<<

WEDNESDAY, THE 25TH AUGUST, 2010 (The met in the Parliament House at 11-00 a.m.) 11-00 a.m. 1. Starred Questions The following Starred Questions were orally answered:- Starred Question No. 401 regarding Measures to help farmers compete with foreign tobacco growers. Starred Question No. 402 regarding Export of organic produce rejected by importers. Starred Question No. 403 regarding Comprehensive law for landless labourers. Starred Question No. 404 regarding Refusal of US to hand over source codes for military systems. Starred Question No. 405 regarding Maoists killed by security forces in Ranjya forests. Starred Question No. 406 regarding Revival of sick tea gardens. Answers to remaining Starred Question Nos. 407 to 420 were laid on the Table. 2. Unstarred Questions Answers to Unstarred Question Nos. 3036 to 3190 were laid on the Table. 12-00 Noon. 3. Papers Laid on the Table Shri Jyotiraditya (Minister of State in the Ministry of Commerce and Industry) on behalf of Shri laid on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following papers:— (i) Foreign Trade Policy-2009-14 (updated as on 23rd August, 2010); (ii) Handbook of Procedures (Volume I)-2009-14 (updated as on 23rd August, 2010). RAJYA SABHA Shri Salman Khursheed (Minister of State (Independent Charge) of the Ministry of Minority Affairs and Minister of Corporate Affairs) laid on the Table a copy (in English and Hindi) of the Memorandum of Understanding between the Government of (Ministry of Minority Affairs) and the National Minorities Development and Finance Corporation (NMDFC), for the year 2010-11. Shri Ajay Maken (Minister of State in the Ministry of Home Affairs) on behalf of Shri laid on the Table:- I. A copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Home Affairs, under Section 9 of Immigration (Carriers' Liabilities) Act, 2000:— (1) G.S.R 427 (E), dated the 19th May, 2010, publishing the Immigration (Carriers' Liability) Amendment Rules, 2007. (2) S.O. 1187 (E), dated the 19th May, 2010, publishing the Immigration (Carriers' Liability) Amendment Order, 2010. II. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Home Affairs Notification No. G.S.R. 629 (E), dated the 23rd July, 2010, publishing the State Emblem of India (Regulation of Use) Amendment Rules, 2010, under sub- section (3) of Section 11 of the State Emblem of India (Prohibition of Improper use) Act, 2005. III. A copy (in English and Hindi) of the Ministry of Home Affairs Notification No.1/DC/Home/7/DDPSAR/2009-2010/42, dated the 21st August, 2009, publishing the Daman and Diu Private Security Agencies Rules, 2009, under sub-section (4) of Section 25 of the Private Security Agencies (Regulation) Act, 2005, along with delay statement. Shri Jyotiraditya Madhavrao Scindia (Minister of State in the Ministry of Commerce and Industry) laid on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Commerce and Industry (Department of Industrial Policy and Promotion), under sub-section (2H) of Section 29B of the Industries (Development and Regulation) Act, 1951:— (1) S.O. 1862 (E), dated the 30th July, 2010, publishing the Newsprint Control (Amendment) Order, 2010. (2) S.O. 1863 (E), dated the 30th July, 2010, publishing the Newsprint Control (Amendment) Order, 2010.

25TH AUGUST, 2010 (3) S.O. 1864 (E), dated the 30th July, 2010, publishing the Newsprint Control (Amendment) Order, 2010. (4) S.O. 1865 (E), dated the 30th July, 2010, publishing the Newsprint Control (Amendment) Order, 2010. Shri Ajay Maken (Minister of State in the Ministry of Home Affairs) laid on the Table a copy (in English and Hindi) of the Ministry of Home Affairs Notification No G.S.R. 459 (E), dated the 1st June, 2010, publishing the Central Industrial Security Force Security Wing (Subordinate Ranks) Recruitment Rules, 2010, under sub-section (3) of Section 22 of the Central Industrial Security Force Act, 1968. Shri (Minister of State in the Ministry of Labour and Employment) laid on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Labour and Employment, under sub-section (4) of Section 95 of the Employees State Insurance Act, 1948:— (1) G.S.R. 654 (E), dated the 4th August, 2010, publishing the Other Beneficiaries and Members of their Families Medical Facilities Scheme, 2010. (2) G.S.R. 115, dated the 17th July, 2010, publishing the Employees’ State Insurance (Central) (2nd Amendment) Rules, 2010. Shri Mahadev S. Khandela (Minister of State in the Ministry of Road Transport and Highways) laid on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Road Transport and Highways, under sub-section (4) of Section 212 of the Motor Vehicles Act, 1988, together with Explanatory Memoranda on the Notifications:— (1) G.S.R. 386 (E), dated the 7th May, 2010, publishing the Central Motor Vehicles (Amendment) Rules, 2010. (2) G.S.R. 443 (E), dated the 21st May, 2010, publishing the Central Motor Vehicles ( Second Amendment) Rules, 2010. (3) G.S.R. 504 (E), dated the 15th June, 2010, publishing the Central Motor Vehicles ( Third Amendment) Rules, 2010 RAJYA SABHA Shri R.P.N. Singh (Minister of State in the Ministry of Road Transport and Highways) laid on the Table a copy each (in English and Hindi) of the following Notifications of the Ministry of Road Transport and Highways, under Section 10 of the National Highways Act, 1956:— (1) S.O. 503 (E), dated the 26th February, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 29.220 to K.M.46.300 (Hajipur-Muzaffarpur Section) on National Highway No.77 and Muzaffarpur Bypass (starting point at K.M. 46.300 of National Highway No. 77 and terminating point at K.M. 515.200 of National Highway No. 28) in Muzaffarpur District in the State of Bihar. (2) S.O. 665 (E), dated the 23rd March, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 15.000 to K.M. 21.000 and K.M. 26.000 to K.M. 89.000 (Muzaffarpur-Sonbarsa Section) on National Highway No. 77 in Sitamarhi District in the State of Bihar. (3) S.O. 731 (E), dated the 1st April, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 244.000 to K.M.277.500 (Rargaon-Mahulia Section) on National Highway No. 33 in East Singhbhum District in the State of Jharkhand. (4) S.O. 756 (E), dated the 5th April, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 934.000 to K.M.978.000 (Varanasi-Aurangabad Section) on National Highway No. 2 in Aurangabad District in the State of Bihar. (5) S.O. 764 (E), dated the 6th April, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 216.900 to K.M. 238.900 (Mulbagal-Andhra Pradesh/Karnataka Border Section) on National Highway No. 4 in Kolar District in the State of Karnataka. (6) S.O. 797 (E), dated the 9th April, 2010, amending Notification No. S.O. 3104 (E), dated the 4th December, 2009, to substitute certain entries in the original Notification. (7) S.O.800 (E), dated the 9th April, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 100.000 to K.M. 104.563 (Talegaon-Amravati Section) on National Highway No.6 in Wardha District in the State of Maharashtra. 25TH AUGUST, 2010 (8) S.O. 801 (E), dated the 9th April, 2010, amending Notification No. S.O.295 (E), dated the 14th February, 2007, to substitute certain entries in the original Notification. (9) S.O. 802 (E), dated the 9th April, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 446.740 to K.M.452.200 (Dalkhola Bypass Section) on National Highway No. 34 in Uttar Dinajpur District in the State of West Bengal. (10) S.O. 806 (E), dated the 9th April, 2010, amending Notification No. S.O.1535 (E), dated the 13th September, 2007, to insert certain entries in the original Notification. (11) S.O. 810 (E), dated the 9th April, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 0.000 to K.M.62.200 (Raxaul Bypass Section) on National Highway No. 28A in East Champaran District in the State of Bihar. (12) S.O. 835 (E), dated the 12th April, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 843.000 to K.M. 890.000 (Varanasi-Aurangabad Section) on National Highway No. 2 in Kaimoor District in the State of Bihar. (13) S.O. 881 (E), dated the 19th April, 2010, regarding fee to be recovered from the users of the stretch from K.M. 6.400 to K.M. 104.000 (Ahmedabad-Vadodara Section) on National Highway No. 8 in the State of Gujarat. (14) S.O. 890 (E), dated the 20th April, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 134.600 to K.M.125.300 on National Highway No. 30 and K.M. 6.540 to K.M. 34.985 (Patna-Buxar Section) on National Highway No. 84 in Bhojpur District in the State of Bihar. (15) S.O. 1021 (E), dated the 5th May, 2010, regarding appointment of competent authority for acquisition of land, from K.M. 40.500 to K.M.114.000 (Ramgarh bypass) on National Highway No. 33 in Ramgarh District in the State of Jharkhand. (16) S.O. 1041 (E), dated the 10th May, 2010, regarding appointment of competent authority for acquisition of land at K.M. 452.700 (Junction of National Highway No.31 and National Highway No.34) on National Highway No. 34 in Purnia District in the State of Bihar. RAJYA SABHA (17) S.O. 1063 (E), dated the 13th May, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 244.000 to K.M.277.500 (Rargaon-Mahaulia Section) on National Highway No. 33 in East Singhbhum District in the State of Jharkhand. (18) S.O. 1068 (E), dated the 13th May, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 8.370 to K.M.101.364, K.M. 104.126 to K.M. 128.077, K.M. 104.126 to K.M. 127.764 and K.M. 138.525 to K.M. 147.000 on National Highway No. 31D in Jalpaiguri District in the State of West Bengal. (19) S.O. 1070 (E), dated the 13th May, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 34.985 to K.M.73.165 (Patna-Buxar Section) on National Highway No. 84 in Buxar District in the State of Bihar. (20) S.O. 1081 (E), dated the 13th May, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 34.985 to K.M.73.165 (Patna-Buxar Section) on National Highway No. 84 in Buxar District in the State of Bihar. (21) S.O. 1082 (E), dated the 13th May, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 8.370 to K.M. 101.364, K.M. 104.126 to K.M. 128.077 (L.H.S.), K.M. 104.126 to K.M. 127.764 (R.H.S.) and K.M. 138.525 to K.M. 147.000 on National Highway No. 31D in Jalpaiguri District in the State of West Bengal. (22) S.O. 1092 (E), dated the 14th May, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 0.000 to K.M.84.400 (Begaum-Goa/KNT Boundary Section) on National Highway No. 4A in Belgaum District in the State of Karnataka. (23) S.O.1219 (E), dated the 25th May, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 216.900 to K.M. 238.900 (Mulbagal-AP/Karnataka Border Section) on National Highway No. 4 in Kolar District in the State of Karnataka.

25TH AUGUST, 2010 (24) S.O. 1223 (E), dated the 25th May, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 201.200 to K.M.244.000 (Rargaon-Mahaulia Section) on National Highway No.33 in Sankradih Village of Chandil Taluk of Saraikela District in the State of Jharkhand. (25) S.O. 1244 (E), dated the 28th May, 2010, regarding fee to be recovered from the users of the stretch, from K.M. 456.100 to K.M. 491.330 (Amritsar-Wagah Border Section) on National Highway No. 1 in the State of Punjab. (26) S.O. 1282 (E), dated the 1st June, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 228.000 to K.M. 249.700 and K.M. 253.500 to K.M. 254.500 on National Highway No. 31C in Jalpaiguri District in the State of West Bengal. (27) S.O. 1298 (E), dated the 1st June, 2010, regarding fee to be recovered from the users of the stretch, from K.M. 374.000 to K.M. 462.164 (Marur-Andhra Pradesh/Karnataka Border Section) on National Highway No. 7 in the State of Andhra Pradesh. (28) S.O. 1313 (E), dated the 3rd June, 2010, regarding fee to be recovered from the users of the stretch, from K.M. 1.960 to K.M. 117.600 (Porbandar-Bhiladi-Jetpur Section) on National Highway No. 8B in the State of Gujarat. (29) S.O. 1339 (E), dated the 8th June, 2010, regarding fee to be recovered from the users of the four-laned Orai to Barah stretch, from K.M. 220.000 to K.M. 255.000 and K.M. 421.200 to K.M. 449.000 of National Highway No. 25 and 2 respectively, in the State of . (30) S.O. 1340 (E), dated the 8th June, 2010, regarding fee to be recovered from the users of the stretch, from K.M. 295.000 to K.M. 374.000 (Karidikonda-Marur Section) on National Highway No. 7 in the State of Andhra Pradesh. (31) S.O. 1367 (E), dated the 10th June, 2010, amending Notification No. S.O.810 (E), dated the 13th July, 2004, to substitute certain entries in the original Notification. RAJYA SABHA (32) S.O. 1376 (E), dated the 10th June, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 397.733 to K.M. 452.700 (Raiganj-Dalkhola Section) on National Highway No. 34 in Uttar Dinajpur District in the State of West Bengal. (33) S.O. 1418 (E), dated the 14th June, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 8.370 to K.M. 101.364, K.M. 104.126 to K.M.128.077 (LHS), K.M. 104.126 to K.M. 127.764 (RHS) and K.M. 138.525 to K.M. 147.000 on National Highway No. 31D in Jalpaiguri District in the State of West Bengal. (34) S.O. 1422 (E), dated the 14th June, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 75.000 to K.M. 282.000 (Tumkur-Harihar Section) on National Highway No. 4 in Devangere District in the State of Karnataka. (35) S.O. 1424 (E), dated the 14th June, 2010, amending Notification No. S.O. 1338 (E), dated the 20th May, 2009, to insert certain entries in the original Notification. (36) S.O. 1472 (E), dated the 18th June, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 195.000 to K.M.230.000 (Patna-Bakhtiyarpur Section) on National Highway No. 30 in Patna District in the State of Bihar. (37) S.O. 1497 (E), dated the 21st June, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 201.200 to K.M.244.000 (Rargaon-Mahaulia Section) on National Highway No. 33 in Chauka Village of Chandil Taluk of Saraikela District in the State of Jharkhand. (38) S.O. 1503 (E), dated the 21st June, 2010, regarding appointment of competent authority for acquisition of land, from K.M. 378.000. to K.M. 381.380 on National Highway No. 34 in Uttar Dinajpur District in the State of West Bengal. (39) S.O. 1542 (E), dated the 25th June, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 397.733 to K.M. 452.700 (Raiganj - Dalkhola Section) on National Highway No. 34 in Uttar Dinajpur District in the State of West Bengal.

25TH AUGUST, 2010 (40) S.O. 1571 (E), dated the 2nd July, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 283.300 to K.M. 348.500 on National Highway No. 17 in Udupi District in the State of Karnataka. (41) S.O. 1573 (E), dated the 2nd July, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 259.720 to K.M. 261.560 (Berhampore-Farakka Section) on National Highway No. 34 in Murshidabad District in the State of West Bengal. (42) S.O. 1576 (E), dated the 2nd July, 2010, amending Notification No. S.O.1668 (E) dated the 8th July, 2009, to insert certain entries in the original Notification. (43) S.O. 1600 (E), dated the 6th July, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 113.600 to K.M. 198.300 (Ranchi-Rargaon Section) on National Highway No. 33 in Ranchi District in the State of Jharkhand. (44) S.O. 1602 (E), dated the 6th July, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 0.000 to K.M. 60.000 (Barhi-Indira Section) on National Highway No. 33 in Hazaribag District in the State of Jharkhand. (45) S.O. 1620 (E), dated the 8th July, 2010, regarding fee to be recovered from the users of the stretch, from K.M. 211.000 to K.M. 295.000 (Kurnool-Karidikonda Section) on National Highway No. 7 in the State of Andhra Pradesh. (46) S.O. 1621 (E), dated the 8th July, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 17.600 to K.M. 73.000 on National Highway No. 6 in Howrah District in the State of West Bengal. (47) S.O. 1706 (E), dated the 19th July, 2010, regarding acquisition of land, with or without structure, from K.M. 113.600 to K.M. 198.300 on National Highway No. 33 (Ranchi-Rargaon Section) in Ranchi District in the State of Jharkhand. (48) S.O. 1905 (E), dated the 4th August, 2010, regarding appointment of Competent Authority for acquisition of land, from K.M. 0.000 to K.M.68.000 on National Highway No. 200 in Jharsuguda District in the State of Orissa RAJYA SABHA

(49) A copy (in English) of S.O. 804 (E), dated the 9th April, 2010, publishing Corrigendum to Notification No. S.O. 2082 (E), dated the 11th August, 2009.

12-01 p.m. 4. Messages from — Reported I. The Mines and Minerals (Development and Regulation) Amendment Bill, 2010; and II. The Personal Laws (Amendment) Bill, 2010. Secretary-General reported to the House the following messages received from the Lok Sabha as signed by the Secretary-General of Lok Sabha:- I “In accordance with the provisions of rule 120 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha, I am directed to inform you that Lok Sabha, at its sitting held on the 21st August, 2010, agreed without any amendment to the Minies and Minerals (Development and Regulation) Amendment Bill, 2010, which was passed by Rajya Sabha at its sitting held on the 17th August, 2010.” II “In accordance with the provisions of rule 120 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha, I am directed to inform you that Lok Sabha, at its sitting held on the 21st August, 2010, agreed without any amendment to the Personal Laws (Amendment) Bill, 2010, which was passed by Rajya Sabha at its sitting held on the 17th August, 2010.” 12-02 p.m. 5. Statement by Minister Shri Salman Khursheed, Minister of State (Independent Charge) of the Ministries of Corporate Affairs and Minority Affairs, laid on the Table, a statement (in English and Hindi) on the status of implementation of recommendations contained in the Sixth Report (Fifteenth Lok Sabha) of the Department-related Parliamentary Standing Committee on Social Justice and Empowerment on Demands for Grants (2010-11) of the Ministry of Minority Affairs. 25TH AUGUST, 2010 12-03 p.m. 6. Matters raised with permission (1) Shri , Leader of the Opposition raised a matter regarding non-implementation of ‘One Rank, One Pension’ by the Government. Shri A.K. Antony, Minister of Defence, responded. 12-09 p.m. (2) Shri Prasanta Chatterjee raised a matter regarding alleged denial by the Union Minister of Agriculture and Food to comply with the directions of the Supreme Court to distribute food grains. Shri Shanta Kumar associated. 12-13 p.m. ^(3) Shri R.C. Singh raised a matter regarding death of children due to vaccination in Uttar Pradesh. Shri Rajniti Prasad associated. @12-21 p.m. (4) Shri M.V. Mysura Reddy raised a matter regarding reported arrest and detention of a distinguished electronic security expert and civil society activist. Shri Arun Jaitley, Leader of the Opposition and Dr. V. Maitreyan associated. #12-27 p.m. (5) Shri D. Raja raised a matter regarding agitation by lawyers demanding declaration of Tamil and other languages as languages of High Courts in respective States. Shri Paul Manoj Pandian and Shri Tiruchi Siva associated.

RAJYA SABHA 12-35 p.m.

^ Spoke in Hindi. @ From 12-19 p.m. to 12-21 p.m. some points were raised. # From 12-26 p.m. to 12-27 p.m. some points were raised. (6) Shri Rama Chandra Khuntia raised a matter regarding spread of Swine flu in Orissa and Dengue in . 12-38 p.m. 7. Government Bills — Passed (1) The Jharkhand Panchayat Raj (Amendment) Bill, 2010, as passed by Lok Sabha Dr. C.P. Joshi (Minister of Rural Development and Panchayati Raj) moved:- “That the Bill further to amend the Jharkhand Panchayat Raj, Act, 2001, as passed by Lok Sabha, be taken into consideration.” The following Members took part in the discussion:— ^12-44 p.m. 1. Shri S.S. Ahluwalia (The House adjourned at 1-00 p.m. and re-assembled at 2-00 p.m.) % 2-07 p.m. 2. Ms. Mabel Rebello ^2-25 p.m. 3. Shrimati Jharna Das Baidya 2-34 p.m. 4. Shri Pyarimohan Mohapatra ^2-40 p.m. 5. Shri R.C. Singh ^2-44 p.m. 6. Shri Brijlal Khabri ^3-08 p.m. 7. Shri Ram Kripal Yadav ^3-17 p.m. 8. Shri Jai Prakash Narayan Singh ^3-23 p.m. 9. Shri 3-43 p.m. Dr. C.P. Joshi replied to the debate. 3-50 p.m. The motion for consideration of the Bill was adopted. Clauses 2 to 10 were adopted. Clause 1, the Enacting Formula and the Title were adopted.

25TH AUGUST, 2010 3-51 p.m.

% From 2-00 p.m. to 2-07 p.m. Shri S.S. Ahluwalia continued his speech. ^ Spoke in Hindi. The motion moved by Dr. C.P. Joshi that the Bill be passed was adopted and the Bill was passed. 3-52 p.m. (2) The Indian Medicine Central Council (Amendment) Bill, 2010

Shri (Minister of Health and Family Welfare) moved:- “That the Bill further to amend the Indian Medicine Central Council Act, 1970, be taken into consideration.” The following Members took part in the discussion:— 3-57 p.m. 1. Shri S.S. Ahluwalia 4-07 p.m. 2. Shri Rama Chandra Khuntia ^4-15 p.m. 3. Shri Saman Pathak ^4-21 p.m. 4. Shri Naresh Chandra Agrawal ^4-29 p.m. 5. Shri Kishore Kumar Mohanty ^4-33 p.m. 6. Shri Syed Azeez Pasha ^4-35 p.m. 7. Shri O.T. Lepcha ^4-38 p.m. 8. Shri Ram Kripal Yadav 4-42 p.m. 9. Shri M. Rama Jois ^4-49 p.m. 10. Shri ^4-51 p.m. 11. Shri Rajniti Prasad 4-54 p.m. 12. Shri V.P. Singh Badnore 4-55 p.m. Shri Ghulam Nabi Azad replied to the debate. 5-10 p.m. The motion for consideration of the Bill was adopted. Clauses 2 to 7 were adopted. Clause 1, the Enacting Formula and the Title were adopted. 5-11 p.m. The motion moved by Shri Ghulam Nabi Azad that the Bill be passed was adopted and the Bill was passed.

______^ Spoke in Hindi. RAJYA SABHA

5-12 p.m. 8. Half-an-Hour Discussion ^Shri Ram Vilas Paswan raised a discussion on points arising out of the answer given in the Rajya Sabha on the 6th August, 2010 to Starred Question No.185 regarding ‘Shortage of teachers’. The following Members took part in the discussion:— ^5-20 p.m. 1. Shri ^5-27 p.m. 2. Shri ^5-28 p.m. 3. Shri Avinash Rai Khanna 5-30 p.m. 4. Dr. N. Janadhana Reddy ^5-34 p.m. 5. Shri Rajniti Prasad 5-36 p.m. 6. Shri Kumar Deepak Das ^5-38 p.m. 7. Prof. Anil Kumar Sahani ^5-40 p.m. 8. Dr. Prabha Thakur ^5-41 p.m. 9. Shri Naresh Chandra Agrawal 5-42 p.m. Shri , Minister of Human Resource Development replied to the discussion. (The House adjourned at 5-53 p.m. till 11-00 a.m. on Thursday, the 26th August, 2010) ______

______^ Spoke in Hindi.