International Conference 21–23 June 2014, Heraklion

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

International Conference 21–23 June 2014, Heraklion INTERNATIONAL CONFERENCE 21–23 JUNE 2014, HERAKLION Δομήνικος Θεοτοκόπουλος: τα χρόνια στην Κρήτη Διεθνές Επιστημονικό Συμπόσιο (Ηράκλειο, 21-23 Ιουνίου 2014) ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ / SUMMARIES El Greco: Τhe Cretan Years International Conference (Heraklion, 21-23 June 2014) ΟΡΓΑΝΩΣΗ / ORGANIZED BY ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΚΡΗΤΗΣ / THE REGION OF CRETE ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ / THE MUNICIPALITY OF HERAKLION ΕΤΑΙΡΙΑ ΚΡΗΤΙΚΩΝ ΙΣΤΟΡΙΚΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ / THE SOCIETY OF CRETAN HISTORICAL STUDIES ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ / SCIENTIFIC COMMITTEE Νίκος Χατζηνικολάου Ομότιμος καθηγητής Ιστορίας της Τέχνης, Πανεπιστήμιο Κρήτης Nicos Hadjinicolaou Emeritus Professor of Art History, University of Crete Μαρία Κωνσταντουδάκη-Κιτρομηλίδου Καθηγήτρια Βυζαντινής Αρχαιολογίας, Πανεπιστήμιο Αθηνών Maria Constantoudaki-Kitromilides Professor of Byzantine Archaeology, University of Athens Παναγιώτης Ιωάννου Επίκουρος καθηγητής Ιστορίας της Τέχνης, Πανεπιστήμιο Κρήτης Panayotis Ioannou Assistant Professor of Art History, University of Crete Γραμματειακή υποστήριξη Βαγγελιώ Βιολάκη / Δημήτρης Μαθιουδάκης / Ελένη Σαπουντζή Symposium scretariat Vangelio Violaki / Dimitris Mathiodakis / Eleni Sapountzi ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ / CONTEXT ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΥΝΕΔΡΩΝ / INDEX TO PARTICIPANTS ................................................................... 7 ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ MARGARITA TELLENBACH Observations concerning the appearance of Byzantine elements in the late work of El Greco ....................................................................................................... 9 Παρατηρήσεις για την παρουσία στοιχείων της βυζαντινής παράδοσης στο όψιμο έργο του Γκρέκο ..................................................................................................... 12 JAN ZACHARIAS The image of Christ between East and West. The case of El Greco ........................................... 16 H εικόνα του Χριστού μεταξύ ανατολής και δύσης. Η περίπτωση του Γκρέκο .......................... 20 JOSE RIELLO The Greek Books of El Greco .................................................................................................... 23 Τα ελληνικά βιβλία του Γκρέκο ............................................................................................... 27 IRENE LEONTAKIANAKOS The gradual abandonment of the Byzantine pictorial tradition in regions under Venetian rule. Thoughts on the early work of Domenikos Theotokopoulos in Crete ........................................ 30 ΕΙΡΗΝΗ ΛΕΟΝΤΑΚΙΑΝΑΚΟΥ Η σταδιακή εγκατάλειψη της βυζαντινής παράδοσης σε περιοχές υπό βενετική κυριαρχία. Σκέψεις σχετικά με το πρώιμο έργο του Δομήνικου Θεοτοκόπουλου στην Κρήτη .................... 32 MARIA KAZANAKI-LAPPA Georgios Klontzas and Domenikos Theotokopoulos: Parallel or counter itineraries? ................ 34 ΜΑΡΙΑ ΚΑΖΑΝΑΚΗ-ΛΑΠΠΑ Γεώργιος Κλόντζας και Δομήνικος Θεοτοκόπουλος: παράλληλες ή αντίστροφες πορείες; ....... 37 MARIA CONSTANTOUDAKI-KITROMILIDES Passion scenes in Cretan painting and in Theotokopoulos’ early work...................................... 40 ΜΑΡΙΑ ΚΩΝΣΤΑΝΤΟΥΔΑΚΗ-ΚΙΤΡΟΜΗΛΙΔΗ Οι σκηνές του Θείου Πάθους στην κρητική ζωγραφική και στο πρώιμο έργο του Θεοτοκόπουλου ............................................................................................................... 42 NICOS HADJINICOLAOU Is the Passion of Christ in the Velimezis Collection (Athens) a work painted by Greco? ............. 44 ΝΙΚΟΣ ΧΑΤΖΗΝΙΚΟΛΑΟΥ Είναι το Πάθος του Χριστού της Συλλογής Βελιμέζη (Αθήνα) έργο του Γκρέκο; ....................... 44 CARMEN GARRIDO The Modena Triptych between East and West ......................................................................... 45 To Tρίπτυχο της Μόδενας μεταξύ Ανατολής και Δύσης ........................................................... 46 PANAYOTIS IOANNOU The Modena Triptych and the question of the Madonneri ....................................................... 47 ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΙΩΑΝΝΟΥ Το Τρίπτυχο της Μόδενας και το ζήτημα των Madonneri ........................................................ 49 FERNANDO MARÍAS Miles Christi once again: El Greco and his Venetian clientele ................................................... 50 Μiles Christi και πάλι: o Ελ Γκρέκο και οι πελάτες του στη Βενετία.......................................... 51 MICHIAKI KOSHIKAWA Andrea Schiavone, Battista Franco and the Grimani Family: Οn the historical context of the Modena Triptych and its visual sources ......................................................................... 52 Andrea Schiavone, Battista Franco και Οικογένεια Grimani: το ιστορικό πλαίσιο και τα πρότυπα του Τριπτύχου της Μόδενας .......................................................................... 55 DAVID MCTAVISH The Modena Triptych and the impending challenge of Venetian naturalism ............................ 58 Το Τρίπτυχο της Μόδενας και η επικείμενη πρόκληση του βενετσιάνικου νατουραλισμού ..... 61 NIKOLAS BAKIRTZIS & ROPERTOS GEORGIOU Light on El Greco from a technological perspective: The Baptism of Christ and the View of Mount Sinai at the Historical Museum of Crete in Heraklion ....................................... 65 ΝΙΚΟΛΑOΣ ΜΠΑΚΙΡΤΖΗΣ & ΡΟΠΕΡΤΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΥ Ο Γκρέκο υπό το φως της τεχνολογίας: Η Βάπτιση του Χριστού και η Άποψη του Όρους και της Μονής Σινά στο Ιστορικό Μουσείο Κρήτης στο Ηράκλειο ............................................ 67 ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΣΥΝΕΔΡΩΝ / INDEX TO PARTICIPANTS 1. BAKIRTZIS Nikolaos, Assistant Professor, The Cyprus Institute Νικόλαος Μπακιρτζής, Επίκουρος καθηγητής, Ινστιτούτο Κύπρου email: [email protected] 2. CONSTANTOUDAKI -KITROMILIDES Maria, Professor of Byzantine Archaeology, University of Athens Μαρία Κωνσταντουδάκη-Κιτρομηλίδου, Καθηγήτρια Βυζαντινής Αρχαιολογίας, Πανεπιστήμιο Αθηνών email: [email protected] 3. DAVIES David, Emeritus Professor of Art History, University College London, 117, Turney Road, Dulwich, London S.E.21 7J.B., United Kingdom Ομότιμος καθηγητής Ιστορίας της Τέχνης, University College London tel / τηλ.: 0044 207-733 89 12 4. FERNANDO Marías, Professor of Art History, Universidada Autónoma de Madrid, member of the Spanish Royal Academy of History Καθηγητής Ιστορίας της Τέχνης, Universidad Autónoma de Madrid, μέλος της Βασιλικής Ακαδημίας της Ιστορίας της Ισπανίας email: [email protected] 5. GARRIDO Carmen, former director of the Technical Analysis Lab, Museo Nacional del Prado Πρώην διευθύντρια του εργαστηρίου τεχνικών αναλύσεων του Μουσείου του Prado email: [email protected] 6. GEORGIOU Ropertos, Researcher, The Cyprus Institute Ροπέρτος Γεωργίου, Ερευνητής, Ινστιτούτο Κύπρου email: [email protected] 7. HADJINICOLAOU Nicos, Emeritus Professor of Art History, University of Crete Νίκος Χατζηνικολάου, Ομότιμος καθηγητής Ιστορίας της Τέχνης, Πανεπιστήμιο Κρήτης email: [email protected] 8. IOANNOU Panayotis, Assistant Professor of Art History, University of Crete Παναγιώτης Ιωάννου, Επίκουρος καθηγητής Ιστορίας της Τέχνης, Πανεπιστήμιο Κρήτης email: [email protected] 8 EL GRECO: THE CRETAN YEARS / Δ. ΘΕΟΤΟΚΟΠΟΥΛΟΣ: ΤΑ ΧΡΟΝΙΑ ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ ................................................................................................................................................................................ 9. KAZANAKI -LAPPA Maria, Archaeologist, Byzantine art historian Μαρία Καζανάκη-Λάπα, Αρχαιολόγος, Ιστορικός της Βυζαντινής Τέχνης email: [email protected] 10. KOSHIKAWA Michiaki, Associate Professor of Art History, Tokyo University of the Arts Καθηγητής Ιστορίας της Τέχνης, Tokyo University of the Arts email: [email protected] 11. LEO NTAKIANAKOS Irene, Lecturer in Art History, University of the Aegean Ειρήνη Λεοντακιανάκου, Λέκτορας Ιστορίας της Τέχνης, Πανεπιστήμιο Αιγαίου email: [email protected] 12. McTAVISH David, Emeritus Professor, Department of Art, Queen’s University, Kingston, Ontario Ομότιμος καθηγητής Ιστορίας της Τέχνης, Queen's University, Kingston, Ontario email: [email protected] 13. RIELLO José, Associate Professor of Art History, Department of the History and Theory of Art, Universidad Autónoma de Madrid Αναπληρωτής καθηγητής Ιστορίας της Τέχνης, Τμήμα Ιστορίας και Θεωρίας της Τέχνης, Universidad Autónoma de Madrid email: [email protected] 14. TELLENBACH Margarita, postgraduate student in the History of Art, Ludwig- Maximilians-Universität, Munich Μεταπτυχιακή φοιτήτρια Ιστορίας της Τέχνης, Ludwig-Maximilians-Universität, Μόναχο email: [email protected] 15. ZACHARIAS Jan, postgraduate student in the History of Art, Charles University, Prague Μεταπτυχιακός φοιτητής Ιστορίας της Τέχνης, Charles University, Πράγα email: [email protected] ΠΕΡΙΛΗΨΕΙΣ MARGARITA TELLENBACH Observations concerning the appearance of Byzantine elements in the late work of El Greco Since the beginning of research about Domenikos Theotokopoulos, discussion has been ongoing as to whether the painter belongs in the tradition of the accomplished icon painter or if he is to be considered mainly as an Italian mannerist. In his famous analysis of the Burial of the Count of Orgaz, the distinguished Austrian art historian Max Dvořák1 refers to influences of Italian mannerists in the late work of El Greco: from the corpses of Michelangelo to the use of the pale incarnate of Tintoretto. The evident interrelations between El Greco and Italian art in Rome and Venice in the 16th century cannot be denied. Furthermore, both traditions to which El Greco belongs, the Byzantine world of icons and the Italian Renaissance, can be found in his works from the time of his arrival in Spain onwards. A much broader insight into the master’s early work
Recommended publications
  • My Mannerism: Inspiration with El Greco
    Fitzgerald 1 My Mannerism: Inspiration with El Greco XXXXXXXXXXXX ART 307A March 20, 2013 Art History Lesson Plan My Mannerism Fitzgerald 1 Art History Plan Lesson History Art 3 IA. Curriculum Frameworks: Which MA Curriculum Frameworks connect to your goals? 3 IB. Generative Topic: What is the focal concept or skill of the lesson? 3 IC. Measurable Objectives: What do you want students to know and be able to do? 3 ID. End of lesson Assessment: How are you going to assess ART student’s understanding? 2 IIA. Content and Skills: What do you know about what you PLAN LESSON are planning to teach? 3 IIB. Rationale: Why teach the lesson? 3 My Mannerism My III. Knowledge of Students: Why does knowing your students matter? 3 IV. Materials: What materials, resources, and technology will #2 you need? RUBRIC RATINGS RUBRIC 3 VA. Beginning of the Lesson: How will you immediately engage all of your students in the content? VB. Middle of Lesson: What are your students actively 3 DOING (e.g., speaking, writing, drawing, performing, documenting, observing) to explore the content? VC. Extension and Enrichment Activities During Class Time: 3 How will you actively extend the learning of students who finish tasks early? 3 VD. End of Lesson: How will you help all students actively Fitzgerald Fitzgerald process the experience? 3 VIA. Reflection: Looking at Student Performance Fitzgerald Fitzgerald 3 VIB. Reflection: Looking at teaching 2 2 Fitzgerald 3 My Mannerism: Inspiration with El Greco Grade Level: 4th Number of Classes: 3 Each 45 Minutes in Length Lesson Content Rationale: This lesson is to teach students about the artist El Greco and characteristics of the style of Mannerism.
    [Show full text]
  • The Feast of the Annunciation
    1 Pope Shenouda III series 5 THE FEAST OF THE ANNUNCIATION BY HIS HOLINESS AMBA SHENOUDA III, POPE AND PATRIARCH OF ALEXANDRIA AND OF THE APOSTOLIC SEE OF ALL THE PREDICATION OF SAINT MARK Translated from the Arabic first edition of April 1997 Available from: http://www.copticchurch.net 2 All rights are reserved to the author His Holiness Pope Shenouda III Pope and Patriarch of the See of Alexandria and of all the Predication of the Evangelist St. Mark Name of the book: The Feast of the Annunciation Author: His Holiness Pope Shenouda III Editor: Orthodox Coptic Clerical College, Cairo First Edition: April 1997 Press: Amba Rueiss, (Offset) - The Cathedral - Abbassia Deposition number at "The Library": 97 / 475 977 - 5345 - 38 In the Name of the Father, the Son, and the Holy Spirit, the One God, Amen. You will read in this pamphlet about the Annunciation of the Nativity of Christ, glory be to Him, and the annunciations which preceded and succeeded it. It is the annunciation of salvation for the world. It is the first feast of the Lord. It is an annunciation of love, because the reason of the Incarnation and Redemption is the love of God for the world. The Lord Christ has offered to us rejoicing annunciations and has presented God to us as a loving Father. What shall we then announce to people? Let there be in your mouths, all of you, a rejoicing annunciation for everybody. Pope Shenouda III 3 The feast of the Annunciation comes every year on the 29th of Baramhat.
    [Show full text]
  • El Greco, a Mediator of Modern Painting
    El Greco, a mediator of modern painting Estelle Alma Maré Tshwane University of Technology, Pretoria E-mail: [email protected] Without clear articulation of their insights, except in painted copies of and citations from his works, various modern artist seem to have recognised that formally El Greco’s late paintings are mental con- structs, representing only a schematic version of reality. El Greco changed the communicative function of painting from commenting on reality to constituting a reality. It is proposed that modern artists in a quest for a new approach to painting found El Greco’s unprecedented manner of figural expression, extreme degree of anti-naturalism and compositional abstraction a source of inspiration. For various painters that may have been a starting point in finding a new paradigm for art that was at a loose end after the influence of disciples of the French Academy terminated. Key words: El Greco, copying and emulation, Diego Vélazquez, Francis Bacon, Gustave Courbet, Éduard Manet, Edgar Degas, Paul Cézanne, J.F. Willumsen, Oscar Kokoschka, Pablo Picasso, Jackson Pollock El Greco, ’n medieerder van moderne skilderkuns Sonder dat hulle hul insigte duidelik geartikuleer het, behalwe in geskilderde kopieë van en aanhalings uit sy werke, het verskeie moderne kunstenaars blykbaar tot die insig geraak dat El Greco se latere skilderye denkkonstrukte is wat ’n geskematiseerde weergawe van die werklikheid verteenwoordig. Daar word betoog dat moderne kunstenaars op soek na ’n nuwe benadering tot die skilderkuns in El Greco se buitengewone wyse van figuurvoorstelling, anti-naturalisme en komposisionele abstraksie ’n bron van inspirasie gevind het. Vir verskeie kunstenaars was dit waarskynlik ’n aanknopingspunt vir die verwesenliking van ‘n nuwe paradigma vir kuns wat koers verloor het nadat die invloed van die dissipels van die Franse Akademie geëindig het.
    [Show full text]
  • Quidditas 23 (2002)
    QUIDDITAS Journal of the Rocky Mountain Medieval and Renaissance Association v olume 23 2002 ii QUIDDITAS 23 (2002) EDITORS Editor: Sharon A. Beehler, Montana State University Associate Editor: Eugene R. Cunnar, New Mexico State University Associate Editor: Margaret Harp, University of Nevada, Las Vegas Associate Editor: Harry Rosenberg, Colorado State University Book Review Editor: Lowell Gallagher, UCLA Associate Editor/Production: Kathryn Brammall, Truman State University MEMBERS OF THE EXECUTIVE COUNCIL AND EDITORIAL ADVISORY BOARD Susan Aronstein, University of Wyoming Sylvia Bowerbank, McMasters University (through 2003) Allen D. Breck, University of Denver (ex-officio) Jean R. Brink, Arizona State University (ex-officio) Stan Benfell, Brigham Young University (through 2004) Eugene R. Cunnar, New Mexico State University (ex-officio) Paul A. Dietrich, University of Montana (ex-officio) Thomas R. Eckenrode, Fort Lewis College (ex-officio) James Fitzmaurice, Northern Arizona University (ex-officio) Lowell Gallagher, UCLA (through 2000) Phebe Jensen, Utah State University (through 2001) Jean MacIntyre, University of Alberta (through 1999) Isabel Moreira, University of Utah (through 2001) Carol Neel, Colorado College (ex-officio) Glenn Olson, University of Utah (ex-officio) Joseph Perry, Brigham Young University (through 2004) Harry Rosenberg, Colorado State University (ex-officio) Charles Smith, State University of Colorado (ex-officio) Sara Jayne Steen, Montana State University (ex-officio) Jesse Swan, University of Northern Iowa (through 2004) Paul Thomas, Brigham Young University (through 2003) Michael Walton, University of Utah (through 1999) Charles Whitney, University of Nevada, Las Vegas (through 2003) Elspeth Whitney, University of Nevada, Las Vegas (through 2003) Jane Woodruff, William Jewell College (through 2004) © Copyright 2002 by The Rocky Mountain Medieval and Renaissance Association.
    [Show full text]
  • ΚΝΙΞQUΑΊLΚΊΓΚΙΞ§ ΚΝ ΊΓΗΙΞ WORIΚ of IΞJL GRIΞCO and ΊΓΗΙΞΚR ΚΝΊΓΙΞRΙΡRΙΞΊΓΑΊΓΚΟΝ 175
    ΚΝΙΞQUΑΊLΚΊΓΚΙΞ§ ΚΝ ΊΓΗΙΞ WORIΚ Of IΞJL GRIΞCO AND ΊΓΗΙΞΚR ΚΝΊΓΙΞRΙΡRΙΞΊΓΑΊΓΚΟΝ 175 by Nicos Hadjinicolaou In memoryof Stella Panagopoulos, whose presence at the lecture gave me great pleasure The organization of a series of lectures in honour of a distinguished l art critic could bring the invited art historians in the delicate or uncomfortable position of defining the limits proper to art criticism and art history, thus reviving a rather sterile paragon of the 20th century. If, in the debate about the primacy of sculpture or of painting, Vasari (out of conviction it seems and not for reasons of tactics) declared that the controversy was futile because both arts were equally based οη "d isegno", Ι am afraid that tod ay a similar proposition to remove the object of dissent between art criticism and art history by claiming tha.t both were equally based οη "artistic theory" would, unfortunately, be rejected as being tόta11y out of place. Reconciliation being, at least for the moment, impossible, an art historian might be allowed to stress what in his eyes is one of the advantages of art criticism over art history: that it takes a stand, that it takes risks, that it measures the relevance of a work for the present and for the immediate future. It goes without saying that an art critic also jud ges a contemporary work under the burden of his or her knowledge of the art of the past and of the literature written ab out it. Υ et, this does not change the fundamental fact that the appreciation of the work and the value judgements about its assumed "quality" or "validity as a statement" are elements insid e a perspective looking towards the future and not towards the past.
    [Show full text]
  • The Grotesque in El Greco
    Konstvetenskapliga institutionen THE GROTESQUE IN EL GRECO BETWEEN FORM - BEYOND LANGUAGE - BESIDE THE SUBLIME © Författare: Lena Beckman Påbyggnadskurs (C) i konstvetenskap Höstterminen 2019 Handledare: Johan Eriksson ABSTRACT Institution/Ämne Uppsala Universitet. Konstvetenskapliga institutionen, Konstvetenskap Författare Lena Beckman Titel och Undertitel THE GROTESQUE IN EL GRECO -BETWEEN FORM - BEYOND LANGUAGE - BESIDE THE SUBLIME Engelsk titel THE GROTESQUE IN EL GRECO -BETWEEN FORM - BEYOND LANGUAGE - BESIDE THE SUBLIME Handledare Johan Eriksson Ventileringstermin: Hösttermin (år) Vårtermin (år) Sommartermin (år) 2019 2019 Content: This study attempts to investigate the grotesque in four paintings of the artist Domenikos Theotokopoulos or El Greco as he is most commonly called. The concept of the grotesque originated from the finding of Domus Aurea in the 1480s. These grottoes had once been part of Nero’s palace, and the images and paintings that were found on its walls were to result in a break with the formal and naturalistic ideals of the Quattrocento and the mid-renaissance. By the end of the Cinquecento, artists were working in the mannerist style that had developed from these new ideas of innovativeness, where excess and artificiality were praised, and artists like El Greco worked from the standpoint of creating art that were more perfect than perfect. The grotesque became an end to reach this goal. While Mannerism is a style, the grotesque is rather an effect of the ‘fantastic’.By searching for common denominators from earlier and contemporary studies of the grotesque, and by investigating the grotesque origin and its development through history, I have summarized the grotesque concept into three categories: between form, beyond language and beside the sublime.
    [Show full text]
  • The Nativity of Our Lord Jesus Christ Festival Holy Eucharist Dear Friends, Merry Christmas! We’Re So Glad You’Ve Joined Us Here for a Cathedral Christmas
    The Nativity of our Lord Jesus Christ festival holy eucharist Dear friends, Merry Christmas! We’re so glad you’ve joined us here for a Cathedral Christmas. Please know that the doors of this Cathedral are always open to you, and that everyone has a home here in this house of prayer for all people. During this busy time of year, I sometimes wonder what draws people to church, especially for those who rarely or never go to church for the rest of the year. There are so many demands on our time, and the places we go or the people we visit say something about what’s important. So why do churches tug on our heartstrings at this time of year? The Christmas story, at its core, is about that moment in time when God chose to dwell among us. In the church, we call it the Incarnation. Christmas is about that moment when God came closest to us, when the veil between heaven and earth slipped away and we could see and touch the very face of God. I think churches are the same way, or at least we try to be. In this glorious Cathedral, where the majestic space draws our eyes toward Heaven, we get a glimpse of that moment when God comes close. If you pause for a moment, you can feel the same sense of the incarnate God, Emmanuel, God with us. This is a place where God feels close. Maybe that’s why you’re here, in this Cathedral, this Christmas. However you got here or whatever drew you here, thank you for letting us share that experience with you, and for joining us to encounter God anew at Christmas.
    [Show full text]
  • El Greco at the Ophthalmologist's
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by AIR Universita degli studi di Milano Predella journal of visual arts, n°35, 2014 - Miscellanea / Miscellany www.predella.it / predella.cfs.unipi.it Direzione scienti" ca e proprieta ̀ / Scholarly Editors-in-Chief and owners: Gerardo de Simone , Emanuele Pellegrini - [email protected] Predella pubblica ogni anno due numeri online e due numeri monogra" ci a stampa / Predella publishes two online issues and two monographic print issues each year Tutti gli articoli sono sottoposti alla peer-review anonima / All articles are subject to anonymous peer-review Comitato scienti" co / Editorial Advisory Board : Diane Bodart, Maria Luisa Catoni, Michele Dantini, Annamaria Ducci, Fabio Marcelli, Linda Pisani, Riccardo Venturi Cura redazionale e impaginazione / Editing & Layout: Paolo di Simone Predella journal of visual arts - ISSN 1827-8655 pubblicato nel mese di Ottobre 2015 / published in the month of October 2015 Andrea Pinotti El Greco at the Ophthalmologist’s The paper aims at reconstructing the centennial history of the so-called “El Greco fallacy”, namely the hy- pothesis that the extremely elongated gures painted by the Cretan artist were due to his astigmatism and not to a stylistic option intentionally assumed by the painter. This hypothesis interestingly and prob- lematically intertwines the status of the perceptual image with the status of the represented picture. While o ering a survey of the main positions defended by ophthalmologists, psychologists, art critics and art historians on this optical issue, the essay tries to reject the false alternative between a physiologistic and a spiritualistic approach to art, both based on an unsustainable causalistic assumption.
    [Show full text]
  • The Marian Philatelist, Whole No. 41
    University of Dayton eCommons The Marian Philatelist Marian Library Special Collections 3-1-1969 The Marian Philatelist, Whole No. 41 A. S. Horn W. J. Hoffman Follow this and additional works at: https://ecommons.udayton.edu/imri_marian_philatelist Recommended Citation Horn, A. S. and Hoffman, W. J., "The Marian Philatelist, Whole No. 41" (1969). The Marian Philatelist. 41. https://ecommons.udayton.edu/imri_marian_philatelist/41 This Book is brought to you for free and open access by the Marian Library Special Collections at eCommons. It has been accepted for inclusion in The Marian Philatelist by an authorized administrator of eCommons. For more information, please contact [email protected], [email protected]. Marian Philatelist PUBLISHED BY THE MARIAN PHILATELIC STUDY GROUP Business Address: Rev. A. S. Horn Chairman 424 West Crystal View Avenue W. J. Hoffman Editor Orange, California 92667, U.S.A. Vol. 7 No. 2 Whole No. 41 MARCH 1, 1969 NEW ISSUES The original, 46-1/2 inches in diameter, is •in the Uffizi, Florence. Portion of this AJMAN: Set of 5 airmail values, with imperf work seen on the 5 Fr. value in Burundi’s sheet, designated as a "Madonna Set," released 1968 Christmas issue; see article on page November 25, 1968. Ajman is on the "tread with caution list." The designs as follows: 30 Dh. (Class 1) - MADONNA OF THE MILK (Madonna del Latte), by Ambrogio Lorenzetti, active 1319- 1348. Original is in the Church of San Frances­ co, Siena, Italy. 70 Dh. (Class 1) - SISTINE MADONNA by Raphael. Entire painting is seen on the December 1955 is­ sue of German Democratic Republic (Scott 277); detail of Madonna and Child on the May 1967 iss­ ue of Ecuador (see article on page 68, September 1, 1967 issue); same detail on the August 1954 issue of Saar (Scott 251) .
    [Show full text]
  • Masters in Art : a Series of Illustrated Monographs
    JULY, 1908 EL GRECO PRICE, 20 CENTS IftpStajHitflrt |^M|k EL GRECO PART 103'- VOLUME 9 JJateHflDGuildQompany, Kublteljerg 42<$aunit$tRrt MASTERS I N ART A SERIES OF ILLUSTRATED MONOGRAPHS: ISSUED MONTHLY PART 103 JULY VOLUME 9 351 <£r CONTENTS Plate I. The Annunciation Owned by Durand-Ruel Plate II. Portrait du Cardinal Tavera Museum, Toledo Plate III. The Assumption Art Institute, Chicago Plate IV. Portrait of Cardinal Sforza Pallavicino Art Museum, Boston Plate V. The Nativity Plate VI. St. Basil Prado Museum, Madrid Plate VII. Portrait of a Physician Prado Museum, Madrid Plate VIII. Portrait of Cardinal Don Fernando Nino de Guevara Private Collection Plate IX. Head of a Man Prado Museum, Madrid Plate X. Christ Dead in the Arms of God Prado Museum, Madrid The Life of El Greco Page 23 The Art of El Greco Page 28 Criticisms by Justi, Stirling-Max well, Muther, Ricketts, Lafond and Geffroy The Works of El Greco: Descriptions of the Plates and a List of Paintings Page 38 El Greco Bibliography Page 42 Photo-engravings by Suffolk Engraving and Electrotyping Co.: Boston. Press-work by the Everett Press: Boston. A complete index for previous numbers will be found in the Reader's Guide to Periodical Literature, which may be consulted in any library. PUBLISHERS’ ANNOUNCEMENTS SUBSCRIPTIONS: Yearly subscription, commencing with any number of the current calendar year, $2.00, payable in advance, postpaid to any address in the United States. To Canada, $2.25 ; to foreign countries in the Pos¬ tal Union, $2.50. As each yearly volume of the magazine commences with the January number, and as indexes and bindings are prepared for complete volumes, intending subscribers are advised to date their subscriptions from Jan¬ uary.
    [Show full text]
  • Nawoord Summary Bibliografie Herkomst Afbeeldingen
    VU Research Portal Het huis en de regels van het denken de Mare, H. 2003 document version Publisher's PDF, also known as Version of record Link to publication in VU Research Portal citation for published version (APA) de Mare, H. (2003). Het huis en de regels van het denken: Een cultuurhistorisch onderzoek naar het werk van Simon Stevin, Jacob Cats en Pieter de Hoogh. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. E-mail address: [email protected] Download date: 02. Oct. 2021 NAWOORD Nawoord Dichterbijhuis:overhetnutvancultuurhistorischesensibiliteit ‘Wanneermentegenoveruonsvakalsluxe-vakbetitelt,ishetaanutetoonen,dateen samenlevingmoeilijkgevaarlijkerkandolen,danwanneerzijdenwegtothaareigenkunstwerken heeftverlorenendathetbehoedendierwerkenenhetvrijhoudenvandatpadeenculturelearbeid isvanhetgrootstebelang.’H.vandeWaal,
    [Show full text]
  • BRADLEY WALKER TOMLIN 1899 - 1953 Paintings
    Baruch College The City University of New York 17 Lexington Avenue New York, New York 10010 BRADLEY WALKER TOMLIN 1899 - 1953 Paintings January 30 to Mar ch 3, 1989 Baruch College Gallery 135 East 22 Street, New York, New Yo r k 1001 0 Acknowledgments It is an honor for the Baruch College Gallery to present a group of Bradley Walker Tomlin's magnificent paintings. The exhibition could not have been organized without the expertise and assistance of guest curator Jeanne Chenault Porter and the advice of Jack Tilton. For their special efforts we t hank Sandy Summer, Miriam Allen, and Lenora Rock. Above all, we are grateful to the museums and collectors who generously lent their paintings. Katherine B. Crum Director Baruch College Gallery Introduction In 1989, with its figurative painting and appropriated imagery, this exhibition might appropriately be given the subtitle "Looking Back at the Av ant-Garde." The famousAbstract Expressionists who comprised the New York School of the late 1940s and 1950s are now our Old Masters. The group was never artistically homogenous but, in the words of Barnett Newman, consisted of "a collection of individual voices." For many New Yorkers Bradley Walker Tomlin's name may bring to mind the huge monochromatic painting Number 20, (1949) which is perpetually on display at the Museum of Modern Art. The work is a masterpiece despite its restrained palette, which is exceptional and seemingly out of character. For like Philip Guston, who dedicated a painting to him in 1952, Tomlin was a colorist. Guston remembered above all "how Tomlin could take an old yellow and a dirty white and make them sing." Nevertheless, out of an apparent desire to be involved in the experimentation carried out by t he painters of the New York School, he occasiona lly purged his paintings of all but black and white during the late 1940s, as 'seen in Tension by Moonlight of 1948.
    [Show full text]