DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2018/19 Worldreginfo - E934b75f-1Bbf-40A5-8Ed1-12775E899ce5 SOMMAIRE GÉNÉRAL

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2018/19 Worldreginfo - E934b75f-1Bbf-40A5-8Ed1-12775E899ce5 SOMMAIRE GÉNÉRAL DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2018/19 WorldReginfo - e934b75f-1bbf-40a5-8ed1-12775e899ce5 SOMMAIRE GÉNÉRAL DESCRIPTION GOUVERNEMENT 1 DES ACTIVITÉS DU GROUPE RFA 3 5 D’ENTREPRISE 151 Caractéristiques du secteur d’activité 4 Rapport du Conseil d’administration RFA Position concurrentielle 7 sur le gouvernement d’entreprise 152 Stratégie 7 Comité exécutif 190 Offre 8 Intérêt des dirigeants et salariés dans le capital RFA 192 Recherche et développement 16 Rapport spécial des Commissaires Projet de fusion Siemens Alstom 19 aux comptes sur les conventions et engagements réglementés 200 RAPPORT D’ACTIVITÉ Commissaires aux comptes RFA 204 2 SUR LES ÉTATS FINANCIERS CONSOLIDÉS ANNUELS CLOS DÉVELOPPEMENT DURABLE : LE 31 MARS 2019 RFA 21 6 RESPONSABILITÉ SOCIALE RFA Événements significatifs de l’exercice fiscal clos D’ALSTOM 205 le 31 mars 2019 22 Déclaration de performance extra-financière 206 Performance commerciale 23 Méthodologie 252 Carnet de commandes 25 Rapport de l’un des Commissaires Compte de résultat 26 aux comptes, désigné organisme tiers Cash-flow libre 28 indépendant , sur les informations sociales, environnementales et sociétales consolidées Trésorerie (dette) nette 29 figurant dans le rapport de gestion 254 Capitaux propres 29 Informations complémentaires Définition d’indicateurs financiers non codifiés à destination des parties prenantes 256 par des organismes de normalisation comptable 30 Synthèse des indicateurs / chiffres clés 2018/19 267 INFORMATION INFORMATIONS 3 FINANCIÈRE RFA 33 7 COMPLÉMENTAIRES 271 États financiers consolidés 34 Information sur le Groupe Comptes annuels 109 et la société mère RFA 272 Autres informations financières Information sur le capital social RFA 277 relatives à Alstom SA 126 Organigramme simplifié du Groupe au 31 mars 2019 290 FACTEURS DE RISQUES, Information sur le Rapport financier annuel 292 4 CONTRÔLE INTERNE Information sur le Document de Référence RFA 293 ET GESTION DES RISQUES RFA 129 Table de concordance 294 Risques opérationnels et stratégiques 130 Risques légaux et réglementaires 143 Risques financiers 145 Environnement de contrôle 146 RFA Les éléments du Rapport Financier Annuel sont clairement identifiés dans le sommaire à l’aide de ce pictogramme WorldReginfo - e934b75f-1bbf-40a5-8ed1-12775e899ce5 Société anonyme au capital de € 1 570 130 702 48, rue Albert Dhalenne – 93400 Saint-Ouen (France) – RCS : 389 058 447 Bobigny DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2018/19 Le présent Document de Référence a été déposé auprès de l’Autorité des Marchés Financiers le 28 mai 2019, conformément à l’article 212-13 de son règlement général. Il pourra être utilisé à l’appui d’une opération financière s’il est complété par une note d’opération visée par l’Autorité des Marchés Financiers. Ce document a été établi par l’émetteur et engage la responsabilité de ses signataires. Le présent Document de Référence intègre tous les éléments du Rapport Financier Annuel mentionnés à l’article L. 451-1-2 du Code monétaire et financier ainsi qu’à l’article 222-3 du Règlement Général de l’Autorité des marchés financiers. Une table de concordance figure aux pages 305 à 307. Ce Document de Référence est disponible sur notre site Internet : www.alstom.com. DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2018/19 — ALSTOM 1 WorldReginfo - e934b75f-1bbf-40a5-8ed1-12775e899ce5 2 ALSTOM — DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2018/19 WorldReginfo - e934b75f-1bbf-40a5-8ed1-12775e899ce5 1 DESCRIPTION DES ACTIVITÉS DU GROUPE CARACTÉRISTIQUES DU SECTEUR D’ACTIVITÉ RFA 4 Les moteurs de croissance du marché 4 Principaux marchés 6 POSITION CONCURRENTIELLE RFA 7 STRATÉGIE RFA 7 Une organisation orientée client 7 Une gamme complète de solutions 8 L’innovation créatrice de valeur 8 L’excellence opérationnelle et environnementale 8 Une culture fondée sur la diversité et l’entrepreneuriat 8 OFFRE RFA 8 Matériels roulants 10 Systèmes 12 Services 12 Signalisation 13 RECHERCHE ET DÉVELOPPEMENT RFA 16 Développement de la gamme 16 Innovation 18 PROJET DE RAPPROCHEMENT SIEMENS ALSTOM 19 RFA Les éléments du Rapport Financier Annuel sont clairement identifiés dans le sommaire à l’aide de ce pictogramme DOCUMENT DE RÉFÉRENCE 2018/19 — ALSTOM 3 WorldReginfo - e934b75f-1bbf-40a5-8ed1-12775e899ce5 DESCRIPTION DES ACTIVITÉS DU GROUPE 1 Caractéristiques du secteur d’activité Promoteur de la mobilité durable, Alstom conçoit et propose des systèmes, équipements et services pour le secteur du transport. Alstom propose une gamme complète de solutions (des trains à grande vitesse aux métros, tramways et e-bus), des services personnalisés (maintenance, modernisation…) ainsi que des offres dédiées aux passagers, des solutions d’infrastructure, de mobilité digitale et de signalisation. Il bénéficie d’un marché porteur avec des fondamentaux solides. Les principaux facteurs de marché sont l’urbanisation, les préoccupations environnementales, la croissance économique, les dépenses publiques et la transformation digitale. Dans ce contexte, Alstom a su construire une présence à la fois locale et mondiale qui le distingue de la plupart de ses concurrents et lui donne une proximité avec ses clients et une grande flexibilité industrielle. Son offre, l’une des plus complètes et des plus intégrées du marché, et sa position parmi les leaders technologiques placent Alstom dans une situation unique pour bénéficier de la croissance mondiale du marché de la mobilité. Enfin, pour générer une croissance profitable, Alstom met l’accent sur l’excellence opérationnelle. CARACTÉRISTIQUES DU SECTEUR D’ACTIVITÉ LES MOTEURS DE CROISSANCE DU MARCHÉ Le marché ferroviaire est soutenu sur le long terme par de solides moteurs de l’air excède les seuils recommandés par l’Organisation Mondiale de la de croissance. L’urbanisation galopante, la croissance économique ainsi Santé tandis que les émissions de CO2 du transport continuent de croître. que les investissements publics et privés dans les infrastructures sont Des pays et des villes pionniers annoncent ou considèrent fortement de les principaux moteurs de la croissance des marchés ferroviaires dans futures interdictions sur les voitures fonctionnant avec des moteurs à les pays émergents. Les marchés matures sont davantage constitués combustion (Norvège, France, Royaume-Uni, Pays-Bas, Inde…). de projets de renouvellement et de modernisation des infrastructures Le rail, sur le plan environnement, offre des performances supérieures et matériels roulants existants, soutenus par les préoccupations aux autres modes de transport, ce qui devrait avoir un impact positif environnementales croissantes. sur l’évolution du marché ferroviaire. En effet le rail représente 8 % des transports motorisés mondiaux pour seulement 2 % de la consommation Urbanisation d’énergie utilisée pour les transports et 4 % des émissions de CO2 La combinaison de la croissance économique et démographique incite de (source : The UIC-IEA, Railway Handbook 2017 Energy consumption plus en plus de personnes à vivre dans les villes. D’ici 2050, la population and CO2 emissions). mondiale devrait atteindre plus de 9,8 milliards d’habitants, dont près L’ensemble du secteur du transport devra faire face à des défis majeurs de 70 % vivront en zone urbaine (source : ONU 2018). Cette tendance à pour respecter les objectifs ambitieux de réduction des émissions dans l’urbanisation est particulièrement forte en Chine, en Inde, et dans de les délais impartis. Cela pourrait favoriser le rôle du secteur ferroviaire, nombreux pays en Afrique et en Amérique latine. nécessitant toutefois une participation active de ce dernier. Cette évolution entraîne une saturation croissante des aéroports, des En effet, dans le contexte de la COP 21, l’Union européenne s’est engagée routes et des infrastructures ferroviaires existantes. Face à cette situation, à réduire les émissions de gaz à effet de serre de 40 % par rapport aux le rail constitue typiquement une solution de transport de masse sûre, niveaux de 1990 d’ici 2030, en ligne avec sa politique globale de réduction fiable et propre. des émissions de gaz à effet de serre de 80 à 95 % en dessous des niveaux Par ailleurs, dans de nombreuses villes, la population est incitée à délaisser de 1990 d’ici à 2050. Le transport, représentant environ 25 % de ces les modes de déplacement individuels pour limiter la congestion et à émissions, doit contribuer à cette réduction. Parmi les ambitions définies privilégier les transports en commun. Cette évolution est généralement dans le Livre Blanc sur le Transport (2), il convient de noter les suivantes : favorisée par la promotion active des transports en commun. yy60 % de réduction des émissions par rapport aux niveaux de 1990 Les responsables de l’aménagement urbain et périurbain recherchent d’ici 2050 ; des systèmes de transport efficaces, verts, ouverts à tous et facilitant yy30 % du fret routier (sur des distances supérieures à 300 kilomètres) l’intermodalité (1). transférés vers le ferroviaire et/ou le maritime d’ici 2030 ; Dans ce contexte, le rail permet également d’offrir des solutions de yyplus de 50 % du transport passager inter-cité en ferroviaire d’ici 2050 ; mobilité optimales en termes de capacité de transport, de régularité, yyplus de voitures à combustibles classiques dans les villes d’ici 2050. de sécurité et réduisant la pollution, le bruit, ainsi que la consommation En septembre 2014, l’Union internationale des chemins de fer (UIC), d’énergie. représentant 240 membres répartis sur six continents, a présenté son initiative baptisée « UIC Low Carbon Rail Transport Challenge ». Cette Développement durable initiative répond à l’appel
Recommended publications
  • SENSORS + AUTOMATION Edition 2021
    SENSORS + AUTOMATION Edition 2021 Vers le cloud ?Vers le cloud JUMO le permet avec JUMO SOMMAIRE 08 10 SOUS LES PROJECTEURS 04 12 TECHNOLOGIE + PRODUITS 15 Capteurs de température sur mesure pour toutes les exigences de process 04 Vers le cloud avec JUMO 16 Production de sondes JUMO France Fabrication et technologie de pointe 08 Innovations JUMO 4 produits qui simplifient 20 Energie géothermique la vie du technicien L'énergie durable pour l'habitat et les environnements de travail 22 Bases pour la mesure APPLICATIONS + SAVOIRS de l'oxygène dissous Utilisation du procédé de mesure optique 10 En voiture! L’histoire d’un succès, par JUMO France 12 Hydrogène L'élément clé de l'énergie propre de demain 02 SENSORS + AUTOMATION I 2021 EDITORIAL 16 Chers lecteurs, dès le début de la pandémie du coronavirus, JUMO a mis en place une équipe de gestion de crise. Celle-ci a pu garantir à nos salariés des conditions sanitaires de travail saines et permettre de maintenir la production dans nos différentes filiales à travers le monde. Malgré une baisse sensible de notre activité, il a fallu maintenir notre vision résolument tournée vers l’ave- nir. La tendance du marché nous oriente vers un déve- loppement de la numérisation et nous pensons que la 26 crise sanitaire va amplifier cette tendance. C’est pour- quoi malgré ce contexte incertain, nous avons mené à bien le développement du JUMO Cloud. Comme il s'agit d'un élément stratégique essentiel pour l'avenir de notre entreprise, nous l’avons mis à l’honneur en cou- ENTREPRISE + SERVICES verture de notre magazine.
    [Show full text]
  • Sncf Voyageurs & Alstom Launch Tgv M "Power Car"
    PRESS RELEASE VOYAGES SNCF LA DÉFENSE, 26 MAY 2 021 SNCF VOYAGEURS & ALSTOM LAUNCH TGV M "POWER CAR" Following the presentation of a TGV M body shell on 16 July 2020, Jean-Baptiste Eyméoud (President of Alstom France), Christophe Fanichet (Chairman and CEO, SNCF Voyageurs), and Alain Krakovitch (Managing Director, Voyages SNCF) are today unveiling the first TGV M power car in Alstom's Belfort workshops. A NEW FACE FOR A NEW TRAIN This eco-designed TGV, the first trainsets of which are scheduled to enter service in 2024, has benefited from the know-how of the best experts from Voyages SNCF and Alstom, brought together on a common platform during the definition and co-specification phases of the project. This new way of designing a more innovative and efficient train is a first in Europe. Thanks to a more compact, simplified and rationalized architecture, TGV M, the fruit of Alstom's new Avelia Horizon range, benefits from reduced acquisition and maintenance costs for 20% more capacity. The return of energy to the catenary during braking, eco-driving and the increasingly aerodynamic shape of the nose allow overall energy savings of around 20%. 4TH GENERATION TGV FEATURES These new vehicles, which will also contribute to our OUIGO offer, introduce a number of major advancements: - unprecedented modularity, making it possible to adjust the number of carriages according to precise market needs (7, 8, or 9), to transform 1 st class 1 seating areas into 2 nd class areas and reconfigure them by adding or removing seats or bicycle and baggage storage areas, etc.
    [Show full text]
  • C-Above-Below-The-Rail-Costs-Analysis-Amtrak-APT-Brightline-SEC-Data-And-Example
    Attachment C Above-the-Rail Operations and Below-the-Rail Infrastructure - Cost Analysis This need to parse these distinctions is best seen when Amtrak reports a Total Assigned Cost of around $74.4 i ii per train-mile for today’s smaller long-distance passenger trains. Yet a 1969 ICC report4F to Congress determined the long-run avoidable cost to average but $6.5 ($48.4 in $2020) per train-mile in an era of longer trains, running twice daily, inclusive of infrastructure and the era’s taxed private terminals. UIC research for western European republics suggest an Above-the-Rail cost function of $29.8 per train-mileiii at similar average speeds for a modern 8-car long-distance train configurableiv for a few dollars extra for US operations. These values largely differ by the degree to which Below-the-Rail infrastructure is included and the scale. But Amtrak has long fought to survive within a federal policy blind to highway trust fund leveraging, generating Route level Operational Earnings that largely exclude 1 ½ Billionv of NEC infrastructure costsvi though federal law requires allocationvii. Thus to downgrade amenities costing millions on some routes to fund infrastructure on others is counterproductive as a consumer’s “time” can be bought nearly interchangeably through faster infrastructure or amenities that allow for increased Time-Utility while en-route for mobile work, dining, or rest to steer one to the safer option. Instead public investment should occur for Below-the-Rail infrastructure as in other Western republicsviii but at a US specific metric as automobile fuel taxes here are but a tenth elsewhere.
    [Show full text]
  • October 2018
    OCTOBER 22, 2018 ■■■■■■■■■■■ VOLUME 38 ■■■■■■■■■■ NUMBER 10 Wouldn’t it be fun to be aboard this train? OUR FALL SHOW & OPEN HOUSE IS THIS WEEKEND !! 13 17 The Semaphore David N. Clinton, Editor-in-Chief CONTRIBUTING EDITORS Southeastern Massachusetts…………………. Paul Cutler, Jr. “The Operator”…………………………………Paul Cutler III Cape Cod News………………………………….Skip Burton Boston Herald Reporter……………………… Jim South 24 Boston Globe & Wall Street Journal Reporters Paul Bonanno, Jack Foley Western Massachusetts………………………. Ron Clough Rhode Island News…………………………… Tony Donatelli Amtrak News……………………………. .. Rick Sutton “The Chief’s Corner”……………………… . Fred Lockhart PRODUCTION STAFF Publication…………….………………… …. …Al Taylor Al Munn Jim Ferris Bryan Miller Web Page …………………..………………… Savery Moore Club Photographer…………………………… ..Joe Dumas Guest Contributors…………………………… ..Frank Jolin The Semaphore is the monthly (except July) newsletter of the South Shore Model Railway Club & Museum (SSMRC) and any opinions found herein are those of the authors thereof and of the Editors and do not necessarily reflect any policies of this organization. The SSMRC, as a non-profit organization, does not endorse any position. Your comments are welcome! Please address all correspondence regarding this publication to: The Semaphore, 11 Hancock Rd., Hingham, MA 02043. ©2018 E-mail: [email protected] Club phone: 781-740-2000. Web page: www.ssmrc.org VOLUME 38 ■■■■■ NUMBER 10 ■■■■■ OCTOBER 2018 CLUB OFFICERS BILL OF LADING President………………….Jack Foley Vice-President…….. …..Dan Peterson Chief’s Corner ...... …….….3 Treasurer………………....Will Baker Contests…………………...3 Secretary……………….....Dave Clinton Chief Engineer……….. .Fred Lockhart Clinic……………..……….3 Directors……………… ...Bill Garvey (’20) Editor’s Notes. ….….....….10 ……………………….. .Bryan Miller (‘20) ……………………… ….Roger St. Peter (’19) Members............... …….....11 …………………………...Gary Mangelinkx (‘19) Memories ............. ………..4 The Operator……………..12 Potpourri..............
    [Show full text]
  • Дайджест За 30.07.18-03.08.2018.Pdf
    Дайджест статей в области ВСМ выпуск за 30.07– 03.08 Технология Hyperloop: назначена технико-экономическая и экологическая экспертиза маршрутов на Среднем Западе США Во Франции представили концепт самолета-поезда SNCF Mobilités заказала компании Alstom 100 высокоскоростных поездов нового поколения Avelia Horizon Северный вокзал Парижа реконструируют к Олимпиаде CAF создаст испытательный полигон для железных дорог Испании Объявлен новый совет директоров железных дорог Италии Italo-NTV наращивает парк высокоскоростных поездов. Alstom построит для частного оператора еще пять экспрессов Italo EVO Deutsche Bahn (DB), Siemens и власти города Гамбург подписали соглашение о полной автоматизации линии городской железнодорожной сети S-Bahn в Гамбурге к 2021 году Австрийский оператор железнодорожной инфраструктуры полностью перешел на «зеленую» электроэнергию Киев и Волынь за полгода не заплатили за льготников в пригородных поездах ни копейки Huawei построит сеть цифровой радиосвязи в Западной Австралии Китайская CRRC будет поставлять информационно- развлекательные системы для поездов Talgo | 20.07.2018 | zdmira.com Технология Hyperloop: назначена технико-экономическая и экологическая экспертиза маршрутов на Среднем Западе США Официальные представители штата Огайо объявили о включении технологии Virgin Hyperloop One в отчет о воздействии на окружающую среду, запрашиваемый на федеральном уровне. Таким образом, Hyperloop впервые будет рассматриваться при проведении экологической экспертизы как отдельный вид транспорта. В Ассоциации регионального
    [Show full text]
  • Les Résultats D'alstom En 2019/20
    COMMUNIQUE DE PRESSE Les résultats d’Alstom en 2019/20 • Une forte dynamique commerciale avec 9,9 milliards d’euros de commandes, consolidant un carnet de commandes record dans le secteur à 40,9 milliards d’euros • Un chiffre d’affaires de 8,2 milliards d’euros, en progression de 2 % (croissance organique de 1 %), incluant un impact limité du Covid-19 en fin d’exercice • Amélioration continue de la marge d’exploitation ajustée à 7,7 % • Stratégie Alstom in Motion déployée comme prévu en 2019/20 • Impact de la crise du Covid-19 sur 2020/21 en cours d’évaluation • Un objectif de croissance annuelle moyenne du chiffre d’affaires à 5% sur la période 2019/20 – 2022/23 qui devrait être légèrement impacté, mais confirmation des objectifs 2022/23 de marge d’exploitation ajustée à 9% et de ratio cash flow libre/résultat net supérieur à 80% • Un marché ferroviaire aux fondamentaux solides, soutenu par des besoins en transport durable 12 mai 2020 – Entre le 1er avril 2019 et le 31 mars 2020, Alstom a enregistré 9,9 milliards d’euros de commandes, consolidant le carnet de commandes le plus important du secteur à 40,9 milliards d’euros. Le chiffre d’affaires a atteint 8,2 milliards d’euros. Le ratio commandes sur chiffre d’affaires est solide à 1,2. Le résultat d'exploitation ajusté s’est élevé à 630 millions d’euros, conduisant à une marge de 7,7 %. Le résultat net (des activités poursuivies, part du groupe) s’est élevé à 446 millions d’euros.
    [Show full text]
  • Opportunities and Challenges of Power Electronics Systems in Future Railway Electrification
    Luis A. M. Barros, Mohamed Tanta, António P. Martins, João L. Afonso, J. G. Pinto, “Opportunities and Challenges of Power Electronics Systems in Future Railway Electrification”, IEEE CPE-POWERENG 2020 – International Conference on Compatibility, Power Electronics and Power Engineering, Setúbal, Portugal, Jul. 2020, pp.530-537,ISBN: 978-1-7281-4218-0, ISSN: 2166-9546, DOI: 10.1109/CPE-POWERENG48600.2020.9161695. Opportunities and Challenges of Power Electronics Systems in Future Railway Electrification Luis A. M. Barros Mohamed Tanta António P. Martins Centro ALGORITMI Centro ALGORITMI SYSTEC Research Center University of Minho University of Minho University of Porto Guimarães, Portugal Guimarães, Portugal Porto, Portugal [email protected] [email protected] [email protected] João L. Afonso J. G. Pinto Centro ALGORITMI Centro ALGORITMI University of Minho University of Minho Guimarães, Portugal Guimarães, Portugal [email protected] [email protected] Abstract— With the continuous expansion of the railway power efficient and least CO2 emitting comparing to other systems, the integration of high speed locomotives and the need to transportation modes [1]. increase the overhead catenary line power capacity, the main shortcomings of the conventional railway feeding system are The potential of the railway system to meet the forthcoming becoming more evident. In order to overcome these drawbacks mobility demand of the future is enormous. This feature is and to contribute to the technological evolution with innovative reflected in China's strong bet on high-speed railway systems, and electrically more efficient systems, several solutions have been moving from a nonexistent infrastructure in 2008 to one with a proposed and implemented.
    [Show full text]
  • 100 12/2010 1 Cover
    INDEX ARTIKELS TIJDSCHRIFT "OP DE BAAN" (TSP) STAND INBRENGEN VAN GEGEVENS: 25 MEI 2021 NUMMERS 100 t/m 163 ARTIKELS GEKLASSEERD VOLGENS NUMMER TIJDSCHRIFT EN BLZ NR. ODB DATUM BLZ. ONDERWERP TITEL ARTIKEL / NUMMER MATERIEEL / EVENTUEEL NAAM AUTEUR / ... (1) (2) (3) (4) (5) 100 12/2010 1 Cover - voor Motorstellen 100 en 502 te Verlaine Zie ODB 99, p 8: de tender van de locomotief "Energie" is niet van Pruisische 100 12/2010 2 Correcties / verduidelijkingen afkomst, maar komt uit Beieren 100 12/2010 2 Correcties / verduidelijkingen Zie ODB 99, p 13: de foto van de 1354: T2 vervangen door WLABB33 type P Inox Zie ODB 99, p 63: tekst betreffende de 5163: 1985 vervangen door 1980 en de 100 12/2010 2 Correcties / verduidelijkingen rubriek 25 Jaar geleden vervangen door 30 Jaar geleden 100 12/2010 2 TSP - Varia - News 100ste nummer van Op de Baan / En Lignes - een terugblik 100 12/2010 16 TSP - Materieel - News Motorwagens, diesellocomotieven, rijtuigen 100 12/2010 17 TSP - Reizen / Excursies - News Ritten n.a.v. "Le rail en fête" te Erquelinnes 100 12/2010 18 Materieel - Statistieken In dienst / Mutaties / Revisies / In en uit Park / Schrappingen / Verkoop / … 100 12/2010 18 NMBS - Elektrische locomotieven - News Reeks 11 100 12/2010 18 NMBS - Elektrische locomotieven - News Reeks 20 100 12/2010 18 NMBS - Elektrische locomotieven - News Reeks 22 100 12/2010 18 NMBS - Elektrische locomotieven - News Reeks 26 100 12/2010 19 NMBS - Elektrische locomotieven - News Reeks 23 100 12/2010 19 NMBS - Elektrische locomotieven - News Reeks 26 Uitzonderlijk
    [Show full text]
  • Financial Report Half-Year
    Financial report Half-year As of 30 September 2020 1 Table of contents This document is a free translation of the French language original version Management report on condensed interim consolidated financial statements, Page 3 half-year ended 30 September 2020 Condensed interim consolidated financial statements, Page 19 half-year ended 30 September 2020 Report of independent auditors on the half-year financial information Page 54 Responsibility statement of the person responsible for the half-year financial report Page 57 Société anonyme with a share capital of €1,588,222,755 48, rue Albert Dhalenne 93400 Saint-Ouen-sur-Seine (France) Tel. : +33 (0)1 57 06 90 00 Fax : +33 (0)1 57 06 96 66 RCS : 389 058 447 Bobigny www.alstom.com 2 Management report on condensed interim consolidated financial statements, Half-year ended 30 September 2020 3 1. Main events of half-year ended 30 September 2020 1.1 The acquisition of Bombardier Transportation Status On 31 July 2020, the European Commission cleared Alstom’s acquisition of Bombardier Transportation. The Commission’s approval for the transaction is conditional on the proposed engagements that consist of: A transfer of Bombardier Transportation’s contribution to the V300 ZEFIRO very high-speed train and an offer of IP licence to Hitachi for the train co-developed by Hitachi and Bombardier Transportation for use in future very high-speed tenders in the UK; the divestment of the Alstom Coradia Polyvalent and the Reichshoffen production site in France (see Note 9 of the condensed interim financial statements); the divestment of the Bombardier TALENT 3 platform and dedicated production facilities located within the Hennigsdorf site in Germany; providing access to certain interfaces and products for some of Bombardier Transportation’s Signalling On- Board Units and Train Control Management Systems (TCMS).
    [Show full text]
  • SNCF Voyageurs Et Alstom Dévoilent « La Motrice » Du TGV M
    SNCF Voyageurs et Alstom dévoilent « la motrice » du TGV M Après l'inauguration du «chaudron» d’une voiture TGV M le 16 juillet 2020, Christophe Fanichet (Président Directeur Général de SNCF Voyageurs), Alain Krakovitch (Directeur de Voyages SNCF) et Jean-Baptiste Eyméoud (Président, Alstom France) dévoilent ce 26 mai, dans les ateliers d’Alstom à Belfort, la 1ère motrice du TGV M. Un nouveau profil pour un nouveau train Cet éco TGV, dont la mise en circulation des premières rames est prévue en 2024, a bénéficié du savoir-faire des meilleurs experts de Voyages SNCF et Alstom, réunis sur un plateau commun, lors de la phase de définition et de co-spécification ; cette nouvelle manière de concevoir un train plus innovant et performant est une première en Europe. A la faveur d’une architecture plus compacte, simplifiée et rationnalisée, TGV M, fruit de la nouvelle gamme Avelia Horizon d’Alstom, bénéficie de coûts d’acquisition et de maintenance réduits pour 20% de capacité supplémentaire. Le renvoi d’énergie vers la caténaire lors du freinage, l’éco-conduite, mais également la forme toujours plus aérodynamique du « nez » pour une meilleure pénétration dans l’air, permettent une économie d’énergie de l’ordre de 20 %. Les caractéristiques de la 4ème génération de TGV Ce nouveau matériel, qui pourra être utilisé tant pour l’offre SNCF de TGV INOUI que de OUIGO, se caractérise par des nouveautés majeures : - une modularité inédite, qui permet d’ajuster le nombre de voitures au plus près des besoins du marché (7, 8 ou 9), de transformer un espace 1ère en 2nde classe, de reconfigurer l’intérieur en enlevant ou ajoutant des sièges, des espaces vélos ou bagages… - Une surface à bord augmentée de 20%, soit une offre possible de 740 places maximum contre 600 maximum aujourd’hui.
    [Show full text]
  • Les Collaborateurs De Sncf Et Alstom Imaginent La Robe Des Deux Rames D'essais Du Futur Tgv M
    VOYAGES SNCF COMMUNIQUÉ N°10 – LA DÉFENSE, LE 21 SEPTEMBRE 2020 LES COLLABORATEURS DE SNCF ET ALSTOM IMAGINENT LA ROBE DES DEUX RAMES D’ESSAIS DU FUTUR TGV M Le partenariat d’innovation entre SNCF et ALSTOM, qui a démarré en 2016, se poursuit au travers d’un concours interne inédit et original auprès de l’ensemble des collaborateurs des deux Groupes. Depuis le début du projet, les experts de SNCF et Alstom ont associé leurs compétences pour concevoir un TGV nouvelle génération plus performant, plus écologique et 100% français. Désormais c’est au tour des 210 000 collaborateurs de SNCF et des 9500 d’Alstom en France de contribuer à ce projet innovant et structurant en prenant part à la création de la livrée des deux rames d’essais du futur TGV M, avant la mise en service des rames commerciales en 2024. Ce concours, qui démontre le dynamisme et l’engagement des deux groupes autour de ce projet, constitue une nouvelle étape clé pour les équipes de SNCF et Alstom. Il se déroulera du 10 septembre au 8 décembre 2020. Les deux rames d’essais habillées des deux créations gagnantes seront révélées à l’occasion de leurs premiers tests en 2021. « Dans la phase de conception, 2 000 personnes ont pris part à ce projet et aujourd’hui ce sont 1 000 experts qui travaillent sur la conception détaillée de la rame. Il est important pour moi que tous les cheminots soient associés aux moments charnières du partenariat d'innovation entre SNCF et Alstom, et ce concours interne en est un.
    [Show full text]
  • Marchés Et Emplois Concourant À La Transition Énergétique Dans Le Secteur Des Transports, Situation 2016-2018, Perspective 2019, Objectifs 2023
    Juillet 2020 MARCHES & EMPLOIS CONCOURANT A LA TRANSITION ENERGETIQUE DANS LE SECTEUR DES TRANSPORTS Situation 2016-2018 Perspective 2019 Objectifs 2023 Rapport final Marchés et emplois dans le secteur des transports, Situation 2016-2018 | PAGE 1 REMERCIEMENTS Béatrice AILLOUD (CNR), Denis BENITA (ADEME), Sébastien BILLEAU (ADEME), Benoit BOURGES (SDES), Michel CAIREY-REMONNAY (ADEME), Sandrine CARBALLES (ADEME), Thierry CARBONNEL (RENAULT TRUCKS), Astrid CARDONA MAESTRO (ADEME), Lilian CARPENÈ (ADEME), Régine CHEVA- LIER (DIRECCTE), Gilles CROIZE-POURCELET (DGRP), Laurène DAGALLIER (AMORCE), Bruno GAGNE- PAIN (ADEME), Lilian GENEY (ADEME), Anne GEORGELIN (SER), Vincent GUÉNARD (ADEME), Hadrien HAINAUT (I4C), Pierre-Emmanuel JULIA (SER), Thérèse KREITZ (ADEME), Céline LARUELLE (ADEME), Céline MEHL (ADEME), Mathieu MONNIER (FEE), Jérôme MORVILLE (SER), Frédéric NAUROY (SDES), Ludivine OLIVE (EDF), Guillaume PERRIN (FNCCR), Florence PROHARAM (ADEME), François RAGEAU (SDES), Élodie RICAUD (SDES), Youenn ROUGETET (UFE), Célina SABATIER-FORNE (GART), Marie SAUZE (ADEME), Virginie SCHMIDLÉ (AFPG), Jérémy SIMON (SER), Pierre TAILLANT (ADEME), Pierre TERCINIER (NORSYS), Simon THOUIN (ADEME), Julien THUAL (ADEME), Nelly TRAN (QUALIT EnR), Yann TRÉMÉAC (ADEME), Frédéric TUILLÉ (Observ’ER), Amandine VOLARD (ADEME), Pierre-Edouard VOUILLAMOZ (ADEME), Valérie WEBER-HADDAD (ADEME) CITATION DE CE RAPPORT ADEME, IN NUMERI. 2020. Marchés et emplois concourant à la transition énergétique dans le secteur des transports, Situation 2016-2018, Perspective 2019, Objectifs 2023. 88 pages. Cet ouvrage est disponible en ligne : www.ademe.fr/mediatheque Toute représentation ou reproduction intégrale ou partielle faite sans le consentement de l’auteur ou de ses ayants droit ou ayants cause est illicite selon le Code de la propriété intellectuelle (art. L 122-4) et constitue une contrefaçon réprimée par le Code pénal.
    [Show full text]