Avril 2016 Mensuel Non-Payant

# 147 Avril 2016 Mensuel non-payant

Sarl Zap éditions Place de Jaude - 3, rue Alluard o 63000 Clermont-Ferrand Sommaire n 147 Directeur de la publication Franck Dumas Myzap Style de vie Culture Sortir Maquette Mediafix.net 04 Niouzes 16 Culture gé 42 Culture 60 Agenda Photographies 05 Morts débiles 17 Bons plans 55 Musique 64 Guide FD 06 Keskonfé ? 18 Info 56 Livre Rédacteurs 07 Playlist 20 Restos 57 Cinéma FD, Bénédicte Parmentier, 08 Interviews 24 Voyages Justine Renaud 14 Shopping 30 Détox Réalisation publicitaire 40 Mode de rue 34 Entreprise Marine Marques 66 Raoul 38 Billom Direction commerciale Bénédicte Parmentier Régie Pub Céline Nappey : 06 38 81 87 55 Virginia Barbalat : 06 75 15 34 69 Impression Imprimerie Drouin Imprimé à 18 000 exemplaires Dépôt légal : avril 2016 ISSN 16383168

Rejoignez-nous sur www.myzap.fr + + + Contactez-nous sur [email protected]

Zap #147 | 3 Niouzes Niouzes

Flower Coast Repérages sort Thomas Kahn • Clermontois, découvrez le Livradois-Forez Du lourd du 4 au 9 avril aux Carrés Jaude 1 et 2 et Naouack • Les sneakers Italiennes D.A.T.E sont au Zénith Le label clermontois de retour chez Inside pour elle et lui. - Sir Elton John s’arrêtera au Zénith Flower Coast sort 2 • Nouveau restaurant, Le Claque Dents, d’Auvergne pour l’une de ses 4 EP’s en avril. Celui de 16 rue de la Boucherie. dates françaises le mardi 29 no- Thomas Kahn (blues • Réouverture de La Mama Pizzéria vembre 2016. soul) le 9 et celui de au 2 rue de Thiers. - Jean-Michel Jarre sera au Zénith Naouack le 29. • Bonne nouvelle ! La Javanaise s’est agrandie, d’Auvergne le lundi 28 novembre. 37 rue Gonod. - Après 10 ans d’absence Renaud • L’Initial propose sa nouvelle carte sera au Zénith d’Auvergne le 12 jan- Expolaroid 2016 de printemps, 4 rue Sainte-Claire. e vier 2017. 4 édition de cette manifes- • Scult, salon de coiffure environnement tation lancée par quelques durable et économie d’énergie passionnés. Expos à voir à au 18 rue Massillon. Disquaire Day la librairie des Volcans et à l’Espace Renan jusqu’au 9 chez Spliff avril puis à l’Espace Victoire La Tibétaine À l’occasion du du 14 au 30 avril. Disquaire Day Spliff des Volcans adopte des horai Kenny Garrett La marche humanitaire orga- res exceptionnels. nisée par Auvergne-Mainpat- Le samedi 16 avril Quintet à La Tibet aura lieu le dimanche 29 de 10h00 à 20h00 et le dimanche Coopé mai. Départs du Château de de 14h00 à 19h00. Showcases Adam Montlosier pour 6, 15, ou 24 Wood et Dempster Highway. Pour Miles Davis, il était le saxo- km. Infos : www.amtibet.com phoniste le plus impressionnant depuis Coltrane. Kenny Garrett Aberdeeners sera à La Coopérative de Mai L’Inconnue de la Le combo clermon le 4 mai. En première partie le Seine-un songe tois adepte d’une grand Reggie Washington. Beau pop - folk cuivrée concert en perspective. à la Tôlerie vient de sortir son er L’inconnue de la Seine est 1 album Rewind To Nouveautés 2016 une figure ayant forte- The End. Infos : aberdeeners.com ment influencé les milieux à Vulcania artistiques européens au Jean-Louis xxe siècle. Cette mystérieuse inconnue sera le sujet de la Aroldo seconde exposition propo- et Laurent sée par la critique d’art et Trois nouveautés de choix pour 2016 à commissaire d’expositions Savoie Vulcania. L’attraction Abyss Explorer et son Marie Cantos à l’Espace municipal d’art contempo- Deux artistes clermontois à décou- voyage dans les grands fonds océaniques. rain La Tôlerie à partir du 29 avril. vrir à la Galerie Claire Gastaud dans Le filmTornade Alley, au cœur des tornades le cadre de la carte blanche à Anne- sur écran géant, et Sur les traces des dino- Sophie Eymard. saures, un parcours forestier de 700 m qui Fête du péni s de fer renvoie les visiteurs au temps du Jurassique. À Kawasaki au Japon des dizaines de milliers de personnes assistent chaque printemps à la « fête du pénis de fer », The fête annuelle shinto de la fertilité. Le Shinto Kanamara Matsuri est l’occasion Last Shadow pour les Japonais de défiler aux côtés de Puppets trois lourdes effigies de pénis, le pénis de bois le plus ancien, le pénis de fer noir, le à Europavox pénis géant rose porté par des hommes THE groupe du moment en vêtement féminin. Divers objets phal- qui vient de sortir un album liques sont mis en vente, porte-clés, cho- ébouriffant sera à Europavox colats ou encore des lunettes ornées le 2 juin. d’un pénis en guise de nez. www.europavox.com

4 | Zap #147

The Kills † à La Coopé Un homme employé dans une laiterie entend dire que les flatulences bo- vines sont en grande partie composées de méthane et donc potentiellement The Kills seront à La Coopé explosives. Intrigué, l’homme décide faire quelques tests. Pendant qu’une de rative de Mai pour une date ses vaches est à la trayeuse, il attend le frétillement de la queue de l’animal, exceptionnelle le mardi 14 signe annonciateur de l’imminence d’un pet. Dès les 1ers frissons, il craque une juin. allumette.l observe alors une flamme bleue d’environ 30 cm durant quelques secondes. Mais l’affaire se corse lorsque le feu est aspiré dans les entrailles de la vache par contraction rectale. Le pauvre animal explose, tuant l’employé, heurté © Kenneth Cappello © Kenneth par un fémur volant.

Les poissons d’avril † les plus célèbres En Afrique du Sud, un jeune garçon a essayé de voler le portable d’une dame L’arbre à spaghettis dans un zoo. Pour s’enfuir, il saute par-dessus une grande clôture et se met à er Le 1 avril 1957, la chaîne BBC, réputée pour son sérieux, l’abri de toute poursuite humaine. On devine la suite, de l’autre côté du grillage, diffuse un reportage intrigant. Dans le canton de Tessin, un tigre affamé voit le pauvre garçon comme un déjeuner de choix. Lorsque la à la frontière italo-suisse, les paysans qui cultivent les police arrive quelques heures après, il ne reste que le portable. arbres à spaghettis font la cueillette. La tour Eiffel déménage † En 1986, Le Parisien annonce : la tour Eiffel va être dépla- cée à Marne-la-Vallée, dans le futur parc Disneyland. La À Philipsburg, on raconte l’histoire d’un jeune homme qui s’est mortellement raison ? Un stade de 35 000 places va être construit à la étouffé en avalant le soutien-gorge pailleté d’une strip-teaseuse, qu’il lui avait place de la Dame de fer, en vue des Jeux olympiques de retiré avec les dents. «Vraiment saoul», déclare la danseuse ! 1992. Plusieurs Français sont tombés dans le panneau... Un hamburger pour gauchers † En 1998, Burger King publie une pleine page de publici- té pour promouvoir un hamburger pour gauchers dans Deux jeunes italiens sont retrouvés morts, quasiment nus, dans leur voiture. le quotidien USA Today. Spécialement conçu pour les Selon les enquêteurs, Germano et Franciska coïtaient dans le véhicule lancé 32 millions d’Américains plus habiles de la main gauche, à plus de 120 km/h sur une route de campagne. Pourquoi ont-ils agi ainsi ? Le ce Whopper contient les mêmes ingrédients que d’ha- mystère reste entier... bitude, sauf que ceux-ci ont été tournés de 180 degrés. Des milliers de personnes se sont ruées dans les fast- foods pour réclamer ce fameux sandwich... † Temps libre, etc.

Keskonfé en AVRIL Oublier les écrans d'ordi, de smartphone, d'Ipad et prendre un bouquin, le dernier Djian par exemple, sentir la douce odeur du papier et se laisser emporter... • 100 mn Le 16 c'est le Disquaire Day, l'occasion de chiner des vieux vinyles ou CD's ou de craquer sur des éditions limitées. • 120 mn Le 26 aller écouter les histoires embrumées et émouvantes de Fanny-peau-de-whisky à La Comédie Supporter les jaunards le 16 à Marcel de Clermont. • 60 mn Michelin pour qu'ils boutent hors des terres clermontoises les Agenais... poil au pieds ! • 80 mn Avril, c'est le moment de sortir la balance pour Le 15 avril, récupérer et dévorer constater les dégâts toutes affaires cessantes l'édition caloriques de l'hiver. Oui printemps-été 2016 de Zap vous avez bien lu, non ce Shopping, guide tout chaud tout n'est pas votre t-shirt qui beau des plus belles boutiques pèse 10 kg… Opération de Clermont et environs •. 80 mn détox de printemps en AVRIL urgence. • 140 mn Emmener ses enfants, ou ses Le 29 c'est la journée petits-enfants, ou ses neveux, internationale de la ou ses petits cousins, ou les enfants danse, donc où que vous de ses copains, ou les enfants des soyez, lâchez-vous et... copains de ses copains au Festival « Get Up, get on up, stay on Puy-de Mômes à La Coloc' the scene… get on up, like de Cournon du 4 au 10 avril. • 120mn a sex-machine… » • 30 mn Faire un geste pour la planète • 30 mn Dans la catégorie des losers magnifiques qui nous donnent la chair de poule, Peter Milton Walsh et Le 21 se laisser envoûter par ses Apartments seront au Tremplin à le folk-americariachi de Calexico Beaumont le 20. Nous aussi. • 120 mn à La Coopé. Enivrant voyage immobile. • 120 mn Temps libre, etc.

PLAYLIST THE LIMIñANAS La musique des Limiñanas mélange avec bonheur rock garage, psychédélisme, pop et culture nouvelle vague à la française. Un truc chic, mais surtout excitant. Ce duo de Perpignan incarne assurément l’une des magnifiques histoires musicales de notre beau pays. Jack White les a invités à venir jouer dans son studio et, dernièrement, Anton Newcombe (The Brian Jonestown Massacre) s’est enthou siasmé avec le panache qu’on lui connaît. Leur 4e album Malamore vient de paraître. Ils étaient à La Coopé fin février, l’occasion pour Zap de les passer à la question. Bird dans la voiture avec mon fils, qu’on Quel est le disque qui a changé ta vie ? chante à tue-tête. Et les Poppys aussi. Lionel : Je vais t’en donner trois. Gamin, Meilleur album de tous les temps ? il y a le premier album des B-52’s, je le Lionel : Fun House des Stooges, pour moi, voyais comme un dessin animé, y’a eu c’est le meilleur album que je connaisse. Let It Bleed des Stones qu’on m’a offert à Noël et qui m’a fait écouter le groupe Marie : L’album des Detroit Cobras. d’une autre façon. Et le troisième disque, Premier disque acheté ? c’est encore Fun House des Stooges… Lionel : Normalement c’est un album des Marie : J’hésite entre l’album des Seeds Monkeys, un best-of, en Espagne dans un et Otis Blue d’Otis Redding, ça corres- supermarché y’a très très longtemps. pond à notre rencontre avec Lionel. Marie : Un album de Ludwig Von 88 Ton morceau favori pour le samedi soir ? quand j’avais 16 ans. Lionel : Mon morceau, toutes catégories, À part toi, quel musicien aurais-tu rêvé c’est Louie Louie depuis tout gosse. d’être ? Marie : Lionel me l’a piqué ! On l’écoute © Marc Delavaud © Marc Lionel : A part moi ? Oh plein d’autres ! ensemble. Quelle musique vous fait craquer en ce J’aime beaucoup Steve Cropper, le Ton morceau favori du dimanche ma- moment ? fameux guitariste qui jouait sur tous les tin ? Lionel : Nick Cave et les Bad Seeds, leur enregistrements Stax mythiques des Lionel : Ole Man Trouble d’Otis Reeding dernier album (Push The Sky Away). années 60. Marie : Quelque chose de speed ! Marie : En ce moment j’écoute Ronnie Marie : Aucune idée ! Comme les Ramones. Interviews

Igor Gotesman

Acteur, scénariste, réalisateur, il est le maître d’œuvre de Five. Un premier film qu’il a réalisé avec sa bande de potes et qui devrait lui ouvrir les portes du succès. Five se boit comme un verre de rosé aux premiers signes du printemps, sans bouder son plaisir et sans trop se poser de questions. Lors de son passage à Clermont pour l’avant-première au cinéma Le Paris Igor a répondu à Zap.

Comment vas-tu ? Bien ! En pleine tour- rinha plus de la vodka… ou un Coca 0%. née promo pour mon film Five. Quelle est ta friandise favorite ? Les our- Ton actualité ? La sortie de mon film Five ! sons en chocolat. Décris-toi en 5 mots ? Ah c’est vraiment Ton expression favorite ? Va te pisser sur dur ça. les mains. Ton disque préféré ? Definitely Maybe de Si tu n’étais pas Igor Gotesman qui se- Oasis. rais-tu ? Un ours polaire. Ton film préféré ? Casino de Martin Scor- Qu’est-ce qui te tient éveillé la nuit ? sese. Des films et des séries. Ton livre préféré ? Le Diable au Corps de À quoi es-tu allergique ? Aux pi- Raymond Radiguet. qûres de guêpes. Ton œuvre préférée ? Une œuvre d’Ed- ward Hopper. Quelle est ton idée de l’enfer ? Un parc d’attractions avec des tarés. Confie-nous un secret que tu n’as jamais dit à personne ? Ça fait trois jours que je Du paradis ? Un parc d’attractions n’ai pas changé de chaussettes ! avec des barjots. Quel est le meilleur conseil que tu aies ja- As-tu une sale manie ? Je parle trop mais reçu ? Pars de toi pour écrire un film. fort. C’est la tournée de Zap, qu’est-ce que tu Ton plus grand rêve ? Continuer à faire ce prends ? Une Caïpiroska. C’est une Caïpi- métier.

Margot Bancilhon Elle est l’élément féminin de Five. Nommée pour le César du meilleur espoir en 2014 pour son rôle dans Les Petits Princes de Vianney Lebasque, on l’a vu en 2015 au côtés de Leïla Bekhti dans le film Nous trois ou rien de Keiron.

Comment vas-tu ? Très bien, merci ! Quelle est ta friandise favorite ? Des cho- Décris-toi en 5 mots ? Sensible – Bienveil- colats Pyrénéens. lante – Bordélique – Travailleuse – Aimante. Ton expression favorite ? C’est une gé- Ton album préféré ? Tout Tracy Chapman. nance. Ton film préféré ? Série Noire avec Patrick Si tu n’étais pas Margot Bancilhon, qui se- Dewaere. rais-tu ? Je n’aimerais pas être quelqu’un d’autre. Ton livre préféré ? Lettre à une inconnue de Stefan Zweig. Qu’est-ce qui te tient éveillée la nuit ? The Voice ! Ou un moustique dans ma Confie-nous un secret que tu n’as jamais chambre. dit à personne ? Quand j’étais petite, À quoi es-tu allergique ? Aux barbes des j’étais un garçon manqué et j’avais un car- hommes. table Batman ! Quelle est ton idée de l’enfer ? Les gens Quel est le meilleur conseil que tu aies ja- malveillants et égocentriques. mais reçu ? Aime-toi et fais-toi confiance. Du paradis ? Un endroit où l’amour a gagné. C’est la tournée de Zap, qu’est-ce que tu prends ? Un cocktail champagne-gin- As-tu une sale manie ? Non ! liqueur de mandarine, trop bon ! Quel est ton plus grand rêve ? Voler !

8 | Zap #144 Interviews

Jacques Attali Économiste, écrivain, conseiller d’état honoraire, conseiller spécial de François Mitterrand de 1981 à 1995, Jacques Attali est un esprit brillant, observateur pointu et acteur parfois engagé de la vie du monde et de la France en particulier. Il a co-fondé l’ONG Positive Planet qui travaille à soutenir les plus faibles, y compris ceux qui ne sont pas encore nés. Souvent consulté, rarement écouté, il a publié en 2015 Peut-on prévoir l’avenir ? qu’il est venu présenté début mars à Clermont à l’invitation de la Banque Populaire du Massif Central. Avant de de grimper sur l’estrade il a répondu à notre questionnaire de Proust.

Quelle est votre idée du bonheur parfait ? Cela ne Sous quelle forme aimeriez-vous revenir ? Une m’intéresse pas. femme. Quelle est votre plus grande peur ? D’avoir peur. Quelle est la qualité que vous préférez chez un Quelle est votre occupation favorite ? Créer. homme ? Chez une femme ? La gentillesse. La gentillesse. Quel est votre principal défaut ? L’impatience. Que demandez-vous à vos amis ? La gentillesse. Quel est le trait de caractère que vous détestez chez les autres ? L’impolitesse. Quel est votre auteur préféré ? Votre musicien pré- féré ? Votre réalisateur préféré ? À quelle heure ? À Quelle est pour vous la vertu la plus surévaluée ? quelle heure ? À quelle heure ? L’intelligence. Quel est votre héros de fiction favori ? Quels sont Quelle est ou fut votre plus grande folie ? Avoir des vos héros dans la vraie vie ? À quelle heure ? À quelle projets pour 100 ans. heure ? Quelle est votre plus grande réussite ? Être gentil. Comment aimeriez-vous mourir ? Jamais. Quel est votre plus grand regret ? Être gentil. Quelle est votre devise ? Ne pas en avoir. À quelle occasion mentez-vous ? Pour ne pas blesser. Question subsidiaire : vous croisez un bon génie sorti Que détestez-vous le plus ? Les égoïstes. d'une lampe d'Aladin, il vous propose de faire 3 vœux Quel talent aimeriez-vous avoir ? Dessiner. pour sauver la France. Il en faut 1000 !

Zap #147 | 9 Interviews

Eugène Ekobo

Né à Douala au Cameroun, il a fait ses premières passes de footballeur pro en Suisse avant de rejoindre Beauvais, Créteil, Strasbourg, Vannes avant de signer au Clermont Foot en 2009. À l’occasion de l’anniversaire des 25 ans du Clermont Foot il se livre à Zap.

Idole de jeunesse ? Marcel Desailly ou Son principal défaut ? Elle est têtue, mais Michael Laudrup, un joueur que j’aimais c’est tout aussi bien un défaut qu’une qualité ! bien parce qu’on me surnommait comme Ton album préféré ? R. Kelly que j’écoute ça quand j’étais petit. pratiquement tout le temps dans la voiture. Ton premier émoi sportif devant la télé ? Ton film préféré ? Malcom X avec Denzel La Coupe du Monde 90 avec l’équipe du Washington. Cameroun, quand ils sont allés jusqu’en quart de finale avec Roger Milla. Ton équipe préférée de foot ? Quand j’étais au Cameroun, dans la famille on Le meilleur moment de ta carrière ? La n’avait que deux choix : Paris ou Marseille. finale de Coupe de la Ligue au Stade de Moi j’ai préféré le PSG. France devant 80 000 personnes avec Vannes OC. Le joueur qui t’impressionne le plus au Clermont Foot ? Famara Diedhiou avec les Le plus grand moment de joie de ta car- statistiques qu’il a actuellement. rière ? Notre qualification pour cette finale quand on a éliminé Nice en demi-finale. Ta place dans les vestiaires ? Il y a Gaëtan à ma gauche et Rémy Dugimont à ma droite. Ton plus grand moment de honte sur le terrain ? La défaite contre Nîmes, avec le Que fais-tu la veille d’un match ? Je m’en- Clermont Foot. C’était la première fois que traîne et le soir je reste à la maison avec je prenais six buts dans un match. les enfants à regarder des séries sur Canal avant de me coucher. Ton surnom dans le milieu ? Les coéqui- piers m’appellent « vieux sage», depuis Est-ce que tu as un QG à Clermont ? La quelques temps, vu que je suis le plus âgé Gourmandine, que ma femme aime bien, et du vestiaire. chez Alfred. Ton meilleur ami dans le milieu ? Des amis, Dernière soirée très arrosée ? La soirée du j’en ai eu plusieurs mais à force de changer réveillon, pour passer à la nouvelle année, de club régulièrement, c’est difficile de tis- chez des amis. ser une amitié sur la durée. Ici, celui avec Être footballeur de haut niveau, avec les qui j’ai le plus de liens c’est Cédric Avinel. filles, ça aide ? Personnellement je n’ai pas Ton meilleur souvenir au Clermont Foot ? connu ça, j’ai rencontré mon épouse en Mon arrivée au club parce qu’on repartait Suisse, il y a 20 ans. sur un nouveau cycle après le passage de Ton plus grand rêve ? Comme je l’ai dit ré- Didier Ollé-Nicolle. C’était ma première cemment à ma fille, c’est de pouvoir jouer année avec Michel Der Zakarian, qui lui un jour en Ligue 1. aussi était nouveau ici. On a fini l’année à jouer la montée en ligue 1 contre Avignon. Fiche d’identité Ton pire souvenir au club ? La défaite • Nationalité : Camerounaise contre Dijon où on a pris 6 buts. • Date de naissance : 15/02/1981 La principale qualité de ton entraîneur ac- • Lieu de naissance : Douala (Cameroun) tuel ? Son calme. Dans les moments diffi- • Âge : 35 ans ciles qu’on a eu à traverser, elle a su rester • Taille : 182 cm calme et surtout crever l’abcès au moment • Poids : 85 kg où il fallait le faire. • Au club depuis : 06/2009

10 | Zap #147 Interviews

Autoportrait Doc Gynéco On l’avait cru perdu le Doc, les ailes brûlées par le miroir aux alouettes du bizzness et trop de mauvaises fréquentations. Mais le 15 avril sort une édition 20e anniversaire (l’album original remasterisé + 1 CD bonus avec 3 titres inédits, des raretés, des prises alternatives, des remixes) de Première Consultation premier essai devenu mythique. L’occasion pour le Doc de revenir sur le devant de la scène et de partir pour une tournée qui l’emmènera à La Coopérative de Mai le 25 mai. Pour Zap il se livre au jeu de l’autoportrait.

Je me décris comme... un poète. Ma rencontre avec la musique a… changé le monde. Quand je ne fais pas de la musique... je lis. La dernière fois que je me suis senti embarrassé... C’était pour un ami qui est dans une situation difficile, qui doit affronter la maladie d’un de ses proches. La dernière fois que j’ai pleuré... C’était pendant les attentats du 13 novembre. La dernière fois que j’ai ri... Je ris tout le temps, j’aime la joie. La dernière fois que j’ai été séduit... C’était par l’intelligence des questions d’une journaliste. La dernière fois que j’ai eu peur... À chaque fois que je perds mes clés de scooter. Le meilleur album que j'ai jamais écouté : L’homme à tête de choux de Serge Gains- bourg. Le meilleur livre que j’ai jamais lu : Les Liai- sons dangereuses de Pierre Choderlos de Laclos. Le meilleur film que j’ai jamais vu :Breaking The Waves de Lars Von Trier. Le meilleur concert que j’ai jamais vu : le dernier que j’ai vu, Muse à Bercy. Mon plus grand vice... Je ne sais pas, je n’ai jamais ouvert la boîte de Pandore. Ma friandise favorite : les fraises Tagada. La chose la plus précieuse que je possède... Ma plume. Le verre est à moitié vide ou à moitié plein... toujours à moitié plein. Mon plus grand regret... de m’être intéressé au milieu de la politique. J’aimerais que l’on se rappelle de moi comme... le chouchou de la France entière, sinon d’être celui de Porte de la Chapelle. Interviews

La belle rencontre Olivier Bel Berbel Association « Jouons sur les mots »

Passionné de langue française et de jeux de lettres, il est le Président de l’association « Jouons sur les mots », lauréate du Prix des Sociétaires de la Banque Populaire du Massif Central en 2015. « Jouons sur les mots » organise depuis 2013 un festival éponyme qui permet de découvrir toute la richesse de la création dans le domaine des jeux de lettres et d’expression, ainsi qu’un concours interclasses en milieu scolaire pour contribuer à l’apprentissage du français. Cette année le Festival aura lieu les 28 et 29 mai, dans le parc thermal de Royat-Chamalières. La proclamation des résultats et la remise des récompenses du concours interclasses auront lieu à cette occasion.

Pourquoi avoir créé l'association et de partager des jeux de lettres. voyant un jeu disent « c’est un Scrab- « Jouons sur les mots » ? S’il existe en Cela, plus les rencontres avec des ble ( ?) » alors que le jeu n’y ressemble France de nombreux salons ou fes- joueurs, a conduit à l’idée de créer le en aucun point… comme quoi Scrab- tivals de jeux, il n’existait pas jusqu’à Festival. ble est devenu un nom générique présent de festival spécifique sur Meilleur moment en costard de Pré- pour qualifier un jeu de lettres. Les la thématique des jeux de lettres et sident de « Jouons sur les mots » ? visiteurs peuvent découvrir toute la d’expression. Inauguration du premier festival diversité et la vitalité de la création L’association organise le festival du « Jouons sur les mots » le 12 et 13 oc- dans le domaine des jeux. e même nom. La 4 édition (déjà !) aura tobre 2013. Dernière soirée très arrosée en cos- lieu les 28 et 29 mai, RV à l’espace Pire moment ? L’ouverture du pre- tard de Président de « Jouons sur les Animations au Casino de Royat-Cha- mots » ? Le soir du dernier festival, lors malières. mier festival, court moment d’an- goisse, quand, au tout début de du repas, organisé par l'association, Nous avons aussi créé un concours avec les bénévoles et les exposants. interclasses CM1 & CM2 qui a pour l’aventure, nous ne savions pas en- ambition de promouvoir l’apprentis- core si le public répondrait présent. Être bon en orthographe et sage du français et le plaisir de mani- Album préféré ? Livre préféré ? Film connaître plein de mots, pour la puler les mots, par le jeu. Nous avons préféré ? Mot préféré ? Wind & Wu- drague, ça aide ? Le président de reçu un accueil très favorable des en- thering de Genesis. Contes du jour et « Jouons sur les mots » n'a pas d’élec- seignants… et bien sûr des enfants ! de la nuit de Guy De « Motpassant ». teurs à convaincre ! La formation et le parcours qui vous Brazil de Terry Gilliam. « Liberté ». L’homme qui joue sur les mots que ont conduit à créer « Jouons sur les Propos les plus drôles écrits ou en- vous admirez le plus ? Pierre Dac. mots » ? J’ai une formation d’ingé- tendus lors d’un festival « Jouons Votre plus grand rêve ? Que les maux nieur informaticien et l'envie de jouer sur les mots » ? Quand des visiteurs n’existent qu’en mots.

12 | Zap #147

Shopping

Combi short Ba&sh Ba&sh 31 rue Blatin

Coque iPhone The Kase Centre Jaude 2

Chemise Kenzo Invito Sac tie & die Swildens 10 rue Gonod Ballerines Marc Jacobs L’Adresse Marche du temps 17 rue 35 rue Blatin (angle Bonnabaud) des Salles

Shopping Denim

Jean Just Cavalli Ego 9 rue des Salles

Livre Denim, l’épopée illustrée d’un tissu de légende Fnac Place de Jaude

Robe MaxMara Jean Just Cavalli MaxMara Ego 8 bis rue 9 rue des Salles Maréchal Foch

14 | Zap #147

Culture gé

Savoirs inutiles

Futile donc carrément indispensable pour briller dans les dîners ou en société.

• Pourquoi lorsqu’on se gratte ça soulage ? Le • Jusqu’en 1929, il y avait de la cocaïne dans principe est simple, la légère douleur que le Coca cola. cela provoque court-circuite le message de démangeaison envoyé au cerveau. En gros, • Le chapitre 14, Section 1211 du Code Pénal se gratter ça fait mal, et ça fait du bien. Américain rend illégal pour les citoyens américains d’avoir tout contact avec des • Les autruches ne mettent pas la tête dans extraterrestres. le sable lorsqu’elles ont peur, cela n’a rien à voir. Elles pondent leurs œufs dans des • Manger une pomme est plus efficace qu’un trous à 30 cm de profondeur et y plongent café pour rester éveillé. la tête régulièrement pour les retourner. • En moyenne 650 parisiens par an sont hos- • On estime que les empreintes digitales pitalisés car ils ont glissé sur une crotte de commencent à se former entre la 10e et la chien. 16e semaine de vie du foetus. • Il n’y a pas d’horloge dans les casinos à Las • Une étoile de mer n’a pas de cerveau. Vegas.

• C’est le célèbre skieur Jean Vuarnet, cham- • Un tyrosémiophile est une personne collec- pion olympique de descente en 1960, qui tionnant les étiquettes de fromage. est l’inventeur de la position de l’œuf (ou le schuss). Jambes fléchies et buste plié, cette • Dans l’Utah, il est interdit de faire l’amour technique aérodynamique permet de fon- en pleine lumière. cer dans la pente. • Au Texas il est illégal de boire plus de trois

• Les ours polaires sont gauchers. gorgées de bière sans s’asseoir. savoir-inutile.com Source :

16 | Zap #147 Bons plans

ON GRIMPE AU 7e CIEL ?

Envie de prendre de la hauteur ? Le train à crémaillère du puy de Dôme c’est 15 minutes de voyage, la tête hors des nuages et un panorama à 360° qui en jette.

n l’a monté et descendu à pied, en balade ou même en Ocourant, maintenant, on le fait en train ! Pourquoi s’en pri- ver ? Découvrez ou redécouvrez le « Géant des Dômes », bijou de notre région, bien installés sur vos sièges. Et laissez-vous guider par le Panoramique des Dômes pour une pause nature au cœur du Parc Naturel Régional des Volcans d’Auvergne. Une fois au sommet, on fait le vide, on respire et surtout, on profite de la vue. Horizon époustouflant garanti sur la Chaîne des Puys, la plaine de la Limagne, Clermont et le Massif du Sancy. Cerise sur le gâteau, à l’arrivée en gare, il ne vous reste que quelques mètres à faire avant de devenir le maître du monde. Save the date : Pour le week-end de wl’Ascension, une rose- raie éphémère sera installée au sommet du puy de Dôme. Infos pratiques : Avril – mai – juin : un départ toutes les 40 min de 9h00 à 19h00. Dernière descente à 19 h 20.

Accès Gare de départ en Maison de site 1 Chemin du Couleyras - La Font de l’Arbre 63870 Orcines Tél. : 0 826 399 615 (0.15€/min)

www.panoramiquedesdomes.fr Manzone © René

Zap #147 | 17 Info

Attention Travaux !

Avis à tous les Zappiens ! Le viaduc Saint-Jacques se refait une beauté à compter du 11 avril... jusqu’à fin août 2016. Faut dire qu’il a quand même près d’un demi-siècle notre viaduc. Piétons et automobilistes, attendez-vous à un peu de grabuge entre les arrêts Maison de la Culture et La Pardieu. Mais on évite de râler car après tout, c’est pour notre sécurité.

urant cinq mois, le tram entre Maison de parfaite occasion pour prendre de nouvelles ha- Dla Culture et La Pardieu, on oublie. A pied, bitudes. On peut par exemple en profiter pour en vélo ou en voiture, le lieu sera inaccessible. se déplacer à pied sur les sentiers aménagés et Après 50 ans de bons et loyaux services, notre fléchés pour l’occasion ou adopter la bicyclette. viaduc commence à prendre de l’âge et se voit Belle occasion d’essayer les vélos en libre ser- confronté à des problèmes d’étanchéité. Mais vice C.vélo, non ? Automobilistes, on emprunte pas de panique, tous les arrêts Tram situés entre les itinéraires de déviation afin de ne pas engor- ces deux points seront desservis par des bus de ger la circulation. Et sinon, le covoiturage, c’est substitution. Itinéraires et bien aussi. Sinon sachez que le tram fonctionne arrêts au plus près de la normalement de Maison de la Culture jusqu’au ligne, même fréquence et terminus Les Vergnes. Le parking Margeride amplitude horaire jour- sera fermé afin d’accueillir l’une des deux bases- nalière. On peut comp- vies du chantier ainsi que le parking sous le via- ter entre 20 et 25 bus duc. Vous aurez tout de même la possibilité de qui devraient offrir un vous garer au parc-relais Henri-Dunant à Saint- nombre de places équi- Jacques qui lui, reste ouvert car non concerné valent. Mais attention, le par les travaux. temps de parcours sera Des questions ? Rendez-vous sur le site internet : rallongé d’environ 15 mi- http://travaux-tram-clermont.fr où vous retrou- nutes, selon le trafic. Plus verez toutes les informations en temps réel et question donc, de se lever même un calculateur d’itinéraire. Et pour ne pas à la dernière minute pour perdre une miette des avancées, écoutez France aller bosser ! En voilà une Bleu tous les lundis à 8h10 à partir du 11 avril.

18 | Zap #147

Côté pizzeria LA MAMA²

Mama mia ! La Mama voit double ! L’incontournable Chef Raynald Croix et sa pétillante compagne Coco du restaurant La Mama viennent de rouvrir leur Mama Pizzeria. THE Mama historique créée en mai 68, que tous les Clermontois connaissaient et appréciaient. Ovation pour ce remake à l’italienne !

sexy Lara Croft affriole nos tée design de chaises Tolix et papilles d’une cuisine bistro- luminaire Vertigo ! Au menu : nomique raffinée qui virevolte les mythiques pizzas qui ai- autour de quelques hits de la mantent tout Clermont (et maison : Salade de crabe des bien au-delà !), traditionnelles neiges à l’estragon, saumon ou twistées à la mode auver- LA MAMA fumé, fenouil confit au citron gnate, mais aussi une pléiade RESTAURANT et huile d’olives, espuma de de pépites transalpines : bura- 1 rue de Courpière topinambour, Suprême de vo- tina, vittelo tonnato, salade de Clermont-Fd laille aux morilles, Thon juste penne, bruschetta, caponata… Tél. : 04 73 92 50 50 Mardi au vendredi Côté resto cuit, sauce soja et sésame et et pour les plus bougnats que midi et soir quelques desserts à se pâmer… Milanais, le gratiné de pieds Samedi soir un ordinaire qui est toujours de cochon au Cantal ! À cha- our résumer, vous pou- extra ! touiller d’une sélection de vins LA MAMA Pvez désormais vous faire Aux manettes de la pizze- exclusivement chinés auprès PIZZERIA dorloter autour du marché ria, Raffaël en cuisine et Jean de petits producteurs, en buti- 2 rue de Thiers Saint Joseph par La Mama Pierre en salle. On redécouvre nant sur la terrasse dès les pre- Clermont-Fd Restaurant et La Mama Pizze le charme de notre Mama miers rayons de soleil, c’est La Tél. : 04 73 92 01 72 ria, comprendo ? chouchou, espace cosy à l’en- Mama dolce vita ! Lundi midi Mardi au vendredi Côté resto, la jolie déco de trée, tables hautes de la salle Alors ce soir, Mama Resto ou midi et soir briques et bois gardée par une du fond, mais savamment lif- Mama Pizz ? Samedi soir

20 | Zap #147 Restos

De la viande, du vin, des copains !

Prenez une bande de 6 potes, faites griller un bon morceau de bidoche, irriguez d’un vin bien troussé, shakez le tout… vous aurez la recette du succès de La Vache qui tète, un bistrot de quartier à l’ambiance canaille.

mis carnivores, affûtez les mâchoires, c’est ici pièces, tel ce Charolais Aque ça se passe ! L’amour vache anime cette maturé 3 semaines en belle brochette: en salle le boss Martial entouré de exclu à Clermont, sont Marine et Yves, en cuisine Yann, Macha et Laetitia. toutes estampillées Dans l’assiette, la viande est reine, made in ici, castée Label Rouge et flirtent chez les petits producteurs du coin. Les meilleures avec les croustillantes frites maison, l’aligot généreux ou la polenta crémeuse. A dévorer à la carte ou le midi en plat du jour à 9€50 ou au menu Entrée/Plat/Dessert à 15€, dans une déco aux allures de boucherie à l’ancienne, carreaux rouges et briques blanches, sous la véranda ou en terrasse piétonne. Pour faire « gouleyer » le tout, on arrose de bonnes quilles dénichées chez les copains vignerons de St Emilion, Sancerre, Bourgogne sans oublier un toast spécial à la cuvée locale de l’ami Cudmore !

LA VACHE QUI TèTE 24 rue de l’Ange – Clermont-Fd Tél. : 04 73 39 79 50 – lavachequitete.fr Lundi au samedi midi et soir.

AIR MARIN à CLERMONT-LES-BAINS !

Ce soir, on embarquerait bien sa bande de potes prendre un verre avec vue sur la mer : on écouterait le violon des vagues et surtout on boulotterait des coquillages et crustacés. RDV au Claque-Dents, le nouveau resto iodé pour se régaler les pieds dans l’eau salée.

arennes, Isigny, Bouzigues, Gillar Mdeau (la Rolls Royce !), saurez-vous reconnaître ces variétés d’huîtres ? C’est le moment de vous tester, le Claque- dents vous les fait toutes déguster ! Un casting d’huîtres à l’ardoise, en fonction des saisons, mais aussi des maxi assiettes : la Claque-Dents avec ses coquillages et huîtres chaudes au sabayon et fondue de poireaux, la Terre et Mer avec saumon gravelax et foie gras de canard maison sans oublier les traditionnelles charcut’/fromages. Pour les plutôt carnivores, duo de pieds de porcs, faux filet ou pot au feu de canard. Le tout arrosé d’une jolie sélection de flacons des 4 coins de la France dans un décor chaleureux de briques et de broc marin ! Pour les addicts du marché St Pierre le samedi, le resto sort son bar à huîtres sur le trottoir et on peut s’amuser dès 9h30 d’une assiette LE CLAQUE-DENTS de 6 Marennes et d’un coup de blanc, petit dej vivifiant garanti ! 16 rue de la Boucherie - Clermont-Fd Prêts à larguer les amarres ? Regardez au loin, on aperçoit déjà la Tél. : 09 82 34 61 31 mer danser le long des golfes clairs. Mardi au samedi : 9h15-14h30 / 18h-22h30

Zap #147 | 21 Restos

Ne vous déplaise en mangeant à la Javanaise...

Vous connaissez tous cet excellent établissement où l’on mange bien, on boit bien et on chante bien ! Autant de bonnes raisons qui en ont fait un must clermontois où l’on se presse. La bonne nouvelle de printemps, c’est que La Javanaise voit plus grand ! Avec son étage nouvellement agrandi, baies vitrées lumineuses, ambiance vintage, en plus d’y déjeuner ou dîner tous les jours, vous pourrez désormais organiser vos soirées de groupe dans une salle isolée toute équipée (bar, rétroprojecteur, écran géant...). Présentation entre amis du trio javanais.

Clovis Benjamin Suzanne Décris-toi en 3 mots ? Épicurien, géné- Décris-toi en 3 mots ? Râleur, Serviable, Décris-toi en 3 mots ? Enthousiaste, reux, fan de sport. Incontrôlable. chiante, créative. Ton plat préféré ? Les coquilles Saint Ton plat préféré ? Une églade de Ton plat préféré ? Canard laqué. Jacques de ma grand-mère. moules de l'île d'Oléron avec un petit Ta boisson préférée ? Champagne ! Grain marin. Ta boisson préférée ? Un bon verre de Un conseil pour travailler avec 2 mecs ? vin. Ta boisson préférée ? Le Get 58 (moitié Résiste, prouve que tu existes et ré- Un conseil pour bien choisir son vin ? Get 27 et moitié Get 31). siste... Sans cesse découvrir de nouveaux vins. Un conseil cuisine pour les Zappiens ? Une phrase pour donner envie de venir Ne pas rester cantonner aux mêmes. Ne cuisinez pas... à La Javanaise ? Essayer, je l'espère Une phrase pour donner envie de venir Une phrase pour donner envie de venir c'est l'adopter. à La Javanaise ? Un lieu de vie où l'on à La Javanaise ? Venez nous voir cuisi- peut manger, boire, s'amuser et danser. ner !!!

LA JAVANAISE 37 rue Gonod - Clermont-Fd - Tél. : 04 73 35 56 08 / Du mardi au samedi, midi et soir

22 | Zap #147

Voyages On se casse ? Zap a décidé de vous envoyer balader et vous a concocté quelques pages « Voyages » pour booker votre programme d’été (et plus si affinités).

Le voyage de Jessica

Lancée depuis 6 mois dans un tour du monde en solo (respect !), notre baroudeuse zappienne Jessica nous livre ses ressentis et bons plans sur la première partie de son voyage en Asie !

En quelques mots : une culture bouddhiste époustou- En quelques mots : une flante, des milliers de temples, un échange culturel au- diversité de paysages thentique avec une population des plus sympathiques incroyable (plages d’Asie ! paradisiaques, jungle Le coup de cœur visuel : Bagan et sa vallée aux profonde…) Une faune variée et remarquable, ANIE 4 000 temples ! une cuisine à se rouler Mon plus beau souvenir : le lever de soleil au rythme par terre ! M des montgolfières sur les temples de Bagan… LANDE

Ï Le coup de cœur vi- Des p’tites expériences : mâchouiller le tabac local suel : l’île de Koh Lipe à base de noix de betel et comprendre pourquoi les et ses plages de rêves Birmans ont les dents rouges ! Préparer le masque de au sud de la Thaï- beauté local avec une Birmane et repartir avec les joues lande. jaunes, observer les pêcheurs du lac Inle devenus des acrobates… Se lever tous les jours à 5 h pour ne man- Mon plus beau souvenir : la cuisine thaï ! Apprendre quer aucun lever de soleil ! avec un chef à cuisiner sur Railay beach ou goûter à tous

LA BIR les stands de rue à Paï ! Mon p’tit conseil : se rendre à Bagan en 1er et non à la fin Des p’tites expériences : nager au milieu du plancton du trip ! Dans tous le pays il est possible de voir beau- LA THA coup de temples, le risque de garder « le meilleur » pour bioluminescent vers Kho Phi Phi, louer un scooter et se la fin, c’est que finalement on ne soit pas aussi abasourdi fondre dans les paysages, croquer dans une mygale à par tant de temples au même endroit ! Bangkok, prendre un cours de cuisine, se faire masser à Chiang Mai et dorer sur une des plages du film La Plage ! Les ptits trucs à savoir : le pays vient tout juste de s’ou- Mon p’tit conseil : le nord et le sud sont très différents vrir au tourisme, il n’y a donc et complémentaires ! Essayez de faire un parcours qui que peu d’infrastructures combine les 2 ! et la demande étant supé- Les ptits trucs à savoir : c’est un pays facile pour com- rieure à l’offre, c’est un pays mencer le voyage en mode « sac à dos - baroude ». Privi- assez cher en Asie. On ne légiez les bus de nuit qui peuvent faire traverser le pays part pas « en vacances » en et économiser des nuits en hôtels ! Birmanie, c’est « un voyage Bien se renseigner sur les endroits qui proposent des d’aventure » auquel il faut balades à dos d’éléphants ou des rencontres avec les se préparer, avec quelques tigres ! Malheureusement bien souvent les animaux sont galères aussi, sinon c’est pas maltraités. Mais il existe tout de même quelques centres drôle ! où on peut avoir un contact sain avec les animaux !

24 | Zap #147 Voyages

En quelques mots : une biodiversité fantastique, des En quelques mots : un

fonds marins parmi les plus beaux de la planète et de S pays authentique, une

IE nombreuses espèces endémiques à rencontrer ! population attachante avec peu de touristes S Le coup de cœur visuel : la murène géante croisée lors d’une plongée sous-marine sur l’île de Bornéo. comparé à d’autres pays en Asie. Mon plus beau souvenir : la première fois que je vois un

orang-outan à Sepilok. LAO Le coup de cœur visuel : les cascades Des ptites expériences : monter à bord d’une pirogue turquoises en escalier pour observer des dizaines d’espèces de singes diffé- LE ALAI de Luang Prabang. rentes dans leur milieu naturel, partager une île para- disiaque avec des varans gigantesques sur Perhentian, Mon plus beau souve- manger du riz avec les doigts et roter comme les locaux ! nir : donner des cours d’anglais aux enfants Mon p’tit conseil : apprenez à parler quelques mots des villages. de malais avant de partir ! C’est une langue simple et

LA M le contact avec les locaux sera Des p’tites expériences : faire prendre son bain à un élé- vraiment plus fort ! phant dans une cascade, assister à la fête des lumières célébrée dans tout le pays, discuter du bouddhisme Les p’tits trucs à savoir : je avec un moine, manger un croissant laotien ! conseille de découvrir la pénin- sule ET l’île de Bornéo. C’est là Mon p’tit conseil : si vous souhaitez expérimenter le que vous verrez le plus d’ani- volontariat en voyage, le Laos est un bel endroit pour maux en pleine jungle !! Il faut donner de son temps et de son énergie. Sans forcément prévoir assez de temps néan- passer par des grands organismes avant le départ, vous moins car les routes sont beau- pourrez trouver une association de quartier assez faci- coup moins bonnes que sur lement car il y a dans beaucoup de villes des annonces la péninsule et entre chaque pour rechercher des bénévoles dans de nombreux do- ville, le temps de trajet est très maines. long ! Les p’tits trucs à savoir : c’est une ancienne colonie française, il n’est donc pas rare de voir plusieurs styles architecturaux mélangés ! La cuisine locale a aussi souvent quelques notes françaises agréables lors d’un long voyage en Asie et lorsque la France nous manque.

mesptitsboutsdumonde

5 applis voyageuses Si vous comptez filer crapahuter cet été, prenez votre smartphone, là, tout de suite, et téléchargez les 5 applis qui suivent. C’est votre valise qui va être contente.

La remplaçante de La remplaçante La remplaçante La remplaçante de votre La remplaçante votre guide de voyage de votre mère de votre comptable carnet de voyage de votre pote geek Triposo Packpoint Pumpkin Been Wifi Finder Fonctionne hors ligne, Vous dit quoi emporter Vous permet de Vous permet de Va assouvir votre et vous évite de en fonction de votre tenir les comptes entre répertorier tous les unique obsession, boudiner votre sac destination, de la durée potes et de faire des pays où vous avez trouver du réseau, à dos. de votre voyage virements en un clic, mis les pieds sur une en recensant tous les et de la météo. instantanément. Déjà même carte, à partager spots pour wifi-lomane que c’est compliqué ensuite sur Instagram. en mal d’ondes. de faire les comptes Un petit coup de frime, pendant l’année... ça fait pas de mal !

Zap #147 | 25 Voyages

issions d ém e C es O2 d d % e 3 l = a p n l o a i n v è 30 millions de bagages perdus par an a ’ t

L e

30 millions de vols / an

Voyage

Voyage 3 Milliards de passagers / an

Villes les plus visitées du monde L’Auvergne classée numéro 6 des Les destinations les plus chères régions à visiter dans le monde en 2016 par Lonely Planet.

Norvège Suisse Danemark Paris Londres Bangkok

Top 3 des destinations préférées des Français Top 3 des pays touristiques les plus ensoleillés dans le monde Californie Afrique du Xud Madagascar

New York Londres Barcelone

Les sites touristiques les plus visités Destination la plus isolée La destination interdite L’île Tristan Da Cunha à 2500 km de la terre Île de Queimada Grande la plus proche Interdite au public car (Île Sainte-Héléne) infestée de serpents

Chutes du Niagara Cité Interdite à Pékin Notre Dame de Paris

26 | Zap #147 Voyages

Embarquement immédiat pour… L’Europe

Fini les journées 50 nuances de gris et bonjour tubes de l’été ensoleillés ! Son dancefloor à donf dans les oreilles, on embarque son maillot jaune fluo, ses tongs à paillettes, ses lunettes de star et c’est parti les amis ! 15 destinations alléchantes vous attendent au départ d’ici, en séjours ou en circuits. Finalement Clermont, c’est un peu le centre du monde, non ?

dieu écharpes, boots, bonnets et compagnie ! Nous ce Aqu’on veut, c’est des cocktails à volonté, le sable chaud, les fêtes entre amis, visiter les plus beaux sites... bref : profiter ! Et ça, sans détruire notre tirelire ! Court ou long séjour, en formule charter, vol + hôtel, cet été c’est VOTRE été. Le plus dur ? Choisir entre des destinations plus attirantes les unes que les autres aux 4 coins de l’Europe... Jugez par vous-même : Italie (Naples, Sardaigne, Sicile), Chypre, Autriche, Portugal, Andalousie, Îles Canaries, Croatie, Corse, Malte, République Tchèque, Madère ou encore Irlande. Alors c’est parti, on se connecte et on décide ! www.clermont-aeroport.com Voyages

GRACIAS OU PARAKALO ?

Comment remercier Bleu Voyages pour ses super offres de l’été aux Baléares et en Crète ? En espagnol ou en grec, finalement le message est le même : merci !

nvie de buller sous les palmiers de 529 €. Totale immersion dans Eloin du train train quotidien ? la végétation méditerranéenne L’agence fait de votre rêve une près d’une plage de sable blanc. réalité avec des voyages pour tous Soirées à thème, piscines, sauna, les goûts et tous les budgets. Cet terrain omnisports, à l’hôtel vous été, direction la Crète et/ou les serez les rois. Laissez donc vos Baléares ! Chaque samedi, des vols à ados au junior club et prenez le destination d’Héraklion et de Palma large en planche à voile, en plon- de Majorque vous embarquent au gée sous-marine... Bref profitez : départ de Clermont. C’est parti pour c’est les vacances ! 8jours/7 nuits à l’hôtel Zephyros Beach 4* à Stalis, en formule tout compris à partir de 529 €. Piscine, SELECTOUR AFAT bars, mini club pour les enfants, buf- BLEU VOYAGES fet de spécialités locales, chambres 43 avenue des Etats-Unis équipées avec terrasse ou balcon... Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 28 50 55 L’occasion parfaite pour goûter le [email protected] koukouvayia en dansant le sirtaki les Lundi au vendredi : 9h30-18h30 pieds dans le sable ! Samedi : 10h-13h / 14h-18h Ou alors, on opte pour la vida loca à Le plateau d'affaires du lundi au vendredi Majorque au Club Cala Marsal 4* en de 8h30 à 18h30. demi-pension, 8 jours/7 nuits à partir www.bleu-selectour-afat.com

UN VOYAGE SO DIFFERENT ! Vous adorez les séjours « Club All Inclusive, buffet international et folklore local compris », mauvaise pioche ! Ici, comme son nom l’indique, tout est So Different, zéro Prêt-à-Voyager ! Pour les professionnels ou les particuliers, du 100% cousu main, petit ou plus gros budget !

élébrer vos 5 ans d’amour dans un nid love-love CRobinson chic ? Crapahuter avec votre tribu en road trip aventure en Australie ? Offrir un week-end de folie à vos 50 collaborateurs pour fêter les bons résultats de Haribeaux sans payer bonbon ? OK vous avez le droit de rêver, mais qui va passer ses soirées sur les 2852 sites pour dénicher les pépites ? Hein qui ? Sonia et Natacha, vos deux anges gardiens du voyage, disponibles et bonnes vivantes qui connaissent l’Auvergne et le monde sur le bout de leurs tongs ! Concocter des circuits hors des perches à selfie, souffler l’adresse planquée du dernier spot branché, dénicher le guide francophone trop sympa au fin fond de la pampa, booker les visites en fonction de la lumière des sites, dégo- ter l’activité team building carrément scotching… les So Different globetrot- teuses chouchoutent toutes vos envies (même à budget mini), vous accom- SO DIFFERENT pagnent sur place (ou d’ici avec leur 06 dispo jour et nuit !), bref, elles glissent 9 rue des Cordeliers – Clermont-Fd Tél : 04 73 75 72 29 – 06 32 02 47 81 dans votre valise ce petit coup de baguette magique pour construire vos plus www.sodifferent.fr beaux souvenirs ! Contact : Sonia Ouvry

28 | Zap #147 Voyages

HEUREUX QUI VOYAGE AVEC ULYSSE !

Bienvenue chez Ulysse Voyages, une agence bien de chez nous, avec des vrais Auvergnat(e)s ! Indépendante et dynamique, l’agence nous concocte des voyages exclusifs au départ de l’aéroport de Clermont.

e principe ? Ulysse Voyages, toujours à l’écoute Lde ses clients, propose des destinations originales avec ses propres affrètements depuis l’aéroport de Clermont. Au programme : des séjours, des circuits, des croisières jusqu’ au bout du monde. Voici quelques exemples qui pourraient vous donner envie de boucler vos valises fissa : Grand Tour de Corse, Découverte des Pouilles, Rome et la côte amalfitaine, Circuit de Porto à Lisbonne, Circuit Andalou, Croisière Grèce antique et Météores, Séjours en Sardaigne, Croisière Moscou à Saint- Pétersbourg, Evasion Vietnam, Croisière à Cuba et en février 2017, un super voyage en vol direct pour la Laponie, avec moto neige, chien de traineau, pêche blanche… ULYSSE VOYAGES Save the date ! Cette agence qui monte, qui monte, organise son propre salon 23 boulevard de la République – Riom « L’Odyssée des Voyages » qui se tiendra cette année le jeudi 17 novembre en par- Tél. : 04 73 64 60 60 tenariat avec 40 exposants : croisiéristes, hôteliers, voyagistes. C’est l’occasion de Rue Jules Verne - Beaumont rencontrer toute l’équipe d’Ulysse Voyages et de préparer vos projets de voyage Tél. : 04 73 26 80 40 à l’avance avec des offres préférentielles. www.ulysse-voyages.fr

VERY GOOD TRIP... EN BUS ! Vous ne le saviez peut-être pas mais, voyager en bus, c’est top ! Autocars à la pointe de la technologie, total confort, une équipe aux petits soins : vos trajets vont devenir de super road trip !

hez Cellier Chevanet, c’est pour des voyages en Cune histoire de famille. Trois groupe, en courts dé- générations travaillent ensemble placements ou grands depuis un demi-siècle pour des vi- séjours, sur les lignes rées réussies. Ils vous embarquent nationales ou interna- tionales. Pourquoi le bus ? Parce-que les vacances commencent dès le trajet. Les doigts de pieds en éventail, bien installés sur vos sièges, vous pourrez vous relaxer devant un film, discuter avec des amis, profiter du mini- bar ou même piquer un petit somme. Destination donc, le Portugal, l’Es- pagne, l’Italie, la Grèce ou encore l’Irlande ! Nouveauté 2016 : les lignes FLIXBUS à tarif minus, vers Hyères, Cellier Chevanet Nantes et Lyon-Chambéry-Turin- 68 avenue Roger Coulon - Pont-du-Château Milan. On vous attend pour monter Tél. : 04 73 83 26 63 dans le bus ? www.cellierchevanet.fr

Zap #147 | 29 Détox DÉTOX de printemps

Stop au teint blafard, aux bidous tout mous, aux ramollos du genou. On déclare l’état d’urgence ! Zap vous souffle quelques bonnes adresses pour retrouver après l’hiver une deuxième jeunesse !

Côté Douceurs ou Cote Parc ?

Le spot le plus healthy de Clermont est à… Chatel Guyon ! Et en plus ils sont deux ! Le salon de thé-épicerie fine Côté Douceurs ouvre le 1er mai une deuxième adresse dans le parc thermal, naturellement baptisé Côté Parc. Leur point commun, 100% plaisir, 200% santé !

smoothies qui dépotent ! Mention spé- ciale pour le « Légumes verts/Ananas » et le « Pomme/Betterave/Carotte » ! es « fit girls » (ces filles brindilles Les + Côté Douceurs : on y chine mille Lqu’on envie toutes !) vont adorer, et gourmandises bio au rayon épicerie les autres aussi ! Tous ceux qui ont en- fine, on récupère le samedi son panier vie de mettre du bon dans leur assiette de la « Ruche qui dit oui » et on s’inscrit et dans leur corps (en pleine manif pour aux cours de pâtisserie sans gluten. l’arrêt des pizz’party et burgers gluten Les + Côté Parc : on se prélasse dans CÔTé DOUCEURS pas free !). Aux 2 adresses, le même la verdure bercés par les oiseaux, on 2 avenue des Etats Unis – 63140 Châtel Guyon Tél. : 04 73 38 10 80 credo : du frais, du local, du bio, sans se lance dans les cours de cuisine dié- gluten ni lactose. On y déjeune light, on tétique avec une nutritionniste et les CÔTé PARC sirote de l’excellent thé en flirtant avec déjeuners sont aussi à emporter. Parc Thermal – 63140 Châtel Guyon les pâtisseries maison et on siffle à sou- Côté Douceurs ou Côté Parc, on est Ouvert aussi le dimanche hait les tubes de l’été : des jus frais et toujours du bon côté ! www.cote-douceurs.com

Run, Clermont, run ! Adieu truffades, raclettes et autres plats à 15000 calories, on attaque la silhouette de printemps ! Ce qu’on veut, c’est être bien dans nos baskets. Rendez-vous chez THE expert de la course à pied, pour des conseils et équipe- ments, adaptés à vos besoins. On n’est peut-être pas Usain Bolt, mais on veut se faire plaisir ! Alors, on s’équipe de son Running Conseil petit shorty, ses running shoes, en petites foulées, c’est 6 rue du Puits Artesien- Clermont-Fd parti ! Bonus : initiation au run entres filles avec un coach au Tél. : 04 73 17 06 13 départ du magasin. Le grand manitou de la Clermontoise www.running-conseil.com n’attend plus que vous ! ! Running Conseil Clermont-Ferrand

30 | Zap #147 Détox

DES PIEDS TOUT NEUFS ! C’est quoi ces pieds tout rugueux et rabougris au fond de vos boots ? Hop, hop, hop, il est temps de les faire prendre l’air et les glisser dans les sandales d’été ! Mais avant tout, un petit stop chez Comptoir pour Elle s’impose pour être présentable ! Au programme la super offre d’avril à 40 € : une pédicure brési- lienne (8 principes actifs ultra nourrissants et embellisseurs de l’ongle + traitement des callosités) et pose de vernis semi per- manent uni ou en French. Résultat ? Tout beau, tout doux, tout neuf, c’est le pied !

COMPTOIR POUR ELLE 12 rue Maréchal de Lattre et de la 1ère Armée - Clermont-Fd Tél : 04 43 58 32 49 www.comptoirpourelle.fr À partir d’avril ouvert aussi le lundi à partir de 13h DES SOINS D’EXCEPTION Deux voyages en beauté vous attendent chez Nocibé ! Première destination, le Japon…sans décalage horaire ! La marque zen Annayake allie 80 ans de recherche avancée et 2000 ans de tra- dition respectée. Toute en pureté, elle offre des soins d’hydra- tation et anti-âge d’une rare efficacité. Deuxième escale beauté, la Suisse avec la marque Valmont, expert de la cosmétologie cellulaire, et sa ligne Haute Performance aux résultats extraordi- naires. Des soins d’exception, en institut ou à s’offrir, parce que votre peau mérite bien un voyage en 5 étoiles !

NOCIBE - PARFUMERIE ET INSTITUT Centre Jaude 2 – 1er étage - Tél : 04 73 31 38 26 Centre Commercial La Rotonde - Ceyrat Boisvallon - Tél : 04 73 61 85 33 Centre Commercial Riom Sud - Tél : 04 73 38 89 82

Running Conseil 6 rue du Puits Artesien- Clermont-Fd Tél. : 04 73 17 06 13 www.running-conseil.com Running Conseil Clermont-Ferrand Détox

BELLE AU NATUR’ELLE ! J – 3 mois avant le bikini ! Direction l’institut Belle au Natur’Elle pour être au top sur la playa ! On commence par un soin du visage ou du corps avec les produits Mary Cohr (n°1 de l’aroma- thérapie), on poursuit par l’épilation spéciale hypoallergénique. Un petit saut à l’onglerie et on finit par le maquillage avec la marque bio Zao. Et si on profitait des cures amincissantes tant qu’on est là ? Avec le palper-rouler manuel, c’est sûr, cet été, on sera les divas. Qui a dit qu’il fallait souffrir pour être belle ?

BELLE AU NATUR’ELLE 9 rue Jules Guesde - Clermont-Ferrand Tél.: 04 73 25 56 57 / 06 73 22 93 70

LES BIENFAITS DE LA LUXO Perte de poids, arrêt du tabac, relaxation…vous vous sentez concernés ? Le cabinet de luxo peut vous apporter des solutions ! Mais kesaco la luxo ? La luxopuncture fonctionne comme l’acupuncture mais sans les aiguilles ! Elle stimule les points ré- flexes du corps par un rayonnement infrarouge, de manière in- dolore et relaxante, pour rétablir un équilibre corporel, suppri- mer vos addictions et contrôler vos compulsions. Installez-vous dans ce cabinet cocooning avec une superbe vue sur Jaude, faites confiance au savoir-faire de Thomas Cornuault et laissez le bien-être agir ! CABINET DE LUXO Thomas Cornuault - 31 rue Gonod - Clermont-Fd - Tél. : 04 73 34 03 50 www.cabinetdeluxo.fr

ON “DéTOX ” LA PLANèTE !

Alerte verte ! La planète a perdu le smile ! Zoom sur la campagne de Clermont Communauté qui invite à trier nos déchets pour mieux les recycler. Allez les Zappiens, on se mobilise au quotidien. Poubelle la vie !

’est simple, petite démons- en rappelant que 53 camions Ctration chiffrée pour tout parcourent chaque jour l’agglo- comprendre sur nos ordures ! mération pour ramasser les dé- Aujourd’hui à Clermont, seulement chets recyclables, biodéchets et 35 % de nos déchets sont valorisés ordures ménagères. Trois types de pour être transformés en matières collecte dont la qualité implique ou en compost. Et ce taux de recy- aussi la participation active des clage est plutôt à la baisse. Or, après habitants. C’est donc une affaire étude, si le tri des déchets était collective et c’est avant tout, à nous poussé à son maximum, la tendance de jouer, enfin de trier ! Alors, on serait inversée : 65 % des déchets enfile les gants et on vise la bonne seraient valorisés et seulement 35% poubelle ! Comme c’est écrit sur partiraient en fumée. Bref, y’a en- l’affiche, on cesse d’être une ordure ! core du boulot ! Dans son objectif planète verte, Les bonnes résolutions et les Clermont Communauté lance une consignes de tri, c’est par ici : grande campagne de mobilisation, www.clermontcommunaute.fr.

32 | Zap #147

Entreprise

CHERS COLLABORATEURS, CHERS clients…

« Bienvenue à notre séminaire annuel / à notre lancement de produit / à notre réception pour les 20 ans de la société… »

Pour réussir vos événements professionnels, il faut commencer par dénicher le lieu adapté.

Voici donc quelques adresses, boosteurs de business.

L’Aventure Michelin

Et si vous choisissiez un lieu insolite pour vos séminaires, cocktails et réceptions ? Originalité, interactivité et prestations sur mesure : Go pour l’Aventure Michelin !

rganisez vos événements dans un endroit unique et décalé, Oselon vos envies et besoins. Deux espaces de réception sont mis à votre disposition : espace mezzanine (jusqu’à 80 pers) ou espace mezzanine + hall d’accueil (jusqu’à 150 pers) pour organiser vos cocktails, buffets debout et assis. Les lancements de produits, team buildings, avants et après matchs, font également partie de l’offre de l’Aventure Michelin. Avec ses prestations et services à la carte selon votre budget, vous pourrez personnaliser le site aux couleurs de votre entreprise, bénéficier d’un traiteur et d’un photographe pour marquer l’événement, créer une ambiance musicale : de quoi bluffer vos invités ! Plusieurs formules sont disponibles : visite libre, visite gui- dée, visite libre + location de l’espace réceptif... Le lieu dispose également d’un équipement de sonorisation et de projection. Ne partez pas si vite ! Pourquoi ne pas faire un petit tour par la bou- L’Aventure Michelin tique ? Finissez en beauté et gâtez vos convives avec des cadeaux 32 rue du Clos Four - Clermont-Fd Tél. : 04 73 98 60 63 d’affaires ou autres souvenirs (textiles, magnets, stylos, mugs, Parking privé gratuit bons-cadeaux...). www.laventuremichelin.com

34 | Zap #147

Entreprise

LE PUY DE LA LUNE Une cuisine généreuse, une ambiance cool et du jazz. Vous connaissez sans doute le restaurant-bar Le Puy de la Lune et au sous-sol le Caveau de la Michodière. Mais saviez-vous que ce lieu accueille également des séminaires et/ou dîners d’entreprise ?

our les non-initiés, retour sur le concept de ce lieu 3 et champagnes comprenant Pen 1. Côté restaurant, une belle carte traditionnelle, 75 références. Côté bar, ce du tout fait maison, et quelques excellentes spécialités sont plus de 30 bières dont 8 (telles les cuisses de grenouilles, tartares, tête de veau à la pression qui côtoient 50 et la fameuse truffade) agrémentées d’une carte des vins rhums vieux du monde entier et 20 whiskies. Dans le Caveau, une programmation musicale quotidienne : jazz, jazz ma- nouche, rock acoustique, chanson française, pop ! Sans oublier les soirées dédiées au théâtre d’improvisation. Hormis les vendredis et samedis, Daniel Roblet ouvre son établissement à des soirées d’entreprise, vous proposant un concert privé pour une touche conviviale et festive. Au programme par exemple, séance de travail avec vidéo projecteur et écran géant, apéro dînatoire dans le caveau avec quelques musiciens pour créer l’ambiance, dîner au restaurant et retour au caveau pour un concert après le dessert. De 30 à 60 personnes, tout est possible ! Il vous sera mitonné une soirée d’exception !

Le Puy de la Lune / Le Caveau de la Michodière 3 rue de la Michodière – Clermont-Fd Tél. : 04 73 37 15 51 – [email protected] - www.lepuydelalune.com

HÔTEL HOLIDAY INN Idéalement situé en plein centre-ville, tramway Maison de la Culture. Pour organiser vos événements : séminaires, cocktails, banquets, lancement de produits, showroom, repas d’entreprise ou toute prestation sur mesure. 94 chambres, 190 m2 de salles de réunion très bien équipées (wifi gratuit, pauses personnalisées, équipement sonore, kit orateur), parking privé, restaurant le Gergovia avec terrasse, espace mini-gym. Le professionnalisme des équipes vous garantit le succès de vos manifestations. « Faites-nous part de toutes vos demandes, nous les réaliserons ! » 59 boulevard François Mitterrand - Clermont-Ferrand Tél. : 04 73 17 48 48 - www.holidayinnclermont.com © Cedric Morin © Cedric

CIRCUIT DE CHARADE Des réunions et team building qui vont booster vos troupes et votre business à fond la caisse ? Direction le Circuit de Charade : salles de réunions pour le blabla, 2 restos pour le miam miam (service traiteur, buffet, barbecue…), mais surtout ça dépote en mode pilote ! Baptêmes et perfectionnement sur Mégane RS, Porsche, 208 Cup et Caterham, pilotage tout terrain sur véhi- cules 4x4, randos en quad et même paintball. Le tout organisé en challenges d’équipes avec chrono/trophées et à la clé (de contact !), vos équipes super motivées !

Rond-point de Manson - 63122 St-Genès-Champanelle Tél. : 04 73 295 295 www.charade.fr

36 | Zap #147 Entreprise

ANEMOTEL Quatre salles entièrement équipées (WIFI, climatisation, ma- tériel…) dont une de 110 m2 pouvant accueillir jusqu’à 100 personnes : voilà ce que propose l’hôtel 3* ANEMOTEL pour vos séminaires. Les plus : le restaurant « La Terrasse St Verny », ses menus à base de produits frais pour vous redonner du pep’s et le parking gratuit. Bonus : la jolie terrasse fleurie et aména- gée, parfaite pour vos pauses farniente entre deux réunions. Et griotte sur la tarte, équipements de loisirs (golf, karting, foot indoor) et autoroute A71 à proximité !

6 rue Louis Amstrong - Riom Tél. : 04 73 33 71 00 www.hotel-anemotel.com

CENTRE DIOCéSAIN DE PASTORALE Pour vos réunions de travail, assemblées générales, forma- tions, congrès, séminaires, expositions… le Centre Diocésain de Pastorale met à la disposition des entreprises, groupes ou associations 10 salles de réunion équipées et climatisées, un auditorium de 300 places avec un technicien de régie, un hall de 600 m2 pour des exposants, une assistance technique et in- formatique. Les services + : wifi, visioconférence, son et lumière, captation vidéo sur fond vert et montage pour site internet et web TV, offre restauration complète du cocktail au repas servi à table, pause viennoiserie et jus de fruit pour vos réunions.

133, avenue de la République - Clermont-Fd Tél : 04 73 98 27 86 / 04 73 98 27 77 - clermont.catholique.fr Proximité Tramway arrêt Gravière/ Parking public (1,40€/jour) Billom

Welcome to Billom

À 30 minutes à peine de Clermont se niche Billom, au cœur des ravissants paysages de la Toscane d’Auvergne. Un charmant centre historique médiéval qui regorge de vielles pierres, rues pavées et fontaines. RDV le lundi matin dans cette petite ville animée à l’occasion du marché, l’été pour la réputée Foire à l’ail, spécialité de Billom (le 13 et 14 août) et aussi tous les autres jours de l’année. Zap vous souffle quelques bonnes adresses pour vous régaler de cette jolie cité.

DIX DOIGTS 2 PIEDS Petits ou plus grands petons, filles ou garçons, chacun trouvera ici chaussure à son pied : les boutchous bien conseillés pour apprendre à marcher, les kids et même les mamans ! Vos mini princesses et apprentis baroudeurs trouveront forcément le bonheur de leurs dix doigts 2 pieds parmi un choix ébouriffant de modèles : pour les babies, Babybotte, Shoo Pom, Mod 8, pour les juniors, Palladium, Noël, New Balance, Reqins, Kickers, pour les mamans, Bio Natura et en nouveauté de printemps, les 4 rue Carnot - Billom ravissantes espadrilles Pare Gabia. Tél. : 04 73 78 99 03

LECY LOOK Vous rêvez de petites fringues canon à prix XXS ? Direction la nouvelle boutique Lecy Look, démonstration en quelques étiquettes ! Côté filles : la robe longue en liberty 20€, un top en dentelle 8€, un bomber léopard 19€, un pantalon de ville 15€… Côté garçons, un jean 29€ (l’énorme prix de la boutique!), une chemise preppy fines rayures 12€… Ça vous laisse quelques sous pour les accessoires : sacs, ceintures, collants… De la taille XS à la taille 50, des arrivages chaque semaine, des prix tout riquiqui, 2 rue de la Gravière - Billom on craque encore et encore ! Tél. : 04 63 22 40 31

LES PETITS VENTRES Venez rassasier vos petits ventres affamés dans ce resto cosy et chaleureux joliment habillé de toiles fleuries. Dans l’assiette, à la carte ou au menu du jour (3 plats à 14€), une cuisine auvergnate traditionnelle et raffinée, à base de produits frais et locaux : Daube de désossé de pieds de porc, Soupe à l’ail (spécialité de Billom oblige !), Pansette de Gerzat sauce moutarde de Charroux, Côtes d’agneau sauce Gaperon…A déguster au chaud à l’inté- rieur ou pour les beaux jours, dans le ravissant patio 6 rue Carnot – Billom niché dans la verdure. Tél. : 04 73 68 38 16

38 | Zap #147 Billom

LES SAVEURS DU BAILLI Oyé oyé gourmands d’ici et d’ailleurs ! Voici une caverne d’Ali Baba truffée de saveurs sucrées et salées qui vont ré- veiller les papilles les plus assoupies! Ici tout nous aguiche : les thés Dammann, les cafés, les chocolats Monbana, les calissons, la pâte à tartiner barbapapa, l’huile d’olive au ho- mard, les vins fins, l’apéritif médiéval Hypocras, l’excellent ail noir ou les fameux bonbons Coucougnettes… sans oublier les cadeaux déco et arts de la table ! En bonus : un petit salon de thé, Les Saveurs du Bailli ont vraiment 9 quai Lachaux – Billom tout bon ! Tél : 04 73 68 33 49

LES SOULIERS D’ANGES Ici les Anges sont les femmes et les hommes ! Propriétaire depuis 2014, Agnès propose dans sa boutique lumineuse et accueillante des chaussures pour elle (35 au 42) et pour lui aussi (39 au 45) ! Une sélection de marques pour toutes les générations et toutes les occasions, chic ou décontrac- tées, classiques ou mode, qui allient toujours le bien-être et l‘allure : Fugitive, Karston, Sweet, Riecker, TBS… Sans oublier l’offre maroquinerie, coup de cœur pour les sacs à paillettes, 6 place du Creux du Marché les franges et les pastel ! De la qualité et des prix accessibles Billom pour porter ses Souliers d’Anges sans modération ! Tél. : 04 73 68 42 21

Parfumerie & Institut du Beffroi Venez découvrir ce cocon douillet qui allie joliment mode et beauté ! Un univers pastel rose et vert autour de plusieurs espaces. La beauté : soins du visage et corps, massages (pierres chaudes, ayurvédique, californien), amincissement, prodigués par les excellents produits d’aromathérapie Mary Cohr. L’onglerie et maquillage avec les marques Artdeco et Pupa. La parfumerie avec de belles marques telles Nina Ricci, Paco Rabanne… Et le corner mode, prêt-à-porter et accessoires, dédié au fun 7 rue Gravière – Billom coloré et pétillant de Desigual. Tél. : 04 73 68 45 86

SPORTVIL Pas envie d’être habillée comme les copines ou votre voi- sine ? Si vous aimez les couleurs, les imprimés, les jolies matières, vous vous régalerez à découvrir des marques originales et peu distribuées comme Anatopik, Rosalita McGee (en exclu dans le 63 !), La Fiancée du Mékong, Aventures des Toiles, Smash, à côté des intemporelles comme Eva Kayan, St James, Jocavi ou Voodoo. Julia vous accueille et vous conseille du lundi au samedi, vous 8 place Alfred Thomas – Billom Mesdames, et vous aussi Messieurs, avec les marques Sun Tél. : 04 73 68 38 80 Valley, Deeluxe, Saint Hilaire et les chemises Eterna. JB Sportvil

VERT DECO Respirez ce petit jardin urbain, un délicieux coin de verdure débordant de plantes aguichantes et fleurs acidu- lées. Bien plus qu’une fleuriste, Delphine est l’artisan de vos jolis moments alliant ses compositions végétales raf- finées à des objets déco fun et élégants pour un cadeau encore plus marquant. Des prestations sur-mesure à tester pour vos réceptions, mariages, cérémonies ou deuils. Originalité et créativité sont les crédos de Vert Déco, 3 bis place Creux du Marché des idées « haute-bouture » à des prix tout à fait « prêt-à- Billom planter » ! Tél. : 04 73 68 44 50

Zap #147 | 39 Mode de rue

40 | Zap #147

Culture

Samedi 16 avril à la Coopérative de Mai THE INSPECTOR OU LA VIE RÊVÉE DES ROCKFARMERS CLUZO

Samedi 16 avril la Coopérative de Mai est très, très heureuse d’accueillir The Inspector Cluzo, adeptes forcenés de l’autogestion poussée dans ses derniers retranchements ! Petite présentation de ce qui vous attend par Hervé Defontis, grand chef de la com Coopé et irréductible fan du duo de Mont-de-Marsan.

uit cent dates, 44 pays en 8 ans de tournées, une lever le XV landais aux aurores pour gaver leurs Hpoignée d’albums dont on bâtit les mythes… le oies…), les Cluzo ont un petit faible pour l’ASM plus funky des duos rock du monde libre a publié il y Clermont-Auvergne, dont ils respectent la discré- a peu Rockfarmers, cinquième album (double s'il vous tion, et les vertus du jeu et du travail bien fait. Les plait !) mixé par Vance Powell himself (Raconteurs, supporters jaune et bleu pourront ainsi les découvrir Jack White, Seasick Steve, Dead Weather…), accom- sur la pelouse, à la mi-temps de ASM / Agen, pour pagné d’un DVD incroyable, une balade stupéfiante deux titres… volcaniques. Enfin, grâce à l’opération entre studio et festivals du monde entier, le stade spéciale mise en place à cette occasion, la Yellow Guy-Boniface et les pensionnaires à plumes de la Army est chaleureusement conviée au concert du ferme Lou Casse, où vit et travaille le duo en dehors soir à la Coopé, pour 10 € seulement, histoire de voir des tournées. le groupe sur scène, et de flâner un peu plus long- Rockfarmers, c’est la vie simple et compliquée d’un temps au stand des rockfarmers ! groupe de rock international bien dans ses bottes, mais aussi une leçon de maintien, de savoir-vivre et Direct du producteur au consommateur de savoir-être, tout simplement, servie à 11 sur un Sur le stand tenu par les deux gaillards en personne, lit de rock cru, de funk et de soul furieuse écrite à aux côtés des produits bio de la ferme Lou Casse quatre mains. Sans sulfites ni adjuvants,Rockfarmers (rillettes, confits, foies gras…), les heureux posses- dévoile ici et là la fière âme gasconne, la sauvagerie seurs d’un billet acheté en pré-vente pourront béné- du Crazy Horse et une pointe du Led Zep III, entre ficier d’une ristourne sur l’achat de l’édition collector deux rasades d’AC/DC et de Marvin Gaye. de Rockfarmers, un livre avec double album CD/ Fervents supporters du Stade Montois (ils ont fait DVD ou double vinyle.

42 | Zap #147 Culture

Le 21 avril à La Coopérative de Mai Calexico

Le duo Arizonien et ses potes posent ses valises à la Coopé pour l’un des concerts les plus torrides de l’année.

'histoire commence en 1998 lorsque Joey Burns L(basse) et John Convertino entourés d'une poignée d'amis (Howe Gelb, Fernando Sanchez..) sortent, sous le nom de Calexico, un premier album ensoleillé et joliment cinématographique, bercé par le son de rythmes latino, de trompettes mariachi et de pedal steel guitare. Et depuis bientôt vingt ans, ce curieux cocktail de chansons lumineusement pop saupoudrées de Tijuana Brass et corsées d'un zeste d'Ennio Morricone nous a donné quelques belles galettes qui illuminent notre discothèque. C'est donc avec un plaisir non feint que nous avons appris l'année dernière le retour du duo le plus doué d'Arizona avec Edge of The Sun, nouvel album à à la guest-list impressionnante, Ben Bridwell (Band of Horses), Nick Urata (Devotchka), Carla Morrison, Gaby Moreno, Amparo Sanchez ou Neko Case, et à l'americana enivrante, gorgée de guitares rêches et de voix belles comme un coucher de soleil sur le désert. De quoi transformer le 21 avril la Coopérative de Mai en vieux hangar du sud américain chauffé à blanc par l'astre suprême. © JairoZavala

Zap #147 | 43 Culture

« Les vies sont courtes. Autant ne pas les gâcher. Du moins pas trop vite. » Cécile Coulon, Méfiez-vous des enfants sages Nouveau Western festival du 5 au 8 mai 2016

Une bande de galopins fans de musique, d’image et d’écrit déboule avec un festival tout beau tout neuf : Nouveau Western. Xixa

este-t-il des territoires à conquérir ? lectures de la romancière Cécile Coulon RÀ l’heure du tout numérique et de la et une exposition du photographe Théo surenchère permanente des médias et Gosselin, sont quelques unes des réjouis- des réseaux sociaux la question peut faire sances au programme. sourire. Et pourtant une poignée de Don Avec 4 soirées dans 5 lieux c’est une ré- Quichotte amoureux de leur ville, et aux jouissante déambulation qui sera proposée parcours professionnels aguerris, ont déci- à ceux qui seront du voyage. Du disquaire dé de refaire du centre-ville historique Spliff (pilier de clermontois un terrain de l'histoire rock de la ville) au jeu et d'expérimentations Poco Loco qui fut « l’Olym- créatives. Ainsi est né le pia de Clermont-Ferrand » festival Nouveau Western, en passant par la Jetée qui, porté par l'associa- (centre de documentation tion Intérieur Cuir, invite le du cinéma et du court

temps de quelques jours de métrage), le Bikini ou l’Am- © Gabriel Flores mai a la découverte musi- bassade Américaine, le cale mais aussi littéraire, circuit aura comme abou- LE PROGRAMME photographique et cinéma- tissement une promenade tographique. jusqu’au Puy des Gouttes. Jeudi 5 mai - 17 h 30 - La Jetée Clermont-Ferrand Liés par l'amour des grands Car finalement l'Auvergne, ³ Carte blanche au Festival International du Court-Métrage de Clermont-Ferrand espaces et une certaine son patrimoine naturel, ses vision du Grand Ouest, vallées et ses sommets qui Jeudi 5 mai - 20 h 30 - Le Bikini les artistes invités pour cette première entourent Clermont-Ferrand, n'est ce pas ³ Dempster Highway édition forment ensemble un panorama notre Far West à nous ? La réponse se dempsterhighway.bandcamp.com culturel original : Wall of Death, Troy Von trouve peut-être dans ces quelques jours ³ Théo Gosselin (Photographe) Balthazar, My Name is Nobody, Xixa ou un peu spéciaux où le public est invité à theo-gosselin.blogspot.fr Adam Wood en musique, une sélection laisser de côté réalité et quotidien pour de films assurée par le réputé festival du faire souffler le vent chaud d'un... Nouveau Vendredi 6 mai - 21 h - Le Poco Loco Court Métrage de Clermont- Ferrand, des Western. ³ XIXA www.xixamusic.com ³ The Elders theeldersrock.bandcamp.com Wall ³ J.Aubertin of Death j-aubertin.bandcamp.com

Samedi 7 mai - 20 h - Le Poco Loco ³ Wall Of Death ³ Adam Wood adamwood.bandcamp.com ³ My Name Is Nobody thegoodmemoriesbymynameisnobody.tumblr.com

Dimanche 8 mai - 14 h - Puy des Gouttes, Orcines ³ Promenade au puy des Gouttes

Dimanche 8 mai - 18 h - L’Ambassade américaine ³ Cécile Coulon - lectures ³ Louis Aguilar louisandthecrocodile.bandcamp.com ³ Troy Von Balthazar www.troyvonbalthazar.net

44 | Zap #147 Culture © Daniel Aimé © Daniel Poésie de comptoir Poème alcoolisé pour actrice de dos, Alcool, un petit coin de paradis est un monologue bifide entre alcool et écriture.

ur le coin d’un mur, une femme ivre de mots et de vie se Scogne pour retrouver un visage, son humanité. Entre paroles rageuses et envolées lyriques, Nadège Prugnard, seule en scène, balance le détail d’une vie à écumer les bars – les rencontres, les discours, les chansons d’amour. Inspirée entre autres par Marguerite Duras et Charles Bukowski et nourrie de la parole de celles qui refont le monde au comptoir, Nadège Prugnard porte les voix multiples de femmes touchées par l’alcoolisme dont elle a récolté le témoignage sur le terrain, en expérimentant le réel pour le confronter à l’écriture. Dans la peau de Fany Peau-de-Whisky, elle broie la colère et la poésie dans un même noir dilué de ten- dresse et de fragilité. Dans ce monologue cru et percutant, l’engagement d’une auteure et la performance d’une actrice se joignent pour prouver la force qu’a l’artiste qui ose tout.

Alcool, un petit coin de paradis De et par Nadège Prugnard 26, 27 et 28 avril, 20 h 30 Maison de la culture www.lacomediedeclermont.com

Zap #147 | 45 Culture

Mardi 3 et mercredi 4 mai au Sémaphore – Cébazat

R.A.G.E Par la compagnie Les Anges au Plafond

Les marionnettistes extraterrestres Camille Trouvé et Brice Berthoux présentent leur dernier spectacle R.A.G.E. au Sémaphore le 3 et 4 mai, et c'est toujours aussi magique.

R . A . G. E c’est le récit d'un homme qui passe par le mensonge pour raconter sa vérité. D’un homme qui ment par franchise. Et qui manigancera une des plus belles supercheries identitaires du siècle dernier. R . A . G. E sera aussi la fabuleuse histoire de tous les disparus du quotidien, de tous les hommes devenus invisibles parce qu’ils ne jouent pas le jeu des sociétés, parce qu’ils ne sont pas là où on les attend, parce qu’il refusent l'évidence et dénoncent l'étiquette. La vérité d'un homme se trouve bien souvent dans ce qu'il cache. R . A . G. E mélangera la marionnette et la magie. Le geste visible de la manipu- lation d'objet et le geste invisible de l'effet magique. Celui avoué et dissimulé. A quoi croira le public ? A ce qui se voit le moins ou à ce qu'on lui cache le plus?

Dans R . A . G. E tout sera mélangé les spectateurs et les acteurs, le plateau et la scène, il n’y aura ni mur, ni places numérotées.

Dans R . A . G. E le son sera visible. En direct ; la musique et le bruitage accompagne- ront les ombres des personnages disparus

46 | Zap #147 Culture

Du 9 avril au 18 septembre 2016 Au CNCS de Moulins R.A.G.E BAROCKISSIMO ! Par la compagnie Les Arts Florissants Les Anges au Plafond en scène

Cette année, le Centre National du Costume de Scène de Moulins fête ses 10 ans ! Et nous propose pour fêter l’évènement Barockissimo ! Lever de rideau sur une exposition à la beauté intemporelle.

’est sur un air de musique baroque des créations que l’audace et l’esprit Cque le CNCS vous présente les d’aventure des « Arts Florissants », plus beaux costumes provenant des passant du tonnelet Louis XIV aux spectacles des « Arts Florissants ». Cet plumes des Incas ou au travesti haute ensemble réputé a été fondée en 1979 couture. Une portée musicale, repré- par le chef d’orchestre franco-améri- sentée par des fils rouges incandes- cain William Christie, acteur majeur cents, conduira le visiteur tout au long de la redécouverte du répertoire de l’exposition, de Lully à Rameau, de baroque. 150 tenues de scènes sont Monteverdi à Purcell… accompagné de exposées pour le plus grand plaisir la silhouette élégante du chef William des visiteurs. Costumes de choristes, Christie. Rendez-vous donc pour une solistes, danseurs parfois et musi- aventure esthétique et festive totale- ciens à l’occasion réalisés par plus de ment « Barockissimo » ! 25 costumiers différents. L’exposition évoque l’incroyable inventivité des « Arts Florissants » et met égale- Horaires d’ouverture : ment en scène des reproductions de Tous les jours de 10h à 18h (18h30 en juillet et août) maquettes de décors, de photogra- Fermeture le 1er mai phies et d’extraits de films, le tout en musique ! C’est sur les plus grandes scènes françaises qu’ont été joués les CENTRE NATIONAL DU COSTUME DE SCèNE spectacles évoqués dans cette exposi- Quartier Villars, Route de Montilly tion : Opéra national de Paris, Opéra- 03000 Moulins Comique, Théâtre du Châtelet… On Tél : 04 70 20 76 20 admirera tout autant l’art et l’originalité www.cncs.fr

Zap #147 | 47 Culture

Après 18 ans d'absence le songwriter Peter Milton Walsh a réactivé the Apartments pour le bonheur de fans extatiques à l'annonce de ce retour inespéré. Très bonne nouvelle, ils seront au Tremplin le 20 avril.

ormé en 1978 à Brisbane (Australie), The Apartments fait Fparti de ces quelques groupes un peu maudits que les cri- tiques inlassablement encensent mais qui n'ont jamais vraiment connu le succès public. Peut-être la faute à cette trop grande mélancolie qui irrigue les chansons parfaites de Peter Milton Walsh, chanteur compositeur guitariste leader, sur huit albums au spleen enchanteur. Et le dernier No Song, No Spell, No Madrigal sorti en 2015 ne déroge pas à la règle, disque triste et beau comme un crépuscule automnal, écrit par un artiste dévasté suite à la perte de son fils. Et c'est avec cet album, ainsi que des titres encore jamais entendus sur scène, piochés dans un répertoire s’étalant de 1978 à 2016, que Peter Milton Walsh et ses acolytes Natasha Penot et Antoine Chaperon, viendront nous envoûter le 20 avril sur la scène du Tremplin.

La soirée, 100% Aussies, débutera par un set de Jim Yamouridis, australien d'origine grecque relo- calisé en Auvergne, dont la voix profonde aux accents cohenniens illumine des compositions minimalistes à l'attachante tristesse. © JMuriel Delepont © JMuriel

48 | Zap #147 Culture

Et pendant ce temps-là à issoire Guillaume Meurice Vendredi 8 avril 2016 à 20h30 Humour. Durée : 1h15 - Salle Claude Nougaro d’Animatis

Xavier, cadre dynamique, décomplexé et ambitieux, est le communicant de Manuel Valls. Malgré les sondages en chute libre, les scandales d’État, la crise de confiance, la mission qu’il a ac- ceptée a pour objectif de redonner le moral au peuple de France et de le réconcilier avec ses di- rigeants.Impossible ? Impossible n’est pas Xavier. Le saviez- vous ? Comédien depuis plus de 10 ans, vous pouvez également retrouver Guillaume Meurice sur France Inter tous les jeudis dans la matinale en tant que chroniqueur, et en tant qu’envoyé très très spécial tous les jours dans l’émission Si tu écoutes, j’annule tout.

The Elders + Are You Decent ? Vendredi 29 avril 2016 à 20h30 Rock. Salle La Fabrik (Maison des Jeunes) © Robin Bar © Robin

En une décennie à peine, les 5 membres du groupe clermontois The Elders (an- ciennement The Elderberries) a ravi tous les aficionados de rock sévèrement bur- né avec 3 albums remarquables et une pelletée de concerts excitants. Le groupe, sans doute un peu formaté par les vinyles de leurs parents, n’avait qu’un seul crédo : retrouver le son du heavy rock des 70’s. Celui fait de chanteurs léonins et de guitares grassement abrasives. De Led Zep à AC/DC ou Deep Purple. Et même si à l’aube de l’âge adulte, quand l’acné laisse la place aux barbes clairse- mées, ils ont exploré quelques autres pistes musicales, ils n’ont jamais trahi la cause. Aujourd’hui revoici nos lascars plus motivés que jamais. Are You Decent ? C’est l’enfant illégitime de Tame Impala et des Blacks Keys, dont la marraine serait DeerHoof, qui aurait embrassé The Doors à cinq ans et perdu sa virginité avec The Whites Stripes à l’arrière d’une Mustang !

Zap #147 | 49 Culture

ÇA VA SWINGUER ! Du 13 au 16 mai, Jazz aux Sources, rendez-vous incontournable des fans de jazz made in New Orleans, fera swinguer Châtel-Guyon pour sa 18e édition.

our démarrer les festivités, trois communes Pvoisines donnent le ton avec le pré-festival du 29 avril au 7 mai. Concerts et animations musicales seront prévus, le 30 avril à Charbonnières-les- Varennes, le 4 mai à Riom et le 7 mai à Saint-Ours les Roches. Sans oublier le cadeau d’ouverture, la rencontre imaginaire de Bach et Duke Elligton au Théâtre de Châtel-Guyon le 29 avril. Dès le 13 mai, à l’occasion du week-end de la Pentecôte, Jazz aux Sources va s’emparer de la ville pour la faire swinguer : pistes de danses en pleine rue, terrasses, bars, restaurants, concerts gratuits, démonstra- tions de be-bop, charleston, jazz roots, parade... En résonance avec les sons du festival, un artiste peintre va cette année encore, réaliser des œuvres en direct durant les concerts. De quoi rendre ces moments inoubliables. Swing Box, Audrey & Les Faces B, les Sweet Peppers, Delphine Joutard, David Costal-Coelho et bien d’autres encore n’ont pas fini de vous faire danser. Et pour les plus ti- mides, pas de panique ! Vous pourrez vous initier aux claquettes, lindy-hop, balboa et autres danses via des stages mis en place rien que pour vous. Jazz aux Sources c’est un festival effervescent, 10 000 spectateurs qui se déhanchent au rythme endiablé du jazz et surtout, trois jours de partage, de joies et de fête pour le plaisir de tous !

50 | Zap #147 Culture

FLASHDANCE Jeudi 21 avril au Zénith d’Auvergne

La comédie musicale célébrant le 30ème anniversaire du cultissime film d'Adrian Lyne fera chanter et danser le Zénith le 21 avril.

out le monde se souvient de l’in- Tcroyable histoire d’Alex, soudeuse le jour dans une aciérie de Pittsburgh, ville gangrénée par le chômage et le soir, pour quelques dollars, danseuse dans un caba- ret. Son unique raison d’être, la danse .Sur les conseils de son fiancé et de sa meilleure amie, elle décide un jour de s’inscrire à une audition, mais une romance avec son patron à l’usine menace de compliquer ses ambitions...Alex arrivera t-elle à réaliser son rêve ? Depuis 2008, la version scénique de ce classique des comédies musicales est à l’affiche à Londres. Le livret du show est signé Tom Hedley, déjà co-auteur du scé- nario du film, l’adaptation française et la mise en scène ont été confiées à Philippe Hersen, producteur et réalisateur de théâtre. Retrouvez sur scène plus de 30 artistes qui vous feront danser et chanter sur les tubes inoubliables, dont What a feeling, Maniac, Manhunt, I love Rock & Roll , Here and now…

Zap #147 | 51 Culture

L’exposition « Eux Six » vous invite à découvrir jusqu'au 26 juin 2016 au Musée de l’illustration jeunesse l'univers de six artistes maîtres du trait, de la couleur et de l'imaginaire.

aissez-vous entraîner dans l’univers aux mille couleurs de six illustrateurs Lréunis pour une aventure inédite : créer autour de l’album jeunesse. « Eux Six » c’est l’histoire d’une rencontre, celle d’Eric Battut, Cécile Gambini, Julie Wendling, Laura Guéry, Fabienne Cinquin et Delphine Perret, six talents de la région Auvergne/Rhône-Alpes. Chacun se raconte dans un parcours scénographié et dispose d’un espace pour présenter ses illustrations originales (céramiques, livres-objets, mobiles). Tous affirment la singularité de leur travail mais aussi de leur univers et vivent l’expérience du collectif. Près de 200 œuvres graphiques seront présentées ainsi qu’un mobile et un géant : deux réalisations uniques, rien que pour vous ! L’objectif de ce projet ? Créer collectivement de l’inattendu. L’exposition met en lumière la figure du créa- teur et l’importance de sa relation à l’œuvre. Les artistes s’expriment en tant qu’auteurs et illustrateurs et interrogent à leur façon les possibilités de l’art graphique. C’est dans ce lieu destiné à la jeunesse que les enfants pourront les rencontrer le temps d’ateliers et activités. Venez rencontrer Madame Mouche et le docteur Lapin-Wicott, faites la connaissance de Rocky Cat, un chat très rock’n’roll ou partez pour un voyage de l’Afrique de l’Ouest à la Nouvelle Orléans. En bref, laissez-vous emporter par le talent de ces six illustrateurs. Acrylique, gouache, aquarelle, crayons de couleurs : tout est réuni pour le plus grand plaisir de nos yeux ! Horaires d’ouverture : De septembre à juin - Mardi à samedi : 10h-12 et 14h-18h - Dimanches et jours fériés : 14h-18h Juillet – août - Lundi à samedi : 10h-12h30 et 14h-18h30 - Dimanches et jours fériés : 14h-18h

Musée de l’illustration jeunesse 26 rue Voltaire - 03000 Moulins www.mij.allier.fr

La Baie des Singes Honneur aux dames !

vril est un mois tendre chez les babouins. Nicole Ferroni, Madame APhénomène, Les Divalala et Caroline Loeb assurent un mois fémi- nin d’amour et d’humour. Focus sur 2 perles de spectacles. Vendredi 8 avril On fera quelque chose de toi… si les petits cochons ne te mangent pas. Le titre annonce le ton. Sara Jehane alias Mme Phénomène dresse le tableau de ces amours dévastées qui défoncent aujourd’hui le rythme de nos cœurs. Elle crée une Cendrillon 2.0 infiniment drôle, qui renvoie Perrault et Disney à leur délire d’amourettes. L’amour aujourd’hui, c’est du web en série, les princesses sont névrosées, les princes s’enco- chonnent et les contes de fées sont mensonge et trahison ! Un spectacle trash, caustique et acide qui raconte une société en mal d’amour… Samedi 30 avril. Caroline Loeb raconte Georges Sand. Mise en scène par Alex Lutz, habillée par Jean-Paul Gaultier, Caroline vient nous raconter la vie d’une des femmes les plus « Femme » de notre histoire. On sait qu’elle s’habillait comme un homme, qu’elle fumait la pipe, qu’elle eut des amants célèbres. Souvent l’histoire s’en est amusée… Mais on oublie l’audace de la femme qui a tout délaissé pour se consacrer à l’écriture et ses passions. Caroline chante, dit des textes, avec humour et poésie, et à travers Georges, célèbre les femmes.

La Puce à l’Oreille Naouack + Cadavreski + La Chose le Samedi 23 Avril 2016 Soirée Electro, Hip/hop

FC, Le Collectif et Flower Coast présentent, à l’occasion de la Csortie du nouvel EP de Naouack, une soirée Hip-Hop Electro Rock. Après 6 ans à parcourir les routes de France et d’ailleurs, les Naouack posent enfin leur Hip Hop en Carton, ironique mais conscient, sur la scène de la Puce à l’Oreille. Cadavreski c’est 4 chanteurs et un DJ, entre chanson, rap, electro et bien plus encore, le groupe se joue des genres à travers une déferlante de poésie, d’énergie, d’amour toujours et d’humour noir. Inclassable, La Chose a rejoint Flower Coast pour défendre Vida Loca, leur nouvel opus sorti le 29 janvier 2016 et invite le public de la PO à découvrir en live l’alchimie qui caractérise le duo.

Zap #147 | 53 Culture

CENTRE D’ART CONTEMPORAIN à Issoire

Un centre d’art contemporain pas comme les autres, dont nous parle Philippe Bonnet, Conservateur en chef du Patrimoine.

ous travaillons dans l’ombre. Nous faisons ce que nous pouvons. Nous donnons ce «Nque nous avons. Notre doute est notre passion, et notre passion, notre tâche. Le reste est la folie de l’Art ». Cette cadence célèbre de Henry James s’est imposée à moi à la veille d’écrire quelques lignes sur Christian Karoutzos. Comme si elle renfermait une juste définition de l’homme et de l’artiste. J’ai fréquenté le premier, dans le cadre professionnel (et quelque peu solennel) des Monuments historiques, avant de découvrir le second. Reçu régulièrement dans sa maison - galerie, j’ai pénétré au fil des visites dans un monde singulier, dérangeant parfois, où les oeuvres de mon hôte côtoyaient celles de plasticiens amis ou simplement appréciés, et entretenaient avec elles de vibrants dialogues.

Il est rarement donné de pouvoir ainsi confronter autant de pièces, créées sur une longue durée à travers des media divers, qui s’éclairent mutuellement et, à partir des éléments épars d’une vie, composent une œuvre, un destin. L’acte originel, c’est le départ de la terre natale, qui est aussi séparation d’avec la mère.

« Où que me porte mon voyage, la Grèce me fait mal. » Karoutzos pourrait reprendre à son compte les vers de Séféris. Mais si, d’un côté, le regard souvent cruel porté par les sociétés occidentales repues sur l’étranger alimentera une révolte toujours vivace aujourd’hui, cet exil imposé va faire de lui, bien plutôt qu’un déraciné, un citoyen du monde.

La fraternité, cette attention douloureuse au monde qui met l’artiste en situation d’empa- thie avec les exclus, les victimes de tous les génocides. Et, encore une fois, l’irrespect des institutions, la rébellion contre l’ordre établi, contre les hiérarchies universellement admises et pourtant illégitimes, contre la société qui ampute, castre et avilit. Par là, Karoutzos s’inscrit dans la descendance de François Villon et de Léo Ferré.

Plus d’une fois, voyant Christian Karoutzos déployer son énergie sur un chantier de restauration ou dans l’organisation d’un événement culturel, j’ai songé à l’exclamation d’Hernani dans la pièce de Hugo : « Je suis une force qui va ! ». Souhaitons-lui d’aller encore plus loin sur la voie de création sans concessions qu’il s’est tracé, et de nous donner par la même occasion quelques raisons de croire encore en l’Homme. Envers et contre tout.

Philippe Bonnet Conservateur en chef du Patrimoine Professeur associé à l’université de Bretagne

Horaires d’ouvertures : du lundi après-midi au samedi après-midi

Parc Technologique Lavaur La Béchade - Rue Albert de Dion - 63500 ISSOIRE Sortie n°13 de l’autoroute A75

54 | Zap #147 Musique Disque du mois

The Last Shadow Puppets Everything You’ve Come To Expect (Domino) Le disque de l’été est sorti le 1er avril ! On imagine une déconnade de plus des deux lads britons de The Last Shadow Puppets connus des journalistes du monde entier pour leur humour potache. Après huit ans d’absence, Alex Turner, en vacances d’Artic Monkeys, et Miles Kane, carrière solo en pause, ont donc décidé de réactiver The Last Shadow Puppets. Ces deux-là, devenus depuis inséparables potes, se sont rencontrés en 2007 quand Kane assurait les premières parties des Artic Monkeys avec son groupe The Rascals. Réunis par leur amour commun de l’œuvre de Scott Walker, ils sortent en 2008 The Age of the Understatement, coloré sixties, débordant de crooneries pop et de violons langoureux. L’album cartonne, fini en haut des charts anglais, puis les deux comparses retournent à leurs carrières respectives. Et aujourd’hui, divine surprise, arrive Everything You’ve Come To Expect, bombinette chargée de chansons qui vont illuminer notre printemps et notre été du soleil de Malibu où elles ont été enregistrées. Entourés des fidèles James Ford à la production et Owen Pallet aux arrangements de cordes luxuriants, Turner et Kane signent ici un grand disque, de ceux qui s’installent pour durer. Aviation, aussi bon que se doit d’être un morceau d’ouverture, installe le décor, faisant le lien avec l’album précédent mais en y ajoutant un petit je-ne-sais-quoi sexy-vicieux qui fait merveille. Miracle Aligner est superbe, mélodie et arrangements imparables, Dracula Teeth cinématographique à souhait, Bad Habits, Used to Be My Girl et Pattern, clins d’œil réjouissant aux 60’s vitaminées, Everything You’ve Come To Expect, Sweet Dreams, TN et The Dream Synopsis, des ballades qui redonnent envie d’aller inviter les filles à danser le slow. Et une bonne nouvelle n’arrivant jamais seule, sachez que The Last Shadow Puppets seront au Festival Europavox le jeudi 2 juin. La vie est douce parfois. F.D.

ELYSIAN FIELDS WOODS Ghosts of No City Sun In Eater In The River Of Light (Vicious Circle) (Woodsist/Differ-Ant) Onze chansons baignées d’une volup- Durant les cinq premières années de leur tueuse poésie, une voix magnétique et sen- existence, les New-Yorkais de Woods ont suelle, un son unique, voici l’essence du duo joué la carte de la productivité produisant new-yorkais Elysian Fields qui revient avec pas moins de sept albums dans leur home- Ghosts of No, son 10e album. Après une 20e studio. Désormais, le groupe de Jeremy Earl bougie soufflée en 2015, et deux ans après a levé le pied et deux ans après le génial For House Cats and Sea Fans, Jennifer With Light And With Love (Woodsist), la Charles et Oren Bloedow se sont remis au bande livre un City Sun In Eater In The River travail pour nous offrir une nouvelle fois cinquante minutes de Of Light à la frontière de l’Indie Pop/Folk et de la soul psychédé- spleen extatique. Véritable petit bijou pour les oreilles, Ghosts of lique. Si la première partie de l’album laisse place à des sonorités No réunit quelques copains musiciens triés sur le volet comme assez nouvelles pour le groupe, qui semble influencé par la maison Matt Johnson (batteur de Jeff Buckley) ou James Genus (présent Daptone (les arrangements à base de cuivres, les percussions afro’), sur le dernier album des Daft Punk), le tout mixé par Mark Plati, le quintet revient vers un son auquel il nous avait habitué : superbes collaborateur et ami de David Bowie. Et le duo de célèbrer, tou- chansons folk, assorties de refrains pop tubesques et arrangés par jours avec autant de passion, beauté, liberté et sensualité, enchaî- des guitares tantôt nerveuses et tendues, ou par un orgue planant, nant titres élégiaques (Rosy Path) et morceaux plus jazz (Cost Of le tout, sublimé par la voix falsetto de son leader. City Sun In Eater Your Soul). Voyage envoûtant, presque fantomatique à l’image de sa In The River Of Light est un disque de pop ensoleillée pour le prin- pochette... Écouter Ghosts of No c’est rêver tout éveillé ! J.R. temps et ce, jusqu’à la fin de l’été (et puis merde, pour toutes les autres saisons aussi !) S.P.

Zap #147 | 55 Livres

Livre du mois

Je suis capable de tout Frédéric Ciriez (Éditions Verticales) En avance sur l’été, F. Ciriez signe un roman de plage noir. Satire jouissive où une femme natu- relle se fait abuser par un livre. Île du Levant, département du Var. Une langue de terre d’à peine 9 km2 qui abrite pourtant un centre de lancement de missiles de la DGA et Héliopolis, domaine naturiste privé ouvert au public. C’est dans ce club naturel que Julie, cadre supérieure dans l’économie verte, et sa fille Neko, ado- lescente indécise aux ongles mandarine, passent l’été. Côte à côte sur des transats, face à la mer et à leur vie : récemment divorcée, Julie entre dans la quarantaine douloureuse, Neko approche elle de la majorité, de l’acné sur le menton. Chacune a choisi un livre pour l’accompagner, une méthode de développement personnel pour la mère, plusieurs tomes d’un manga yaoï pour la fille.« La mère lisait et la fille lisait et le soleil cognait et le sens cognait lui aussi ». Le dispositif narratif choisi par Ciriez est à la fois simple et rythmé. Nous lisons ce qu’elles lisent en même temps que nous les regardons lire. Alternent ainsi le pastiche savoureux d’une méthode de coaching écrite par un ex champion du sprint, une intrigue absolument moderne entre hackers de l’amour, et les phases des- criptives de la vie à Héliopolis où l’on retrouve les qualités plastiques entrevues dans les précé- dents ouvrages de l’auteur. Pour les non initiés, disons que si le style de Ciriez était un milk-shake, on y trouverait du Jauffret pour cette ironie cinglante, ce désabus à la fois frontal et imagé de la phrase. Du Ballard, pour son goût des univers périphériques, idylliques seulement en façade et cette capacité à trouer le papier glacé des cocotiers avec la pointe incandescente d’une cigarette. Du Bukowski de Pulp pour une rencontre sensuelle avec une grande brune et aussi quelque chose de plus sucré, élégant mais qui tache, un fruit rouge, la mûre sûrement. Cette qualité formelle ajoute une touche lascive à sa satire souvent drôle parfois hilarante, d’une société cherchant la parade infaillible aux errements et à l’échec. Sans la dévoiler, la fin de la journée semble pourtant nous dire que la fiction reste étrangement une des meilleures méthodes de préparation au réel. F

Du Creux du Monde… L’été diabolik au Bout de l’Enfer Thierry Smolderen Laurent Mathoux et Alexandre Clérisse (Adéquat Editions, 286 p., 23 €) (Dargaud) Après Du larsen dans les cauris, Laurent L’Été Diabolik nous propose une confron- Mathoux récidive avec un roman qui se tation avec des mythologies du siècle déroule à Thiers. Une fois de plus, le passé et campe une histoire à tiroirs dont méchant est convoyeur de voitures. Une la majeure partie se déroule sur la côte marotte chez l’auteur visiblement. Thiers, basque, en 1967, et masque bien des mys- érigée sur un éperon rocheux, le quartier médiéval, la vallée de la tères et des malentendus. Antoine Durolle, les ateliers des ventres jaunes, le bruit des machines, tout Lafarge, le personnage principal, égrène participe à assombrir l’histoire. Un adolescent, Kant, vit avec son les événements qui se sont succédé durant quelques jours de l’été frère et sa mère. La maman, une barbouze de l’ex-RDA, réfugiée à de l’amour et de ses quinze ans et qui, enchaînés les uns aux autres, Thiers, est encore en activité. En parallèle, elle dirige un club SM. ont conduit au chamboulement le plus important que sa vie connaî- Elle a pour mission d’éliminer un ancien chef de réseau qui, pres- tra jamais. Les hommages aux arts narratifs et décoratifs fourmillent sentant le coup, ordonne à Helmut Wolf, ex-barbouze également et et agissent à la fois comme fixateur du sujet et révélateur de client du club SM, de lui régler son compte. Découvrant le corps de l’époque évoquée. La part de rêve est omniprésente, qu’elle soit sa mère, Kant fait croire à son frère qu’elle s’est absentée quelques inhérente au récit - guerre froide et flower power - ou insufflée par jours. A l’instar des ateliers de couteliers couverts de limaille, l’his- l’imagerie convoquée. La combinaison de l’image, composée d’un toire est noire. Très noire. On se dit que l’auteur n’osera pas aller au alliage singulier entre expressivité et sensualité, et d’une écriture bout de son machiavélique dessein… Et bien si ! précise qui jamais ne vient rompre l’équilibre des pages témoigne Patrick Foulhoux des convergences artistiques entre deux auteurs complémentaires et des possibilités infinies qu’elles peuvent susciter. Fred.(Esprit BD)

56 | Zap #147 Cinéma

Film du mois

DALTON TRUMBO

Date de sortie : 27 avril Réalisé par : Jay Roach Avec : Bryan Cranston, Diane Lane, Helen Mirren

Hollywood, la Guerre Froide bat son plein. Alors qu’il est au sommet de son art, le scénariste Dalton Trumbo est accusé d’être communiste. Avec d’autres artistes, il devient très vite infré- quentable, puis est emprisonné et placé sur la Liste Noire: il lui est désormais impossible de travailler. Grâce à son talent et au soutien inconditionnel de sa famille, il va contourner cette interdiction. C’est en menant dans l’ombre un long combat vers sa rehabilitation qu’il forgera sa légende.

TRUTH : LE PRIX DE LA A BIGGER SPLASH L’AVENIR VERITE Date de sortie : 6 avril Date de sortie : 6 avril Date de sortie : 6 avril Réalisé par : Luca Guadagnino Réalisé par : Mia Hansen-Løve Réalisé par : James Vanderbilt Avec : Tilda Swinton, Ralph Fiennes, Avec : Isabelle Hupert, André Marcon, Avec : Cate Blanchett, Robert Redford, Dakota Johnson Roman Kolinka Elisabeth Moss Lorsque la légende du rock Marianne Lane Nathalie est professeur de philosophie 2004 : le présentateur vedette du JT de part sur l’île méditerranéenne de Pantelle- dans un lycée parisien. Passionnée par son CBS Dan Rather et sa productrice Mary ria avec Paul, son compagnon, c’est pour se travail, elle aime par-dessus tout trans- Mapes sont au cœur d’une polémique. Ils reposer. Mais quand Harry, un producteur mettre son goût de la pensée. Mariée, deux ont diffusé un reportage compromettant de musique iconoclaste avec qui Marianne enfants, elle partage sa vie entre sa famille, sur George W. Bush dans l’émission culte a eu autrefois une liaison, débarque avec sa ses anciens élèves et sa mère, très posses- 60 Minutes. Le président américain aurait fille Pénélope, la situation se complique. Le sive. Quand son mari la quitte et que sa essayé d’échapper à ses obligations mili- passé ressurgissant fera voler en éclats la mère décède, elle decide de prendre un taires entre 1968 et 1974. Mary Mapes et ses quiétude des vacances. Personne ne sor- nouveau départ. Face à une liberté nou- enquêteurs avaient réuni à la hâte des tira indemne de ces vacances rock’n’roll. A velle, Nathalie commence à réinventer sa témoignages et documents inédits, jugés noter que A Bigger Splash est un remake vie. solides. Mais les documents présentés sont du film culte La Piscine de Jacques Deray. des faux. L’équipe est alors accusée de faute professionnelle et d’amateurisme…

Zap #147 | 57 Cinéma

TOUT POUR ETRE HEUREUX DESIERTO PAULINA Date de sortie : 13 avril Date de sortie : 13 avril Date de sortie : 13 avril Réalisé par : Cyril Gelblat Réalisé par : Jonás Cuarón Réalisé par : Santiago Mitre Avec : Manu Payet, Audrey Lamy, Aure Avec : Gael García Bernal, Jeffrey Dean Avec : Dolores Fonzi, Oscar Martinez, Atika Morgan, Alondra Hidalgo Esteban Lamothe Antoine, bientôt quarantenaire, égoïste et Désert de Sonora, Sud de la Californie. Au Paulina décide de renoncer à une brillante insatisfait ne s’est jamais réellement investi cœur des étendues hostiles, emmené par carrière d’avocate pour se consacrer à l’en- dans son rôle de père. Infantilisé par sa un père de famille déterminé, un groupe de seignement dans une région défavorisée femme Alice, il n’arrive pas à trouver sa mexicains progresse vers la liberté. La cha- d’Argentine. Confrontée à un environne- place dans son foyer et décide subitement leur, les serpents et l’immensité les épuisent ment hostile, elle s’accroche pourtant à sa de la quitter pour une histoire sans lende- et les accablent. Soudain des balles se mission pédagogique, seule garante à ses main. Lorsqu’Alice lui confie leurs filles mettent à siffler. On cherche à les abattre, yeux d’un réel engagement politique. Peu quelques jours par surprise, Antoine va se un à un… Le réalisateur suit les traces de après son arrivée, elle est violemment retrouver en terrain inconnu. Et alors qu’il son père Alfonson Cuarón et offre à son agressée par une bande de jeunes et était incapable d’assumer son rôle de père tour un survival, cette fois-ci en plein découvre que certains d’entre eux sont ses à l’intérieur du noyau familial, il va finir par désert, aussi haletant qu’intelligent ! élèves. En dépit de l’ampleur du trauma- devenir une véritable « mère juive ». tisme et de l’incompréhension de son entourage, Paulina va tâcher de rester fidèle à son idéal social.

PAR AMOUR EVERYBODY WANTS SOME LA SAISON DES FEMMES Date de sortie : 13 avril Date de sortie : 20 avril Date de sortie : 20 avril Réalisé par : Giuseppe M. Gaudino Réalisé par : Richard Linklater Réalisé par : Leena Yadav Avec : Valeria Golino, Massimiliano Gallo, Avec : Blake Jenner, Glen Powell, Tyler Avec : Tannishtha Chatterjee, Radhika Adriano Giannini Hoechlin Apte, Surveen Chawla L’histoire d’Anna se déroule à Naples. Pri- Au Texas dans les années 80 suivez les Inde, Etat du Gujarat, de nos jours. Dans un sionnière des devoirs familiaux et du rap- péripéties d’un groupe d’amis qui découvre petit village, quatre femmes osent s’oppo- port fusionnel avec ses trois enfants, désor- les libertés et les responsabilités de l’âge ser aux hommes et aux traditions ances- mais grands, elle a laissé sa vitalité s’éteindre adulte. Soyez prêts à passer le meilleur trales qui les asservissent. Portées par leur lentement. Mais dans son petit monde étri- week-end de votre vie. amitié et leur désir de liberté, elles qué, elle rêve d’ailleurs, elle rêve d’amour... Everybody Wants Some est la suite spiri- affrontent leurs démons, et rêvent d’amour L’offre d’un travail stable en dehors de la tuelle de deux classiques de Richard Lin- et d’ailleurs. Leena Yadav profite de ce film maison et la possibilité de se sentir à nou- klater, Génération Rebelle sorti en 1993, pour donner la parole à des femmes de fic- veau aimée, lui donneront des ailes pour dans lequel on peut voir Matthew McCo- tion afin de défendre celles qu’elle a ren- enfin voler d’elle même... naughey pour la première fois, et Boyhood contré au cours de sa vie. Une sublime en 2014. Le réalisateur affiche un goût pro- réaction aux différentes formes d’oppres- noncé pour le passage de l’enfance à l’âge sion dont sont victimes les femmes. adulte.

58 | Zap #147 Cinéma

BLIND SUN MA MEILLEURE AMIE L’ORIGINE DE LA Date de sortie : 20 avril Date de sortie : 27 avril VIOLENCE Réalisé par : Joyce A. Nashawati Réalisé par : Catherine Hardwicke Date de sortie : 27 avril Avec : Ziad Bakri, Yannis Stankoglou, Avec : Drew Barrymore, Toni Collette, Réalisé par : Elie Chouraqui Mimi Denissi Paddy Considine Avec : Richard Berry, Stanley Weber, Grèce. Futur proche. Une station balnéaire Milly et Jess sont deux meilleures amies César Chouraqui frappée par une vague de chaleur. L’eau se inséparables depuis l’enfance. Alors que Lors d’un voyage en Allemagne, un jeune fait rare et la violence est prête à exploser. Milly se voit diagnostiquer une maladie professeur, Nathan Fabre, découvre au Ashraf, immigré solitaire, garde la villa d’une grave, Jess tombe enceinte de son premier camp de concentration de Buchenwald la famille française en son absence. Dans ce enfant... Lors d’une interview au Festival de photographie d’un détenu dont la ressem- paysage aride, écrasé par le soleil, il est Toronto, la scénariste de Ma Meilleure blance avec son propre père, Adrien, le arrêté par un policier pour un contrôle de Amie, Morwenna Banks, a confié avoir écrit stupéfie. De retour en France, le souvenir papiers… Blind Sun est un film d’atmos- l’histoire en s’inspirant de sa vie person- de cette photographie ne cesse de l’obsé- phère possédant une mise en scène senso- nelle. Elle a en effet perdu trois de ses der. Face au silence de son père, il décide rielle et énigmatique. Ashraf entraîne le amies à cause d’un cancer du sein. Son scé- alors de se pencher sur l’histoire de sa spectateur dans son vertige qui finit par se nario est une version fictive de sa propre propre famille. À l’issue de sa quête, Nathan perdre entièrement à l’intérieur de ce cau- réalité avec une jolie pointe d’humour. comprendra que le passé, même enfoui au chemar. plus profond des mémoires, finit toujours par ressurgir...

MAGGIE’S PLAN HUGO ET JOSEPHINE CAPTAIN AMERICA : Date de sortie : 27 avril Date de sortie : 27 avril CIVIL WAR Réalisé par : Rebecca Miller Réalisé par : Kjell Grede Date de sortie : 27 avril Avec : Greta Gerwig, Ethan Hawke, Avec : Frederik Becklen, Marie Öhman, Réalisé par : Anthony Russo, Joe Russo Julianne Moore Beppe Wolgers Avec : Chris Evans, Robert Downey Jr., Maggie, trentenaire et éternelle célibataire, Fille d’un austère pasteur protestant et Scarlett Johansson a bien l’intention de faire un bébé toute d’une mère débordée, la petite Joséphine, Steve Rogers est désormais à la tête des seule. Mais tout change lorsqu’elle ren- sept ans, vit au milieu d’une nature riante, Avengers dont la mission est de protéger contre John, professeur anthropologie et dans la campagne suédoise. Elle passe son l’humanité. A la suite d’une de leurs inter- écrivain en devenir, dont elle tombe immé- temps à rêver toute seule et à se poser une ventions qui a causé d’importants dégâts diatement amoureuse. Lui n’est pas très foule de questions sans réponses. Un jour collatéraux, le gouvernement décide de heureux avec la tumultueuse Georgette qui lors d’une promenade, elle fait la connais- mettre en place un organisme de comman- ne vit que pour sa carrière. Il la quitte pour sance d’Hugo, un petit garçon de son âge, dement et de supervision. Cette nouvelle Maggie, qui attend désormais un bébé. rêveur et fantasque. C’est la rentrée des provoque une scission au sein de l’équipe : Mais après quelques années de vie com- classe, mais Joséphine a du mail à se faire Steve Rogers reste attaché à sa liberté de mune, Maggie a un autre plan en tête et des copains et Hugo, lui, n’a pas le temps s’engager sans ingérence gouvernementale, aimerait jeter à nouveau John dans les bras d’aller à l’école… tandis que d’autres se rangent derrière de Georgette… Tony Stark qui décide de se soumettre au gouvernement...

Zap #147 | 59

Guide

SortirEnvie de déjeuner, dîner, boire un verre… Petite sélection d’adresses zappiennes.

Le Savoyard Gourmand Le Puy de la Lune Depuis 7 ans maintenant, les Bar, restaurant, club de jazz : cette Clermontois amoureux de fromage véritable institution clermontoise peuvent retrouver l’ambiance est un savant (et savoureux) mélange chaleureuse et conviviale de l’après-ski des genres. À l’apéritif, dès 18 h, dans ce sympathique chalet savoyard, en salle ou au comptoir, plus tout de bois vêtu ! Dévalez les pistes de quarante bières différentes urbaines et venez-vous revigorer autour et un choix de vins raviront de généreuses spécialités fromagères : les amateurs comme les spécialistes. raclette à volonté , tartiflette, Puis, de 19 h 30 à… 00 h 30 (!), Le Savoyard Gourmand Le Puy de la Lune Place du Champgil – Clermont-Fd camembert gourmand, reblochonnade, 3 rue de la Michodière – Clermont-Fd le restaurant vous régale des spécialités (descendre la rue St Dominique croûte gratinée, et autres fondues… Station de tram : Gaillard du chef, tandis que la salle située dernière rue à droite) Tél : 04 73 37 15 51 au sous-sol programme un nombre Tél. : 04 73 31 36 72 www.lepuydelalune.com www.le-savoyard-gourmand.com Du mardi au dimanche : à partir de 18 h incroyable de concerts de jazz Ouvert du mardi au dimanche pour boire un verre, et 19 h 30 - 0 h 30 (calendrier sur le site web) ! à partir de 19h pour dîner, fermeture à 2 h.

L’initial L’Hacienda Café L’Initial, comme le premier « bar et A (re)découvrir un hot spot toute la cocina » ouvert par Alex et Benoît, journée ! Côté resto, un service niché dans la rue Sainte Claire près de continu jusqu’à minuit. Côté bar: une Gaillard. Tout se joue autour d’une belle déco lounge avec canapés élégante déco, de lumières tamisées et moelleux pour profiter des apéros d’une ambiance soft jazzy. A la carte le gourmands, tapas et cocktails de folie, midi et le soir, 2 burgers au choix et et ensuite faire la fête au rythme d’une tapas créatives à la française, à base playlist festive Hip Hop, Electro Swing, de produits frais finement sélectionnés. Folk-Country, Jazz, Rock, Latino… L’initial L’Hacienda Café 4 rue Sainte Claire - Clermont-Fd La fête continue le samedi et le 5 place Gaillard – Clermont-Fd Possibilité de fêter vos évènements : Tél. :04 73 35 58 23 - facebook: linitial63 dimanche : le midi, brunch à volonté et Tél. : 04 73 16 86 41 anniversaire, EVJF (ou garçon !) pour Mardi au dimanche de 10h à 1h le soir, tapas à la carte. Une expérience Lundi au dimanche : 9h-2h non stop des groupes de 10 à 200 personnes. Formule tapas à 17€90 Brunch à volonté 22€ « Initial » au top ! Le plus : Happy Hour de 17h à 20h, cocktails à 5€, demi de Kro à 2€ et pinte Kro à 4€.

Derrière Les libellules Depuis 6 ans déjà, l’équipe accueillante Grignoteries, liquidités… et plus de cette brasserie récemment relookée si affinités pour ce lieu qui nous assure le service toute la journée dévoile deux ambiances au fil de la de 11h30 à 23h30, 7 jours sur 7 même soirée. RDV au spot « Les Libellules » le dimanche. Ainsi, après vous être qui a posé ses jolies ailes à côté du régalé au déjeuner en version brasserie restaurant Alfred. 18h : apéro time ! jusqu’à 15h30, vous pouvez grignoter Détendez-vous autour d’une carte de savoureuses assiettes variées toute de vins glanés en France et aux l’après-midi et le soir jusqu’à 23h. 4 coins du monde et de grignoteries Derrière Les libellules 12, place de la Victoire Et pour accompagner tout ça, profitez 7 rue du Puits Artésien - Clermont-Fd de saison préparées par le chef Clermont-Ferrand d’un vin choisi avec soin à déguster Tél. : 04 73 16 70 95 maison. . 22h : l’ambiance évolue vers Tél. : 04 73 91 57 14 sur la terrasse ensoleillée ou à l’abri Du mardi au samedi : 18h-1h (bientôt 2h) une mouvance plus clubbing. Ouvert tous les jours Programme des soirées à retrouver sur de 11h à 1h du matin du petit coin extérieur chauffé. Allez Facebook : barles-libellules Il ne reste plus qu’à laisser les ailes vite poser vos fesses au joli Derrière ! des libellules groover au rythme du bon son.

64 | Zap #147 Guide

De la bouche à l’oreille Le Caz Brasserie Hep ! Vous êtes sympas, on vous Casino de Royat souffle une excellente adresse un peu Qui dit casino dit jeu, OK, mais pas planquée entrel’hôtel Océania que ! Le Caz est la brasserie du et l’ancienne polyclinique, qui réjouit Casino de Royat, un restaurant les amateurs de bonne chère convivial, avec une nouvelle déco et de bon vin. Une carte qui virevolte plus tendance, accessible à tous, autour d’une cuisine traditionnelle même aux non-joueurs bien-sûr et régionale avec des menus Made in même aux enfants ! C’est jackpot pour eux d’avoir le droit d’aller De la bouche à l’oreille Auvergne, de bons burgers et deux Le Caz Brasserie 84 bd François Mitterand – Clermont-Fd plats du jour viande et poisson le Casino de Royat déjeuner ou dîner au Casino ! Sans Tel : 04 73 29 19 11 midi, à agrémenter avec des vins d’ici Allée du Pariou - Royat oublier la formule déjeuner express www.delabouchealoreille.com Tél. : 04 73 29 52 52 le midi en semaine à 12,90€ et le Du lundi au samedi midi et soir et d’ailleurs. Faites tourner le bon Dégustation au comptoirs dès 18h30 plan, c’est ça le bouche à oreille ! dimanche midi la formule « Poulet Rôti/Garniture à volonté » pour 2 personnes à 29,90€ et pour 4 à 39,90€.

L’Art Délices La Toile Sur place ou à emporter, avec ou Ouvert en novembre par Franck sans gluten, veggie ou non, l’Art Sliwa, ce nouveau lieu, restaurant et Délices répond à toutes nos envies bar à vins, réjouit autant nos pupilles gourmandes. Une carte qui change que nos papilles. Cet espace joue le toutes les semaines et un copieux contraste entre un mobilier noir made brunch le dimanche, ce nouveau in France, des murs vitaminés et une restaurant a trouvé la recette pour pléiade de tableaux contemporains nous appâter. Pour finir de nous de l’artiste Alexia Combes. Côté allécher : tout est cuisiné maison, les cuisine, Ludovic Joubert, chef étoilé, L’Art Délices La Toile 5 place de la Libération produits sont locaux et les fruits et 40 avenue Lavoisier - Clermont-Fd distille une cuisine ambitieuse où (place de l’église) – Aubière légumes bios, les hits du resto sont Tél. : 04 73 43 38 60 - restaurantlatoile.com TOUT est fait maison. En salle, Lionel Tél. : 04 73 14 84 03 les lasagnes aux légumes, le Facebook : la toile restaurant bar à vins Salis vous conseille parmi plus de 100 lartdelices.fr Lundi au samedi midi et soir cappuccino de betteraves ou encore Site de l’artiste : alexiacombes.jimdo.com pépites castées ici ou ailleurs. Une le tajine de veau aux épices qui Menu à 19€ et 29€ Toile d’art culinaire réussie à découvrir riment avec délices ! Formule midi à 14€ absolument !

L’Auberge de la Croix de Fer L’Estredelle Cette auberge, on y croit dur comme A quelques encablures de Clermont, fer ! Pour plein de bonnes raisons : cette table gourmande de Pont-du- on s’y régale d’une excellente cuisine Château offre une vue à tomber sur terroir avec des menus très abordables les berges de l’Allier et ranime les (à partir de 16€ le midi et 22€ le soir), traditions au-vergnates. Les plus? on dévore des cuisses de grenouilles L’accueil chaleureux de Thierry et de à volonté le jeudi (et c’est leur Sandrine dans leur salle conviviale spécialité !), on s’éclate aux soirées toute de bois vêtue, des recettes dansantes le week-end, on chasse faites maison à la carte telles la L’Auberge de la Croix de Fer le blues du dimanche soir en écoutant L’estredelle 16, rue de la Croix de Fer - Riom 24 rue du pont - Pont-du-Château truffade, les cuisses de canard Tél : 04 73 86 09 96 du bon jazz et de la chanson française, Tel.: 04 73 83 28 18 confites, l’andouillette artisanale Ouvert du jeudi au dimanche midi et soir on trinque autour d’une jolie sélection www.hotel-estredelle.com deux buffets à volonté et une cave http://lacroixdefer.restau.free.fr de flacons, et enfin selon la météo, Facebook : L’estredelle Facebook : Auberge de la Croix de Fer Ouvert tous les jours sauf le dimanche soir de vins finement sélectionnés. Menus on choisit entre coin du feu cosy de 19€ à 45€ avec un menu express et terrasse avec vue à tomber ! le midi à 13,50€.

Zap #147 | 65 Raoul

Chroniques des haines ordinaires Je hais les classements

a hiérarchisation. La sélection. Du je vous propose la postérité, ami, c’est un 2. Un long mail d’une jeune femme lucide. Lmoins, dans les domaines subjectifs. peu plus ambitieux qu’une augmentation, Je cite un court extrait : « Vous incarnez Sur quels critères, sur quelle base décré- non ? l’idéal masculin, Raoul. Derrière votre ter que tel livre doit obtenir une récom- – J’aimais mieux l’idée de l’augmentation, style inimitable et vos phrases agencées pense ? Que tel long métrage mérite un mais bon… vous savez si bien flatter mon avec tant de maitrise, je vois l’ombre prix d’interprétation ? Que telle jeune ego avec vos histoires du meilleur de Raoul de votre personnalité écorchée, votre femme est la plus belle du monde ? Ou en- à lire à vie… humour irrésistible, votre sex-appeal hi- core que tel chroniqueur du centre de la – Vos chroniques lues et relues, dans un malayesque... Je suis à vos pieds, maître. France, au verbe acéré, à l’humour renver- appartement clermontois high-tech, en Un mot, un seul de votre part, et je suis sant et à l’âme délicieusement gouvernée 2090, voilà, ce que je vous offre ! prête à ramasser tous les autres maga- par la saudade, est l’incontestable meilleur – Banco ! Je signe ! zines gratuits de la ville pour en faire un éditorialiste de toute la presse française ? – Parfait ! Il n’y a qu’une seule chose à grand feu de joie, place de Jaude. Raoul, Certes, on peut avoir un avis éclairé. faire auparavant : trier vos 100 meilleures je suis tienne. » Notamment sur le meilleur chroniqueur chroniques ! 3. Une carte postale envoyée, il y a issu du centre de la France, mais de là à – Et réfléchir aux droits d’auteur aussi ! quelques années, par un écrivain suisse. affirmer, à certifier... Et pourtant, les clas- – Oui, oui, mais ça, nous en reparlerons, Avec un message incompréhensible, sements nous envahissent. Les fameux hein, Raoul, nous en reparlerons, nous mêlé à la fois de respect et de défi, sorte Top 3, Top 5, Top 10. Comme si tout pou- avons le temps, bon, j’ai un rendez-vous, de concurrence d’auteur sexualisé. Cet vait se classer à la manière d’une course à l’heure tourne si vite en votre présence… homme m’invitait à rédiger un roman à pied, où le temps écoulé défini, clairement, (me raccompagnant à la porte) 2090, vous quatre mains, avec lui. Il proposait de la position de chacun. Le monde devrait imaginez ! 2090 ! Allez, filez, chenapan ! l’écrire en un mois, nus, dans un chalet donc se résumer à cela : des tops. Le Top Ouste ! Laissez-moi un peu travailler, grede montagne. 5 des meilleures expériences sexuelles, le din ! Top 5 des meilleurs restaurants, le Top 5 Top 3 des pires courriers de lecteurs des meilleures vacances, de ses films pré- Alors, en rêvassant à mes futurs droits 1. Dans une enveloppe de couleur noire, j’ai férés, des meilleurs amis, des meilleures d’auteur astronomiques, j’ai replongé dans reçu des rognures d’ongles, des cheveux musiques, le Top 5 de ses pires partenaires mes archives. Mes anciennes chroniques. bruns, des poils, un liquide collant trans- amoureux, des plus mauvais romans jamais Mes haines d’autrefois. Mais comment les parent, une patte de lapin mal coupée, lus, des repas de familles les plus catas- classer ? A mes yeux, elles ont toutes un une texture marron odorante, et une trophiques, des filles les plus laides déjà charme. Même les plus ratées. Toutes tra- oreille de cochon visiblement arrachée à embrassées, etc. hissent une époque de ma vie. Réaliser un la va-vite. Le tout accompagné d’un mot Cette idée de chronique m’est venue Top 100 ? « Impossible », me dis-je. Mais « il quelque peu anxiogène : « Le sort a été récemment. Quand le président-directeur- va falloir malgré tout » me redis-je, en pen- jeté. Un matin, tu te lèveras et tu n’auras général de Zap m’a convoqué, fait excep- sant à 2090, et mes colossaux futurs droits plus de sexe. » tionnel, dans son bureau : d’auteur ! 2. Un professeur de français, à la retraite, – Mon cher Raoul, ravi de vous recevoir ! Alors, pour m’entrainer à cet exercice ô s’était amusé à photocopier l’une de mes Vous vous faites trop rare ici ! A l’époque, combien narcissique, je fais, sans cesse, chroniques, pas trop réussie, pas trop où nous avions trois jeunes femmes en des tops 3 sur des sujets très personnels. relue, et avait relevé les fautes d’ortho- stage, vous étiez pourtant là tous les jours Par exemple, voici mon top 3 des meilleurs graphe et autres coquilles, avec un petit ou presque ! courriers de lecteurs reçus. Suivi des pires. commentaire taquin. Sans doute, une – J’ai toujours mis un point d’honneur à réponse à mes attaques répétées contre guider les stagiaires dans leur périlleuse la fainéantise bien connue du monde en- découverte du dur monde du travail, vous Top 3 des meilleurs courriers de lecteurs seignant. Et une preuve supplémentaire savez bien, président. Mais que me vaut 1. Une jeune femme impétueuse m’a enqu’ils ont bien du temps libre. l’honneur d’une convocation officielle : voyé, par mail, une photo de sa magni- 3. Une femme d’un âge très avancé, m’a serait-ce enfin l’augmentation dont nous fique poitrine. Agrémenté d’un mot pour envoyé plusieurs photos de sa poitrine avions commencé à parler il y a six ans ? le moins étonnant : « La rondeur de mes avec des piercings. J’en garde un souve- – Presque… Ami, je repense de plus en formes se marierait parfaitement avec nir, comment dire, un peu gêné. C’était plus à l’idée de faire un best of de vos vos pensées anguleuses. Nous pourrions une preuve d’affection originale, certes. chroniques ! Faire un Zap à votre gloire, réviser notre géométrie ensemble, et Et la preuve aussi que le temps qui ou même un livre ! Permettre à vos fidèles envisager de belles figures. Comme le passe est une malédiction. lecteurs d’avoir le meilleur de Raoul ! Chez trapèze mauritanien. » J’avais été très eux ! A vie ! Vous entendez : à vie ! Un livre touché. En effet, j’aime beaucoup la géo- Raoul qu’il pourrait transmettre à leurs enfants… métrie. [email protected]

66 | Zap #145 diesel.com

Rue Ernest Cristal - À la pointe du km lancé Rue Nelson Mandela - Rond point Carrefour Clermont-ferrand Issoire