Dagblad Toebactaboe LimburgsVnsdag 19 februari 1975 . 57c? jaargang no. 43 . Jj^ve: Uitgeversmij. Limburgs Dagblad 8.V., Nobelstraat 21, Heerlen, tel. 045-718100 — Hoofdredacteur: Pierre Huyskens — Abonnementsprijs per kwartaal f 34,25, per maand f 11,51 — Giro 1035100

MAASTRICHT De ,gele kaart' die .boyenmeester'— J. Frankort van Amby pleegt uit te reiken Drie na massale zoekactie aan stoute schooljongetjes is jongens terug maandagnacht het rode alarmsein geweest voor een uitgebreide en vertwijfelde speurjacht naar drie jongens van twaalf jaar. De drie knapen, Peter Aarts, Mare Wou- ters en Jos Kallen, die een mid- van de hoofdredacteur dag en een nacht werden vermist de vlucht door werden gistermorgen omstreeks Op p.cht uur uiteindelijk in het Geul- dal heelhuids aangetroffen. Met hun vermetel avontuur hebben zij zowat half Amby een nacht . jaar geleden hoor- lang uit bed gehouden, de Maas- een justitie trichtse gemeentepolitie, de rijks- officier van politie Berg iti8 ,.rec'itszaal pleiten voor het en de brandweer van „gele te 71 van en Terblijt in staat van paraat- een wetsontwerp Berg zes-cyliader der minne 9is. er en In het gebouw van de Tweede Kamer hebben gisteren leden van het en Terblijt. Daar zou de hadden zien komen werd de met zijn crossauto Op jongens art gewaar- de heeft de door hen tajn„ener maakte de Tweede Actiecomité Werklozen/ minister Boersma een door 53.000 werklozen on- nacht worden doorgebracht in de Maastrichtse politie de bossen en de vrijwel onbe- veroorzaakte consternatie blijk- ic duidelijk, dat zij dat " grotten van Mergelgroeven in schuwd. Ook de rijkspolitie van gaanbare landerijen* te „door- n petitie overhandigd. Op de terwijl comité-voorzitter Van de baar weinig indruk gemaakt. V; f.^erp "el ziet zitten- dertekende foto: de hoop dat de gramschap thuis de omliggende gemeenten werd ploegen" in de hoop de drie jon- De komt zon fonds er. der Lugt het deksel van de petitie-doos optilt, kijken minister Boersma en de volgende dag enigszins be- ingeschakeld. Onmiddellijk begon gens in de schijnwerpers van zijn Slotconclusie van een der knaap- 'én e,noc'*atie gaat niet over staatssecretaris Mertens nieuwsgierig toe. (Zie voor uitgebreide berichtge- koeld zou zijn. De grotten als een zoekactie, geassisteerd door wagen te kunnen vangen. Gister- jes: „Het was een geweldig avon- ijs geen spijt 'acht bij de zorg om ving pagina 3). nachtverblijf werden echter te de ouders met familieleden en ochtend omstreeks zes uur werd tuur. We hebben er f^ eioen speuractie voorlopig tet j kinderen. Want zo is griezelig bevonden. Daarom werd kennissen. de officieel van". ""tiüp e conte'cst "on het wets- "lOQt!.? wel gesteld: het is de '"■appij, die een byzon- 'tj''e''(intwoordelï().heid heeft en oUe'* lict e slachtoffers van de- tye o,n de dpodeenvoudifle itijj "-at de dader meestal niet Socialistisch voorstel tijdens debat over geweldsmisdrijven: *s 'O)iD ai. sey voor de door hem schadefonds ' te !c^te schade op 4^Y Van een fcale 'c^'c'ccr l^ "-eth moeilijk veren pïuk- C als c^e kikker a^s 2*e" jijj 'Wens voor lange of fcorte i*ific,' 1. een rijkspsychiairische \rn nff wordt verpleegd. i. deej. het pleidooi «an 'e 8 CtaI~t B Kosto, om de dader Dader betaalt voor dragen slachtoffer ""in i^^ten by te fonds, inderdaad niet "teer dan öe s, symbolische waarde. *% .^htoffers schieten er wei- Van onze parlementaire redactie voor NederittMèrs die aan boord "><* e_ee °Pi en om hen gaat het van een Nederlands vaartuig of Oen jns ?ceer. C?oede mor- HAAG De PvdA heeft "vliegtuig- buiten Nederland zwaar 'eden van de Tweede Ka- DEN bij ji.e'P Chaban-Delmas — voorge- letsel hebben opgelopen een op- W'6* mag dan lang geduurd in de Tweede Kamer zettelijk gepleegd geweldmisdrijf. n 9 _?' maar met Uw opstel- steld om daders van gewelds- Het is de bedoeling dat de aanmel- Van der Mei Ha »l.teren heeft V de maat- stapt uit de misdrijven een bijdrage te laten ding van de misdrijven geschiedt op dfmHHÉ %&?s toch weer wat rede- storten in een bedrag dat wordt basis van terugwerkende kracht. Semaakt. Aangezien voor letsel een aangifte- wil rokers uitgekeerd aan hun slachtof- periode geldt van zes maanden, zul- gaullistische fers. Volgens de PvdA'er Kosto len alleen de slachtoffers van een b hoeft het niet om een grote som misdrijf dat een half jaar voor het te het kan ook een in werking treden van de wet werd B DDD aan banden partijleiding geld gaan; gepleegd, uit;het fonds kunnen put- ■ Het weer symbolische bijdrage zijn. ten. Voor geweldsmisdrijven met do- oud-premier delijke afloop geldt PARIJS De Franse PvdA lanceerde dit voorstel tij- een limiet van *a t*n£ voor vandaag: aan- Jacques Chaban-Delmas,— die zich in De twee jaar. leggen ait«!r.'*yk over het Voorlopig ______r BvHWrn__Mivßl _ki Vee' bewolking, tijdelijk mei voor de gaullisten kandidaat dens het debat -B W»at regen, later op de meeste voor presidentschap van Schadefonds Geweldmisdrijven. De droog stelde het sym- DEN HAAG Een rookver- a,,jn weer en enkele republiek, is dinsdag uit het par- Tweede Kamer stond unaniem J*kl "Ogen, zwakke tot matige de 1,1 miljoen bod in openbare— gebouwen. Mna tijbestuur van de gaullistische UDR pathiek tegenover dit wetsvoorstel ' ' .u'teenl°Pende richtïn- van minister Van Agt (justitie). heeft Deze wens heeft het Tweede- /"axiraumtemperatuurIrt" om- gestapt. Hij wil met zün aftreden Voor dit jaar justitie op haar «*■'tw 8 1,1 Kamerlid Van der Mei (CHU) 8 graden. protesteren tegen de greep naar de begroting een bedrag van mil- studie- I Vju,* joen voor het uitge- I Tijdens deze beurs worden de navolgende neergelegd in schriftelijke macht die premier Jacques Chirac v gulden fonds I dagen gehouden: vragen par- Voor iedereen Het beheer aan minister Vorrink °7-49 ONDER: 18.00 in december in de gaullistische trokken. van het fonds is I maandag 3 mrt. De hotel-café-restaurantsector en van Volksgezondheid OP*£: in handen van een speciale commis- huidige economische problemen H en Mi- Moi>„ 10.46 ONDER: 02.15 tij had gedaan. De bedoeling.van het voorstel is, om ziin lieuhygiëne. De heer Van der Sindsdien is Chirac behalve minis- sie. Als het slachtoffer meent dat 'n I dinsdag 4mrt. Praktische benadering reglonalise- mgÊ een fonds op te richten: verzoek ten onrechte is afgewezen, ring van de gezondheidszorg Mei wil weten welke moge- 'UIV 074 ONDER: 18.02 ter-président ook nog secretaris- lijkheden de bewindsvrouwe ï.:°P: 11.34 T ONDER: 03.19 generaal gaullistische partij. kan hij of zij de zaak voorleggen . I woensdag 5 mrt. Hoe maken wij de gezondheidszorg van de voor iedereen die in Nederland leefbaarder? ziet, om desbetreffende Op komend aan het gerechtshof in Den Haag. maat- het partijcongres dat zwaar lichamelijk letsel oploopt bij regelen te nemen. weekeinde wordt gehouden, hoopt "geweldsmisdrijven of pogingen daar- Chirac die laatste post, die hij oor- toe; Het initiatief van de CHU- spronkelijk slechts voorlopig zou be- Instemming afgevaardigde is geïnspireerd zetten, ook verder te kunnen be- voor achterblijvende echtgenoot, op Hen De kamerleden van Schaik (KVP, 'n massieve campagne, die houden. In de ogen van Chaban-Del- kinderen of ouders, voor zover zij regering mede namens ARP en CHU), Riet- de van de Westduitse mas druist die opeenhoping van "afhankelijk waren van het inkomen deelstaat Baden-Württemberg De globetrottende tegen de gevolge van een kerk (VVD), Kosto (PvdA, mede na- Henry Kissinger functies rechtstreeks in van iemand die ten PPR, D'66 en PSP) ter bescherming van de niet- gaullistische beginselen. misdrijf overleden is; mens en Wolff maakt het met de (CPN) spraken hun voldoening uit WMm%WÊkW rokers heeft ontketend. dag bonter. Gister- over het voorstel. Van Schaik waar- onmiddellijke morgen ontbeet hij voor, Zo is daar met schuwde er dat na het instel- ingang het.roken in Londen met de len van het fonds er niet lichter Presentatie hotelkamer '75 verboden in leidster van de con- mogen alle rijksgebouwen, die voor servatieve partij, Beslissing viel na verhit debat gestraft zal worden. „De het publiek toegankelijk zijn, Margaret Thatcher, daad blijft'ernstig", zei hij. Rietkerk in voertuigen de uitkering alle van het 's middags lunchte vond, dat uit het fonds openbare vervoer en tijdens , hij met de Sjah van geen invloed mag hebben op de bij- vergaderingen Perzië in Zurich en standsuitkering*. van officiële l'11 ""^Ond colleges. >»,. rs dineerde de Amerikaan Maudling weer van stal met z*>n Franse ambt- Van Agt antwoordt de Ka- floot*"* Minister LONDEN Margareth Thatcher, De minister van Arbeid en Jf«tje Jean Sauvagnargues. militairen mer vandaag. de nieuwe conservatieve partijleider, ?'fa|( w*>t zal die Kissinger Portugese heeft gisteren— de formatie haar schaduwkabinet bekendgemaakt. Sociale Zaken van Baden- van Het S zyu meest oog Württemberg ï**Uts .j sas zijn, als-ie weer in het springend is de verdwijning van Geoffrey Rippon, Robert bestudeert ver- s **tt ca e" met Nancy mosselen Carr en Peter Walker, schaduw-ministers, die nauw verbonden waren met der de mogelijkheid van het Jr»»t eten °P de hoek van de Guinee-Bissau de verslagen partijleider Edward Heath. Een verrassende terugkeer maakt beperken van de rookvergun- f''en' ?' zo maar een portie Reginald Maudling, die in Rippons plaats woordvoerder voor buitenlandse ningen in restaurants, post- Nij""' de muur, of wat nog zaken wordt. kantoren en b_J de spoorwe- r *s een zakje chips kan in blijven Een belangrijke plaats ook ingeruimd Joseph, Marga- gen. v "eUve^ ' politiek is voor Keith j en, hemdsmouwen sir die °0r e in vraagt OAE b*j teevee, en met een pilsje ret Thatchers mentor in de party was en haar krachtig steunde in de strijd ' LISSABON De Beweging de 200 afgevaardigden op een massa- om het leiderschap. — van Beweging van de Strijdkrachten, de ware vergadering de. van om spoedhulp Portugal, heeft de Strijdkrachten. machthebber in Door de vaagheid van de verklarin- _ na een verhit debat achter ge- gen van de woordvoerder is het na ADDIS ABEBA Guinee-Bissau Posttarieven sloten deureh besloten zich om de vergadering van twaalf uur on- heeft tijdens de ministersconferentie in re- duidelijk gebleven, welke richting van de Organisatie van Afrikaanse co/op te zetten een permanent heeft gezegevierd, of dat het uitein- Eenheid (OAE) in Addis Abeba ge- weer omhoog vraagd noodhulp Kaap- geringslichaam. delijke resultaat van de bijeenkomst om voor de H9 ïtWTEi een compromis is. verdische Eilanden, waar de bèvol- Een woordvoerder van de Beweging Nog geen week geleden heeft pre- ,king al zeven jaar door honger zei dat zij nu bevoegdheden „boven sident' Francisco da Costa Gomes wordt geteisterd. De afgevaardigde EUROPA de wetgevende vergadering uit" be- bekendgemaakt dat op 12 april ver- van uinee-Bissau vroeg om groot- zat, maar hij weigerde te specifice- kiezingen een wetgevende ver- scheepse hulp bij de bestrijding van Klllp voor dit dat wetsont- honger. 11111 l ren of betekende gadering zullen worden gehouden. de werpen die door het parlement zijn krachtenbundeling |^^^CsS^^ïM goedgekeurd, met een veto van de (ADVERTENTIE) beweging kunnen worden getorpe- deerd. KEIHARD De woordvoerder verklaarde dat de Beweging haar bestaande bevoegd- ■fW/^\ inde Sflfl^ï heden, het bezetten van ministers- Al zetels incluis, zou behouden, ook na- EEN dat een civiele regering is samenge- FIETS I PRIJZENSLAG! fgi^^^S steld. „Deze institutionalisering werd 4VJ meegedeeld dat de mlitairen 't over ______! Elders in dit blad alle fundamentele kwesties eens zijn IN SCHUNCK'S SUPERMARKT! I geworden, maar dat zij overleg zul- DOE MEE AAN DE WINKELWEDSTRMD ! vlndt u plegen drie politieke I M.tWM.-l.reSS SS^oS^ i« len met de lEDEREEN IS WELKOM ! EENVOUDIG WEDSTRIJDFORMULIER partijen in het coalitiekabinet, alvo-, INVULLEN, MET SPOED INLEVEREN EN U MAAKT MASSAAL rens hun besluiten te ratificeren. KANS OP EEN ËB|B|a | ',|,"113 Politieke kringen verklaarden dat Ë^if de overeenstemming alleen werd be- BffllßlißW VOORDEEL! de reikt na verhitte debatten tussen bij ■ll^^lSlH gematigde en linkse elementen onder IWIN liE^Tbegana*-.letten NS-stations V______fr Eki_____i__-_S-S_^-M_l_Si_i--S-l Limburgs 2 Dagblad Woensdag 19 februari 1975 " pagina Uikhoven net jan van lieshout BINNENDOOR staat bol van de en buitenom Bollens de UIKHOVEN staat bol van Bollens. VAN van de 28 PERCENT o ouders der 270 gezinnen in % de J" % VOOR DE OORLOG, die in EVENALS andefe Maas- jarige gepensioneerde houden. De veiligste ma- „WEL SNEUVELDE veel fi dromerig dorpje aan 14-18 tegen de Duitsers landse militairen hadden hoofdonderwijzer Guillau- nier was het tegen schrijft vader of moeder »<* £ ■ daarom om wild de hoogspan- fi -> werd gevoerd, leverde Uik- de drie slachtoffers het me Kortleven. „De prikkel- via greppels te ontsnappen. ningsdraden. lagen of schrijven beiden zich 0 verhouding Ook er $ ti hoven in tot front via Nederland be- draad in de middelste linie Onder dekking van de iedere morgen honden en $ len. g het aantal inwoners de reikt. Zij daartoe stond onder hoogspanning. de waren duisternis werden verschil- katten kapot. Er werden BIJ MEER dan 25 percent meeste soldaten van heel door prikkeldraadver- % i» & .de Met generatoren werd de lende greppels gegraven. zelfs kadavers van vossen huwelijken, die sedert België. sperringen gekropen, waar- stroom opgewekt. gene- % te» $ De Met een. „zwegelke" werd gevonden." fi werden gesloten was een mee de Duitsers^ in Ide ratoren stonden in barak- de veilige overtocht beves- fi geslacht Bollen DRIE Belgi- uit het % HUNNER keerden herfst van 1915 de ken welke door Duitsers tigd." NA DE OORLOG kaapten $ bruidegom. niet .weer. Met de oud- sch-e hadden af- bruid of de £ Maasoever werden bewaakt." verpauperde agrariërs % i & strijders, die na de Eerste gegrendeld. „VOOR „VAN DE 80 leerlingen, die ZOVER ik me her- prikkeldraad en palen om % heett" 4 Wereldoorlog zijn gehe- „LAMPJES registreerden inner eiste ijzeren gor- er destijds op school had, meld, het hun weilanden mee af Sj J* & worden zij op 11 no- „HET IJZEREN GORDIJN onmiddellijk elk kontakt. dijn te Nu nog maar liefst vijf jongens nog slechts één mensele- maken. wordt gj -2 vèmber ieder jaar her- bestond uit een driedubbe- Ook als de draden met een ven. In Genewth werd het Belgisch vee met Duitse & Bollen", herinnert geweZ,!' ■£ dacht bij het monument op le omheining van elk tien deken gummihandschoe- zoontje Op- gehouden, hoofdonderwijzer Guilla»»1, of van Thomas draad in de wei fi m*»e» % de Maasdijk. draden hoog", aldus de 79- nen van elkaar werden ge- steyn geëlektrokuteerd." Kortleven (79) zich. „Ge I dan wel bijnamen gebruiken. PASTOOR SJEF GOOSSENS n OOK OP de Rijkspsychia' sche inrichting in ReK n kampte men met probleme rond de identificatie van »* ware Jan Bollen. Er stonde., jaren vier Jannen op de I«° lijst , „KROEDSJEF » ER IS géén vereniging BLEEF HUMORISTTOT Bollen Uikhoven, waarin de niet zijn vertegenwoordig Sterker nog, in alle »estu"*L organen- van jeugdbew^ ging tot—bejaardenbond " heeft een lid van deze hons IN praesespoKe DE KIST vaste kaste de , de pen of de poen in beheer- „KROEDSJEF" noemde iedereen hem. naam had ZO IS Jozef Bollen voorzitter van de Bond van gePenS £, de pastoor van Uikhoven zelf bedacht. Sjef hadden neerden; Arnold Bollen zijn ouders hem genoemd. Het schatbewaarder van de ou werd „Kroed"-Sjef, strijdersbond; Jules Bolle omdat Sjef Goossens een heilige adoratie koesterde voorzitter van de rieken**»* ” mevrouw Bollen-Leenders s voor geneeskrachtige kruiden: voor de „kroed". Hij cretaresse van de katholie» landelil» plukte ze langs de Maas tot in de bossen van Vereniging van »o " Geulle. vrouwen; zit Bernadette len in het bestuur .van_ ita OOK DE kinderen van vijf uur was hij weer uit de veren. plattelands jongeren; is 8.. n TJikho- Bollen en ven plukten ijverig voor hun „Ik kan later lang genoeg slapen", hoofdleidster zei hij altijd." Monique en Marie-Jean»"' dorpsherder. Jong en oud wis- Bollen leidsters van de mej *j ten de camillebloempjes, de HET WAS een doorn in het oog van jesgroep Uikhoven: zit "... „Reine de pré", hét varkensgras de artsen, dat het in de keuken van Bollen in de parochieraaa- pastorie wordt het kerkelijk zangk°°* en de vuurwortels te staan, de van TJikhoven drukker B«- was dan in hun spreekkamers. Zij gedirigeerd door André welke ~Kroed"-Sjef nodig had reclameerden by de bisschop van len; is Jean Bollen ondervoor- voor zijn*kruidendrankjes. Luik; betichtten de pastoor van on- zitter van de voetbalc!*»* rechtmatig uitoefenen van de ge- Lambert Bollen ondervoorzit- ,DE KRUIDEN werden gemalen neeskunde. ter en Jef Bollen secret:*.»» met een motor van drie PK", weet van de wielerclub; Jef 80l!e" Pierre Leenders, de 75-jarige gepen- „KROED"-SJEF trok zich van de secretaris van de judoclub S^' sioneerde smid, die tegenover de attaques der Aesculapen niets aan. murai; Jozef Bollen voorzitter dorpskerk praktizeerde en nogal Hij ging door. en Guillaume Bollen secreta- eens voor een klus op de pastorie ris en ruilmeester van *f werd ontboden. HIJ VROEG nooit geld. Mildheid postzegelclub en schepen J*" adresseerde hy aan de kerk. Van zef Bollen voorzitter van B' „VERVOLGENS werd alles ge- geofferde gelden bonwde 'hij pal comité, dat rond de 21ste J»»1 kookt", aldus de 79-jarige oud- voor de oorlog een nieuwe kerk- de kiezelfeesten organiseert- hoofdonderwijzer Guillaume Kortle- vleugel. waartoe ieder jaar een k'eze!' ven, die meer dan 41 jaar de buur- fee wordt freko7«n. Pc eP man van de klerikale kruidendokter TOT ZELFS uit Kongo en Amerika f«e was hoe kan he* anders is geweest, ,Om 't extract op smaak kwamen mensen met open benen, een mejuffrouw— Bollen. te brengen voegde hij er drop aan natte excema's en andere kwellende — toe, waarna het brouwsel in flessen kwalen. „Ook werd gedaan." in Uikhoven is in 14-18 aldus Sjakie Salden (40) uit Maas- dergelijke pastorale papavers van de „NA ZIJN nog dik- veel armoede geleden", aldus mechelen, de gitarist en jodelaar preekstoel parachuteerden. „ZO DOOD heb ik HEB ik voor de pastoor eens wijls mensen aan de deur gehad de 79-jarige gepensioneerde van het orkest „De Lustige Zwer- 280 lege wijnflessen moeten halen nog gekre- hoofdonderwijzer Guillaume vers". „Als wij ergens speelden was DAT ook gasten, by en verschillende brieven MOESTEN de die de pastoor van Veldwezelt", al- gen", zegt pastoor Frans Conings Kortleven (links op deze uit de tent afgeladen vol. In Uikhoven op het toilet op de pastorie oog in dus Pierre Leenders. (62), die Sjef Goossens opvolgde. 1918 daterende foto). „We konden we na de preek van het oog zaten met het vers, dat de „Hij leefden van Amerika en „pasteurke van Ukéve" onze instru- pastoor op geblok- OOK MAAKTE het „pasteurke van was een bijzonder mens", be- de wc-deür had aamt hij met de parochianen. Spanje. Van het vet, het vlees menten opbergen. De zwik bleef er leterd: Ukeve" veel zalven voor excema's. bonen, leeg." „Daarin en de die Amerika verwerkte hij veel teer", stuurde, „Ons land is als dit kabinet. herinnert Guillaume OP 30 MEI 1875 werd Sjef Goossens trok 'Marie-Kathrien Kortleven zich. Opglabbeek geboren. Keulers soep, welke KERMIS EN karnaval vermaledijd- Nu weer eens vrij, dan weer bezet. in In Luik Marianne 't Is hier zoals in „VERDER hij in 1900 priester gewijd. Leenders rechts op de foto de „Kroedsjef". Neerlands rijk: WERKTE hij veel met werd veel wind, veel water en veel slijk. leemgrond, die de mollen opwier- Vier jaar was hij leraar aan een en Marieke— Dreesen iedere college —middag aan de JONGEMANNEN gaf hij_de Ook hier wacht men in stille wij- pen. Het zand vermengde hij met in St.-Roch, vervolgens ka- kinderen der raad ding ongebluste pelaan minstbedeelden uitdeelden. Er niet met een oudere Vrouw of kalk en met azijn." in Alken en Rotem en van met op 't ogenblikvan ■bevrijding...." december 1915 tot 4 april 1957 pas- waren kinderen, die enkel van een weduwe te trouwen. „Koop de „MET DIE „wonderpap" genas hij die soep Na oorlog maar eens een radio. De toor van Uikhoven. leefden. de oude mu- ZELDEN in de dertiger jaren meisje uit poseerde de jeugd ziek is niet als een nieuwe", STOLDE zijn humor in een om Ameri- van een grijns. Heist-op-den-Berg, dat de specialis- GUILLAUME KORTLEVEN: „Als ka en Spanje te bedanken. In stelde hij. ten in Leuven hadden opgegeven. ik geen priester was geworden, was het midden „Kroedsjef"." . ZELFS hij geregeld Het had hersenvliesontsteking. ik geworden", altijd. JONGE MOEDERS hield hij voor, TOEN door arts zei h_ Het geveld, 's Nachts werd de pastoor met zat Hij hobby dat moedermelk moest worden ge- flauwtes werd bleef zijn zin een in hem. had in het voor hij taxi opgehaald. Hij legde de pap lezen van medische boeken; prefereerd boven melk van de koe. humor overeind. Toen een vooral confrater tijdens eën in achter in de nek van het koortsige Duitse. Veel hij over genezing retraite Re- las ketn om een natte doek hoorde kind. 's Anderendaags was het door planten." gedicht en „gedeund" door Sje: GRAAG KOUTTE de devote dorps- meisje genezen." herder cryptogrammen. Toen vragen, interrumpeerde hij, nipt bij Goossens." in de bewustzijn: „OOK WAS HIJ een groot muziek- Duitsers Rusland binnenvielen, zei „Een dweil is ook goed." DEZE WONDERBAARLIJKE gene- liefhebber", oordeelt Desiré Kortle- ONDANKS ZIJN grote liefde voor hij: „Ge zult zien, dat de Duitsers in zing had een tomeloze toeloop to. ven (85), die al 55 jaar het orgel de muziek moest hij niets hebben Rusland hun kop stoten. Daar zit OP DE MORGEN van zijn sterfdag gevolg. Zus Lisa en nicht Liva, die bespeelt in de St.-Nicolaaskerk van van muziek in de herberg of in een staal in (Stalin)." moest hij in een stoel de kerk_ bij de pastoor inwoonden, konden Uikhoven. „De pastoor zong vaak danstent. „Wie een danstent ingaat, worden uitgedragen. Hij was op hét naar de voordeur blijven lopen. een octaaf hoger dan de tenoren. In ■betreedt het oord van de duivel", TOEN HITLER België bezette „om altaar flauwgevallen. Vóór de pas- processies predikte te beschermen" bad hij: „MIJNHEER of tijdens bedevaarten hij. „De duivel slaat er de het land torie begaf de zetel het. „Hij geeft PASTOOR maakte» je hem altijd engelbewaarder „H. Jozef, van het nog eerder op lange hoorde boven alles maat en de staat te Beschermer onze dan ik", doorbrak Kort-H uit." wenen aan de deur." Verlosser, verlos ons van onze Be- een doodzieke pastoor de ernst van wortels van bewonde-fl schermer." de situatie. nooit voor één uur naar bed. 's Nachts om twaalf Nu nog zingt het kerkkoor in de jaren stond hij nog aan de danstent moesten paro- Sjef begon hij HERHAALDELIJK ZO WAS Goossens- humorist uur aan zijn brevier. Om nachtmis kerstliederen, die werden om parochianen tegen te houden", chianen een lach onderdrukken als tot in de kist.

Oplossing van gisteren DE BEMINDE BARABAS Suske en Wiske. e s f ASTERIX OP CORSICA C Dargaud 1975. insider gondel etude s nagelen al gr to y ee ue kornuit

Wina appel Born CREME

Snijd 1 kg geschilde goudrenetten kwarten, verwijder elk spoor v e het klokhuis de stul* en zet e appel op met enkele eetlepels wa Laat de stukken appel boven lf^ vuur zacht worden en roer ze ' mef een houten lepel tot moe el* Neem pan vuur. de van het 2 door de appelmoes 2 eidooiers, vanillesuiker, 1 eetleP " theelepels nagr citroensap en gewone suiker & smaak. Week 100 gr rozijnen kwartier in water, laat ze i" en roer ze dopr de appelcrème,uitlek»^ eventueel nog enkele fïjngeh'» minste," walnoten. Zet de schaal een half uur in de koelkast. Limburgs Dagblad fcinneril: buitenhj Woensdag 19 februari 1975 # Pagina 3 VANDAAG de dag Proces tegen Nederlands BM-lid in Bückeberg begonnen A.Sacharov kandidaat Ronald Augustinkleine vis in Nobelprijs Boy*. Wd —De Russische atoom^e- Andrei Sacharov is door de \Aij,S "uitse parlementariër dominee jeY "a»s Roser van de CSU voor- H_a-en a"s kandidaat voor de No- ïrUs voor de vrede. de ’generale’ voor Stuttgart. Kernproeven laatste opmerking geeft meteen de door Jan C. Kuiper rol van Blaser aan. Hij moet als het van Fransen conflict tussen Augustins verdedi- BüCKEBURG — Hij ziet er mager en bleek uit en die bleekheid gers en het openbaar ministerie uit Frankrijk heeft de wordt nog eens geaccentueerd door de zonnebril die hij onafgebro- de hand loopt, het proces redden. sch?epva b —art gewaarschuwd uit de ken draagt. Ronald Augustin (26), de enige Nederlander die ervan De advocaten die Augustins ver- ttu *e blijven van ïlocr de atollen wordt verdacht lid te zijn van de zgn. Baader-Meinhofgroep, staat trouwen wel genieten, noemen Bla- °eora en Fangataoefa in de e voor zijn rechters. Dat gebeurt in een weinig vrolijke omgeving. ser dan ook „een vertegenwoordiger 4ef Oceaan in verband met on- n^se kernproeven, die daar Een betonnen bunker, waarin enkel een paar dakramen zijn aange- van de rechtbank". heldra tya zullen plaatsvinden. De bracht. Een goedkope betimmering, die nog eens moet illustreren )w Schuwing is er een van een dat ruimte later een worden voor de bijna hon- Hun verachting is zo groot dat ze a-a»ent deze werkhal moet karakter. derd gevangenen die doorgaans in de strafgevangenis van Bücke- onmiddellijk het voorstel indienen burg huizen. om Blaser te verwijderen vanachter de tafel waaraan zij met hun cliënt Die werkhal binnenkomen is niet openbaar proces kan worden ge- zitten. Hij moet weg: aan een ande- eenvoudig. Journalisten moeten een sproken. Dit is geen rechtbank, re tafel, buiten gehoorafstand van speciale kaart laten zien, een pers- maar een politievesting, roept de kaart en hun pas. Ze moeten hun verdediging uit, en. het woord de andere verdedigers. En voor het ”Huurwetje”door Senaat hele hebben en houden op een tafel „psychologische oorlogsvoering" eerst op deze lange, slepende dag leggen, en worden elektronisch en valt. opent ook Augustin zijn mond: „Jij ook nog eens met de gefouil- —De regering hand vertegenwoordigt jij rat, Hjet HAAG heeft leerd. Na drie stalen deuren zijn ze „Deze hele behandeling is in strijd me niet. ie ïe„ naa.r de sterkste middelen hoe- eindelijk binnen. Bezoekers voor de met het logisch rechtsgevoel en zuit me nooit vertegenwoordigen", He |rÖPen om in de Senaat een publieke tribune nog schept een sfeer van bevooroorde- zegt hij giftig. dag achter het zgn. huur- hebben het De eerste van het *eti veel moeilijker. ling. Augustin is bij voorbaat al proces is voorbij. \veer te brengen. In dit wetsont- veroordeeld, omdat men hem in zon _pjP' dat de steun kreeg van PvdA, omgeving terecht laat staan". De De avond valt. Schijnwerpers zetten it Au *?'6B en de meerderheid van Mislukking beschuldigingen komen in een onaf- de strafgevangenis van Bückenburg $e fracties, is gebroken reeks. weer in een hel licht. Het is geen gjug'dingsplicht van huurverho- üejjj n opgenomen plus de bevoegd- Augustins poging om de rechtbank feestverlichting. te negeren, mislukt. Hij staat niet llet instellen van een maxi- mand had verwacht. Het ""ttiß-01 (nu 8 procent). op als de lekenrechters de eed spre- Omgebouwd iets anders Rondom het gerechtsge- daarvan volgende verzoek van de verdedi- ken. Maar de president van de Maar ze komen niet onverwachts. bouw in Buckeburg waren rechtbank wijst hem niet terecht. ging is de beroepsrechters als par- " Dit is de grote generale repetitie tijdig te uitgebreide voorzorgsmaatre- Minister werkgelegenheidsnota Hij constateert dat de verdachte het proces verklaren. De rechtbank verwijst naar voor dat eind mei tegen die over Augustin moet vonnissen, gelen getroffen, prik- EC kennelijk nog erg zwak is en ver- vier zoals ontvouwt de kernleden van de Baader- beroepsrechters (on- leent hem toestemming gedurende bestaat uit drie keldraadversperringen die Meinhofgroep in Stuttgart begint, der president) en twee leken- het proces te blijven zitten. justitie wie de mede moesten en de officier van is dan rechters; een boer, Heinrich Droste voorkomen, goed dat Hij zit in zijn blauwe gevangenis- ook voorbereid. Het hoofd van uit Bramsche, en een meubelmaker, fotografen en filmers te actieprogram hij later jasje het parket, mr. Hunger, zegt dat de Siegfried Burlager uit Osnabrück. dicht bij het gebouw pak, waarvan het noodzakelijke veiligheidsmaatregelen konden de advocaten „De rechtbank heeft een nieuw Nee uittrekt, tussen Rainer „ komen. TSBURG Eur°Pa moet in Osnabrück niet genomen konden rechtsgeschiedenis Boersma "»i«d Koencke en dr. Klaus Croussant. hoofdstuk in de van — wel in de het afhankelijk worden. Dat is Zijn moeder op worden en gevangenis de Bondsrepubliek geschreven", Johanna staat de van Bückeburg. van Bta *erste punt van het actiepro- gaag. Ze wacht totdat ze opgeroe- aldus de verdediging. „Want in wel- an de Europese Commissie v»or pen wordt om te getuigen. Met de De gevangenis omge- ke burgerlijke rechtstaat zou men Volgende dit **aar* Het werd .is inderdaad voorstel van de verdedi- Siste Pr°Bram journalisten wil ze'niet praten. De vesting. zijn het ermee eens zijn, dat men een ging: de van D_t ,Fen aan het Europese parle- bouwd tot een Er drie gevangenis ge- advocaat Blaser uit Os- op petitie en advocaten van haar zoon hebben prikkeldraadversperringen; er staan als< procesgebouw nabriick, moet achter de verdedi- V»H ?foorgelegd. Hoofdmoten daar- haar dat ontraden. Een paar ant- op bruikt?" gingstafel, -'in vaststelling van gemeen- televisiecamera's het dak; er cir- die als een burcht lijkt sC|, woorden wii ze toch wel kwijt. „Of helikopters De rechters hebben zich laten ken- gevolg veertig doelstellingen voor kelen voortdurend bo- onzelfstandige als van de ordners *W*? eltike Ronald blij is dat het proces nu ven het gebouw en er staat een nen als notarissen met procesdossiers, worden verwij- Sei, _!e en het ontwikkelen van ei- eindelijk begint? Daar hebben we van de veiligheidsfunctionarissen en kui_."ulPbronnen met alle redelijke klein legertje politieagenten op derd. Hij geniet het vertrouwen 'Middelen. het niet over gehad. Of ja, toch wel, wacht; kortom, als je niet beter de politie. Dat is beschamend". De van Augustin niet. „Wij kunnen tijdens mijn laatste bezoek. Hij' zei: je drie beroepsrechters luisteren toe 53.000 wist, zou denken dat de gevaar- Blaser niet op de hoogte houden, werklozen „Dat niet mijn zonder een spier van hun gezicht te ” is proces, dat is hun lijkste misdadiger van de Bondsre- want dat zou bovendien de vertrou- proces". Een opmerking die voor publiek terecht staat. vertrekken. Zij hadden niet anders wensbasis tussen ons en Augustin DEN HAAG Minister Boersma cretaris Mertens, de delegatie (24 vervyacht. Er is nog geen enkele tweeërlei uitleg vatbaar is. Is het verstoren", zo argumenteren de ver- vn Sociale Zaken— heeft gisteren, in leden) weten. Zusjes Price het proces van justi- Maar Augustin is slechts een kleine verrrassing opgetreden. Den Haag landelijk de Westduitse dedigers. Blaser van het actieco- In de petitie vraagt dan al veiligheids- Heinz zelf heeft er het actiecomité tie of is het het proces van de vis, en geven die ook niet veel zin in. „Toen ik op 3 mité werklozen ruim 53.000 handte- de minister een uitkering ineens advocaten? Gisteren was vooral het maatregelen te denken. Want die januari Augustin wilde opzoeken, keningen in een houten kist ontvan- van minimaal f 200,- netto, verlen- naar laatste het geval. De advocaten kleine vis is in staat om bij het Eerste stukjes waarschuwde men mij al dat hij mij gen, en een petitie met drie eisen ging van de werkloosheidswet van dienden ordevoorstel na ordevoor- minste of geringste paniek te ver- paar klappen het gezicht tot verbetering van de financiële 26 naar 52 weken, verhoging in. oorzaken, Middags een in zou van stel 's om vier uur De officier van justitie, Hunger, wil geven als ik het waagde zijn cel te positie van werklozen. De bewinds- die uitkering van 80 naar 90 pro- wordt op een gele Mercedes ge- tegen man moest echter op de petitie ”Politieveste” pauze betreden. Zelf hij dat een cent van het laatstgenoten jaagd. Japanners een half uur om zich te zei me loon en begrafenis Er zouden in zit- kunnen inleven in de terminologie hij me een blauw oog wilde slaan". duidelijk „neen" verkopen. optrekking van de Wet Werkloos- ten, leden van het Japanse Rode verdediging. heidsvoorziening 87 Leger, van de De eerste steek- van 75 naar die Augustin zouden willen „U weet, dat in de Kamer een procent van het laatst genotenloon. zusjes ] irion en ergens bevrijden. jes onder water in dit juridische De Eerste verzoek: het proces De helikopters cirkelen gevecht het aantal punten aan de orde zijn, Ook wordt er op aangedrongen Urs Price— de twee IRA-acti- te nog vallen. Hunger vindt Verachting de visto s anders laten plaatsvinden. Vol- intensiever dan anders boven de rechtbank partijdig te waarover een duidelijk standpunt werkloze niet na twee jaar terecht êen;„ "~* die tot— levenslange gevan- gens artikel 6 de Europese de gevangenis en politiemannen verzoek, van de verklaren, ontoelaatbaar. De recht- Blaser ziet zijn rol als verdediger is ingenomen. Donderdag zal de te laten komen in de Bijstandswet. aï z*Sn veroordeeld wegens Conventie voor de Rechten- van de staan nerveus in hun walkie-talkie's Kdn ming bomaanslagen bank denkt er anders over en gaat niet meer zo zitten, maar de recht- aanvullende interimnota werkloos- D_ enige toezegging, die minister aail te Mens moet een proces in *het open- te spreken. heidsbestrijding verschijnen delegatie *^hd het 5 laatste woord over de hele «iUj ABEBA Voor eerst Sjah: matiek nog’ niet is gezegd en hij de — Olieprijzen . machtsgreep van februari uit, 197^ s Ethiopische junta gisteren sloot niet dat de Kamer over in u !' de een aantal bij openbaar verschenen. Majoor s kwesties meerder- Mtj,*: VASTE LAGE heid anders zou —kunnen beslis- St°e Mariam, achte HaUe het brein I sen. Wel— wees hij de eis van een *ijn de revolutie, verscheen met *! uitkering f 200 duidelijk ' op trappen /fiSSF ineens van het „ edewerkers de van o^ van de hand. De ®ude keizerlijke paleis tijdens PRUSSLAGPRIJSPEIL / minister wilde «2i ....til-,», BÉ_l______«__«______i______■__.!_'.-' ■'■: -ÏS-J1 derne en gemachaniseerde mijnen : allemaal zijn dichtgegaan. De vesti- ZüRICH —De sjah van Perzië ger, in een hotel in de Zwitserse ■ ging prijs van Afcent noemde hij de heeft verklaard, dat de van stad Zurich. grootste boosdoener. „Onze leus functionaris olie niet zal dalen en zelfs nog „Ik ben niet een dergenen", 39 mijnwerkers die blijft: in de mijnen, hoger zou worden, tenzij in menen, dat de prijs kunnen van olie zal 139l A*-!*^,'.tw>*|%«>>» Afcent uit de mijnen" zo zei hij. I«mSmSHB':*___^'-*_-__?w'^-"*':*^"*'____>■'■'" A-VA__" lOeieren *^l^^J-* ■ rawuiS de westelijke wereld aan de inflatie dalen. Indien u in de westelijke I z een halt toegeroepen zou worden. wereld ons daartoe dwingt, zal de mr^r STOEL waar gestraft De Perzische heerser sprak op een olieprijs stijgen", aldus de Perzische L|TERm — I **-*jÊÊÈk (ADVERTENTIE) onvoorbereide persconferentie nadat vorst. „Ik stel geen belang in lagere Een rirmnaaïifl hij tweeëneenhalf uur geluncht had olieprijzen indien wij meer voor on- tstan^OEL1 — goederen l_É_ioo chocoladeMELKOS «Har- heeit de ex-NAVO-functi- met de Amerikaanse minister van ze moeten betalen". Ir'r* sl»>e vNahit Imre (58) op beschuldi- buitenlandse zaken, Henry Kissin- De sjah herhaalde zijn standpunt, en extra fIUHHH vanjw- _^F V¥l c S(!he in sPi°nage voor communisti- dat olieprijzen gekoppeld dienen te hoge rug —————— hetbestevan "liegv .«den (Joegoslavië en Roeme- worden aan een reeks 250gr.DISC0 ter (ADVERTENTIE) van wellicht ■ ~t AQ cj"sf"W> stfla * dood veroordeeld en de twintig a dertig belangrijke ver- I twee landen o,wsezet in 30 jaar celstraf. bruiksartikelen, die worden inge- l»»»re - Belgi- geïndustrialiseerde VOORDEEL- ______sche W?rd in lff6B door de voerd uit landen _L___-_s__!SS JÜK^.uedbii samen op t*_en eil'Sheidsdienst aangehouden, met het doel het levenspeil van de "locum met 144° Beheiine NAVO- olieproducerende landen te behou- RAI-stand nr.203 tr«kkeenten naar Parijs wilde ver- den. Toen een verslaggever opmerkte, Verzorging aan huis van al uw dat de prijs van gefabriceerde goe- en DAFenVolvo feestdiners, deren verbruiksartikelen afhan- / kelijk is van de inflatie in de weste- trouwpartijen, lijke wereld, antwoordde de sjah, iïWTp *UUHfcN overigens... Kissinger maten 38-40-42-44 ■ WS""L recepties en terwijl naast hem stond ■ onaandoenlijkheid PPIASHvoorde en de zelve leek: | H*fti ____~__«.__ «ATEN: JMCAI koude, buffetten „de uitweg voor uw volken is, het Heren SM L Turkse ex-premier Bülent stuiten van de inflatie". I WITTE flftyg 20K0M0 f|OQ 0(1,1 18 privébezoek N .? maart een MUNSTERGELEEN De Amerikaanse minister van bui- WAS rïand brengen mogen tenlandse zaken, Kissinger, was I \M% HUISVUILZAKKEN " kindW:l,^lMTt "erplg*. e 'religieuzen niet meer de telefoon 04490—5841 dinsdag van Londen naar Zurich ______Z I __JP_nOL ______!_^_____B Öie a j,9W!? *n "is de Italiaanse" wet gevlogen, nadat hij maandag bespre- T'Us verbiedt, ongrondieettig kingen gevoerd met *er(c[a :"; Speciale diners op donderdag in Genève had ° Wor gevallen, waarin, de zijn Sovjet-ambtgenoot Gromyko. ■ n gevaar "j- Zeer intieme gelegenheidvoor e \i is en is de 38- De sjah was van zijn winterverblijf V)°nerJi arius Looma > een in Zurich uw receptie, feest- en St. Moritz naar Zurich gereisd. Hij Wederla^der" Spanje besprak energie- O?n0c_<:o men in zakendiners. x maandag en olie- hij meA ' toen de Cessna waarin vraagstukken in St. Moritz met pre- ra So»_„ een Spanjaard zat, bij Tar- sident Valery Giscard d'Estaing van "a neerstortte. Frankrijk. np 97eg _f 4 Limburgs Dagblad Woensdag 19 februari 1975 0 Pagina SPECIAAL VOOR U...INHEERLEN _ -_ _- Hï-Fi-stereo radio t-v* C ..._-_._.,. SCHOLS MEUBELEN «nn-ni r„„„i.- - - SA.A.S. AUTOSHOP 12% jaar in Heerlen NOBELSTRAAT 16, HEERLEN, TEL. 712113 Goed advies, kwaliteit, prijs en service fc_-^^_^_rACO GEURTEN%f MW ■»■-■■ W Hï-f. StlldlO IT-US-C COmeC'S WIJNBERGEN Jubileumaanbiedingen -■ ■ ____P"HIV*H « raak wacht bovendien een waardevol " WT [ DE SPECIAALZAAK gllchenk ITIOde lfl leef Nieuwe onderdelenspeciaalzaak S^ mens VOOR ÜW AUTO-ACCESSOIRES #iA|l__l|_fll Geleenstr. 72 fl_Sr£SS£ii WILLEMSTRAAT 44, HEERLEN beeldt --ro.eastr. 58 A, Heerlen P^-W^J ' EiSTr-rr^e. hLI IS Jf]*'"» Het aangewezen adres voor 0 's zaterdags geopend " 045-713463 veranderingen in eigen atelier alle elektronica-onderdelen 16560 moderne-klassieke meubelen- Limbnrgiastraat 41 - HEERLEN - Tel. 0«5-' WANDTEGELS ■■ ■■ ■ ■ ROTVTDUil X (W tl «tn crème Dia ll{ 15x15, le soort M1.60p.m2. W? HO land - rkieZe.l | II £ l\ G$M blauw gevl. van 18,- voor / 12,90 p. m2, 6 kleuren VoOr UW fÜnSte bont V\V || /V*L«*-^/l 'SKfFN, voor 14,95 p. m2.’ ißsitotj —^4*4*Pf/*s/SJA mmmA Tf* TRWERK_!I£| 3—--,’ PSPiPlflj Maison Mengedé fftlflZ! _-"' ■■wJF «-Tl __■__■_■■ iim TEL. 045-713238 ■—* , . ■■HiOTkHOÜBI^W"W £■ ■ff __■_■■ -*- Jalouzieër'—"' Rolgordijnen*—' Vouwdeuren '^—■ huiS Van VertrOUWeU wm*ymmrOldlPIr ' - - JUWELIER/I^ \v- n Susteren. Geopend van 10t - woonk., keuken, bijkeuken, bouw bungalows e Partij nieuwe TV's 61 cm tot 18 Bruinssum-Nrd. x berging, 2 slpk., douche, 805 2) met c.v. S^gti^ worden uitsluitend tegen contante betaling geplaatst. Voor plaatsing in ons blad van partij kleuren- uur. x m J zaterdag / 498,-, nwe Te k. I zolder, 47.500,— k.k. Hor- tuin. Ind. o.a. t grootbeeld 1498,-;;Te witte klassieke PIANO l B__-^-_t-___B__*-*___? na» -f' dienen de piccolo-advertenties op donderdagavond vóór 17.00 uur in te zijn. tv's ! k. WASAUTOMATEN i.z.g.st., stink, Heerlen, Bern. Bur. in woonk. met deur .^ ons bezit partij gebr. kl.-tv's .’ 500. Alb. Schweit- ■ I vanaf met garantie. Kleikoelenweg zerstraat 104, Brunssum- Onr. Goed., Tempsplein 20A ras, keuken met V -gRaP; 750,-; gebr. zwart-wit tv's j24, N'hagen, x ’ a»"* / tel. 315012. Noord. x Wij geven de hoogste prij: s tel. 045—710315. x installatie, o.a - vanaf 75,-. Alle merken : koelkast, kookplaat. fca d. voorradig. Gemakk. betaling 'Te k. wegens nalatingsschap ; voor uw oude MEUBELS bi. 3 VOERENDAAL: te k. half- met INBOEDEL, Keizerstr. 11, Komt u bij ons MEUBELS aankoop nieuwe. Grote e slaapk., badk. ge- ) Fa. Voorst, Ganzeweide ; 1 van vrijst. woonh. met en '^J I DAMES voor de afwas WERKSTER gevr. voor 3 Te k. plastic SCHUIFWANE v. ’ Schaesberg. 'Vóór 19 uur. uitzoeken tegen spotprijzen. voorraad slaapkamers, huis c.v. Di.-. bergruimtes. cenW vraagd - mongens " no. 48, Heerlerheide, telef. " gar., woonk., keuk., 3 slpk., Ge»* van 8.30 tot 15.30 u 8.30-12.30 uur.' Tel.ialm. 260 x 380. Apollolaan 1 Kortingen van 15 tot 25°/o. ■ bergmeubels, v.a. f 155.080,-' lüO 045—213879. kamers, all< e 1 I en van 15.30 tot 22.30 u. vooi 04494-42160. N'hagen, na 18 uur. S ; x Antiek LADENKAST f 175, ■Fabrieksprijzen uit de badk., ligbad, tuin, bwj. f 37.000,- r x. _ : eer- maten bankstellen 1-, 2-, 3- " inkomen fl!*- _ 1971. het a.s. seizoen. Soll. na tel . staande klok, broodkast, ei- ste hand. Klassieke bank- Horstink, Heerlen, pct. flnanoiering le J" a**« Gevr. BARMEISJES v.d. Nylon 2 Maak van uw kamer een i ■ " zits, oudholl. kasten 120 t.m Bur. in ma afspraak Hotel Neerlandia Nette KRACHT gevr. voor TEGELS 40x40 Ü ken. 141, met echte '■ Bern. Onr. Goed., f5BO,- 1 middag- en avonduren. Bijz. cent. concerthal met zon fantas- Maastrichterlaan stellen dralonstof " 320 cm, losse clubs, chroom ' se last Pf Plenkertstr. 1, Valkenburg het aanwerven van tijd- kleuren 110 Führen Waubach. 785, f Tempsplein 20A, telef. 045— (na aftrek » goede verdiensten. Black * 70 tische HIFI-STEREO-STU- f 1095 nu f leeflkuilen 1stoelen eh tafel; keukenkas- netto ' rle schriften Ganzeweide Heerlerheide£ . l tel. 04406—12435 (na u.) abonnementen 710315. X _ ; 17 " " DIO van Philips, Braun, in 5 soorten, de grote mode Meubelen, voordeel) Stienstra g rle» Angel Bar, Hommerterweg . ten. Giesen An- e bijverdien- tel. Walrampleir ■Te k. v. part. electr. OR- * free-lance of als 045-212156. Schmeider etc. Betaalbaar f 995 nu f 695, moderne rib ■ -GELEEN: Tempsplein -0 I, Hommert-Vaesrade, tel. JONGEN of jongeman vooi 045-715874. - nastr. 46, Geleen, tel. 04494- te k. halfvrijst. B.V. * ' sten. 16 Valkenburg tel. 04406- GEL. Tel. Aanm.: Feijen 8.V., . ' r' ' Leasing 75, p. .en leefelementen v.a. f 110. Betaling met cv., garage 045—712255. * 04492-2161. x Sparsupermarkt, via v.a. f 5149. in overleg. x woonh. en : voor win- Munstergeleen, tel. 04490-' -5191. 3i opge- : wo . Kom kijken— en ANTIEK. Wij hebben voor u berging, L-kam., open -^. kei en magazijn. Goede maand. eens 'i Mooie meubels i '-" - keu- met te Voor dir. gevr. TIMMER- -VS_ x PARKETVLOEREN nu van- luisteren in onze Hifi-ruim- ook een broodkast voor t.v. ,steld 13 eiken bankstellen, Te k. gevr. tweeling KIN- " 4 slpk., Te k. FRITURE ken, kelders, ''kracht hoog loon. Adres: J - ' DERWAGEN. Spoordamstr :- badk.. opr. en gar. f 50.000 Heuts, . drakmtof, LIEDEN. Bouwbedr. MEISJE gevr. '" af f 33,50 p. m2excl. BTW te! Vossen RTV, Geleenstr. ook apart kleingoed in de ibekl. met gobelin ; tuin, 79.500,— vr.pr. Hor- J 'Wijnands, Ruttensingel 160c i voor zat. en: '. aanv. Tel. Kaalheidersteenweg 94c, ■) Irenestraat Spaubeek, en perion, div. kleuren , 34, Hrln, tel. 712864. ! Maastricht, te1.'31331. rond. van 17.00-2.00 u. Bel- Dekora Parket Het Zuider 64 Heerlen, tel. 717555. x: 8, tel. en _ stink Heerlen, Bern. Bur. in 04490-6426^.^ Kerkrade, tel. 045-410705 of len Zandbergerweg 82 . 04493-2156. Zondags geslo- modellen v.a. f 995, grote Onr. Tempspl. 20A, B.V. te , Goed., - na 17.00 u. 045-714105. x -Te k. gevr. , HERENHUIZEN cbol»' ' ! - DEUREN van Geurten. Wrj OLIEHAARD ’ Hotel Belvedère, Strabeek ; Bell Club ten. Blue vraagt en- Bochoïtz tel. 04442-169'i -1 keuze in eiken tafels v.a. i.g.st., met tank, __ 1000 Itr .' Heerlen, tel. 045-710315. x de, Simpeiveid, «rf Valkenburg, Tel, , leveren voordeuren, tuto- f° 11, 04406-13905. kele BARMEISJES. Nette CAFé-KELNER ge- Showroom open van 9-6 uur f 195, modern tafels v.a. Vijlen en Vaals É?*J vraagd deuren, balcondeuren. bin- "Tel. 09—3211769156. BRUNSSUM: huis te k. \ X .: 045-413608. Aanmelden tus- voor de weekends. 's zaterdags van 9-12 u. _ _J MEUBELHUIS, Pieterstr. 9, ,f 135, echte Onyx tafels in 1 _ oudere woonh. >-"aU- " Br 1 en . Café-bar dancing Klaver- nendeuren en vouwdeuren Geleen-Oost. Weer pracht ;rond en vierkant f 269. bwj. '72. St. Gregoriusl. 4 V«"* e». sen 7 uur. 't Enkele nette BARMEISJES . v.a. — aan Immobiliën MaK- Ak _ in maat houtsoort. nabij Spoed, blad, Rijksweg 127,KLEUREN-T.V. Voor / 75.- elke en aanbiedingen: Lodewijk Extra koopje eiken tafel l ziekenh. te sen-Molenkamp, "»,, gevr. voor Dld. Hoog loon, * OBER voor de weekends- Zuid -per Vandaag gebeld compleet afgewerkt : en ______R_lffi'_P9-l_99_[ ï^ Geleen. . mnd. , Geheel ; XVI bankstel, fantastisch stevige stoelen oompleet ! MII-B__ilß_.y_iT_ag['-i _:a 1 aanv. Schlossparkstrasze vervoer aanw. Werkt, van 3 x 4 * " gevr. Club 208, Patronaat —— i morgen in huis, 3 jr garan- met glas. hang- en sluitwerk mooie mohair bekl., van f 425. Een puur -_-_------______-_-. * 21 tot 3 uur. Zat. en zond. straat 6, Spekholzerheide . gevr. eiken stoel Verkoopt U uw HUIS? Des- 09-4924113248. -^jjst. , SERVEERSTER Itie. Bel of schrijf Elektrc 3 en ter plaatse afhangen. vrij. Aanm. tel. 045-412035. x ' f 4000,- nu 2695,- echt met skaii bekl. nu f 89. De ''Te huur aangeb. gem. kundigheid en onderlinge tel. 045—413123. x c Bourka Coffee Shop. Glas- 1Bemelmans, Wannerstr. 12.-;,Geurten Hoensbroek. Hom-— rundieder van ZIT- SCHINNEN-HEGGE. ■ bankstel 88-stoel in 4 kleuren nu - paleis Heerlen. Soll. uitslui- i Markt Heerlerheide, telef, merterweg 045-212531. . SLAAPK. m. cv., douchi e samenwerking onzer kan- cv. «n i*_ gevr. - 27. tel. 4200,- -1 woonh. m. 66. massief Leuke BARDAME Met spoed gevr. SLAGEB nu ’2795.- f 195. Verder eiken buik- en keuken. Rustige of oudeir toren garanderen een snelle goede verdiensten. ■ 1tend na telefonische af- I045—212330. s - x eiken wandmeubel 300 cm kastjes 3 1600 m 2grond, »«. gaf- Zeer en slager. _^ ' in maten v.a. 169, halfw. Dagelijto .t f ■ pers. l, verkoop. even 045— * spraak. 045-718234. Tevens; Pannesheiderstr. 1 Belt U bevat Tel. 045-412976 b.g.g. 04445- Spar Supermarkt F, 3 ) br., 200 cm hoog van / 2900, 'eiken porseleinkast nu 695, Het geheel aanm. werkster gevr. Te k. dikke JAFFA'S 20 SCHILDERIJLIJSTEN leve- ’ ’ f Kerkrade. 3 x 712255. Stienstra Heerlen BV hobbyruunte, P' -3151. X Bindels, XH-pleir een voor een wij nu 1695,-, Chesterfield 3 st. eiken mimisets f . m. iOSf R. Pius 2,50, diepvries sprui- ren .en nu 98. *" ■ a - week. 1 x bankstel 3-ziits bank, 2-zits Verder ook vloerbedekking Geheel aparte BENEDEN- wóonk. x£, W*', gevr. WINKEL- no. 4b, Hoensbroek, tel. 045- ten 85 et. p. kg, bloemkool,, normaal of ontspiegeld glas, ; '! " tricht B.V. x n>' 3 Voor dir. oi, keuken 3.35x3.25 en -,212339. x c Goede tolijv. BIJVERDIEN- .witte, rode en groene kool 1 in elke afmeting. Komt U bank’ en clubf. van f 3500,- enz., zeer grote sortering, ,WONING te huur per 16-3 JUFFROUW. Vleeswaren- -nu 1495,- excl. 2-zits bank- 4 mtr br. f 59. Wij verkopen st. Heerlen; woonkam., kam. m. Bgb. en vA\\_.(ffi' bedrijf Rijksweg 79, STE. Schrijf aan: Mevr.' 25 et. p. kg, prei en uien 5C j eens kijken naar onze col- f ile : 2 Buitenkant Brunssum (ge- Prijs Rocks, BARDAMES gezocht. Tel jes, eethoeken, alles onge- ■ u met garantie, gratis ; slpk., keuken, kelder, w.e. ruime slpk. 00 tel. x Beijer, Mirtoaohstr. 16, Voe-iet., appels, peren v.a. 40 et.- lectie lijsten, van modern thuis ringe afstand winkeleen- 'kant„s- Lemiers, ,f 04454-1376. 045—255763. y ■ ■ rendaal. aardapp. Timmermans, tot antiek goud. Geurt?n, kend laag in prijs. Ook in- beozrgen. Ons fin.plan in 4, , douche, schuur, garage "' k.k. Inl. Makelaars^ x H. ;, ;> trum). Uit een blok van 8.V., : ruil oude meubels mogelijk. 6, 12, achtertuin, Drs. Ruijters ,s*moT Part-time TAXICHAUF- Gevr. WERKSTER vooi 15, Merkelbeek, Hoensbroek. Hommerterweg 18 en 24 termijnen, ,voor- en voor koop aangeboden " Voor onze Moonen Julianastr. vier te plein 1, Sittard, tel- FEURS gevr. bekend zijn in dag in de wik. Jeri- - Vleeshal!tel. no. 27, tel. 045—21 25 31. x Op Vey met zeer lage aflossingen. .en achteringang. Br. ond JT oerdegelijk hoekpand (geen 61, Geleen,' halve "te Geleen vragen wij een 04492-1430. x E de het "Als 455 9151. * ''■ zeer verrassing F L.D. Hrln. '" Heerlen. Bleriotstr. 10 1, tel. 045- ; echte ; no. ; nieuwbouw). aannemer chostr. Heerlen, nette SLAGER, hoog loon, TELEVISIES zeer grote goedkoopste adres voor __: Door Beursmakriaar^^^ Heerlen. x -4.13536. ; AANHANGWAGENS in i MEUBELS, voor u een eiken kast 2.45 eertijds geheel verbouwd en Zeer 1»» vrf x bedrijfskleding vrij. Bij . div. sort. v.a. f 75,- ook zeer re- nieuwe klassiek lang nu f Nette KOSTHEER gevr. tel l, SCHEULDER. te- Prijzen i ; i maten en uitv. bankstel bijz. mooi en dege- 995.-. Moderne gemoderniseerd. Het is goed gel. halfvr. woont*- u6- Voor distributiewerkzaam- Welke jonge VROUW ot p lefonische aanmelding . vanaf f 595.- Mostard-Re- cente mod. kleuren-t.v. zeer wengé kast, met Witte of I 045-253204. eiken gelegen op een vrij en uitzidht op heden in de vroege ochtend- meisje wordt u aan creatie Rijksweg 7, '. mooie toest. v.a. f 675,- alle lijk 695,—, massief groene slijplak, rus- lander.en^et- wil 2 kinderen i huis bezocht: i B.V. Z. zilverkast met nu f 725.'Gem. KAMER te huur voo. ■r tig punt met weinig ver- entree, woonk. n*i- . schitterend KeU zoeken wrj voor Vaals (kleutersohodl) en bek. merken Handelson- uren in Heerlen l 043-15527 H2781. x I Susteren tel. 04499-1560. x snijwerk Cash en Carry Kleba, , net persoon te Chevremont t, geen open er> actieve mooi f 995,-, fan- . keer .en industrie. In- vloer en en omgeving een leuk bezighouden in ' dern. Geel, Grasbroeker- Brunssum, de na- — ’ Kerkstr. 306-312 cv., kookgel. haaJ^ Mel- Eerste of aankomend EER- Onze laatste BONTMAN- _ weg 25 tastisch mood gebeeldh. ! en douche!- deling: mooiste entree met ken, 3 slpks., AGENT-BEZORGER. volgende uren van {I—9 en < Heerlen tel. 045- tel. 252739. ) %%>«*■ x STE BEDIENDE gevr. Ban- TELS, bonthoeden, colliers Breughelse kast 250 cm bn x : Tel. 04445—,014. -x toilet, modern oompl. inge- v.w., zolder »■ den tel. 04406—15047. j">^'’ 713760. van 11.30—13.30 uur en van -s x gar., c.v.-olde, K 15.30—19 Br. naar post- " ketbakkerij Fr.' Coene- 1kunt u kopen ver beneden f 1090, oudholl. eethoek met ;Te k. z.g.a-n. BERGMEU- .Te huur mooie geineubil [ richte Amerikaanse keuken, bu'ten^ > Leuke BARDAMES gevr. v. uur. gracht, Glaciswag de normale b.v,■, GRINDTEGELS in vele grote uittrektafel 495,-, gr. ruime doorzonkamer met ,_ue.' Kooppr. 78.000. p( 2554 ; lb, Maas-'i waarde! - / BEL en grote salontafel. ,KAMER m. eigen keukei t<*«i,* bediening achter het buffet. bus Heerlen. x tricht. maten en kleuren. Alles aan eiken en vrij uitzicht Inl. x van 795.- nu tegeef slechts-5 wandmeubel met tv- Pet. Huyssenslaan 69, Maas- met alte comf., gesch. vooir over weer Makelaar-kan Nightclub Cabaret op Dancing HULP gevr. voor 2 è 3! " j f 349.-, van / 1075.- nu te- fabrieksprijs. Betonfabriek afd. f 695,-. Ondanks deze (Caberg), eöhtp. Schaesber- _ achtertuin en gemeente- Ruijters B.V. ,SgW^. _ tricht tel. 32319. werkend, ’ ■ ~ Palma Palace. Kempkens- morgens of middagen in de geef slechts 598.-, enz. enz, Gebr. Creugers 8.V., Eco- spotprijzen inruil oude . gerweg 43 Hrln, na u. plantsoen, vrijstaande ber- Sittard, tel. 04490-i» ' ’ f 17 - weg 1, Heerlen tel. 714218. x week. Mevr. Kruise, Remi- Zo goedkoop kocht u .jnomiestr. 46, Hoensbroek. meubels mogelijk. Te k. DISCO-BAR in- ■> ging, kelder. Op verdieping: —- het l i verhuur leren MOTORJACK, geheel digd, 2 clubs en bankstel c 78.500,-. ond. no. markt te verdiensten. Vervoer aamw. van opritten enz. Bel 045- aanlïoop van een nieuw van caravans (tijdens of en . 1070 Terwinseieu^^ Zondags vrij. 15 de overweg). 1 gevoerd en leren racesbuur wasautomaat; eiken tafel en Te fa. gemeuib. KAMER, c.v - L.D. Heerlen. x 0.a.: kelder, bet. ro0& Aanm. na 216722. x ( Grote voorraad klassieke, - vaststaand) en bagage- en 1* Fiat. Te kastje. en plm. 35 fli-. j_-<' uur: Nobody's Club, tel. 045- ■ _— i Windsor, voor bevr. na 18 u. Venloseweg 19, kookgel. Bevr. Hommer- SCHINNEN. Aan die Dorp- ruimte Jkele Jong BARMEISJE gevr. Bar . oudholl. dralon. aanhangwagens. Trekinsial- 3, terweg bet. wors* „p- -414624, Indiustriestraat 25 te Voor al uw VERBOUW, en''( Ook met franjes, kunstieder, Stationsstr. H'broek. x Roermond, tel. 16600. 22, Hoensbroek. Na ï straat kunnen wij U riante m. keuken, „Casa El Ketiro", de .laties voor typen auto's. )c, Ir. . alle metselwerk. Bel 17 uur. woningen met -6.00x3.00, achtertuin lp Kerkrade-W. x Katótraat A 1, Treebeek, tel. 1 045-711629. i met losse kussens op draai- Uitsl. met rijkskeur. Koopjes! KEUKENKASTEN x c.v. en gara- *e ■" Financ. LADDERS in elke lengte -ge te koop aam-bieden, wel- rit; le verd.: 3 r°y.a Mobil, Hom- 045—211272. x _x \ voet. Giesen Meubel en Wo- direkt geregeld. Fr. Dassen, keukenstoelen, tafels en Te h. gem. .KAMER ligbad, z.l. Bakkerij mans, zeer mooi. Electronic 150,-," 5x7 p. Geleen, tel. 43412. _15 m 2en Prijzen Goed loon. „De! Wannerstraat 12'' , cm 1.56 m. Panlat- x zolder. in-"* BARDAMES gevr. Blaupunkt z.g.a.n. vanaf f olie, gar. en tuin. <#«" Leuke Kroon", Hoofdstraat 10 te . (Markt), Heerlerheide, tel. wit niet ten 40 et p. m. Spaanplaten: Te k. m. King's 96.570,— v.o.n. Rijks- onderkeldera, p,.' ! t ’ METABO 0169 toeren, elekt.~GlT geh. H.L. Uterweg 129, Heerlen, Kerkrade. 045—212330. x v. nieuw te onderscheiden 250x125 S, 4 vibr. ing. bijdrage f j x : ] ï cm’ 8 mm. dik / 11.05 400 W„ 13 mm klopboor- en verv. h. I 21.131.—. Eenma- bergruimtes en baa*-. en' x 215,-, p. tel. 045-213350. . grootb. t.v. Philips plaat; 10 mm dik f 12.49 Tijd. acoust. n.p. f «95,— voor lige belastingvrije bijdrage ruin AARDINGSPROBLE- s ' ligbad; parterre: Dumphouse kan nog enkele \ \ drukknopbed. 85 95 115,,p. plaat; 12 dik maöh. van 317.. voor f 350, IIneens f 1250,—. Voor ons kantoor te Heer- MEN? Bel Electro - - mm / 14.11 ' 279,-. Smezo, 288, Kouvenderstr. 5,1, 1 Gezamen-'. tree, woonk. m. ve- gr„te VERKOOPSTERS en ver- ; Bemel- Grundig volautom. zeer smal p. plaat; 244x122 cm, 16 mm Akerstr. H'broek.—. Met spoed gevraagd lijk inkomen (man vrouw) B, lerheide wij voor < 1 vrije + zoeken kopers gebruiken de mans, Wannerstraat 12 ] 125,-, 59 t.v., pr. 14.07 p. Hoensbroek. x 'f 27.500,— bij en ingebouwde sPo^',^.*."' direkte indiensttreding een voor (Markt), diverse cm f plaat; 18 mm WOONRUIMTE in Heerlen 100»/» finan-! keuken; le verd.: \ et verkoop vrijetijdskle- Heerlerheide, tel. spelend 50, lOC 522 Compl. AARDAPPELEN kleibintjes _ ciering. "> van < kleuren-tv. / 16.58 p. plaat; mm AQUARIUM of omgev. Stienstra ! D ervaren FAKTURISTE. 045-212330. j pr. 1 80x30x lste Rademakersdreei Heerlen vaste trap naar ding, voor hele dagen, event. x pet., gereviseerd, spe- t 18.64 p. plaat. VToerplam- 30 met in!h., half jaar kwal. 20 et. per kg. 1, 8.V., Tempsplein 26, " en goed kunnen typen . oud. no. Heer-1 met Snel odk pajrttiime. ' lend garan- ing. Maastricht. x besch. zolder '^ei*- 8 Inl. Station- Erkende zelfst. v.a. 600,- me. ken 15 mm dilk 217528 na Veendrick, A'- .len. tel. is de eerste vereiste. Indien TIMMER- met visbek Tel. 6 uur. x Kasteel 045—712255. x ! 1 of 2 kamers, w'pj-ij straat 46, Heerlen, tel. 045- ■ MAN nog tie. Inruil mog. Fa. Cur- I.— p. 16»/. rade. x voor _ kan aann. / m.; excl. BTW een volledige inzet aanwe- tim-' Compl. , Wij vragen voor onze cliën- leg te aanv. Vraa»^f -715694. v merwerk en verbouwingen. vers, Dr. Calsstr. 23 (sta- Houthandel J. EETKAMER van _ leeftijd ' Rinkens, is het Te zig spelen en ! 1'tion) Schaesberg, donker eiken (Engelse stijl), k. Zweedse SOFT-IJS- I ten WONINGEN, herenhui- r 105.000,-. Stienstra of niet gehuwd zijn Tel. 045—413861. ] tel. 045-^- Kerkstr. 149, N'hagen en MACH. Tempspl- wel GEZELSCHAPSDAMES ge- " -312091. - in prima staat, bestaande m. voetbed. v. |zen, bungalows en bouwter- len 8.V., "*> x - Eygelshovenerweg 46 ' geen rol. Kantooruren van vraagd voor bar in Midden- Voor alle voeg- of cement- Wau- uit dressoir, roestvrij staal i.z.g.st. Su- reinen. Makelaardij ] len, 045—712255. uur, een '■bach. x theemeubel, uit- per-frite Te ruil i Linde- _^—^p\. 8.30 tot 17.30 met Limtiurg. Hoge verdienste. werk, verbouwing, groot of Weg met die dure prijzen, schuiftafel, 4 stoelen en 2 J. Pol, Heerlense- EENGEZ.WONING lauf Voerendaal tel. 04446- '1' uur middagpauze. Beropur 200,- plaatsen - weg 32, te Heerlen-Nrd. teg. een- 1 "V7Q SIMPELVELD. 0]» Tel. 04T50-13598. Na 19.00 klein, het beste en goed-'voor slechts f armstoelen. Vraagpr. / 250,- Schaesberg. x ■ ' middenst.woning mcl PIANO'S met garantie gez.woning , la/tf- I goed* BV, Lokerstraat . ' te k.. te Kerkrade Nederland aanwezig. u de ANTENNE -! of uur vervoer koopste adres. P. STITZIN-, wii voor - grote Oolmont 2, Übadhsberg, tel tuin, op ei ;keuze uit en kleine Nieuwe BROMMER of omgev. K ' garage en j,e Heerlen, 045-211913. fiets Br. ond. VOERENDAAL Vrijst. 32, tel. GER, Isatiellastr. 70 Maas-- kleur en zwart-wit, nieuwe 04446—1594. no. 455 i He- i (1 Na 18 uur Nette WERKSTER gevr. 2 i modellen. Inruil mogelijk, keuze uit de beste L.D. renhuis met en woonstand. Ind. o.a.- °oUt« 045-213683. trk(ht, tel. 043-26898. x(D.V. elementen en Coax- Hoge merken.' Heerlen. x : c.v. garage 1 m- j.rf., dig. p.w. M. Baeten, Am- _ 1kabel. Levering geheel jTe bez. van 9-21 uur. Zon- Prach'itee imruilw. M.A.R.- -te koop, gelegen de(onderkelderd, hal en handlan- door VELOURS GOR- aan ' METSELAARS stenraderweg 82, H'bi'oek. Erkende TIMMERMAN kan 1 Limburg, dagen. dags van 2-5 uur. Betaling DIJNSTOF v.a. 12.50 p. S.A.E.L., Benzenraderweg KOOPWONING te Leenhof f Lindeweg. Ind. o.a. 1wand en plaf.betwnw^eii. gers gevr. voor België. Tel. binnen 2 'altijd te regelen, / m. Sohaesberg zeer nog tevens Velours * 14a, Heerlen. teg. ruime hal, open bet. toilet, bet. Net BARMEISJE gevr., geen aannemem. Versbouw en I Bel C.C. Kleba Brunssum, repareren. - d'Antiauev.a. 16.50 x huurwoning woonk. met 043-25654. timmerwerk. Telef. 045— t ;■ Sittard, Haagstr. d. m. ..Veloursshop", alleen eengezinswon., geen aard open keuken ( doorzonkamer m ankneerwerk. Café-Bar 't tel. 252739. x:20. Nobel- PERZEN '/.prijs i met ont- le verd.: HULP gevr. v. in '413861. x tel. 04490—3869. X straat 32c, Heerlen, tel. 045- Hamadan oudbouw. Alleen in Schaes- .bijtbar, en o.a. afzuigkap, zonnebalkon; v.*' Vrouw. ! Pumpke. Tel. afspr. na 19 u. KLEURENTELEVISIE 120x60 cm f 85,—; Tabriz berg. Br. ond. no. M kookplaat ' slpk., bet. douche w-ijs de keuken, 6 u. p. dag. -719474. x 455 en koelkast, ter- Tel. 214328. x TEGELZETTER zoekt werk { 'rootbeeld 66 cm leveren FERNSEHGERSTE ab 35.- 310 x2OO cm f 1990,—. Paula i s aanv. 's Maandags gesloten. Eet- " :DM, alle Programme asym- L.D. Heerlen. x .ras 14 2, ruime slaapka- Direct te eerie** Tel. 045—711931. v ,wij Te k. Coelgroevenstr. 22, : m Vr^ Eik, Nuth. Eerste KAPSTER gevr. v.d. reeds vanaf f 1995,- modern WANDMEU- Eygels- mer, badk. met ligbad, 2e' 85.000.-. Stienstra "geef huis De Oude -tncl. 3 jaar garantie of metrische GerSte ab BEL, wengé, wit, compl. hoven (op de Bossen). f8.V., weekends. Br.o.nr. H 3995, Let op! DAKVERNIEU- v.a. 100 DM, j"arb FernsehgerSte m. x verd. zolder en 4e slaapk., Tempsplein Geroutineerde BUFFET- I 76,- per mnd. z. aanbet. tafel en 2 Stoelen. Streper- prijs J len, 045—712255. -*"—--<, LD H'broek. x WINGEN en/of reparaties. f ;ab DM 700 auf Teilzahlung. Te k. gebruikte dames.- he- , f 142.100,- v.o.n. Geza- '; JUFFR. en bardame ge- iria p. 1. U kunt kiezen uit: sfrraat 22, Schaesberg. x . menlijk Dakdekkersbedrijf Peters, ) ren- en inkomen (man en j vraagd. Aanmelden na 20.00 Leuke beschaafde BARDA- Philips, Erres, Saba, Garantie und Kundendienst. KINDERRIJWIE- I HOENSBROEK ii** Maastrichterlaan 42, Wav- Graetz, Anruf genügt Te k. 3-del. Marehal BAS- LEN. Groesweg 7, Schin- vrouw) f 36.000,- Bij 100 pet. , berger j^tf* , unter 22231. woonhuis met u. Kruisstraat 64, Heerlen. MES gevr. Club Internatio- Sründig, Loewe, Ferguson. WINKELPAND te k. tev. — bach, financiering jaar . tel. 31-817. x ; Parkplatz INSTALLATIE m. veld. - le netto kelder, nal t.o. grensoverg. Schin- ______Kom overtuig U bij: ; Nikolausklrche Fender x gesch. v. woonh. Kasteelstr. c a.a.: win«f' 4.00* en basgitaar. last f530- per maand (na Nette zelfstandige BARDA- veld-Gangelt. Vossen RTV Heerlen Fernsehgeschaft Roth 51, K. Zlellemans, 54 4 4.50 x 4.00, woonruimte ats- gevraagd. on- Tel. 045- Ge- "Aachen, Seilgraben Rozestraat 37, Te koop WASAUTOMAAT Brunssum tel. 251197. x aftrek fiscaal voordeel). „ MES Brieven 14. x Nw-Etnde. 4 -1.00, keuken, binnen*' -251039. x leenstraat 64 tel. 711300. x als nieuw. " Stienstra ; der nr. A 455, LD Heerlen. Heerlen. x Donatusstraat 76 Te k. gevr. v. div. relaties [■ Heerlen B.V. 1 le verd.: overlooo, Te koop praöhtilg tropisch Nuth, tel. " tempsplein 26 Heerlen tel. v* fd : x 2e Leuke JOB, ook als bijver- Bi__S_i_&S___S____M____-91 KLEURENTELEVISIE Te k. GASHAARD, 04447-2114. WOONHUIZEN, bungalows, x woonk., doudhe; a.n*'- Mona Lisa vraagt enkele ikleinbeeld 36 46 51 56 cm AQUARIUM, afcn. 150x40x50 mini herenhuizen bouwgr. in 045-*"'2255. x slpk., 0,-. leuke vlotte MEISJES. dienste. Huis aan huis ver- met 60 vissen, pl. 70 plan- gaskachel. Van Leest, St. Te koop mooie FLIPPER- en I s zolderruimte. 00 Te k. weg. opheffing bedr. 1leverbaar v.a. 1298, kon- Zuid-Limburg tot maart 1975. Vr.pr. / g.V- Adres: Heerlenerweg 3 Sit-— koop. Plm. 9 u. gehaald nieuwe d.kappers-INVENT. ten, geh. compl. met litcfat- Angelaistr, 36, Heerlen. AUTOMAAT 250,—. Do- LIMBRICHT. In het be- t tant of f 57,— per —mnd. z. natusstraat 76, Nuth, f 250.000,—. Bem.bur. in onr. ' \ Stienstra Heerlen tard, tel. 04490—7363. plm. 17 u. thuis gebracht. merk Olymp. 9 pl. ook los ;kap (3 lampen), onderstel en tel. goed. stemmingsplan „Zuid-West""j 26, Heerlen, Voor groot en klein. aanbet. via PL. Keuze uit: Turbo-pomp (cap. 300 p. Ant. SLAAPKAM. te koop 04447-2114. x Ass.kant. Horstink zijn TemDsplein gevr. Bel verkr. moet weg. t.e.a.b. A- Gr,aetz, Philips, [ Itr Loulse Phdlllppe, ’ landhuizen met c.v. en J Net BUFFETMEISJE ma. t.m. za. _< National" uur), waarde pl. best. uit 1 Heerlen, Tempsplein 20a, garage in aanbouw. ___---r^- 9-12, 14-16, 18- B-C-str. 4, Treebeek, Sony, 1400,-, linnenkast, Te koop Ind. o.a. _ Ervaring vereist. tel. ! Teleton. Kom eens 1 garderobekast, oud-hollands tel. " niet Voor -20 u. 04442-2920. x vmoor f 895,-. Te bevr. na 045-710315. x woon- eetkamer met open "^ Pensionpao t zaterdag en zondag event. 212589. x 1kijken bij: Vossen RTV, 2-pers, bed-, 2 nachtkastjes. KLEUTERLEDIKANT als I HEERLEN. hil£ 17.30 u. F. A. Kramer, Her- Wij vragen te koop ,keuken (totaal 53 2) keu-1 3ij centrum. dagen. Heerlen, Geleenstr. 64, tel. ’ 1 gr. toilettafel, 2 nieuw. Donatusstraat 76 voor m Ze?rJlo^ sA ook meer Bar-dan- BUFFETMEISJES gë^ Antennebouw R. Konsten l togenlaan 487, best. uit te ,r. vraagd. Rouge-bar, *11300. : Kerkrade, 2 kastjes en prijs Nuth, tel. 04447-2114. onze relaties, BUNGALOWS, kan met aanrechtcomb. en a lis 'belegging. Onder ld< cing Bacardry Aanmelden na Moulin Heerlen tel. 712138. Kleuren- i x Rolduokerveld (torenflat), x spiegel, x ingeb. afzuigkap, le goed. Ind.. .1? uur Klompstraat 14, Heerlen, ' f 2400,-. Zwaluwstr. 3 Hek- woningen en bouwterreinen verd. 4 t oestand 2 Stationstr. 116 tv-ANTENNE f 235,—. Ook( koop 2 slaapk. 2 tel. Sebr. WASAUTOMATEN Te koop aangeb. senberg. tel. Te hifi stereo Ozek b.v., onr. goed., Bek- bet. badk. met lig- v winkel, gar., ev--<_- H'broek. 04492-1260. Na 8 uur 045- geschikt voor zwart-wit, 5 150,- met garan- 2e hands 215703. x BOXEN 2x45 Watt bad Prijzen kamers; & -717255. r reeds v.a. f 'kolom- en paneel-RADIA- muziek. kerweg 67, Heerlen, telef v.w. v.a. v ?«rd:: 5 verevindt zicb een toV' voor a.s. scheidene oliebranders en j de omgeving ■»* zoen. Soll. na tel. afspraak gevr. voor zo spoedig mog. HEESTERS ( 3ARAGES, huisjes, berg. x In van Ge- last f 403,- p. maand netto d touche en toilet. Plant nu Uw schuur- oliefcetels. Te bevr. dagel. Te k. tew. w. AANH.WAG. leen-Spaubeek te koop ■(na Pps Hotel-Restaur. Neerlandia, Hotel Juliana, Patronaatstr. voorradig in soorten ;jes, stallen en alle ■ ■ aftrek van fiscaal voor- b H-engst 20.400,- e alle t soorten tussen 9 en 17 uur Hoofd-'Te k. Beckers OLIEHAARD br. 90, lanig 2 mtr. Tunnel- gevr. HERENHUIS 4 deel). 115.000,- ns^26 Plenkertstr. 1, Valkenburg, 2, Spek'heide. Tel. 045- Chr. Kreijen h en Houtbouw weg met Stienstra Heerlen F >riis 1 v. Beetho- ïokken keten. straat 33 te Sohaesberg, tel.: 10.500 kcal., i.z.g.st. Dr. Kuij- 41, Terwinselen, Kerk- s'aapk. prijs tot f 120.000,- B.V. Tempsplein 8.V., Temp**Jbe tel 04406—12435 (na 17 u.) -4112158. x venstr. 55 Kerkrade. x T. Jbachs Kerkrade-Vlnk. x 045-313272. I perstr. 5, Heerlen, 26 Heerlen E Teerlen ’ rade-West. x: Br. o. nr. 1012 LD Hrl. x tel. 045-712255. x t leerlen,’ 045—71225*>. Wmrgs Dagblad Woensdag 19 februari 1975 # Pagina 5 Maastrichtenaar Benny Neyman succesvol in „Café chantant” show radio en televisie Zonder plaat schim je eindredactie: harrie cremers ;"■ "Gn^KY LEANDROS (Hnks en : .«e „ERT O'SULLIVAN tijdens E namen voor de show die i»ordf ger : ! den egisseerd door de Ne- : niet'a,»der Rob Touber. mee te tellen! Van onze showpagina-redaktie goed, je moet het ervoor over heb- MAASTRICHT/ AMSTERDAM — Een keer of twee, drie per week ls de ben, want één slechte radio-opname jonge, uit Maastricht afkomstige zanger Benny Neyman via de radio te ho- en ik ben weg." ren. Dat is voornamelijk in de TROS-programma's „Route-A" of „Café Chantant" die steeds op woensdag via Hilversum I worden uitgezonden. Benny is het prototype van iemand'die met een grote dosis aan wilskracht Contract en doorzettingsvermogen droom, h„ altijd gekoesterd de die heeft, waar- Benny heeft nu een driejarig con- maakt. Hij bouwt daar althans met veel _ver aan. Die droom was: zanger worden. tract bij platenmaatschappij Dureco. De liedjes op zijn eerste elpee zijn Nu zijn er veel jongelui en met praktisch allemaal door hemzelf name ook in Limburg —die zon- vertaald, terwijl hij van één num- der veel opleiding zichzelf— voor de mer, „De pessimist" zelf de muziek wolven gooien. Er zijn dan wej heeft gemaakt. Hoewel het bepaald mensen die geluk hebben en even geen commerciële plaat is, liggen de naar boveri springen, maar meestal liedjes lekker in het gehoor en vallen ze daarna ongelooflijk hard daarbij heeft Benny een heel aange- en pijnlijk naar beneden. „Maar dat naam stemgeluid. En vóór oktober was mijn uitgangspunt niet", zegt van dit jaar moet er een tweede Benny. „Ik heb gezocht naar een elpee op de markt komen. Die eer- manier om een gedegen opleiding te ste plaat is in elk geval weer een krijgen en die vond ik in de Acade- stapje op weg in zijn carrière, want, mie voor de Kleinkunst in Amster- zegt hij: „Als je nooit een plaat dam. Met behulp van een beurs die hebt gemaakt schijn je niet mee te ik kreeg heb ik daar na vier jaar tellen. Ik ben heel blij dat het nu studie mijn einddiploma behaald. gebeurd is en meer mensen mijn Mijn eindexamen, deed ik twee jaar naam leren kennen. Ik moet het nu geleden in de stadsschouwburg van nog hoofdzakelijk van radiowerk Maastricht en in het Nieuwe de la hebben en daar kan ik precies van Mar-theater in Amsterdam". In ja- leven, zonder dat ik er een auto op nuari van dit jaar kwam Benmy's na houd. Maar als ik in bredere eerste plaat uit, een elpee met kring bekend word zal ik wel vaker luisterliedjes, getiteld „Ik wilde als voor zaaloptredens gevraagd wor- ■ BENNY NEYMAN den*'. Orpheus zingen". Op 1 februari ...„één slechte radio-opname en je draaide Willem Duys in zijn „Mu- bent weg"... ziek mozaiek" op de zondagochtend een gedeelte uit die plaat en liet zich er in bijzonder lovende be- moet vechten en dat doe ik nu Nieuwe woordingen over uit. Duys noemde ook". Benny's debuut op de zwarte schijf Venny Neyman woont nu ai die „een uitstekende plaat... de beste tijd alweer ln Amsterdam, maar hij FM-frequentie luisterliedjes van het laatste halve kan zijn Limburg allerminst verge- jaar". Benny is daar uiteraard erg ten. „Ik zal altijd Limburger blij- blij mee, maar beseft terdege dat hij ven", zegt hij er zelf van. „De voor ROZ en er daarmee nog niet is. innerlijke emotie die ik in mijn Linsey de Paul naar Roermond liedjes leg is ook beslist anders dan bijvoorbeeld een Amsterdammer zou Hilversum III Tegenvaller doen. Ik moet nu wel in Amsterdam wonen omdat ik in de buurt moet hij zijn platenmaatschap- HULSBERG De fm-zender Dat weet trouwens al vanaf het van studio's, van de ROZ en—Hilversum 111 te begin van zijn carrière. Na zijn pijen, omroepen en de mensen die Hulsberg krijgt per 1 maart nodig zorgen een OP eindexamenoptreden in Maastricht ik heb. Ik moet dat ik VERRASSING iets andere frequentie. De reden schreven de Limburgse kranten gezien word, maar mocht ik ooit de op huidige frequen- goede is dat de (ADVERTENTIE) recensies. Ook in de in het top bereiken, dan belet niets me om ties met name in de stereo- westen van het land gevestigde dag- in een fijn huis in Limburg te gaan ontvangst— pu- buitenlandse zen- bladen kreeg Benny nogal wat wonen. En neem nou carnaval. Als ders storingen— Limburger erge veroorzaken. bliciteit. Er kwamen wat inter- heb je daar be- De fm-zender Hulsberg gaat O.K.O.-KWIS bij mij viewtjes, radioprogrammaatjes, en hoefte aan en is dat ook 98,75 (kanaal 39) 98,70 geval. van naar BennjYvond het allemaal geweldig. zeker het Maar het is nu het mhz. (kanaal 39—). Van onze showpagina-redaktie Maar toen kwam de tegenvaller. Hij derde jaar geweest datik geen car- Voor de bezitters van een eigen ging drie weken op vakantie en naval heb gevierd. Toevallig had ik of antenne-Installa- op optreden, individuele ROERMOND Behalve de vrouwelijke Amerikaanse formatie „Labelle" toen hij terugkwam was het afgelo- carnavalsmaandag een tie zal deze frequentiewijziging die we gisteren— aankondigden optreden tijdens de opnamen maar buiten dat moet mijn stem voor een voor pen. „Toen bleek mij, dat de publi- ik geen invloed hebben op de ont- de „Ons kent ons"-kwis van de TROS-televisie, komt komende vrijdag- citeit die ik had gekregen meer in orde houden en mijn conditie vangst peil blijven. goed van de desbetreffende avond ook de Engelse Linsey de Paul naar de Oranjerie te Roermond. Dit een gevolg was van het feit dat ik moet, op En als ik programma's. By een aantal is gisteren bekend geworden. Linsey Paul is bekend van nummers ga vieren is weg. de als Vicky eindexamen aan de Kleinkunstaca- carnaval dat Ik collectieve antenne-inrichtingen „Oh, I do", Sugar me" „Won't somebody with TV-producer ontzettend graag drie en dance me?" demie had gedaan, dan dat ik een wat of vier Gispen gisteren nog onderhandeling f) dagen naar het zuiden gegaan die de FM-kanalen omzetten Toon was in om ook Costa Cordalis \ slankie plotselinge ontdekking was", zegt om —naar een ander FM-kanaal voor de „Ons kent Ons"-kwis te contracteren. Hierover was gisteravond | / Via 5 zakken en ik hef^HEN HEERLEN \smeerkaas voor/ Benny. „Ik pakte het ook verkeerd door te kreeg de is echter een geringe beregeling— echter geen uitsluitsel. De TV-opnamen te Roermond worden op maandag- |teiTelevisie rondshowr ste net vanGilbert de—Duitse: aan op me af komen. tranen in mijn ogen als ik hier zat e , en liet alles noodzakelijk. uitgezonden e. \slankblijversy avond vanaf 20.20 uur via Nederland 11. ! ïtun_,,ie brengten de Bayerische : Maar nu weet ik dat je er zelf en iets over carnaval op de radio | %,. funk vanavond vanaf 21.00 : achtereen moet. dat je heel hard hoorde of op de televisie zag. Maar ! een Vicky ii_r0s show rond Lean- ; !&W _ s m°tto hiervoor koos " j Vicky titel van Leandros' : Barend Stoorvogel is eigenaar Dünser ontvangt in haar promi- 21.15 Le point de la médicine. Een de Heilige Schrift. 22.55 Klankbord. 16.30 Hörergrusslötterie. 17.00 Die laatst Platensucces „Mem Lied : i % aii? van een kapperszaak die sterk nentenprogranima: Shirley Mac- ziekenhuis voor kinderen. 23.05-24.00 Postludium: klassiek mu- Luxemburger Musikmaschine. 18.00 jbert ph". zowel Vicky als Gil- E achteruit loopt. Hij moet het van Laine, Burt Reynolds, baron 22.30 Journaal. ziekprogramma Superclub. 19.00 Immer mit der Ruhe. ! "Uriiiv, men met afzonderlijke : tv oude klanten hebben. Hij kan er Philippe de Rotschild, en multi- " 20.00 RTL-Diskothek. 24.06-1.00 Hallo, ! Uien ers in beeld. Samen brengt : niet meer tegen op en komt op miljonair Richard Smart. Nachtarbeiterl tenslotte Gilbert O'Sulli- jj de gedachte in het vervolg niet 22.00 Wanda's paradijs. T.v.-serie met HILVERSUM III I Vs Alle uitzendingen in kleur knippen Katja Rupé, Traute Hoess '■">., Succes „Matromony". het haar te maar alleen en 240 m; FM-kanalen 25 en 39 ■ *=** zwart/wit-programma's goed te verzorgen. Ze kleden anderen. radio radio B.R.T. II. zich modern in rode jasjes met 23.05 Journaal. = Stereo 198 m; FM-kanalen 22 en 36 een grote S erop, maar Barend Elk heel uur nieuws NEDERLAND I moet de conclusie trekken dat " Het programma wordt van 19.00 tot hij voor een dubbeltje geboren DUITSLAND III 20.00 uur onderbroken door de ROZ Nieuws: 6.00, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 9.00. i\analen 5, 51, 53 en 57 is kwartje zal HILVERSUM I 10.00, 13.00, 17.00, 19.00, 22.00 en 23.40 en noodt een wor- Kanalen 48, 50 en 58 7.02 Drie op je boterham. 9.03 Pep den. 402 m: FM-kanalen 4 en 17 uur op drie. 11.03 Drie draait op ver- .morgen 15.30 Roy Rogers, de zingende cow- 21.50 Kijken naar kinderen. Kinderen zoek." 12.03 Drie tussen de middag," West-Vlaanderen: 5.30 Goede daverende 18.00 bij ■ in dagelijks Sesamstrasse. morgen. 8.10 de kof- boy. Wild-west-film met Roy hun leven geobser- 8.30, 10.30, 12.30, KRO's pauzeprogramma" met o.a. Ra- Confidenties zijn Shei- 18.30 Bedrijfspröduktiefaktoren. Nieuws: 7.00, 7.30, fie. 8.57 Kort genoteerd. 9.05 De vrije Rogers, paard Trigger, veerd. 15.30, 17.30, 18.30, 22.30 en 23.55 uur den maar...."14.03 Pop-kontakt: de la Ryan, Roy 22.15 Panoramiek. Achtergrondinfor- 19.00 Klaas Vaak. teugel. Barton McLane. 19.05 Voor Spaanse «rastarbeiders. (7.41 Theo Stokkinkshow. 16.03 De Hit- Rogers heeft de gebroeders Cal- matie. 7.02 Ontbijt-soos. Aktua. 8.36- meesters: van Limburg: 10.03 Met de deur in huis. dertig 19.15 Hierzulande, Heutzutage. Gymnastiek de huisvrouw). de Vincent" Engelen- erg Deze 22.30 Studio Sport. -8.45 voor vert populair gemaakt. de regio. show. 18.02 Joost mag niet"eten. 19:02 11.00 Kraaiepootjes. 11.05 Mixt-uur nu show gaan 22.55 Den Haag vandaag. 19.45 Nieuws uit 9.00 " Wegwezen: tips voor trips. 9.30 12.00 Het maar willen zelf een ■ 19.55 Drie loopt achter, met om 19.30 Paar- zal je plaat wezen. Hier- maken, maar er ontstaan allerlei 23.10 Journaal. Commentaar.. Van heinde en verre: licht muziek- dekoersen. 20.02 Woensdagavondshow: Oost-Vlaanderen: 14.00 De hitgolf van Oft^^N/ROERMOND — moeilijkheden. 20.00 Journaal. programma." 10.00 O Voor de kleuters. -4e y°lKt de nationale hitpara- 20.15 Dagthema. programmav sport en aktualiteiten. 0.02 Metro's BRT 11. Met Rudi's club de luxe. fe achtereenvolgens 16.40 De boefjes. T.v.serie. De boef- 10.33 Sphinx: voor de Midnight Music met diverse solisten. Antwerpen: 17.05 Splintertelex. 17.07 in de ■ 20.30 Ace in the hole. Amerikaanse c^'*rt jes gaan op berenjacht. Maar in DUITSLAND I ■ vrouw. M.45 Café-chantant: liedjes 1.02 Take it easy. 2.02 De Meudersme-" Piek-uur. Met de BBC top-30. 18.00 Y)lommen: de stand van speelfilm uit met de fl**e plaats van een ontmoeten 1951 Kirk en muziek" uit -goede oude tijd. op je Antwerpen. k en tussen haakjes de beer Kanalen 9. 24 en 41 Douglas als een gewetenloze Mededelingen thode. 6.02-7.00 Drie boterham. Focus 18.25 Autovisie. st*na ze in het bos een aapachtig dier. 12.26 " t.b.v. land- en 18.15 Saloon. Country- en westernmu- öiixg. .Van vorige week. Uitzen- Is het een sensatiejournalist. tuinbouw. 12.41 Aktuamagazine. 13.15 ziek. in humanistisch boef in een dieren- 22.20 .rappen 1i9.45 Vrij-uit Komende vrijdag van 16.02- pak? Jiddische verteld door Sport na sport: sportprogramma voor LUXEMBURG RTL perspectief. l-.00 Ur op 16.15 Journaal. Fritz Muliar. jeugd. 13.45 Koorzang S Hilversum in en 17.00 Ren je rot. Spelprogramma voor 16.20 Terugkeer naar De de en fanfare-" - Brabant: 20.00-23.45 Jeugd '75. T.^ New Orleans. 22.35 Journaal. muziek. 14.15 9 gevarieerd 208 en 49,26 tn: FM-kanalen 6 en 33 "*°.oo Nederland II) van 19.05- de jeugd. nieuwe populariteit van de oude Route-A: -«Ur.' 17.25 Snater. Voor de programma. 15.33" After sesjun: licht (Na 19 u. uitsluitend FM-kanalen) kinderen. jazz muziekprogramma. 18.00 18.05 Tros Penalty Bokaal. De 17.05 Denkste? De vader ln de boom. 16.00 Hervormde R.O.Z. 2 l°® years: - van (Nederlands) middagdienst. 16.20" Joey Dyser jeugd VVV'O3 uit Venlo jeugd. Klanksnoer: Nieuws: 6.30 t.m. 17.30 'uur om het {7} T.v.-film voor de BELGIë en 188 m; FM-kanalen 25 en 39 sti(j' sugar candy kisses: Mac neemt vanmiddag strafschoppen 17.55 Journaal. 25, klassieke moderne muziek. 17.00 uur; 19.30, 21.30 en 23.30 uur Kanalen 10. 44 en 62 Joost: seriehoorspel (18)." 17.20 Tekst 3 Kiss°°n tegen Jan Jongbloed. 18.05 Michel Lönneberga Duits: 6.15 Der fröhliche Wecker. 8.00 (5) uit oftewel en uitleg, driewekelijkse Rtieilosamunde: Dennie 18.15 Eenheid ln eenheden. Teleac- Emil. Voor de kinderen. rubriek van" Von Haus zu Haus. 8.30 Mister Mor- 19.00 ROZ-Aktueel. 19.10 Om te begin- lkti Chris- cursus. Jevanjong. Voor het ministerie van onderwijs en we- ning. maatschappij beweging. i (9\ 18.40 Hier und Heute. 16.30 de kinderen. tenschappen. 10.30 Luxemburg 25905 mit Hel- nen: een in ~ 18.45 Paulus de Voor de 19.20 De 6 waanwijzen. 17.45 Calimero. 17.32 « Hier en nu. 18.00 ga. 11.30 Hallo, 12.00 Die 19.40-20.00 Zij achterbleven. Mijn- 5 Ior: Sailor Boskabouter. Einhard- Bandstand. 18.41 NachbarinN die 8 (121 ?! kinderen. gymnasium Aken tegen Karls- 17.50 Wie weet, wint. Spelprogramma Spectrum: aandacht Luxemburger Fumkkantine. 14.00 Au- werkers vertellen over hün geschiede- (4) *°own down: Status quo 18.55 Journaal. voor jeugd. voor het christelijk organisatieleven. tofahrer de christelijke v gymnasium Stuttgart. de Met unterwegs. 15.00 Tag Schatz, nis. Vergaderen met . °ulez-vous coucher avec 19.05 Jouw beurt. „Waar m'n huis 20.00 Journaal. 18.50 De apenplaneet. „De visserskolo- "18.46 uw instemming: het lied Tag Spatz. Mit Helga. 16.00 Sport. groet. nf, sior: Labelle staat" Twaalf van 20.15 oie". T.v.-serie. van de week. 19.00 Populaire klas- 81 kinderen acht Kinderarbeid. Ondanks het ver- ■ sieken"door (27) arietJe: Hydra tot dertien jaar praten over hun bod bij de wet is in vele , secto- 19.40 Mededelingen, Weeroverzicht.. Nederlandse radio-orkes- by verplaatsbare 19.45 ten. 19.30 Theologische" etherleergang. S*eet jurely coincidence: huis. i ren van het bedrijfsleven kin- Journaal. 20.00 Close-up: ensati<>n 19.30 Kenmerk. Informatie over kerk oog altijd een belang- Moon. „Wie licht muziekpro- , (6) %? derarbeid 20.15 Paper is M. P. Sel- gramma. 21.15 Specialiteiten 0 (lai out: The Tramps en samenleving. rijke economische factor. lers". T.v.-serie. Moze besluit ln a la £ 20.00 Journaal. 21.00 M(jn carte: " muzikaal w_n_pro.gra.mma. Ir „Groet uw zieke (2n babe: Hot lied voor Jou. Showpro- Ophelia geld te halen hij A|#T l ?heri chocolate Holland Streekpro- dat 22.40 Aktua. 22.56-24.00 postpakket !12 20.20 ze zeggen. gramma met Vicky Leandros en lang geleden eens 'iemand " Het *g)Magie: Pilot gramma. Vanavond de provincie aan hoorspel. Secrets that you keep: Gilbert O'Sullivan. had geleend. Addie vindt het Ml\ 11E Mud Drente. Documentaire. 21.45 Tomi Ungerers landleven. Be- leuk want medemensF' ' 21.50 Voel wat je Sensitlvity wel het is haar ge- voelt: zoek aan de satirische tekenaar boorteplaats en zij probeert het Never can say goodbye: training. Training in gevoelig- Tomi ynor Ungerer op zijn boerderij mysterie rond haar geboorte op HILVERSUM II Datum _ } 4 (2li heid wordt tegenwoordig toege- in Nieuw te helderen. is ?? past in Schotland. Het de gewoonte 298 rn; FM-kanalen 13 ie r,lsten to the music: Doo- bedrijven, opleidingen, 22.30 Journaal. dat iedereen die zij n naam om en 28 T.l vormingsinstituten dergelijke. Beste ziekenomroeper, -15 (21 'en een of andere reden wil verzwij- *hersSamb Hoe is de houding van mensen hij 7.00, 8.00, N A, aballensamba: André opzichte gen opgeeft dat Sellers heet. Nieuws: U.OO, 13.00, 16.00, „_ 16 ten van elkaar en zijn 18.00, ep Mijn naam is (281 we, DUITSLAND II In het bevolkingsregister staat 20.00 23.55 uur dancin': zoals we denken dat de bui- Addie ingeschreven d_ _is Disco tex and tenwereld ons als doch- 7.11 Ochtendgymnastiek. 7.20 In de „ Sfv-Get ziet Kanalen 21, 29, 35 en 37 ter van ene M. P. Sellers. Roode Adres (§ " lett6S 22.35 Nader bekeken, 'informatie cm Cirkel: een nieuwsprogramma il k°ppa peppone: 20.40 Jonas de walvlsvaarder. T.v.- met aktualiteiten, achtergronden, , (lfti !-; Classics commentaren over actuele ge- spel. Jonas is " groeten 9(J' D« it: B.T. Express 16.20 Turn mee. Voor de gepensioneerd en kommentaren en muziek. 8.11 In de Ik wil de en beste wensen overbrengen aan: beurtenissen. kinderen. verveelt zich dood. Zijn 'cV ame shame shame: Shir- 22.50 Journaal. 16.30 Rommelkist. Kleuterprogramma: vrouw Roode Cirkel (vervolg). 9.00 Licht -f öiJ 17.00 vindt hem net Jonas in de wal- orkest met zangsolisten. dhr,/mw./mej. «e) y Journaal. vis. Jonas vindt dat mal 9.35 "Water- i° B°"*panogle 17.10 Klasse-verhalen. „Wraak". T.v.- maar en standen. 9.40 Schoolradio. 10.00"O Ra- n*lviti' ki woogie woman: wil wel eens weten wat er met 1 s serie. eigenlijk dioweekblad. 11.03 Jazz uit het Histo- verblijvende op afdeling kamer (101 NEDERLAND II 17.40 De draaischijf. die Jonas aan de hand risch Archief. 11.30 Spiegel c*n help: Billy is. van Duits- $ (-J \, Swan Kanalen 31, 54 en 60 18.20 In opdracht van madame. land: informatie en muziek uit de in (naam inrichting) „ "ten **m sorry sir: Mike Ron- „Knockout". 21.50 Na de ontploffing. Documentaire Bondsrepubliek. te T.v.-serie. De half- 22.45 Journaal. 12.00 Oosterwolde- (—l zwaargewichtbokster Johnny Centraal. 13.11 Dingen van de dag. Als het mogelijk is side ' Tessie I love you: Left 18.45 Paulus de Boskabouter. Voor de Miller is kort voor een belang- 13.25 Een middagje Stoomradio: ge- graag deze plaat erbij draaien kinderen. rijk -gevecht verdwenen. Homer sprekken en muziek. 16.03 "Stiefmoe- 18.55 Journaal. en Peter krijgen opdracht hem (Frans) Aarde," hoorspelserie. titel _ uitvoering __._„ 5 (29i Ilancin' f°°l: Quess who BELGIë der 17.05 0 Me- ? 19.05 Van gewest tot gewest. Informa- op te sporen. Zij volgen ver- tropole Orkest. 17.35 Een een the bouzoukis play: uit Kanalen 8. 28 en 52 man, Deze bon in gesloten enveloppe (45 et!) sturen aan: S tie de regio. schillende wegen maar belanden man; een vrouw, een vrouw. Een (-. ivr 19.50 Stichting Filmpje projekt man, 27 My~ 'special Socutera. van uiteindelijk samen in een wes- over vrouw en samenle- Ziekenomroep Medisch centrum, Barbarastraat, Geleen (' angel: Octopus de Stichting Vrij- pennest. 16.45 ving. 17.53 Mededelingen. 8 Nederlandse Feu vert. Gevarieerd program- 18.11 Dingen Omroep Revalidatiecentrum Hoensbroeck te Hoensbroek (141 V.Wonder: Jack Jersey willigers, handelend over pluim- 18.55 Verhalen uit de geschiedenis ma. van de dag. 18.20 Uitzending van de n 6S lekker door: veeteelt. Les 18.30 Tekst en De Weverziekenhuis 2 Bos h FC Heracles. 18.25 volants. PPR. muziek: caba- Ziekenomroep te Heerlen 20.00 Journaal. 19.00 Journaal. 18.55 Les Pilis. retprogramma. 18.55 Scala speciaal: Ziekenomroep E. van eW 20.20 Zendtijd politieke 19.30 De Sittard. Barstraat 6, Sittard. Y°rk City: Albert ■ partyen. De sportspiegel. Een documen- 19.00 Christine. liederen van" Paolo Tosti. 19.40 Open- Ziekenomroep 3Hoam^ond V.V.D. __ „ taire over hulp voor sport. 19.25 Antennesoir. baar Kunstbezoek. 19.50 Den Haag Brunssum, Kochstraat Brunssum eiïlem 20.30 Staatsloterij. Derde trekking van 20.15 ZDF-Magazine. Informatie en 19.40 Consumententips vandaag. 20.05 6 Woensdagavondmu- Ziekenomroep Verpleegklinieken, a.Mit bunten Blu- ■ Heerlen. Preddy Breek de 633ste loterij. meningen over actuele zaken. 19.45 Journaal. ziekmagazine. 22.10 „En t0ch....": ge- (Al naar gelang welke omroep het betreft) 20.35 Wassen en Föhnen. T.V.-spel. De 21.00 Journaal. 20.15 Chansons a la carte. De artles- sprek over het gesprek (III)-. 22.40 Het kleine zelfstandige in de knel. 21.15 V.I.P-Schommel. Margaret tenclub. woord der waarheid: theologie naar Pagina 6 1 Limburgs Dagblad Woensdag 19 februari 1975 #

re koop DWERGPOEDEL Wij kopen en halen Voor een goede gebruikte V Veg. omst. te koop van Te k. EEND 2 CV 4 1..Alle losse ONDERDELEN KAMPEERVOUWWA- WERKKLEDING, overalls, \ uw' en aanhang- grootste in] laarzen, schoenen, jassen, >ups, grijs-zw. wit, 7 wk. >ude AUTO. Verboom, wagen naar: Automobiel en p iartic FORD Escort 1-100 L besch. bwj. '71. Tunnelweg' voor caravans _ GENS kollketie ■. en < *------a9--______.______--__---i-lB111J1ÖMJ c _eenkampsweg Palemig ■ Garagebedrijf B.V. ar '74. Burg. 41, Terwinselen. Kerkr-W. wagens zoals assen, banden, Llmbgur o.a. Scout Messa- handschoenen, klompen, rie- i ets moois. Rijksweg Z. 29, I tel. 1 G. Bos iug. Arno-dtsstr. '. 1 men, Grasbroekerweg 28 Heerlen, n 54, xl koppelingen, spatborden;ger, Joca tour, Conway i bretels, petten, onder- £ Sittard. xO 145-710654. " 1 io. Sittard. Prijzen goed, kortom voor de HEERLEN. Te Heerlerheide - tel. 045-711444. Dealer Sim- 'enz. enz. Tevens verhuur iCorsica Campa. 1 alles te huur kantoor cq. win- 1 ïejaarde, die naar bej-aar- Te k. alle typen gebr. AU- - 'e k. aangeb. FORD Mus- Te k. R 8bjr. '68. 4 nwe. !van caravans, aanhangwa- vanaf f 2.795.- Bezoekt spec.; werkman. Grote kollektie. ca, Chrysler, Sunbeam en A amg Grande, directiewaigen, plaatw. 100 pet. Bon- kijken. keipand c.v. Ind.: kelder c leniteh. moet is zeer ver- TO-ONDERDELEN. Auto-! Wij band. gens en autotransporten. Fr. : zaterdags onze show. Div. Kom eens Leveran- m. handel en Sloperij Verboom Matra. bieden U aan ?* wj. juni 1973, autom. gerd 16, Spaubeek. x cier aan vele bedrijven en 54 2, hal, toilet, kantoor c Irietig. Ze kan haar 2 lieve 1 (met Bovaggarantiebewijs) ver- Dassen Stationsstr. 6 Kerk- wagens met rem. Klinken-1 m langh.) ' leemkampsweg 2, Heerlen- n-elling airconditioning,: instellingen. Klinkenberg cq. winkel 68 m2. Dir. te I KATTEN (1 niet ' ; 1000 Rally I 1971. en VW 1966 rad-e. tel. 04445-5088. x berg Hoensbroek tel. 045-: vriende- Palemig tel. 710654 er ; SIMCA f .z.-g.st. Bosch-str. 20 Bruns- KARMANGHIA x 8.V., Hoensbroek. Heister- aanv. Huurprijs 375,- per r neenemen. Willen 1 " Simca 1000 GLS 1972, Simca i.g.st. uiterste prijs f 995, ' VOUWCARAVAN-SHOW: 21.1888. 1 ijke mensen ze adopteren? 717512. X' '* uffl, tel. 045—251919. x —. I berg 78, tel, 045—211888. x mnd. Stienstra Heerlen B.V. 1 1000 Special 1972, Simca _ 0.N.-str. 26, tel. 045-715484. volgende merken: ' van 8 Tempsplein 26 Heerlen, 045- st. Dier in Nood, 043-15491 j Te koop STA-CARAVAN, ’ £ Ford 2000 GxL '74; BMW; 1000 Special 1973, Simca O )CCASIONS. Datsun 240 Z x Trigano, André Jamet v.a. 712255. c )f 19744. 2 2750; Renault ;Rally Datsun 2400 GT mnd. oud over te nemen !000 CS '68 f II 1974, Simca 1-100 LS S 'port '73; wegens gro- £ 2995,—; winterprijs com- I FU6 TI '69 f 2450; Renault; 1971, Simca .2; Datsun 260 C Hardt. '73; Te k. aanschaf event. met standplaats in BOCHOLTZ, te koop zeer Sanny zoekt een nieuwe 2 1100 LS 47 auto Taunus plect met voortent enz. en! _6 '72 f 3950; Ford 1600 '73 1972, Simca 1301 S 1970 1971, D latsun 180 B Hardt. '73; tere FORD bermkeuken, bosrijke omgeving. Inruil j riant gelegen bungalow m. _t >aas, liefst mensen met fee- XL '71 coupé, met ook bo- Rode J 6250; Ford Mustang '68 ( Chrysler 160 1971, Peugeot E )atsun 180 B H-ardit. auto- 1300 bruinm. tenshow om mcc te van tourcaravan en financ. grote woonk., keuken, 31 ing voor zijn ras. : i.z.g.st. Pasweg 85, Schaes- doucheruimte, ( 14 * i 2250; Opel Rekord '71, 404 1970, Datsun 1200 L 1972. nr natie '73; Datsun 1400 '72; nemen. Camping— Cars, Rid- mcgelijk. Tel. 04750-16600. slaapk. gar., .OCKERSPANIEL rev Coupe berg. x : grote overdekte ruimte, ge- r nnd, ingeënt. St. Dier in * ! 2950; Ford 15M '68 ; Zaterdags geopend voor E )atsun 1200 Coupé '73; Dat- derbeks, Einderstraat 42-44,' adviseren u 9^'ne .kt» 15 M '69 f 1250; '72 Datsun ac% schikt voor div. doeleinden. I tfood, tel. 043-19744. Na 19.30 * _" 850; Ford verkoop tot 17 uur. si un 1200 '71 '73; Heerlen (N.), tel. 045-211638, Halfvasten, 2 dagen 8 en. 9 KOOP NU EN aankoop van «"f%<._--*' 15 M Caravan '69 Q Sherry '72; Datsun 79,—. wagen. Alle Voorzien van cv. Vraagprijs t mr. x * ?ard ■ 120 V t.o. sporthal Varenbeuk. maart a.s. PARIJS f ««^ocht.ven» 1250; Audi 100 '69 f 1850;'. Te koop wegens sterfgeval 4 slpk., 1, tölefoon .'"■ ... , Joorzonk. m. serre, j fll WIJ BIEDEN mnd. teefje, dwergherder g 1625 na 20 uur. . x — KREIDLER, Zündapp, Ya- caravans prijzen vanaf' iouch-eruimte, zolder, kelder I 14450 k. OPEL GT Audi *t >r. en gr. m. Kr .staart 40 - ?e '72, maha. Math. Salden, Lim- f 4590,-. Vouwcaravan: Ma- . Chrysler Ingeruild: met hobbyruimte. Voorzien coupé.magn. BMW 5.25 '74; Z 00 LS '71, Capri GT Doorlopend te gevraagd 6-00, bricht, k. '" f :m., reu, 1 j. Kr. wit hond- 1FIAT 124 73 BMW 2002 '73; 2800 T- 1700 tel. 04490-5944. reehal. Stacaravans: Blue taille 1972 J^CbTr*:rt vaa c.v. Vraagprijs 115.000? reigen nw.; 2-CV lelijke', BMW 71, Manta 1900 S '70, Capri hooi en STRO. Tel. 043- " [nl. Make- J e m. br.vl. teefje 2 j.. al- als 72; BMW 1602 '72; Renault Te goed onderhouden Anchor, Apollo, Atlasen Sil- ler 180 wit, ffl^^ooöj J. W. Offermans ;end; Simca 1000 66; VW 1700 GT '70. Kadett coupé k. 20 oc- -30534. x Bl 19'- laardij 8.V., WiQ_helmin.asin- e lief en aanhankelijk. "ez. W. Alexanderweg 69, om . Simca 1301 130 l [nl. 045-252061. Nieuwe BROMMER of fiets, DAVO". Edhte caravans J. W. Offermans Make- j Hondadealer Auto Heral te !? Maastricht. Te k. goed HOOI, speciaal f 3000; Sun".400; Misschien zit de hond van * x Zonder doek. 1970 laardij 8.V., Wilhelminasin- - kever 1500 Schinveld. Ford Escort 1300 keuze uit de beste merken. te vouwen. 1966 ! k. VW 84.000 _ paardenhooi en alle soorten grijs v iw KEUZE bij DIERENBE- 1re I Hoge M.A.R.- f 2975,—. Tentwagens metallic »el 118, Maastricht, telef. c pen van 16-19 uur, week- *-r Waubach. verv. 44 r ■emvoeringen, toerenteller, Kerkirade-Vimk.— Ga- blauw 1972 /P 1971 1 Morris 1300-GT '71; Ren. R. r ■adio etc. Vr.pr. f 2300,—. Übachs. _____R_^_W_p9biiV______ZONDER er> gr. zakenpand en ruime wo- e md gesloten. x *ij koop onder volledige ga-j Te k. PUCH Maxi f 225,—. rages, huisjes, schuurtjes, troën GS re ' 6 '70; Simca 1100 Speciaal z ionncstraat 6, Treebeek. x Peugeot a.-telescoop AANBETALING 5000; FiatCüuib. £"■ ning, voor alle doeleinden t rantie en service: OPEL v. en hokken enz. x / 12 '72; Fiat 128 '70; Fiat 125- f Reestr. MAAR MET 2000; .128 f\vit gesch. Kerkstr. 33, N'hagen. Manta 1900 SR type 74;| Opel E ÏENAULT R 6'72 f 3900, 150,.— 25, Heksen- 1969 FiatJ^ 0 ■jnnaamnn-Mn : . S '71; Rek. Stationcar berg. CARAVANS De Reu 1975Wedn., 33 jaar, m. 1 kind, 3 jaar 2600; Fi*t °ll800; Na 19 uur. x 1 -[«>_[»]H*__!B Ford Consul Caravan 5-drs. 1 foyota Crown 2000 '70, Sim- x 1971 / ll*__-_f- 1 '71, '71. Inruil en fin. moge- 330 cm f 5995,-; 390 cm zoekt VROUW van 24-34 jr. TOTALE GARANTIE geel 196»f _-_-__a-______i__i 2000 luxe;-Ford Capri 2000 lijk. goedkopere c 1000 '69, Ruska Buggy, Coupé’ Te HUIS, gr. zolder, 3 2 Div. auto's :a Te k. ZÜNDAPP f 125, f 7295.-; 450 cm 8495,-; W* d k. 72, Br. ond. no. B 1527 L.D. te Ford Taunus pkor slp.k., badk., gr. woonk., 3TXLR 70, Ford 1600 L ; Sunbeam '70 f 2250; Ren. R. & Morris Mini '69 f 1800, Peu- f 225, Puch f 295, Yamaha cm tamdemas, m. dubb. 2000; Opel W |); 1 -jtfu ook Doe-het-zelf GA- j g 504 f Fiat 550 Brunssum. x 1970 l80 w.c, schuur, v.- en BMW 2800 69, Commodore 10 f 750. Auto Heral. Ook ïeot '69 3880, 128 v.a. f. 795, Honda f 350, ramen, koelkast, keuken, jFtAGE in Heerlen aan de ( Opel ’verwar- 1700 geel 1969 j97Z achtertuin. Vr.pr. f 65.000,—. GS 72, 4-drs.. Rek. het adres voor uw nieuwe 71, Fiat 850 Special '69 Kreidler , v.a. f 850, Piet ming, gril en toiletruimte. HEER zkt. ser. WAAROM? R 4 ' Wagenschutsweg 41, Heer- j 1700 L 73, Ranger 1700 L 73, Honda Civic, f" 1500, Opel Commodore '68, Gesch. Renault’ "^Vald alle modellen : Haan, Hoogstr. 98 (textiel- Prijs 12.550,—. Be- Triumph Mgr. Lemmensstr. 17 N'ha- -^1 en-Palemig, tel. 045-714849. 73, slechts kerm.m. m. dame 35-40 jr. Leasing is een huur- 4000; * f gen, Na 20 x -, Ford 1600 L 70, Fiat 128 uit voorraad leverb. Auto -1 iadett coupé '70. VW 1300 zaak), Nieuwenhagen, telef. zoekt onze Show. Vraagt systeem, waarbij - uur. ( Openingstijden tot 22 uur Br.o.nr. B 1526 LD Bruns- het groen' 1970 / 1500-. 196? ] Fiat 124 72 2 st., Fiat 850 69: Heral. Bouwbergstraat 62, " 70 i 2900, NSU 1200 '69, Re- 045-311492. x folders. Klinkenberg Hoens- uw r°od >n zat. tot 17 uur. x spec. 72, ’ sum. toestel na 3 jaar hall Viva 1300 2 st., Simca 1301 S Schinveld, telef. 045—252244. n ïault Rl 6'68. liO auto's van Heisterberg 78, ’ Kever gevr. broek, telef. eigendom is. f 250; VW Wij kopen halen ] Ford 20M XL 71, Rekord Een bezoek loont de moei- f 300 tot f 1000,— o.a. Ka- Te k. KREIDLER of 045—211888. x 3»W. 0 en uw _ : Zündapp. Heer 41 jr., niet getrouwd U betaalt per maand rood 1971 l60 ] 1700 70, Simca Rally 1000 72, te. iett '68, Simca 1100 '68, VW Tel. 045-313111. SLOOPWAGENS. Tevens x BUNGALOW- geweest, zoekt goede en u heeft 3 jaar rood 1988 100°; V# i in-- verkoop 2e Austin Glider 1300 71, Re- 11600 TL '68, Taunus 12M '68, k. Te k. 6-pers. JnW en van Te k. le eigen. BATAVETTE te i.z.g.st. gebr. VROUW, geen uitg.type, lang totaal géén groen 1966 ’ 4.00' 1965 16 73, GT van NSU 12M '69, TENT, lx Cordewener Te huur en te koop BE- 1 hands auto's en onderdelen, nault Cortina 1600 raunus Caravan f 75, Heiberg 2, Amsten- g. jr. onkosten zoals Kever 1200 ro e ! 69, BMW 2002 68, Hannomagl RO 80 met'nwe motor (met rrabant '67, Rekord '66, —. de Gijselaar 23, Amstenrade kind bezw. Lft. tot 46 ’ f licft' TONMOLENS bouwliften 1 goede autobanden v.a. f 15,-' . rade, 04492-1793. Br.ojnr. H 3996, LD voorrijkosten, 600; Toyota , e» papieren, -j ot gel.), x f ’ - j p. Marxer, Kapelweg pers.bus 69 diesel. Inruil, 21.000 km _ NTSU 1000 '67, Renault 16 '67, tel. 04492—1958. reparatiekosten breek-boorhamers bo- st. S. enz. met g I garantie, Autohandel radio, trekhaak, achterruit- -\ Vauxhall Hoensbroek. x vrachtauto 8f k ren- trilnaalden afrijbal-- ; 24, Palemig-Heerlen, tel. financ. '67. Financiering CARAVANS: Eurokip-Ca- Uw verdere betalings- bak, l-aadverm. be - - ' Leo Franken, Ganzeweide verw., nwe banden, accu en € in inruil 41, J-* ken tegelknip-zaagmachi- 710418, b.g.g. 214629. x Nieuwstraat valier G 440 '74. Astral type verplichtingen worden -1569 1000: Bedfor° \ banden, bwj. '69, in uitst. VRIJGEZEL 33 jr. zkt. ser. / ** ud -bouwstempels schra- 59, Heerlerheide, t.o. Meu- 5 Schaesberg (einde Nieuw- '73. Burgem. Slanghen- door opgelost. ziiruiten. nes Bijz. ' staat. Koopje. 510 kennism. met dame plm. ons stel met gen - bandschuurmachines- mooie BUGGY t.k. \ belzaak Fuhren. Financ. en straat linksaf). Tel. 311078. x straat 6, einde Demstraat: 1970 l2 - - ' met brede wielen. Goedgek. inruil evt. mog. Autobedrijf zelfde leeftijd. Br. ond. no. metallic - electr. zagen schaven Autobedrijf _ VOUWCARAVANS La Bo- bij het zwembad, Hoens- " 2 inspectie Rijkswe- Schoonhoven EFKA, Pielersfcraat 22. CAPRI 1500 XL 71, stuks, H 3994 LD H'broek. x haakse slijptollen- schijven-' ioor de J St. < hème broek, 045-213190. \ _ - c genverkeer op de 14e jan. biedt onder 3 mnd of 10.000 Kerkrade, tel. 04445-5815: I Fiat 127 L. 1 jaar oud; Fiat en Sunride v.a. Autobedrijf’ lastrafo's electroden f km garantie aan CITROEN 126 73. Fiat 128 72, Ford 1600 f 2975,- mcl. voortent. Mos- nieuw Hi-fi-studio noodstroomaggregaten- - 75. Labouréstr. 28, Beek. x ; VLAKKEN, Te koop prachtig 2CV6 '72, Dyane '70, Audi 60 REMSCHIJVEN l-XL 71, Ford 1300 XL 71, tard-Recreatie BV, Rijks- ZOMERHUISJE met pvc - W. Steins bouwlampen kabelha-spels remtrommel, uitdraaien, r re koop aangeb. van partic. ] L '71, Audi 100 S type '70, jKadett L 72, Kadett Special weg Zuid 7, Susteren, tel. schrootjes aan buitenkant. trilplaten walsen- krui-- ] gave remvoering, * opklinken„ mooie g. onderh. Opel Kadett '72, Renault R Hl 25.000 04499-1560. x wagens - kelder- < Limb. BV km, Simca 1100 71 Keuken met geiser, kamer, music corner en Zn- banden VOLKSWAGEN type 67. ] 12 TL '71, Taunus 15M '70, Accucentrale sn Simca ÜOCO GLS VW slaapkamers KLEURVERGROTINGS- bouwpompen- slang- benzi-- ■1 Grasbroekerweg 67 Heerlen,, 71, VOORTENTEN voor aïïë 2 evt. met 400 Stationsstraat 11 l3'l 146 - Ganzeweide H'heide na i Simca 1301 Spec. automatic 1.200 72, Sunbeam 'GL 1250 607,- m 2grond of zonder grond DEMONSTRATIE bij Foto Kerkraderweg nekettingzagen motoren 17 u. x '71, tel. 045-711700. je, 73, merken caravans v.a. f HEERLEN clippersteenzaigen- - ■ Citroen bestel eend '71 VW 69 f 1600. 15M 67 Tevens grote sortering ca- in België. Prijs f 15000,.— van der Graaf, Willemstr. Telefoon 045—716846 heeblen bladen nieuw. en Fine; rep. 75Q, 1350, 7 - '- te koop als Inruil RADIATEUREN en nw. f Viva 69 f Fiat ravanaccessoires Te bevr. Reeweg 84, Übach 15, Heerlen, tel. 045-713637. heteluchtkanonnen. Bouw- Auto SIMA biedt 'J eigenwerkplaats S5O en kam- tel. 045-714« Damoiseaux, aan in verwarmde show- Service in koelblokken. Limb. Accu- 8 Spécial 69 f 1200, Peu- peerartikelen. Mostard-Re- o. Worms. x x Servicedienst machines A. *£ met het „AL- Grasbroekerweg 204 045-717830 Simpeiveid, 04442-1846; room en tegen winterprij-! modernste centr . BV 1 "geot 68 f 1000, Mercedes creatie BV, Rijksweg Zd 7 tel. 718456 Ju- LEN" testappratuur. Burg. 67 Heerlen, tel. 045-711700. x 2 !OOD 68 f 4400. Te VAKANTIEHUISJE Sabotagevrije finarnciei^, lianastraat 12. Geopend van -2 zen 0.a.: Mercedes 280 73-74, \' Inruilen, fi- Susteren, tel. 04499-1560. x h. Nieuw: in- Inruil en 8 20 Toonaangevend * Mercedes 69, Slanghenstraat 6 Tel. 045- lancieren, garantie. Auto- voor 4 pers. vlak aan zee braak- ALARMINSTALLA- mogelijk- tot uur. I 250 Autom. ; Limb. Accu Centrale 8.V.,, sedrijf sla-apka- privé voor Zuid-Limburg. x Mercedes 300 EL 68, Merce- -213190 Hoensbroek. Grasbroekerweg Heerlen P. v. Dijk, Hom- ZOMERHUISJE te buur of eigen tuin. Zit- en TIES voor en zaak. 1 i 67, :>ertsweg te koop. Opgrimby (8.).. mers, keukentje, Cuvos 8.V., Annastr. 32, ies 250 S en 250 66, Merce- ] RENAULT R 4 L gloed- tel. 045—711700. Uit voor- j; Schaesberg-Ka- douche. Voor al uw hardsteen bin- ( des 200 D 69, Alfa sert, tel. 311729. x Inl.: tel. 04494-48721. x Inl. 01885-3661. Geleen, tel. 04494-47709. x nen- en buiten-DORPELS, Romeo 1 nieuw geel f 7000,-, VW raad leverbaar origin. RB . -, ■ 1600 72 ~* Super en 1750 GTV ] 1303 S blauw 5800,- bj. '73, TREKHAKEN met rijks-. " '— marmer vensterbanken,r 70 2000 ] marmer- en natuursteen j en 72, Alfa Süd 73, Record 72 type 1700 wit keur. x Lancia Fulvia 72, Ford Tav- jf 4600,-, Kadett 71 wit vloeren. Fa. Moonen-Wan- ,rius 2 st. Te k. in uiterst st. verk. 26M 71 en 72, Ford i f 4100,-, Ascona 71 type 16 S ders, Rietrastr. 11 Hoens-r Taunus 1600 L PEUGEOT 20 4SL. met broek, 71, Taunus zilver f 5900,-, Ford Taunus schuï__a!k tel. 045-214851. x jMX» XL 71 en 72, '70 v. part. f 3750. Taunus 17 MS '69 blauw metallic Nieuwsitr. 3, Sohaesberg, te- BETONMOLENS, 100, 120, 1300 L 71 en 1300 70, Cortina .■i keuring in orde f 2500,-, 1 lefoon 313313. 140, 170 Itr., met wissel- 1 1300 L 70, Capri 1700 69 en < Simca 1000 Speciaal '70 _-_F^*^------i stroommotoren en benzine- 1 1700 GT 69 en 1500, Granada , groen metallic f 2300,-, Ka- De Limburgse Accu Centra- Wa ._«#e*e?ï!^KenJ!!^«»,'ed^ ______motoren, uit voorraad te 2600 GXL 72, Mustang 70, , dett Caravan blauw '70 le, Grasbroekerweg 67 t.o. leveren. Importeoir voor 1 Mustang Grande 72, Audi 80 f 3000,-, Kadett '70 '69. '68 garage LTM, tel. 711700. ATIKA betonmolens F. Col-' L 73 en 100 S 69, BMW 2002; '68 '66 van f 3000,- tot Voor verkoop, reparatie en lé, Echt, tel. 1377. x 73, Opel Comm. 2 st. 71 70 f 500,-, Kadett 68 LS laden van alle merken AC- f69, Opel Rek. Autom. 68, jf 2600,-. graag fin. CU'S. Verkoop en opklinken t^_ Inruil I 1Rekord 72 69 67, Manta 72 goede garantie. van remvóeringen, uitdraai- TÜ ' 1 snel Meule- *^c"^*^^l^^^^ lii^JT - 70, Ascona 2 st. 71, Kad. 72 Servicegar. en van remtrommels. x 1 mans Ridder- en 70, Diplomat 6 70, Peu- 1 hoenstraat 182 Hoensbroek. I geot 504 71, Buick Skylak Groothandel m AUTOMA- Hondenkapsalon 70, : Auto Zuid Geleen BV TERIALEN Limb. Accucen- dhr. A. Austin Glider 73, Seven Re- Grasbroekerweg MEEUWSEN, Heerenweg 330 69, Citroen DS 21 69 en D nault Dealer biedt U deze trale 8.V., Heerlen, < spec. 71, week: RENAULT R 4 '70 71 67, Heerlen, tel. 045-711700. x BR 045—212826. Mazda Coupé ___£__ï x'1 2 st. RX 71 If^sSiii 73, 72, 72 73, Renault R 6 70 72 W Wij verzorgen Maada Ford 15M ACCU'S rep., laden en nw. TRIMMEN en jRS coupé 73, 73, Renault R 12 71 72 73, verkoop Limb. ÉMI s(p gedipl. alle rassen BMW 2002 70 Accucentrale ____B honden., en 73, BMW 2800 72, Opel- Renault R 12 TS 73, Renault BV Grasbroekerweg 67 WWtmTmfF^^ Jml^^B Dierenspeciaalzaak Cobben- ( Comm. coupé 70, Opel Rek. R 16 68 69 70 71 72 73, Heerlen, tel. 045-711700. x haegen, Grasbroekerweg 42., 73, Renault R 16 TS 71 73, Re- tel. 710865. x- Morris Marina coupé Heerlen, 73, Chrysler 180 71, Fiat nault R 16 automaat 70, Re- Geponste NUMMERPLA- 124 Spec. nault R 17 TL 74, Fiat 128 TEN (geen opgelegde). Jonge HENNEN aan en te- 70 en 125 69, 850 Klaar terwijl u wacht. Limb. gen de leg tel. 04447-1284. Spec. 69 en 65, Simca Rally 71, Simca 1100 72, Simca ■ II 73 spec. uitv., 1100 Special 71 73, Simca Accucentrale BV Grasbroe- Vaesrade 43, Nuth. x Simca 1000 kerweg Heerlen, tel. 045- ■ Rally 74 en 1301 Spec. 73 1301 Special 71, Citroen 67 TERRIËR_met -711700. Te k. Welslh jkoopje! 12 71, 2CV4 68 70 71„ Citroen Dya- » 11 — Renault VW stamb., wkn. Nierspriink- 1300 Autom. 73, VW 1302 72 ne 6 72, Mini 1000 71, Vaux- Nu ook AUTOSLEUTELS; straat 65, Kerkrade. x jen 3 st. 71. VW bus 67, hall Viva 70 71, Ford 12M tevens op slotnummer klaar Te k. langh. TECKEL, 6;Porsche Targa 67, NSU 1200 69, Bedrijfsauto's: Hanomag terwijl u wacht. Limb. Accu mnd. Vinkenstr. 29 Heerlen- TT 70, Skoda Coupé 74, Daf Henschel F 20 benzine en Centrale, Grasbroekerweg Hekseniberg. x '\ 55 72, Chevrolet Impala 69, diesel bestel 68 69 71, Bed- 67, Heerlen. x Pontiac Firebird 69, Jaguar ford CF 70, Ford Transit 70, Te k. trap. AQUARIUM, ; E type 67, Kreidler Florett Ford 17M bestel 69, VW be- Nationaal OOCASIONCEN- geh. compl. afm."150x40x50;: met'kent. Plm. 40 inruilwa- stel 68, alle auto's boven TRUM. Het adres voor een waarde plm. 1400,-, voor ; gens van f f 3000,- met de alom goede gebruikte auto. Ruime 450 tot f 4000. beken- en / 895,-. Te bevr. na 17.30 u.: Directe financiering, PL de Auto Zuid Service en 3 keuze uit div. merken F. A. Kramer,’ Hertogen- cred. Voll. garantie in'eigen mnd Bovag Garantie, finan- prijsklassen. Financ. mogel. N.V., laan 487 Kerkrade, RolÖue- werkplaats. Auto SIMA, ciering mogelijk tot 100 pet. Autobedrijf Kerres kerveld (torenflat). x Ganzeweide 153-155 Heer- Auto Zuid Geleen BV Rold-uckerstr. 16. Kerkrade. lerheide tel. Rijksweg N tel. 04445-^2424—3801. x H| ""';■. _, u may. a j Te k. BASTAARD, pr. f 150: 045-211067 125 Geleen. tel. __Pll__ ■%__--■[1 iaIfa nik-»£______lS>S*i______l a&i-a&y; __k\\_WSÈI\ ' — SS.H 4 mnd., is ingeënt. Euratom- b.g.g. 213043. 04494-46333. Wegens omstandigh. te koop pad 36, Vrieheide. x Te CITROëN RENAULT 5 TL bwj. okt. AUTO verkopen, contamt k. 2CV 4 bwj. '72, 55.000, prijs geld, bij '74 en trouwjapon mt. km. 4900.- Te k. Welisih TERRIËR m. alleen P. Joosten, 38-40 Tel. 045—413321. stamb., 11 Wkn. Niersprink- Scharnerweg 3-7, Maas- zacht groen. Tel. 04493-2457, straat 65, Kerkrade. x tricht, tel. 27308. In- en ver- Vermeerstr. 16 Spaubeek. x Te k.a. FIAT «50 i.z.g.st.’ Pr. koop goede auto's. x f 500,—. Clematisstr. 8, Ge- Te fc., witte DWERGPOE-;. Te k. FORD Capri, rood m. (Lindenh.). leen DEL m. pap., 2 jr oud, weg. Te k. alle ONDERDELEN leren dak, 1700 GTXLR; le omstandigh. Liefst voor 5 u. voor alle auto's. Industrie- eigenaar, 66.000 km gel. J. Te k. FIAT 127, 3-drs, '72. Amsterdarostr. 99, Heerlen,; str. 39, Spek'heide. Ingang v. Wersch, W. Alxanderlaan Prijs n.o.t.k. Harlingenstr. 11 tel. 045—719587. bruine poort. tel. 045-412045 x 19, Sittard, tel. 9703. x :Heerlen. x --\ ft/* ______rn_b lüfl v^ '*ißs*_____. jr\ üwoM-R Ë-Skl _9_Pr«T3 '■*■*__ '^lof ____■____>,_____r^t____^L______*■_- __■ !"': i T*£j-- *ü______:'"■'--' t* \ D_V-(c_'______->I_^i -V_HI H_ntSiï_____M_rVj V____l ______■ __P^B B_k——P^n fll *" .: l_?-&v'r--. 1 Hf^____B_ï_H__r______rl * _«r"_B __l_____—-tS-BS—FJ _6 14 ____&« 1 W_-i_ffiE lÉÉÉ . MLY^^ Z^^_J.'"::'-__i ■ \ ] W WLWwMk \ ___r TECHNISCHE SCHOOL - HEERLEN Ü S-Hfsß *^f^ Bill Él 'V^ H BURG. DE HESSELLEPLEIN 31 — TELEFOON (0451 — 7136 87 AANMELDING van jongens en meisjes |pn laft maaaflL V___>/ ___B____-^__i^wi_ 1 ___^ v?)^ifc_- *lS is vanaf heden mogelijk voor de

brugklas Iste leerjaar en leerjaar algemeen ONDERBOUW: 2de met vormend !) mH9lh__6(H_____Pl__3F______i_^W B3______f!_^u______M_Hi____J-___HBPwtrK\__a Ss*s^l onderwijs ter oriëntering, — esi^^3=4\^*"^-^S^^^^^=-J\\ i\ / fcÉWfiSÏSI m\mW/P//Mm\ slT! ______r en voor de— BOVENBOUW: 3dê en 4de leerjaar met algemeen en met technisch onderwijs in de afdelingen : — BOUWTECHNIEK: timmeren, schilderen, meubelmaken, stofferen. *" CONSUMPTIEVE TECHNIEK: broodbakken, banikétbaklken, eenvoudige keuken. op B- ELECTROTECHNIEK: sterkstroom, zwakstroom, eenvoudige eiectronica. L en c. INSTALLATIETECHNIEK: gas- en waterfitten, sanitair- en c.v.-montage. niveau ______..,■'-; IhÉH. ___**Rl _____B____H MECHANISCHE TECHNIEK: metaalibewerken, lassen, draaien enz. kI^BhHH Bl^ MOTORVOERTUIGENTECHNIEK: auto-, motor- en rijwielherstellen. J m^^^^^Bm^^^^r^^^i ___^^T_P^^___^^^^^^^__[^^^^^^ _-^^^^M----^^^^^^^______^^^^B______-^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^r^^ih-lfltI Voorts de éénjarige vervolgopleiding : sviernieuw6vestigingenm o"* , . ütH HBS V sic m ■! Horn' FIJNMETAALBEWERKEN, MEUBELMAKEN, AUTOTECHNIEK. en de éénjarige opïefding voor het T-DIPLOMA voor bezitters van een P-diploma. Aanmeldingsformulieren ' zijn verkrijgbaar bij het hoofd van de basisschool en b_ onze school. Op zaterdag 22 februari a.s.: OPEN SCHOOLDAG ! Van 10 tot 12 uur staat de school open om iedereen in de gelegenheid te stellen een kijkje te nemen in de volledig in bedrijf zijnde afdelingen. De Directeur, J. G. SPAUWEN Woensdag 19 februari 1975 Pagina 7 """ - ... -.-a-"**' " economie vandaag - Volgens waarnemend Daf- Volvo-directeur Hardere lijn landen romijn ' 't j A^» De armehardere houding e ntwikkelingslanden— tegen 0;uï,..!* BeursoverzichtOnderredactie Beursoverzichtben V* r,n kelde zal leiden tot ver- DE STRAALT - van investeringen, RAI zo me- van de w Nüe dSe werkgeversor- %x^\A *^e.n hoogtepunt in deze °'ieïa e oor e* succes van \jS "den wordt aangemoedigd, Licht 8 Werkgevers ! do_iur in de aanvaar- de de UNO van het „Charter verdeeld feCn „ec°nomische' rechten en JU van de staten. Dit charter Mf^ VolSens de werkgeversorga- AMSTERDAM Aangezien Wall ai'breuk aan een aantal Street maandag —gesloten was i.v.m. 'arden voor een gezonde „Washingtons Birthday" moest Am- !%(_ e samenwerking tussen in- OPTIMISME UIT sterdam het dinsdag alleen uitzoe- Ntnij en ontwikkelingslanden. Z_ ken. Gevolg was een markt, die n geen verschuivingen van veel bete- l\lin minister Pronk van ont- rW ?SSamenwerking van pogin- kenis opleverde. De internationale waarden lagen er licht verdeeld bij. i *'kk v *^'nancieringsmij. voor de BEESD Waarnemend directeur in opdracht van Amsterdam Rubber heeft zich dins- % A*>'«aanse Pentagon, de nati- publiek dag bij hervatting van de handel op e „Het hecht toch wel grote __ Voo ' van Saoedi-Arabië op- waarde aan de aspecten veiligheid, voor de dorst het Damrak wat kunnen herstellen e verdediging i) C van olie- variomatic, en een niet te grote van de schokken van maandag, die van de overeenkomst optraden vakbondsuitspraken . Wt pe-^ auto." door Y«p""t ntagon' met Vinell wijzen „In het najaar van 1974 is de Daf 46 door Will Lebens over de mogelijkheid van een de- f"ie n Amerikanen Saoediërs uitgekomen en ik moet zeggen dat confiture. Er werd uiteindelijk ge- i!odat deze straks tegen belangstelling op 165, laatstgeda- f "fika.' ' qua publieke deze gascellen zijn ongeveer uitgeput. handeld f na een \es nen kunnen vechten. Het wagen een waardige opvolger is van Een gunstig appelseizoen staat of ne koers van f 197. ïal de prijs Het verdwijnen van beide rassen k een onderzoek instellen. BANQUE de Daf 44. Ook Daf 66 staat in wat valt vooral met van de natuurlijk gunstige uit- wii noemen een constante publieke Golden Delicious, omdat deze va- heeft een De lokale markt zette bij weinig belangstelling. riëteit verreweg het grootste aan- werking op de afzet van de Gol- handel de dalende lijn van maandag Reserve-geldrekening 7%: oogst. de Hoewel insiders de enige Engelsbelang In de prognostiek is het altijd wel deel heeft in de Ofschoon den Delicious. duidelijk voort. Er werd na moeilijk om duidelijk on- prijs voor dit ras tot heden niet is concurrentie van de Franse varië- voorgaande laatkoersen Weer ge- Zonder opzegtermijnkunt u bedragen op- erg een meegevallen hoog derscheid te maken of geplaatste — er zijn tekens die teit op de EEG-markt aan- handeld in Noordeuropesche Hout- 3000,-per maand. op een flinke prijsstijging wijzen slaan, mag men gezien de vlotte hande., en op een paar hon _ nemen tot f orders rechtstreeks het gevolg zijn wel Heineken het Rai-gebeuren of dat het zal menig teler over het huidige ruiming van de appeloogst 1974- derd gulden lager peil dan de bedragen boven 3000,-per maand van — notering. Voor f ook nog gaat om het plaatsen seizoen tevreden zijn. Niet voldaan. -1975 toch rekenen op een lonende laatstgedane Vezelverwer- D4M Nederlandse toch Bij op PC Het geldt een opzegtermijn van 1 maand. van een grote serie uitgestelde or- goede tot zelfs zeer goede prijs voor de Golden. Althans king was f 10 lager onverkoopbaar, ? *ai";oncern— Heineken heeft geconcentreerd prijsnoteringen voor Cox en Bos- een notering, die de grote uitgaven terwijl Krasnapolsky ten opzichte minderheidsbelang ders, die nu aan de n-Ük In ieder gevalberekent de Banque géén oooervlakte komen. Daarom moeten coop bracht een kleine kilo-op- aan bewaring, hersortering en uit- van de laatstgedane koers nu ook in brengst guldens lager l("'Sbe/?. het Britse distilla- wij met conclusies toch toch minder geld in het val zal evenaren. Gezien de klei- enk"ele werd verhan- 0* Gilbey retour-rente over opgenomen bedragen! concrete laadje L^esej, Duncan, and wel erg voorzichtig zijn." dan men had mogen ver- nere appeloogst in de EEG en deld- Rijn-Schelde-Verolme had te Il'""-en v_e bonden. Beide onder- Zeker is echter dat de Rai een grote wachten. Bij het ruimen van beide daardoor goede mogelijkheden lijden onder berichten over terug- belangen in Euro- belangstelling afstraalt, die doet genoemde beste variëteiten bleek voor export, krijgt de Golden Deli- gang in de tankermarkt en moest Ith^fik A«ië "*i. en het Taraïbische Spaarbij deBanque viauw vermoeden dat de invloed van de duidelijk dat ook in het buitenland cious een betere kans in het lo- ongeveer f 10 prijsgeven. Tn de oliecrisis en daardoor het duurder — vooral in West-Duitsland de pende seizoen. Op de laatste vei- overwegend zwakke markt vielen in bank-, post-, ofgemeentegirorekening. worden van het autorijden door het appeloogst 1974-1975 aan de—lage lingen werd voor Golden reeds ongunstige zin voorts o.m. ook nog ' tot zeer lage kant is geweest. tussen per kilo op Bredero Bedr., Nierstrasz, publiek thans positief benaderd 60ct-80 et betaald Ver. wordt in die zin dat men gewapend terwijl Boscoop opliep tot f 1,14- Van Beek, Tricotbest, Nedap, Bols ml BANQVEDEVAFaSETUeSVMS'BASNy. met een aantal voorwaarden, die Vooral de betere variëteiten lieten -f 1,30. Het ras Winstan — de aan- en Hunter Douglas. PARIB-S betrekking op kosten, om- in de Bondsrepubliek zitten en om voer is betrekkelijk klein no- hebben weinig vanf! veiligheid de auto een de markten redelijk te voorzien, teerde zelfs prijzen tussen —f 1,36- Slechts fondsen konden win- en van sten enige Korter werk Ferrocal Amsterdam A*"dam Buitenveldert Arnhem » Breda - bewustere keus maakt in de rich- moest de exportdeur wagewijd -f 1.51 per kilo op de veiling. van betekenis boeken. _ te - Hiertoe Hotel I'Euro- Ferrocal Does- - Heerlen en vraag gering We zagen behoorden de Haag Dordrecht Eindhoven Haarlem ting middelgrote open. Veel en een de nieuwe variëteit: :^U'verwarmings- Den - - - - van de kleinere pe, Porceleyne Dorp. ,'j en ventila- Maastricht -Roermond- Rotterdam - Utrecht Venlo. wagen, aldus de heer Roldanus. aanbod joegen de prijzen, omhoog Karmijn de Sonnaville in detailza- Fles en Van }\ _n vervaardigt, heeft voor - - en daarvan hebben vooral de ken liggen voor f 2,30 per kilo en 'Un 100 werknemers werk- In de actieve sector bleven de koer- meest gevraagde „merken": Cox buitenlandse variëteiten zelfs voor sen dichtbij huis gedurende beurs- I) K Sturende 6 weken i" Advieskoersen en Boscoop geprofiteerd. Zover f 3.50 per kilo. Een duur appeltje tild. maar de tendens bleef overwe- ~%, ave werktijd aangevraagd voorradig doen ze dit nog maar de voor de dorst.... ,&»(_,. in de ADVIESKOERSEN gend neerwaarts gericht. Amster- c dam Rubber bereikte dieptepunt o bouw. Vorige week BUITENLANDS BANKPAPIER een ift 0t van f 162, maar sloot uiteindelijk op h. _de eiete«*Ü Doesburg voor C 1 valtallige personeel van AMSTERDAM De advieskoersen ongeveer f 164. « "*erk verkoopprijzen)— eme«,s werktijdverkorting (aan- en voor bui- ADVERTENTIE wlBevra*aea Werktijdverkorting tenlands bankpapier geldend in Am- % voor de duur van 12 Avondkoersen sterdam op heden luiden: Amerikaanse dollar 2,36—2,46 EFFECTENKOERSEN Engelse pond 5,64—5,94 AVONDVERKEER Belgische frank (100) 6,70—7,00 Duitse mark (100) 101,75—104,75 AMSTERDAM In het telefonisch niet (10.000) gestegen 35,75—39.25 verder Italiaanse lire — avondverkeer kwamen dinsdagavond Portugese escudo (100) 9,00—10,50 de volgende koersen tot stand: (tus- HAAG In de vierde week van januari is, voor het eerst sedert Canadese dollar 2,35—2,45 Goudhandel Amerika DEN haakjes in sen de officiële slotkoers _ jaar — franc (100) In het 1974 van het vorige jaar, het aantal van kracht zijnde vergunningen Franse 54,75—58,25 MÊM_j___ oktober Xt^'TONVer- franc (100) '(► *e v Staten voor een voor werktijdverkortingen niet verder gestegen. Daarvoor z^n wekel_ks Zwitserse 96.00—99,00 van dezelfde dag). 531-miljoen (100) f dollar goud zowel het aantal bedrijven met werktijdverkortingen als het aantal betrok- Zweedse kroon 59,00—62,00. V°«M Cn (100) (ADVERTENTIE) 45.80-46.30 (45.90) L.-*%"'> voor 180-miljoen dol- ken werknemers, iedere week flink gestegen. Noorse kroon 46,75—49,75 AKZO CVB?.rteerd. In december jl. In de week tot 25 januari, de vierde week van dit jaar, waren volgens Deense kroon (100) 42,25—45,25 Hoogovens (55.50) ZU 30-miljoen schilling (100) — V'l voor dollar het ministerie van Sociale Zaken 995 vergunningen voor werkt_dverkor- Oostenr. 14,50—14,80 Kon. Olie 76.80 g-77.60 g.l. (77.30 gl.) J.üij antlere landen en verkoch- eerder Spaanse peseta (100) 4,08—4,38 v r tlngen voor in totaal 50.766 werknemers van kracht, tegen een week Philips 25.40 g.b.-26.00 g.l. (25.40 g.b.) '"en _?° eeo waarde van ca. 5- vergunningen totaal werknemers. In de week tot Griekse drachme (100) 6,90—8,40 h 1.004 voor in 50.955 f koop nu accent f.1,75 j Unilever 103.30-103.80 **103.40) ««Har. 11 januari, de tweede week van dit jaar, waren er 960 vergunningen voor Finse mark (100) 67,25—70,25 Belang in totaal 48.600 werknemers van kracht. Joegosl. dinar (100) 13,25—16,25 KLM — (57.20) v.l» N Iran in Panam >H.nig ~~ De Amerikaanse hTOKft in beginsel geen be- teE BEURS VAN AMSTERDAM *■■* de voorgenomen Iraan- Vk,Vt»t ■ I r'nßen in de Amerikaanse "Vlv**ti. 139.00 138.50 ia. een, 408-00 396.00 la Cert 87.80 86.50 Stoomsp. TW 122.50 122.00 All. B.eweries 810.00 305.00 e derneminS Pan-Ameri- ACTIEVE AANDELEN tv. kim Pan c V uerc ," 83.50 e 82.20 Buhrmann-T ld. 6 cum 12.60 12.60 e Tabak Phil 131.00 132.50 Brit. Petr 220.00 217.00 v investeringen moe- «". maciniosn -.-"""" - Imp. tehjHJke VI, phil 91.25 90.70 ld. Cert 72.70- 72 10 Kon. Ned. Pap 70.50 69.20 l'eiegraaf 88.80 96.80 Chem 120.00 f 113.00 1, AK7O f2O 4570 4590 ds iA,* wel voldoen aan de *r_-n_polsky 130.00 a 123.00 T.P.V. 275.00 280.00 PYE HOLD HO.OO 109.00 ABN t 100 30300 30100 b"K°"ncoiWü6V, Rolinco'ÏOÖÓ'". 80.00 79.50 Calvé-D eert 140.00 142.50 Intern tic van de regering, dat ld. 6 pet. eert lUO.OO KSH 0Ü 87-80 Walerl .""■3*B-00 349.50 Nippon El 300.00 300.00 %t . AMHOf2Ó mf 7400 08000 JB- r,lb* SonyCürP 39900 *Vh 1 A charterffvereenkomst niet 38ü00 Pan**Am heeft met het Ker?. u:ker:::::;::x SEi :::::::■■::. SS B 5^:...:"bSS SS JJ son SSrnsQ'S aS AAMD"' = Me --f !"'»:::§« SS ISS !^^.■:::.:3SS' SS rt:;:::"::;:;:^ BanK cred. verzeker. e,oo e S, ch^ ... g. * jj^^y.y-y.: «g»« ft! -;;;;;;;;;;;;; ~8 Guiiou.. _5,5 28.50 E^Hoi-Ï^Sr ~68.80 66 .50 f v.d. Vliet-W 104.00 e " tal*-*-- OU 26 20 26.20 fOO AMEV _....' CT.2O 60.00 MUI.. Br.'Tr 100.00 Ü 102.00 Ho lm Li.n 63 oS Metaverpa 2400.00 e .Shell Canada 15.00 16.00 (20 55qn AMKAS «2.50 82 50 Crane Ned 650.00 b 655 00 2400.00 b Veneta 62.50 52.50 Sov " 53 30 1.0.00 Gla* e Ak,ona. 12.50 12.50 + 5350 A__. St B'etam 103.50 103 90 Derteau-. ...-64.00 64 30 Moluk-cbe 98.00 132.50 134.00 KecS"?S 118.00 Dikken* 84.00 e MUnb. W 825.00 925.00 VenJet. Hand Sch «42.00 642.00 AmCyanamid S390 23.50 1W ...... ' _37M W550 Ennia 119.00 84.00 Am. Motors KNSMT 57_n Mees Hope 130.00 128.00 Dr Ov. Houth 215.00 b Naarden 57.50 59.00 VMF 173.00 172.00 605 5.05 Kr M f 100 5720 213.00 ng.oo Ver N. 16.10 Duurte Italiëde drie laatste afgelo- 30. NedCredietb 41.50 41.10 Droge. 1400.00 1400.00 NaeH -U..00 Uitgmij 86.00 85.50 16.10 in Kon Olief2o .... 77 S ""^nri zi 7.3 S Nat. Grondbezit 55.50 Anacond3.Bethl Steel 29.80 29.40 st V?i Jn in Ita,ie de kos- m°. Ned f W 7-20 7300 NMB 147.1*) 146.80 Duiker App 455.00 448.00 56.00 VerTouwfabr - 16n gestegen 2680.00 e Ecohosto 46.00 45.50 NBM-Bouw 56.0 U 56.00 . Cert 66.50 85.80 Boeing Corp 16.50 e 16.60 U „.vensonderhoud Ommeren eert 267 00 Siavenb. Bnk 2880.00 ; Burroughs r\ (1965 =100). " %ïm Nedap 414.00 520.00 f 515.00 85.30 "«nten tot 266 Fr. Gr. 107.80 465.00 455.00 406 .00 a 84.00 Ph.lTnsflO ton* 2540 e Hyp. Bk 105.10 Elsevier Chrysler - Hyp 144.00 idem eert 463.00 453.00 Nederhorst 25.70 25.00 f Butt 85 50 83.00 10.80 10.50 1 50. 16390 Tilb. Bk 145.00 e "' " Robera. 16520 e Bontw VB'!*"*■»"»«Papier 858 00 Cities Serv 40.50 «._o RoüncofSO 10790 -0680 Westl. ütr. Hyp. 339.10 330.00 EMBA 241.00 246.00 Ne*. EBO.OO b 290.00 860.00 50.... Enkes 62.00 62,00 NedDagbl 181.00 e igo.oo Vulcaansoord 65.80 65.50 £olgate 27.90 27.80 Scheeovun f 130« n 12850 Wegenere Dow. Chem 63.00 Unilever M ±i"-<"*10340 F<*ker Ë 5" 38.10 ld Cert..... 452.50 e- 450.00 63.00 Unüeverft 20 " .... Kmm.so 8- - Dupont AANDELEN Ford Auto 522.00 51500 Nelle 520.00 e 318 50 ld-c -67.00 a 66.50 98.50 98.00 Olielanden Netam Wesstnen 85.00 83.00 Exxon 71.50 Furness 92.50 9150 02.00 b 9250 71.25 bin den in OBLIGATIES Handel Industr. & Div. Gamma h 35.10 35.50 Nieaf 1425.00 14^5.00 Wyers 119.00 119.00 Ford Motor 84.75 35.25 idem 5 pet pw 16-10 15 Nierstrasz 1750.00 Wijk en Her 918.00 919.00 Gen. Electric 42.85 42.00 1 k 60 168000 1 *Or —" Zaalberg Gen. Motors \ ""Xl *T Het olieproduceren- Staatsleningen Gelatine Delft nrc... 209.50 20750 Norit 109.30 107 00 94.20 e 95.00 1 88.50 38.25 * Nlgeria in Afrika heeft ACF 300.00 e 300.00 Gelder eert 88.50 f 9070 Nutricia gb 49.00 48 10 Goodrich 16.70 16.50 V*eiiif, met 10H Ned. '74 105.90 105.90 AHOG-808 46.50 44.00 Gerofabr .....48.00 4750 Nutncia vb 49.00 4810 Goodyear ...6.25 16.00 *'«k*tWi het voorstel om het Nyma Gulf _ lk >n 93. id. '74 -.103.40 103.30 Ahold 74.00 72.80 Giessen 480.00 480.00 .75.00 a 7600 e „ Oil (>eatl de b« het Int. Ener- Amas 18.50 74.10 Nijverdal 69.50 Beleggingsmaatschappijen Honeywell 84.75— 34.40 n ngesloten lal»den te be- 8 Ned. 70-95 95.20 94.80 18.90 Gist Broe e 74 00 6880 V* totao 8 Idem 70 111 97.20 97.30 Asd. Droogd 139.00 138.00 idem eert 74.10 e 74 00 Ogem nb .86.70 96 80 IBM ZISM 213.00 \}fh miljoen per dag. Asd. Alg. ,ei vaten 8 Idem 70-77 99.90 99.80 Rijtuig 191.00 127.00 Goudsmit 85.50 85.50 Orenst. K 246.00 54600 Fondsen 8...... 68.00 88.00 Kennecott 82.25 32.00 . f~ aeze beperking Aniem Oving-D-S ASD Litton Ind. 7.10 f .C Suns.- alleen 71. id 84-98 92.70 92.50 Nat 14:40 14.50 Grasso 158-00 154.00 a 190.00 19000 Beiegg. D 129.00 128.50 6.80 %l "and Voor de <>lieProduce- 7 2 idem 72-97... 90.30 90.10 Arnh. Schbw 128.00 128.00 Grinten 198.50 19400 Pakhoed h 145.00 14400 Converto 495.00 495.00 Nat. Dist 17.25 16.00 ie hun bronnen zo- 7.2 idem 69-94 97.40 Asselberg ....740.00 730.00 r.rofsmed 136.00 133.00 a ld. Cert 144.80 143,0 Holl. F 1/5 133.00 133.00 N.A.Philips -.15.00 14.75 '"ogepu'_k d. 97.80 willen sparen. 7 idem 69-94 89.55 89.30 Audet 176.00 177.00 Hagemeijer -14.50 113.00 Palembang 89.00 S 820 Binne. Belf. VG 135.00 139.00 Philips P 44.75 44.00 6. idem 68 IV 84.90 84.65 Aut. Screw 114.00 1115.00 Helma Hold 41.50 40 80 Palthe 89.00 8900 Breevast 121.00 130.00 Procter G 02.00 91.25 6H idem 67-92 87.50 87.40 Aut. Ind. Rt 1120.00 W20.00 Hero Cons '130.50 12500 Philips gb _ Ned. Vastgoed 620.00 620.00 e RCA Corp 13.25 12.75 6 idem 67-92 84.05 83.90 Ballast-N 34.80 34.20 Heybroek 220.00 220.00 b Pont Hout —236.00 e 230 00 Dutch Int 93.00 92.00 Rep. Steel 86.75 26.65 5". idem 65 II 84.90 84.80 BAM 81.20 e 81.50 Hoek's Mach 87.50 85.00 Porcel. Fles 115.00 e 120 00 b Nefo 72.00 70.50 Shell Oil 42.00 s''< idem 64 II ...83.30 83.00 Batava Holec 224.00 221.00 Proost Br E57.00 246 00 Rolinco 65.50 64.10 Teaxaco 25.75 25.00 e overigens.... 5 idem 64-94 82.70 82.30 Batenburg —236.00 —237.00 Holl. Beton 60.00 59.50 Rademtkers... 364.00 Wereldhaven 85.00 e 93.00 U.S. Steel -64.20 64.20 364.00 Beek van 106.00 102.00 Holl. Beton c 69.70 59 50 Reesink 136.90 13500 Rorento 114.80 116.00 Westinghouse 46.10 46.00 _, , Beers 76.00 75.00 ICU «9.20 86.50 , Reeuwijk 62.00 63 50 Concentra 197.00 d 200.00 se pi- \ 707 awto-fabriefc Converteerbare Obligaties Begemann 74.00 76.00 IHC Holland 28.10 28 00 Reiss en Co ....-— Europafonds '■* een Bergoss 10000 a 6,6?-r»ii-7 om2:et behaald 172.00 1060.50 Ind. Maatsch 192.00 190 50 Riva "-- 224.00 22500 Unifornds —386.00 —384.00 ______———————————^——-« V netfr? ard *roncs <7>oB> en za» 4. AKZO 70.25 70.00 Berkel P 129.00 128.00 188 Kondor 60.00 58 00 ld Cert 213.00 21300 Eurunion 1037.00 1035.00 'e j w-winst dalen tot 29,1- 6 A.B.N MM.SO 104.00 Blydenst 550.00 e 545.00 f Interlas 153.00 -15800 Rohte Jisk 69.80 69.00 Chemical F 7.00 7.00 l^n a laten . r 5 99.00 Boer 682.00 Dreyfus = '5 6KAMRO'73 99.70 Druk 218.00 217.50 Internatio M 68-80 57.50 Rommenhöller 690 00 F 9.50 _ vs-j—, -\, ta*ino ',? hee.tde JaPam- KD Dieaen n alans' i» de afgelopen s'/! AMRO 1A8.20 185.60 Bols 88.80 86.50 Inventum 640.00 63000 Rijn-Schelde 285.00 276 00 Kidelity F — 11.00 — % **maa T Bprsumrj Kappa — een"tekort opgelopen 6'/< Bührm. 92.50 93.20 W .93.50 e 92.00 Pap 172.50 172.50 Sanders.. 186.00 176.50 Japan Fund 8.80 b 8.80 C= ex claim \ 1,22.m-yd 7''< Elsevier 130.00 Bos Kalis 93.50 Kempen en B l-Xpl 14.40 Massachus 7.75 8.00 1 -l '"'Wd vergeleken 134.00 84.00 76.50 senev. 14.80 u-- PYc* uiviuchuHiiHHf-nrl \ een dollar, 4'/. 92.80 80Z...... 490.00 ,484.50 fey Houth — Schokbeton 1120.00 e 1120 Line... 2.25 -- 1* erschot -yan 380-miljoen Gelder 92.70 00 e Value "-'g^ in s'/. Gist-Br 99.50 9700 Braat Bouw 300.00 301.00 Kiene S 200.00— —198.00 Sehuitema 116.00 145.00 Solvay —175.00 175.00 e = gedaan-bieden mber erl cew tekort Bredero VB Kloos e \ -ï.932 myarcl 6/5 Grinten 122.00 e 120-00 1650.00 135.00 138.00 Schuppen 288.00 300.00 Un. Miniere 970.00 950.00 f = gedaan-laten *" -an,7 dollar in de s'/. Hoogov ld. Cert. 1600.00 —1600.00 Kluwer 60.50 90.50 Schuttersv 108.00 a Hoechst 133.00 134.50 — —74.50 Kon. gr — : SV- KLM 74.00 Bredero VG 414.50 — Bijenkorf — 86.80 Stevin 71.50 72.00 - Hoesch 50.00 50.00 ' 8 Limburgs Dagblad Woensdag 19 februari 1975 # Pagina

( . OIfY\f*O Opeciaal voor de ntauws«gWU Ol I !____# Cl m O automobilist organiseren Samsonrook jeomzijnsmaak # een vrolijke show van ruim 3" ■ _|' _Oh__T\AQlC^_T _lS&-fcd*e'vee,te *W* V# 111 VWI V#I veel te ontdekken valt. de ongelooflijk # > ■ Kijk maar naar v om! _TX m complete standaarduitrusting en nergens anders mf*** mmV*mr^mfml* mmhmVmV m\ en**-**« sunDearn """' ■ 2 -mi tsas^'andere pluspunten: econornisw Altijd kerf-vers. Lekkerj' £^'_s______H __>_K^_f"\_L L\ Ë ____■ -V voordelen respectabele lf 11/l# ___■ -4 rijprestaties- - stabiel weggedrag- V_9l iV-r W W Laat deze unieke kans om al <»* JB» kenne» f£__i -^ut wagens grondig te leren %Wm\W\ Am\ niet aan u voorbij gaan. |^^ \ Ze staan voor u klaar, ook voor __-£L_ /*_ -—\ een hoogst belangwekkende C^^^fM^mmf^,^ Proefrit.

AUTOMOBIELBEDRIJF —■ O T _FT^I openingstijden:

& 20 teor" P^i" voumans Ln. LU 777donderdagrri showadres: Asta Cultuurcentrum, M 22^^^" „, Markt - Beek (L.) "J steeds van 10.00 tot **""

Wij v-ragen en zenden uit: "■Jtt-T** nL^ttfjl r_ _nitf^4*Tt— ***, Ai^^^iA^fmßaßr, ». ■V- _it.n_.' Hfl£*_ MAASTRICHT _\,*__A ïfL-"*■- ■"*H!!.t..*'t v" wT+tt^ *' tIIt * —Hfifl^Pi-?*'"^ ' * * ~'.l* 'lillLtMHil If HIlf^^ ■'\ ervaren administratie Banketbakkerij personeel J TYPSOOS EN PARTNERS B.V. _ Mevr. Sdhrijnemaikers, Schoolstraat «. ter overname Heerlen tel aangeboden m^ÊïtVWLClCflm II met woning. — Goede omzet, hoge netto winst. mf " UITZENDORGANISATIE »> Brieven onder no. M.A. 5030 L.D. Maastricht. "' __^^^_^P,

1» s: (Sr 18.900 71.03 uz OH-V/j c P FEBRUARIjuli in ______i ______T »Bf guMfn vvm w v ffi no t>,bö % ■ 909,' dikwandig hittebestendig « W bl Tij _^_-M_T KlUJal-iI^CnCI^WÏ^S ■ IA L Lfl # *" 28.600 71.05 UZ 995,' I PVC -BUIS 525 «"a f^Tlll_U_U_^FVBl__^^^ geldigt/m 1 maart o c_r> <^SkwÊ^" *~~^~~^SÉ^S^ uAirr Fr% I I _*** oce \j^^_-^r topper rJL i % I 40 t,uü VLOER- g!# _HJ f L m 32 9- PLANKEN IQC MMUII lÊQlfc i «I. ' PLAATSTALEN^^ 1,00 -^^^^^^^f x&:: K! - Wl KOPEREN DOUCHEBAK VURENHOUT BUIS topper T 325 metp,ugensifon 7^o^ GESCHAAFD n^^^^^Éll I :: —«ó «BK- ||ïpl|B +»C7C Ideminkleur ■ ■ ""-3 SS!?---. schrootjes 1 I lfa 22mm -I ■« OC 17st.p.m2 7,5x69 mm 3 *\mf\J ->" """ > I - r_r_ll/^U_r 20x20mm I *,*T^ ,«J%-*» Dikke Parana Pine -p.m. » **mtP "" V '\ ÜUUUnt" g */*N schrootjes _] QP """ «Hl y_Z^. —- "~^""">\ MENGKRAAN 30x30mm mm\m\J*** OjH-V/ 17stp.m2 12,5X75 mm I ,\>o CENTRALE verwarming I (ffew,.,. Jj SSillnuUiocp «"«-■" '485 6 62,95 >25 ?7To mf"2 Bmmdlk 0,95 Uw Aldo een \T "'"^"iP^T^Hl f\ QCs. -I ... l.f 1.-," u v?^^ Ook voor woning heeft \^______^__J * 10x20.mm U,OO 1,10 Dikke Vurenhouten. passende centrale verwarming. f__/\ schr°oJjes -f A(\ Als Uin een huurwoning zit, praat eens llf^ H Oü C 16><100mm I ,-TV UfACTACP 20x30mm IjW Z.40 over onS systeem voor een demonta- m beleinstallatie.MochtUgaan I WAOIArCLM / _**■% _o__T n nr los, en "Pnr_/IDI ony^mm „ -,00 verhuizen, U schroeft alles zo ■UUMKLttFFT-dI>* tliiÊÊ- 20x40mm émmnmm*^J2. ____"!_> £mn\JyJ285 vullatten 11 x 3B mm O d.19 Ss^f- 'J^mkW ~ UjH-^ maakt het weer passend in Uw andere wastafelkombinatie \^,^*Nr^l__^l*il,P'^^^^ O f\^\ *\ AC\ ..-,,. .__ . woning 58cmeengatsmengkraan V^wß^^^^T 20x50mm -^ OjHAJ CEN BentUW.A.O.-erof6s+komtUdan 1 stel ophanghaken > RALE subsidieregeld QQ __ XJ|l§P?-W; JÊT OOHC***■**■* _. m n-r-ti w. tP-*. ..__._»*. eens praten over een plastik plug-bekersyfon 5757, 3>-^^\ 20x70mm Ojï/U Q,- VERWARMING tot 25% van de te maken kosten. ■jAA. Wil TE X—^ N^-^ Laat U dooronze mensen hierover inlichten |j£S?yy- SPAANPLAAT - -t » ,'» PLAATSTALENrUMMIOIMLCDI DUNWANDIGE P H 0! 1 formaat2soXl2s Hl OCC _M __k | smm ’/ BADKUIP 10,00 BUIS Hen I met poten 1,70 meter i « HOAC 15 mm p/m KOU fy///. metplugensifon tOj ■ 10mm lüjvO _r> __mt ____ / 0"iO m OH OR 22mm p/m 2,0-O _1-1 I ■y'J Ook in kleur £-\ C* 12mm 4U;4_\_l — P 1 O OC l_^i_^« -"«^:tL^ Af; 28mm p/m 0,20 1-L Jl___J Z4,DOQA ■£ P^ RECHTE BADMENG- *«" ,r ir ,ITÏ « spiegel kraan 18mm 27,20 doet zelf supermarkt ■ 57x51 cm metl stel -fl QC met telefoonhaak, slang «--t^. 1^ ■m SPlegelklemmen I I■ OW 1 meteren handdOUChe f H", HOENSBROEK, Industriestraat 10. tel. 045-211685 BRUNSSUM,Kerkstraat 123, tel. 045-253658 KERKRADE, Hertogenlaan 21-23, tel. 04445-504Ö j 7 " SITTARD, Tunnelstraat 91-, tel. 04490-4338 MAASTRICHTDiscount Carré, Tongerseweg 57, tel. 043-13909 EINDHOVEN, Tongelresestraat 36, tel. 040-1 nw°jm Gs Dagblad Woensdag 19 februari 1975 # Pagina 9

I Euroslagerijen I eet vlees, nu liet kan 1 20 soorten van 1,98 tot 4,98 I 1,98 2,98 I ,he|e küo ribjes 3 kilo soeppakket I Jele bloedworst 1 hele kilo vers mager spek e'e kilo doorn varkensvlees hele lunchworst Slimmemoederskopen ml jjrote zak ossestaart hele kilo ijsbeen he|e rookworst hele kilo soepkip ki nder-o.idergoed bi jr&A. 3,98 4,98 I e'e kilo braadworst hele kilo hanebouten ,a'ye kilo filet American hele kilo runderpoulet .,e'e kilo kilo varkenslever hele rollette , 6'e kilo soepvlees met been hele kilo kalfsgehakt "e'e braadhaan 1200 gram hele snijworst 700 gram EUROSLAGERIJEN B.V. I HEERLEN - Heerlerbaan 108 BRUNSSUM - Julianastraat 24 SITTARD (Sanderbout) - Veestraat 42 I "Pend: woensdag 12.00—18.00 uur, donderdag/vrijdag 8.00—18.00 uur, zaterdag 8.00—16.00 uur.

I ANTENNE compl. geplaatst t T.V. defect? Service W. Pi- TV of ant. defect. SYNCRO I vanaf f 125,—. Cuvos, An- "no Brunssum Valkenburg, snel en betrouwbaar. Telef. nastr. 32, Geleen, tel. 04494- komt altijd direct!- Tel. 045- 045—214097. x -47709. x -; 253687, 719131 en 04406-13003. R- n ..stofferen vr "■. x HEREN opgelet! Nieuw in CÖERrV^opg. STOF- " Roermond, besloten club, ». i J J- v.d. Zwaag I WASAUTOMAAT v.a. f 395, charmante bediendn-g, dis- Waubach, diepvriezer v.a. f 295, Phi- SIWA Hand. Ond. B.V. cretie verz. „Red Roses", S»56 tel. lips grootbeeld deskundige reparatie [>tlJ>-^^___8a- x kleuren-tv I Voor Veldstr. 25, Roermond, tel. 'f 1000,—. Op nieuwe toestel- " Siwa-wascombinaties e.d.( 04750—15470. Van maandag ■* len 5 jaar garantie verz. Bel 04907-1345. 's Avonds t.m. vrijdag van 18 tot 5 uur 32, Geleen, , Nieuwenhagerheidestr. 67,., ook 04447-2324 . Ook voor geopend. x Vj^ t Waubach, tel. 045-314003. x": kpstenopgaves. x - Direkte REPARATIES van voor jongens 0.-7.- alle merken wasautomaten, r ' diepvriezers enz. Met volle V J0 "> garantie, oolj verkoop on- V y#rf__7S _W\- r ''^ y? GARNITUUR, liemdje en slipje derdelen, ook kleuren-tv. >W^^J^^^^^" samen verpakt 6.50-8.50 Elektro Reis, Nieuwenha- Uy"' ", VAN DEN BERGH gerheidestr. 67, Waubach, QrWmWriP ?OM_ tel. 045-314003. x M^^^^f HEERLEN VENLO MAASTRICHT fcwt_PiP^ tSi&ssi.LZY' AAesm^o^^ C*& yJLiA'tnr£t i)titJTfloPJro)tJ — — PLANTTIJD. De eerste is er" en vraagt: nachtvorst weer ■ daarmee is de plan.tijd aan- gebroken. Plant gedurende Kinderen verdienen goed ondergoed. Maar in fijne kleuren en leuke de wintermaanden uw tuin in en U zult een zeer goed C&A heeft het ondergoed-probleem eens dessins,goed gemaakt, goed passend. resultaat hebben. Grote Radio Televisie monteur keuze in coniferen, haag- goed opgelostDaarom hebben we nu erg goed En voor een prijs waar slimme moeders geen - werkplaats- Dlanten, sierheèsters, rozen, Werkzaamheden in centrale te Sittard, klknplaraten, kinder-ondergoed. Overzichtelijk probleem mee zullen hebben. 40 's zaterdags vrij; sierbomen en y uur per week, vaste planten. Ook zeldza- me soorten en variëteiten gerangschiktin hygiënische verpakking. Zó is C&A nu eenmaal. Steek ze maar eens voorradig. Boomkwekerij La_ Mintoeniberg, Leropper- Geen saaie,recht toe recht aan spullen, in nieuw ondergoed, want C&A is... weg 2, Roermond, langs Winkelverkoper rijksweg Roermond-Sittard, even buiten de stad (04750) werkzaamheden in filiaal te Heerlen. 14828. ■ x Ruime ervaring als verkoper is noodzakelijk. Een vertrouwd adres voor ■ alle soorten vloerbedekking ■ staties mondeling of schriftelijk en gestoffeerde meubelen is- W. COPPUS, Rijksgediplom. Goed inondergoed! | VAN DEN BERGH, VOORSTAD, SITTARD, TEL. 04490—3145. Meubelstoffeerder, Schaes- - bergerweg 135, Heerlen, tel. Fc- i 045—716574. x

■M9QB!Pjnp_P-M-^H GELD nodig voor kleuren- ■ t.v. of wasautomaat? Bel dan 04494-43394. x Kontant 'GELD. Voor ieder- * een en elk doel binnen 24 Alle GELDLENINGEN bin- uur. Lange looptijden. Aan- nen 12 uur geregeld. Ter vragen telefonisch, schrifte- Horst De Sauveurstr. 12 lijk of op kantoor. Kantoor- Ulestraten, tel. 04408-3670. x uren elke dag tot 13 uur, tevens vrijdags tot 20 uur. Bijkant. N.V. Voorschotbank Persoonlijke LENINGEN, v.h. Rott. Credietbank Za- Gemeentelijke Volkscrediet- kijk—en vraagdagen in sittard kenbur. Prudentia tevens bank, de bank ook voor u. jf' agentschap Fr. F. van Lan- Geopend: alle werkdagen Woonmogelijkheden in de regio Sittard staan volop in de /n ichot bankiers, Pcststr. 36, vam 9-12 en 2-5 uur, boven- sO Vy r Kerkrade, tel. 04445-6543 (2 dien op T\_ belangstelling. Daarom organiseren wij op vrijdagavond 1 donderdag van 5-7 en zaterdag /o^\. v-\ / < lijnen), 's Avonds tot 9 uur uur. Heerlen, Geerstraat 64, f^>-^_ aanstaande zogenaamde kijk- en vraagdagen. S f de maandlasten, het belastingvoordeel, O^ v\._/* >^ /^L/""'—\ C\ g*^^T~~g -■ >. C de opzet van de plannen, ('o/V V_ A r \ het vo°fzieningenpeil, de gebruikte (in N^ / \ Ingenieursbureau Ep**-1-^*; V \»\ ) materialen een speciaal /—"O. *^ov_J / J. J ST) Pf iN_ '\T<(j_ï) f in3erïchte showroom van 170 m 2), over bestaande woningen die u >*\( f\ VvS^1^ <^^/~^t\^^ VT Grabowsky&Fbortb^ (n& jfèft 2elf kunt selecteren via kleurrijke beelden. ) " r^ssg-^—J| IRC^>SW En n°3 veel meer. <"^ 7 ' Jf^n/f \\ \) I. deu«* staat open om vrij in en uit te gaan. V> /\jB(»//./ | Bouwtechniek, Bijzondere constructies. ’ Waterbouwkunde, k ¥>_ /f Geopend: vrijdag van 18.00 tot 22.00 Verkeerskunde, 'XSi^z&f*ïH^s£ aanstaande uur en V""\ t/Wiff Wegenbouw, zaterdag van 10.00 tot 17.00 uur. / / Milieuhygiëne, Plan-ekonomie. /— \(\ - jlVj\((f \ly\_ \\srn llp^^ \ Brieven aan de direktie van bovengenoemd buro. Tel. informaties 043—16544; 's avonds en weekend ' 04406—13982 (Th. Bien, dir.seikr.). x

DANKLOF LEESMAP B.V. _^yKi, \) RRC^TFA/Aiyir^r? SPOORLAAN 450 TILBURG Ch 'i r \ /Esm\ Vv-7 K i^ vraagt: — EEN BEZORGER voor haar leesportefeuille en tijdschriften voor Heerlen en Maastricht Goede verdiensten — 5-daagse werkweek — Auto beschikbaar VEREIST : *** Verkoopervaring, administratieve kennis, rijbewijs B-E Sollicitaties uitsluitend schriftelijk met opgaaf van so-ede referenties te richten aan bovenge- \^^/^/A\^ l^^m^mAmAJ -_ adres. Q_r mr __■ 1m%8%0 J %_PB^ CO/OP ._____^______. europa lljlll riinnnA KRAKERS ri"n Ei mam, biiiiiwwii — ,_____.__.____.__._____.._*___»__.. __.-__.__■__> ei KEIHARD* IN DE ■ MAGGI* (GEBROKEN PARTJES) l_P%__r%ï ■I^,__F__kl*"" _^% ' ' PRIJZENSLAGrl -ft- I aroma* i | ■ i . de grote fles van 572 voor .-^ir^».^E|- m mM m VAN NELLE MINIRftI I FM CHOCOLADE m «& » WW ■■ mmiBÜLLtN hazelnoot-" JAVAIAVA THFFI tICE KLEINE BROODJES AIS ~Z - pASTA ■§ * /VMkJCITI IDE 100 GRAMSPAK j g . GROTE 400 GR. POT TriVA VV/IMH UK* V StUKS- ★ " **■■■■ van 0.80 voor TOYA ■ van 24Q yoor * * lAII 69 | 109 II 189 «ra» aardbeieX -..------■.--■---■--■.--..^^ per fles van 99 voor per pot van 192 voor rffSkL DECHEF-SLAGER FQ _ CA —~-^WjPl_^s_ presenteert " J^r 'J^^^ I |ff 1 TOPKWALITEIT » vers van de Il^^^^"^^^"^^"I"""^^^^ JL RUNDER. DE ENIGE ECHTE Iy& VEILING! g BRAADST^99S I- ." JTI " JR

ywASPEEN 500 gram ■ \ ■ 35Y-.BBRJJ hele kilo 705I7J INESC-Are WÊ-fSSKr' I " mWT T______f/^» PREI QO HAMSCHUF -A- f?feïpps ! met been grote grams pot van 820 voor «, heie kiiö 07 jllj I 200 '*^|^Jtj ' JONATHAN KENS' I 170 n,Bl- _E_AB_ HA.NDAPPELS 2kg|# # SoC I SËÉÉIfIÉ hd. kilo __■#*# |!■ fe snijworst ÊtW W mtW I CITROENEN 7Q f. . ■ WmWËkfm^ 5 stuks _M-_M^M«raraa__9i^_n_m______,______f______^^ lfl / 7 \ k _Pk __BIZLZL"Ui ___P __-_B_-_H--l ___Ë^^^^ HIB------B-----I W _*_! "*150 gram ■ ■ WT _^=_afe._ ■^■__m/#°A. gekookte orfc KNAKKENDE KNAKWORST EERSTE SOORT ■ m JCtmyJ^ %fSS3Z3S^ / GELDERSE KW vacuüm p«k - 5 stuks - co/opPhjs ___k_^_i_#__.lC ■ ~.,„,„ °7I 159 CHAMPIGNON' gesneden per blik 75 ______i______i AA/NKJTiI I A ______.______. _.'.______■ IVIwN lILLA , kl;l_rl_r<____ e__ m n „=___ OIS V^ ______^ __P^ I _#m BP i_ i-_l atk bliKKen samen<- van Z-t-* ______k\\ I he,e■ *■» ■■ .- - "^ 5 HËI) *FA* DOUCHE »r. . grote - 1 wRI U i\ji_airrxrf de 200 cc fles z^_r C_f Lii i t# O V \*p"VK*' ~„ 675 voor . . ■# W A I TiS 8 !av I DROOGKOKENDE aap VLAAMSE -""^ ■ snelkookrijst 395 i^^ri W__-■ %«#_h«# -SÜNLIGHT*ww-*" ■ ■ I W^W&W^ 1 FWCA4OOGR. | KOFFIEKOEKJES■ ■ "-■ ■-^■ ö^^o 1 per pak inh. 30 stuks DAMTI/D H _TIJT 1 lI van 130 voor BUN KKAIH ■ van 'X E "«""■""^■■"*-* 109 voor MM + d_W^__W^ W ■ ■ I 111 2 kg koffer van 985 vo©r I II I DE ROYALE 450 GRAMS FLES | ___T %_P | QO ZmmZi CO/OP EUROPA* fi- ■ ■1 I DOOR KRACHTENBUNDELING J ____-__---_--______-______--_-----_ll " ImVJF KEIHARD IN DE PRIJZENSLAG!! _^^^^m^_^_^m__mÊjÊo

f SCHICK* J ZUIVERE JL coi«n wonde. KANO'S Lj KRUIS- IVAJJM-" Ipl BIJEN- Ö MAYOKAISE ] & H„RIUK I SCHEER- _ g| BESSEN- pl*!--fl" _. r_*%_" MESJES 7 HONING ."'""""" f BANKET' V VLAA' jPt tll3 ».n IJS voor »<_,. i5O ».o, CO/OPPRUS STUNTPRUS »„„ 595 voor GOM- _*"U<>/"-,_LAl' IS9 495 | beertjes 279 II 11 109 l! eHS» i( I 169JS; zo°gram van 120 voor 5 stuks van 125 m v:?Ci>Q_Sr r 5*5 vËÊ^^È^ l?CjS9i^y ,^*_^^^B^__> '^s^^^^-^ OK vfi ★ GELDIG IN ALLE CO/OP SUPERMARKTEN IN ZUID-LIMBURG Vr -19 FEBRUARI 1975 - Q9 # 9 > voor en Sittard GeleeniVoensdag/19 Dagblad februari 1975 ri __, _____mm m mm m ______, ______m m^______m____ ■tLERIcIM^_HRGS dagBLAD VOOR SITTARD EN GELEEN IS DE PLAATSELIJKE EN REGIONALE EDITIE VAN HET LIMBURGS DAGBLAD VOOR HET GEBIED SITTARD-GELEEN EN OMSTREKEN. HOOFDREDACTEUR: PIERRE HUYSKENS: EDITIECHEF-REDACTIE: JAN A.C. DE "*" KANTOREN: SITTARD: MOLENBEEKSTRAAT.S, TEL. 04490-5577. GELEEN: MARKT 3, TEL. 04494-46868.

Mr. Ficq in Sittard. Gemeente: ”Pfennings kreeg alleen penning” Oververmoeid- heid even streng straffen als Familie claimt vijfde alcoholmisbruik SITTARD —Officier van justitie mr. K. Ficq is er voorstander van dat automobilisten die door over- vermoeidheid in slaap vallen en daardoor ongelukken verosrzaken „ere- burger byna even streng gestraft kunnen Eigen baas (1) worden als bestuurders die dat doen Sittard met een stuk of wat borrels achter de kiezen. Mr. Ficq constateerde %r ll9ers die van Maaseik „ereburger" meermalen is geval- De familie Pfennings in gisteren tijdens zitting rijden Sittard de vaa de "eleen dertand kunnen door Rob Peters len. Ook op 't doodsprentje staat ergert zich jaren het ont- ie opkijken. al aan kantonrechter in Sittard dat „over- V*? vreemd Voor 'onomwonden dat Pfennings Sit" breken van Berthcl Pfennings op het wegen- van de Maasbrug bij vermoeidheid" in hele \SIA lA „Als gemeente tards eerste ereburger was. „H _ het lijstje van ereburgers, dat verkeersreglement ie zitten respectievelijk SITTARD de niet voorkomt. (j0j zegt— kreeg van de gemeente zelfs een regelmatig opa Op lijst m van Sittard dat Berthel Pfen- uikt. die Om deze omstandigheid \ü; Nederland en nings geen ereburger gratis eregraf omdat hij zoveel staan wijlen burgemeester Con- toch te la- GeseI*i hokkend en van Sittard de had", ders, ten meetellen in de strafmaat njget Hv.\..1 is, dan liegt de gemeente ze verdiensten voor stad ex-wethouder Schrijen, ee_. VMvk mokkend,~' achter dat nog mgr. worden uitgeweken naar het Rijtij- fo zwart ziet. Ik was er zelf bij in weet Streukens zich te her- Cobben en sinds kort oud- k AA koffie zitten de heren inneren. denbesluit dat dit wel regelt, zo be ac 1950 toen burgemeester Conders burgemeester Dassen en dat ""e j 9evallen vijf in getal) trekt bij de familie telkens op- onderwees de officier van justitie. ernationale automobilis- Berthel de erepenning van de „Ik heb altijd veel bewondering ge- '"n stad en nieuw wonden open. Gistermid- antj*««»toe-.d aan te kijke- uitreikte hem het besluit dag had voor automobilisten die de ken meedeelde dat hy de eerste zün gemeenteambtenaren op- % } A'nneer die stoppen. Geen ere- moed hebben hun wagen even langs l n burger van deze stad was gewor- nieuw in de dossiers gedoken om haalt het echter in zn alsnog de kant te zetten daar een uurtje te kofa 0171 (vooral den". een poging te doen de biJ druilerig waarheid te achterhalen. „Uit slapen en dan weer veilig door te 'e"'«M r nat weer) rijden", zei k 0J naar buiten Chris Streukens (75) uit Sittard, een oud dossier uit 1950 blijkt zo mr. Ficq. Dit dan He r en. „EEG" ziet men dan schoonzoon van de in 1953 over- alleen over het hoofd van G. uit Sittard, Al l9er dat de erepenning van” Rijksweg onder [f VrA denken, en de man leden Berthel Pfennings is met verdienste is uitgereikt. Er staat die op de Noord w zal erg in slaap gesukkeld teti tevreden optrek- zijn familie verbolgen over niet» van een ereburgerschap. Susteren was en ten, en mededelingen ANWB-wegwijzer Nederland binnentre- de van de gemeen- Het kan zijn twee een van drie mil- dat er over diggelen te Sittard dat Sittard slechts vier geheel verschillende begrippen le aan had gereden. De echte ereburgers kent. „Men zal gepraat geldt man kwam terug van zijn nacht- wordt. Voor ons gisteren nog dat moeten herroepen. Dat neemt alleen de verordening kvan 1958 dienst en kon niet de familie beslist niet", zegt de waarbij het ereburgerschap verklaren waarom hij in slaap was Eigen werd gevallen. baas (2) heer Streukens, die gisteren spe- vastgesteld. De huldiging van „Ik was niet eens zo moe" ciaal voor dit doel in de familie- Berthel Pfennings ligt vele jaren zei G. Mr. Ficq wees erop dat het ""Cf Jnert dan die Maasbrug bezittingen dook en daar oude .daarvoor. V»or ons is de discus- een kwestie van zelfbeheersing is te loopt men de kans kranteknipsels en het dood- sie gesloten", zo zegt de gemeen- stoppen in plaats van door te rijden ÜSeh sprentje als \e te worden door van de in 1953 overle- te Sittard. men merkt dat het niet meer den Berthel Pfennings vond. Zo- gaat. Hij eiste 250 gulden. Kanton- *e )_iafc wiers «a« Nederland- Chris Strèukens: ~Wij hebben o^ wél uit een knipsel uit 1950 van toch op aange- rechter mr. H. Engelen die de kwes- %tr0,e -. De mannen oefenen zeker zwart wit Uit op eventuele smok- de uitreiking (uit het LD), als uit toond dat Berthel wel een ere- tie van de oververmoeidheid buit- ■I"teran'rf en daarvoor zijn ze kranteberichten uit 1953 bij de burger van de stad is. De ge- ten beschouwing wenste te laten, °0k °P9eleid. Maar do°d van deze bekende Sittarde- Een foto van Berthel Pfen- meente zal overstag moeten gaan veroordeelde G. wegens het van de ]N*oJ. Ze dat nings: weg tot (lo dat niet gewoon op naar blükt de aanduiding Ere-burger of niet. dat staat voor ons vast". De Chris Streukens met kranteknipsels af raken een boete van 200 Uo " 75-iari&e de uit 1951 gulden. "enra ®neï>ost doen, is iedereen \r -A7yel- Of zouden die twee " - chzelf begonnen zijn? dialect Onderzoek Ministerie van Volksgezondheid in opslag Stein Geh *kli* n °rMkelijk is dat bv behan- ®*ieïfn van rechtszaken de ndse taal wordt ge- """Uifet door vertegenwoordigers hn de s»i jj zittende magistratuur Qtriijj advocatuur. Ook verte- \jAA.digers van het Open- .«nr jj^'iisterie en de verdach- 1 het en hum zegje doorgaans erts "J is niet "-Igemeen Opslag beschaafd Nc- gevaarlijk "ki-ld as. o» d Slechts zelden wordt 'eifyj-k resre* een uitzondering *e *f- e(j Die zeldzaamheid Van onze Haagse redacteu komen, bezinkt daar vrijwel meteen, dinsdagmiddag voor DEN zo laat (ADVERTENTIE) c zitting HAAG Medisch onderzoek de staatssecretaris verder van de econo- yan het personeel,-— werkzaam in de nog weten. De kans, dat dit erts "lotij PpKtierechter in. Roer- ertsoverslag -opslag terechtkomt in het die voorgezeten cm te Stem, Julianakanaal en *o,.' werd Vierde familie heeft geen symptomen van loodver- uiteindelijk in de Maas, acht hij is al et typ Dahmen- Omdat de in giftiging opgeleverd. gering. loodgehalte Het Uitse Periodiek zal zeer Het in het rfitiQe Saeffelen woOn- dit onderzoek worden herhaald. By water van de haven van Stem en in lüpj \andbouWer Christian in Julianakanaal wijkt niet een beetje ? Duitse bij vüf kinderen, die de onmiddellij- het af van taal en het bezetters ke omgeving de' situatie van het in C^but van de haven van Maaswater dialect kon verstaan *sloot SITTARD De bezetting van het Stem wonen, zijn evenmin ver- Eijsden. Op grond van dit alles zijn \% i, de politierechter de lente in de beheersgebouw— op het woonwagen- schijnselen, van loodvergiftiging ge- volgens de staatssecretaris geen ver- Jlet dialect te woord te by maatregelen nodig *Sn. e boer kamp in Sittard is gisteren onge- constateerd. Althans het dopr.de dere in Stem om "*o; gens spaget met enkele doodzieke kinde- eveneens, na drie maanden, zal Sg de besluiten bestrij- worden bij n ren zich genesteld in de speelkamer herhaal!. uf^daPPelmoeheid verbo- in het en het aantal Vergelijking * ïn een gemoedelijke beheerscentrum Staatssecretaris Hendriks van 'l*er „as bezetters daarmee gebracht op vier d de zaak behandeld. Volksgezondheid en Milieuhygiëne De kwestie Stem, aldus Siw*9 gezinnen. Intussen is er op streekni- staatssecre- JUstj 2el^ dat officier van gisteren heeft een en ander meegedeeld op taris Hendriks, kan niet vergeleken yh Pluymaekers veau de gesele dag koorts- vragen van de Limburgse v Th. achtig overlegd te PvdA- worden met een in 1973 in het n zijn requisitoir wat er doen Tweede-Kamwleden, M. Konings en Stolberg, nabij gesig- JPrak en stond en of er ingegrepen moest Duitse Aken walect wilde beginnen. J. Knot. naleerde loodvergiftiging bij . worden. Ook de vierde familie kinde- klaagde over tochtende en lekkende ren, die regelmatig speelden nabij delen van de woonwagen. Maas een loodopslagplaats. Het betrof een steekproef, genomen door de afde- Loep Het erts, dat o ader meer door re- ling hygiëne van genval in het de Akense T.H. De stilstaande water van uitslag van deze proef heeft geleid Politie de haven van Stem terecht kan tfpe,]f de rechtszaak moest vraagt tot een meer uitgebreid onderzoek > nd van ge- GELEEN Een houten gebouwtje van het ministerie voor gezondheid t^kt ri kaarten, r een karteringsamb- bij het oude Fortuna-stadion in Ge- van de deelstaat Nordrhein-Westfa- A^ar an van leen is gisteren—- helemaal door len. De resultaten zijn nog i Sal« 9etoond worden dat getuige(n) brand jn hiervan cc„ elense boer inderdaad verwoest. Het keetje werd vroeger Vandaag loopt af niet bekend. , rl gebruikt als kleedlokaal termi k lo Pa&lde periode op het en later d in Limburg aardap- ernstig ongeluk zouden ouden van dagen het nog ??!e. AA gebruiken (ADVERTENTIE) u 6eft verb°uwd. Aange- om in te kaarten. De di GELEEN Om kwart over zes gis- aangestoken kaarten zijn gemaakt — Klijnen- brand werd door een ?"*-■ ee!f teravond werden op de Jos 13-jarige jongen uit Geleen. De- Slechts aanzienlijkepppervlak- laan-van 10-jarige één illegale Ostadestraat twee Z.rl<*nri! met veel verschillende knaap was aan het spelen met een restaurAnt-taveerne t eeip„ wlelrijdsters door een motorrijder stel kameraadjes. %. „,- «°m talloze .eigenaren, aangereden. Een wielrijdsters Ze hebben toen van de vuurtje willen stoken in keetje. ?e Dahmen het betreffen- werd zo ernstig gewond dat opera- het a st-ul'- moeilijk op ingrijpen Dat is uit de hand gelopen. art ie vinden de tief in het ziekenhuis De autohandelaar voldeed r had de karterings- noodzakelijk brandweer kon niet veel meer KASTEEL bleek. doen dan in de hevig HOENSBROEK IN-èn a rekening mee ge- politie van vraagt in buurt van het a öen °Z.. De Geleen ver- gebouwtje had een loep band met dit ongeluk brandende staande bo- i! i)'*achf mee- de dame die men en sierplanten te naar■*' de rechtbank. er getuige van was zich met haar nat houden. aan sommatie gemeente fef die , Over de schade bestaan geen gege- OeP vond de in verbinding te stellen. A^e \ econpmi- willen vens. Vandaag loopt ook bij u thuis ,*t n ltierechter inderdaad Telefoon 49555. De motorrijder die GELEEN de ter- POJ- ongeluk mijn die de— gemeente Geleen aan de BUFFET FROID ET CHAUD vn de Na bestudering het, veroorzaakte was E. R. Op de foto het brandende gebouw- % kaarti? land- uit tje. vier autohandelaren van de Rijks- n werd boer Chris- Geleen. Noord, via Telefoon 045—213976. Ver°ordeeld tot een weg een aangetekend Vader Big. S. J. Moonen r^bot schrijven, heeft gesteld, ge- vergat x C^Voi^ mn 350 dulden. Na al. De ■ / e?l nog enkele Neder- meente sommeerde de vier op 19 ' f* eveneens december binnen twee maanden zijn zoon MONDïAL-REIS TE WINNEN hun „bedrijven" naar elders te ver- iiiliiiiiiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiliiliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiHium r?n n- Van karteringsambte- < hadden echter geen plaatsen. In alle vier de gevallen ~ fa Hetgeen gaat het om bedrijven in de auto- aan te , 0-K^eoebracht mr. geven I ■ .ert°e bracht het ver- branche. Inmiddels heeft één bedrijf Bon voor 'n -*i te (een caravanopslag) tk-6 en de nog aan de somma- SITTARD lene len1 loep even Een Eugène van de B. * -Dat mocht. tie voldaan. autohandel en een (28) uit Sittard— gistermorgen fijne krant I "■■ sloperij is hebben intussen een beroep- door de kantonrechter in Sittard >> schrift aan de gemeenteraad gericht. veroordeeld tot (Hen gulden boete wegens een niet alledaagse over- Wilt u mij s.v.p. I „Wat daar in staat kan ik U niet treding. abonneren op het Muziek% / I 0 zeggen omdat de raad de beroeps- De Sittardenaar was in juni glad S Limburgs Dagblad. Ter , Ndooanfcs het feit dat vrvidag- aantekeningen nog niiet onder ogen vergeten de op 24 juni geboren S kennismaking ontvang ik I ?ertegenwoordigers van gehad heeft. Dit was overigens de zoon Andrew aan te geven de x" , de eerste twee weken alles j °u«-en et b. / gratis of ik betaal y^d e„ stadsgewest Roer- enige mogelijkheid voor de betrok- Burgerlijke Stamï. Eerst op 8 juli de eerste maand «etjjesf , van binnen het stads- kenen om in beroep te gaan. De meldde Van de B. zich op het de helft van de prijs. *) £heU „ alle stitte hebben af- raad beschikt nu over hun lot. Of gemeentehuis... „Geen moment ' rs omen van mr. Mayel de brieven al in de komende raads- aan gedacht" erkende de man. li. ' li *e gebeurtenis toch vergadering (27 februari) behandeld „U was zeker niet meer zo en- "o P diepe worden acht ik niet waarschijnlijk" I Straat: , 9aan h stute «oorbij- thousiast als b_ het eerste kind?" fach'e* ziin dan wel geen aldus een woordvoerder van de ge- informeerde kantonrechter mr. r-burll Beh°uden door colle- meente Geleen. Engelen. „Dat zal het geweest I Plaats: n eesters en andere be- zijn", lachte de Sittardenaar, die A 9steu - Zonder postzegel in een open en- i . »k opZnden- er is wel rnu- „De caravanopslag heeft bijna hele- de wettelijke bepaling dat aan- veloppe zenden Limburgs kt in de gifte fö // I naar: Dag- I *n raadszaal maal aan de sommatie voldaan. Er binnen drie dagen na de —. 1 I blad, Antwoordnummer 46, Hesrien. Ct^°£Roermondse stadhuis. geboorte moet geschieden niet -L-=-—. I iiniidd<> van staat nog slechts één carvan. De É_ , , , ,_ , ) Doorhalen wat niet van toepassing de g*hers vele afscheid- eigenaar heeft een bouwvergunning bleek te kennen. tn daarbii.... 1 Is. r. \-ft musicus Harry Officier van just'rtie mr. Ficq heeft het LD. r\ 11 1. \ -, voor een garage aangevraagd. Daar R. ene lano Een van de in onze Stapelprijs had twinting gultlen geëist J^AlimDagblad* *z°rgd anderhalf uur 26 prijzen ter waarde van f 250.000 is een zou de caravan in gestald worden. boete een seer gemakkelijke ] 'j 00r geschenk beetje n vroliJke deuntjes. reis ter waarde van f 1500.-, een van Reisbureau MONDIAL, Die aanvrage loopt natuurlijk ~om een burgerlijke stand > Uelk plus f geheel ook waarborgen". het oporne "-^wisseling tussen 100,- zakgeld. Het is voor één gulden te winnen in onze nog" zo zegt men op het gemeente- te manier van betalen L.. -E" I yer°ezemoes, die muziek. puzzelactie. huis. IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIUIHIHIHHHI Limburgs Dagblad voor Sittard en Geleen Woensdag 19 februari 1975 6 12

EXPOSITIES Streekdierentehuis financieel nog niet rond REGIO vandaag SITTARD. Galerie Michel Steenweg parkeerplaats „De tentoonstelling bronsplastieken Reddingsboei” van de Brabantse kunstenaar van Storms. Geopend zaterdag Hoofden Harrie van 11 tot 17 uur en zondag van 14 tot 17 uur. basisscholen Stadsschouwburg in tentoonstelling genomen over het werk gebruik van Unicef in de derde wereld in bijeen het algemeen. Geopend dagelijks dag tijdens de openingsuren GELEEN Het Streekdierentehuis „Ik h*eb een vrouw en vijf kinderen. invalide verklaard. Omdat ik zo van „De Reddingsboei"— Thuis zijn op SITTARD Donderdag 20 febru» 13 tot 18 uur. aan de St.-Joris- we allemaal dol die- nauw bij. het hondenwezen betrok- — grote straat is maandag eindelijk in ge- ren. We hebben een hond en een ken ben speelde ik toen met de heeft om 16.30 uur in de *» al yan Agnetenberg o bruik genomen. Het eerste zwerver- zestal katten. Ik heb nu al mijn gedachte iets dergelijks als een asiel het klooster verg» GELEEN tje, een jong poesje, heeft er inmid- hart verpand aan het tehuisje. Alle te beginnen. Dit hier in Geleen is gang Rosmolenstraat) een ring plaats van „Hanenhof dels een veilig onderdak gevonden. voorzieningen heb ik zelf gedaan: natuurlijk de kans van mijn leven" van de hoofden De basisscholen uit het rayon Si"***, Tentoonstelling over leven en nieuwe beheerder is de 40-jarige het ontsmetten, het aanbrengen aldus de nieuwbakken beheerder W. 36 hon- het asiel. De agenda vermeldt ondermeer . Schmetz uit Thull. van de „rolluiken" voor de van werken van Albert Schweitzer. aanleggen „De Reddingsboei" kampt ziging van bestaande informatie Dagelijks geopend van 17.00 tot denhokken, het van het nog met De heer Schmetz zit al zon 17 jaar parkeerterreintje en het terrein in financiële mpeilijkheden. Zo zijn er mulieren voor de toelating „,{ 22.00 uur. Zaterdag en zondag voortgezet » _ in de zetten", zegt nog aantal onderwijs. Verder van 11.00 tot 18.00 hond'ansport. Al jarenlang het gaas zo de heer een voorzieningen die nu '°* uur. eemmaal aan de orde de informatie j richt hij politiehonden af en hij is Schmetz. onmisbaar zijn in een van he Vaste expositie van oude ge- toegewijd lid van de vereniging De h_er Schmetz is werknemer van asiel, niet aanwezig. De kattenver- schoolleiders en docenten gemaakt voortgezet onderwijs over de S bruiksvoorwerpen, oudheid en „Manvast Doto" in Schinnen. Voor- het werkvoorzieningsschap. Officieel blijven moeten nog worden Een uit „Wat gekke met van links naar rechts scène een man..." van zaken bij het basisonderwv heemkundige vondsten. Geopend dat de heer Schmetz met zijn werk- is de heer Schmetz mijnwerker van en verder moeten de eet- en drink- Willem Wagter, Bernard Droog en Henny Orri. zon-dag 16 februari van 10.00 tot zaamheden op de „Reddingsboei" beroep. „Ik ben vroegtijdig de mij- bakken (bij voorkeur van almumin-i- 12.00 uur en van 2.00 tot 6.00 begon, heeft hij een stage gelopen in nen uitgegaan. Daarna heb ik een -um) nog aangeschaft worden. I© uur. het dierenasiel in Heerlen. Daar is tijdje gewerkt in Aken als lasser. „De Reddingsboei" is dagelijks van hij met goed gevolg „af" gekomen. Toen werd ik 'echter gedeeltelijk 10 tot 12 en van 15 tot 18- uur Vaandeldrager ELSLOO geopend voor het publiek (tel. 04494-43537). Bovendien kan men de Toneelgroep Theater Maaslandcentrum zaterdagochtend ook terecht aan de Openbare Bibliotheek St.-Jorisstraat. Voor vrijwel alle van Aurora tentoonstelling over natuur en dieren is een plaatsje in het asiel. milieu. Geëxposeerd worden dro^ „We kunnen zelfs geiten, pony's en ge planten, opgezette dieren, affi- als het .even moet ook nog kanaries kwijt", aldus de heer Schmetz die met nieuw blijspel overleden cfres en boeken. Geopend elke dag tijdens de peningsuren van hocpvol nieuwe bewoners van het bibliotheek. asiel tegemoet ziet. GREVENBICHT In hét sitt*'fge de — op 89-3 _ ziekenhuis overleed Maaslandcentrum leeftijd de heer Jan Michels. . Koninklijke » tentoonstelling van de werken Vijf jubilarissen ’Wat een gekke man’ trouw lid van de van de schilder Hub Sijstermans. monie „Aurora". Vele tientallen Olieverf-schilderijen. ren fungeerde hü als porte**"***' el peau, een functie die n«- ve_ februari) hü B.„ zaterdag (22 Streekmuseum Philips Sittard Komende toewijding vervulde. Harmonie! komt in de Stadsschouwburg Sit- Funhouse Classics als slippendragers fo vaste expositie. Geopend dinsdag zullen _* SITTARD In de komende maand tard de Toneelgroep „Theater" met tijdens de begrafenisplechtigbew en donderdag van 15 tot 17 uur — Van Beethoven tot en met de heeft Philips Sittard vijf werkne- Alan Ayckbourn's nieuwste blij- vandaag plaats vindt. Voorzitter „ en zondags van 16 tot 19 uur. mers die hun zilveren jubileum vie- spel „Wat een gekke man"... en Zangeres zonder Naam en van grat cc Verder op afspraak. Shakespeare tot en met de sketch Theunissen zal aan het ren. Op 1 maart is dat J. H. Hoede- zijn vrouw dan": een typisch afscheidsrede uitspreken. De har afdeling op voor „Dame plus heer" reikt de makers van de Elcoma; Ayckbourns-stuk, dat men moet nie zal de zeswekendienst vï*lLr|{ EYGELSHOVEN 15 maart J. T. Erkens van dezelfde gaan zien om het in. alle opzichten nieuwe Funhouse-show, die op parochie» dinsdag 25 wordt ver- heer Michels in de In het Socioproject te Eygelsho- afdeling; op 17 maart J. D. Steun, te kunnen meebelgven en de toe- februari muzikaal opluisteren. exposeert Greep op 22 maart W. J. Geilen en op 27 standen uit de doeken doet rond toond en waarin allerlei in de ven Hans tot en praktijk vastgeroeste voorstellin- met 8 maart tekeningen. De ex- maart J. H. J. Rutten. Ook deze drie drie bevriende echtparen, die in positie is dagelijks na 16 uur zilveren jubilarissen zijn werkzaam drie opevolgende jaren op kerst- gen van zaken worden gerelati- geopend. op de afdeling Elcoma. avond elkaar bezoeken en elkaar veerd en met veel verve allerlei onder een hapje en een drankje dingen aan elkaar worden gekop- ”Dirigent HEERLEN een „vrolijk kerstmis" toewensen. peld, die voor het overige niets ”- met staan, RAADHUIS Dat gebeurt bij een van de paren elkaar hebben uit te en Woonwagenbewoner thuis fn de keuken, waar zich zo, daarvoor staat de theatertechniek Retrospectieve tentoonstelling stal voor niets, wanneer het er op aan Kooien van afspeelt. Dat alles wordt tot 3 van 9-13 alles optimaal Corneille, maart dcor Ayckbourn met een unieke komt een visueel effect en van 14-18 uur, op zaterdag en De nieuwe beheerder van het dierentehuis, de heer W. Schmetz uit Thul humor in toneel vertaald: en dat te bewerkstellingen. De show zondag van 14-18 uur. levert de nodige verrassingen op, gestraat. Medewerkers zijn Rob solisten " gestraat. Medewerkers zijn Rob Glaspaleis De Bongerd want — hoe grappig ook de ka- twee mille personages van. Houten, Feike Boschma, Collages, tekeningen, grafiek van rakters van zijn zijn uitgebeeld het op Barrie Stevens, Cor Beurskens, Theo Lenartz, open op winkeltij- In KELPEN De 55-jarige woonwa- stuk heeft de Grevenbicht: keper — navrants, Dolly Vonk, Maureen Kramer, concours den t.m. 27 febr. genbewoonster— en Wit- beschouwd iets Bruggen weduwe De doordat de in zijn stuk acterende Kees ter en Jan Goes. Teeffelen is het slachtoffer gewor- gewone GREVENBICHT —Op initiatief goedgelovigheid. mensen elkaar wanneer ie VALKENBURG den van haar —juist het bestuur van de Kon. Harnj 0() Afgelopen zij het er op aankomt niet weekeinde werd 2000 en — Jeugdfestival. „Aurora" van Grevenbicht pe,i De Fransche Molen gulden armer door toedoen bereiken, daardoor schuilt er a Barton, van de zaterdag 8 maart voor het eer-** Werk van Jos man aan wie zij vier maanden lang voor de toeschouwer achter deze jeugd Echtpaar Hanssen grappige belevenissen een zekere Speciaal ten behoeve van de dirigent Koolen-solistentoe*-»^,, gastvrijheid had verschaft. Die man beleven zondag 23 februari op het worden gehouden in zaal ,is tragiek. Onder regie van Eric „Ac- MAASTRICHT met het geld, spoorloos verdwe- Thomppon toneel van de Sittardse Schouw- te Grevenbicht. Enkele weken nen. acteren* Trees van der "^f^ Zalen Dejong-Bergers Donek, Sjoukje Hooymaayer,' Hen- burg Peppi en Kokki. de twee den zijn de besruren van de $e Tekeningen van Willem Corter, De weduwe had enkele maanden ri Or'. Eric van der Donck, Bern- klettergekke matrozen, die men el- muziekgezelschappen waarvan j, t.m. 1 maart, maandag t.m. zater- geleden de 40-jarige zwerver F. M. hard Droog en Willem Wagter. ke, week op de beeldbuis kan zien, heer Kooien dirigent is be&o j^, onwaarschijnlijke avonturen, het voorberc dag van 9-18 uur. 50 jaar getrouwd leren kennen. Tot afgelopen week- hun met treffen van \ waarmee ze in Sittard de boel gen. Bij loting werd het eerste „_. C.C. Stadsschouwburg einde trok het paar met een kind in John Woodhouse beslist op stelten zetten. Aange- nooi toegewezen aan de Gr* jj toenmalige Hoefij- van de vrouw reizend een woon- oo Schilderijen van Willem Hofhui- GREVENBICHT Fêteerde Gre- der van de Drie wagen autopech ge- moedigd door het succes van hun bichtse harmonie. De heer K - „, dagen venbicht-Papenhoven— onlangs het zersbrouwerij exploiteerde rond. Door de zen, dag. van 10-17 uur, op en een dwongen moesten ze afgelopen week- De Nederlandse internationaal ge- TV-serie treden Peppi en Kokki tevens nog dirigent van _-c jjt, van voorstellingen ook van 19-22 echtpaar Hoofwijk-Gegner, mor- café met dancing. Als erelid met deze kinderproductie heel Ne- Harmonie „Concordia" van Ob»' e Keipen standplaats renommeerde wónder-accordeonist zondagen gen, donderdag, hij jaren einde in kiezen uur, zat. en van 14-17 is er wéér een maakte vele deel uit van Op een onbewaakt ogenblik slaagde John Woodhouse komt maandag derland door, een en ander .met de harmonie van Meerssen a^e' 7 gouden bruidspaar in Grevenbicht. de koninklijke harrponie „Aurora" van j uur. Van 15 febr. t.m. maart. M. (die goede 24 februari mek zijn show, waarin Dpmerkelijk succes. Aan dit evene- harmonie „St.-Stephanus" zijn schutterij „Het H. Kruis", F. een bekende van t°er Het Mathieu Hanssen en en de politie en justitie is) erin 2000 gul- Thérèse Steinmetz, Tofoy Rix, ment dat een dol feest belooft te vensweert. Het tweede Galerie Reveil Berbke Hanssen-Smeets uit de Pe- alsmede van kapel „Daag en " volgt volgend jaar. de Glaimo, Gerry worden werken verder de gooche- perstraat 10. De gouden derf van de weduwe te stelen. In Tonnv den Boer en 30 x aquarel, gouaches, pastel, nr. brui- Nach". een let wel de Oratoriumverem- laar Ad Engel, veldwachter Flipse . taxi vluchtte hij daarna naar tekeningen van bekende Hol- degom werd evenals zijn gouden Mevrouw Hanssen was de enige — — en de aardige boef Bartje gemalin geboren, telg Roermond waarna hij spoorloos ver- ging Sittard zullen optreden. De mee. landse schilders plus wisselcol- in Grevenbicht van Peter Smeets die in 1900 Dick Engelbraoht praat deze ver- respectievelijk op dween. muzikale begeleiding van dit pro- lectie 'eeuwwisseling en moderne 24 mei 1895 en het latere café Hanssen runde. Het gramma, dat door Teddy Scholten toning aan elkaar. Pedac 23 november 1903 en stapten op 20 ook in joelfeest kunst" dagelijks van 10 tot 12 en was die danszaal dat Thieu wordt gepresenteerd, ligt 13 tot 18 februari 1925 in het huwelijks- en Berbke elkaar leerden kennen in han- van uur, zon- en feest- den van W;'m Jongbloed. SEF DE BAKKER" dagen van 14 tot 18 uur. bootje. Aangezien mevrouw Hans- en hun lot bezegelden. Uit hun Winkelruit sen helaas ruim 20 jaar aan het huwelijk werden 5 kinderen en 13 Bonnefantenmuseum ziekbed gekluisterd is, zal het feest kleinkinderen geboren die allen in alle gevierd. foutieve weergave van de folder die Eigen kollektie moderne kunst, stilte worden nog in hun geboorteplaats Greven- ingeslagen HEERLEN Op vrijdag 7 »»" te dag. van 10-17 uur, zat. en zon- bicht wonen. ik heb opgesteld in verband met vindt in de stadsschouwburg „ jaarvergadering ïn ontspan- dagen vam 14-17 uur. Mathieu Hanssen was aan het be- Als pikante bijzonderheid vertelt onze Heerlen om t, gin zijn loopbaan jaren SITTARD Onbekenden hebben ningsavond op 26 Ik half acht df s van vele d*e heer Hanssen nog dat hij paard dagen— in februari a.s. heb plaats van het traditionele j<>ell" je dezer de spiegelruit van dro- gesprek gevraagd Galerie Vivi stalmeester-ondergronds op de en wagen destijds de hand u niet zich met onze be- van, gisterij Vossen op de Markt alhier voor de organisatie waarv»" ~. staatsmijn gedaan beëindigen jaardenbond te bemoeien, ons doen 1 Gouaches van Fien Huth, dag. Maurits. Daarna ver- heeft bij het ingeslagen. Het is niet duidelijk wat Commissie Organisatie Acade" \ van 10-18 uur, 's woensdags ge- zorgde hij tientallen jaren een van zijn bedrijf in ruil voor een en laten, daar hebt u, om het rond- tiviteiten Pedagogische &.. met paard TV-toestel, de reden van de ruitentikkers is zeggen, te maken. van de sloten, 's Zondags van 14-18 uur. vrachtdienst en kar. Grevenbichts eerste geweest. Er wordt de eta- Foutief uit te niets mee demie te Voor t Zo was hij onder meer depöthou- kijkbuis. niets uit Heerlen tekent. ° lage schade bedraagt 't opschrift „Vork docenten en oud-studenten e' In de Fortuyn, Boschstr. 97: vermist. De Onder en Mes" in SCHINNEN Harrie Schoonbrood, u"ivr rond 800 gulden. uw blad van 12 februari las ik een voorzitter Bejaardenbond. de mogelijkheid om van dit c."* ,„f- Monotypes van Paul Leunissen, -le festijn mee te genieten. ZÜ oflj werkdagen van 10-18 uur. den in de gelegenheid gesteld j zich op donderdag februari v Galerie Dander 27 tot 8 uur in lokaal twee ya a9o Boschstraat 83 a. Pedac maximaal twee kaartje» Tekeningen, gouaches, paneeltjes redactie te schaffen. Evenals voorgaand*s Marijke Meel, dag. van . van van ren zal het programma we<;r-an^ 13-17 uur. theo pasing staan uit solozang, ensemble* declamatie, en ca Galerie Dander Boschstr. 83a KLEIN dans, skeches tel. 045 718100 ret. Schilderijen en objecten va-h Jos - dag. JOURNAAL van Wunnik, t.m. 6 maart, van 13-17 uur. Galerie Agora speciaal voor de jeugd. Er zal daar- gen clubs van elders die uitgenodigd weten de heren G. Penders (Hop- Rentabiliteit Schilderijen en objecten en tele- toe een jeugdcommissie gevormd worden. penhofjeslaan), Fr. ,Pesgens (Linden- ALGEMEEN ALGEMEEN moeten worden. Voor de junioren straat) J. pörteners (Beneluxlaan). visiebeelden van zijn optreden BRANDWEER' en in Londen door Anton Verhoeven. wil men ook wedstrijden gaan orga- Deze personen zullen met nog 4 bij horeca BOOMPLANTDAG VOORLICHTING niseren. De ouderen die al een jaar GREVENBICHT De Grevenbichtse andere brandweerlieden binnenkort bezig zijn mogen voor het komend brandweerploeg —is, dagen SITTARD In de wijk Sanderbout dezer uit- opgeleid worden tot brandwacht 2e VALKENBURG Maandag 2* g SUSTEREN Op initiatief van de seizoen wedstrijden verwachten te- gebreid met 3 nieuwe spuitgasten, te klas. Vier andere brandwachten — , BIOSCOPEN zal de boomplantdag— op dinsdag 25 afdeling Susteren— van de LVB pers- bruari wordt in de stadsschouw zullen starten met de cursus Valkenburg openbare v gg maart gehouden worden. De leerlin- wordt vandaag om 20 uur in het luchtmaskerdragen. ia een fo Men zal een en dering gehouden Groenekruisgebouw aaBn Mo- tijdens verga- van de stuurLj.p' gen van de basisscholen van deze de ander bespreken een Follow-up lenlaan voorlichtingsbijeen- dering vandaag Toeristisch wijk zullen hierbij de handen uit de een diie om 21.00 uur fii port Valkenburg-Houthem.Structui*l^-e MAASTRICHT komst gehouden met als onderwerp gemeentehuis gehouden jet' het wordt. gadering toegankelijk voor on jj{ gas mouwen moeten steken. „De vrouw in haar overgangsjaren". is .f festival: Vol met Herbie, da&. LEPRA nemers in midden- en kleinD j» 14.30 en 20.30 uur Als inleider zal aanwezig ziin me- LIFTER’t a.l. Cursiefje begint 20 Op de vrouw Zwart. Na de inleiding kan en om uur. aSjjr- grij- STEIN Vrijdag zullen de leerlin- I» o- je Palace I: Liefde die voor het ér gediscussieerd worden. staat een inleiding door drs. pen ligt, dag. PAROCHIE gen van— de scholengemeenschap va ' 14.00, 16.00, 18.00, bach, algemeep-secretaris aS 20.00 en 22.00 uur. 18 jr. ORANJECOMITé Een buitenman uit een van onze Wilt u beiden even uitstappen Groenewald te Stem in Elsloo, Kamer van Koophandel i" l^a Meers en Stem en omgeving de ssv_«re' II: Louis de Funes als Limburgse Maasdorpen moest dan kunnen we ook de wagen tricht. Drs. J. Vergouwen zal PALAC£ LOURDESKAARTEN GREVENBICHT Het Oranjeco- naar een dringende vergadering bekijken". Het gezicht van giften voor de lepra-actie huis-aan- ken over in het h° „. schatgraver, dag. 14.15,16.15,18.15, mité van Grevenbicht— vergadert eens ophalen. rentabiliteit e NIEUWSTADT 'in Roermond. Hij „spande" de de buitenman nam meer en meer huis komen Mocht men bedrijf en hoe deze te verbew* en 20.15 uur. a.l. De vrouwenvere- vandaag om 19.00 uur in het ge- zijn gift niging Maria — auto in, zag dat hij zijn tijd hard de allures van het weer aan. niet thuis dan kan men de au '*e Studio: The Sting, 15e week. dag. Martha maakt de ko- meentehuis. Het comité zal dan een afgeven of Vergouwen a jjf mende dagen ëen rondgang om de nodig had en legde de „zweep" Bereidwillig gaf 'hij kenteken- en aan de Pastorie de Scho- De heer is hoofd dr 15.00 en 21.00 uur. 14 jr. eerste gedachtenwisseling houden op het gas- Het was miezerig rijbewijs aan de verbalisant die lengemeenschap Groenewald. Een afdeling Productiviteit Horecape*^,, bekende Lourdeskaarten te verko- over de dit jaar te organiseren fes- andere mogelijkheid het bedrag Produc-iv_-e Mabi: The man with the golden pen. Bijna jaar weer en een druilerige regen ijverig in een boekje noteerde. is van de stichting #,tspei. elk werden dorpsge- op 30 april 5 postrekening ,n gun, dag. 14.00, 16.00, \ 18.15 en gesteld tiviteiten of mei. Zoals maakte het buiten-zijn allesbe- Inmiddels bleek de wagen over te maken op trum voor Jet Horecabedrü' &e noten in staat om dit gena- bekend wordt op laatstgenoemde de 73050, Lepra-actie Limburg, praat ov f 2030 uur, 14 jaar. In zeven sloten te halve aangenaam. Mede vanwege goed te Heerlen Haag. J. van der Vtilk deoord bezoeken. 30-jarige bevrijding ge- controle hebben door- bankrekening tegelijk, jeugdmatinee, wo. 13.45 datum de deze triestheid stopte hij op de staan. „Verder is alles in or- of 672865777, Ned. rentabiliteit ln het middenstano» houden. Middenstandsbank Heerlen. drijf uur a.l. MEMISA Rijksweg voor een lifter, dié er de"', zei de politieman en gaf de en hoe deze te verbeteren* stond te duimen. „Richting Roer- zijn bescheiden terug. Royal I: Zon en warmte op Cor- MEERS TENNISCLUB chauffeur BIBLIOTHEEK dag. — De Memisacollecte heeft mond" vroeg de man, goed in de „Maar ik ben niet in orde", sica, 14:30, 16.30 18.45 en in Meers i 929, opgebracht. NIEUWSTADT De Nieuwstadtse kleren, NIEUWSTADT kort 21.00 uur. 18 jr. — vriendelijk. „Stap vlug gromde de buitenman 'toen de Sinds kan — tennisclub houdt jde jaarvergadering in", zei de buitenman. „De tijd wagen, weer rolde. „Doe je een men in de plaatselijke— bibliotheek Asterix op vrijdag 21 februari om kwart dringt en ik ben zo al laat. goede daad en krijg je als belo- ook diaseries, grammofoonplaten en HEERLEN over acht in bar-dancing „Het Nest- ning een procesverbaal." „Zal cassettes lenen. Er liggen catalogi Royal: op, JONGEREN je". Indertijd werd een. voorlopig Bruintje zal iets harder vaart lopen ter irteage, waarin men een over- Pas 0p... of we slaan dr gevormd. moeten zon niet kalmeerde 2e dag. bestuur Men zal nu een lopen". Dit deed de wagen zeer zijn „Asjeblief?', zicht aantreft over de voorraad bij in Inpoet week. 14.15, 16.45 en 20.45 definitief gaan kiezen. lifter-buurman". uur 14 jr CURSUS ENGELS bestuur De bereidwillig maar overschreed' en hij overhandigde aan de ver- de Limburgse Bibliotheekcentrale. aanwezigen krijgen een verslag over vlot maximum snelheid. het HEERLEN In het kader %,- Rivoli: Andy Warhols Franken- STEIN Vandaag begint tde baasde automobilist boekje — stein, om 19.30 de financiale toestand en mogen Prompt ging het rode „spiegelei" politie even KARTONACTIE midweek-activiteïten in dag 14.00, 16.30 en 20.30 uur. — V.J.V. cursus meepraten waarin de tevoren zo n^Lweerie" jr. uur in Mixed een over de vast te stellen van de controlepolitie in ijverig genoteerd had. „Tja", BUCHTEN Zaterdag houden de mingscentrum Inpoet te je 18 Engels voor werkende jongeren. Het contributie. Omdat de vereniging al de zei — »» Passage: lucht. „Het ging wel wat vlug", hij, „ïk ben zakkenroller van leden van fanfare Sint Jozef de wordt in dit centrumgebouw 0„d Sexspelletjes met brave ligt in de' pedoeling om de cursisten een' groot aantal leden telt voteerde be- maandelijkse woensdag» ,j borsten, dag. 14.00, 16.00, 18.00, zei een politieman beleefd maar roep en huldig het gezegde: oud-papier- en karton- Klompstraat heden, e eenvoudig Engels te leren lezen, de raad onlangs gelden om alsnog actie ten bate van nieuwe unifor- om 20 uur, de tekenfilm „Aster p c 20.00 en 22.00 uur. 18 jr. beslist. „65 km. Dat kost geld. „Voor wat, hoort wat". l- spreken en verstaan. De kosten be- twee tennisbanen aan te leggen. men en instrumenten. Het materiaal Cleopatra" van Uderzo vertoon* dragen f 7,50 per maand. Men kan nu de training uitbreiden, liefst gebundeld klaar zetten. entree bedraagt f 1,50. Limburgs Dagblad Woensdag 19 februari 1975 " 13 PROVINCIE SOCIALE DIENST: ”GEEN NOODGEVAL MET WOONWAGENVERGUNNING” vandaag Hoogzwanger meisje Jaar cel voor inbraken in met vriend uit Maastricht MAASTRICHT Wegens het ple- gen van verscheidene— inbraken in Maastircht eind vorig jaar, heeft de rechtbank te Maastricht dinsdag de 24-jarige schilder Peter van de L. „kraakwagen” gezet uit Maastricht veroordeeld tot 12 maanden gevangenisstraf waarvan Van onze verslaggever Wettstraat. „Ik heb hier al acht kin- introkken heeft de politie van Heer- drie voorwaardelijk. HEERLEN „Zaterdag komt Hein- deren en er zijn maar drie slaap- len hen er weer uitgehaald. Ze heb- tje — kamertjes. ze ben de Omdat hij al meermalen had inge- met het kind uit de vroedvrou- Ik weet niet waar ik nacht op het politiebureau justitie waar moeten we dan doorgebracht". broken had de officier van wenschool en laten moet". hem gevange- Waar wij Donderdagmiddag Heintje is tegen acht maanden naar toe? moeten wonen?" vóór carnaval daarna naar de vroed- voorwaardelijke Dat zijn de vragen Heintje woon- gebracht nisstraf en terbe- waarmee Peter hebben Peter en een vrouwenschool om te be- schikkingstelling van de regering (17) dagen wagen gekraakt, op het vallen is zijn Verbeucken dezer wor- die terrein en Peter weer naar geëist. stelt. Zijn meisje, Heintje Michielsen van Publieke Werken aan de Kissel moedei- gegaan. (17), heeft op carnavalsmaandag een staat. „De wagen was nog goed in Volgens een woordvoerder van de Moeder Heintje (17), vader Peter (17) en de baby Tiny (9 dagen). De verdachte was onder meer een baby gjekregen. :Ze zijn niet ge- orde, maar werd door niemand ge- Sociale Dienst van de gemeente inbraak in groothandel " kijgen __ een van trouwd, omdat Peter te jong is; hij bruikt en staat daar maar te ver- Heerlen zijn de woonwagens op De ben". Het zal volgens de gemeente gemeente bijstand te voor snoepwaren in Maastricht ten laste wordt in mei pas achttien jaar en rotten", aldus Peter, die nog steeds Kissel bestemd voor noodgevallen. wel erg moeilijk zijn om Peter en nieuwe wagen. gelegd. öe woonwagen, die veertien da- wil dan ook direct trouwen met thuis woont. „Heintje woonde in 'n .„Als door een ongeluk of door een Heintje aan een woonwagen te hel- Mevrouw Verbeucken is op de hoog- J 1 geleden door Peter en Heintje Heintje. „Ik kan hen niet alle drie stal op het woonwagencentrum in storm de wagen van een woonwa- pen, „maar dat wil niet zeggen, dat te van deze voorwaarden. „Maar kraakt werd, is intussen onbe- bij mij in huisnemen", zegt mevr. Heerlen. Haar ouders wonen op een genbewoner vernield wordt, dan we er niks aan willen doen". Peter waarom kunnen ze in dit geval geen Qonbaur gemaakt; de deuren zijn Verbeucken, die ruim een half jaar kamp in de buurt van Purmerend", kunnen zij tijdelijk een van die wa- is te jong voor een vergunning.- Bo- uitzondering maken; ze maken toch Twee banken '..Atoijderd. Gisteren haalde Peter geleden van het woonwagencentrum zegt de moeder van Peter. „Op de- gens krijgen. Zo iemand moet dan vendien moet men minstens een jaar zoveel uitzonderingen. Peter wil verhuisde naar de Christiaan de zelfde avond dat zij de woonwagen wel een woonwagenvei-gunning heb- woonwagenbewoner zijn om van de toch zo gauw mogelijk trouwen".- ontdekken LECO-CORPORAT lON OVERWEEGT VESTIGING Organisatie valse Limburgse honderdjes HEERLEN Bij twee banken te archeologen Heerlen is een— bankbiljet van hon- derd gulden ingenomen dat later vals bleek te zijn. De biljetten waren Amerikaanse industrie van zodanige kwaliteit dat zü door op komst de kassiers b_ telling van pakjes van 50 bankbiljetten van honderd MAASTRICHT De commissie, in- gulden niet tussen de echte werden gesteld op de laatste— Limburgse ar- opgemerkt. De beide valse biljetten cheologendag om na te gaan of de droegen ieder het serienummer mogelijkheid bestaat de Limburgse 1033929477 en waren gedateerd 14 archeologe-ï o:i de een of a nilere mei 1970. De biljetten waren niet manier te organiseren zijn, is tot de voorzien van een watermeck noch g-k hik. ttai -o<>r be- van een rasterdruk. naar conclus.- <"«-< oogt Zuid Limburg paald org»ni»a(Y»erb..*:-d grote be- - langstelling bf-iiaat Ongrxrrt b<*.i- derd persSwaar Temeer daar de heren ook in het stra, lid van de Raad van Beheer schap de vere- heer Bal, functionaris e^ementen op Europese vas- Belgische, van beide bestaande van het bu- tel * het in St. Nicolaas bij Ant- van de NOS en belast met regio- nigingen brengt met name admini- reau .Limburg van het ministerie van werpen, ijzers in het vuur hebben. nale zaken, heeft naar aanleiding stratieve mogelijkheden mee en mo- Cultuur, Recreatie en Maatschap- Bovendien is de vestiging in Europa van de storing in de uitzending van gelijkheden tot publicatie. Een eigen pelijk Werk. Hoofdpunt van het ge- ook het welslagen Omroep op kerkbezoek afhankelijk van de Regionale Zuid maan- vereniging zou de noodzaak schep- sprek was de verbetering van de een proefproduktie in dagavond jl. de opdracht president-direc- van de VS ROZ gege- pen een kader op te richten dat leefsituatie in het woonwagencen- hebben de van hoogwaardige keramische ele- rapport op t^^delshoofdaandeelhouder de heer ven een gedocumenteerd zich o.a. met een periodiek bezig trum te Heerlen en de financiering G ven menten volgens een nieuw procédé. te maken over de hele voorgekomen ervan. gedacht dj ra sl, vergezeld vaan zijn export- Slaagt houdt. In dit verband wordt r die produktie, dan wordt vol- problemen met de uitzendingen van aan de aanleg van douches en het ty de heer P. Anderson twee gens de soortge- maandagavond Epen Tot 1972 heeft de Archeologische gebracht Leco-directie een de ROZ. Het was Mislukte kluiskraak in herstel van de gebouwen, die in 1972 pj om een lijke produktie Europa aangezet. Werkgroep Limburg bestaan, die van vestiging voor hun Euro- in voor de vierde maal sinds 15 decem- door de bewoners van het centrum p_3ts Dat betekent voor de plaats van 1973, van werd opgeheven door „consequent Aangezien onderneming te vinden. Beide ber dat de uitzending de hardnekkig zoals in elkaar geslagen zijn. j^ vestiging een directe verruiming van ROZ niet tijdig via de onbemande en individualisme" het ministerie van CRM 95 percent i en bezochten tal van plaatsen de brochure laat doorschemeren, ft de werkgelegenheid met zon 50 ar- RTV-toren in Herten de lucht in van deze kosten zei de lj_ provincie. Hum belangstel- waarvan in Limburg nogal eens betaalt heer on.e I beidsplaatsen; met een uitgroeimo- ging. Bal toe, dat hy op zeer korte termijn %=■ fing met name uit naar de in- | gelijkheid tot 400 arbeidsplaatsen. sprake zou zijn. Het was dan ook Oostelijk De heer Dijkstra heeft de ROZ mee- DADERS MOESTEN hierover een rapport op de tafel van verrassing belang- strieterreinen in Zuid- i een hele toen de de zal deponeren. Vrijdag De Leco-directie spoedig gedeeld, via de NOS bij de PTT om stelling vorig jaar minister verwacht voor de twee zal Stichting (ADVERTENTIE) een beslissing te kunnen nemen over opheldering te willen vragen. De gehouden archeologendagen, georga- het bestuur van de een | een evenitueüe vestiging, hoewel het PTT heeft gisteren de ROZ meege- gesprek hebben met een delegatie niseerd door de provinciaal archeo- van de centrumbevolking. welslagen van de proefproduktie van deeld, dat de toren in Herten niet ZEVENTIG MILLE loog drs. Bloemers, opmerkelijk bij kabel- hoogwaardige keramische elementen kon worden bereikt omdat groot bleek. Op een van die dagen * werkzaamheden in Maastricht aders CHOCOLATERIE eerst over zes maanden zal kunnen is de commissie ingesteld die nu PARTERRE blijken. waren verwisseld. Het relais op de blijkbaar tot het slaan van spijkers - - RTV-toren moest daarom met de met koppen zal komen. Eerbetoon hand worden omgezet. Maandag- LATEN LIGGEN Gestie witte chocolade Vinkentouw De amateurarcheologie in Lim- gr. de PTT-directie in Den is J," tablet A QO avond deelde burg altijd levendig v»o 138 „Overigens zijn", volgens Haag beoeïena; dit voor U.07 een woord- mede, dat de automatische Van onze verslaggever zake de bank moeten verlaten. Naast in Limburg voerder van het „de laatste schakeling ge- had o.a. als oorzaak dat Peter Bout ■*,ropmintina ETIL, niet tot stand was de kluis stond een lege zuurstoffles volgens A diverse telefoonlijn Met een zogenaamde ther- de bekende amateur de heer 3 V.#TQ maanden Amerikaanse on- bracht, omdat op de van EPEN en de politie van Wittem neemt aan zijn talrijke, rollen van 105 voor 7 dernemingen op weinig —lans is vorige getracht Beckers sr. ~in schoot SITTARD-HEERLEN De IVN het vinketouw; de studio naar Herten te ver- mische nacht dat wegens gebrek aan zuurstof de ongeëvenaarde waaronder wat mogen PTT-monteur, kluis van voor ons land cul- afdeling gaat —op woensdag Advocaat bonbons i iq enkele voor de werk- zat. Ben te om de de Rabobank aan pogingen de kluis te kraken moesten uit vervlogen tijden" Sittard 150 gr. gelegenheid behoorlijke opgeroepen in Epen tuurresten ver 26 de onlangs van 195 voor IA # betreft, van Maastricht om dit euvel de Dr. Heimansstraat te worden opgegeven. zegt februari overleden D-opmunten allure. Echter, die contacten met die te herstellen zou niet gekomen zijn kraken. Volgens deskundigen van bevat. De commissie voornoemd Peter Bout uit Heerlen, die zich in- alprijs per % pond 1.-5 # discretie geboden is. Op bezig de daders zowel als eren. Oorspronkelijk had de afdeling terste de was. en hebben onverrichter- hij wist niet precies hoeveel zou verantwoordelijkheden schept en er ongeveer 70.000 gulden in de—kluis voor deze avond een inleiding van gisteravond heeft men de dat die het beste in een o* ander Peter Bout zelf over roofvogels ge- zitten. Tot organisatieverband tot uiting kun- krokant rondjes kluis niet open kunnen krijgen. pland. In het gemeenschapshuis in nen worden gebracht. Baandert wordt nu toch een avond 200 gr. van 1.36 voor 0.95 en De gehele dag zijn deskundigen van over dit onderwerp gehouden. Te- Directeur Stichting Natuur Milieu: de Lipsfabrieken en de recherche (ADVERTEWT-E) vens hoopt het IVN-bestuur dat als de rijkspolitie bezig geweest om eerbetoon voor Peter Bout deze ”Onrust onder boeren van sporen van de kraak te vinden. De avond vele bijdragen voor het vo- politie was zuinig met het verstrek- gelopvangcentrum zullen binnenko- ken van informatie en er werd al- men. leen een kort communiqué verstrekt. Foto's van de zwaar beschadigde ___Ü____l kluisdeur mochten niet gemaakt Voorwaarde- worden „in verband met fabrieks- Officiële mededeling geheim", zo werd gezegd. De daders of men te maken had met „pro- GEMEENTE BRUNSSUM fessionals— wilde men niet zeggen je weet 1 lijke voor zijn binnengekomen via de— straf de bank £u WEGENWET is zaak” achterzijde,, behulp van ?e'neester en Wethouders va-n opgeklopte waar met SrU] valse sleutels de kelderdeur werd I wel, in I n-3 YfUm brengen ter openbare ker- steken van 1975 ge- geopend. Het nodige materiaal werd n 24 februari landschapsparken Se fle H dagen op de gemeente- Van onze Haagse redacteur zijn de omstandigheden vaak zo dat een grondige dis- via deze deur aangevoerd. Langs Cr opleveren \Roermondy Memn. ,['le' Bestuurscentrum Linde- DEN HAAG De zogenaamde on- een moderne bedrijfsvoering uitge- cussie zullen ten aanzien dezelfde weg zijn de daders onver- ietj.p (kamer 507) ter inzage van een rust onder de—landbouwers als ge- sloten is, zodat de boeren een aan- van de vraag, welke toekomst de richterzake vertrokken. d- 1 w°rdt gelegd het besluit van volg van landschapsbeschermende vullend inkomen uit de nevenfunc- Nederlandse landbouw nog heeft. echtgenote dezer gemeente d.d. 13 mei opgeklopte tie van landschapsbeheerder erg op ’ 1974 maatregelen, is een wat Gebeurt dit niet, dan is de kans MAASTRICHT Voor het letter- Icbum s.f.meei~te.b-ad nr. 71, goedge- zaak. De leiders van landbouworga- prijs stellen. Genoemde stichting groot, dat er alleen in enkele reser- — t6erip beslissing van de Gedepu- vindt het alleszins redelijk, de lijk neersabelen van zijn vrouw "-Staten van Limburg d.d. 3 nisaties maken zich hieraan schul- dat vaten aandacht aan het landschap de in febr,, dig. hoog betrokken landbouwers voor deze heeft rechtbank Maastricht BD Dit be_ Wellicht om een zo mo- wordt besteed en dat de natuur accent,tekst en uitleg dinsdag 29-jarige sluit , 1975> 14343- te nevenfunctie een behoorlijke ver- de metselaar Jos. "e!kt to,tnr-onttrekking aan het gelijke schadevergoeding' kunnen overal elders verloren gaat. onder Opinieweekblad. Actueel eh S. Bleijerheide veroordeeld tot ot*enihaar wat er bij goeding ontvangen. hoge veelzijdig. uit Van verkeer van een gedeelte claimen. Zij weten niet, de meer door silotorens, ruilverka- krachtig 1,75 vier maanden voorwaardelijke ge- Vosweg (sectie C, nr. 5163 gewone boeren in het veld leeft. Me- Nijhoff hoopt, dat de pas verschenen velingen, beeknormalisaties en aan- , Kort en kommentaar. / j Red) vangenisstraf. De eis was drie tseetj gedeelte van de Schild-straat nig landbouwer is bereid om naast nota's over nationale parken en leg van wegen. voorwaardelijk en 'n geld- e^ 5163 g&ci.) de voo'T- gewone functie maanden een als ■■■■-■■ , , -__ H^"- C' nr- ■en z_n taak : . - '-- boete van f 500. -B&d\ Meyg.raaf (sectie E, nr. 475 landschapsbeheerder te vervullen. — de 'daarvan de loop op bljfodhoren- ë6Wa Stichting De man was op 28 oktober in opge- in pa armerkte situatietekeningen Deze mening is de Natuur Van vrse en lila kleur is aangegeven. en Milieu toegedaan, zo viel giste- wonden toestand dronken thuis ge- Co]:j. °ovenvermelde beslissing van het ren af te leiden uit uitlatingen van komen, had een sabel van de muur Van Gedeputeerde Staten gepakt, waarover hij als lid van de Liiftbn g van de heer P. Nijhoff, directeur van de- dag &taat uiterlijk tot de dertigste stichting persconferentie plaatselijke schutterij beschikte, en at deze aankondiging heeft ze op een Waat__di. Den Haag. was zyn vrouw hiermee beginnen ben.,}„B?"a'd, voor iedere belangiheb- in steken. Hij stak haar verscheide- 'Deroep op de Kroon open. De bereidheid van de boeren om aan te 6r doen, is vooral ne malen diep in het onderlichaam ossum, is februari 1975- landschapsbeheer te vijf aangewezen proef- 1502 waardoor zij levensgevaarlijk werd in de BMW groot -■^urgemeester' en Wethouders l -7- gewond. De vrouw genas en leeft voornoemd, gebieden, de zogenaamde nationale van f 12.876 mcl. BTW landschapsparken, waartoe het Zuid- #| Een volbloed BMW voor de prijs thans weer met haar echtgenoot sa- J- W. Quint, burgemeester - - men. p- L. Houiben, secretaris limburgse Mergelland behoort. Daar Limburgs Dagblad Woensdag 19 februari 1975 " 14 LiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiKj -j- Op zondag 16 februari overleed geheel onver- wachts, gesterkt door het H. Sacrament der stichting Zieken, op 32-jarige leeftijd, mijn inniggeliefde Roel heeft een zusje gekregen. f STICHTING 5.1.A.0. HEERLEN zoon en neef Met droefheid delen wij u mede, dat heden, onverwacht van ons is - heen- NOBELSTRAAT 18 TEL. 045—713105 gegaan, voorzien van het H. Sacrament, onze geliefde zoon, bix>er, zwager, /_dH_^\ — Wij noemen haar: Harrie Veltman oom en neef Gedenk hem in uw gebed. De diepbedroefde familie: Gerard Goossens €#* INSCHRIJVING Geleen: M. J. L. Veltman-Staal Suzanne Geleen: L. Kweens (verloofde) op de leeftijd van 56 jaar. aiftti Familie Veltman NIEUWE CURSUS § Familie Staal D. Goossens w A. Goossens-Walczak THEO HORSTINK Geleen, 16 februari 1975 J. M. D. Goossens VRIJDAG 21 FEBRUARI begint de opleiding voor de Rijksweg Zuid 153 >, E. H. Goossens-Prevoo akte ANNIE HORSTINK-WEÜSTEN _ De plechtige eucharistieviering zal plaatshebben kinderen en kleinkinderen wrijdag 21 februari a.s. om 10.30 uur im de Ver- Heerlen, 18 februari 1975 Roel rijzeniskerk (Potterstraat) te Geleen-Zuid, waarna Keizerstraat 6 -***- _■ Engels A de begrafenis op de begraafplaats MO £ Vouersveld te De = Geleen. Bijeenkomst in de Verrijzeniskerk, alwaar plechtige uitvaartdienst zal worden gehouden vrijdag 21 februari a.s. in de parochiekerk St. Franciscus Assisië Opleiding voor het examen van 1977. Aanvang 14.00 u^j gelegenheid tot condoleren vanaf 10.10 uur. van van Laanderstraat Heerlen het A-" = om 10.30 uur, waarna begrafenis op het r.k. kerkhof te Imstenrade. 3 lesuren per week plus gratis gebruik van Tijdelijk adres : Tot intentie van de overledene zal een avondmis TALENPRAKTIKUM voor een onbeperkt aantal ur opgedragen donderdagavond Bijeenkomst en gelegenheid tot condoleren vanaf 10.15 uur in de pastorie oe -De worden om 19 uiur per week die naar eigen inzicht kunnen worden Weverziekenhuis Heerlen, in bovengenoemde van voornoemde keik. kerk. 71705 kraamafdeltog 2 west, kamer 2 De overledene is opgebaard in de rouwkapel van Eucharistieviering donderdagavond om 19.00 uur. Inlichtingen H. P. J. Witteman, Benzenraderweg 103, Heerlen, tel. het St. Barbara.ziekenhuis Gedegenheid b.g.g. 713105 te Geleen. Voor vervoer keik-begraafplaats en terug wordt gezorgd. J^ tot bezoek dagelijks van 18—19 uur. Sittard, 16 1975 Zij, geen . februari die kennisgeving mochten ontvangen, Molenaarlaan 33 gelieven deze annonce als zodanig te willen be- schouwen. TlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllMHllllllllllllllllllllllllllllll. De plechtige eerste jaardienst voor Getroffen door de grote en hartelijke deelneming b bij overlijden begrafenis mijn innig- Scholengemeenschap Op 21 februari a.s. hopen onze ouders het en de van - v geliefde echtgenoot en onze goede Vader Maria Rhoen-Schaap droefheid geven wij U kennis van het I Wachtendonck G. J. Stürtz tMetplotseling overlijden van mijn lieve zoon, onze Hoger en middelbaar zal gehouden worden op zaterdag 22 dierbare broer, zwager, fe^.ru|J^r s X en oom en neef Leo Meuffels s? beroepsonderwijs om 19 uur in de parochiekerk van de H. te Heerlen. M. J. Stürtz-van Elsakker Edmond betuigen wij u onze hartelijke dank. ' Heerlen, Kasteellaan 141, Alphons Gaspard Spierts H telefoon 045—714216 Kinderen en kleinkind^!, in de leeftijd van 49 jaar. Wed. H. Meuffels-Maassen hun 25-jarig huwelijksfeest te vieren. en kinderen Wij bevelen zijn ziel in uw gebeden aan. Receptie 18.00—19.00 van uur. Spierts-Schyns "Echt, februari 1975 Middelbare Adres van de dag: zaaltje bij „De Op Eygelshoven: C. E. Ark" de Heugden ff j_be-l Mamelis-Vaals: J. H. Spierts Bel of schrijf even en wij komen u k Jeanne, Frans en Heleen Stürtz M. L. J. Spierts-Rameckers l ons en beroepsopleiding vrijblijvend bezoeken. toffere*1 Schaesberg, Keizerstraat S kinderen Wij zijn opnieuw stoi g 9 Eygelshoven: J. M. H. Apers-Spierts gespecialiseerd in het Apers van antieke meubelen. Bezoekt vrijblijvend erjj Op zaterdag 22 februari a.s. hopen ouders L. A. J. prachtige stofiee* - onze en Gulpen: J. M. E. Roex-Spierts Civiele Dienst kollektie bankstellen. Onze grootouders Uw hartelijk medeleven bij het overlijden en de vervaardigt ieder gewenst model. -gt- W. J. H. Roex en kinderen begrafenis van Duur: 3 jaar. U koopt dus het beste, vlotte Maastricht: A. R. America-Spierts uit eerste hand, A. v.d. Donk Vooropleiding: mavo-4, VHBO, HAVO, VWO. vice en met gunstige prijzen. . Familie Spierts Een bezoek aan onze zaak is beslist de moeite en Familie Schyns Franciscus Hubertus Beuskens Inlichtingen -en aanmelding vóór 28 maart 1975 waard. Gulpen, is voor mij een grote troost geweest. _^^_^^^_ Meubeltoonzalen. en T. v.d. 17 februari 1975 of schriftelijk. Donk-Ehlen telefonisch Stoffeerder, Eynattenweg 44 Hiervoor mijn hartelijke dank. hun 40-jarig huwelijksfeest te vieren. Corr.adres: Mamelis 14, Vaals Martha Mccx mmm^ÊmmWmmVmmm^mWmmVÊmmm^mmmtmWÊÊKmWmmlmWmmVmmWmW De plechtige uitvaartdienst zal plaatshebben in de Valkenburg, februari 1975 Spoorlaan r_Aj] dag: 31 ZIELLEMANS Adres van de parochiekerk van de H. Petrus te Gulpen op don- Voor direct ZELFSTANDIG Wijkcentrum, Tuddernweg Stadbroek-Sittard. derdag 20 februari a.s. om uur, V. dir. gevr. VERPLEEG- 11.00 waarna de De plechtige zeswekendienst zal plaatshebben op ziekenverzorg- begrafenis op het r.k. kerkhof te Bijeen- zaterdag 22 februari 17.30 uur in de (st)ERS. Receptie van 18.00—19.00 uur. Lemiers. a.s. om (st)EßS, gedipl. bejaarden- en NAEBERS komst in de kerk vanaf 10.30 gelegen- \tz3. uur, waar parochiekerk de Joseph te Broekhem. van H. of help(st)ers v. Sporthal r Hun dankbare kinderen en kleinkinderen heid tot condoleren. MONTEUR verz. Adenauerlaan 7, Heerlerheide (bij tjng Hedenavond na de Duits bejaardenteh. 513 beuk), tel. 045—211270. Borden volgen na» avondmis van 19.30 uur zal de Geilenkirchen, Fliederweg — rozenkrans gebeden zijn GEVRAAGD Varenbeuk. __^ iiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiimiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiüiiiiiiii worden voor zielerust. 6, tel. 09-2451-7219 bel na 19 De overledene ligt opgebaard in het mortuarium voor V.W.-busjes. u. 09-2451-2017. Hoog loon. x Op vrijdag 21 februari hopen onze lieve ouders en groot- „Pax", Rijksweg 81, Gulpen. Bezoekuren van 14-15 J. TUSSEN ouders uur en van 18-20 uur. Voor de vele blijken van medeleven, ondervonden Heerlerbaan 92, Heerlen bij het plotseling overlijden van mijn echtgenoot Eerste Kamerlid met J. Geilen en vader *- r "-... bepleit aandrang: en . Johannes Terwijn ROKSPUITEN nr--) M. Geilen-Palmen f 4. Gesterkt door het sacrament der zieken ging betuigen heden van de wij onze hartelijke dank. EMMAPLEIN 3 hun ons heen, in ouderdom van bijna Ays~??g°' 50-jarig huwelijksfeest te vieren. 79 jaar, onze lieve vader, schoonvader, opa, broer, Mevr. Terwijn-Eijkenboom HEERLEN zwager,' oom neef Studiecommissie en en kinderen Om 11.00 uur is er een H. Mis uit dank- baarheid in de kapel van Mariahof te Over- Petrus Hubertus De zeswekendienst zal gehouden worden op zater- hoven. Jacobs dag weduwnaar Iste huwelijk 22 februari om 19.00 uur in de kerk van van St. Jan Ev. te Hoensbroek. Gelegenheid tot feliciteren van 18.00—19.00 uur. ANNA VAN DEN BOORN Adres van de dag 2de huwelijk milieuhinder : weduwnaar van bij Eisenhiowerstraat 640, Sittard. ELISABETH JANSSEN Hun dankbare kinderen en kleinkinderen Hoensbroek: Cris Jacobs Lena Jacbos-Diesveld en kinderen iiuiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiuiiiiiiniiniiiiiiiiiiiniiiiiiiiiiiiiii Oirsbeek: Laur Jacobs De plechtige eerste jaardienst voor mijn echtge- 1 üwspijsvertering 1 Treebeek: Henri Jacobs noot en onze zorgzame vader enuwtheekopje! over de grens Riek Jacobs-Dortu en kinderen 1 11 Er bestaatverband tussen Oirsbeek: Anna Lamberts-Jacobs Leonard Franssen I uwspijsvertering en uw „ de Frits Lamberts en kinderen I theekopje. Tenminste: als u | Van onze Haagse redacteur nings heeft daarom gewezen eod Herkerubosch: Net Luyten-Jacobs kopje vult met Herbesan 4- In de liefde en vrede van Christus zal worden gehouden op zaterdag 22 februari a.s. I uw M Bij plannen noodzaak om grensoverschnj j, is heden, Wiel Luyten en kinderen § kruidenthee, DEN HAAG tot ves- overleg geheel onverwacht, van ons heengegaan, voor- om 19.00 uur in de parochiekerk van O.L. Vrouw i Die bevat 17uitgelezen tiging — te plegen, wanneer. be?re pS Oudenbosch: Jean Jacobs kruiden, van een bedrijf nabij de Bel- nabij &e 6 zien van de H.H. Sacramenten der Zieken, in de Jenny van Lourdes te Gracht. | diede nare gisch-Nederlandse grens, de natuurgebieden leeftijd ruim 56 jaar, mijn Jacobs-v.d. Heuvel M gevolgen van onze leef- H waarvan bedreigd. van inniggeliefde echt- gewoonten op verwacht, worden genoot, lieve zorgzame vader, Familie Jacobs Wed. M. E. Franssen-Jaminon, 1 onze spijs» milieuhinder wordt is het onze en schoonvader, 1 vertering op natuurlijke een ambtelijke ! grootvader, broer, bebuwdibroer, oom en neef Familie van den Boom kinderen en kleinkind I wijzetegengaan. zaak om meteen com- Tweede Kamerlid drs. A. Familie Janssen || Denkt u maar eensaan het 1 missie van deskundigen van beide makers (KVP) heeft als Kerkrade-West, februari 1975 H vele verkeerde eten, de ta H w Oirsbeek, 17 1975 geringe lichaamsbeweging, landen in te stellen. Zon studiecom- uitgesproken, dat het hoog tijd „ Johannes Hendrikus Bertrand februari Kasperenstraat 79 I 1 bij bespre- echtgenoot Sdhatsberg 13 | onzeJachtigheid en missie moet meteen de dat beide landen milieu-onderzo van 1 onregelmatigheid. kingen van de plannen worden be- MARIA JEANNETTE corresp.adres: Bachstraat 10, Oirsbeek 1 Herbesan gaat verstopping gaan coördineren. Drs. Y. P- yYrfde TIMMERS gevolgen trokken. be De plechtige uitvaartdienst, gevolgd U en de ervan tegen H der Werff (VVD-senator) Wij vragen een gebed voor zijn zielerust. door de be- en herstelt denatuurlijke I «e gepe- grafenis, zal plaatsvinden op 'vrijdag 21 februari ■1 funktie van deIngewanden. Drs. M. C. Verburg (PvdA), lid van in aansluiting hierop dat be j{ij- De diepbedroefde familie: a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk van de de Eerste Kamer, heeft hierop na- luxlanden ook samen moeten egn, Nuth: Mevr. M. J. Bertrand-Timmers H. Lambertus te Oirsbeek. Bijeenkomst en gelegen- aangedrongen ken waar, niet alleen indust heid drukelijk in de verga- Veldhoven: J. W. M. Bertrand tot condoleren in de kerk vanaf 9.45 uur. ____/ !:f«wll i__M______|______| HERBESAN dering van de interparlementaire maar ook grootwinkelbedrijven, Donderdag vestigd . j, B. M. F. Bertrand-de Jong a.s. om 19.00 uur avondmis in bovenge- l____i BH blijkt worden. Hij attendeert» noemde kenk. kruidenthee Beneluxraad. Dit uit het thans op afwezigheid v en kinderen Anneke, dochter van Riet Paul Roeden-Larddnois, verslag vergade- vendien de *T en Tegelen: M. H. Van der Bezoek rouwkapel en Uitsluitend bij apotheker I verschenen van die verkeersverbindingen usS Graaf-Bertrand ziekenhuis Sittard dagelijks van Maastricht, Pres. Rooseveltlaan 144b. 1 en drogist Ijl ring. Als voorbeeld hij doende J. Van der Graaf en kinderen 17.30 uur tot 19.00 uur. ■ noemde in de beide Limburgen. Nuth: P. R. M. der dit verband de omstreden vestiging Mion-Bertrand mummmmmmm mt__^______■______.______Maurice, zoon van de fam. van Kant. Maastricht, L. A. Mion en kinderen Schaliedekkersdreef 31. van 'n olieraffinaderij in Ternaaien. Nuth: C. J. Bruls-Bertrand N. Bruis Jean-Paul, zoon van de fam. Moust. Maastricht, Schout- mmmmmmmwmummmmmmmm— ■'^^■■■■^■■■--^^^------■----■-b ruwe Nuth: H. M. Bertrand : 29 c. Natuurgebieden Politie pakt Familie Bertrand Familie Timmers I f/Sc/l I ______B______-______MMHn_l______Het Limburgse Tweede Kamerlid, Nüth, M. Konings (PvdA) heeft bij deze 18 februari 1975 gelegenheid van corr.-adres: Pastorijstraat 66 gepleit voor samenwer- eigenaar king tussen beide landen bij ram- De plechtige eucharistieviering, gevolgd MODE- door de Dinjens. Maastricht, I pen. Momenteel is het zo, dat bij de 21 begrafenis, zal plaatshebben op vrijdag 21 Ella Delnoy en Leo febr. om 15 februari uur in de kerk van St. Pieter, Op de Berg, Receptie van bestrijding van rampen, de plannen gedroptepups a.s. om 11 uur to de parochiekerk van St. Bavo Met grote waardering hij te Nuth. voor alles wat voor 19—20.30 uur Café De Koil, Mergelweg 40, Maastricht. „bij de grens ophouden". Hij be- onze academie betekende, geven wij kennis van 86d, STOFFEN ook dat De opgebaard overlijden Toek. adres: Potteriestraat Maastricht. ____ treurt het een samenhan- overledene Ha het het van f to Uitvaartcen- trum, gend milieubeleid ontbreekt. Ko- fiele etJ Hoofdstraat 100, Hoensbroek. Bezoekuren __ï GELEEN De politie van «" j van 14 tot 15 van de Hoogeerwaarde Heer ' r 0 uur en 19 tot 20 uur. — cfe heeft aan de hand van tfl, ee Rozenkransgebed donderdagavond om 18.45 uur in onze krant van vrijdag van deJ-° voornoemde fcerk. L. W. Linssen Sltt e«« — Nu reeds grote jonge hondjes die tussen ,ar eH. medeoprichter en erevoorzitter 15 Geleen in het veld gevonden w" der Jan van Eydk Academie _u eühitgenoot -rj keuze in op de daders kunnen opsporen. jaar, Verslaafden 4- Hendrik Corisius, oud 51 van de De uitvaartdienst zal plaatshebben op donderdag ' wijlen Mia Bitsch. Maastricht, Tuindersstraat aanleiding tips neeft 20 februari om 10.30 in de Servaaskerk Naar van uur Sint 13, corr.-adres: Cannerweg 156. De uitvaart- politie proces-verbaal kunnen te Maastricht. dienst vindt plaats heden woensdag 19 febr. om u" Bedroefd, maar met grote dankbaarheid voor Bestuur en ï VOOR- inbrekerspad om maken tegen mevrouw N. _\e Staf van de Academie 11.30 uur in de parochiekerk van St. Petrus t wat hij voor ons te geweest, berichten wij, dat leen, die samen met haar zoo pc God heden genomen Villapark, Maastricht. tot Zich heeft, onze innig- hondjes in het veld heeft êezel: a d' geliefde vader, schoon-, groot- en overgrootvader JAARS- puppies 8 weken oud en zwager, oom en neef 4- Maria Hubertina Plusje, oud 83 jaar, ecbtgé- f waren » shots te betalen den 2 a 3 dagen in een doos L note van wijlen Jean Marie Joseph Sarolea. open veld gelegen. Bedroefd, Maastricht, St. Willibrordusstraat 11. De uit- Johannes Hendrikus Lemmens maar in grote dankbaarheid voor wat heden, STOFFEN MAASTRICHT Voor de recht- hij voor ons is geweest, berichten wij U, dat God vaartdienst vindt plaats woensdag 19 f — echtgenoot wijlen gis- van tot Zich genomen, febr. om 10 uur in de parochiekerk van de H. bank te Maastricht konden ze heeft in de ouderdom van 77 termiddag nog nauwelijks uur MARIA ELISABETH HOUBEN jaar, mijn lieve echtgenoot, onze lieve vader, Petrus, Villapark, Maastricht. SCHLUPER'S staan. Met 155 km per "f- Daarom bood president mr. H. Her- drager van de eremedaille in züver, schoonvader, groot- en overgrootvader, broer, zwa- .; NAAICENTRUM ger, oom en neef 4- Hubert Franpois Heuts, oud 68 jaar. Cadier en mesdorf hun een stoel aan om de verbonden de Orde van Oranje behandeling over autoweg geraasd aan Nassau Keer, Limibungerstraat 73. De uitvaartdienst van hun zaak zittend te mede-oprichter van de „St. Cecilia" doorbrengen. li Harmonie Arend Grissen vindt plaats heden woensdag, om 11 uur to (PFAËD* kunnen Twee verdach- Fabrikant nX * e te Grevenbicht ' de parochiekerk van de H. Kruisverheffing te ï ten, mentaal en fysiek zwaar geha- SITTARD »" bget echtgenoot van Maastricht —is gisteren tot een tt FENNA Cadier en Keer. vend. Beiden zichtbaar slachtoffers * Hij overleed, voorzien van het H. Sacrament der REUVERS MODERETTE van zwaar druggebruik. Het requisi- van 300 gulden veroordeeld cii zieken, de gezegende 90 jaar. ~* hij ° 0 to ouderdom van Kerkrade-W.: Mevr. F. Grissen-Reuvers Feeters, oud 74 jaar. Maastricht, Ravelijn- Emmaplein 3 toir van de officier van justitie mr. over de E-9 onder BOTD,. v» Kerferade-W.: G. Senden-Grissen gold gesignaleerd met een snelheid Buchten: Jan Lemmens tLeistraat 47. De uitvaartdienst vindt plaats op Heerlen > J. Franssen niet alleen de 23- per uur- « Truus Lemmens-Cox, Kerkrade-W.: L. A. Grissen-Koelman heden woensdag 19 februari om 10.00 uur in -jarige J. R. en diens 22-jarige ruim 155 kilometer rf Keitkrade-W.: A. Grissen-Koelman het Atrium Daalhof D., dacht ik daar komt er le. r kinderen en kleinkind Kerkrade-W.: te Maastricht. vriendin J. v. beiden uit Heerlen, eenJ ate Papenboven-GrevenbWht: Theo Lemmens M. Frohn-Grissen maar ook de wetgever die geen of harder wil als ik", had -»" n Heerlen: A. Grissen, M. v.d. Boom tegenover de politie gezegd <«e bel Clara Lemmens-HeQen Maria Josephina oud 71 jaar, echtge- nauwelijks mogelijkheden verschaft t en kinderen Kerkrade-W.: B. Grissen-Schweden Euwes, stevige race langs »e feaJt Papenhoven^GreVenlbicht: Kerkrade: H. ijenberg note van Jozef Petrus Halmans. Maastricht, Dierenartsen- om de strijd aan te binden tegen de na een Annie van Wandelen- Grissen-We t van de weg dwong. Lemmens Australië: C. Stevens-Grissen Proosdijweg 98. De uitvaartdienst vindt plaats onverbiddelijke handel van 't drug- Ede: L. Hasselaar-Grissen op donderdag 20 februari om 10.30 uur in de praktijk syndicaat. hiel" Wiel van Wandelen te De kantonrevhter in Sittard jer en kinderen Kerkrade: F. Witvoet-Grissen parochiekerk van St. Theresia Maastricht. Sinds 1973 hadden jonge- kllon Duitsland: W. A. M. E. Duysens einde de rekening met de 55.000 jaa**- Familie Lemmens Barz-Grissen man en zijn vriendin een lange reeks die de man jaarlijks aflegt en Familie Houben kleinkinderen en Louis Vossen, 'oud 69 jaar, echtgenoot van te Heerlen inbraken gepleegd in Hoensbroek, mee eerder in de fout kan gaa» , achterkleinkinderen t Paulina Nijsten. Bunde, Kerkplein 1. De uit- verplaatst van Heerlen en Sittard. Tot de buit be- weggebruikers. M. was oVe Papenfaoven-Grevenb-dh). 18 februari 1975 vaartdienst vindt plaats op zaterdag 22 andere r Op de 14 Familie Grissen februari Ds. Jongeneelstraat hoorden tv-toestellen, juwelen en rigens al vijfmaal veroordeeld Coutt om 11.00 uur in de parochiekerk van de H.. Ag- 2 Familie Reuvers naar levensmiddelen. Voor die serie van te hard rijden. De plechtige eucharistieviering, gevolgd door de nes te Bunde. gold begrafenis, plaatsvinden zaterdag Kerkrade-West, 18 februari 1975 twintig inbraken maar een mo- zal op 22 februa- tief: geld vergaren kopen ri a.s. In de parochiekerk van de H. Catharina Glad'iolenstraat 30 Kap. Berixstraat 5 voor het te (zijstraat Tempsplein) van drugs. De vrouwelijke verdach- Jan Laudy treedt af Grevenbicht om 10.30 uur. Bijeenkomst en ge- De plechtige begrafenis zal plaatsvinden op ztaer- legenheid tot condoleren to voornoemde kerk vanaf dag 22 februari a.s. op de algemene begraafplaats te verklaarde sinds 1973 dagelijks 10.15 uur. te Kaalheide, voorafgegaan door een rouwdienst De dierenartsen Cremers, Peters, Spreekuren: ma. t.m. vrij. zeven shots herome te nemen. Hier- als president PHIL Wij zullen hem herdenken to de avondmis van in de Ned. Herv. kerk te Chevremont, St. Plieter- < van 9.30 tot 10.30 uur voor moest ze koste wat kost dage- vrijdag lijks 21 februari a.s. om 19.00 uur to boven- straat 3 te 14.00 uur en zal geleid worden door de Steinbusch en Tel. 045—712946. beschikken over een bedrag van SITTARD Wegens Sez°nd£!ud.' genoemde kerk. weleerwaarde heer Ds. Cohen Stuart. Vertrek van- Schiffelers 100 tot 200 gulden. redenen heeft— president J»n «"* y„ af z Vader is opgebaard to het rouwcenitrum het star-huis Glald'iolienstraat 30, Kerkrade-W. vragen spreekuren De officier eiste tegen J. R. acht van de Sittardse PhilhamMWiie^^g. 41, Heir- om 13.30 uur. voor hun praktijk een Verder te ac straat Elsloo. Beaoek dagelijks van 18.0&—19.00 VOERENDAAL, maanden met aftrek onder voor- functie na vijf jaar, waarin ACI uur. Hogeweg64 opname ningin Voor vervoer is gezorgd. Geen condoleren. vrij. waarde van in een kliniek. een ongekende bloe' — ma. t.m. 13.30—14.30 Zijn hoorde neerleggen. Tijdens K*r-aa- Zij, die geen fcen-ntegevtog mochten ontvangen, ge- De ligt vriendin eveneens acht moeten "^pa- lieven overledene opgebaard to het mortuarium uur en van 18.30—19.30 uur. tegen maar deze adtvertentie als zodanig te willen be- van de Lückerheidekliniek te Chevremont-Kerk- ASSISTENTE - maanden zich eisen Bollen, wnd. voorzitter veei schouwen. rade. Bezoekuren Tel. 04446—1467. x waarvan drie maanden voorwaarde- vergadering kreeg Jan LaU.;L t J* van 18.00 tot 19.30 uur. ere-presl" n lijk met drie jaar proeftijd onder de- lof toegezwaaid van yin. Corr.-adres: Valkenburger-weg 101, Heerlen. nonuH zelfde voorwaarde. qucs en vice-voorzitter Ottenn" Beschamende 6-0 nederlaag tegen Alemannia SPORT kort Bert Jacobs: Jan Brouwers

”Voorlopig ’draait’goed RODA TC: EINDHOVEN (Sib- Jan Brouwers be) is aardig —op weg de voorronde geen vriend- om het nationaal kampioenschap overgangsklasse kleinbiljart te win- nen. Nadat hij in zijn eerste party, tegen de Eindhovenaar Van de schappelijke Broek had gewonnen, won Brouwers op de tweede avond van het toer- nooi zélfs twee keer. In de toer- avond was hij in acht beurten reeds duels meer..” aan de 450 caramboles tegen Harks uit Eindhoven. Brouwers scoorde 'n BLAMAGE hoogste serie van 317. de beste pre- statie tot nu toe in dit toernooi. Harks kwam niet verder dan 141. In de tweede partij van de avond won Brouwers van Honing, ook al uit Eindhoven. Nu had hij 12 beur- ten nodig. Zijn hoogste serie was 199. Honing kwam tot 179 caram- boles. Met zes punten uit drie par- tijen heeft de Limburger de kans in eigen hand. Bex uit Eindhoven zal waarschijnlijk zijn voornaamste con- current zijn. Ook Bex is nog onge- slagen maar heeft nog maar twee partijen gespeeld. Joep Haan weg bijKEV HEERLEN Joep Haan gaat KEV aan het einde— van dit seizoen ver- laten. De trainer die de Heerlènse ploeg naar de eerste klasse voerde, heeft geen C-diploma. „Als ik dat had gehad, zou ik zeker bij KEV zijn gebleven, want wij draaien uit- stekend in de eerste klasse. Nu KEV Limburgs Dagblad zekerheid heeft gekregen dat ik weg- ga, kan de club vast uitkijken naar een opvolger. En ik heb de tijd om 19 februari 1975 een nieuwe club te zoeken", aldus Woensdag Joep Haan. Leeds United „Spaanse” sprints in Andalusië door Harry Muré in bekerrace AKEN Roda JC heeft de oefenwedstrijd in moeten met een 6 — Aken bekopen beschamende —o LONDEN Leeds United en Midd- nederlaag tegen Alemannia en een nieuwe blessure van Bram Geilman. Zó zuur was de nasmaak lesborough—hebben zich geplaatst van het uitstapje over de grens dat trainer Bert Jacobs na afloop bitter vaststelde: „Voorlopig speel voor de kwartfinales van het toer- nooi om Engelse Achterwaartse van ik geen vriendschappelijke wedstrijden meer" ... de voetbalbeker kopbal (FA Cup). Leeds United won de Nanninga (tweede moeilijke uitwedstrijd tegen Dick Het beschamende resultaat had de deze wedstrijd echte derby Derby als een County met van links): een van de weliswaar niet op volle, sterkte zouden opvatten. Waarmee ik hele- I—o en Middlesbo- PROTEST — rough won de replay tegen Kerkraadse pogingen die maal Peter- aangetreden ploeg volledig aan niet wil beweren dat Aleman- borough met In geen op — nia niet sportief zou hebben ge- thuis 2—o. de effect sorteerden zichzelf te danken. Elke drang om Geilman weer kwartfinales speelt Leeds United de drabbige Tivolibodem. speeld". uit tegen Ipswich zich te manifesteren ontbrak en met In de helft Town en Middles- eerste verzuimde Roda borough uit tegen Birmingham City. uitzondering van Dick Advocaat JC door te drukken. Het had Ale- Voor de competitie aanvankelijk won Birmingham haalde geen enkele spelers zijn nor- geblesseerd mannia goed in zijn voor eigen publiek van Tottenham male op greep. Er kwam echter niet meer uit Hotspurs met I—o. niveau tegen de de drab- dan een handval door Gerd Prokop TEGEN bige Tivolibodem fel knokkende Ale- weggetikte afstandsschoten. Gaande- mannen. Roda JC was nergens meer. Nie- weg kreeg Alemannia de betere kan- mand deed er wat aan. Het ant- sen. Het eerste doelpunt (kopbal van EHC contra Bram Geilman raakte in de 25ste woord op de vraag naar het nut de buitenspel staande Schütt) had minuut gewond aan zijn geopereerde van zon oefenpartij bleef Bert Ja- nog niets te betekenen. Wél de twee- knie bij een poging om de doorge- cobs in eerste instantie schuldig. de goal in de 48ste minuut van Toni Almania Jüpp te stuiten. Hij broken Blaser Tóch luchtte hü zijn hart: „Ik heb Fagott (een debuterende amateur- HOENSBROEK Vanavond speelt voorkwam daarmee bij een o—o alles meegemaakt, maar dit nog niet. speler) die de Kerkraadse verdedi- EHC een vriendschappelijke— stand wel doelpunt,— dat Er hebben er lopen wed- een maar een aantal te ging geheel uit haar voegen speelde. strijd tegen Almania in het sport- ging ten— zijn voetballen, koste van kniebanden. daar lusten de honden Bij het zesde doelpunt, vier minu- park Terveurdt in Hoensbroek. Be- PERURENA Roda JC's doelman die na de rust geen brood van". ten einde, gin: voor het waren de Roda 19.30 uur. niet onder de lat terugkeerde, zal JC'ers in geen velden of wagen meer het euvel vandaag in het ziekenhuis Derby... te bekennen Van onze sportredactie seconden. In de eindsprint tussen de laten onderzoeken. Jos Dijkstra kreeg in de eerste helft vluchters won Bitossi zoals hij wilde. Duidelijk is dat Bert Jacobs zich de gele kaart wegens een tackle Okker verloor Blijft Domingo Peru- Een etappe te- zonder historie was voor- lelijk heeft verkeken op de „vriend- gen Montanes. Dat „gebaar" van BARCELONA Torn Okker heeft de nieuwe— leider in de Ronde bij. Het volledige peloton meldde zich schappelijke wedstrijd" en tegenstan. Wippker — vn» ligt scheidsrechter heeft echter in de eerste ronde van het indoor- Andalusië? De beslissing bij aan de eindstreep jn Menton. Score-verloop der. „Wist ik veel de Duitsers consequenties. 4 Jury. zij dat geen tennistoernooi van de groene WCT- ï(** Gisteravond laat had groep h nog niet uitgesproken. De uitslag: Alemannia-Roda JC 6 o. Sco- verloren van de Australiër Dick Crealy. H _ won geen enkele 1 116 reverloop: 38ste min. Schütt— — I—o, (ADVERTENTIE) op jurytafel, Bitossi km in 3.17.07; 2 Guteriez set: 6—7, 4—6. Okker was, achter a Mermaal werd de na z.t.; 3 48 ste min. Fagott 2—o, 67ste min. P van een een protest Sibille z.t; 4 Catieau z.t.; 5 Gui- Borg en Ashe derde geplaatst voor gen etaPPe> mard op 7 sec; 6 Esolassan; Hermann 3—o, 70ste min. Klohs Ydeponeerd. Afkomstig van de 7 Eric 4—o, dit toernooi. Leman 8 Chassang; 9 72ste min. Montanes s—o, Bob Peter Post (TI Raleigh) Luc Leman; 86ste min. Hewitt versloeg Juan Herrera r^ledders 10 Labourdette; 11 Bruyère. Reuter 6—o. Scheids- met 6—3, 6—3 en -.'Br& Schotte (Flandria). De chef rechter: Wippker. Toeschouwers: Adriano Panatta ipes van won van Balasz Taroczy met 7 6 en e!a eisten diskwalificatie NEW VORK De Amerikaanse 800. 7—6. — Perurena. Want de amateur John Simes— heeft het we- eindigde twee- " de ri etaPPe zoals de reldrecord op de hometrainer ver- Opstellingen <**e tweet^e etappe name- beterd. In 24 uur, met daarin een (ADVERTENTIE) Jiik cded Freddy gedeklas- s-e "**** Maertens korte slaap, legde hij in het Coli- Alemannia: Prokop, Adamczak, °*Vdat ,hi- in de eindspurt te- seum van Blaser, Sieloff, tot ?en t* New Vork 679 kilometer Montanes, Schütt Ik abonneer mij wederopzegging op Accent en ontvang de eerste . had gehinderd. Perure- (Palm), . gratis. af. Het oude record stond sinds 17 Walter (Reuter), Kodric 4nummers w,"naar uitgeroe- oen januari met 677 kilometer op naam (Haag), Hermann, Fagott (Breuer), Ik jaarabonnementa (HETVOORDELIGST) ftn^n-^Giste in slot- neemDeen f 65,50 BV jjj en kwam het de van zijn landgenoot Joe Hailey, Klohs. halfjaarabonnement^ f 35,- Hokje LOVEN s van de*°*derde etappe tot een Deen van uwkeu«_e i-o■* Roda JC: Geilman (Van der Mie- ■ Deen kwartaalabonnement af 19,- zwartmaken. ■ Ten slt,atie- Nu was het Peru- den), Witjes, Pfeiffer, Dijkstra, S.v.p. ïnblokletters: DAF-DEALER t)o_.- s°e^ n^ zuiver speelde, go Offermans, .Ziegler, Advocaat De Naam: '. levert alle nieuwe f Peru-ena week tijdens de (Van 't snt-wint van zijïiujn af, Goede Hoof) Bish, Nan- Adres: modellen 1975 uit voorraad. hinderde an- ninga, Vermeulen (Palmen). « renners en von. Post en Schot- t NEC Plaats: , Heerlen, viert Palemigerboord4ol, elJfotesteerden onmiddellijk. Er vooralsnofe geen uitspraak, I Datum: ; Event. Giro: tel.045-712451. WmY«t betekende dat lerurena zich gis- De „test" van de drie C-spelers Pier- Ik betaal nog niet. !kwacht tot ikuw acceptgirokaartontvang. Brunssum, Rembrandtstraat64, Vermeulen, . | avond re Frans tel. 045-253333. leider dn he algemeen klas- feest Palmen en Kees I Bon opsturen in open envelopzonderpostzegelaan: van 't Hoof viel al bijster AC*>6 BLD. KerKrade, O.L Vrouwestraat 89, ltta mocht noem^ vóór Freddy ook niet Accent, Antwoordnummer 627, Amsterdam. t ten, ns Jan Raas Roy Schui- NIJMEGEN In verband met FRANCO BITOSSI gunstig uit. Linkerspits Pierre Ver- * tel. 04445-3030. ' 75-jarig geen moeite meulen had moeite met het positie- . het bestaan— organiseert "NEC in augustus groot — — kiezen en werd bovendien te weinig na de een toernooi +kort start Luis Oca- waaraan door enkele gerenommeer- in het spel betrokken. Verdediger na^ n aainivail. Zijn oï a- treden. De data zijn subsidie gekregen. Üi_;aanse" sprint: duwen, trekken, woensdag 6, donderdag 7 en zondag In vijf minuten 'Aderen. 10 augustus 1975. Bij loting wordt ZüRICH De Oostenrijker Woeh- uitslag: bepaald wie op 6 en 7 augustus te- rer /.al op —woensdag 5 maart de Roda JC werd in de tweede helft in "jen elkaar zullen spelen. Op zondag "eerste wedstrijd tussen Velez Mostar vijf minuten tijd weggevaagd, al was sJ^urena 127 km in 3.31.45; 2 Roy 0 augustus spelen de verliezers van en FC Twente, in de kwartfinales de 2—o voorsprong van Alemannia z.t.; Freddy z.t.; 4 fluitenan 3 Maertens bjde ontmoetingen tegen elkaar om van het toernooi om de UEFA Cup. op dat moment geflatteerd omdat de si Raas z.t; 5 Jean-Jacques Fus- dt derde en vierde plaats, waarna leiden. Het Akense openingstreffer in de 38ste z-t.; op duel in Enschede was 6 Jesus Manzaneque z.t.; dezelfde dag later de finale reeds toegewezen aan de Spanjaard minuut gescoord was in buitenspel- 7>J_lt:mesk> Jimenez; 8 Gonzales Aja; afgewerkt. 9 «no woiit Camacho. positie. 2t Tabak z.t.; 10 Dave Lloyd d 15 de rest van het peloton in In de (i7ste minuut kondigde Peter ft zelfde tijd als Lloyd behalve 36 (ADVERTENTIE) Hermann de Kerkraadse afgang aan. Lb_ ï>ronk 3.31.50; 40 Theo van der Hij beende vrijuit voorbij de slecht uw 3 3S 35 georganiseerde defensie en versloeg Semeen (invaWer)-doelman Jo van der Mier- ' perurenaklassement: den kansloos. Drie minuten later 3o 8.09.52; 2 Maertens op passeerde Udo Klohs de vergeefs in- 4 jonden; 3 Raas op 45 seconden; grijpende Henk Witjes en twee mi- 1 n? chuiten °P 49 sec; 5 Viejo op nuten daarop was het opnieuw raak. ■"*: 13 Tabak z.t. Wéér glipte Klohs langs Witjes (ove- rigens van de weinig oland de een harde wer- Witte (Flandria) gaf op kers) en uit de pass van de aalvlugge Akense linkerspits scoorde Monta- Bitossi nes s—o. vierrt ~ Franco Bitosssi won de 11van het B-complex. Mida etaM»e van «e Trofee van de HEERENVEEN De Nederlandse andse Zee zoals h^ wilde. ijshockeyploeg heeft— met 3—i verlo- Kort ren het team Bclo. V°°r de finish in Men*on (het van van St. Clair Col- lege (Canada). De standen per perio- Seea was in Grimaud van start saan) was h jj gamen met Antoine de waren I—l, 0—_ en 2—2. De doel. G«y punten van Oranje gemaakt oD friez- SibUle en José Catieau werden fle geslagen. door Klaas van der Broek, Joe Si- vlucht Bondscoach Bob " mons en Leo Koopmans. Jastremsky presenteerde in Utrecht het team waarmee hij naar de wereldkampioenschappen Het Voor St. «shockey B-groep v*ertal hlééf in■het vizier van Clair scoorden Lou Gagnon, Phil m Japan vertrekt. In de selectie is Smoke Eatersspeler Mirek Vosatko niet opgenomen. De het Geleense club, momentee) in t Pe*oton, maar handhaafde niet- Pessier, Fred Gagnon en Riek Bacon andermaal zware financiële z .rfren, wwdt vertegenwoordigd door Jiri Anton (3de em \__ 1..,. rechts, rij). ln een voorsprong zeven «wmnmmta f .i i i ____-y van 2de van zes, .. ■ ■ ____I_ll__ll______l__l____l__l_l_M_____.--I____,... . . - Mcér nieuws over het nationale ijshockeyteam: Sport 2. Limburgs Dagblad Woensdag 19 februari 1975 # 16

a.s. donderdag REUMATISCHE, om 19.00 uur Caravanreparatie Te koop AMSTENRADE eigen import lage OPENING en onderhoud PIJNEN OOSTERSE prijzen. Ruime, oudere bouwjaar 1.29 met grote tuin, tot. De weldadige warmtevj||| Het is nu tijd uw caravan te controleren en klaar villa, opp. 1720 m2. Ind.:.hal, toilet, grote dubbele woonkamer, van THERMOGÈNE B# be- „BLUE BELL CLUB" te maken. Mostard b.v. is gespecialiseerd in alle WATTEN maakt de nrC. T) Bovendien gespreide caravanreparaties Verdieping: 4 slaapkamers JS», HTfilOi Uw aanwezigheid wordt zeer op prijs gesteld. en onderhoudswerken. studeerkamer en keuken. en spieren los, verdrijft vJÖp I KAr sJ I Cl/ zonder ver- Speciaal polyesterreparatie. badkamer. Grote zolder. Moet gemoderniseerd worden. pijn enstijfheid. Zó jjjr taling mogelijk Uw gastvrouw MARGRIET Ook regelen wij alle schades met verzekerings- blijft u gewoon aan (j_ -BQDER OKTEO7 hoging van kosten. Spekholzerheide, Industriestraat 34, tel. 045-413608. experts. Vraagprijs 158.000,— k.k. uw werk, zonder 'f \ MOSTARD b.v. iets in te nemen, ir f 3, Inlichtingen:’ tel. 043—19157 of 11802. POSTSTRAAT lA, TELEFOON 5004, KERKRADE KERKSTRAAT DIETEREN. TEL. 04499—1545. x ______t STILT PIJN DOOR WARMTE J Vrouwengilde Heksenberg IDoor organiseert MODESHOW op 5 MAART in het GEMEENSCHAPSHUIS aam de HEIGRINDELWEG. Aanvang 8.00 uur — Koffie gratis ! Kaarten a / 2.50 verkrijgbaar bij: Mevr. van Schaaak, Hertstraat 29, Heksenberg, bij

x^/^Llakm' I M m l cdA d"^C y'V. WIU.II_mTI.AAT.OS MEEHLEN M.712210 A. OTERMANS en Schoenenzaak Crijos-Krol Hanssenstraart 5, Heksenberg, IMgr.Rumpenerstraat 68, Bruinssarm. Slimmemoederskijkenwelnit naarextravoordeligekinderkleding. M \A~^AA^ëij=—é mlW^ÊXÊkwk Ei* strijken heel 'n Breed geschouderd effekt in 'n T-shirt "W , Wat mtgeslapen moeders neer | Hongaars bloesje van teer witpolyester/katoen __^ met kleurige kontrastbiezen. 100%katoen. Op de Kinderaiaeling Van t&A. met smock aan de pofmouwtjes en in de taille jk 128-170 %(_.% Omdat C&A groot is in kleine en op folklorewijze geborduurd A "J»»JV_rSL(Ï Qll " madf» Maai* waoht nipt ___«____ .0 128-164 Ar»M.m.m 'n periekte pasvorm, van katoen met polyester. te lang! Want moeders kleuren blauw l}at^h"work-122-167 MmtgaoÊM W^i~~)

MINISTERIE VAN LANDBOUW EN VISSERIJ

ES!m^A Cultuurtechnische Dienst

De Cultuurtechnische Dienst verricht werkzaamheden op : oied van de Landinrichting. Bij de Hocfdingenieur-Direkiteur voor de Landinrichting in de provincie Limburg te Roermond is op de afdeling Interne Zaïken plaats voor een TYPISTE/ TELEFONISTE

Tot de taak zal o.m. 'behoren : — bedienen van de telefoon en de telex — verwijzen van bezoekers — typen van brieven, rapporten, staten etc. Gewenste opleiding: ULO/MAVO; typen.

Het bruto salaris afhankelijk vanieeftijd, opleiding en ervaring ligt tussen 1.163,— en 1.556,— per maand (exclusief toelage ingevolge de Machtigingswet). Voor gegadigden beneden’ de ’21-jariige leeftijd vindt jeugdaftrek plaarts.

Vakantietoelage 7.%.

Kandidaten worden uitgenodigid hun sollicitatie binnen 10 dagen te richten aan de Hoofdiingenieur-Direkteur voor de Landinrichting in de provincie Limburg, Lin- straat 12 2-kleurig te Roermond. Denim schorterokje met folklore bloemetje T^^^^mJfJ^w/ fff WÊ. ym Pw§^ Im Bil. j jv Supersnelle jeansvan scrubbed denin

Mum _3j_de>q m®%3 Wij vragen voor direkt een TIJDELIJKE POMPBEDIENDE Aanmelden: Automobielbedrijf VENCKEN 'B.V, Heesbergstraat 60, Heerlen (heer Slooten).

MAASHOTEL ARCEN

2 nette hotel-café- restaurantkelners In- óf extern.

Prettige werkkring met 5-diaaigse werkweek. Hoog VAST loon. Eventueel redisteostenverigoediing.

Sollicitatie- aan de Direktie (telefoon 04703—1556) februari 1975 mburgs Dagblad sport 2 Woensdag 19 # 17 ' (ADVERTENTIE) Standardtrainer Cor van der Hart: f Algemene Bank Nederland Opuwgewone spaargeld „Spelen om Uefa-Cup kunt uHj deABN nu2%extrarente maken, zou af heel wat zijn” Methet Spaar-Extra-Boekje.

door TheoKlein LUIK - Bij Cor van der Hart wekt het nauwelijks verwondering dat AZ dit sezioen al de grote door- braak in de eredivisie forceert. „Dat zag ik twee jaar geleden al aankomen" zegt de vierkante oefenmeester die dit jaar zijn werkterrein naar Standard Luik heeft verlegt. „Toen na mijn eerste jaar bij AZ de gebroe- ders Molenaar in de club kwamen, had ik er al veel vertrouwen in. Zij hebben voor de club onschatbare waarde. Ze treden zakelijk op; geen urenlange discus- Trouwe spaarders, mensen die van plan zijn hun spaargeld sies. Problemen worden direct en goed aangepakt. lange tyd niette gebruiken, maar dietoch op ieder momentover Bovendien trekken ze de beste mensen voor de club hun geld willenkunnen beschikken, krijgen van deABN een Spaar-Extra-Boekje. (Of, indien gewenst, een Spaar-Extra-Rekening.) aan en weten voor het publiek de juiste ambiance te Dat levert 2% extrarente op! Als u geld opneemt, brengt maken". deABN danwel 1%van het opgenomenbedrag inrekening. Bent u gewend om van uw spaartegoed vaak een deel weer op Voor zijn eigen werk in de vereniging Joegoslaaf Musovic naast me op de te nemen, dan is een gewoon spaarboekje of-rekening vond de oud-international het inder- bank. Die man deed niets anders het meest geschikt. Maar bent u spaarder, dan tijd van groot belang, dat hü van „de dan tegen me aan praten. Hij wilde een trouwe kunt u gebroeders" de vrijheid kreeg om op erin en hfo* was waarschijnlijk ge- met het Spaar-Extra-Boekje zo maar 2% extraverdienen. z_n eigen manier te werk te gaan. wend dat hy dat op die manier kon Stap vandaagnog een ABN-kantoor binnen. Van der Hart: „Dat heb ik nodig. Dat bereiken. Een half uur voor het ein- was ik bfl Holland Sport gewend en de kreeg ik er genoeg van. Ik ver- dat vond ik toen b . AZ weer. Dat ik telde hem om zich warm te gaan daarna naar de KNVB ging, was na- lopen. Toen de wedstrijd afgelopen deABN tuurlijk een grote fout. Wanneer ik was liep h_ daar nog. Vanaf die dat nu achterafbezie, dan kom ik tot tijd wist h_ wie de baas was". eengoede grotebank de conclusie, dat ik daar eigenlijk te (en niet alléén voorspaarders) jong voor was. Bij de bond zit je nu Verwijderd eenmaal meer achter het bureau dan op het veld en bovendien heb je met Musovic werd kort daarop verwij- erg veel mensen te maken. Misschien derd. Ook de Belgische spelers kre- had ik dat wel gewild wanneer ik gen het hard te verduren. Van der zes-, zevenentwintig jaar was ge- Hart: „Ze waren hier gewend af en weest. Maar nu ben ik nog veel te toe gewoon van de training weg te graag by het veldwerk betrokken". blijven. Daar heb ik direct verande- Center Jiri Anton geselecteerd ring in gebracht. De jongens weten Avonturen nu wat ik van ze verlang. Ik wil hier spektakel voor het publiek en Van der Hart's avonturen in dienst daar moeten zij hard voor werken. van de KNVB zijn genoegzaam be- Bovendien hebben ze nu in de gaten gekregen tegen Oranje-ijshockeyteam kend. De Standard-trainer heeft er dat ik erg slecht op nu nog altijd spijt van dat hij AZ mijn verlies kan". twee jaar geleden verliet om naast Frantisek Fadrhane plaats te nemen. Ommekeer Een functie, die voortijdig werd op- geheven nadat Van der Hart tijdens Na de zeer matige start heeft Van een feestje met het Nederlands elftal, der Hart onverwacht snel een om- vlak voor de WK-finale, uit de band mekeer tot' stand gebracht. Tot afge- Sapporo lopen zondag was Standard in twaalf ’karakter’ naar was gesprongen. wedstrijden in successie ongeslagen gebleven. Alleen het laatste duel te- Berouw gen Lokeren ging met I—o verloren. Van sportredactie Petrnousek, Van Hart: „En te weten dat Desondanks bezet Standard nu de onze Bakker (allen TT), Left Wing: De Heer, McDonald der dan plaats. UTRECHT Brand (UIJC) (Nijme- (beiden ik op het moment dat ik vierde Bovendien maakt de Bob Jastremski, coach en Sciarone TT), Decloe (Krefeld), Koop- voor de altijd op de het — ijshockeyteam, gen); KNVB tekende nota bene al een club nog kans nationale van nationale wil mans (Thialf); opnieuw beker en het daaraan verbonden z\jn ploeg niet het „totaalijshockey" Centers: Anton (Smoke Eaters), Van Right Wing; Krikke, Schaeffer (bei- n nieuwe overeenkomst voor der (TT), (Oakville, deer jaar gesloten". recht op deelname van het EC ll- aanleren. In tegenstelling tot colle- Broek Hunting den Hys), Jellema (Nymegen), en Hart, naar de zin bij Standard Luil twee met AZ had ga» (voetbal, Canada) stap 'toernooi. hockey) vindt hy dat en De Graauw (Orwo); Simons (TT). Het berouw over die werd dit zijn bij gebaat . enigszins selectie er niet is. seizoen verzacht door de in Sapporo, (ADVERTENTIE) gerenommeerde Voor het toernooi we- transfer naar het Vrij reldkampioenschap Belgische Standard Luik. groep B, en de „Al zouden we volgend seizoen maar daar eventueel uit voortvloeiende UEFA-cup spelen, dan zou dat al een deelneming aan de Olympische Win- accent,tekst en uitleg Terugval hele vooruitgang zijn. We zouden die terspelen (plaatsing by de eerste DE HANDIGE MINI 1000 wedstrijden uitstekend kunnen ge- vijf is daarvoor vereist) wil hy alles Tot 1971 vervulde de Luikse club jonge spelers bij het (goede) Verkrijgbaar in alle goedetijdschriftzaken a f 1,75 ; in bruiken om onze in oude laten. een vooraanstaande rol de Bel- voetbal ervaring vV^ gische competitie. Daarna ging het het internationale „Dit team is nu op het punt op te laten doen. Maar zelfs al lukt dat het, echter snel bergafwaarts. Onder lei- nog niet, ondanks de natuurlijke diversiteit ding Joegoslavisch dat dit seizoen dan is er van spelers, gezamenlijke van een trainers- zijn de met ui- aanzienlijke groep geen man overboord. Er mij zet geslaagd duo, dat een land- geen gesteld. een concept kan uitvoe- genoten voor dit seizoen eisen handhaving aantrok, bleven resultaten Net ren. Ik ben voor van de uit. als bij AZ word ik volkomen primaire scheiding vrij gelaten in mijn werk". tussen verdedi- trainer ging en aanval. Deze jongens voelen Goedhart daarbij Opruiming zich thuis. Waarom zou ik Lovend dan, zeker gezien de stijgende lijn Van der Hart: „Standard had elf in de- resultaten (overwinning van jaar onafgebroken in de Europa Cup De rigoreuze aanpak van Van der 4-2 op Japan) een systeem gaan in- Groningen gespeeld. Niemand had er ooit re- Hart is intussen in Luik niet onop- brengen dat omschakeling en tijd FC kening mee gehouden dat de terug- gemerkt gebleven. De plaatselijke vergt?" van pers schrijft lovend over de Neder- val zo snel zou gaan. De kerngroep was echter geworden, landse trainer, terwijl het publiek -\Y-%Gs_ veel te oud ingang 1 in de voetbalwereld geen onbe- terwijl al die Joegoslaven in het het stadion Sclessin weer met tien- Aanpassing 's t *al a ~~ Met van is tegelijk weet on Goedhart opdeden kende, want hij verdedigde de kleu- team een eigen ploegje hadden ge- duizenden te vinden. Op het V^er Van der „En aanraden van om informatie de nu n°S ren van Blauw Wit, Go Ahead en vormd". In de laatste transferperio- Hart: daar draait het gevraagde (Nederlands Olym- V'% ppan eerste di- heeft tegen ge- NOC V3rig rY Groningen. Hij heeft 'n PEC Zwolle. Momenteel is de 45- de begon secretaris-generaal Pecit toch om. Petit me pisch Comité) en vooral arts De getekend. -.jarige Goedhart werkzaam als trai- al met de grote opruiming. Thissen, zegd: hoe je werkt kan me niet 01 §t r tract Goed- je Jongste, zal de Nederlandse selectie \!\^*"n Groenewoud op. Hij van de zaterdagamateurclub Semmeltog, Lambrichts Takac schelen. Al train nooit: als de grootste ge- ner en zijn". waar de voertaal het SI?VB uit Barneveld en de zondag- behoorden tot de spelers die het veld resultaten maar goed —deelte van de tijd Engels is zich amateurclub ZAC uit Zwolle. Hij moesten ruimen. In hun plaats wer- in het trainingskamp van 4 —tot en zal bij FC Groningen alle bevoegd- den jonge veelbelovende talenten Tien jaar met 11 maart in een nog onbekende Supporters heden als hoofdtrainer krijgen en aangetrokken. Van der Hart: „Op die plaats niet aanpassen aan Japane nauw samenwerken met Wim Belt- transfers heb ik nog weinig invloed Wat niet wil zeggen, dat Van der omstandigheden. Het lag in de be- man, de direkteur van de Stichting gehad. Toen ik hier kwam werd ik Hart verwacht tot z\jn 65e jaar bij doeling 's nachts te oefenen en over- Betaald Voetbal Groningen. Belt- met die situatie geconfronteerd". de Luikse vereniging te blijven. dag, te slapen. Vogens het NOC, dat Roda JC man en Goedhart kennen elkaar uit „Nee, ook hier hou ik er rekening ervaring heeft met de Spelen in To- naar hun Go Aheadtijd. begon verhuiswagen Goedhart De baas mee dat de altijd voor kio en de Winterspelen in Sapporo, zijn trainersloopbaan bij Go Ahead de deur kan staan. Daarin is in ver- haalt een dergelijke aanpassing Doetinchem Kampen. Voorts is hij docent bij de Van der Hart begon met de oprui- gelijking met Nederland weinig ver- nauwelijks iets uit. Jastremski be- train'ersöpleiding voor het D-diplo- ming van de laatste Joegoslavisclhe schil. Wanneer het slecht gaat wordt sloot er dan ook vanaf te zien. ma van het district Gelderland van restanten. Hy vertelt: „In één van overal snel de schuld op d o' a Bochoïtz speelt vrij- SaN £ 20-00 uur «« oefen- moeders Kh-^erg n Hv Break Out Selectie ff club *%**■ ViJ*,lnds "it Bochoïtz Kiepers: Göbel (Tilburg Trappers), v. V kort over een ver- Drie ijshockeykeepers. Eén is zeker van de reis naar Sapporo: Gerry Göbel (links). De twee anderen, Bulejcik Bilsen (Duyvestein) óf Bulejcik (TT); Ubeltvooreen nieuw leven. j (midden) en Van Bilsen (rechts) dienen er nog om te knokken Verdedigers: Christiaans, Van Dun, Limburgs Dagblad Woensdag 19 februari 1975 " 18

Een nieuwe sigaretisneteen nieuwgezicht. 'tDoetjeietsof'tdoetjeniets.

Zogaathetbij mensen.De buitenkant Grote keuze trouwringen geeftdeeersteindruk. en...heel voordelig! U kiest uit honderden modellen, allemaal uitgevoerd in een man diejeiets doet. speciaal gehard, 14 karaats goud.Voegloos gesmeed. Prachtige kwaiiteitsringen, die wij' heel voordeligkunne" K leveren. Bovendien worden deringen fraai gegraveerd. Dan dekennismaking. boeiende, Verbergt hetuiterlijkeen WM Profiteer van deze 2 speciale aanbiedingen: waardevolle persoonlijkheid, ■H HÜH Prijs per paar *|99«- Prijs per paar 349»" nïiMouwofgaathetookeen beetje zo. BITTtB Een aardigpakje zoalsDenvermt *S BAGGEN wekt jeinteresse Maarwatziterin? Ut HLEORSaroleastraat 61 - Telefoon 045-714570 " HEERLEN steektjeeerste sigaretop IHéhH Je GELDLENINGEN Persoonlijke leningen voor iedereen en elk doel. Een beetje nieuwsgierigOfmet een Bv. f 1500,— 24x f 74,—; 2500,— 36x 93,—, f 5000 60x f 131,—, 10.000,— 60x 250,—. Deze leningen zijn— routine^ inclusief overlijdensrisico. ’ Alle aanvragen’ binnen een gebaarValt niettegen. Denver ismild, maar dag klaar. ’ ’ fiL Tevens financieren wij uw stacaravan tot 100% van de aankoopprijs met een looptijd van 60 maanden. Keuze uit meer dan 100 stacaravans en de modellen zijn alle van 1975. Ook voor alle typen Amerikaanse auto's zijn heeftwel karakter Doet jeiets. wij het juiste adres, nieuw en gebruikt. Op de nieuwe ÜSi auto's &h&* financieren wij tot IOOVo. ' Voor eigen huisbezitters hebben wij een speciale vorm Had eigenlijk best twee f^Cjf* met looptijden tot 10 jaar. m 5 jaar per mnd. jaar per mnd. bv. 10 5.000,— 126— 5.000,— 78,— 12.000,— 300,— 12.000,— 187, gulden mogen kosten. Nou da's 15.000,— 375— 15.000,— 229,—— dagen . g Zeer snel geregeld, binnen uitslag. twee Tevens eerste hypotheken vanaf 100% met of zonder levensverzekering. Strikte geheimhouding. Geen infor- dan mooi meegenomen. Ê matie bij buren of werkgever. ' J Heelt u direct geld nodig, bel dan vandaag nög en wij helpen direct. LIMBURGSE BELEGGINGS ASSOCIATIE Denver doetjeiets. 25voor!^0 'm Marshallsingel 11, Vrieheide, Heerlen L^j^Ê telef. 045—212393 — 212097. X

MINISTERIE VAN LANDBOUW EN VISSERIJ _____ Cultuurtechnische Dienst ______De Cultuurtechnische Dienst verricht werkzaamheden op het gebied van de Landinrichting. Bij de Hoofdingenieur-Direkteur voor de Landinrichting in de provincie Limburg te Roermond is op de afdeling Dag-en Avondcursussen Financiële Zaken plaats voor een : I SCHOONHEIDSSPECIALISTE S.TJ.VAS.dipI.A+B Administratief CHIROPOOY-PEDICUREN Katoenen overblouse met alg.voetverzorging VJD.CM.dipt medewerker/ster ceintuur, gestrikt op derug. . Bij MANNEQUIN ln diverse kleuren. Mt. 104 (12-"' ligt ENIG Bartels een OPLEIDINGSINSTITUUT zal i I Tot de taak o.m. behoren : 1 TE (19.-). MET CURSUSSEN t/m 164 VENU) HEERLEN"SITTARD " verrichten van boekingen en het daarmee gepaard A*e Inlichtingen: — gaande rekenwerk bij de projekt-administratie Elach. Promenade9. Heerlen(boven Voss» Tel. 045-710966 — bedienen van de boekhoudmachine gratis behang — werkzaamheden voor de financiële en bebeers- boek I Dir. A. Savaerts 2_-\fß administratie — administratie, van Particuliere Cultuurtechnische Werken. Lampe -___—»——■ i ii i t I < Gewenste opleiding : voor U klaar! Ulo/Mavo; praktijkdiploma Boekhouden.of daarvoor I I__■_ ' studerend. _i Het brutosalaris ligt afhankelijk van leeftijd, opleiding _ e en ervaring tussen 1.189, en 1.658, per maand — — . 1 : I . '~ ____ eksclusief de toelage’ ingevolge de’ Machtigingswet. - ___.i Vakantietoelage 7''2«/o. I Zoekt u 1'Kandidaten uitgenodigd 1 worden bun sollicitatie binnen I 10 dagen te richten de Hoofdingenieur-Direkteur afwisseling en aan H 1lvoor de Landinrichting in de provincie Limburg, Lin- W zekerheid tegelijk? ianusstraat 12, Roermond. De gloednieuwe kollektie '75 is erkend s.f.ï.v.a.s. j juist uit! Wat een opleidings i V Dan bent u bij beste-banen-bureau Keser L instituut Wat het juiste ■ kleuren! een boeiende dessins! Wij kozen 75 top- H aan adres. ML schoonheidsspecialiste " Zo hebben wij momenteel direct werk voor behangsels van goedkoop (3.35) tot modern dekoratief I FACTURISTES I - (13.50). Een aantal fraaie kombinaties van klassiek GROTE PONSTYPISTES dessin met rustige streep (11.75) en enkele fraaie I I I ADM. KRACHTEN I relly wafel I (9.75). stijldessins KIENAVOND Ja, ook voor u heeft Keser die afwisselende 0 banen. Bestbetaald en mét de zekerheid van I L SITTARD VEN»- k een complect pakket sociale voorzieningen. in hët gemeenschapshuis A^ I Kom gauw eens praten bij Keser. Keus genoeg, haal snel zon boek bij: M teKessel-Eik op vrijdag 21 februari, OPLEIDING aanvang 20.00 uur. Erkend s.t.i.v.a.s. dipl^ UITZENDGROEP 1 Grote prijzen als vanouds o.a. I I^TVJ VOOR ELK * SCHOONHEIDSSPECIALISTE! p Wk M BEROEP en DAG- EN AVONDOPLEIDING A " vleesmachine droogkap EN B *' bartels tetang" | A Stationstraat 35 Maastricht Tel. 043 18151* Mt verder - OOK HERHALING A Dr. Poelsstraat Heerlen - grote waardevolle I 16 Tel. 045 -71- 3120 Tevens opleiding' ._ VENLO VENRAY MAASTRICHT HEERLEN honigmanstraat 2a (vlak om dehoek van de promenade). M - AÊ , Arnhem - Oen Bosch - Breda - Eindhoven JM prijzen. pedicure - chiropodie - pot-O-Og» Heerlen " Helmond" Maastricht _ifl Nijmegen Oss Tilburg - __B Inlichtingen en inschrijving: i Utrecht- Venlo Georganiseerd door de drie gezamenlijke buiurten - SITTARD:Kromstraat 56-54, 04490-251- J VENLO: St.-Jorisstraat 21, 077-17961 < lirnburgs Dagblad sport 3 Woensdag 19 februari 1975 # 19 blik Koos Snijders over de grenzen

en Mia THOR WATERSCHEI wacht, Quaden na hel vertrek van Peter Be- nen, nog steeds op de eerste overwinning. Nu werd, overi- gens verdienstelijk, thuis gelijk gespeeld tegen koploper Racing Mechelen. Jan Benen doet het nog steeds goed in het reserve- team- Met Willems, Vanderzan- SGKB den, Jacobs en Steensels vormt kampioen ploeg. Zij hij de kern van deze speelden ook tegen Racing Me- ii|jY_ —2. pioene enige goed chelen en wonnen met 3 Ie In het bomvolle kegelhuis van restaurant De Baan- met achterstand de rt — bleven volgen. Jan Benen scoorde een van **% ttar(* wei"d het doodstil. Koos Snijders moest in zijn drie treffers. |. e beurt een negen werpen om het SGKB-kampioenschap op aaiïl *e schrijven. geconcentreerd wierp hij de bal * * * S Uiterst bedwong op eigen 6S angs en de negen kegels vielen tegen de grond. AS EUPEN \\ V de rand veld Turnhout en dat is een L atl vreugde stak hij zijn handen in de hooge: eindelijk was verdienstelijke prestatie. Horst 1*1 gelukt AMVJ kwam zijn naaste concurrent Mat Hanssen met één kegel Heese zorgde voor de openings- k^ treffer. In tweede nationale is de spanning aan de top van de ■3» ][3? overigens een dubbeltje op helders zorgden voor de nodige span. ranglijst te snijden: "tj Na drie banen had Hans- ning en droegen ertoe bij dat de 2 klap niet La Louvrière 21 10 9 2 29 \ °s gezien zijn 10 hout achter- koplopers steeds het uiterste moes- R. Mechelen 21 11 5 4 28 ""fe ?eider Snijders in te lopen ten geven. Turnhout 21 9 10 2 28 !*&[)„ uit te breiden tot een voor- inVan zeven hout. De laatste In de damesafdeling behaalde de te boven Moment uit de wedstrijd Almania- leek met een serie van 118 geroutineerde Mia Quaden voor de De Valk. Doelman van Wijk grijpt SK TONGEREN ?n*iergang. titel. Enige tegen- de aan- S i 27 Snijders stelde zoveelste maal de Vam onze volleybalmedewerker in voordat de Almania-aanvallers '"s - ht. tegenover, hetgeen pre- stand van betekenis ondervond zij gevaarlijk kunnen worden. sluiting met de Vrs '? eg was* De mede-achter- van de dames Willems en Laudy, GELEEN-SITTARD De in de Schaakseances kopgroep door in f J° Joosten, Pallada en Op- die tot het einde de aanstaande kam- derde divisie E uitkomende— dames Bergen tegen de gelijknamige club van AMVJ Geleen konden afgelo- ©verloormet I—o te ver- pen weekend niet tot winst komen. in Sittard liezen. Het team van Frans Tegen Dynamiek 2 kwam men niet Körver (nog steeds zonder doel- verder dan 3—l. In de eerste set man Gérardu en Joop Ensinck) meisjes beleefde turbulente slotminu- werden de zonder veel te- limurg en Maastricht „Het Belang ten. We citeren limburg genstand te kunnen bieden wegge- bridend van Limburg": „Niemand kon dammend speeld: In de volgende set HEERLEN Met nog één wed- Jansen-Thimister (V.M.) met 255.24 SITTARD Op 3 maart is de V. een verklaring vinden voor de 15—3. — boeg beide pet. Door prachtige score van en D.-simultaantournee— wederom in kon men zich goed herstellen 9—15. strijd voor de wordt in een late maar afgekeurde gelijkma- bridge-hoofdklassen en in de eerste 62.50 pet. verhuisde het Sittardse Limburg te gast en wel in het van een verdienstelijk en 22 februari wordt in Til- schappen van Nederland. De tegen- wat doorwerkte in de derde set. te ker V^ag Romboutscollege klasse nog fel touw getrokken om duo Paques-Rutten van de zesde Vendorama-restaurant Sittard. briljant Tongeren. Ziehier de _'favi. aatste ronde gespeeld van standers van het de kampioenstitel. naar de vijfde plaats met 253.08 pet. Aanmelden bij de heer Pothuizen, °nwedstrijden om het jeugd- zijn de Titus Brandsma Mavo uit na feiten. In het laatste kwartier %Pi0 Toch moest men die derde set. Hoofdklasse A Doordat het lei- Hoofdklasse B De leidende paren Alphons Laudylaan 28 te Sittard, vecht Tongeren met man en naP v»n Nederland. Arnhem, OX.V.-Lyceum uit Breda strijd — — (Cor.) 04490-688, toestel 327 (kantoor). .,!i<_n]a Sc. scholengemeenschap Walche- een felle met 17—15 aan de dend duo v.d Peppel-Timmers Cox-Mw. Sniekers en Her- tel. macht om een onverdiende ach- finale, zal door een over- en de (V.M.) verstek liet gaan, hebben de mans Litjens (Sittard) gaven elkaar Grootmeesters/meesters ter plaatse ÏSks P. Middelburg. Dynamiek-dames afstaan. „Deze terstand in te halen. Animator ,Ns htegen de Zeeuw Filius ren uit Mijnstreek-dames Bensen-Van de geen duimbreed toe. Beide scoorden zijn: Dormer, Timman, Enklaar en krijgt 6* vavonkamp*.oans.c:hap op mentaal erg zware klap zijn de Vanheusden in de 89e Mn-" Op zaterdag Haar met een uitstekende score van 52.08 pet. en hun totaal bedraagt Böhm. vrije schop, even 61 kunnon schrijven. O. Ver- vrijdag 21 en 22 fe- meisjes gekomen" minuut een (LiwS in Heerlerheide de niet meer teboven 57.58 pet. de leiding overgenomen. resp. 273.67 pet.-269.66 pet. Mede buiten het strafschopgebied toe- rli:ht) SP3-'1 dan teSe«i H. bruari worden pet. Op 4 maart is Maastricht aan de \w» finales" van de persoonlijke kampi- aldus AMVJ-traimer Piet Schreur. Met slechts 0.25 pet. verschil zullen door een score van 60 zorgde gewezen. Zijn keihard schot oenschappen van Limburg voortge- De vierde set moest dan ook met deze twee combinaties moeten uit- het Sittardse duo Ten Geuzetidam- beurt met Hübner, Kuypers, Har- doorboort de muur en doelman kampioenstitel in de Ostendorp voor aansluiting; totaal tdag 22 februari zal de Lim- zet met de vijfde ronde. Alle wed- 15—3 aan de Dynamiek-meisjes maken wie de toch en Orbaan in het Maaspavil- Jamin kan het kanonschot niet ks^ wacht mag slepen. Totaalscores 268 pet. Smedts-Zondag (Sittard) nr. onder controle krijgen scllool(iamkampioen, het strijden worden gespeeld in lokaal afgegeven. De leiding in deze joen bij de Kennedybrug. Aanmel- zodat Nbo_t 20 te Heer- worden resp. 276.26 pet.-276.01 pet. vier met 264.58 pet. en tenslotte het een aanstormende Palmers %. g"tScollege uit Brunssum, in H. Stassen, Ganzeweide overigens matige vo-leybalöntmoe- den bij de heer Engelhard, Jupiter- h deelnemen aan de ge- lerheide. Aanvang vrijdag 20.00 uur Dolhain-Raedts (Mijnstreek) derde Neekse duo Nudé-Nijsten op de puik kan inleggen. De grens- st«liik ting, erg goed. pet. Op vierde plaats vijfde plaats met 251.91 pet. hof 87 te Maastricht, tel .043-30576. l|.. JSe schoolcijftallenkampioen- en zaterdag 14.00 uur. was met 256.08 de rechter verroerde zich niet en iiiimimimimiimiiiiiiiiiiiiiNiiiiii llllllllllillllllllllillllllllllllDlllilill liep al naar het midden terug, toen een ' aarzelende scheids- T. Brouwers (NB) B—ll Juliana 13—43 rechter de gelijkmaker wegens Grovok 2x 14— 9 Voorspuy (ZH) 12— 3 H. B—ll Stopbiljart Nazareth 12—39 voorafgaand buitenspel weiger- Berg 2 H. de Cock (NB) B—lo DOT 13—36 Volleybal Muld. R 6 14—2 STOPBILJARTCOMPE- de. Meteen ontaardde deze K H. Beems (ZH) 8— 9 4a sportieve partij Heren le klasse O. Verdel (Limbr.) - 8— 8 TITIE URMOND in een echt klasse JS;»» P. 2 2—3 A-klasse: Ketsers 15—92 -. straatgevecht". §> esV~SP en Sp 3—l Avanti-P. en N. Knoops (ZH) 8— 8 Banholt 15—90 ■ 3—o P. en P. 3-SDO 2 3—o R. v. Eyk (ZH) 8— 6 Les Amis I-'t Keuke I B—4 % ft'P-Muld R Heugem 15—86 3-0 VCN-Sp en Sp 3—o P. Filius (Zld) 8— 4 DRL-OG 9—3 * * * Soir;Bsv 3—l 't Krietje-Val 6—6 Keizer 15—79 Puros-AMVJ P. Lodder (Zld) 8— 2 Aan DWH PATRO een 3—o Berg a.d. Maas-GGBC 7—5 15—77 EISDEN heeft 4-BVC 1-3 Taveno-Volh Limburgse Dambond BCU 15—73 grandioos itt^6 3 3—o (vborwedstrijd) 15-kisssp * weekend achter de 3—2 BSV-Maastr. Cup. BCO 15—68 rug. *■» > 3-0 Eureka-Treebeek fi—lo 't Keuke' 11-Les Amis II Het kostte Wim Langen- \: SP-VCN Stand 6—6 Concordia 15—66 huijzen een kuitbeenblessure en P. en P. 2 15—35 KOT Ey 15—54 R 15—33 GGBC n-Brahd B. 5—7 linkerverdediger Keymis een Sl, 14-37 BSV 2541 2 5—5 DOT 15—45 14-30 AMVJ 2 16—38 EHDC Kluis 3-Megacl. Schaken lichte hersenschudding. „Hij be- Vn 14-31 AMVJ 1875 Vijten-Kerkrade 3—7 0.0. Marg. 15—44 gon opeens b. VC Taveno 15—30 VKS 16—34 DXC Heukske Hr 15—36 te braken op het 14-30 bulletin2 2e klasse LSB COMPETITIE Biljarten veld", zegt 14-22 VCM 3 15—29 Sittardia 15—32 trainer Boeb Bech- »■ 16—28 SPORTCOMPET-TIE Avanti 5—5 Brunss. 2-Schaesfo. 4H—4H 4b * 13—20 Furos 15—23 VC DAF 3x " „DE Jonk-S. la holz, „en toen tuisten we hoe HEREN KEGELBOND (5-5) Margr. 15—101 l fto_>n 15—21 SVC 3 15—16 Stiftm.-Maasm. 3—7 0.0. 4x 13-18 Avanti NIEUWE MIJNSTREEK" Möhring-Arnold 0— 1 Ridder 15—71 Concordia 15—100 laat het was.". De I—o1 0 over- SiT Sp 15—19 DAF 2 16—14 Minor-Patrick 7—3 15—64 — 13-18 Sp. en Uitslagen ronde: 4—6 Hendriks P'renske BCO 15— 73 winning bij concurrent Zonho- JW 13-15 Volhard. I*—" Sittardia 4x 14—11 laatste Linne-Meppers F" Scheeren-F. Heer 15—63 Nk011 16— B-klasse 2—B Vt—""/» DWH 15— 71 ven heeft alle hoop in de Pa- «SV 14-15 P. en P. 3 15—14 AMVJ 4x 7 Kerkrade 2-Coriov. KOT Eys 15—59 15~ 9 Muvok 2 15—6 Poedelhaters 2749 Ravest. 2-Kolleb. 3—7 J. Franssen-J. Esser 0— 1 Geulle 15— 68 tro-harten doen terugkeren, te- % 14- 9 VCN 2655 Esser 1— 0 BCK 15—57 DES 15— 68 meer omdat koploper Overpelt "e h 14— 8 SDO 2 15~ VKS 2x 15— 0 Stiena 3e klasse G. Dreier-F. BCM 1 15—54 De Keigel 2646 6—4 H. Klekers-H. Triepels V-— KOT Ey 15—65 bij W. k**'* A 2e klasse A 3e klasse D Matatec-Bartok V'kring 15—54 63 Dessel niet verder kwam *" ' 2 MXC 2 2631 2-Swift 4 5—5 V» Heer i 15— dan een gelijkspel (1 1). Patro sPart. 3-0 Spart.-P. en P. 4 2—3 Avanti 2-EPV 3—l Haantje n.o. Stiftm. L. Sawicki-H. Cramers I—o BCM 2 15—51 Banholt 15— 63 Ntt «2" 3 o—3 Grov. 2-SVC 2 3-0 't Maasm. 2-Linne 2 6^—4 Op de Klos 15—48 Eisden is nu nog drie— punten 3 3-0 P. en P. 5-SDO Eindstand 3 B—2 F. Salt-R. Seip "s—Vi DOT 15— 52 VW?° v. Hout. 4-Six Up 2 3—l ABP-BVC 2 3—o 11170 Kolleb. 2-Stiftm. MBV 2 15—42 Ketsers 15— 47 van de koploper verwijderd. 3 Poedelhaters 3 5—5 D. Denteneer-B. Corneth 2 2 3-1 Furos 2-Sitt. o—3 Sitt. 3-AMVJ o—3 De Keigel 10678 KEV-Ravest. 1— 0 P'renske 15—36 Wolder 15— 41 Raeck 3—2 VVM-VCN 2 3—o Swift 3-Ritske 10—0 Keizer 15—30 » N&-"2 3—o Taveno 2-L. Stiena 10525 3 J. Schoenmakers-W. Rekers 4c * " Sn^SJtt. VC Daf-Muvok I—3 VCM 5-Pard. - o—3 2631 Stiftm. 3-Swift 2—B 3-0 MXC 2 I—9 0— 1 lb " Gronsveld 14—92 OPVALLEND in derde nationa- sIVf^CV Haantje 7599 Succes 3-KEV BCU 2 15—68 Fur«>s 2 3—o stand ,- Stand 't 7—3 Kerkrade-GESS 4—6 Heugem 14—78 le is o iJS 15—*1 2 15—39 C-klasse Brunssum-Ready Gronsveld 15—66 verder de 2 overwin- L. Raeck Avanti Gringel 3 9—l G. Freer-J. Renet o—l Heukske Mt 13—70 ning van rode — 15—35~ 2 15—38 2-Falco KOT Ey H5—62 lantaarndrager en 5 16-41 Sittardia EPV OLA 2637 2 B—2 L. v. Maldeghem-A. Steven- 0.0. Heer 14—67 Helzold 1&£w 15—29 Pardldox 15—36 Neerlandia 2628 Sibbe-Minor hagen I—o Noorbeek 15—61 over Bas-Oha met de 15-32 VC DAF Quick-Succes 2 2—B Los Band 13—62 vroeger bejubelde Roger Sufnti P. en P. 4 16-28 VVM 15—35 Acht o.d. Lange 2571 F. Zawiolkowski-M. Simon Be Fair 15—59 Claes- 15~31 2439 Ready 2-Falco 2 I—9 Nazareth 14—58 in gelederen. >Va , Spartak 15—25 ABP 15—30 Val Urn I—o MBV 1 15—56 BCB 14—56 sen de Beckers 14—22 Grovok 2 15—24 't Centrum n.o. 4e klasse Berceuse 15—48 zorgde voor de twee doelpun- &> {■ 2 15-27 Six Up 2 2 B—2 P. Reuleaux-J. Beukelman Veerbend. 14—55 4 15—21 Beek VC 2 » 15—22 Eindstand Destatec 3-Matatec Vt—Vt V'kring 15—46 ten. De zege zet overigens niet , vN 2 14—24 van Houten 10502 5 0-10 Geulle 13—55 ' Taveno 2 15—21 VCN 2 15—20 Neerlandia Haelen-Swift J. Oostindie-v. Gunst I—o Nazareth 15—44 BCK 13—52 veel zoden aan de dijk omdat Furos 2 15—16 VCM 5 15—11 OLA 10481 Megacl. 4-L_inne 3 B—2 J. Baum-M. Küpers o—l 0.0. Heer 15—44 mede-degradatiekandidaten ft^n 7x JH? Val Urn 7—3 DES 14—33 de 15-14 SDO 3 14—16 AMVJ 3 15—10 10074 Patrick 2-Smash E. Jacobs-Drent o—l0—1 BCU 1 15—43 Dessel Sport en (^V 15—13 SVC 2 15— 5 Acht o.d. lange 9710 Maasm. 3-Megacl. 3 3—7 Bergh DOT 15—37 4d W. Dessel re- i Muvok x uitgest. J. Lemaire-v.d. o—l DES spectievelijk gelijk 16—1 Sittardia 3 15— 0 't Centrum 7106 Treffer-Ritske 2 Ortmans-v. Steenbergen 14—90 wonnen en ifclt P. en P. 5 2a Heukske Mt 14—83 speelden. Voor fe 3e klasse E Ravest. 4-Jonk 2 0-10 '/t—Vt Ketsers 15—73 Helzold bete- 2e klasse B Kolleb. 3-Elsloo 2 7—3 KOT Ey 13—72 kende de victorie de derde van B—2 Grov.-Maasv 2 3—o kegelen 3—7 P. Bakker-W. Heussen o—l Banholt 15—71 Wolder 13—65 Muld. R 2-Maasv Help 2-Gerb. 3—o Hollands Ritske 3-Kluis 4 MSV en DJC 6—4 Los Band 15—62 het seizoen. 2'HelP- 3-1 Fiscus-SVC 3—o Elsloo 1-Merkelb. 10—0 6!_— DOT 13—62 v>ok 3—2 Berg VC 2-Volh. 3 o—3 Eindstand, persoonlijk, Pionneke-H'broek 3'A Op de Klos 15—58 Op de Klos■ » Fiscus 2-BVC 2 Minor 3-Quick 2 6—4 De 14—62 « x UP 0-3 I—3 Berg VC 3-Pard. o—3 SGKB 3 stand: BCO 15—53 BCM 13—59 " wA Help.-Six Up Falco 4-Brunssum 4—6 Pionneke 10 35V« Be Fair 15—51 M Berg VC-Volh. 2 I—B Stand Heren Meppers 2-Vijlen 2 3—7 V'kring 14—53 BELGISCH LIMBURG hield in &—0 Grovok 13—39 K. Snijders kamp. 988 Gess 10 35Vt KOT Ey 15—49 Berceuse Limmel provinciale EPV-Maastr. 4 KEV 3-Sibbe 2 7—3 Schaesberg 8 33Vt 14—50 de cross- Muld. R 3 12—30 M. Hanssen 987 4-Gri-ngel 3 7—3 * Heugem ' 15—44 BCU 14^39 kampioenschappen. Daar werd SS» Stand 2 J. 977 Heerlen Brunssum 2 6 28 Berceuse 15—44 15—« Heipoort 13—30 Joosten Heksenb.-SVS 3 6—4 * Heer 14—38 Gaston Heieven (Hasselt) met 2 13-39 Six Up Pardddox 2 13—21 L. Pallada 953 MSV 5 28Vt DOT 15—43 15-37 Maasv. 15—34 Ophelder» «51 SVS 2-Brunssum 4 4—6 Kerkrade 5 27 Heer 15—43 4e groots machtsvertoon kampioen V>olT Maasv. 2 11—19 J. Meppers 4—6 14—88 ~, 5-oih 14—30 Berg VC 14—28 Gerberga Dames 3-Afcent Hoensbroek 2 26'/! Noorbeek 15—39 Heer voor Frans van Roy en Guido 6 13-28. 16—26 12—15 Treffer 2-Sp. en Sp. 2—B Eijsden 14—80 Sinten3 Fiscus Grovok 3 13—14 M. Quaden kamp. 933 DJC 2 25H 2b Ceunen .Looise sleepte de ploe- &0(J 14-2*/ Heipoort 15—25 Willems 899. Heerlen 5-KEV 4 7—3 Brunssum 2-Schaesberg MBV 14—69 genprijs t Volharding 3 13—12 L. Coriov. 2-Succes 4 B—2 * * 0.0. Itt. 14—63 BCU in de wacht voor AV V£Üp 14-22 EPV 15—23 3 Laudy 889 in stand s—'s verwerkt V'kring 14—69 Toekomst. 1 15-16 15—20 Berg VC 13— 7 M. 14—59 Heugem 13—63 Si» SVC Berg 2 I. Faas 841 5e klasse Hoensbroek en DJC Wolder 14-57 14_12 18—19 VC 13— 2 4 1. Ketsers 13—60 r%>* 2 Volh. 2 M. Dassen 838 Destatec 4-Stiftm. 7—3 degraderen. Eijsden 13—57 « 15-n Muld. R 2 16—18 x 2 pnt. in mindering Eindstand Clubs SGKB TTCN-TTCN 2 10—0 BCM 14—58 " »_£ Eerste klasse DOT 13—56 KOT Ey " 'A^l 14-10 Fiscus 2 16—17 Heren Quick 3-Elsloo 3 3—7 Max Euwe 2-K'rade 2 5—3 13—58 DE NEDERLAAG van Stand- 13-0 15—11 kamp 4 BCB 13—47 Noorbeek 14—56 hla„ Beek VC Rollend Verm. 4707 Merkelb. 3-Kolleb. 2—B v. Venrooy-Kockelkoren BCO 14—44 daard Luik (1 0) kwam pas tot VCM 4 14— Schaarbaankegelen Kaar 4643 Sp. en Sp. 2-S. Avanti 3 3—7 Vilt 13—43 — v ,'n "t Vt—'k BCU 14—42 Wvß stand in de laatste minuten. <*» * Maurits 4489 Brunss. 5-Heksenb. 2 10—o Vt—Vt Heer 12—13 zorgde BBV 2 o-3 3e klasse A COMPETITIE Z-O HOEK 6 Hollman-Hermans 0.0. 14-39'/, Daarvoor Johan De «JSta Sr 3—o Heren KAZ 4259 Gringel 4-Brunssum 7—3 Enkelmans-Gidding I—o KOT Ey 4f Vrindt, >n 2IJ-Furos 4 n.o.s Sjoahn-P. en P. 6 Dames 2 4—6 14—31 die na afloop onder de Fur<>s 3 n.o.t 5 3—o A-klasse Meppers 5-Merkelb. v. Winter-Krikke I—o Noorbeek 13—29 Vilt 14—95 champagne v. Hout 7-SDO kamp.4l72 13—94 werd bedolven. De JS* v. Hout 9-Sp. en Sp 3 3—o Gut Holz N-Krans Z. I—3 SOHR Dames 3e klasse Kivits-Römgens o—l Uiver 4110 2c 0.0. Itt. ex-PSV'er: „Ik ben er erg ge- &$■V 3 BSV 2 3—o Stand: OLA Succes-de Meppers 10—o Roggeveen-Ritzerfeld I—o Keizer 13—84 lukkig C 2X 13-38 2-Vlam o—l 14—62 Tramhalte 13—74 mee". Hij had ook het 12-28 Krans Zeven g_26 Destatec-Vijlen 4—6 Janssen-Badenhop Geulle geluk C°B **"3* Stand Coriov.-Succes 2 6—4 Gort-v.d. Broek I—o 14—60 0.0. Heer 14—69 dat doelman Christian r s_ „ 13—25 Houten 7 12—36 Ons Vermaak 9—24 Bowling Rothem 13—58 Heugem en 2 van Ons Genoegen Prov. Meisjesklasse Schaesib. 2-Waubach 1 I—7 14—66 Piot niet zijn beste wedstrijd t> 12-24 2 13—32 9—23*/« BCU 14—56 speelde, >i."> 'P. BSV Adjunga 9—22 Nationale Bowling League Gringel-Armada VSM 2-Jul'ia 4H—3!_ Wvß 13—61 want hij had* aan die 12—26 s^—s Heukske Hr 14—54 Vlam 2 Venray-Gess 2 4Vs—BV2 Heukske Hr 14—42 wel een beetje Sjoahn 13—26 Valentia 9—lB Koningsl.-Megacles 5—5 Vilt 13—45 treffer schuld. Guit Holz N 11—13Vi 2de klasse C Meij Brunssum 3-Venlo 2 2'/t— DWH 14-36 KSk 11-14 van Houten 5 11—23 el-Succes 3—7 Eendracht 14—44 Ketsers 14—33 f 12-6 13—14 Flintstones 10— 4 BSCE Bannister 28—5188 SVi Wv B «N 4 SDO 5 Pin Struggle 27—4991 D-M le klasse Max Euwe-EWS (onder 14—43 Nazareth 14—23 AKEN ,* «n sp 11- 4 P. P. 6x 12— 9 B-klasse 1 KOT Ey 13—38 Driebanden kan de ' 3, en Negen-Chapeau Super Service 2 21—4727 Succes 2-Falco O-10 voorbeh.) 3M—i'A nog F h 11— 2 Taveno 3 12— 8 Alle o—4 Ritske 2-Haelen Nazareth 13—34 Heukske Mt 1 aanwezige Ach L.-De De Minhirs 19—4753 0-10 Stand: 0.0. 15—71 iegradatiezor- Furos 3 11— 6 u.d. Mechel 4—o Maasm. 2-S. Avanti 2 7—3 2 Itt. 14—31 BCB 14—64 Sp 13— 0 Venlo BC 1 17—4662 VSM 4 8 24 gen Sp. en 3x Stand: Venlo BC 2 13—4493 D-M 2e klasse Waubach 4 8 23V« 3a Heukske Hr 15—62 niet van zich 3e klasse B Krenske 13—35 Pussy Cats 13—4425 Julia 5 4 19Vt KOT Ey 12—73 Heukske Mt 2 15—53 ifschudden. Bij V Syc S.Avanti-Ritske 10—0 Göttingen "_.«2as^Vc 0-3 van Hout 8-SDO 4 3—o Ver. Vrienden 12—34V« Stoters '68 11—4251 Falco 2-Maasm. 4 9— 1 Max Euwe 2 5 4 17 DES 12—64 Ridder 15—48 05 aL "** Sp Chapeau Noorbeek Nazareth ©ALEMANNIAwerd met v. Hout 6-Sp en 2 3—l 13—34 EMBS 13—4507 Megacl. 2-Ravest. 9—l Kerkrade 2 4 3 13 12—55 14 48 liefst 5—2 verloren n.o.t Furos 4-Spart. 2 3—l Bergland 12—29'/i Schaesberg 2 4 3 llVt Los Band 12—52 Specht 1 15—38 na een l—l ruststand. Trainer hN ""» 2 I—3 Gut Holz E. 12—23Vi D-M 3e klasse 4 Banholt Specht 2 Daco-L. Raeck SVS-Ritske 3 9—l Pionneke 2 0 UVt 11—49 15—29 Horst Witzler was diep ont- 2 Alle Negen 14—22Vt Tafeltennis Wolder 11—48 goocheld: „Als C* 14-42 Stand Lange Maasm. 3-Kerkrade s^—s Tweede klasse: Op we niet meer 8 14—40 Ach urn der 13—21 de Klos 12—46 gaan VJjtl 2 13-33 van Houten 13— 4 Prom. Hoofdkl. A KEV-S.AVANTI 3 9—l Brunssum 4-Linne 3»/t—4Vi vechten, komen we weer 11—30 Mechel Gess 3 Gronsveld 11—45 Damesvoetbal zorgen. 8 14-82 Vlam ->" 81. Star-Quick 4—6 Land. 3-Sehaesb. 2H—SH Veerbend. 11—36 in de Onze vleugelver- JC-B 13—24 L. Raeck 2 13—24 meisjesklasse DJC 2-Hoensbroek 2 6—2 dedigers W*k 3 Persoonlek' Acc.Sw. 2-Phoenix 2 I—9 7—3 3b Eerste klasse A verliezen nog te veel I^-24 SDO 4 12—23 A-klasse: 4—6 Seta-Maasm. Julia 2-Waubach 3 BVl—4Vt Amelie duels" S>Na 3 12—20 Belcr.-Avanti jongensklasse Concordia 12—19 13-19 Daco W. Krott K-Z 1145 Land. H'broek 3-VSM 3 2H—SH 13—85 RKSNE 11—17 Alemannia 17 van Houten 6 13—16 H. Baggen K-Z 1105 Overgangski. C Swift-Shott 9—l Gess 3-Schaesb. 3 2'A—s'A Veerbend. 13—74 heeft punten uit «RL 13~14 Nev. Desp.-Heerlen 4—6 Wolder Maurits 10—15 23 wedstrijden. Daaronder u~l2 Sp en Sp en Sp. 2 12—10 A. Schouteten Adj. 1104 Prov. jongensklasse Dekker-Hoeijmakers Vt—Vi 13—69 Celios 13—14 vol- Ki 3 11— 9 K-Z JCV 2-Swift 2—B o—l MBV 13—69 gen Wolfsburg met 23 16, t>.>- 2jc 14-11 Sjoahn 2x K. Klein 1097 6—4 Falco-Heerlen 4—6 Drenth-Boekhold RKMVC 11—10 14-3 Spartak 2 J. Baggen K-Z 1095 Kroon-A.R. Red Saat-Stuart I—o Heukske Mt 13—66 Barmbeck U. 23—13 en —Wil- P-4X St.-Meijel 7—3 Sanderbout 11—10 Furos 4x B-klasse: Overgangski. D Megacl.-81. Star 2—B Hagedoorn-van Loo Vt—Vt Heukske Hr 13—59 Egge 11— 5 helmshaven 23—12. Hannover is H. Hermans Bergl. 1660 Helden-Maasbree 3—7 Sonnemans-Berwers Vt—Vt DOT 13—53 FC RIA 10— 4 lijstaanvoerder van -**^ 3e klasse C 4—6 DWH deze tweede VKS-Avanti 3 J. Dldden Kr. 1540 Ons Verm. 2-Ravest. Hendriks-Balther o—l 13-41 RKHBS 8— 2 Liga Noord. 0-3 VV 4—6 DES 13—38 erg 2 3-0 Avanti 3-VC Daf 3 3—o W. Oollart 1611 Barna-Irene 2 Dammen Fonteyn-Weijers o—l Tweede klasse A %S 2-T> L. Ch. o—l 0.0. Heer 13—29 B. :2 erg 0-3 VKS 2-SVC 3 I—3 Hagelstéin 1607 Prom. Overgangski. C Rayonwedstrijden Robroek-v.d. Zandt De Ark 12—22 « V.? *? J. Meessen A.u.d.L. 1601 5—5 3c * " VKS-AMVJ 4 3—o Denoenb.-Red Stars junioren 8e ronde Tweede klasse B: Dicteren 13—18 LA CALAMINE speelde V 2 3-0 3—2 Damesafd. Heerlen en omg. Kluis-NOAD 4-6 Schaesberg 3 8 28 0.0. Itt. 13—75 uit te- Sitt. 2-AMVJ 2 de Cock-Verdel 2—o j BCK Heilust 12—13 gen Stockay gelijk k^i Gema-Sitt. 4 3—o A-klasse 1 Swift 2-Falco «—4 van Eyk-Beems o—2 Hoensbroek 2 / 6 20Vt 12-72 FC Gracht 12—13 o—o. Daar- 4 VC Daf 2 3-0 de 3263 DJC 2 6 20 BCU 13-71 Armada 11—11 mee blijft de club van Hens 15-* 2-Muv. Molt le klasse de Cock-Schippers I—l >Geulle fe?^ VKS-VKS 2 3-0 Rozengaard 2848 SVS-Kluis 2 6—4 Filius-Voorspuy o—2 Linne 6 19Vt 13—65 RKUVC U—lo Fischer volop in de running in Marg. 12-27 Stand EHDC 2798 Heerlen 2-Gringel 6—4 Lodder-Verdel o—2 Gess 3 4 20 " 0.0. 13—59 Sittard 13—10 eerste provinciale Luik. Brunssum 4 Mheer *C* j 15—24 Gema 15—44 B-klasse: Megacl.-Destatec 9—l De Stand: . 0 12 13—51 Stadbroek 11— 6 u-ai Avanti 3 15—88 de Molt 2779 Succes-Heerlen » 5—5 R. Schippers (Maasbr.) B—ll Schaesberg 3 kampioen Dukdalf 13—47 Voerendaal 9— 1 i Limburgs Dagblad Woensdag 19 februari 1973 " Pagina VLEES DUUR? Diepvriesbezitters let op*

HELE ACHTERHAM _ n« wordt uitgebeend per kg I mV m

Wwordt gezaagd per kg ,6.90■ *■■*■ —■' "n'TlW'i' _____K_: *ïS:SH__B__K?l'^^^ _^s^______l______% ______m- HELE CONTRAFILET , o -t 8 kg, zonder been per kg io9I \m " *

'■''■'"■''":■"■É__T ** * '"^''j.Bl H__§______i HELE RUNDERACHTERBOUT _ 50 kg, wordt uitgebeend en in door u gewenste porties *f*tn *£*$ flßߣ____E?Y ______f Sg&ï 'JHttY;/':- .^^^fc BB^^aHßW^v. ______SSv klaargemaakt, verpakt en geëtiketteerd per kg 1 #" ''■■ * . ' Deze prijzen zijn excl. 4"/» B.T.W. 4kg ribjes f 10.* I 3kg platrib flO HBw__: __^@_É^__S_' fifó - " ' iL '_____! 3 kg braadworst f 10' I 4 kg halskoteletten f 25.* 4,5 kg mager 30 * ah '^RHu__^^^^__|_^li^^^^ h__^__M___^k ; varkensvlees f ' Deze prijzen zijn mcl. 4% B.T.W. HALSCOTELETTEN -f 6.30 i STEELCOTELETTEN ..-f7.70 FILETCOTELETTEN -*-. f 8.70 Deze prijzen zijn mcl. 4V- B.T.W. jH| - E' Modieuze broek.Alle Jl I É'^Kut. Carry ■Bef***-''-'' Ie Ned. Cash en Voor Vers Vlees HOENSBROEK SITTARD (.i-a 1. Hoofdstraat 332 Voorstad 4 Ringoven^ 4;8i» J 045—213616 04490—2767 04-»*'^

GIESEN Meubelen Annastraat 46-48, Geleen, tel. 04494—45149 Grote keuze Slaapkamers, eethoeken * fl j * Huiskamers, dralon bankstel!* * Klassieke bankstellen * Massief eiken kasten * Zwaar eiken bankstellen .. onde meubels kunt u inruilen. Betaling in overleg: 6, 12. !"" s I Ithven 36 maanden. ______«^"^__.

AL Nylon windjack. a^—^v Kleuter-stoeipak. Nappalon vest.Geheel/^ _rv __, _ fnkontrastkleurenrWlhll Ijzersterk blue /"*’-^ gevoerd.Zwart en 'tI l m Mtlo4(2l_so)t/m Al denim.Mt.92t/ra LM.d bruin.Mt. 128 (30.-) ."%■ Imm H___B_____M J p 164(23.50). V.a, J-t-U na Alle maten t/m 172(39.-). V.a. --tJV/» I Geldleningen I Cj%^ RibbroekJKatoen, Daaronder een col- — _f^** Fijne *""rm |/V7il ln bruin, zwart, mLJ pullover. Acryl. I ISllov Modern iongensshirt *I*l I Wij bieden u: li J II beige. Mt. 116(18.-) IK « Div. kleuren. Mt.92 ***f Mt. 28(11.-) t/m 36 _. ./ra_7o(27_-).V.a.J_l_/» t/m 116.Alle maten -/" (15.-). V.a. J-UU 5.000,- schoon in handen voor 78,— per maand I^^^^l 10.000,- schoon in handen voor 155,50 per maan^X l \.AL'fK \ ! met laadvermogen tot 2000 'kg in alle mogelijke strikte geheimhouding, geen ingewikkeld De curator. uilvoeringen. " formaliteiten: Mr. M. C. v.d. Poel, _ .' Rustende hypotheek géén bezwaar, mits uw huis een reële overwaard" advocaat en procureur. Uehttorenhoofd 18, Etten-Leur, telef..01603—2386. " heeft; w ' beroep geheel pok W-«- Modieus j_arrt»*orsel6t f\| \ X BH^_^^^D______«^______a______r_«a______B^______i Uw doet in het niet terzake en W.A.0., A.O.W. of / " m\\ \ van satijn-elastiek. Met / \ mmnummummm^^^^m^m^mm^^^^^^^^^^^^^^^^^^^m^mm " -is geen probleem; / H? Jgi \\ '\ vu Jjr. j lopende e^ra aan f <& ~ —*" Elders leningen zijn geen bezwaar {ons advies: los die dur_ /W 1 ■/ ) zekerheid -p'_|^ i '. ______!______— 6 / a/a achterkant. / V! I ■——— I ■-_-»-----»»_-^^—i " leningen ineens af uit een door ons te verstrekken lening, zodat U lag | _^y^ i voor-en jèa^S. _/___^^_^S_ 1 I Y^kA\ lil I ——————' ' —————————-' lasten krijgt bij een eventueel hoger geleend bedrag); De rente die U betaalt is geheel fiscaal aftrekbaar. Uw netto-lasten zü" GEMEENTE BRUNSSUM " dus nog een stuk léger dan de hierboven vermelde maandbedragen; n" Wegens pensionering de huidige U krijgt thans nog redelijk waardevast geld in handen, waarmee U van functionaris komt per 1 oktober' 1975 ZÜn vacant de functie van " goederen kunt kopen die volgend jaar beslist een stuk duurder geworden. Door de voortdurende inflatie betaalt U ons terug met geld d»' een stuk minder waard is. . U besteedt het geld geheel naar eigen keuze; U doet er dus mee wa DIREKTEUR " U wilt; ■ Op zakelijke, correcte wijze, zónder overbodige vragensteller*], en zónde' " ingewikkelde bankformaliteiten wordt alles voor U verzorgd. van gemeentewerken I- En U weet het: wij hanteren het laagste, gunstigste tarief, door ons HYPE De dienst van Gemeentewerken omvat onder meer: bouw- en woningtoe- genoemd. zicht, stadsontwikkeling, weg- en waterbouw, onderhoud van gebouwde (Indien U eventueel over een offerte van een andere instelling beschik. gemeente-eigendommen, plantsoenen, reiniging en tractie. Bij dit dienst- vraag dan vooral in uw belang óók ons om «en vrijblijvende aanbieding -«HHII^A vormhoudende cups. onderdeel zijn plm. 120 medewerkers werkzaam. " Het kan U wellicht veel geld besparen). Wetir:sk.r>.lnAofßcup. De voorkeur gaat uit naar een met vorming |i|l| ■.-"''^jfófc#-, f kandidaat een afcademisdhe schrijf v°° 1 (civiel- of bouwtechnisch ingenieur), danwel een daarmede gelijk' te stellen Bel of ons nog vandaag voor vrijblijvend* nadere inlichtingen of opleiding. toezending van een aanvraagformulier. Daarnaast dient de te benoemen functionaris te beschikken over organisa- t&ercoï:a!_korse_et,fiA _, 1^ i torische, leidinggevende en contactuele eigenschappen, terwijl tevens een / Hl Ij ruime ervaring in overheidsdienst gewenst is. De gebruikelijke rechtspositieregelingen zijn van toepassing. HPW^I Voordewonwdieweetwatze\va_ffdïs. Het maandsalaris van de direkteur bedraagt f 3.997, minimum en f 4.603,— y&swQH | exclusief iet» maximum, toelage Machtigingswet ad 45, 7ft_*/o I J en vakantie- Financieringskantoor . toelage. — Moonen Saroleastraat 42, Heerlen. Tel. 045-71 0806-71 Een psychologisch onderzoek zal deel >uitm_aifeén van’ de selectieprocedure- 06 98. Buiten kantooruren, alsmede zaterdag en zondag tevens 045 21 41 97 Eigenhandig geschreven sollicitaties met uitgebreide inlichtingen omtrent - levensloop en opgedane ervaringen binnen 14 dagen na het verschijnen van le, 2e en tophypotheken op alle onroerend goed. hunkemöller | Burgemeester v /T 'Hl dit blad te richten aan en Wethouders van Brunssum. GEEN DRIE DAGEN OF EEN WEEK, MAAR 'T HELE JAAR 1975 DE |

DAT IS GLASPALEIS DISCOUNT! I k Koffie en thee | *eyssen* i UCDC UI CCC I fc"-** fc ■__■ B___ dT kt3* Supra koffie 250 gram 2.59 2.18 i %| ANIC F ■MMk KG-koffie-vacuüm 250 gram 2.22 1.79 T^lSlV] UITSTEKENDE KWALITEIT! Voordeelkoffie 500 gram 4.45 3.05 | \* SMEERKAAS I -„„ 0 « MU nM „rti 200 gram Nescafé 8.10 6.15 ' CASHV-T &%X CARRYVf**_%_%_ PRIJrilljlilill __!££■ L-..:_~:.~ _--._ <_ »_.<-.." 1»-*! IÊÈÊËÊ Terry- poederkoffie nnn200 gram 5.72r- in 3.40n** kuipje van ri0.89fi voor '1 Rapid filters no. 2 100 stuks 1.83 1.45 , _^ — . VADUEMCCDirAMntMI MÈ Van Nelle theezakjes 20 stuks 1.16 0.98 I gflk MLÊ_W\ VMIUVERJrHKHItUEHU Terry theezakjes 20 stuks 1.08 0.79 I__JP___■ IV hele kilo Nesquick 400 gram 3.24 2.45 9^kW- aW #%^% I Crox halvarine agr j ! LUXE BROOD j MAGERE RIBLAPPEN I I 1" 500 gram 1.41 U.#-J VERSCHILLENDE SOORTEN ! | hele kilo H | stuntprijs per stuk I's MAANDAGS IS DE SUPERMARKT Blue bad ■ 9.98 | 250 gram 085 A£Q A , DE GEHELE DAG GESLOTEN !! W»U7 DP i I Tafelmargarine n r«_. U-.75 MAGERE SPEKLAPPEN 250 gram °71 "#^^ hele k,l° ■ D k #ifn____4ln_rs 8 1 Volle melk gest. aof eerste SOORT . 3»"8 liter 1.08 U.OeJ ■ Olvarit blauw potje 0.86 0.74 _ ' TAM A TrUnimfr I ROOMPATé H ■ Magere melk gest. a IüMAtNPUKtt m l&it^ter IZ .2ÏSS grams van voor mSr" blik 6.01 4.25 liter 0.82 UeO-J6l 70 blik 0.37 , , * Almiron B cc 3.68 2.69 _"*_---». ■^oosvicee 600 ■*■■■"b______M--.^.___^._.-____bI __m^ &*>_ W__r Uga pak 0.74 0.55 niun |M WR R ■ ■ 8 °95 £ " ~ * n - J SLAGERSLEVERWORST I . "". i nSÖ ÏPR.TC -- ■ | groot pak van 1.45 voor | IIUijVUIILZAKKcN I 3 stokjes 1.85 1.55B «85 Jaté met pindasaus 1., . . ... MBagaßMHß___i_H-HBi.ani_n__nß 1200 gram 4.79 3.75 '----^^-" 20 S - sluitingen> ——■■"— Braadkuiken | éPb_o*k ■ - , 1.69 1.39 frites 1000 gram , || Od ______^ ____""! I I Spinazie 450 gram 075 059 ||077ww _w .__■- T§ " 1.00 llil I"llWUimilVt- 1SOf^fïK Cll611 hifi!*MICI loketten 4 stuks 0.79 I JLAVI I V'issticks 10 stuks 1.83 1.59 'V -^■W ___T I . Bavaria bier 0.3 liter 0.41 0.29 Bitte«eroaiienbaNen »*»iu9 stuks 1.00 0.79 j Brau bier Euro 12 xy2 Itr. 7.80 5.40 I CDCI#I#ICC. lfl " Riedel sinas liter 1.09 0.69 »HtWUo Vlees-' en viscons.' oP ,lUJ' L^ondas BSW !S! ?S I Wasmiddelen Seven-Up liter 1.22 0.95 U I grote zak inh. 20 stuks .._ Unox leverpastei 1.61 1.39 Appelsap 0.7 liter 0.86 0.69 n, ,_ A A ,ft I 3 blikjes GJorine literfles 1.00 0.79 van 1.49 voor | Unox Smac 200 gram 1.73 1.38 Jus d'orange, literpot 1.47 0.98 literfles 1.10 0.63 | Lunchworst 200 gram 1.35 0.98 Tomatensap literpot 1.71 1.18 I f-itroen afwasmlddel literfles 1.15 0.68 , j*g dti 0B Hoy soepballen 120 gram 0.89 0.65 "übro citron dubbel ■ 0.6 liter 1.59 1.8 , Rundvleesgoulash 400 gram 2.99 1.98 j|i|lll|MWBW______Mk 2.68 Robijn wasverzachter iy2 liter 2.15 % MttW Hoy knakworst M fe . Jjax allesreiniger flakon 1.97 1.48 . i *^ 8 stuks 1.35 0.98 pot koffer 6.15 4.50 l ' ! f F^^l Witte r eus Hoy rookworst 225 gram 1.38 1.09 llil llï i ! I L!^| hjobbelman blauw zak b.ib 4.9t> j Makreel 210 gram 0.99 0.75 ■k \ A 1 _____^______\______L___\ \___*\Jm\ er nan 1"° 77? I'o? AAAA I Sardines blik 0.89 0.59 Bi pJ |U 10 k 0er ' A,? , ?'?n ■ OJWICjV_^fVlV# Pink zalm 220 gram 3.15 2.69 ll kofer - I Haring in torn.saus gram 1.78 1.45 è r i 3 400 a f [Ji-eft E 2 pak ?'^2.38 1.95J.50 I fJk UL^Ü■ _■ » Jj ■ vloeibaar flakon 2.33 1.89 | draagkarton van 7.75 voor i f**»*mmmmwmm*mmmmWsimwmmm*-m**mTßm*mmmmmmWmmÊ giotex groen pak 1.27 1.04 . . Al koffer 6.87 5.25 . Bonte reus JM _#% OH I AppelfllOeS AZ C I Toiletartikelen a^W^ 0.99 ■BKvJ [jl||^p| toiletzeep 3 stuks 2.30 1.98 DiefenVOedinCl-3 DoDerWteil fijn AAO 11 EB 11 tandpasta 3 tubes 3.95 2.50 ; b|jk U.TO rVTHTj !:aimolive shampoo flakon 2.95 1.95 ■ITTTi«9 -^l hapklare L.^V flakon 3.80 2.98 Catty pi L; f (" JL " )1 L IIV lf Haarversteveiger trio 2.50 1.65 brokken blik 1.32 1.05 "uMie Pieieil ACQ 1 \^ __^_____|______|______f Hairspray bus 3.54 1.95 Frolic 500 gram 2.10 1.69 3/4 pot 0.85 Ue.J# % W 6.50 2.95 Flora hapklare deodorant bus _%■_!■ W brokjes blik 1.32 1.05 Rode KOOI A/P W 3.95 Loyal vleesblokjes blik 1.96 1.79 , Pluche + spons fles 2.90 0.92nq? ll.Oj W^W blik 2.65 1.89 Katkins blik 1.13 0.89 3/4 pot ViV — JÊl PIOEN VAN LIMBURG!! van 545 voor ■_r»"__ mf BRAADHAAN PATISSERIE IWIIH.HWP* 'IPUHdHiHÉJiliilliyiii^lWilHj Il lIIIMIIIIIIiII 111 lllllillllMl AMSTERDAMSE UIEN GROTE POT (geen statiegeld) Q O Ot van 2.35 voor I . jf M SLAGERIJ VOOR *CALVé*BORRELNOOTJES 180 GRAM ZAK «i J_\ van 177 voor -^pQjjr =5,95 FIJNPROEVERS \ # _ B * OKER . ZON TOPKWALITEIT KOOPT ü NERGENS VOORDELIGER! SPEKSNÏJBONEN VELUCO KWALITEIT ! OQ Literblik van 135 voor ■ " ~ het were.dn.erki BOTERMALSE ROSBIEF 500 gram 6.49 *** 800 gr.bacl van 3.98 voor ______RUNDERGEHAKT isomm 1.98 WORTELTJES " FIJN 1 Ifi Halve literblik 0.7!) 2 - Q <>><>0 blikken van 158 voor I "Mm AW SOEPVLEES met been .soa.» 2.98 r_ "' TOPKWALITEIT - PANKLAAR luik» cakewafels VERSE FRICANDELLEN 1.69 gewicht 900 gram - bijna een hele kilo- d^ en i cig GC-ltc' S** PRINCE FOURRé BISKWIE van 3.59 voor 5 stuks van 135 voor VANILLE - CHOC. - NOOT f\ OCf VERS TAM KONIJN . ± 650 gram 4.95 Reuzerol van 130 voor %& „ _W '. 1,09 VERSE LEVERKAAS iso gam 0.98 HAAGSE HOPJES Q lOOgram 200 gram van 115 voor DAMESVERBAND RUNDERTONG 1.79 " m Jm JZL. PARIJSE HAMWORST uo.» 096 «*-,-«.„. *ZWAN*FRANKFURTERS 10 LANGE WORSTEN ! O ö BOEREN ZUREZULT 250^ 0.79 van 2.79 voor JL.JLW 1.99 ______H_____H-....H....M.M 0«> DOPERWTJES-ZEER FIJN- HALVARINE pOIICl!_ot3- Halve literblik 0.89 *\ Jk (ft IZZ__-11-_j 2 blikken van 178 voor | .■_► y \ "<■ KNALPRIiS : ; \IARINE |%Mb r SCHUNCK-KNALLERSÜ ~—" ' HAMf » « GELDEN VANAF VANDAAG TOT EN MET VOLGENDE WEEK DINSDAG! -KNORR- PICCALILLY -CANISIUS- - ROCEE - - CELTONA- BIJZONDER LEKKER ! _f\ "_fQ VLEESBOUILLON Pot van 1.10 voor V.i W APPELSTROOP ROZEBOTTELSIROOP TOILETPAPIER .— __ , _ WW 74 van 2.40 voor beker van 0.85 voor 0,6 fles van 2.98 voor 10 rollen van 3.35 voor * HEINZ *SANDWICHSPREAD 1,85 Grote pot van 229 voor | >^_V ,»■ PILSENER 0.69 1.19 1.85 _ . . ,. W GESNEDEN en GEWASSEN I GESNEDEN SAKSISCHE BRAADWORST - iÉlilik BIER , PREI SAVOJE LEVERWORST .sauc"jk BLOEMENAARDE (****-**> finn ii CHRYSTAL alken gram gram 2!- literpak 0.39 "É f% \\Z "T^Tqfi^^_i e grote euroflc-» 500 500 100 gram 500 gram 6 pakken | fl Hl van 234 voor g "y J 0.49 0.39 0.41 1.49 """"■" - ï ■ ■ 3 GROTE TUBES MET GRATIS "'" ''" TANDENBORSTEL ! van ' " 425 voor J £_, W - m^_m ■ GOUDSE \7IT3i Il "f^j KWALITEIT W[_T_\ Il_Hl I JÉ WINTALTIJP l\ Vn f I V^J ROSE ZmAlmNl GRAMS BLIK s§§^J fft/1 ff f n DE EERSTE HOLLANDSE f\ Q% m 'S*WM KOMKOMMERS ■—. Ü.Tj "vsf kassla S 2.49 'II'UK_}__""'"*_/ , 9rote kroppen 06V I *W 'i "" ÉI-^mMpJ HARDE UIEN BELEGEN hele kilo S US "O%WiUM\ flU»*^ 9 sl | JAFFA Sinaasappelen 1 I 9A dikke voor ___"/Off Héél pOndü | KNALLER! CITROENEN "m ~ CHOC-PENOIIN. REPEN I ongelooflijke prijs i o#9^ tjoNG 6 stuks van 1.15 voor 3.59 i fiRAPEFRÜIT aZ otf 329 0.59 I | BLOEMENKNALLER !! f /jfl » KBRUARI 1975 110 NARCISSEN «- I-"