. Tagesordnung

1. Eröffnung der Sitzung und Begrüßung Feststellung der Ordnungsmäßigkeit der Einladung Feststellung der Tagesordnung 2. Totenehrung 3. Genehmigung der Niederschrift der JHV 2016 4. Bericht des Vorstandes 5. Bericht der Abteilung (liegt schriftlich aus) 6. Aussprache zu den Berichten 7. Kassenbericht (liegt schriftlich aus) 8. Bericht der Kassenprüfer 9. Entlastung des Vorstandes 10. Ehrungen 11. Neuwahlen a) 2. Vorsitzender b) Ehrenausschuß ( 3 Mitglieder) c) Kassenprüfer (2 Mitglieder) Wanderungen für Jedermann - 12. Abstimmung über den Haushaltsplan 2018 Februar + März 2018 13. Satzungsänderungen ( siehe Aushang im Vereinslokal + Vereinskasten ) - § 4 Mitgliedschaft, Montag, 5. Februar 2018, 09:30 Uhr - § 5 Rechte und Pflichten der Mitglieder Reppenstedt - Brockwinkel - Grenzweg - Gebrüder- - § 7 Der Vorstand Grimm-Straße - zurück 14. Anträge, Anfragen, Verschiedenes ca. 6 km Anträge an die JHV müssen 1 Woche vor der Veranstaltung (16.02.18) beim Dienstag, 13. Februar 2018, 13:00 Uhr Vorstand eingegangen sein(§6 Abs. 3 Buchst. H der Vereinsatzung. Kloster Lüne - Treidelweg - Bardowick - Gut Vresdorf Der Vorstand - Grüner Jäger - zurück ca. 13 km; Fahrgemeinschaft 2,00 Euro Montag, 19. Februar 2018, 09:30 Uhr Reppenstedt - Postweg - Röthen - Achterbusch - Reppenstedt REPPENSTEDTER ca. 7 km HALLENZAUBER 2018 Dienstag, 27. Februar 2018, 13:00 Uhr 03.-04.02.2018 Scharnebeck - Russdorf - Nutzfelde - Lentenau - Scharnebeck ca. 14 km; Fahrgemeinschaft 2,00 Euro 03.02.2018 Montag, 5. März 2018, 09:30 Uhr AB 9:00 UHR Reppenstedt - Postweg - Dachtmissen - Reppenstedt REPPENSTEDTER HALLENZAUBER 2018 ca. 7 km JSG GELLERSEN/REPP. Dienstag, 13. März 2018, 13:00 Uhr U16

Reppenstedt - Brockwinkel - Dachtmissen - Böhmsholz - Reppenstedt cf ca. 13 km 03.02.2018 Montag, 19. März 2018, 09:30 Uhr AB 16:00 UHR Reppenstedt - Schnellenberger Allee - Lüneburg - Reppenstedt MALLE-MEYER-CUP ca. 6 km (VEREINSINTERNES 03.-04.02.2018 FUßBALLTURNIER) Dienstag, 27. März 2018, 13:00 Uhr Döhle - Professor-Thomsen-Weg - Wilsede - Straße nach Döhle - Döhle REPPENSTEDTER ca. 12 km; Fahrgemeinschaft 3,50 Euro 04.02.2018 HALLENZAUBER AB 11:30 UHR Nächste Termine: 02.04., 10.04.2018 HALLENZAUBER 2018 Treffpunkt für alle Wanderungen ist am Rathaus in Reppenstedt 2018 JSG GELLERSEN/REPP. U11 (Parkplatz). Der Hallenboden wird Anfang Februar beben Gäste sind jederzeit willkommen!!! Auch in diesem Jahr Veranstaltet der TuS Reppenstedt wieder sein Fußball Hallenturnier. Am 03.-04.02.2018 wird die Gellersenhalle wieder zur Wandergruppe im TuS Reppenstedt e.V. Gellersenhölle. AN ALLEN TAGEN EINTRITT FREI… Georg Rund (Tel. 04131 61463) Für Speis und Trank wird auch im diesem Jahr wieder zu moderaten Preisen gesorgt sein. Ihr seid alle Herzlich eingeladen um dieses Spektakel Anfang Februar nicht zu verpassen.

TUS REPPENSTEDT

WWW.TUS-REPPENSTEDT.DE

23 Sport, Freizeit + Vereine

NEU beim TUS Reppenstedt - El-Ki-Fi ( Eltern- Laternenumzug am 20. Oktober 2017 Kind Fitness) Am 20.10.2017 fand der letztjährige Laternenumzug Der kleine Milan hat schon das richtige Outfi t! „And now…Fitness“! des TuS Reppenstedt statt. Milan ist eines der ersten Kinder, die mit der Nach guter Organisation Mama das neue Sportangebot des TuS Rep- durch den TuS Reppenstedt, penstedt nutzen. mit großzügiger Unterstüt- Der Kurs verbindet zwei Sachen: Fitnesstrai- zung der Ortsfeuerwehr ning für die Mamas oder Papas und spiele- Reppenstedt, Sponsoring rische Übungen für die Kinder. Für die Klei- durch die Sparkasse Rep- nen heißt das: Mittendrin, nicht nur dabei! penstedt und musikalischer Marchingband „Blue Dragons“ Munster Denn diese sind ein wichtiger Teil der Stunde Begleitung durch die Mar- und werden bei vielen Übungen mit einbezo- chingband „Blue Dragons“ aus Munster, ist die Teilnehmerzahl leider gen. Für die Eltern: Neben dem Fitnesstrai- hinter den Erwartungen zurückgeblieben. Im Jahr 2018 wird die Veran- ning werden auch Übungen für den Rücken staltung aber wieder stattfi nden, mit hoffentlich ein wenig größerer Teil- und den Beckenboden gemacht – aufbauend nehmerzahl der kleinen Bürger von Reppenstedt. auf die Rückbildungskurse. Nach dem Sport gibt es natürlich freies Spielen für die Kinder Neujahrsempfang und Neujahrsfußball 2018 und eine große Kuscheleinheit mit Mama oder Papa! Am 01.01.2018 fand auf der Sportanlage „Am Sportpark“ und im Gasthaus Jeden Mittwoch 10:00-11:00 Uhr in der Gellersenhalle „Zum Sportpark“ in Reppenstedt der diesjährige Neujahrsempfang sowie Infos bei Kursleiterin Sandra Ballendat 0176 31421404 (Di-Fr ab 14.00 das Neujahrsfußballspiel des TuS Reppenstedt statt. Nach der letztjähri- Uhr) gen doch sehr schlechten Beteiligung seitens der Spieler und Zuschauer, führte man es in diesem Jahr in einer etwas abgeänderten Form durch. Krabbelgruppe Um 12:00 Uhr am Neujahrs- Auf die Plätze …. fertig….looooooos! So starteten die kleinsten Sportler tag konnte der TuS Rep- in das neue Jahr. penstedt zahlreiche Bürger Für alle Kinder ab dem und Vereinsmitglieder zum Krabbelalter haben wir Neujahrsempfang begrü- ein Sportangebot. Jeden ßen, im anschließenden Dienstag von 10:00-11:30 traditionellen seit 1964 Uhr in der Gellersenhal- ausgetragenen Fußballspiel le verbessern die kleinen gewann im diesen Jahr der Sportler die ersten moto- Gruppenbild der aktiven Teilnehmer am „Westen“ mit 3:1 gegen Neujahrsfußball rischen Fähigkeiten. Lau- den „Osten“, wobei sich die fen, Springen, Werfen und Klettern oder eine Mama-Raupe bauen macht in Zahl der aktiven Sportler noch deutlich steigern kann, da sind dann insbe- der Gruppe mehr Spaß. Komm und mach mit! sondere die jüngeren Bürgerinnen und Bürger Reppenstedt´s sowie unsere jüngeren Vereinsmitglieder aufgefordert, im nächsten Jahr die Zahl der Seniorensport aktiven Sportler zu steigern. Seit Oktober 2017 leitet Sandra Ballendat die lustige Männer-Fitness-Grup- pe. In diesem Kurs werden Schlipsparade am 26. Dezember 2017 neben Funktionsgymnastik Am 26.12.2017 führte der TuS Reppenstedt seine diesjährige Schlipspa- auch Spiele gespielt und rade im Gasthaus „Zum Sportpark“ durch. Nach langwieriger Beratung Entspannungstechniken wurde letztendlich dem Sportkameraden Thomas Trochemowitz für seine vermittelt. Verdienste um das Wohl des Vereins TuS Reppenstedt der Schlips abge- Jeden Mittwoch 9:00-10:00 schnitten. Er erhielt für seine Verdienste innerhalb des Vereins vom Vor- Uhr in der Gellersenhalle. stand eine Ehrenkrawatte Es gibt noch freie Plätze! überreicht. Im Zuge der Ein unverbindliches Probe- Veranstaltung sprachen training ist immer möglich. sich alle Teilnehmer für eine weitere Durchführung der seit 1963 stattfi n- denden Veranstaltung aus. Die Teilnehmer der Schlip- sparade haben am Ende der Gruppenbild der Teilnehmer der Schlipsparade 2017 Veranstaltung noch für die Jugendabteilung des TuS Reppenstedt eine Spende an den Vereinsvorstand überreicht. Die Spende wird auf der Jahreshauptversammlung an eine zu fördernde Jugendmann- schaft überreicht.

WWW.GELLERSEN.DE

24 Fitness-Angebot für Erwachsene

Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag 9:00-10:00 9:00-10:00 09:00-10:00 Fitness 50+ Wirbelsäulensport, Funktionstraining Fitness 50+ Gellersenhalle, Magda Reikowski für Herren 50+ Gellersenhalle, Julia Ochmanek Gellersenhalle, Sandra Ballendat 10:00-11:00 10:00-11:00, NEU 10:00-11:30 Step&Workout Eltern-Kind-Fitness Fitness Mix Gellersenhalle, Karen Johannsen Gellersenhalle, Sandra Ballendat Gellersenhalle, Karen Johannsen 11:00-12:00 17:00-18:00 Rückenfi tness Rückenfi t Gellersenhalle, Karen Johannsen Schulturnhalle, Julia Ochmanek 16:30-18:00 18:00-20:00 19:00-20:00 Pilates Frauen Freizeit Volleyball Bauch, Beine, Rücken, Po Gellersenhalle, Roswitha Zinke Schulturnhalle, Magda Reikowski Schulturnhalle, Magda Reikowski 18:00-19:00 20:00-22:00 Pilates Männer Freizeit Schulturnhalle, Magda Reikowski Volleyball Sandra Ballendat Schulturnhalle, Magda Reikowski 19:00-20:00 Bodystyling Schulturnhalle, Magda Reikowski 20:00-21:30 YOGA Schulturnhalle, Heidi Wegner (anmeldepfl ichtiger Kurs)

Informationen: Magdalena Reikowski: Tel: 0176 64794740 Karen Johannsen: Tel: 04131 7063511 Sandra Balendat : Tel: 0176 31421404

Testen Sie die neuen Hörgeräte Signia Pure 312! Mit OVPTM für natürlichste Wahr- nehmung der eigenen Stimme.

die herausragende Sprachverar- nur das: Signia Hörgeräte nutzen beitung der Hörgeräte, Sprache die gleiche Bluetooth®-Techno- Natur als Vorbild: Signia Pure 312. klar und deutlich zu hören. Das logie wie viele hochqualitative Jetzt Testhörer werden! macht es für Sie einfacher, Ihren drahtlose Kopfhörer, um Telefon- Sie möchten das neue Signia Pure 312 kostenlos und Ein gutes Gespräch bei einer Gesprächspartner zu verstehen – gespräche, Musik und auch den unverbindlich Probe tragen? Dann vereinbaren Sie bis belebenden Tasse Kaffee, ein sogar in sehr lauter Umgebung wie TV-Ton direkt in beide Hörgeräte zum 31.03.2018 einen Termin mit uns! Ausflug mit den Enkelkindern beispielsweise in einem Restau- zu übertragen. Schreiben Sie uns eine E-Mail an: oder einfach nur im Garten den rant. Für ein Maximum an Komfort [email protected] Vögeln lauschen: Die Hörge- sitzen die kleinen, eleganten Hör- Neugierig geworden? Dann wen- räte Signia Pure 312 lassen Sie geräte Signia Pure 312 dezent hin- den Sie sich an HörgeräteOptik Müller Muster Hör-- Rufen Sie uns an unter: alle wundervollen Momente ter Ihrem Ohr. Zudem sind sie mit manngeräte und werden Sie Testhörer Tel.: 0 4131/444 85 des Lebens genießen. hochmoderner Technologie aus- für die Signia Hörgeräte Pure 312. Besuchen Sie uns direkt vor Ort: gestattet und bieten bestmögliche Die Teilnahme ist selbstverständ- Optik Müller Hörgeräte Die neuen Hörgeräte mit der Welt- Hörqualität sowie ausgezeichnete lich kostenlos und unverbindlich. Am Sande 49, 21335 Lüneburg neuheit mit Own Voice Processing Konnektivität. (direkt bei den Bushaltestellen) (OVP™) sorgen für eine natürliche Wahrnehmung der eigenen Stimme. Zudem können Sie mit der my- Control-App via Smartphone I h r e Mit OVP™ verarbeiten die Hörge- Hörgeräte fernbedienen. Pro- räte die Stimme des Trägers in Echt- gramm, Lautstärke und sogar der OPTIK· HÖRGERÄTE zeit, separat von der akustischen TV-Ton können einfach eingestellt CONTACTLINSEN Umgebung. Außerdem ermöglicht bzw. reguliert werden. Und nicht

Signia GmbH ist eine Markenlizenznehmerin der Siemens AG. Die Bluetooth® Wortmarke und das Logo sind eingetragene Warenzeichen der Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Nutzung dieser Marke durch die Signia GmbH geschieht unter Lizenz. Andere Handelsmarken und -namen gehören den jeweiligen Inhabern. 25 Sport, Freizeit + Vereine

Hier sind unsere Tauschtermine für 2018: 25.02., 25.03., 29.04., 27.05., 24.06., 26.08., 23.09. und 28.10. Wir treffen uns jeweils zwischen 9:00 und 12:00 Uhr im Blauen Salon der Gellersenhalle. Unser nächster Briefmarkengroßtauschtag fi ndet am 25. November 2018, von 9:00 bis 15:00 Uhr in der Gellersenhalle statt.

Kontakt: Gruppenleiter Georg Poch (Tel. 04131 63443)

He imat + KultRufnummern ur Wichtige

Kulturverein Westergellersen e.V. &

Kultur in Westergellersen – Veranstaltungen 2018 Seit mehr als 2 Jahren ist unser Kulturverein kreativ in Westergellersen Der Kulturverein Westergellersen e.V. und der Verein Lüneplatt e.V. „unterwegs“. veranstalten gemeinsam im Rahmen der „Plattdüütsch Weken 2018“ ein Mit Eröffnung der Lehmschüün in den nächsten Monaten steht auch un- Konzert mit der Gruppe MUUL OP! aus dem Wendland. serem Verein eine kulturgeschichtliche Veranstaltungsstätte in Westergel- MUUL OP! Plattdeutscher FolX-Blues aus dem lersen zur Verfügung. Die Gemeinde Westergellersen hat mit Sanierung der Wendland. Lehmschüün wunderbare Räumlichkeiten geschaffen. Nun liegt es auch in Folli Jahncke und Kurt Herzog singen, spielen unseren Händen, die Lehmschüün mit kulturellem Leben zu füllen – darauf und labern sich mit Herz und Biss durch Alltag, Gott und die Welt. Da ist viel Wendland drin, freuen wir uns. Augenzwinkern und nur ganz selten, wenn es Auf unserer Jahreshauptversammlung werden wir über unsere geplanten nicht anders geht, mal ein bißchen Zeigefinger. Projekte sprechen. Gäste sind herzlich willkommen. Sie nehmen sich selbst auf die Schippe, aber auch manchmal manchen zur Brust. Aktionen und Veranstaltungen, die in unserer „Ideenschmiede“ warten, Mehr „Bregn“ braucht die Welt und immer mal sind u. a.: Wanderungen in und um Westergellersen, der „Pfl anzen & Haus „Fofftein“, Pause… und Hof-Flohmarkt“, Lesungen, „Offene Treffs“, Konzerte, Plattdüütsch, Theater, Workshops u. v. m. - schaut vorbei: 19. Februar 2018, 20:00 Uhr, JHV des Kulturverein Westergellersen e. V. im Clubraum der Grundschule Westergellersen. Samstag, d. 24. März 2018, 19.00 Uhr, in der „Lehmschüün“ Starten werden wir in die Kultursaison in diesem Jahr mit einer Zusam- in Westergellersen, Hauptstr. 7, menarbeit mit dem Verein „Lüneplatt e. V. im Zuge der „Plattdüütsch We- ken 2018“: Eintritt: 10,00 € Karten: Ein Konzert mit der Gruppe „MUUL OP! aus dem Wendland am 24. März  Nähcenter Westergellersen, Hauptstr. 13 2018, 19:00 Uhr in der Lehmschüün Westergellersen, Hauptstr. 7.  Kulturverein Westergellersen; [email protected] Wer Kontakt zu uns aufnehmen möchte, sich informieren mag oder Lust  Lüneplatt e.V. Günther Wagener, Tel. 04131-981204 hat mitzumachen, kann sich gerne auf unserer Webseite www.kulturverein- Freie Platzwahl – Einlass ab 18.30 Uhr westergellersen.de informieren. Über eine E-Mail oder einen Anruf freuen wir uns!

26 www.gellersen.de Singen, Tanzen und Theater Gemischter Chor Reppenstedt Das Jahr 2017 ist Geschichte. Aber der Chor kann voller Stolz auf ein er- folgreiches Jahr zurückblicken. Mit zwei gelungenen Konzerten in Rep- penstedt und weiteren vielen Auftritten konnte der Chor sein Können unter Beweis stellen, wie zum Beispiel beim nunmehr 50. traditionellen Adventskonzert vor Weihnachten in der Kirche. Ein heiteres und besinn- liches Programm, das die Besucher zum fröhlichen Mitsingen einlud, war die richtige Einstimmung auf das bevorstehende Fest. Ohne fremde Hilfe oder solistische Darbietungen hatte der Chor unter Leitung von Monika Grade dieses abwechslungsreiche Programm einstudiert und dafür viel Ap- plaus erhalten.

Wie immer vor Weihnachten, ist der Chor stark gefragt und in Aktion. So hatten wir noch zwei Auftritte in Lüneburg auf dem Weihnachtsmarkt und haben im Domizil in Lüneburg sowie im Seniorenzentrum KerVita in Rep- penstedt die Bewohner mit Advents- und Weihnachtsliedern erfreut und gleich wieder Einladungen für das nächste Jahr erhalten. Auch die eigene Weihnachtsfeier im Blauen Salon der Gellersenhalle, zu der alle aktiven und fördernden Mitglieder eingeladen wurden, ist ein geselliger Abschluss eines arbeitsreichen Jahres mit vielen Chorproben. Hier werden dann auch diejenigen, die nie oder nur sehr wenig bei den Proben gefehlt haben, erwähnt bzw. geehrt. Schnupperabende bei den Reppenstedter Dieses Jahr 2018 ist für den Chor ein ganz besonderes Jahr, denn am Danzlüüd 29.02.1968 wurde der Gemischte Chor in Reppenstedt gegründet. Ja, es Folkloretänze, ist das etwas für mich? Ist das nicht zu langweilig? Wer war ein Schaltjahr! Vielleicht hat man damals gedacht, dass der Chor nur solche Vorurteile hat, sollte einmal beim Schnupperabend vorbeischauen alle 4 Jahre Geburtstag hat und nicht so schnell alt wird. Mittlerweile ist und sich vom Gegenteil überzeugen lassen. Nur durch Ausprobieren und es 50 Jahre her, dass Friedrich Grosser mit einigen Interessierten aus Rep- Mittanzen kann man sich ein Bild machen - auch bietet sich hier die Gele- penstedt den Chor ins Leben gerufen hat, und wir freuen uns darüber, genheit zum Tanzen, wenn ein passender Partner fehlt. Das Tanzen macht dass seine Schwester, Edith Seeger, als Gründungsmitglied immer noch Spaß, schafft gute Laune und ist dabei auch noch ein gutes Fitnesstrai- Mitglieds dieses Chores ist. ning. Die Danzlüüd sind Anfang Januar in die neue Tanzsaison gestartet. Auf der ersten Vorstandssitzung in diesem Jahr wurden gleich die Weichen Schon am ersten Abend haben sich Interessierte gefunden, die das Tanzen für das Jubiläumsjahr gestellt. So wird es am 23. Juni ein Jubiläumskon- ausprobieren wollten. Spezielle Übungsabende gibt es noch bis Ende Fe- zert in der Gellersenhalle geben. Auch eine Chorfahrt und ein Grillfest bruar. Auch danach sind Interessierte immer herzlich willkommen. Aller- werden wieder auf dem Programm stehen. Weitere Auftritte und Termine dings läuft dann wieder das reguläre Übungsprogramm. werden noch ausgearbeitet und rechtzeitig in „Gellersen Heute und Mor- Das Jahr 2018 bietet den Danzlüüd schon wieder reichlich Gelegenheit, gen“ bekannt gegeben. ihre Tänze zu zeigen. Einladung zur Jahreshauptversammlung So fi ndet im April die Gellersen-Messe statt. Am Freitag, den 23.02.2018 fi ndet um 20:00 Uhr die Jahreshauptver- Zum Ende des Monats sammlung im Blauen Salon der Gellersenhalle statt. Hierzu laden wir alle April folgt dann die Mitglieder des Chores herzlich ein. Die Einladung mit der Tagesordnung Veranstaltung „Lüne- wird allen Mitgliedern zugestellt sowie auch das Protokoll der letzten JHV, burg tanzt“. Der Mai- soweit noch nicht verteilt. Auf der Tagesordnung stehen u.a. die Rechen- baum wird am 1. Mai schaftsberichte, Ergänzungswahlen für einen Teil des Vorstandes, Eh- aufgestellt und am rungen und weitere Terminierungen. 1. Juni geht’s zum Wir versuchen, Sie laufend in „Gellersen Heute und Morgen“ zu informie- Landestrachtenfest in Verbindung mit der Landesgartenschau nach Bad ren. Informationen erhalten Sie auch auf unserer Homepage www.ge- Iburg. Die Teilnahme an all diesen Veranstaltungen ist freiwillig und je- mischter-Chor-Reppenstedt.de. Unsere Chorproben fi nden weiterhin jeden dem selbst überlassen. Aber die Danzlüüd hatten bei ähnlichen Unterneh- Donnerstag um 19:30 Uhr im Blauen Salon statt. Falls auch Sie Lust am mungen schon sehr viel Spaß. Chorgesang haben, kommen Sie doch einfach bei uns vorbei. Ein Einstieg Die Danzlüüd sind zu fi nden: Montag, 20:00 Uhr, Blauer Salon/Gellersen- jetzt wäre der richtige Zeitpunkt, wenn alle zusammen neues Liedgut ein- halle (Eingang Jugendzentrum). Infos gibt es im Internet: www.reppen- üben. Wir würden und sehr freuen! stedter-danzlueued.de oder Telefon: 04131 45822. Arno Schade Angelika Hesse 27 Soziales + Gesellschaft

Die LandFrauen laden ganz herzlich zu den nächsten Veranstaltungen ein: Frauenfrühstück mit Vortrag: „Träumst du noch oder schläfst du schon?“ Samstag, den 17. Februar 2018, um 9:00 Uhr in der Wassermühle in Hei- ligenthal Eintrittskarten gibt es bei allen Ortsvertrauensfrauen „Wandern auf dem Heidschnuckenweg“ Sonntag, den 18. Februar 2018, um 9:00 Uhr Gemeinschaft verbindet Anmeldungen bei Annette Kammeier, Tel: 04135 498 Das neue Programmheft trägt den Titel „Gemeinschaft verbindet“. Wir le- LandFrauen schaffen Begegnungen ben in einer Gesellschaft mit rasanten Veränderungen. Das gilt für die Ar- Flüchtlingsfrauen erzählen: „So war das Leben in unserer Heimat“ beitswelt und auch für die Vereinsarbeit. Da ist es doch sehr wichtig, dass Es wäre schön, wenn jede Teilnehmerin etwas zum Buffet mitbringt. wir hier in der Samtgemeinde die Gemeinschaft schätzen und pfl egen. Das Außerdem möchten wir die Rezepte tauschen. Miteinander aller Generationen und Berufsgruppen liegt den LandFrauen Mittwoch, den 28. Februar 2018, um 19:00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus am Herzen und bereichert das Leben in unseren Dörfern. in Südergellersen. Wir bitten um Anmeldung bei den Ortsvertrauensfrauen Neujahrsempfang Jahreshauptversammlung Rund 190 Frauen und auch einige Herren als geladene Gäste begrüßt die Dienstag, den 13. März 2018, um 19:00 Uhr in der Wassermühle in Heili- Vorsitzende Irmtraud Hövermann auf dem Neujahrsempfang der Land- genthal Frauen am 12. Januar in der Sport- und Begegnungsstätte Kirchgellersen. Anmeldungen bei allen Ortsvertrauensfrauen Die Gäste dürfen mit als erste Marit Bening kennenlernen. Sie ist seit Ja- Kreativkurs: Weidenkugeln fl echten nuar 2018 die neue Gleichstellungsbeauftragte für Stadt und Landkreis Samstag, den 7. April 2018, um 10:00 Uhr Lüneburg und hat sich und ihre Aufgaben vorgestellt. Da die Weiden 14 Tage einweichen müssen, bitten wir um Anmeldungen bis Die Stehtische und das Fingerfood-Buffet bieten den passenden Rahmen zum 20. März 2018 bei Irmtraud Hövermann, Tel: 04135 265 für angeregte Gespräche beim gemeinsamen Genießen. Zur Unterhaltung haben die LandFrauen die Künstlerin Edith Börner mit ihrem Infotainment-Kabarett „Megatrend Frauen“ engagiert. Machen Sie mit im LandFrauenverein! Die Vorsitzenden Irmtraud Hövermann und Kim Nitsche danken dem Vor- Gäste sind jederzeit willkommen! standsteam für die Vorbereitung und Durchführung des Neujahrsempfangs. „Das war ein gelungener Auftakt für unser LandFrauenprogramm in 2018.“ Weitere Informationen auf unserer Homepage: www.landfrauen-kirchgellersen.de E-Mail: [email protected]

Siedlergemeinschaft Gellersen

Einladung

v.l.n.r.: Marit Bening (Gleichstellungsbeauftragte für Stadt und Land- Zur Jahreshauptversammlung der Siedlergemeinschaft Gellersen am 09. März 2018 um 18:00/19:30 Uhr im Restaurant „Alter Porthhof“ kreis Lüneburg), Kim Nitsche (Stellvertretende Vorsitzende), Irmtraud Hövermann (Vorsitzende vom LandFrauenverein Kirchgellersen) und die 01. Ca. 18:00 Uhr: Begrüßung und anschließender Vortrag der ERGO-Vers. zum Thema: Zitat Künstlerin Edith Börner Thema Sterbegeld-, Pflegerentenversicherung, Unfall-Vorsorge 02. Ca. 18:45 Uhr: Gemeinsames Essen 03. Ca. 19:30 Uhr: Eröffnung der Versammlung 04. Verlesen der Tagesordnung/Anträge/Ergänzung zur Tagesordnung 05. Totenehrung 06. Grußworte der Gäste BESTATTUNGEN SEIT ÜBER 75 JAHREN 07. Aussprache zum Protokoll der Jahreshauptversammlung vom 24.03.17 zugesandt mit der Mai-Zeitung 2017 08. Berichte: Des Vorstandes durch den Vorsitzenden Drei Dinge überleben den Tod: Des Kassenführers Der Kassenprüfer und Antrag auf Entlastung Es sind Mut, Aussprache zu den Berichten 09.Ehrungen Erinnerung 10.Wahlen: 1. Vorsitzender/de und Liebe. . Kassenwart/in Schriftführer/rin Kassenprüfer Anne Morrow Lindbergh Delegierte 11. Anträge/Vorschläge/Verschiedenes

BESTATTUNGEN EVERENZ GMBH Anträge/Änderungen sind bis zum Montag, den 19.02.2018 beim 1. Vorsitzenden E. L Jens Reck, Birkenweg 4 a, 21391 Reppenstedt einzureichen. Butenkampsweg 15 · 21409 Embsen Mit freundlichen Grüßen Wir sind immer für Sie da!

www.leverenz-bestattungen.de 04134 - 900 748 J. Reck 1. Vorsitzender 28 90 x 70 mm

BESTATTUNGEN SEIT ÜBER 75 JAHREN

Drei Dinge überleben den Tod: Es sind Mut, Erinnerung und Liebe. Anne Morrow Lindbergh

BESTATTUNGEN E. LEVERENZ GMBH Wir sind immer für Sie da! Butenkampsweg 15 · 21409 Embsen www.leverenz-bestattungen.de 04134 - 900 748 135 x 70 mm DRK Ortsverein Kirchgellersen Allen Lesern wünschen wir einen schönen Jahresbeginn mit viel Blutspende am 16. Januar 2018 Gesundheit und guter Laune. Ganz herzlichen Dank an die 151 Spender, die zu der ersten Blutspende in Gänseessen Kirchgellersen erschienen sind und mit ihrem Engagement wieder vielen kranken Menschen geholfen haben. Der kleine Gesundheitscheck vor der Als Einstimmung auf die Spende und das gesellige Beisammensein während des leckeren Imbisses „Schlemmerzeit“ Ende des ist zusätzlich zu dem lebensrettenden Gedanken ein guter Grund, zur Blut- Jahres haben viele Mit- spende zu gehen. glieder das Gänseessen im Voraussetzungen für die Blutspende: November genutzt. Wieder Jeder gesunde Mensch ab 18 Jahren bis zum 73. Geburtstag mit einem in der Wassermühle Heili- Mindestgewicht von 50 kg kann grundsätzlich Blut spenden. Der Arzt vom genthal wurde geklönt und Blutspendedienst entscheidet vor Ort, genossen. ob es an diesem Tag für den Spender Weihnachtsfeier möglich ist, 500 ml Blut abzugeben. Zwischen zwei Spenden müssen min- Zu dieser schönen Jahresabschlussfei- destens 56 Tage Abstand bestehen. er wurden über 80 Mitglieder herzlich Frauen können vier Mal innerhalb eingeladen und neben leckerer Torte, von 365 Tagen und Männer 6 Mal Blut Kuchen und Kaffee gab es ganz viel spenden. An dem Tag sollte der Spen- Gesang - aktiv mitgesungen wurde bei der ausreichend gegessen und getrun- Heinz Langes Akkordeonspiel und pas- ken haben und seinen Personalausweis siv gelauscht bei den swingenden Klän- und, falls vorhanden, seinen Blutspen- gen vom Gospelchor. deausweis mitbringen. Wenn Sie zum ersten Mal spenden möchten, sollten Heinz Lange am Akkordeon Fotos: Fam. Daum Sie nicht älter als 64 Jahre sein. Die Entnahme dauert 7 - 10 Minuten und im Anschluss gibt es einen Imbiss zur Andreas Hermann wurde für Stärkung. seine 80. Spende gedankt

Weihnachtsfeier 2017 mit dem Gospelchor Reppenstedt

Veranstaltungen Unsere Veranstaltungen in 2018 beginnen - sofern nicht anders angege- ben - nun um 15:00 Uhr! Bitte melden Sie sich verbindlich an bei Wildtraud Harbarth unter 04135 477 oder [email protected] Februar Mitgliedertreffen, Montag, 26. Februar 2018, 15:00 Uhr im Gemeindehaus Wildtraud Harbarth bedankt sich bei Dierk Hilterhaus für Kirchgellersen, Vortrag über die Genusswelt von Heidrun Seiffe die 50. Spende März Halbtagesfahrt, Mittwoch, 21. März 2018, Soetebiers Dorfbäckerei, Früh- stück und Führung April Kinobesuch, Mittwoch, 18. April 2018 Mai Reise von Montag, 21. Mai bis Samstag, 26. Mai 2018, Fischland Darß - es sind noch Anmeldungen möglich. Die Anreise erfolgt über das Seebad Warnemünde, nach dem Aufenthalt geht es weiter auf die Halbinsel Fischland-Darß - eine wunderschöne Kü- sten- und Boddenlandschaft erwartet Sie mit ihren weißen Sandstränden und dem urigen Darßwald, der zum Nationalpark Vorpommersche Bodden- landschaft gehört. Am zweiten Tag lernen Sie während einer Rundfahrt mit einem Gästeführer die Region mit den Ostseebädern Wustrow, Ahrens- hoop, Zingst und Prerow mit mehreren Besichtigungsstopps kennen. Eine interessante Schifffahrt auf dem Bodden rundet diesen erlebnisreichen Angelo Battistella war ebenfalls schon 50 Mal dabei und Tag ab. Auch Ribnitz-Damgarten, die „Bernsteinstadt“, wird angeschaut, Michael Andres hat bereits 75 Spenden geleistet natürlich mit Führung durch das Deutsche Bernsteinmuseum. Weiterhin stehen Besuche in Stralsund, dem Ozeanium und einem Rhododendron- park auf dem Programm, sowie auf der Rücktour Bad Doberan und eine Blutspendetermine: Fahrt mit der Dampfeisenbahn „Molli“ über Heiligendamm nach Kühlungs- Grundschule Kirchgellersen 15:00 Uhr bis 20.00 Uhr born. Von dort aus geht es am Samstagnachmittag wieder Richtung Geller- Kinderbetreuung 15:00 Uhr bis 18.00 Uhr sen (s. Anker Busreisen Homepage). Donnerstag, 15. März 2018 Dienstag, 15. Mai 2018 Ihr DRK Ortsverein Kirchgellersen 29 Soziales + Gesellschaft

DRK Ortsverein Reppenstedt Einladung zur Jahreshauptversammlung 2018 Die Jahreshauptversammlung fi ndet am Mittwoch, 7. März 2018 um 15:00 Uhr im Blauen Salon statt. Hierzu sind alle Mitglieder recht herzlich ein- Adventsfeier am 4. Dezember 2017 geladen. Die Adventsfeier am 04.12.2017 des DRK Ortsvereins Reppenstedt fand im „Alten Porthhof“ statt. Die Beteiligung war sehr gut. Gegen 15:00 Uhr be- Tagesordnung 1. Eröffnung und Begrüßung durch die 1. Vorsitzende grüßte uns Christa Lauber zu Beginn der adventlichen Feier mit sehr net- 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit und Genehmigung der Tagesord- ten Worten. Hervorgehoben hat sie vor allen Dingen den Einsatz unserer nung ehrenamtlichen Helfer. Jeder Gast erhielt eine Weihnachtstüte gefüllt mit 3. Gedenken der verstorbenen Mitglieder vielen Leckereien. 4. Grußworte der Gäste Frau Grüttner, Herr Stehr 5. Verlesen des Protokolls 2017 sowie sieben Flötenkinder 6. Jahresrückblick durch die 1. Vorsitzende sorgten für die musika- 7. Jahresrückblick des Blutspendedienstes lische Unterhaltung. Es 8. Jahresrückblick der Fahrten 2017, Vorstellung des Programms 2018 wurden viele bekannte 9. Kassenbericht der Kassenwartin Weihnachtslieder gespie- 10. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstandes lt, die wir alle mitsingen 11. Wahl eines Kassenprüfers/einer Kassenprüferin konnten. 12. Kaffeepause Während der Kaffeetafel 13. Ehrungen konnten wir wieder einmal die Backkunst der „Ehrenamtlichen“ des DRK 14. Sonstiges Ortsvereins Reppenstedt genießen. Die Entscheidung war für uns nicht 15. Schlusswort leicht, welche Torten wir uns schmecken lassen sollten, da die Auswahl so köstlich war. Nach der Kaffeetafel trug uns Dieter Thieme die Advents- Der Vorstand des DRK Ortsvereins Reppenstedt geschichte „Die vier Kerzen“ vor. Sie gefi el uns sehr gut. Zwischen den Weihnachtsliedern wurden von Gudrun Szeska und Heidrun Thölke Winter- märchen und Gedichte vorgelesen, die sehr unterhaltsam waren. Auch von den Flötenkindern hörten wir schöne Weihnachtsgedichte. Als Überraschung verteilte Gerda Preuß mit ihren Helferinnen Brigitte DRK Ortsverein Südergellersen Stoßberger und Bärbel Böhnke sehr schöne Überraschungsumschläge mit Inhalt. Weihnachtsfeier Zum Ausklingen des Nachmittags wurden noch Weihnachtslieder von allen An festlich gedeckten Tafeln ver- gesungen. brachten wir ein paar schöne Stunden Gegen 17:00 Uhr machten wir uns, eingestimmt auf die Adventszeit, auf bei alten und neuen Geschichten zum den Heimweg. Fest. Zauberhafte Weihnachtszwerge Es waren sehr schöne Stunden, die wir erlebt haben. unterhielten uns mit kleinen Tänzen Adventsfahrt nach Fintel am 13. Dezember und der Samtgemeindebürgermei- ster Josef Röttgers trug mit einer 2017 hintergründigen Geschichte zur Un- Auch im vergangenen Jahr war die Adventsfahrt am 13.12.2017 zum Eu- terhaltung bei. Wir hoffen, dass alle rostrand nach Fintel ein voller Erfolg. Um 9:30 Uhr fuhren wir mit einem etwas mitnehmen konnten und zu- vollbesetzten Bus der Firma Anker nach Fintel. Wir erlebten eine schöne frieden in die Weihnachtszeit und den Adventsfeier, wie alle Jahre wieder, und kehrten um19:00 Uhr vergnügt Jahreswechsel nach Hause gingen. nach Reppenstedt zurück. Wir freuen uns auf die nächsten Be- gegnungen, vielleicht schon am Monatstreffen am 10. Januar 2018 Vortrag: 14.02.2018 zur Jahreshauptversamm- Herzinfarkt/Schlaganfall lung, im Dorfgemeinschaftshaus. Hannelore Ortstein Am ersten Monatstreffen hatten wir am 10. Januar 2018 den Vortrag Herzinfarkt/Schlaganfall. Im sehr gut besuchten „Blauen Salon“ erklär- Termine: te uns Frau Ostermann vom DRK Kreisverband Lüneburg sehr ausführlich, Dienstag, den 06.02.2018: gemeinsames Frühstück um 9:30 Uhr in der wie man im Notfall Erste Spanferkelbraterei. Gäste sind herzlich willkommen. Hilfe leisten kann. Zu- Mittwoch, den 14.02.2018: Jahreshauptversammlung um 14:30 Uhr im nächst wurden wir da- Dorfgemeinschaftshaus(DGH) . rüber aufgeklärt, was die Ursachen für einen Dienstag, den 06.03.2018: gemeinsames Frühstück um 9:30 Uhr in der Herzinfarkt oder Schlag- Spanferkelbraterei. Gäste sind herzlich willkommen anfall sein können. Die Mittwoch, den 21.03.2018: Versammlung um 14:30 Uhr im Dorfgemein- Diagnosen können auch schaftshaus (DGH). Mit Kaffeetrinken und Anfertigung von Frühjahrsdeko. von uns durch einen Dienstag, den 03.04.2018: gemeinsames Frühstück um 9:30 Uhr in der „Schnelltest“ festgestellt Spanferkelbraterei. Gäste sind herzlich willkommen. werden und wir müssen dann sofort einen Notarzt rufen. Frau Ostermann Herzliche Grüße teilte uns aufschlussreich mit, wie wir den Patienten bis zum Eintreffen Der Vorstand des Arztes versorgen sollen. Viele Fragen wurden gestellt, die alle sehr kompetent von Frau Ostermann beantwortet wurden. Mit einem begeister- ten Applaus wurde Frau Ostermann verabschiedet, wir hoffen, dass sie uns bald wieder etwas aus dem Bereich Erste Hilfe berichten kann, wie sind schon sehr gespannt. Bevor Jürgen Hildebrand mit Applaus Frau Ostermann verabschiedete, Nächster Redaktionsschluss: zeigte er ihr wie „topfi t wir noch sind“ und alle Anwesenden machten be- geistert mit. 30 16. März 2018 DRK Ortsverein Westergellersen Sozialverband Deutschland e.V Weihnachtsfeiern Ihr Partner in sozialen Fragen - Am 9. Dezember konnten wir wieder zahlreiche Mitglieder und Gäste zu un- Ihr Ortsverband Gellersen serer Adventsfeier begrüßen. Zunächst traten Kinder unserer Grundschule Eine starke Gemeinschaft unter der Leitung ihrer Musiklehrerin Frau Fauteck auf und stimmten uns in Ihrer Nähe mit ihren Liedern und ihrer Musik auf einen besinnlichen Nachmittag ein. Samtgemeindebürgermei- Liebe Gellerser Bürgerinnen und Bürger, ster Josef Röttgers über- zunächst wünschen wir Ihnen allen ein gesundes, glückliches und erfolg- brachte Weihnachtsgrüße. reiches neues Jahr 2018 und viele interessante Begegnungen mit vielen Nach dem Kaffeetrinken neuen Mitgliedern. traten Magdalene Grüttner Wir sind schon mitten und Klaus Stehr auf und drin im SoVD-Programm brachten uns ein kleines 2018, drehen jedoch die Weihnachtskonzert mit Zeit noch einmal zurück Musik und Gesang. Viele auf unseren Weihnachts- Lieder, auch auf Platt- markt am 2. Dezember deutsch, konnten wir mit- 2017 in Kirchgellersen. singen. Es war ein sehr Der Ortsverband Geller- Monika Lublow und Bettina Erdmann schöner Auftritt, der uns sen war erfolgreich prä- wollen wieder dabei sein zum viel Freude machte. Danach sent mit seiner heißen Weihnachtsmarkt am 1. Advent 2018. wurde es noch einmal lu- Festtagssuppe, eigens für unsere Besucher von Regina Cordes hergestellt. stig. Hannelore Meyer und Das sprach sich schnell herum, und genauso so schnell war ihre Traditi- Ilse Riegel führten uns onssuppe ausverkauft. So hatten wir uns das gewünscht. Zum Weihnachts- einen Sketch vor, der uns markt in Kirchgellersen sind wir gern wieder für Sie präsent. Der SoVD- sehr zum Lachen brachte. Vorstand sagt herzlichen Dank bei Regina Cordes, Rita Adams, Bettina Die Seniorengruppe feierte Erdmann, Wilma Holtmann und Monika Lublow für den Suppenservice. am 6. Dezember, am Niko- laustag. Wir hörten lustige und besinnliche Weihnachtsgeschichten und Info-Tisch es wurde viel gesungen. Höhepunkt war der Auftritt eines Landstreichers, Unser Info-Flyer für 2018 kündigt an, dass Mitglieder des Vorstandes und des in Person von Ilse Riegel, der uns so sein Leid klagte und uns damit sehr Gesamtvorstandes an jedem 1. Mittwoch eines Monats mit einem Info-Tisch zum Lachen brachte. im Restaurant Alter Porthhof in Reppenstedt, von 18:00 bis 20:00 Uhr prä- sent sein werden. Wir laden alle Interessierten nochmals herzlich dazu ein. Jahreshauptversammlung Am Mittwoch, den 21. Februar 2018, fi ndet unsere Jahreshauptversamm- Vortragsabend lung im Clubraum der Mehrzweckhalle statt. Dazu sind alle Mitglieder herz- Der unterhaltsame lich eingeladen. Bitte bis zum 16.02.2018 anmelden bei Renate Scheele, Vortragsabend am Tel: 04135 7405, oder Gesa Geselle, Tel: 04135 7081. 17. Januar im Alten Porthhof mit Refe- Tagesordnung: rentin Helena Keul 1. Eröffnung und Begrüßung durch die 1. Vorsitzende zum Thema „Das 2. Feststellung der Beschlussfähigkeit u. Genehmigung der Tagesordnung große Glück der 3. Grußworte kleinen Dinge“ war 4. gemeinsames Essen sehr gut besucht. 5. Verlesen des Protokolls der Jahreshauptversammlung vom 25.0 1.2017 War es doch ein The- durch Ingetraut Reinke ma, das nachhal- Eine illustre Runde von 50 Personen lauschte ge- 6. Jahresrückblick durch die 2. Vorsitzende Renate Scheele tig wirkt auf Geist, spannt den Worten unserer Referentin Helena Keul. 7. Jahresrückblick der Seniorengruppe Seele und Bewusstsein im Umgang miteinander. Die kräftige Gulaschsup- 8. Jahresrückblick der Gymnastikgruppe durch Katrin Theuer pe hat die Nachhaltigkeit dieses äußert speziellen Vortrags mit kleinen 9. Kassenbericht der Kassenwartin Gudrun Stehr Leckerbissen für Gaumen, Ohren und Augen unterstrichen. 10. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung des Vorstands 11. Wahl eines Kassenprüfers Unterstützung zur Vorstandsarbeit 12. Ehrungen Nun brauchen wir Ihre Unterstützung zur Vorstandsarbeit in unserem 13. Verschiedenes: u.a. Programm 2018 Ortsverband. Wir suchen dringend einen Schatzmeister bzw. eine Schatz- 14. Schließung der Sitzung meisterin in unserem Team, zunächst für zwei Jahre „Amtszeit“, d. h. ab Gesa Geselle der Wahl zum Schatzmeister auf unserer Jahreshaupthauptversammlung 1.Vorsitzende am 10. Februar 2018 bis Februar 2020, möglichst darüber hinaus. Ihre Bewerbung zur ehrenamtlichen Unterstützung in unserem Ortsverband Regelmäßige Veranstaltungen Gellersen richten Sie bitte an unseren Vorsitzenden Hinrich Gehrmann, Seniorennachmittag: jeden letzten Mittwoch im Monat von 15:00-17:30 Tel. 04131 232366. Wir freuen uns auf Sie. Uhr im Clubraum Spielenachmittag: jeden zweiten Mittwoch im Monat von 15:00-18:00 Uhr Nächste Termine des SoVD OV Gellersen im Clubraum - Jahreshauptversammlung am Samstag, 10. Februar 2018, 16:00 Uhr, Seniorengymnastik: jeden Donnerstag (außer in den Ferien) von 9:00- Alter Porthhof, Reppenstedt, mit Wahlen zum Vorstand und Gesamtvor- 10:00 Uhr in der Sporthalle Westergellersen. stand, anschl. Imbiss. - Tagesausfl ug zum Spargelessen am Samstag, 21. April 2018, ganztägig, Kommen Sie doch mal vorbei, wir freuen uns sehr! Ziel: Restaurant & Brauhaus „Alte Ölmühle“ Wittenberge. Ihr DRK Westergellersen - Orgelsoirée mit Organist Felix Heuer am Sonntag, 10. Juni 2018, 17:00 Uhr, in der St. Laurentiuskirche Kirchgellersen. Marit Wulf 31 Soziales + Gesellschaft

Wir bedanken uns ganz herzlich bei Herrn Pastor Andreas Zachmann und Straßenkinder Tansania e.V. seiner Familie für seine Eröffnungsandacht, bei Frau Steffani mit ihrem Flötenchor, beim Weihnachtsmann Klaus Bossow, der versuchte, unseren vielen kleinen Besuchern „up Platt“ ein Gedicht zu entlocken und bei der Kinderchorleiterin für den ersten Auftritt der kleinsten Singkünstler mit Orgel-Begleitung von Felix Heuer. Im Handumdrehen waren alle Lose für die Tombola ausverkauft. Rasend schnell war die große Tafel mit den gestifteten Preisen abgeräumt. Derart viel attraktive Preise wurden von unseren befreundeten Firmen gespendet. Berufsausbildung für Straßenkinder in Tansania All unseren Sponsoren aus Kirchgellersen, Reppenstedt, Lüneburg, Heili- genthal Salzhausen und Dachtmissen sagen wir herzlichen Dank, Preise für Bis Ende 2016 war das Heim in Kititimo der Schwerpunkt der Vereinsar- unsere Tombola zu spenden. Somit wurde unsere Tombola eine Attraktion beit. Daneben wurden einzelne Projekte im Upendo-Heim, einem weiteren für Groß und Klein. Heim für Waisen und Stra- Das kulinarische Angebot fand großen Anklang. Die Weihnachtsmarkt- ßenkinder in Singida und in Besucher haben es sich richtig gut gehen lassen beim Genuss von Kaffee, einem Kindergarten in Iam- Keksen und Baumkuchen des Kunst-Forums in der Schule, Apfelpunsch bi bei Singida gefördert. und Keksen bei den „Oldtimern“, Festtagssuppe à la Regina Cordes beim Ein ganz besonders wich- SoVD, frische Waffeln beim DRK, Matjesbrötchen und gebrannten Man- tiges Anliegen des Vereins deln beim Weihnachtsmarkt-Förderverein, Glühwein und Schmalzbrot bei ist die Berufsausbildung den Schützen, cold Drinks beim TSV Gellersen und natürlich Currywurst/ der jugendlichen Schulab- Pommes und mehr am Isermann-Imbiss. gänger, um zu verhindern, 5. Tischlerausbildung im SabaSaba Zweifel an einer Fortsetzung des Weihnachtsmarktes zum 1. Advent 2018 dass die Jugendlichen nach Berufsausbildungs-Zentrum hat keiner der Weihnachtsmarkt-Betreiber, und schon gar nicht unsere Abschluss der Schule doch Bürger. Es gibt bereits viele neue Ideen seitens unserer Mitglieder im För- wieder auf der Straße en- derverein. Packen wir es an! den und in die Kriminalität oder in die Prostitution ab- gleiten. Die Kosten für die Berufsausbildung werden in den kommenden Jahren steigen, da immer mehr Jugendliche die Schule abschließen werden. Sehr Ausbildung zur Näherin erfreulich ist, dass einige sehr begabte Jugendliche auch die Klassen 5 und 6 der Sekundarschule besuchen, die zu einem dem Abitur ähnlichen Abschluss führen. Der Verein lässt sich - wo immer möglich - durch das Prinzip „Hilfe zur Selbsthilfe“ leiten und versucht, das Umweltbewusstsein der Kinder zu stärken. So wie in der Vergangenheit auf dem Gelände rund um das Heim in Kititimo wird auch im Upendo-Heim Mais, Hirse, Bohnen und anderes Frau Steffani leitet die Flötengruppe Gemüse angebaut. Hier erhalten und fi nden Sie weitere Informationen: Telefon 04135 7793, E-Mail: [email protected], http://www.strassen- kinder-tansania.de, www.facebook.com/StrassenkinderTansania Heidulf Masztalerz

Förderverein Weihnachtsmarkt Kirchgellersen Liebe Gellerser Bürgerinnen und Bürger, eine so gute Resonanz auf unseren erstmals wieder realisierten Weih- nachtsmarkt in Kirchgellersen haben selbst die Weihnachtsmarktbetreiber mit ihrer Vorsitzenden Yvonne Wulf nicht erwartet. Viele Vorbereitungs- treffen, Angebotsplanungen, Zimmermannshandwerk, Tombola-Sponsoren fi nden, Kochkünste, Präsente packen, Heißgetränke vorbereiten, Waffeln Der Kinderchor präsentierte sich zum ersten Mal backen und vieles andere mehr haben sich für unsere Bürger gelohnt. Last but not least Der Förderverein Weihnachtsmarkt Kirchgelleren e. V. hat für diesen erst- malig wieder stattfi ndenden Weihnachtsmarkt großes Wohlwollen seitens der Gemeinde Kirchgellersen mit unserem Bürgermeister Jürgen Höver- mann und unserer Samtgemeinde zur Förderung dieses Weihnachtsmarktes erfahren. Die Förderungen der Gemeinde und Samtgemeinde sind Grund genug, das dörfl iche Miteinander weiterhin zu beleben. Nächster Termin: Jahreshauptversammlung des Förderverein Weihnachtsmarkt e. V. am 1. März 2018, 19:00 Uhr, bei Alexander der Große (Grieche), Kirchgeller- Andreas Zachmann eröffnet mit sen. Yvonne Wulf den Weihnachts- Klaus Bossow verteilt Geschenke Herzliche Grüße und DANKE für Ihren Besuch! 32 markt an die Kleinsten Marit Wulf Veranstaltungen ...

03.+04.02. Samstag+Sonntag 06.03. Dienstag, 19:30 Uhr Reppenstedter Hallenzauber in der Gellersenhalle, TuS Reppenstedt Plattdeutsche Lesung mit Heinz Tiekötter, Café-Restaurant „Alter Uhu“, 06.02. Dienstag, 09:30 Uhr Reppenstedt Frühstück in der Spanferkelbraterei, DRK Südergellersen 07.03. Mittwoch, 15:00 Uhr 07.02. Mittwoch, 15:00 Uhr Jahreshauptversammlung im Blauen Salon Reppenstedt, DRK Reppenstedt Fasching im Blauen Salon Reppenstedt, DRK Reppenstedt 09.03. Freitag, 18:00 Uhr 07.02. Mittwoch, 16:30 - 17:00 Uhr Jahreshauptversammlung, Restaurant „Alter Porthhof“ Reppenstedt, Siedlergemeinschaft Gellersen Kaltes Bilderbuchkino und heiße Überraschung, Buchhandlung Vogel Reppenstedt 13.03. Dienstag, 15:00 Uhr 10.02. Samstag, 16:00 Uhr Kaffee-Kuchen-Buch, Bücherei Reppenstedt Jahreshauptversammlung, Restaurant „Alter Porthhof“, Reppenstedt, 13.03. Dienstag, 16:00 Uhr SOVD Gellersen Vorlesetag, Bücherei Kirchgellersen 14.02.Mittwoch, 14:30 Uhr 13.03. Dienstag, 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung im Dorfgemeinschaftshaus Südergellersen, Jahreshauptversammlung Wassermühle Heiligenthal, LandFrauen Kirch- DRK Südergellersen gellersen 16.02., Freitag, 20:00 Uhr 15.03. Donnerstag, 15:00 - 20:00 Uhr Jahreshauptversammlung, Sport- und Begegnungsstätte Kirchgellersen, Blutspende in der Grundschule Kirchgellersen, DRK Kirchgellersen TSV Gellersen 21.03. Mittwoch 18.02., Sonntag, 09:00 Uhr Halbtagesfahrt, DRK Kirchgellersen Wandern auf dem Heidschnuckenweg, LandFrauen Kirchgellersen. 21.03. Mittwoch, 14:30 Uhr Anmeldung Tel: 04135 498 Versammlung im Dorfgemeinschaftshaus, DRK Südergellersen 19.02., Montag, 20:00 Uhr 24.03. Samstag, 19:00 Uhr Jahreshauptversammlung, Clubraum GS Westergellersen, Kulturverein Konzert der Gruppe „MUUL OP!“ in der Lehmschüün Westergellersen. Westergellersen e.V. Eintritt: 10,00 Euro 21.02. Mittwoch, 19:00 Uhr 25.03. Sonntag, 08:00 - 17:00 Uhr Jahreshauptversammlung im Clubraum Westergellersen, Feuerwehrmarsch „Rund um Gut Brockwinkel“, Feuerwehr Reppenstedt DRK Westergellersen 25.03. Sonntag, 09:00 - 12:00 Uhr 23.02. Freitag, 19:30 Uhr Briefmarkentauschtag im Blauen Salon in Reppenstedt, Junge Briefmar- Jahreshauptversammlung, Gasthaus „Zum Sportpark“, TuS Reppenstedt kenfreunde Reppenstedt 23.02. Freitag, 20:00 Uhr 27.03. Dienstag, 19:30 Uhr Jahreshauptversammlung, Blauer Salon Gellersenhalle, Gemischter Chor Konzert mit Claus Peper, Café-Restaurant „Alter Uhu“, Reppenstedt 24.02. Samstag, 14:30 - 17:00 Uhr 03.04. Dienstag, 09:30 Uhr Flohmarkt für Kinderbekleidung und Spielzeug, Kinderkrippe „Rasselban- Frühstück in der Spanferkelbraterei, DRK Südergellersen de“, Reppenstedt 03.04. Dienstag, 19:30 Uhr 25.02. Sonntag, 09:00 - 12:00 Uhr Lesung mit Hartmut Großmann, Café-Restaurant „Alter Uhu“, Reppenstedt Briefmarkentauschtag im Blauen Salon in Reppenstedt, Junge Briefmarkenfreunde Reppenstedt 07.04. Samstag, 10:00 - 17:00 Uhr Briefmarkenausstellung der Jugend in Rang 3 in der Gellersenhalle in 26.02. Montag, 15:00 Uhr Reppenstedt, Junge Briefmarkenfreunde Reppenstedt Mitgliedertreffen mit Vortrag von Heidrun Seiffe im Gemeindehaus Kirchgellersen, DRK Kirchgellersen 08.04. Sonntag, 10:00 - 14:00 Uhr Briefmarkenausstellung der Jugend in Rang 3 in der Gellersenhalle in 27.02. Dienstag, 19:30 Uhr Reppenstedt, Junge Briefmarkenfreunde Reppenstedt Plattdeutsche Lesung „Moot deit goot“, Café-Restaurant „Alter Uhu“, Reppenstedt 10.04. Dienstag, 19:30 Uhr Reisebericht mit Bildern über das frühere Königreich Galizien, 28.02. Mittwoch, 19:00 Uhr Café-Restaurant „Alter Uhu“, Reppenstedt Informationsveranstaltung Dorfregion Gellersen - private Fördermaßnah- men, Grundschule Kirchgellersen 28.02. Mittwoch, 19:30 Uhr Jane-Austen-Abend, Buchhandlung Vogel, Reppenstedt Plattdeutsch im "Alten Uhu" 01.03. Donnerstag, 19:00 Uhr Das Café-Restaurant "Alter Uhu" in Reppen- Jahreshauptversammlung, „Alexander der Große“ Kirchgellersen, Förder- stedt setzt sich weiterhin mit seinen Ver- verein Weihnachtsmarkt Kirchgellersen e. V. anstaltungen für den Erhalt der plattdeut- schen Sprache in unserer Region ein. So sind 02.03. Freitag, 16:00 Uhr allein hier 5 Veranstaltungen während der Tag der Offenen Tür – Lehmschüün Westergellersen "Plattdeutschen Wochen" von Mitte Februar 02.03. Freitag, 19:30 Uhr bis Mitte April 2018 geplant. Jane-Austen-Film, Sondervorstellung, Buchhandlung Vogel, Reppenstedt Die nächste Lesung fi ndet mit Ekhard 03.03. Samstag, 09:00-13:00 Uhr Ninnemann am Di., 27.02.2018, 19:30 h, statt. Musik: Duo "Noordlücht", Thema: Basar „Rund ums Kind“ in der Sport- und Begegnungsstätte TSV Gellersen, "Moot deit goot". Kirchgellersen 06.03. Dienstag, 09:30 Uhr Informationen und die einzelnen Termine dieser Veranstal- Frühstück in der Spanferkelbraterei, DRK Südergellersen tungsserie fi nden Sie hier im Veranstaltungskalender oder unter www.alter-uhu-reppenstedt.de sowie www.lueneplatt.de. 33 Natur & Umwelt

Wie kommen die Wildtiere über den Winter? Nicht alle Wildtiere haben es so gut, wie in dem Gedicht „Der Winter und kalten Jahreszeit – mit Ausnahme von Knospen – vergebens. Der Vorrat die Spatzen“: an Eicheln und Bucheckern ist mit der Zeit aufgebraucht oder unter einer Sie zwitscherten und sangen, dicken Eis- bzw. Schneeschicht versteckt. Daher ist es für die Wildtiere Man hörte kaum sein Wort: lebensnotwendig, in dieser kargen Zeit unnötige Kraftanstrengungen Der Winter ist gegangen zu vermeiden, um nicht wertvolle Fettreserven zu verbrennen. Mit stei- Und alles Leid ist fort! - gendem Nahrungsbedarf besteht die Gefahr, dass im Wald vermehrt die Knospen an der Spitzen junger Bäumchen, den sog. Mitteltrieben, gefres- Ei, wartet nur, ihr Spatzen! sen werden, was dem Baumwuchs schadet. Sollt mich schon wieder seh‘n. Das Zwitschern und das Schwatzen, Daher die Bitte, den Wild- Das soll euch bald vergeh‘n! tieren und Ihrer Erholung zuliebe, bleiben Sie beim Da kam der Winter wieder, Spaziergang stets auf den Er brachte Kält‘ und Schnee; Wegen. Auf diese Weise Da gab es keine Lieder, besteht sogar Gelegenheit, Kein fröhliches Juchhe. Wildtiere zu sehen, die nicht in Panik davon laufen, Die Spatzen aber saßen sondern verharren und den Vergnügt in Stall und Haus: Spaziergänger beobachten. O Winter, lass das Spaßen! Auch brauchen Hunde si- Wir lachen dich doch aus. cherlich Auslauf. Aber eben nicht querfeldein oder So ist es auch ergangen: durch Waldbestände. Wer Kaum war der Winter fort, mit seinem Vierbeiner eins Die Spatzen fröhlich sangen, ist, versteht es, ihn, außer- Man hörte kaum sein Wort. halb der Brut- und Setz- Hoffmann von Fallersleben (1798-1874) zeiten auch ohne Leine, auf dem Weg zu halten. Wenn Wer die Möglichkeit hat, hilft seinen gefi ederten Gartenbewohnern mit nicht, dann leider nur mit Futter über den Winter. Doch nicht alle Tiere haben „Haus“ und „Stall“ Leine. Denn Wildtiere un- und nicht nur für unsere Spatzen heisst es im Winter, den Gürtel enger zu terscheiden nicht zwischen Hund und Wolf. Und schon die Gefahr, dass der schnallen. Den über den Sommer reichhaltig gedeckten Tisch räumte die Hund in einen Verkehrsunfall verwickelt werden und zu Schaden kommen Ernte ab. Danach nimmt das Nahrungsangebot schnell ab. Wildtiere rea- kann, sollte Grund genug sein. gieren mit der Strategie: Möglichst wenig bewegen! Wenig Bewegung ver- braucht wenig Energie. Wenig Energiebedarf senkt den Nahrungsbedarf! Auch wenn die Füße kalt und der Heimweg noch lang ist, kürzen Sie trotz- So verbringt z.B. der Dachs den Winter unter der Erde in seinem Bau, warm dem nicht ab. Auch nicht quer übers Feld. Die Landwirte werden es Ihnen und trocken, ungestört und überwiegend schlafend. Wenig Bewegung, we- danken, denn die Felder sind zu dieser Jahreszeit häufi g schon bestellt! nig Energiebedarf und ausreichende Fettreserven – das Konzept geht auf. Auch, wenn das wegen Schneelage nicht sofort zu sehen ist. Aber nur wenige überwintern in einem Bau unter der Erde. Die anderen Thomas Girr sind Wind und Wetter ausgesetzt. Gegen Wind und Wetter sind sie bestens Leiter Hegering Kirchgellersen ausgestattet. Mit Fettreserven und Winterhaar, das z.B. beim Reh innen hohl und außen gewellt ist, was ein isolierendes Luftpolster bildet. Auch für diese gilt – möglichst wenig bewegen! Dann benötigen sie nur wenig Nahrung, um dem Winter bis ins Frühjahr zu trotzen. Selbst Muttertiere, die ihre Jungen bis in den November hinein gesäugt und häufi g nur ver- hältnismäßig geringe Fettreserven haben, kommen so durch den Winter.

Doch geht diese einfache aber wirkungsvolle Strategie in unserem dicht besiedelten Land nicht immer auf. Neben „Wind und Wetter“ müssen die Wildtiere auch mit Erholungssuchenden zurechtkommen. Bleiben diese auf den Wegen, können Wildtiere die von dieser „Störung“ für sie ausgehende „Gefahr“ gut einschätzen. Anders aber, wenn Mensch und/oder Hunde Der Umweltbeauftragte informiert: die Wege verlassen. Wo liegt das Problem, mögen Sie fragen. Weder ich noch mein Hund tun den Rehen was. Genau das aber können die Wildtiere Überprüfen Sie doch einmal nicht unterschieden. Für Wildtiere ist alles Bedrohung, was ihnen zu nahe kommt. Die Reaktion ist - Flucht. Dabei nehmen sie Zäune oder Straßen oft Ihren Stromverbrauch… nicht wahr; sie verunglücken oder verursachen einen Verkehrsunfall. Und Welche Geräte in meinem Haus/Büro/ jede Flucht kostet die Tiere wertvolle Energie und Fettreserven. Firma verbrauchen wie viel Strom? Was kostet mich das einzelne Gerät am Tag, Monat, Rehe sind, wie viele andere Wildtiere, Wiederkäuer. Wiederkäuer müs- Jahr? Wie viele Euro könnte ich mit moderneren Geräten sen in regelmäßigen Abständen einen sicheren Platz haben, weil sie ihre Nahrung aufgrund ihres speziellen Magens (eigentlich sind es sogar vier sparen? Wo kann ich selber sparen? Lohnt eine Neuanschaffung? Mägen: der Pansen, der Netzmagen, der Blättermagen und der Labma- Diese und mehr Fragen kann man beantworten, wenn man mit ein- gen) nur „wiederkauend“ verdauen können. Häufi g an Waldrändern oder fachen Messgeräten den Ist-Stand des Stromverbrauches feststellt. in Feldrainen, weil Feinde schneller wahrgenommen werden können. Zu Dazu hält Ihre Samtgemeinde einen von der Avacon gestifteten diesen Feinden zählen eben auch wir Spaziergänger. Wird das Reh beim Koffer mit sehr einfach zu bedienenden Messgräten bereit, Wiederkäuen gestört und fl ieht, verbraucht es unnötig Reserven. Wieder- den Sie sich jederzeit kostenlos im Rathaus der Samtgemeinde käuer sind auf nährstoffreiche Äsung angewiesen und ernähren sich u.a. von Wiesenkräutern, jungen Trieben, Knospen, Eicheln, Bucheckern und Gellersen ausleihen können. Bitte reservieren Sie ihn unter Tel. 34 vielen anderen Pfl anzen. Wiesenkräuter und junge Triebe sucht man in der 04131 6727-0 oder E-Mail: [email protected]. Handel, Handwerk + Gewerbe

Uuund…Action! Ja, unser Jahr 2017 war mit euch und Ihnen wirklich actionreich! Mit ins- Prädikatsbuchhandlung gesamt 30 Veranstaltungen und Aktionen rund um unser Lieblingsprodukt Buch haben wir einen ganz persönlichen Rekord aufgestellt. Gekrönt wur- 2017/2018 de dieses aufregende Jahr mit der Auszeichnung „Prädikatsbuchhandlung – Partner für Leseförderung 2017/2018“. Weil uns Bücher und die vielen Gäste unserer Veranstaltungen immer so viel Spaß machen, starten wir das neue Jahr sofort mit vielen neuen Ideen:

Wiesenweg 6 · 21391 Reppenstedt · Telefon: 0 41 31 / 699 67 35 [email protected] · www.buchhandlung-reppenstedt.de

Jane Austen und Sie! Weil Fans niemals genug bekommen können, haben wir aus der Idee eines Jane-Austen-Abend gleich eine ganze Woche gemacht. Vom 26. Februar bis Sarah Lindner, Anja Vogel und Sarah Elling freuen sich auf 3. März kommen alle, die Jane Austen das Jahr 2018 mit vielen Aktionen und ihre Romane lieben, voll auf ihre Kosten. Die Woche startet mit einem Kaltes Kino und heiße Überraschung Jane-Austen-Quiz. Mitmachen lohnt sich! Am Mittwoch, den 28. Februar um am 7. Februar! 19.30 Uhr verbringen Sie mit uns den Zieht euch warm an, denn wir haben für Mittwoch, den 7. Februar von ursprünglich geplanten Abend rund 16.30-17.00 Uhr ein kaltes Bilderbuchkino mit einer heißen Überraschung um die Hauptfi gur dieser Woche. Zum Eine ganze Woche voller für euch vorbereitet. Die Aufforderung ist ernst gemeint, denn das erste Abschluss und zur Belohnung für Sie, Nostalgie mit Jane Austen Mal wird unser Bilderbuchkino nicht wie gewohnt in der kuschelig ge- strahlen wir am Freitag, den 2. März heizten Buchhandlung stattfi nden, sondern direkt daneben unter dem um 19.30 Uhr einen ganz besonderen Jane-Austen-Film in einer Sonder- großen Vordach. Und die heiße Überraschung? Tja, wie das bei Überra- vorstellung aus. Übrigens: Wer bei den Abenden teilnimmt, ist beim Be- schungen nun mal so ist: Lasst euch überraschen! Eintrittskarten gibt es antworten der Quizfragen im Vorteil…! Die Quizkarten sind direkt in der für 3,00 Euro direkt in eurer Buchhandlung Vogel. Buchhandlung Vogel erhältlich. Wir freuen uns über viele Anmeldungen!

Optik Warnecke informiert: Besonders in der dunklen Jahreszeit erzeugen Spiegelungen auf regen- nasser Fahrbahn und die Scheinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge Unsicherheit und Stress beim Autofahren. Mit dem DriveSafe Brillenglas hat Zeiss ein innovatives Glasdesign entwi- ▲ Immobilien Verkauf ▲ Hausverwaltung ckelt, das kombiniert mit einer Spezialbeschichtung für blendfreie Sicht ▲ ▲ der erhöhten Leuchtdichte von Xenon- und LED- Scheinwerfern entgegen- Bewertung und Vermietung Objektbetreuung wirkt. Deutlicheres Sehen, eine schnelle Wahrnehmung und Einschätzung Söhrenkamp 5 · 21406 Barnstedt der Umgebung, sowie breite Sehbereiche für schelle Blickwechsel zwischen Straße, Navi und Spiegel kennzeichnen die DriveSafe Brillengläser. Telefon 0 41 34 / 909 51 77 · Mobil 0 176 / 603 060 71 Die Basis für die Ermittlung des optimalen DriveSafe Brillenglases bildet [email protected] · www.JOSCH-Immobilien.de die Messung ihres Augenprofi ls mit dem Zeiss i-Profi ler. Kein Auge gleicht dem anderen. Jedes ist so individuell wie ein Fingerabdruck - mit einzig- Maklerbüro und Hausverwaltung artigen Abbildungseigenschaften, die bei einem einfachen Sehtest nicht Die Entscheidungskriterien für den richtigen Hausverwalter oder Makler erfasst werden können und auch für das Sehen bei Dämmerung und wid- sollten neben der Erfahrung, Kundenorientierung und Innovationsfähigkeit rigen Lichtverhältnissen relevant sind. Diese anhand einer optischen Karte vor allem Qualität und Vertrauen sein. dargestellten i. Scription Messwerte können gezielt bei der Fertigung ihrer Die Firma JOSCH Immobilien wurde dieses Jahr von mir gegründet und Brillengläser berücksichtigt werden. ist auf die Hausverwaltung von Miethäusern sowie Maklertätigkeiten Die Vorteile von i. Scription® optimierten Brillengläsern offenbaren sich spezialisiert. Ich bin als Gründerin und Geschäftsinhaberin Ihr direkter Ihnen insbesondere in der Nacht und während der Dämmerung, wenn Ihre Ansprechpartner. Als Neueinsteiger auf dem Markt habe ich einen enormen Augen mit nur wenig Licht Situationen erkennen müssen. So sehen Sie Anspruch an mich und schaffe hiermit die Basis für eine qualitative und beispielsweise die Scheinwerfer entgegenkommender Fahrzeuge klarer, vertrauenswürdige Arbeit. störungsfreier und mit deutlich weniger irritierenden Blendeffekten. In Die Homepage (www.josch-immobilien.de) vermittelt Ihnen einen ersten Kombination mit dem Design der DriveSafe Brillengläser erhalten Sie das Eindruck über mich und meine Leistungen. Ich freue mich auf unser optimale Sicherheitssystem für ihre Augen. persönliches Kennenlernen! Termine zur Messung Ihres Augenprofi ls und zur Überprüfung des Däm- merungssehens erhalten Sie bei Optik Warnecke unter Tel. 04131 62450. 35 Handel, Handwerk + Gewerbe

Stimmungsvoller Adventsbasar bei Kervita in Bei uns können Sie Reppenstedt mit Sicherheit sorglos leben! „Gemütlichkeit“ ist ein so schönes Wort - und gleichzeitig schwierig zu defi nieren. Viel Seele schwingt darin mit, aber auch Geborgenheit und Beisammensein. Unbedingt gehört ein schöner Duft dazu, für viele auch Kerzenschein. Das alles war bei unserem Adventsbasar am Eschenweg zu fi nden. Eine Kerzenkette wies schon draußen den Weg, drinnen wurden die Besucher vom Duft nach Obstpunsch, Glühwein und Kakao empfangen. Liebevoll dekorierte Ti- sche zeigten die schö- nen, handgemachten Zu unseren Leistungen zählen: Geschenkideen der Ausstellerinnen. Ob · Versorgung in allen Pflegegraden (1 bis 5) warme Socken, Fotoka- · Urlaubs- und Kurzzeitpflege lender, Papierarbeiten · UnserBeschützter erfahrenes Bereich Team für demenziellsteht bereit veränderte und führt MenschenSie gern vom Feinsten, Holz- durch die Einrichtung. Wir freuen uns auf Sie! · Medizinische Betreuung, Physio- und Ergotherapie und Glasarbeiten oder selbstgemachte Prali- · Großzügige Einzel- und Zweibettzimmer mit eigenem nen - was hier zu fi n- Bad den war, gibt es nicht · Gemütliche Aufenthaltsräume und schöner Garten im Kaufhaus. Und auch · Hochwertige Ausstattung nicht bei Amazon. Ge- rade die Kleinigkeiten sind es doch oft, die Für Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. ein Geschenk zu etwas Wir freuen uns über Ihren Besuch! Besonderem machen: Senioren-Zentrum „Reppenstedt“ ein neuer Kühlschrank, Eschenweg 1, 21391 Reppenstedt in dem schon einen Flasche Schoko-Sahne-Likör steht, wirkt doch völlig Tel.: 04131/2630-0 anders als einer, der leer ist. Oder nicht? Und die nötigen, aber unro- E-Mail: [email protected] mantischen Winterschuhe bekommen mit dicken Socken auch gleich ein www.kervita.de ganz anderes Aussehen. Handgemachte Stofftiere statt Massenware - die bleiben in Erinnerung. Und die selbstgemachten Weihnachtskarten - ob als Foto- oder Bastelarbeit - zeigen die Wertschätzung, die wir für den Empfänger empfi nden. Musikalisch umrahmt wurde dies alles von einer originalen, alten Drehor- gel, die „Hans aus der Elbmarsch“ mitgebracht hatte. Schon der Anblick Weihnachtsstimmung im Heim - der Gemischte war ein Genuss, und dass es etwas quietscht, das gehört eben dazu. Chor bereitet Freude Im weihnachtlich geschmückten Seniorenheim war jedenfalls wieder al- Weihnachten ist ja für uns alle mit vielen Erinnerungen und starken Ge- lerhand los, aber es war eben auch gemütlich und eine schöne, friedlich- fühlen verbunden- die Geschenke, die heute so oft einen viel zu großen besinnliche Stimmung. Stellenwert einnehmen, sind in Wirklichkeit Nebensache. Das gilt natür- Bis zum nächsten Mal! lich umso stärker, je älter ein Mensch wird. Ein Gefühl von Wärme und A. Holtz Geborgenheit, von et- was Besonderem, das Vorher - nachher: Der Kindergarten im Einsatz in der Luft liegt, von Was gehört zur Adventszeit unbedingt dazu? Richtig: Plätzchen backen, Erwartung - das ist es, Lieder singen und alles schön schmücken. Was aber, wenn jemand das was diese Zeit für uns nicht mehr alleine kann? Dann braucht er Hilfe. So eine Hilfe leisteten so besonders macht. die Regenbogenkinder Ganz besonders gehö- des ev. Kindergartens ren auch Lieder dazu, in Reppenstedt jetzt und wenn diese von den Bewohnern des einem richtigen Chor beschützen Bereiches dargeboten werden, so im Seniorenzentrum. ist das ein sehr berüh- Es ging um das Schmü- rendes Erlebnis. Der Gemischte Chor Reppenstedt unter der Leitung von cken der Fenster, das Burkhard Edler kommt jedes Jahr um diese Zeit in das Seniorenzentrum am den stärker dementiell schenweg, um den Bewohnern eine Freude zu bereiten; es ist der Höhe- eingeschränkten Be- punkt der weihnachtlichen Aktivitäten, die allen eine schöne Zeit ermög- wohnern nur noch be- lichen. dingt gelingen will. Genaues Ausschneiden, Aufkleben etc. ist zu komplex Ob bekannte Lieder wie „Leise rieselt der Schnee“, „Macht hoch die Tür“ geworden, aber die Freude an den schönen Sachen bleibt. Also haben die oder „Süßer die Glocken“ oder aber eine Eigenkomposition nach der Me- Kinder mit einigen Senioren erst Sterne und eine Krippe ausgeschnitten lodie „Rudolf, the red nosed reindeer“ umgedichtet zu „Erwin, der dicke bzw. bemalt und dann alles schön aufgehängt - zum Staunen und zur Freu- Schneemann“ - vielseitig war dieses Konzert und für alle etwas dabei. Von de der Bewohner. Aber auch die Kinder, die ja regelmäßig im Haus sind, Monika Grade fachkundig geführt, boten mehr als 30 Sängerinnen und hatten etwas davon, denn sie erfuhren diese Freude ganz nah. Auf Neu- Sänger den Bewohnern ein stimmungsvolles Konzert und ernteten dafür hochdeutsch: eine win-win-Situation. Vielen Dank, Kinder, eine wirklich den verdienten Applaus. Jetzt kann Weihnachten kommen… sinnvolle und schöne Aktion! Vielen Dank, das machen wir nächstes Jahr wieder, ganz bestimmt! 36 A.Holtz A. Holtz Regenbogenkinder basteln Schneemänner für Das hörte ja gut auf - Silvesterfeier als Jahres- Senioren abschluss im Seniorenzentrum am Eschenweg Einmal hatten die Kindergartenkinder in diesem Winter einen Schneemann Was gehört zu einer ordentlichen Silvesterfeier dazu? Berliner hatten wir! bauen können, so erzählten sie; damals, als es im November einmal ge- Feuerwerk auch. Nette Leu- schneit hatte. Ist ja nicht gerade viel gewesen… Aber für uns im Senioren- te zum miteinander Feiern, zentrum wollten sie gerne hübsche Schneemänner basteln, damit es zu- jede Menge Musik zum Tanzen mindest winterlich aussieht. Bepackt mit Papier, Wattebällchen, Klebstoff, - selbstverständlich handge- Scheren, Stiften - Frau Steinke-Wolters vom ev. Kindergarten hatte mit macht, gute Laune sowieso, ihren Kolleginnen alles perfekt vorbe- Sekt und Cocktail, Sketche reitet. Und dann legten Alt und Jung und Witze - aber ja doch und los: Hut, Schal, Körper, Wattebauch, Glückskekse. Zugegeben, Hutkrempe und sogar ein richtiges Schnee wäre schön gewesen, Herz wollten ausgeschnitten, zusam- aber da hört es dann auf. Gut, mengeklebt und dann noch mit einem wir standen nicht um Mitter- Gesicht und natürlich Knöpfen verse- nacht v or der Tür (oder nur wenige), um das neue Jahr zu begrüßen, aber hen werden. Aber halt: zuerst kam das das muss ja auch gar nicht sein. So viele Silvesterfeiern, wie die meisten Anfangslied, das stimmt jedes Mal auf den Besuch der Kinder ein. unserer Bewohner bereits erlebt haben, da kann man auch um Mitternacht Bunt wurden die Schneemänner, jedenfalls Hüte und Schals, keiner sieht bequem und warm im Bett liegen und - wenn überhaupt - die Raketen aus wie der andere. Und während einige das alles fi x alleine erledigten, durchs Fenster anschauen. waren bei anderen einige Hilfsgriffe nötig, auch hier halfen sich Alt und Aber vorher wurde vor allem viel getanzt, denn dazu haben wir seltener die Jung gegenseitig. Das Ergebnis ist sehr fröhlich und hübsch anzuschauen Gelegenheit. Tanzen aber war früher viel verbreiteter als heute und die Se- und hängt gleich bei uns im Foyer, damit sich alle daran erfreuen. Für niorinnen waren fi t und kaum zu bremsen, soviel Freude hatten alle daran. die Kinder, die naturgemäß wenig Sitzfl eisch haben, aber neugierig sind, Begleitet von Herrn Bartels aus Waddeweitz, inzwischen ein gut bekannter war der Saftautomat sehr interessant. Jedes wollte gerne einen oder auch und geschätzter Musiker im Seniorenzentrum, der mit seinem Akkordeon zwei Becher selber zapfen: “Der schmeckt lecker!“ Wir räumten unterdes- stets den richtigen Ton trifft - im eigentlichen und im übertragenen Sinne sen auf - es ist schon erstaunlich, wie viel nach so einer Aktion immer zu - hatten alle ihren Spaß. tun ist. Aber wenn alle helfen, geht es fi x. Die Kinder verabschiedeten sich Jetzt wollen wir sehen, was das Jahr 2018 bringt; vielleicht geben die Zet- mit ihrem Lied „Schalom“ und zufällig hatten wir etwas Süßes da, um den tel aus den Glückskeksen ja schon erste Anhaltspunkte. Ich zum Beispiel langen Weg zurück zu verkürzen. Es war wieder eine schöne Begegnung, kann große Fortschritte machen, wenn ich hart arbeite. Na denn - auf ein die allen gut tat. Bis in 4 Wochen, Kinder! Neues! A. Holtz A. Holtz

Apotheke Reppenstedt - Ihre freundliche Apotheke am Kreisel APOTHEKE Seit über 30 Jahren gibt es die Apotheke Reppenstedt - direkt neben dem Reppenstedt Rewe-Markt. Seit 5 Jahren unter der Leitung von Frau Katrin Kiss - Fachapothekerin für Offi zin Pharmazie. Feiern Sie Aus diesem Anlass feiern wir eine Aktionswoche vom 01. - 08. Februar 2018 mit tollen Angeboten und Glücksrad für jung + alt. mit uns! Seit 29 Jahren ist Frau Thiel für unsere Kunden da, mit kompetentem Rat. Seit 5 Jahren kümmern wir uns Frau Domanske ist nach fast 20 Jahren in den wohlverdienten Ruhestand gegangen. Dafür sind junge und engagierte Mitarbeiterinnen, Frau Beutel um ihre Gesundheit. und Frau Schiffers, gekommen, die noch kleine Kinder haben und deshalb Katrin Kiss, Fachapothekerin für Offizinpharmazie junge Mütter aus eigener Erfahrung beraten. Ergänzt wird das Team durch Lüneburger Landstr. 3 · 21391 Reppenstedt Frau Zanders, eine Expertin für Homöopathie und Schüßler-Salze. Tel.: 04131 61565 · Fax: 04131 605053 Auch in diesem Jahr 2018 sind wieder Vorträge über Globuli + Co. geplant. Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr + Sa. 9.00 - 13.00 Uhr (Termine werden noch bekanntgegeben.) Ein weiterer kostenloser Service für unsere Kunden ist der Botendienst, umweltfreundlich mit EAuto. Wer bis 12 Uhr bestellt, bekommt sein Medi- kament noch am selben Tag. Per Telefon 04131 61-565 oder App. Schauen Sie gerne vorbei und lassen sich von Frau Kiss und ihrem Team beraten!

37 Kirchliche Nachrichten

Ev. luth. Auferstehungs-Kirchengemeinde Reppenstedt

Nicht vergessen: Der Gottesdienst am 2. Sonntag im Monat beginnt um 11:00 Uhr! Der „Gottesdienst für Ausgeschlafene“ ist auch in der Form anders: die Musik moderner, Theaterelemente, Interviews und es geht um ein Thema. Nach dem Got- tesdienst laden wir in ein Bistro ein.

evangelisch-lutherische Kindergottesdienst gibt es während der „Gottesdienste für Ausgeschlafene“ (Bines Schatzbuch) um 11:00 Uhr und wäh- Auferstehungskirchengemeinde Reppenstedt rend des Gottesdienstes am 4. (und meist letzten) Sonntag im Monat um 10:00 Uhr - außer in den Ferien. Gottesdienste So, 04.02. 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl, (Sexagesimae), Musik: Posaunenchor P. Hinrichs So, 11.02. 11:00 Familiengottesdienst mit Tauferinnerung, Musik: Band, anschl. Spaghetti-Essen P. Hinrichs/Team So, 18.02. 10:00 Gottesdienst (Invokavit) Pn. Ideker So, 25.02. 10:00 Gottesdienst (Reminiscere) mit Vorstellung der Konfi rmanden, Musik: Gitarrenschüler Dn Fedtke/P. Hinrichs 18:00 Monatsschlussandacht in Reppenstedt Dn. Fedtke/Team Fr, 02.03. 19:00 Gottesdienst zum Weltgebetstag, Musik: AMEA-Quartett WGT-Team anschl. gemeinsames Abendessen (jede/r bringt etwas mit) So, 04.03. 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl (Okuli), Musik: Kirchenchor P. Hinrichs Fr, 09.03. 18:00 1. Passionsandacht am Freitag P. Hinrichs So, 11.03. 11:00 Gottesdienst für Ausgeschlafene am Wahlsonntag zum Kirchenvorstand, P. Hinrichs/Team Musik: Gospelchor parallel: Kindergottesdienst mit Tanja und Janine, anschl. Kirchenbistro Wahlergebnis um 18:15 Uhr Fr, 16.03. 18:00 2. Passionsandacht am Freitag Vn. Jungshans So, 18.03. 10:00 Gottesdienst (Judika), Musik: Posaunenchor Vn. Junghans Fr, 23.03. 18:00 3. Passionsandacht am Freitag P. Hinrichs So, 25.03. 10:00 Gottesdienst (Palmsonntag) P. Hinrichs 18:00 Monatsschlussandacht in Kirchgellersen Dn. Fedtke/Team Mo, 26.03. 21:00 1. Passionsandacht in der Karwoche P. Hinrichs Di, 27.03. 21:00 2. Passionsandacht in der Karwoche Vn. Junghans Mi, 28.03. 21:00 3. Passionsandacht in der Karwoche P. Hinrichs Do, 29.03. 18:00 Abendandacht mit Abendmahl (Gründonnerstag) Vn. Junghans/P. Hinrichs Fr, 30.03. 10:00 Gottesdienst mit Abendmahl am Karfreitag, Musik: Kirchenchor P. Hinrichs Sa, 31.03. 23:00 Feier der Osternacht in Kirchgellersen P. Zachmann

Angebote für Menschen ab 65 und drunter Drunter? Ja, das ist ernst gemeint. Wir laden alle Menschen ab 65 ein, 11.03.2018 jüngere können aber gerne auch kommen. Entscheidend ist ja, ob Sie das MITWÄHLEN! Thema interessiert. Und hier die nächsten Themen und Termine: 28. Februar 2018, 15:00 Uhr: Spätlese – heute: „Älterwerden“ Älter werden wir alle, von Anfang an, und es gibt keine Aussicht auf Um- kehr. Das Buch »Älter werden. Notizen« von Silvia Bovenschen gibt per- sönlich erzählend, räsonierend und kommentierend einen Rückblick auf das gelebte Leben und einen Ausblick auf möglicherweise Kommendes. Diese erzählten Erinnerungen und gedanklichen Spiele fügen sich zu einem poetischen Bericht über eines der zentralen Themen unserer Zeit, über den der Literaturkritiker Denis Scheck schreibt: „Ein sensationelles Buch.“ - Pastor Hinrichs liest Passagen aus diesem Buch. 28. März 2018, 15:00 Uhr: Etwas Nettes Was steht noch nicht fest. Näheres im nächsten Gemeindebrief „Lebenszei- chen“ der Kirchengemeinde. Wie immer beginnt der Nachmittag mit einer Andacht und einem Kaffee- trinken. Der Eintritt ist frei.

38 Reppenstedter Kirchengemeinde sucht engagierte/n Küster/in (22,13 Std./Woche) zum April 2018 Aufgabenbeschreibung Zum April 2018 suchen wir jemanden, der oder die den Dienst der Küsterin/des Küsters in unserer Kirchengemeinde wahrnehmen möchte. Zu den Aufgaben gehören zum einen die eigentlichen Küsteraufgaben rund um die Gottesdienste wie z.B. das Erstellen des Blumenschmu- ckes, Begrüßen der Gottesdienstteilnehmer, Mithilfe beim Abendmahl, Stühle stellen, Verwaltung der Schlüssel, Materialverwaltung u.ä. Ebenso zu den Aufgaben gehört die Organisation der Gemeindebrief- verteilung durch unseren Verteilerkreis aus Ehrenamtlichen und die Einweisung von Familien, die den Gemeindesaal mieten, sowie teilweise die Pfl ege des Außengeländes. Zum anderen nimmt der/die Küster/in die Reinigung von Kirche und Gemeindehaus mit den daraus resultierenden Aufgaben der Material- beschaffung wahr. Denkbar wäre auch eine Aufteilung der beiden Arbeitsfelder auf zwei Personen. Von April 2018 bis zum Ruhestand unserer Küsterin im Juni fi ndet eine umfangreiche Einarbeitungszeit statt. Die Stelle wird nach dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes TV-L Entgeltgruppe 4 bezahlt. Voraussetzungen • Lust und Geschick bei der Gestaltung (Blumen, Außengelände, Räume) • Kenntnisse der Raumpfl ege • Team- und Kommunikationsfähigkeit im Umgang mit Mitarbeiter- Innen und Besuchern • Fähigkeit zu eigenständigem Arbeiten • Mitgliedschaft in einer Kirche der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen in Deutschland (ACK). Darauf können Sie sich freuen: Wir sind eine aufgeschlossene und innovative Kirchengemeinde am Stadtrand von Lüneburg. Neben den vielfältigen Gemeindeangeboten St. Laurentius erwartet Sie ein Team aus Pastor, Diakonin, Pfarrsekretärin und weite- Kirchengemeinde ren Mitarbeiter/inne/n in den Gemeinde- und Musikgruppen Informationen über unsere Kirche erhalten Sie unter www.kirche-rep- penstedt.de Weitere Informationen erteilt und Bewerbungen an Pastor Henning Hinrichs in der Posener Str. 7 – 21391 Reppenstedt 04131 5809370 Sport- & Begegnungsstätte [email protected] Kirchgellersen, Einemhofer Weg

Samstag, den 3. März 2018 Ev. luth. Laurentius- von 900 – 1300 Uhr Kirchengemeinde Kirchgellersen Frühjahr- / Sommer - Kleidung Gr. 50 – 188 54. Basar rund ums Kind in Kirchgellersen Der Basar rund ums Kind fi ndet 2x jährlich in der Sport- und Begegnungs- Umstandsmode stätte des TSV Gellersen statt. Ein engagiertes Team mit vielen fl eißigen Spielzeug, Bücher, Helfern und Konfi rmanden ermöglichen den Basar. Am 3. März 2018 in Kinderwagen, Autositze etc. der Zeit von 9.00 Uhr -13.00 Uhr können alle Interessierte Kinder-und Umstandsmode, Regen-, Sport-und Badebekleidung, Schuhe, Spielsa- Kaffee & Kuchen + Würstchen & Salat chen, Bücher, Kinderfahrräder, Bobby cars, Dreiräder, Wickelunterlagen Wenn wir für Sie auf dem Basar Sachen verkaufen sollen, uvm. shoppen. Flohmarktstände, Kinderbespaßung und ein reichhaltiges 00 00 melden Sie sich am Donnerstag, den 22.02.2018 von 9 - 11 Uhr Salat-und Kuchenbuffet runden das Angebot ab. Mit dem Erlös unterstüt- o. 1900 - 2030 Uhr unter  0160-125 62 62 an. -keine SMS / Mailbox- zen wir regionale Vereine und Aktionen. So haben wir einen Selbstbe- & großer Flohmarkt auf dem Sportplatz hauptungskurs für Kinder von Helfern im Alter von 5-12 Jahre organisiert. Den Workshop macht Peter Thietje (Kids-Wing Tsun-Trainer) unter dem - Standgebühr 3,- € / m + 1 Torte / 3m - Motto: “Mein Körper gehört mir“ und „Gehe nie mit einem Fremden mit“! Anmeldungen für Flohmarkt-Stand unter Wenn auch Sie Lust haben zu helfen oder Kleidung verkaufen wollen, mel- [email protected]. den Sie sich gerne, damit wir auch weiterhin aktiv unsere Gemeinde unter-

BasarTeam Kirchgellersen stützen können. Auch Kleiderspenden nehmen wir gerne entgegen. Ihr BasarTeam 39 Kirchliche Nachrichten

Kath. Kirche St. Marien, Lüneburg und Umgebung Kleinkinderfeiern in St. Marien… „Zeit für sich!“ - Familien-Wochenenden 2018 für Eltern mit Kindern von 1 - 7 Jahren: monatlich Grundidee: Eltern mit Kindern im sonntags um 09:15 Uhr in der Kapelle der St. Marien- gleichen Alter fahren für ein Wo- Kirche mit anschl. Frühstück im Gemeindehaus bis chenende weg, um sich Zeit für 10:45 Uhr. Die nächsten Feiern sind am 25.02./Sa., sich zu nehmen. Möglich ist das, 31.03.2018 (Ostersamstag), 15:30 Uhr (Ausnahme weil man sich an einen gedeckten mit anschließendem Tee/Kaffee mit mitgebrachten Keksen!) Tisch setzt, es gute Kinderbetreu- Weitere Information bei Diakon Blankenburg. er gibt und weil man einen Impuls zu einem Eltern- oder Paarthema und Zeit zum Austausch hat. Ein Wochenende beginnt Freitaga- bend mit dem Abendessen und endet am Sonntag nach dem Mittagessen. Es kostet pro Familie insgesamt ca. 170,00 -190,00 Euro (für Übernachtung, Essen, Bettwäsche, Kinderbe- treuung, Referent). Ermäßigung auf Anfrage. Das Programm wird mit den Teilnehmenden vorher bei einem Planungstreffen an einem Sonntagabend abgesprochen. Die Hin- und Rückfahrt wird mit eigenen Autos organisiert. Mitfahr-Gelegenheit in einem Pfarrei-VW-Bus ist möglich. „Liebesklänge“ - NachteulenSpecial für Für Eltern mit Kindern Schwerpunkt Vorschul- bis Grundschulalter am 17. Liebende in St. Marien - 19. August 2018 in St. Ludgeri in Helmstedt (www.KlosterLudgerus.de). Vorbesprechung: Sonntag, 27.05.2018, 20:00 Uhr Gemeindehaus, Frie- Alle Liebenden sind anlässlich des Valentinstages zu einem ökumenischen denstr. 8, Lüneburg. Segnungsgottesdienst unter dem Thema „Liebesklänge“ am Samstag, Für Eltern mit Kindern und Jugendlichen im Schwerpunkt Sekundar- 17.02.2018 herzlich eingeladen. stufenalter am 31. - 02.09 2018 in St. Martin in Germershausen (www. Liebende sind Singles, ganze und halbe Paare, Frischverliebte, Alt- und bildungsstaette-sanktmartin.de). Vorbesprechung: Sonntag, 10.06.2018, Neuverliebte, Dauerverliebte, sich-nach-Liebe-Sehnende, Freunde oder 20:00 Uhr Gemeindehaus, Friedenstr. 8, Lüneburg. Freundinnen, an ihrer Liebe Leidende, für ihre Liebe Dankbare und um ihre Eine Anmeldung bitte an: [email protected] oder Liebe Hoffende und Bangende. Tel. 04131 6030913 mit folgenden Angaben: „Liebesklänge“ - wenn aus Liebe Töne werden kann das heißen: den rich- a) Name, Adresse, E-Mail tigen Ton treffen, im Einklang sein, Liebesfl üstern, in Harmonie leben, b) Namen und Geburtsdatum der Kinder aber auch gemeinsam einen Akkord bilden oder auf die Pauke hauen. Und c) Essenswünsche: vegetarisch, Diabetiker, Allergien... was, wenn wir dazwischen den Sound Gottes wahrnehmen könnten? All d) weitere Wünsche: Kinderbett, Zimmerwünsche. dies hat große Bedeutung für unser Leben - all dies hat weitreichende Wirkung und Folgen für unser Miteinander. Der Nachteulenspecial-Got- „Papa, wir zwei halten zusammen!“ - tesdienst zum Valentinstag lädt dazu ein, darüber nachzudenken, seinen Klang auszuprobieren und sich etwas von Gott Segen-Sound, persönlich Vater-Kind-Wochenenden 2018: zusprechen zu lassen. Grundidee: ein Vater nimmt sich gezielt für eins seiner Kinder an einem Dieses Nachteulen-Special fi ndet am Samstag, 17.02.2018, um 19:00 Uhr Wochenende Zeit: zum Fahrradfahren, Übernachten im 2er-Zelt, Kanufah- in der St. Marien-Kirche, Friedenstr. 8, Lüneburg, statt. Ausklang bei Ge- ren, Lagerfeuer mit spannenden Geschichten, Familien-Gottesdienst usw. spräch und „Wasser und Wein“ im Gemeindehaus. Für Väter mit älteren Kindern ab 4./5. Klasse am Wochenende 26. - 27. Mai Die Segensfeier wird gestaltet vom ökumenischen Nachteulenteam mit 2018 mit ca. 45 km Radtour in Amelinghausen. Kosten total 60,00 Euro. Diakon Blankenburg, Heike Pätzold von der ökum. Ehe-, Familien- und Ermäßigung möglich. Vorbesprechung: Samstag, 07.04.2018, 09:00 Uhr Lebensberatungsstelle, der Klangpädagogin Nicola Kindel und der Kir- (bitte Sachen zum Früh- chenband mit neuen geistlichen Liedern. Weitere Information: Tel. 04131 stück mitbringen!) im Neu- 6030913, Diakon Martin Blankenburg oder unter www.katholische-kirche- en Gemeindehaus. lueneburg.de Für Väter mit jüngeren Nachteulen …? Fragst du unkonventionell nach den Wurzeln deines Le- Kinder bis ca. 3./4. Klasse bens? Bist du spirituell auf der Suche? Willst du fi nden, was das Leben (Schwimmabzeichen Vo- nährt? Dann bist du eine! NachteulenSpecials… sind Gottesdienste, die raussetzung) am Wochen- Geist und Seele nähren: moderne Lieder, heutige Sprache, bewegende Ele- ende 9.-10. Juni 2018 mit mente, Theateranspiele, Segen, Begegnung mit sich selbst, mit Anderen ca. 20 km Radtour in Ame- und - vielleicht - mit Gott. linghausen. Kosten total Ansprechpartner: Martin Hecker, Mail: [email protected], Tel.: 60,00 Euro, Ermäßigung 04131 777311. möglich. Vorbesprechung: Ein Projekt gestaltet vom ökum. Nachteulen-Team. Samstag, 07. April 2018, 10:30 Uhr im Neuen Gemeindehaus zum gemein- samen Frühshoppen! Gemeinsam St. Patrick‘s Day Zu den beiden Vorbesprechungen kommen nur die Väter zusammen. Vä- feiern ter, die mit ihrem Kind Interesse haben mitzufahren, melden sich mit folgenden Angaben bis spätestens 15. März 2018 mit a) Name, Adresse, Der Gedenktag des hl. Patrick (irisch Lá Fhé- b) Namen und Geburtsdatum des Kindes bei: diakon.blankenburg@kath- ile Pádraig) wird in der römisch-katholischen kirche-lg.de oder Tel. 04131 6030913. Kirche am 17. März begangen. Weil der St. Patrick’s Day immer in die Fastenzeit fällt, unterbricht der Feiertag in Irland die Fastenzeit. Daher sind am Samstag, 17. März, besonders irische Gläubige in und um Lüneburg eingeladen, um 19:00 Uhr gemeinsam einen deutsch/englischen Gottesdienst in der St. Marien-Kirche zu feiern. Die Feier wird von irischen Mitchristen mit vorbe- reitet. Weitere Information: Diakon Blankenburg. www.Flüchtlingshilfe-Gellersen.de 40 Einladung Basiskurs-Kantorenschulung Baumpfl anzaktion 14. April 2018 in Wir Seelsorger möchten zur le- Böhmsholz bendigeren Mitgestaltung der Am Samstag, 14. April von 10:00 - 15:00 Uhr bepfl anzen wir einen Hektar Hl. Messe und anderer Gottes- Wald (mit Eichen, Erlen und Buchen) in Böhmsholz unter der Anleitung dienste sangesfreudige und des Försters Michael Stall und seinen Mitarbeitern. In Kooperation mit stimmsichere Männer, Frauen der Ev.-luth. Auferstehungsgemeinde in Reppenstedt, der Tansania-AG der und Jugendliche zu einem Wilhelm-Raabe-Schule, der St. Ursula-Schule, des Hortes St. Marien, der Basiskurs Kantorendienst in Kita St. Marien, der St. Bonifatius Jugendhilfeeinrichtung und des Sprach- unserer Pfarrei einladen. Der heilkindergartens St. Bonifatius, der Kolpingsfamilie Lüneburg sowie dem Kurs fi ndet statt am Samstag, M-Team wollen wir vom AK Laudato Si Spenden sammeln für die 5.300 10.02.2018, 10:00 - 17:00Uhr Bäume und viele Menschen pfl anzen. in St. Marien, Lüneburg, Frie- Für Spenden für die Setzlinge (gegen Spendenquittung): denstrasse 8 im Blauen Saal und Kirche. Pfarrei St. Marien Dabei geht es um Stimmbildung, Formen der Kantorengesänge und ihre DKM Darlehenskasse Münster Ausführung und Liturgische Grundlagen. Referent: Dekanatskirchenmu- IBAN: DE53 4006 0265 0023 0797 08 siker Klaus-Hermann Anschütz, Die Kosten (einschließlich Mittagessen) Stichwort: Projektnummer 100013 Baumpfl anzaktion2018 und „Spender- werden von der Pfarrei übernommen. Anmeldung bis 06.02.2018 bei Dia- name und Adresse“ kon Martin Blankenburg, E-Mail: [email protected] Mit „Laudato si“ weitere gemeinsamen Schritt tun - Der Arbeitskreis „Laudato Si“ Mit dem Schreiben „Lauda- to Si“ - Über die Sorge für das gemeinsame Haus“ hat Papst Franziskus die The- menbereiche Umwelt- und Klimaschutz verknüpft im Hinblick auf bestehende so- ziale Ungerechtigkeiten. In den internationalen Medien wurde die Enzyklika vielfach als Aufruf zu einem weltwei- ten Umdenken und als Wendemarke in der Kirchengeschichte bezeichnet. Dem Arbeitskreis „Laudato Si“ ist es ein Anliegen, die Aussagen und Für die Mithilfe beim Pfl anzen können sie am Samstag, 14. April 2018 die Bedeutung der Enzyklika „Laudato Si“ von Papst Franziskus über stündlich einsteigen von 10:00 - 15:00 Uhr. Immer eine Viertelstunde vor die Sorge für das gemeinsame Haus für den Alltag von uns Christen und der Pfl anzstunde wird das Pfl anzen erklärt! Bitte eigenen Spaten mitbrin- den unserer Pfarrei konkret und praxisnah durchzubuchstabieren. Am gen! Bitte melden sie sich unbedingt mit ihrer gewünschten Pfl anzzeit 17.09.2016 traten wir deshalb als Pfarrgemeinde St. Marien der Allianz (z. B. 11:00Uhr) an bei: [email protected] mit der für die Schöpfung bei. Als sichtbares Zeichen wurde ein Apfelbäumchen Anzahl der Personen. Wer sich zuerst meldet, bekommt seine gewünschte vor der Kirche gepfl anzt. Am 01.04.2017 pfl anzten wir mit 260 Helfenden Startzeit. Sie werden damit auch automatisch in den Info-Verteiler (inkl. im Tiergarten von Lüneburg Lageplan und genauere Infos!) für die Baumpfl anzaktion 2018 übernom- einen „Schöpfungswald“ men (und danach auch wieder entlassen!). mit 5.200 Bäumen. Am Der Oberbürgermeister Ulrich Mädge hat die Schirmherrschaft über dieses 26.11.2017 weihten wir den Projekt übernommen. Die Lage der Pfl anzung fi nden Sie auf der Homepage „Bethlehem-Fair-Teiler“ als unserer Pfarrei. Kooperationsprojekt mit Ist Ihnen das Anliegen von „Laudato si“ auch eine „Herzensangelegen- den Foodsavern Lüneburg heit“? Dann melden Sie sich doch einfach zum Austausch unter: Diakon ein und unterstützen so die Blankenburg 04131 6030913, [email protected] Bemühungen Lebensmittel vor dem Müll zu bewahren. Der Arbeitskreis besteht derzeit aus sechs Personen. Für Auskünfte und bei Interesse am Mittun: Diakon Martin Blankenburg Tel. 04131 6030913, IMPRESSUM E-Mail: [email protected] Herausgeber: Samtgemeinde Gellersen Hier die nächsten Projektschritte: Samtgemeindebürgermeister: Josef Röttgers Dachtmisser Straße 1 · 21391 Reppenstedt Einführung des Umweltmanagementsystems Telefon: 0 41 31 67 27-0 · Telefax: 0 41 31 67 27-39 „Grüner Hahn“ E-Mail: [email protected] · Internet: www.gellersen.de Der Arbeitskreis führt das Umweltmanagement- Satz, Layout, Druck und Anzeigenwerbung: system „Grüner Hahn“ am Kirchort St. Marien DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH ein. Die erste Aufgabe für die Projektgruppe ist August-Wellenkamp-Str. 13-15 · 21337 Lüneburg relevante Umweltdaten (z .B. Energieverbrauch, Tel.: 0 41 31 27 08-23 · Fax: 0 41 31 34 80 9 Wasserverbrauch, Abfallmenge) in einer Be- E-Mail-Anzeigen: [email protected] standsaufnahme am Standort St. Marien (Frie- Internet: www.druckereibuchheister.de denstraße) zu erfassen. Projektleiter ist Matthew Johnson ([email protected]), der auch Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit der Umweltschutzbeauftragte unserer Pfarrei ist. und Vollständigkeit der Angaben in dieser Ausgabe von „Gellersen Heute und Morgen“. Er haftet nicht für die Inhalte der veröffentlichten Artikel, Nachrichten und Termine. Für die Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Autoren bzw. Einsender verantwortlich. 41 Verschiedenes

DAS TUT GUT. - Sparkasse Lüneburg und ihre Kunden sorgen für eine breite Unterstützung regionaler Projekte DAS TUT GUT. - Der Abend des 07.12.2017 stand ganz im Zeichen der vielen Zusammenspiel zwischen unserer Sparkasse, gemeinnützigen Projektträger und Helfer in der Region Lüneburg sowie im unseren Kunden sowie den vielen engagierten Zeichen der Kunden der Sparkasse Lüneburg. Menschen in der Region. Und als dynamisches Seit 2012 können die Inhaber eines GiroPRIVILEG-Kontos über die fi nan- Unternehmen wollen wir an diesem Punkt nicht zielle Unterstützung regionaler Projekte abstimmen. In den vergangenen stehen bleiben. Wir arbeiten ständig daran, DAS fünf Jahren wurden hierdurch bereits 127 Projekte mit einer Summe von TUT GUT. weiterzuentwickeln, damit die Initiative auch in Zukunft noch rund 800.000 Euro gefördert. möglichst vielen Menschen gut tut.“ Nachdem die Sparkasse Lüneburg Anfang des Jahres ihre erfolgreiche Diese Weiterentwicklung zeigte sich auch im Programm der diesjährigen Initiative weiterentwickelt hatte, wurden im Rahmen der Abschlussver- Veranstaltung. anstaltung in der Kulturbäckerei neben den erfolgreichen Projekten der DAS TUT GUT. - Glück Förderrunde der Initiative DAS TUT GUT. auch Projekte aus den drei weite- In 2017 wurde unter anderen das Projekt der IGS Embsen „Mobbing- ren DAS TUT GUT. - Bausteinen, DAS TUT GUT. - Förderung, DAS TUT GUT. Interventions-Team“ durch einen Beitrag aus dem Topf DAS TUT GUT. Glück - Zusammenhalt und DAS TUT GUT. - Glück, vorgestellt und ausgezeichnet. Sparen und Gewinnen gefördert. Bei der Lotterie Sparen und Gewinnen Moderator Dirk Böge führte, wie gewohnt, sehr unterhaltsam und sym- können Kunden durch den Kauf von Losen Gutes tun. Je Los zahlen die pathisch durch das bunte Programm, das von Musik der Band Tina & The Kunden monatlich 5,00 Euro. Der Betrag von 4,00 Euro wird gespart und Troupers begleitet wurde. 1,00 Euro geht in eine Auslosung, in der die Kunden mit „Glück“ attraktive DAS TUT GUT. - Initiative Preise gewinnen können. Diese fi ndet einmal im Monat statt. Rund 14 Cent Dank den Kunden der Sparkasse Lüneburg werden in diesem Jahr 14 der 64 des Auslosungsbeitrages fl ießen in den Reinertrag Sparen und Gewinnen. teilnehmenden Projekte mit einem Betrag von 96.384,16 Euro unterstützt. Dieser beträgt in diesem Jahr rund 52.000,00 Euro und wird für die Förde- Die Initiative, die bereits zum sechsten Mal durchgeführt wurde, erfreute rung regionaler Projekte verwendet. sich abermals großer Beliebtheit und sorgte für eine hohe Vernetzung in DAS TUT GUT. - Förderung der Region. Innerhalb der vierwöchigen Abstimmungsphase haben rund Auch die Filialleiter der Sparkasse Lüneburg waren als DAS TUT GUT.-Bot- 3.100 Inhaber eines GiroPRIVILEG-Kontos von ihrem Stimmrecht Gebrauch schafter unterwegs. Jeder Filialleiter der Sparkasse Lüneburg hat einen ei- gemacht. Thomas Piehl, Vorstandsvorsitzender der Sparkasse Lüneburg: genen Filialspendenetat. Insgesamt stehen 25.000,00 Euro zur Verfügung, „Wir freuen uns, dass die Resonanz auf unsere Initiative nach wie vor über- mit denen die Filialleiter schnell und unbürokratisch als Experten vor Ort wältigend ist. Dies spüren wir nicht nur bei der Anzahl der Stimmbögen, über die Unterstützung von Anträgen bis maximal 250,00 Euro entschei- sondern auch bei den vielen Kontakten mit unseren Kunden, z. B. als die den. Zudem handeln die Filialleiter als Berater in Unterstützungsfragen. Projektträger ihre Projekte in unseren Filialen präsentierten oder auf un- Exemplarisch stellte Stephanie Angelis, Leiterin der Filialen Dahlenburg serem Marktplatz DAS TUT GUT. Hier haben 21 Projektträger während der und Neuhaus das Engagement vor Ort vor. Gemeinsam mit Tobias Lotter Abstimmphase die Menschen in unserer Filiale An der Münze mit ihren von der Feuerwehr Dahlenburg berichtete sie über die praktische Umset- Projektideen begeistert.“ zung der DAS TUT GUT.-Förderung in ihrem Filialgebiet. Die mittlerweile mehr als 37.000 Kunden der Sparkasse Lüneburg mit einem GiroPRIVILEG-Konto konnten vom 16.10.2017 bis zum 10.11.2017 DAS TUT GUT. - plus x je einem Projekt in den drei Größenklassen „Klein“, „Mittel“ und „Groß“ Dass die Sparkassenmitarbeiter neben der fi nanziellen Unterstützung auch ihre Stimme geben. selbst anpacken können, zeigten die Teilnehmer und Teilnehmerinnen des In der Größenklasse „Klein“ werden insgesamt sieben Projekte mit einer sparkasseninternen Talentprogramms. Sie unterstützten in diesem Jahr Fördersumme von 36.830,00 Euro gefördert. Die meisten Stimmen erhielt tatkräftig die Rettungshundestaffel, indem sie sich als „Suchobjekte“ zur die Kinderkrippe Entdeckerburg und kann sich über 1.500,00 Euro freuen. Verfügung stellten. Bei der Ausbildung der Rettungshunde versteckten sie Die Kindertagesstätte möchte mit dem Geld Material für ihre neue Podest- sich im Wald und an anderen Orten und unterstützen so die ehrenamt- landschaft anschaffen. Insgesamt 260 GiroPRIVILEG-Kunden stimmten für lichen Mitglieder der Rettungshundestaffel, wie Carola Wilkens von der dieses tolle Projekt zur Förderung frühkindlicher Wahrnehmung. Rettungshundestaffel und Steffen Müller von der Sparkasse exemplarisch Tolle Projekte gab es auch in der Größenklasse „Mittel“. Hier werden ins- berichteten. gesamt 24.000,00 Euro an drei Projektträger verteilt. Den ersten Platz in Thomas Piehl und Michael Jurr, Leiter Hausbank der Sparkasse Lüneburg, dieser Größenklasse belegte die Alzheimer Gesellschaft Lüneburg e. V. hatten noch gute Nachrichten für die Menschen in der Region. Piehl Für ihr Projekt „Alzheimer Mobil - Anschaffung eines Kleinbusses“ er- schlachtete symbolisch das Sparschwein GUT.run, in das Kunden und Mit- hielt die Alzheimer Gesellschaft 332 Stimmen und konnte sich neben den arbeiter der Sparkasse während des Jahres fl eißig gespendet hatten. Ins- 10.000,00 Euro Fördersumme auch insgesamt über die meisten Stimmen gesamt kamen rund 1.000,00 Euro zusammen, die den Fördertopf der Ini- der diesjährigen DAS TUT GUT. - Förderrunde freuen. tiative DAS TUT GUT. in 2018 erhöhen. Michael Jurr gab bekannt, dass der Die übrigen vier Preisträger wurden in der Größenklasse „Groß“ ausge- Gesamttopf von DAS TUT GUT. im kommenden Jahr mehr als 170.000,00 zeichnet. Hier belegte der Förderverein Fußball Barendorf 2015 e. V. mit Euro beinhaltet. dem Projekt „Bewässerungsanlage für den Sportplatz TuS Barendorf“ den ersten Platz. Die GiroPRIVILEG-Kunden zeigten, dass sie ein Herz für Sportler haben und verschaffen dem Verein 10.000,00 Euro für die Instal- lation der modernen Bewässerungsanlage. Thomas Piehl betonte in seiner Rede die Bedeutung der Förderinitiative und führte die Ziele an, die die Sparkasse mit DAS TUT GUT. seit der Einfüh- rung verfolgt. Zum einen sei dies, die Menschen miteinander ins Gespräch zu bringen und ehrenamtliches Engagement zu unterstützen. Zum anderen wolle die Sparkasse ihren fi nanziellen Beitrag dazu leisten, nachhaltige regionale Projekte umzusetzen und so die Lebensqualität in der Region zu steigern. Wichtig dabei sei, dass die realisierten Projekte unmittelbar den Menschen zu Gute kommen. Darüber hinaus unterstrich Piehl, dass die eigentlichen Förderer jedoch die Kunden der Sparkasse sind und deutete eine Fortentwicklung für die Zukunft an: „Mehr als 37.000 unserer Kunden nutzen mittlerweile das GiroPRIVILEG-Konto und zeigen somit, dass sie sich für ihre Region enga- gieren und mit ihrem Beitrag zur Region bekennen - sie sind echte beken- 42 nende Lüneburger. DAS TUT GUT. ist ein perfektes Beispiel für ein gutes Meisterbetrieb • Bedachung aller Art • Bauklempnerei • Warmedammung.. .. • Wohndachfenster • Asbestsachkundiger

M i c h a e l P o l k e E rle n w e g 19 Dachdeckermeister 21391 Reppenstedt

Tel. 0 4131 2 8 49 14 3 Mobil 0176 54362832 [email protected]

Ihr Fachmann aus Gellersen!

Bedachungen Bauklempnerei Fassadenverkleidung

Wir realisieren gerne Ihre Ideen!

21394 Südergellersen | Im alten Dorfe 10 Tel. 04135 7149 | Fax 800700 | Mobil 0171 3485726 [email protected] | www.dachdeckermeister-dirk-mueller.de

ahnarztpraxis Z Kirchgellersen malermeister volker elend Bodenbeläge • Beschriftungen Tapezierungen • Fertigparkett • Laminatböden

Tel: 04131 6060010

☎ 0 41 35 83 83 Dr. Erik Timendorfer & Hannes Sieck Wir kommen zu Ihnen, Westergellerser Straße 2 und sind mit ❤ dabei 21394 Kirchgellersen Tel: 04135 - 1234 Ingeborg Burmester & Katja Ostermann GbR Schuhmacherstraße 1 • 21394 Westergellersen www.zahngellersen.de www.pflegedienst-burmester.de • [email protected] Warten Sie nicht länger auf Ihren Neuen – kommen Sie zu uns!

½ Einziger Škoda-Vertragshändler in Lüneburg und Winsen (Luhe) ½ Volkswagen-Vertragspartner in Amelinghausen ½ Ständig über 150 Gebrauchtwagen im Angebot ½ Familienunternehmen seit 1950

Amelinghausen · Lüneburg · Winsen (Luhe) www.plaschka.com