Soluciones Prácticas-ITDG es un organismo de cooperación técnica internacional que contribuye al desarrollo sostenible de la población de menores recursos, mediante la investigación, aplicación y diseminación de tecnologías apropiadas. Tiene oficinas en África, Asia, Europa y América Latina. La oficina regional para América Latina tiene sede en Lima, Perú y trabaja a través de sus programas de Sistemas de producción y acceso a mercados; Energía, infraestructura y servicios básicos; Prevención de desastres y gobernabilidad local y las áreas de Control de calidad, Administración y Comunicaciones.

Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe Perú-Ecuador

www.solucionespracticas.org río Mayo-Chinchipe la cuenca transfronteriza del Los bosques de

PROYECTO Este documento ha sido elaborado con el apoyo financiero de Comisión Europea. Los puntos de vista que en él se expresan no representan necesariamente el punto de vista de la Comisión Europea. Jaén COMISIÓN EUROPEA

Elliot, Jorge

Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú- Ecuador) / Editor Jorge Elliot; Colaborador Javier Coello, Marco Alcalde. Lima: Soluciones Prácticas-ITDG, 2009.

150 p.: il.

ISBN: 978-9972-47-195-7

BOSQUES / CUENCAS / ESTUDIOS DE CASO / ESTADÍSTICAS SOCIALES / RECURSOS FORESTALES / FAUNA / DIAGNÓSTICO / MADERA / PRODUCTOS FORESTALES / MANEJO DE BOSQUES / PE: Cuenca del Chinchipe; EC: Cuenca del Chinchipe

460/ E46

Clasificación SATIS. Descriptores OCDE

Hecho el Depósito Legal en la Biblioteca Nacional del Perú Nº 2009-04168

Primera edición: 2009 © Soluciones Prácticas-ITDG Razón social: Intermediate Technology Development Group, ITDG Domicilio: Av. Jorge Chávez 275, Miraflores. Casilla postal 18-0620 Lima 18, Perú Teléfonos: (51-1) 444-7055, 242-9714, 447-5127 Fax: (51-1) 446-6621 Correo-e: [email protected] www.solucionespracticas.org.pe

Editor: Jorge Elliot Colaboración: Javier Coello, Marco Alcalde Coordinación: Francis Salas Corrección de estilo: Mario Cossío Portada y supervisión gráfica: Carmen Javier Diagramación: Wilfredo León Impreso por: Forma e Imagen Producido en el Perú, abril de 2009

El presente documento fue elaborado en el marco del proyecto Bosques del Chinchipe, ejecutado por Soluciones Prácticas-ITDG y financiado por la Comunidad Europea. Oikos, Cáritas Jaén y Faces colaboraron en su implementación. Índice

Introducción 7 1. Contexto 1.1. Medio físico 5 1.1.1. Hidrografía 5 1.1.2. Pisos altitudinales 5 1.1.3. Zonas de vida 5 1.2. población 5 1.2.1. Educación 5 1.2.2. Salud 5 1.2.3. Saneamiento 5 1.2.4. Población económicamente activa 5 1.2.5. Pobreza 5 1.2.6. Pueblos indígenas 5 1.2.7. Organización político-administrativa 5 1.2.8. Coordinación interinstitucional 5 1.2.9. Organizaciones locales 5 1.3. Vegetación 5 1.3.1. Formaciones vegetales 5 1.4. Fauna 5 1.4.1. Mamíferos 5 1.4.2. Aves 5 1.4.3. Reptiles 5 1.5. Potencial medioambiental 5 1.6. Zonas de tratamiento especial 5 1.6.1. Parque nacional Podocarpus 5 1.6.2. Santuario nacional Tabaconas Namballe 5 1.6.3. Territorios de las comunidades nativas aguarunas 5 1.6.4. Bosque protector Colambo-Yacuri 5

2. Población y recursos forestales 2.1. Comunidades donde se desarrollaron inventarios forestales participativos 5 2.2. Metodología aplicada 5 2.3. Resultados de la evaluación etnobotánica 5 2.4. Frecuencia de especies en las comunidades evaluadas 5 2.5. Importancia de las especies 5 2.6. Uso de las especies en las comunidades evaluadas 5 2.7. Uso comercial de las especies forestales no maderables 5 2.8. Propuestas de investigación para desarrollo tecnológico 5 2.8.1. Sangre de grado 5 2.8.2. Cascarilla 5 2.8.3. Guaba 5 2.8.4. Chusquea 5 2.8.5. Yarazo, higo silvestre y uva de monte 5 2.8.6. Sinchama 5 2.8.7. Uña de gato 5

3. Cadena de la madera en la cuenca del río Chinchipe 3.1. Extracción de madera en la cuenca del río Chinchipe 5 3.1.1. El maderero 5 3.1.2. Zonas de trabajo 5 3.1.3. Especies y volúmenes extraídos 5 3.1.4. Mercado 5 3.1.5. Aspectos técnicos-productivos 5 3.1.6. Costos de producción 5 3.1.7. Extractores la sociedad y el medio ambiente 5 3.2. Transformación de madera en la cuenca del Chinchipe 5 3.2.1. Depósitos 5 3.2.2. Carpinterías 5 3.3. Estudios de mercado 5 3.3.1. Estudio de mercado en la ciudad de Cuenca y estrategia de comercialización para los productores de la cuenca del Chinchipe. Ecuador 5 3.3.2. Estudio de mercado de aceptabilidad de la madera de laurel en las ciudades de Jaén, San Ignacio, Bagua Chica, Bagua Grande, Piura, Chiclayo y Trujillo. Perú 5 4. Construcción participativa de planes forestales 4.1. Aporte de las comunidades 5 4.1.1. Perú 5 4.1.2. Ecuador 5 4.2. Plan de desarrollo forestal 5 4.2.1. Plan estratégico de desarrollo forestal de la cuenca Mayo-Chinchipe. Ecuador 5 4.2.2. Plan estratégico de desarrollo forestal provincial de San Ignacio. Perú 5

5. Propuestas para la gestión binacional de recursos forestales 5.1. Reuniones 5 5.1.1. Priorización de los ejes de acción para la gestión de los recursos naturales en la cuenca binacional del río Chinchipe 5 5.2. Grupos de trabajo 5 5.2.1. Ordenamiento territorial 5 5.2.2. Corredor biológico binacional 5 5.2.3. Sistema de extensión forestal de campesino a campesino 5 5.2.4. Educación ambiental 5 5.2.5. Control y vigilancia participativos 5 5.2.6. Café gourmet de procedencia binacional 5 5.3. comité transfronterizo 5 5.3.1. Propuesta de desarrollo territorial de la cuenca binacional 5

Índice de cuadros Cuadro 1: Dispositivos de creación de unidades político-administrativas del ámbito de estudio 5 Cuadro 2: Unidades político-administrativas de la cuenca del río Chinchipe 5 Cuadro 3: Pisos altitudinales de la cuenca del Chinchipe 5 Cuadro 4: Zonas de vida de la cuenca del Chinchipe 5 Cuadro 5: Población en el ámbito de estudio 5 Cuadro 6: Oferta y demanda educativa en el ámbito de estudio 5 Cuadro 7: Indicadores educativos en el ámbito de estudio 5 Cuadro 8: Indicadores de salud en el ámbito de estudio 5 Cuadro 9: Acceso a servicios básicos de saneamiento en el ámbito del estudio 5 Cuadro 10: Población económicamente activa en el ámbito de estudio 5 Cuadro 11: Estimaciones de pobreza en el ámbito de estudio 5 Cuadro 12: Población de comunidades nativas en el ámbito del estudio 5 Cuadro 13: Área cubierta por tipo de vegetación 5 Cuadro 14: Clasificación de mamíferos 5 Cuadro 15: Clasificación de aves 5 Cuadro 16: Clasificación de supervivencia de aves 5 Cuadro 17: Clasificación de aves por sensibilidad 5 Cuadro 18: Clasificación de reptiles 5 Cuadro 19: Áreas de tratamiento especial en la cuenca del Chinchipe 5 Cuadro 20: Zonas de vida en el parque nacional Podocarpus 5 Cuadro 21: Zonas de vida en el santuario nacional Tabaconas Namballe 5 Cuadro 22: Territorios reconocidos de las comunidades nativas aguarunas de San Ignacio 5 Cuadro 23: Localidades donde se desarrollaron inventarios forestales participativos 5 Cuadro 24: Comparación de metodologías de inventario forestal participativo 5 Cuadro 25: Resumen de especies no maderables y usos 5 Cuadro 26: Frecuencia de especies no maderables 5 Cuadro 27: Principales especies no maderables por comunidades 5 Cuadro 28: Importancia de las especies no maderables más frecuentes 5 Cuadro 29: Especies seleccionadas 5 Cuadro 30: Uso de especies no maderables por comunidades 5 Cuadro 31: Cuadro comparativo de especies forestales no maderables y usos comerciales 5 Cuadro 32: Potenciales por especie 5 Cuadro 33: Extractores legalizados encuestados en la zona de estudio 5 Cuadro 34: Producción controlada de madera en metros cúbicos 5 Cuadro 35: Volumen de madera extraída por especie en la parte peruana del Chinchipe (2005) 5 Cuadro 36: Volumen de madera extraída por especie en la parte ecuatoriana del Chinchipe 5 Cuadro 37: Estándares de medidas de tablones extraídas 5 Cuadro 38: Destino de la madera aserrada 5 Cuadro 39: Características de las motosierras utilizadas 5 Cuadro 40: Fallas más frecuente de motosierras 5 Cuadro 41: Productividad de la forestal 5 Cuadro 42: Costo de mano de obra en producción de madera 5 Cuadro 43: Costo de transporte de madera aserrada por tablón 5 Cuadro 44: Costos del transporte 5 Cuadro 45: Costos por pie tablar transportado 5 Cuadro 46: Costos de extracción de madera en dólares por pie tablar 5 Cuadro 47: Equipos mecánicos en depósitos 5 Cuadro 48: Dimensiones de la materia prima en depósitos 5 Cuadro 49: Detalle de trabajadores asegurados en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 50: Equipos mecánicos en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 51: Uso de electricidad en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 52: Especies comercializadas en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 53: Recomendación de alternativas en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 54: Dimensiones de la materia prima en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 55: Tipos de secado y preservado de la madera en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 56: Tipos de unión o montaje en la transformación en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 57: Tipos de acabado en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 58: Producción mensual en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 59: Motivo de éxito local en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 60: Costo de insumos en la transformación de productos madereros en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 61: Costo mensual de mano de obra en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 62: Uso del bambú en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 63: Problemas para conseguir madera en carpinterías de San Ignacio 5 Cuadro 64: Detalle de trabajadores asegurados en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 65: Equipos mecánicos en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 66: Uso de electricidad en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 67: Especies comercializadas en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 68: Recomendación de alternativas en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 69: Dimensiones de la materia prima en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 70: Tipos de secado y preservado de la madera en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 71: Tipos de unión o montaje en la transformación en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 72: Tipos de acabado en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 73: Producción mensual en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 74: Motivo de éxito local en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 75: Costo de insumos en la transformación de productos madereros en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 76: Costo mensual de mano de obra en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 77: Uso del bambú en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 78: Problemas para conseguir madera en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Cuadro 79: Ingresos de la industria forestal del Ecuador 5 Cuadro 80: Metodología del estudio de mercado 5 Cuadro 81: Caracterización de la oferta 5 Cuadro 82: Resultados 5 Cuadro 83: Metodología del estudio de mercado de aceptabilidad de la madera de laurel 5 Cuadro 84: Demanda potencial de madera 5 Cuadro 85: Precios referenciales de madera 5 Cuadro 86: Conocimiento general del laurel 5 Cuadro 87: Conocimiento de la muestra de madera presentada 5 Cuadro 88: Disposición de compra de madera de laurel 5 Cuadro 89: Disposición de compra de madera de laurel en Chiclayo 5 Cuadro 90: Disposición y precio de compra actual de madera de laurel por ciudad 5 Cuadro 91: Tipo de madera que comprarían los carpinteros 5 Cuadro 92: Dimensiones de madera comercial 5 Cuadro 93: Usos que se da o daría a la madera de laurel 5 Cuadro 94: ¿Por qué no compraría la madera de Laurel? 5 Cuadro 95: Cantidad de madera consumida por carpintería 5 Cuadro 96: Estimado de carpinterías y demanda de madera por ciudad (I) 5 Cuadro 97: Estimación de carpinterías en ciudades del norte 5 Cuadro 98: Estimado de carpinterías y demanda de madera por ciudad (II) 5 Cuadro 99: Opiniones sobre la madera de laurel 5 Cuadro 100: Asociaciones, socios inventariados y número de árboles 5 Cuadro 101: Asociaciones con árboles de laurel aptos 5 Cuadro 102: Número de árboles por clase diamétrica 5 Cuadro 103: Volumen preliminar por clase diamétrica 5 Cuadro 104: Volumen final por clase diamétrica 5 Cuadro 105: Volumen de madera proyectado 5 Cuadro 106: Sistema de aprovechamiento 5 Cuadro 107: Costo de uso de motosierra por año 5 Cuadro 108: Costos de aserrado de madera con Chullachaqui 5 Cuadro 109: Costos de arrastre 5 Cuadro 110: Resumen de costos de aprovechamiento 5 Cuadro 111: Costos administrativos 5 Cuadro 112: Costos de producción por año de madera de laurel 5 Cuadro 113: Ingreso bruto 5 Cuadro 114: Flujo neto económico 5 Cuadro 115: Indicadores financieros 5 Cuadro 116: Demanda mensual de madera mensual y costo 5 Cuadro 117: Áreas estratégicas y temas 5 Cuadro 118: Proyecto de mejoramiento de suelo 5 Cuadro 119: Proyecto de legalización de tierra 5 Cuadro 120: Proyecto de mejoramiento del manejo forestal sostenible 5 Cuadro 121: Proyecto de desarrollo de sistemas silviculturales 5 Cuadro 122: Proyecto de industrialización de productos forestales 5 Cuadro 123: Proyecto de mejora de condiciones de comercialización de productos forestales 5 Cuadro 124: Proyecto de compensación por venta de servicios ecosistémicos 5 Cuadro 125: Proyecto de implementación de un sistema participativo 5 Cuadro 126: Programa de gestión participativa de bosques 5 Cuadro 127: Acciones de seguimiento y evaluación del plan forestal 5 Cuadro 128: Propuesta central de aprovechamiento 5 Cuadro 129: Especies forestales aprovechadas comercialmente en San Ignacio 5 Cuadro 130: Ejes de acción de gestión de recursos naturales 5 Cuadro 131: Nivel de priorización de ejes 5 Cuadro 132: Grupos de trabajo 5 Cuadro 133: Análisis del corredor biológico binacional 5 Cuadro 134: Prioridades en conservación 5 Cuadro 135: Marco lógico de la propuesta de desarrollo territorial de la cuenca binacional 5

Índice de figuras Figura 1: Usos de especies no maderables 5 Figura 2: Especies no maderables más importantes 5 Figura 3: Porcentaje de trabajadores asegurados en depósitos 5 Figura 4: Uso de electricidad en depósitos 5 Figura 5: Especies comercializadas en depósitos 5 Figura 6: Recomendación de especies alternativas en depósitos 5 Figura 7: Percepciones de la deforestación 5 Figura 8: Soluciones propuestas 5 Figura 9: Comparación de costos en carpinterías de San Ignacio 5 Figura 10: Comparación de costos en carpinterías de Palanda y Chinchipe 5 Figura 11: Estructura del comité de gestión de la cuenca del río Mayo 5 Figura 12: Estructura de cogestión binacional de la cuenca del río Mayo-Chinchipe 5

Fuentes Cuadro 13, 14, 117, GCA consultores 5 Cuadros 23 y 24, Estudio de inventario forestal participativo, elaboración a cargo de Marco Alcalde 5 Cuadros 25 al 32 y figuras 1 y 2,Estudio de productos forestales no maderables, elaboración a cargo de Marco Alcalde 5 Cuadro 34, Inrena y MAE, elaboración a cargo de Jorge Elliot 5 Cuadro 35, Inrena, elaboración a cargo de Jorge Elliot 5 Cuadro 36, MAE, elaboración a cargo de Jorge Elliot 5 Cuadros 49 al 78 y figuras 9 y 10,Estudio de transformación ambiental, elaboración a cargo de Marco Alcalde 5 Cuadro 79, El bosque en el Ecuador. Una visión transformada para el desarrollo y la conservación (Comafors) 5 Cuadros 80 a 82, Estudio de mercado y estrategia de comercialización (Sendas), elaboración a cargo de Marco Alcalde 5 Cuadros 83 a 96 y 98 a 115, Estudio de mercado de aceptabilidad de la madera de laurel, elaboración a cargo de Marco Alcalde 5 Cuadro 97, INEI 5 Cuadro 129, oficina de administración y control forestal del Inrena en San Ignacio 5 Introducción Finalmente, el capítulo 5 es el resultado de reuniones binacionales facilitadas por el equipo del equipo yRodrigo Contento. el delChinchipe: SoledadOrtega proyecto Bosques por facilitadas binacionales reuniones de resultado el es 5 capítulo el Finalmente, Becerra enPerú yOmarCabreraenEcuador. y Perú en Grosso Willy por facilitados Eduardo talleres Rengel en Ecuador. Los planes a de desarrollo fueron elaborados con la facilitación base de Vitóly en elaboró se capítulo cuarto El en Ecuador.Cuenca de Sendas Fundación la y Perú en Aguirre Fernando por hechos fueron mercado de enlgcs urn elzds o Jre lit o ifrain eoia o e eup técnico equipo el por recogida proyecto información del con Elliot Jorge por realizados estudios fueron Los mercado. tecnológicos de estudios dos y tecnológicos diagnósticos dos reúne capítulo tercer El delChinchipeacargodeEnriqueGonzález.no maderablesenelámbitodelproyecto Bosques FernandoFACES,Santín y y Carlos Rosales. Sabogal TambiénVíctor se y incluyó Oliva el informe Henry de la Quiroz, consultoría Marino por conformado Jaén Caritas de GCA consultores. El segundo capítulo es una compilación de los informes de campo de los equipos Chinchipe, río del binacional cuenca la de forestales recursos los de estrategias y de desarrollo humano liderado por Javier Coello el año 2002 y el estudio Diagnóstico, propuestas el primer capítulo se años: hizo tomando como últimos base dos estudios: los el durante socios diagnósticos sus diversos y Prácticas-ITDG de Soluciones por compilados realizadas sido consultorías y han que capítulos cinco por compuesto está libro El paralaadecuadagestióndelosrecursosforestalescuencaMayo-Chinchipe. integración de proceso el en clave documentos como consulta de información tanto presenta se documento función a un elemento de articulación en la zona: la cuenca del río En Mayo-Chinchipe. el presente unen y las diferencias nos que significanque nuestras particularidades respectosemejanzas al paíslas vecino expresadasconocer en fundamental es transfronterizos integración de procesos los en La información es uno de los elementos que más ayuda en el conocimiento de la realidad, ya que en losúltimosaños. Chinchipe del educativos. y tecnológicos productivos, aspectos hasta territorial gestión la de Mayo-Chinchipe se han establecido importantes acuerdos que van desde el marco de coordinación las poblaciones de ambos países se han fortalecido claramente. Particularmente en la cuenca del río Luego de más de diez años de firmado el acuerdo de paz entre Ecuador y Perú, las relaciones entre Bosques del Chinchipe del Bosques ha sido sin lugar a dudas uno de los más importantes facilitadores de este proceso este de facilitadores importantes más los de uno dudas a lugar sin sido ha y el consultor Germán Velásquez; mientras que los estudios los que Velásquez;mientras Germán consultor el y Diagnóstico de medios de vida y plan Evaluación de los productos El proyecto El elaborado por elaborado Bosques Bosques

7 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador)

1.1. Mediofísico 1. Contexto 9 % e a poica n cetn o triois eiaet dlmtds E Eudr o e maneja se no Ecuador En delimitados. debidamente territorios información oficialsobrelassuperficiesparroquiales(vercuadro1y2). con cuentan no provincias las de % 92 y límites y áreas de las unidades políticas más pequeñas: distritos y parroquias. En Perú, el 80 % de los distritos demarcación, sobre precisa y oficial información a referente lo en limitaciones serias presentan países Ambos democráticamente. nivel la denominación es de cantón en siguiente Ecuador el y provincia en en Perú; Perú.en Ambos distrito niveles y tienen autoridades Ecuador elegidas en parroquia denomina se pequeña más administrativa unidad la estos modelos tienen características similares en cuanto a la definición de ámbitos político-administrativos. Así, de modelos dos institucionalidad involucra que y binacional, normatividad ámbito un para en presenta la se gestión cuenca la del de realidad desarrollo la coexistiendo embargo, Sin en el mismo espacio. Afortunadamente correspondiente alIVejevialPerú-Ecuador, quediscurreparalelamentealcursoprincipaldeagua. la de territorio del % 84 a cuenca tres pertenece unidades políticas claramente definidas, que se en encuentran la articuladas carretera El elevado. particularmente es vial articulación y político-administrativas unidades hidrográfica, cuenca la entre coincidencia de grado el zona, esta En bajo. relativamente desarrollo de nivel un con primarias, son económicas actividades principales cuyas espacio un es Mayo-Chinchipe río del cuenca La Distrito Chirinos Provincia SanIgnacio Distrito Tabaconas Distrito SanIgnacio(capital) Distrito Namballe Distrito LaCoipa Distrito Huarango Distrito SanJosédeLourdes Cantón Chinchipe Cantón Palanda Cuadro 1.Dispositivosdecreaciónunidadespolítico-administrativasdelámbitoestudio Unidad político-administrativa Dispositivo legaldecreación Ley 15560 Ley 15560 Ley 15560 Ley 12301 Ley 12301 Ley 9868 Ley 9868 s/n s/i s/i 28 dediciembre1943 28 dediciembre1943 12 dediciembre de1997 12 demayo 1965 12 demayo 1965 12 demayo 1965 2 deenero1857 5 deenero1921 3 demayo1955 3 demayo1955 Fecha decreación

9 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 10 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) metros cúbicosanuales. El área de la cuenca del río Chinchipe tiene una extensión total de 9 686.96 km discurrir porelMarañónyAmazonas. ámbito de la cuenca del río Chinchipe pertenece a la vertiente del Atlántico, a donde llegan sus aguas luego de Tabaconas,y El Chirinos Marañón. ríos río los del por cauce peruano al territorio en integrarse finalmente para alimentado es recorrido cuyo Chinchipe, río el formando Canchis, río el con binacional fronteriza línea la une en se Mayo río El Numbala. y Palanda ríos los convergen río al sur, a norte de es principal formador curso Su Ecuador. de sur el en Zamora de provincia la en Sabanilla, de cordillera la en nace Mayo-Chinchipe río El 1.1.1. Hidrografía Chinchipe aporta al Marañón es aproximadamente 204 m 204 aproximadamente es Marañón al aporta Chinchipe río el que promedio caudal El 538.70(67.5peruano. 6 %) y ecuatoriano territorio son %) (32.5148.26 3 Total Ecuador Perú Departamento Piura Departamento Provincia ZamoraChinchipe Departamento Cajamarca Departamento Unidad política-administrativa Cantón Palanda Cantón Chinchipe Provincia Huancabamba Provincia Ayabaca Provincia Jaén Provincia SanIgnacio Parroquia Valladolid Vergel Parroquia SanFrancisco del Parroquia Palanda (capital) Carmen Parroquia ElPorvenir del Parroquia Zumbra(capital) Parroquia Pucapampa Parroquia LaChonta Parroquia ElChorro Distrito Tabaconas Parroquia Chito Distrito SanJosédeLourdes Distrito SanIgnacio(capital) Distrito Ayabaca Frontera Distrito ElCarmendela Distrito Namballe Distrito Huabal Distrito Bellavista Distrito Huarango Distrito LaCoipa Distrito SanJosédelAlto Distrito LasPiriras Distrito Chirinos Distrito SantaRosa Cuadro 2.Unidadespolítico-administrativasdelacuencadelríoChinchipe 1 285 215.00 270 670.00 10 573.23 33 067.12 35 417.00 4 990.30 5 188.80 1 363.74 1 111.06 1 538.01 4 270.90 5 134.13 2 037.20 648.83 480.36 505.60 882.50 534.82 585.39 342.38 901.96 516.42 585.11 970.65 275.04 310.07 478.71 347.47 83.28 59.21 736.5 21.74 18.28 24.47 Total 3 Chinchipe (km En lacuencadel /s, lo que equivale a más de 6 430 millones de millones 430 6 de más a equivale que lo /s, 9 686.96 6 060.49 4 982.82 3 148.26 6 538.70 1 363.74 3 148.26 1 111.06 2 037.20 1 077.67 480.36 505.60 465.23 465.23 534.82 299.00 963.17 585.39 342.38 901.96 516.42 542.70 310.07 478.21 478.71 127.88 347.47 29.43 12.98 12.98 736.5 21.74 18.28 24.47 78.57 Superficie 2 ) 2 , de los cuales aproximadamente En elámbitodelestudio(km 4 990.30 3 148.26 8 138.56 4 990.30 1 363.74 3 148.26 1 111.06 2 037.20 4990.30 480.36 505.60 534.82 585.39 342.38 901.96 516.42 970.65 310.07 478.71 347.47 736.5 21.74 18.28 24.47 ------2 ) Área desubcuenca:105.75 km Desembocadura: ríoPalanda Origen: cordilleradeSabanilla,aunaaltura2900msnm c. SubcuencadelríoValladolid Parroquias: ElPorvenir delCarmen Principales poblaciones: Loyola,ElPorvenir delCarmen Afluentes principales:quebradaSan Vicente enelmargenderechoylaquebradaDerrumbosizquierdo Dirección principal:noresteasuroeste Área desubcuenca:217.18 km Desembocadura: ríoNumbala Origen: parquenacionalPodocarpus, enlacordilleradelosParedones, aunaalturaaproximadade2500 msnm b. SubcuencadelríoLoyola Parroquias: Valladolid, ElPorvenir delCarmen Principales poblaciones: Tapala, NumbalaySanMartín el margenderechoyríoLoyolaenizquierdo Afluentes principales: microcuencas San Francisco, del Oso, Las Cascadas, Los Helechos y Quebrada Honda en asur Dirección principal:norte Área desubcuenca:522.52 km Desembocadura: ríoMayo Origen: parquenacionalPodocarpus, enlacordilleraorientaldelosAndes,aunaalturaaproximada3400msnm a. SubcuencadelríoNumbala Las principalessubcuencasqueconformanlacuencadelríoChinchipe enelladoecuatorianoson: Parroquias: Palanda, Zumba Principales poblaciones: Palanuma Afluentes principales:quebradas LasHadas,SayacuyUtuanu Dirección principal:oesteaeste Área desubcuenca:121.01 km Desembocadura: ríoPalanda Origen: cordilleradeCalima,aunaaltura3120 msnm f. SubcuencadelríoPalanuma Parroquias: ElPorvenir delCarmen,SanFrancisco delVergel Principales poblaciones: LaCanela,SantaClaraySanFrancisco delVergel Afluentes principales:río Panquirri, quebradasLaCanela, Palmanles, SantaClarayCumandaenelmargenderecho Dirección principal:noresteasuroeste Área desubcuenca:412.77 km Desembocadura: ríoNumbala enlacordilleradelCóndor,Origen: elcursoformadormáslejanoseorigina sobrelos2600msnm e. SubcuencadelríoVergel Parroquias: Valladolid, Palanda yZumba Principales poblaciones: Fátima,Palanda Afluentes principales:ríosJíbaroy Palanuma enelmargenderechoyríosBlanco Valladolid enelizquierdo Dirección principal:noroesteasureste Área desubcuenca:542.52 km Desembocadura: ríoMayo a3 Quingos, afluentedelríoBlanco,naceenlacordilleraCerroNegro, 500msnm 1 a Jíbaro, río el con Blanco río del confluencia la en río Origen: el lejano, más formador curso Su msnm. 500 d. SubcuencadelríoPalanda Parroquias: Valladolid, Palanda Principales poblaciones: PuebloNuevo,Valladolid derecho yquebradasTapichalaca yHuambucoenelizquierdo margen y el Viejo Pueblo en Nanchima, Yanuma, Toronjas quebradas Francisco, San río principales: Afluentes asur Dirección principal:norte 2 2 2 2 2 2 11 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 12 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Área desubcuenca:210.83 km Desembocadura: ríoChinchipe límites entrelosdistritosdeSanIgnacio,LaCoipayTabaconas Origen: continuación de quebrada Botijas, que empieza en la zona de los bosques de El Chaupe, próximo a los l. SubcuencadelríoLaMora Distritos: NamballeySanIgnacio Principales poblaciones: Cesara,LaUniónyNamballe Afluentes principales:ríosBlancoyMiraflores,quebradaCesara Dirección principal:suroesteanoreste Área desubcuenca:484.39 km Desembocadura: ríoCanchis nacional santuario del Tabaconas zona Namballe,sobrelos3400msnm la en originan Los se Blanco y Horcón. río del Chaupe formadoras quebradas El o quebradas lejanos las más de afluentes unión la en Miraflores y Blanco ríos los de confluencia Origen: k. SubcuencadelríoNamballe Distritos: NamballeyCarmendelaFrontera, parroquiasdeZumba,PucapambayLaChonta Principales poblaciones: LaChontaenEcuador, internacionalLaBalsa ChimaraenPerú yelpuerto Huanchunangui enelizquierdo y Cascarillas quebradas Blanco, río y derecho margen el en Namballe y Samaniego ríos principales: Afluentes Dirección principal:oesteaeste Área desubcuenca:725.34 km Desembocadura: ríoChinchipe Zumba, a1200 msnm Origen: confluencia de los ríos Blanco y Samaniego en el límite entre el distrito de Namballe y la parroquia de j. SubcuencadelríoCanchis En elladoperuano,lasprincipalessubcuencasdelacuencadelríoChinchipe son: Parroquias: ChitoenEcuadoryeldistritoSanJosédeLourdesPerú Principales poblaciones: ReinadelCisneenEcuadory7 de agostoenPerú Afluentes principales:quebradaIrinumaenelmargenizquierdo Dirección principal:noresteasuroeste Área desubcuenca:175.18 km Desembocadura: ríoChinchipe Origen: ladivisoriadeaguasqueseparaparroquiaChitodeldistritoSanJoséLourdes,sobrelos2000msnm i. SubcuencadelríoSanFrancisco Parroquias: SanFrancisco delVergel, Chito Principales poblaciones: Guayabal Afluentes principales:quebradasFilaeras,GuayacányEl Tundo Dirección principal:noresteasuroeste Área desubcuenca:141.37 km Desembocadura: ríoMayo sobrelos2400msnm Origen: cordilleradelCerroNegro, h. SubcuencadelríoSangola Parroquias: Zumbayeldistrito deAyabaca enPerú Principales poblaciones: eIsimanchi SanAndrés,LaDiversión,Progreso Afluentes principales:ríoBolívar, quebradas Tarrangami, AlargadayRubí Dirección principal:oesteaeste Área desubcuenca:469.89km Desembocadura: ríoMayo Origen: cordilleradeSabanilla,aunaaltura3600msnm g. SubcuencadelríoIsimanchi Distritos: SanIgnacioyNamballe Poblaciones principales: BajoIhuamaca,AltoIhuamacayNueva Esperanza Afluentes principales:quebrada Botijas Dirección principal:suranorte 2 2 2 2 2 2 Período • Período • promedio varíaentre1200 y3500 mm/anuales,presentandodosperíodospluviométricosbiendefinidos: precipitación La ºC. 19 y 15 entre escasamente variando año, el durante estable relativamente mantiene se del régimen hídrico de los principales afluentes del río Chinchipe. La temperatura media mensual en esta zona Por sus elevadas precipitaciones, la cuenca alta tiene una gran importancia para el mantenimiento y regulación 000; y la cuenca baja, desde los 500 hasta los 1 200 msnm(vercuadro3). hasta 500 los desde baja, cuenca la y 2 000; los a 1 200 los desde media, cuenca 3 800; los a 2 000 los desde alta, cuenca la definidos: claramente altitudinales pisos tres presenta Chinchipe río del cuenca La 1.1.2. Pisosaltitudinales Distritos: Tabaconas, LaCoipa,ChirinosylaprovinciadeJaén Poblaciones principales: Tabaconas, Tamborapa, LaCoipaySanJosédelAlto Charape, Lomalarga,Pedernales, Potreros, Huacora,Zaranguinea,SamorayCuniaenelizquierdo Huayos, Grande,Cochalán, Culebrilla, Toronche, Huahuaya Balón, Limón, Urumba, Ticumque en Granadillas, el margen quebradas derecho y Manchará, río Ananualla, río quebradas Las principales: Arreviatadas, Afluentes Dirección principal:noroesteasureste Área desubcuenca:1869.42km Desembocadura: ríoChinchipe LlorónyGrandea3000msnm Origen: cerrosLaViuda, Negro, n. SubcuencadelríoTabaconas Distritos: SanJosédeLourdesyHuarango Poblaciones principales: Huaranguillo, Alto Perú, Calabozo y comunidades nativas aguajún Supayacu y Los Naranjos Yahuariacu enelmargenderecho,Supayacu,Burgosizquierdo Afluentes principales: ríos Bushinkis, Blanco y Washu; quebradas Santa Águeda, Cortamare, Naranjos, Rumichina, Dirección principal:noresteasuroeste Área desubcuenca:1406.79 km Desembocadura: ríoChinchipe San JosédeLourdesyHuarango,sobrelos1100 msnm distritos los entre límite el en nativos territorios en Washu, y Blanco Bushinkis, ríos los de confluencia Origen: m. SubcuencadelríoChirinos En • occidental yorientaldelosAndes.Entrelaselevacionesmásprincipales tenemos: caracteriza se y despoblada más de las cordilleras zona elevaciones montañosas que forman parte por ser muy accidentada y presentar importantes la es oeste, y norte lados sus en ubicada cuenca, la de alta parte La En • total. Presenta condiciones climáticas favorables para las actividades agropecuarias, con una precipitación precipitación una con agropecuarias, actividades las superficie para su de favorables % 45 climáticas condiciones aproximadamente Presenta representando total. extensa, más la es cuenca la de media parte La Total Cuenca alta Cuenca media Cuenca baja mm/mes 220100a de van mensuales promedios Los intensidad. gran de y prolongadas precipitaciones con (sur), hnhqil e Ciio, hmy e Haag, apn e Sn gai, iooa n a Js de msnm), LaViuda (3710 (3650 msnm)yToro msnm),Negro José HuacaenTabaconas San en Picorona Ignacio, San en Lourdes, Arrebiatadas, Chaupe y Campana Pan de Azúcar en Huarango, Namballe, Pan de en Azúcar (3 747 Shumaya cerros Tabaconas;msnm), Coyona (3 en Chirinos, 735 Andes en los de Chinchiquilla occidental y Namballe en Amatistas Las y Collona Lourdes, de José Lalatuna; yfilosdeMogote,Lalatuna,Nanguira, Vergel yCorregidores con precipitacionesquevarían entre 50 y100 mm/mes Perú: Ecuador: Piso altitudinal subhúmedo: húmedo: cordilleras cordilleras de de enero de Cuadro 3.PisosaltitudinalesdelacuencadelChinchipe los de agosto Sabanilla, Sahumerios a julio 2 2 a diciembre en Rango altitudinal(msnm) el Numbala, lado en 2 000a3800 1 200 a2000 500 a1200 San en ecuatoriano el Saguinuma, Ignacio, lado ecuatoriano Nuevo (norte) Paredones Mundo y de y de noviembre 2 060 3 296 9 687 4 331 mayo km y en Calima; 2 Huarango, a octubre Superficie a los abril cerros del en en Porcentaje (%) el el Cóndor 100.0 lado 44.7 34.0 21.4 Tapichalaca lado peruano, peruano en San y 13 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 14 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) el caso de la grama china y la grama chilena. chinaylagrama el casodelagrama como estacionales, nativos pastos desarrollan se además, maíz, el arrozy el son tropicales cultivos principales Sus riego. el condicionante única su siendo agrícola, potencial fuerte tiene zona Esta desertificación. y erosión el guayacán cactáceas. Las principales especies forestales aprovechadas de esta zona son la catahua y nativas gramíneas de inclusiones con medio, porte de árboles y arbustos por constituida está vegetación La el promediode cual la en CiruelosonlasprincipaleslocalidadesasentadasenestaPericos zona. yPuerto zonasemiárida una Es y estudio. msnm del Tamborapa, Puerto precipitación. la de valor el veces 4 y 2 entre es año por total potencial evapotranspiración 000 total 1 superficie y 700 la los de entre % peruano, 1.7 territorio el en representa baja, cuenca la en encuentra se vida de zona Esta a. Bosquemuysecotropical(bms–T) usadas nofueronlasmismas,porellosehanencontradoalgunasdiferencias enlazonadefrontera. el Ministerio de y Agricultura Ganadería (MAG) en el lado ecuatoriano, lamentablemente las escalas de trabajo por y peruana parte la en (INADE) desarrollo de nacional Instituto el y (Inrena) naturales recursos de Instituto el por realizada fue clasificación Esta transición. de zonas 2 y vida de zonas identificado 10 han se Chinchipe parámetros determina un total teórico de 103 zonas de vida para el planeta. En el ámbito de la cuenca del río estos de combinación la ambiental; humedad y biotemperatura precipitación, altitudinales, pisos latitudinales, El Dr. Leslie Holdridge definió un sistema de clasificación de las zonas de vida del mundo en función a regiones 1.1.3. Zonas devida de arroz medianteinfraestructura menorderiego. más mucho es cuenca baja presenta franjas de media, tierras con buena aptitud agrícola, aprovechadas principalmente para cuenca el cultivo la a similar precipitación una La día. el 32durante de ºC máximas hasta 25llegando de ºC, anual promedio temperatura una con calurosa, presenta bien si zona, Esta población. la de proporción importante una alberga y peruano territorio en mayoría, su en ubica, se cuenca la de baja parte La en estepisoaltitudinal. encuentran se y Zumba, Ignacio San cuenca, la de localidades principales Las café. de cultivos de instalación la para primarios bosques de extensiones grandes deforestando poblaciones, han las se de zona mayoría esta la en asentado motivos estos Por ºC. 22 y 20 entre temperatura y mm/anuales 800 de promedio Región

Latitud tropical Ecuador Perú y Perú Perú País (Tabebuia sp.) , sin embargo su intensa extracción ha ocasionado en muchos casos problemas de Premontano Premontano Piso basal Transición ecológico Montano Montano tropical tropical tropical bajo Piso Cuadro 4.ZonasdevidalacuencadelChinchipe tropical Bosque secopremontano Monte espinosotropical premontano tropical Bosque húmedo Bosque muysecotropical premontano tropical Bosque muyhúmedo Bosque secotropical bajo tropical Bosque húmedomontano premontano tropical tropical aBosqueseco Bosque muyseco montano bajotropical Bosque muyhúmedo premontano tropical a Bosquemuyhúmedo Bosque húmedotropical montano bajotropical Bosque muyhúmedo tropical Bosque pluvialmontano Zona devida bs-PT mte-T bh-PT bms-T bmh-PT bs-T bh-MBT bs-PT bms-T a MBT bmh- bmh-PT bh-T a bmh-MT bp-MT Símbolo 700 a1000 400 a600 300 a850 altitudinal (msnm) 1 000a 1 800a 1 900a 2 800a 2 500 a 2 000 2 000 3 000 3 000 1 800 3 800 3 800 Rango 1 200 2 250 600 a 600 a 800 a 500 a 2 254.3 1 441.4 1 391.9 1 456.2 459.9 283.6 209.4 718.3 437.2 507.1 del Chinchipe 58.2 En lacuenca km 0.6 2 (Chorisia integrifolia) y centaje 24.46 15.80 15.64 15.10 0.63 4.99 3.08 5.50 2.27 0.01 4.74 7.79 (%) Por Superficie - 1 999.0 1 445.2 1 286.0 1 441.4 283.6 209.4 140.8 324.8 571.6 437.2 En elámbito km 0.0 0.0 de estudio 2 centaje 24.48 15.82 17.78 17.73 0.00 0.00 4.00 3.49 2.58 5.38 1.73 7.03 (%) Por - eminentemente forestal, se calcula un volumen aprovechable de madera de 100 a 160100m a de madera de han aprovechable volumen un calcula se forestal, eminentemente se diversidad gran de bosque verde, con lianas y bejucos, de cubiertos por epifitas de lasiempre familia dees extensiones las bromeliáceas.típica El potencialvegetación deLa esta zona valiosas aguarunas. es territorios los en ello, principalmente alteración, mayor Porsin mantenido agricultura. la para propicias poco abruptos, sumamente terrenos con topográficas, y humedad excesiva de climáticas condiciones las a debido reducida relativamente es bajas, más partes las de excepción a vida, de zona esta en humana intervención La ubican sietedelosnueveasentamientosnativoslacuenca. totalidad en los territorios nativos aguarunas y representa el 3.5 % del ámbito del su estudio. En en esta transición casi se ubicada Tropical(bh–T), húmedo bosque a grada que transición una además presenta zona Esta vida, asícomolacordilleraNuevoMundoenHuarango,dondesevienenasentandonuevoscentrospoblados. Carmen, del Porvenir todos El en y VergelEcuador. del FranciscoCabe San indicar Chito, que gran importantes parte más de los los siendo territorios bajas, nativosmás aguarunaszonas las se encuentrana en esta zona de equivalente de dos a mm/anuales, 3500cuatro hasta veces elevada, la bastante cerca evapotranspiraciónes zona constituye esta potencialy en totalmsnm, precipitación La por000 estudio. año. 2 de Los área y 17.8centrosdel del 600 % poblados los se entre reducen cuenca, la de oriental sector el en encuentra se zona Esta d. Bosquemuyhúmedopremontanotropical(bmh–PT) lechero ), capitata ( Tabebuia guayacán orchitectorum), ( (Ocotea blanco roble sp.), (Ficus higuerón (Cedrela cedro odorata), el son bosques estos de características forestales especies Las terreno. del inaccesibilidad la a gracias perdurado han que primario, bosque de extensiones aún mantienen se cuenca la de ecuatoriana parte TabaconasTanto la connacional eucaliptos). agroforestalesen santuario y como el (pinos sistemasNamballe en exóticas o nativas escala especies gran en introducirpodría se que la en zona arábica). una (Coffea escondiciones, café sus Porde plantaciones principalmente instalándose agrícola, frontera la de ampliación la para peruano, territorio en crítica más de manera de deforestada, intensamente apreciables sido ha zona esta volúmenes embargo Sin madera. con tupido, y alto verde, siempre bosque un es zona esta de clímax vegetación La Zumba, Pucapamba,LaChonta,ElChorro,Palanda yValladolid ecuatoriana. enlaparte y peruano; lado el en Namballe y Coipa Tabaconas,La Ignacio, Chirinos, San cuenca: la de importantes más localidades las ende, por y pobladores de proporción mayor la concentrada encuentra de se región esta en ello, ámbito el en extensión mayor de Por agropecuarias. actividades para la favorables muy la condiciones ofreciendo total, veces potencial evapotranspiración es dos a una y entre varían msnm anual precipitación 000 de valores 2 los húmeda, zona y esta En 500 %). (24.5 los estudio entre ubica se vida de zona Esta c. Bosquehúmedopremontanotropical(bh–PT) degradados. han sidofuertemente pendiente y en en condiciones terrenos de de sobrecarga, fuerte por lo que los suelos, propensos a la erosión, realiza se vacuno como caprino ganado de tanto pastoreo, El inclinado. básicamente es topográfico relieve Su ubicadas enestazona. poblaciones principales las son Balsa La internacional puerto el Tamborapa,y Huarango Lourdes, de José San precipitación. la veces 2 y 1 entre varía anual total potencial evapotranspiración de promedio el subhúmeda, transición que una grada a incluye bosque región muy Esta seco estudio. Tropicaldel ámbito del (bms–T) % que 7 abarca el el comprendiendo 4 msnm, 250% 2 del los área y de 000 interés. 1 En los esta entre región Tabaconasy Chinchipe Perú,ríos el los en enmarcan que laderas las a principalmente corresponde zona Esta b. Bosquesecopremontanotropical(bs–PT) , romerillo rospigliosi), (Podocarpus macho hembra (Podocarpusutilior)ysaucecillo Podocarpus oleifolius). romerillo podocarpáceas: las de familia la de especies observar ampliamente sido ha cuenca, la de intervenida, especialmente en los distritos de peruana San Ignacio, Chirinos y La Coipa. de A este partir piso se pueden parte la en ubicada región, La inclinado. dominantemente es relieve su aunque agropecuarias, actividades para favorables son zona esta de bioclimáticas condiciones Las Podocarpus. mayor parte de esta zona se encuentra en territorio ecuatoriano, incluyendo una porción en el parque nacional zona bh-PT, la precipitación anual la equivale en de que una igual a Al dos estudio. la del 17.7magnitud espacio al de del equivale la % y evapotranspiración msnm potencial 000 total. 3 y La 800 1 los entre extiende Se e. Bosquehúmedomontanobajotropical(bh–MBT) laurel (Cordiaalliodora)yhuacraponaSocroteasp.). iguaguana), (Cordia ihuaguana orchitectorum), ( Ocotea blanco roble ), sp. ( Cedrela pacas cedro (Cedrela odorata), cedro el son económicamente aprovecharse podrían que zonas estas de características forestales Sapium glandulosum),ihuaguana(Cordiaiguaguanalaurelalliodora)

y elzapote(Matisiacordata). 3 /ha. Las especies Las /ha. 15 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 16 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Valladolid y dos años más tarde fue nombrado gobernador de Yaguarzongo y Bracamoros. El capitán Juan capitán El Bracamoros. Porcel y fue Yaguarzongoel encargado de de dominar gobernador los pueblos nativos nombrado que quedaban fue en la tarde zona y más establecer el años Corregimiento dos y Valladolid 1557,En Loyola. de de pueblo ciudad el la fundó Salinas Salinas de capitán Juan el mientras Bracamoros, de Jaén fundó Palomino 1549,Diego En conquistadores. los a capitulando exterminados, prácticamente fueron Salinas Loyola, fuerzas españolas lograron entrar en Cumbinamá, capital del imperio pakamuro; los pobladores de Juan capitán del mando el bajo después, año Pakamuros.Un los a dominar y conquistar éxito, sin intentó, se lanzaron a la selva, motivados por la leyenda de El Dorado. En 1538, el capitán flamenco Pedro de Vergara Tras el descubrimiento de América en 1492, y la posterior conquista del imperio incaico en 1535, los españoles comoreductoresdecabezas, queempezóestos grupos tambiénenestaépoca. de fama la a junto selva, la a acceso el prohibían que aterradores monstruos de existencia la sobre leyendas originaron se militar fracaso este de partir parecer,a Al tabaconas. los Tahuantinsuyopor al dominada zona la sin anexar lograron grupos Únicamente selva. la estos de medio someter en ejército su intentando de parte Cápac buena intento el Huayna en perdiendo éxito, y Yupanqui Túpac incas los de referencias tienen Se un a llegado han no historiadores Los tribus. varias etnolingüísticojíbaro. algrupo étnicosindependientesopertenecientes consenso desisetratabagrupos cuenca la en habitaban XV, siglo del mediados Hacia Cuesta,amediados delsigloXIX,plasmadaensulibroJaéndeBracamoros. jesuita JoséMartín estudios realizado sacerdote el realizó han la región esta se de historia la no sobre profunda aún más investigación La respecto. región, al minuciosos la en asentados humanos grupos los y de cuenca posterior la desarrollo de del original poblamiento del idea una dan que arqueológicos restos numerosos existen bien Si de sacerdotesyjefesguerreros. patriarcal, con al apoyo mando de un jefe estaban supremo organizados que en lideraba un al régimen grupo grupos Estos Sudamérica. en tipo su de grandes más Faical,las de rupestres pinturas las en paso registrado quedó Este Chinchipe. río del cuenca la por de sur al oriental rumbo años, flanco mil seis el unos hace por Andes, los hicieron de cordillera lo la Sudamérica a llegaron que cazadores y recolectores humanos grupos los de Parte historia. de años de miles tiene Chinchipe del cuenca la de ámbito el en humana presencia La 1.2. p hídricodelacuenca. paraelmantenimientodelrégimen importancia o forestal,perounagran y tupidas altas, siempre gramíneas verdes de los como géneros naturales pastos de predominancia y extremo epifitismo un con páramos, La topografía de esta zona es muy accidentada, con fuertes pendientes. Las partes más altas se conocen como veces laevapotranspiraciónpotencialtotal. su de la cuenca aunque es vital. Es una y zona superhúmeda, con una precipitación anual región, equivalente a entre cuatro la y ocho de elevaciones principales las extensión equivale ubican únicamente al 3 se % de la cuenca, zona su importancia para el esta mantenimiento del régimen hídrico En Chira. Catamayo los del vecina de sudoeste límite del sudoeste el extremo el en en y Namballe, Tabaconasaguarunas territorios nacional santuario el en principalmente encuentra Se h. Bosquepluvialmontanotropical(bp–MT) las de hídricaparalacuenca. importancia erosión ydegran familia la de especies con boscosos paisajes la a propensa muy zona una ser por forestales recursos de extracción la recomendable es No podocarpáceas. nuevamente encuentran se bajas más partes las En veces lamagnituddeevapotranspiraciónpotencialtotal. cuatro a dos de equivale anual precipitación la que calcula Se estudio. y del ámbito del cuenca % la 5.4 el de abarcando elevaciones importantes comprendiendo msnm, 800 3 hasta 800 2 los desde extiende Se del parte incluyendo cuenca, la de aguarunas.nativos territorios los de sudoeste límite el en medida menor Podocarpus;en nacional y parque noroeste y norte extremos los en principalmente ubica se zona Esta g. Bosquemuyhúmedomontanotropical(bmh–MT) anterior, laconformanespeciesdefamilialaspodocarpáceas. que su protección y conservación son indispensables. Las lo especies típicas por de esta cuenca, zona, al la igual que de en hídrico la zona régimen del regulación y mantenimiento el en importancia gran sí pero forestal, ni agrícola potencial mayor tiene no zona La profundos. poco suelos los y accidentado bastante es relieve El ylamitaddelpromediodeprecipitaciónanual. parte cuarta la entre varía anual total potencial evapotranspiración la que estima Se estudio. del ámbito 15.8del % Namballe Tabaconas oblación Stip, Calamagrostis y Festuca. La zona tiene un nulo potencial agrícola, pecuario divorcium aquarum divorcium o divisoria de aguas con la cuenca la con aguas de divisoria o los últimosaños,depobladoresprovenientesdelladoperuano,arazón50 personasalmes. en incluso población, de receptores centros importantes siendo continúan Chinchipe, Palanday que tanto En laborales. y académicas oportunidades mejores de busca en Chiclayo y Jaén como ciudades hacia femenina, la especialmente juvenil, población su de emigración la en incremento un años, presenta últimos Ignacio los San En provincia Ignacio. la San provincia la en % 90 y Chinchipe de el en % 6 Palanda, de cantón el en encuentran se % 4 cuales los de pobladores, 158000 aproximadamente residen cuenca la en Actualmente Chota, CutervoyJaénaLaCoipa,SanIgnacioNamballe. que rutas principales Las selva. la de marginal carretera siguieron estos la flujos migratorios fueron dede Huancabamba a apertura Tabaconas, de Chiclayola a Chirinos y Huarangocon 1973 y, de de partir a segundo, el el importantes, momentos dos primero, durante en la década del dio cuarenta, con la se construcción de la migratorio carretera de proceso penetración a Jaén el y San Ignacio; peruana parte la En Quilanga. y Gonzanamá Calvas, Espíndola, de pobladores llegar a comenzaron setenta, del década la en posteriormente, cincuenta; del década la desde Loja de provinieron migratorios flujos principales los ecuatoriano, lado el En vecinas. regiones las con vialmentearticularse a empezaroncuenca la de pobladoscentros pequeños los cuando XX, siglo del mediados hasta despoblado relativamente mantuvo se que lo por acceso, difícil un tuvo siempre importantes, ciudades de alejado de Ecuador,además como Perú en tanto Mayo-Chinchipe, río del cuenca la de ámbito El cantón dePalanda, establecidoel2dediciembre1997. creada oficialmente el 12 de mayo de 1965; en el cantón de Chinchipe, creado el 19 de agosto de 1925 y el Políticamente, la mayor parte del territorio de la cuenca es comprendida en la provincia peruana de San Ignacio, Acta presidencialdeBrasilia. del del firma la con sellada cuenca final, solución una acordaron gobiernos ambos en 1998, la finalmente, y diferencias las de parte incluía se cual el limítrofe, Chinchipe. Un siglo discusión más tarde, en 1942, a de través del Protocolo de Río de Janeiro se proceso solucionaron parcialmente largo un comenzaron Ecuador Perú republicana, y vida la iniciada de años pocos a 1841, En Granada. Nueva de Virreinato al perteneciente Bracamoros, Yaguarzongoy de Gobernación la y Perú del Virreinato al perteneciente Jaén, de Gobernación la de jurisdicciones las entre dividido estuvo Chinchipe del cuenca la de espacio el colonia, la de parte mayor la Durante Chinchipe. del cuenca la de importante más urbano centro el constituyéndose pervive, que nombre En 1646, los sacerdotes jesuitas habían rebautizado la ciudad de Loyola con el nombre de San Ignacio de Loyola, 79 desaparecidos. y 3810mestizaje otros extinción, de de procesos proceso 58en sobrevivían en grupos, grupos XVIII siglo del mitad 1534.segunda desde la contabilizados Hacia étnicos, 137 en grupos distribuidos habitantes, de millón un de más amazónica región esta poblaban colonia, empezarla Al nefasto. es indígenas poblaciones las para etapa esta de balance El poblaciones. estas entre misionera labor su con continuar jesuitas los a prohibió se 1704en fracasos, de sucesión una ante pero jíbaros, los a conquistar por intentos varios efectuaron 1600se 1599 se produjo una gran rebelión jíbara, perdiendo los españoles el control de la región por muchos años. En respaldados por la Iglesia Católica, bajo el pretexto de la evangelización de los aborígenes. Como resultado, en casos muchos en nativos, pueblos los contra atropellos y abusos de serie una a pie dieron encomiendas Las encomenderos. los por someter dejó se no maracacona los de grupo El Bracamoros. Tabancaras,Tabaconas,y Yaguarzongo Mandinga, Pacaraes, Chirinos, Perico, de encomiendas y las establecieron provincia, se zona la primero En ser,gobernación. después a llegaría que Bracamoros, de Jaén denominado posteriormente Chuquimayo, de 17 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 18 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) del IV eje vial Perú-Ecuador.trazo al Los centros paralelos urbanos Chinchipe, más importantes como y Valladolid,Mayo Palanda,ríos Zumba, los Namballe, por longitudinalmente dividida halla se cuenca La agricultura. la se cuenca la principales de agua, en los valles más importantes poblamiento y las zonas con de mejores condiciones climáticas ejes y de suelos para los ello, Por corresponden con las carreteras. carreteras y trochas habilitadas, que a su las vez coinciden en su mayor parte con de los cursos construcción la propiciando nuevas ocupando y adelantado tierras ha se migratorio proceso del avanzada una Siempre económicas. relaciones de establecimiento y cuenca la de poblamiento el para importante más factor el son articulación de vías Las Total Valladolid Parroquia Vergel Francisco del Parroquia San (capital) Palanda Parroquia Carmen Porvenir del Parroquia El Palanda Cantón (capital) Zumba Parroquia Pucapamba Parroquia Chorta Parroquia La Chorro Parroquia El Chito Parroquia Chinchipe Cantón Tabaconas Distrito Lourdes José de Distrito San (capital) Ignacio Distrito San Namballe Distrito Coipa Distrito La Huarango Distrito Chirinos Distrito Ignacio Provincia San administrativa político- Unidad 5 682 1 588 5 481 909 542 430 111 712 712 618 64 90 58 22 10 14 12 15 0 6

Inicial Estudiantes 27 062 30 534 3 460 1 489 7 006 1 598 1 632 4 370 4 370 3 915 2 610 1 874 322 256 235 253 767 56 76 18 Primaria 2 040 2 040 2 889 9 801 9 016 892 964 586 365 314 376 159 471 88 48 59 37 19 10 0

Secundaria Cuadro 5.Población enelámbito deestudio 202 215 26 25 24 32 20 58 17 1 3 7 6 1 1 0 2 1 1 3

Inicial Docentes 1 044 886 236 143 108 120 124 90 68 99 56 30 16 70 11 12 10 2 4 3 Primaria 495 369 119 80 46 31 37 58 32 20 47 15 81 14 11 12 5 9 0 4 Secundaria 184 195 46 25 22 23 31 21 16 5 6 1 2 1 1 1 1 0 1 3 educativos

Inicial Centros 420 503 89 45 64 52 31 39 52 37 72 61 15 6 8 4 1 6 2 2 Primaria 65 12 13 78 14 6 7 2 3 1 1 1 5 1 0 1 9 7 5 3 Secundaria 202 212 26 25 58 24 32 20 17 6 4 1 3 1 1 1 1 0 1 3 Inicial Aulas 1 246 1 077 283 100 143 148 121 138 170 69 80 33 15 12 11 10 74 3 2 3 Primaria 421 337 65 80 90 33 34 52 20 28 19 47 16 3 6 3 9 6 0 3 Secundaria 1.1 1.4 1.0 1.0 1.0 1.5 1.0 1.1 1.0 1.0 1.0 1.0 2.0 1.1 1.0 1.1 1.0 1.3 1.0 de docentes - por centro Promedio Inicial educativo 2.1 1.7 2.2 1.7 2.7 1.8 1.4 3.0 3.0 2.3 2.2 1.7 2.0 1.0 1.7 1.5 2.1 2.0 2.7 2.4 Primaria 13.3 10.0 15.7 15.0 14.0 6.3 6.6 2.6 5.0 6.2 9.0 4.0 6.4 1.6 5.7 4.0 8.5 6.4 7.4 - Secundaria 26.8 22.0 28.5 25.8 25.3 21.3 26.9 28.4 15.0 10.0 15.0 14.0 19.3 12.0 estudiantes por 27.8 27.4 27.1 27.1 6.0 Promedio de - Inicial aula 24.5 23.2 21.5 23.3 25.7 21.6 25.3 25.3 25.1 22.1 25.1 23.2 24.8 18.7 18.6 19.6 18.7 27.4 27.5 9.0 Primaria 23.3 29.3 25.5 26.2 34.4 26.8 32.1 24.4 16.5 18.8 17.8 6.3 8.0 3.3 9.9 9.8 4.1 7.2 7.8 - Secundaria cuentan con centros de educación inicial educación de centros con cuentan %) (27 poblados centros 182 solamente aula, por alumnos 25 aceptable, rango un de dentro está aula por estudiantes de promedio el bien si que, indicar cabe localidades las de dispersión la a Respecto estudiantes. los de cultural y ambiental realidad la con curriculares ejes los de recurrente desconexión la a también pero para el acceso de la población a la educación se pueden atribuir a elevada dispersión de los centros poblados, población de la cuenca tiene en promedio poco más de 4 años de formación escolar. Las principales limitantes dctvs ueirs Pr ta at, a nretutr y oiiro e o cnrs dctvs s n su en es educativos centros insuficientes. los resultan regionales y de locales gobiernos población, mobiliario la niveles de esfuerzos y los alcanzar y deficiente infraestructura parte para mayor la capacidades parte, pierden otra cual Por lo superiores. con educativos competentes, ritmos rendimientos a avanzan alcanzar no que ni ya educativo, normales proceso son el en sin embargo dificultades mayores niños los a escolar, generando escolar,población infraestructura la de %) (47 mitad deficiente la casi a afecta y infantil crónica desnutrición La superar. infantil de costosos y difíciles población relativamente la son población de la de desnutrición aprendizaje elementales: de y educativas necesidades las satisfacer para obstáculos En la cuenca del río Chinchipe, al igual que en otras zonas rurales deprimidas de Perú y Ecuador, los principales 1.2.1. Educación de importantes ejes Otros vía. esta por externamente y poblamiento sonlosquesedesplieganalolargoderíosTabaconas interna yChirinosenlaprovinciaSanIgnacio. articulan se Ciruelo, Puerto y Ignacio San 2 1 primaria asistencia de tasa la que calcula se embargo sin La población estudiantil asciende aproximadamente a 46 mil alumnos, 28 % de la población total de la cuenca, Porcentaje delapoblaciónentre6y11 añosqueasistealaescuelaprimaria. (capital) Parroquia dePalanda Parroquia deValladolid Francisco delVergel Parroquia deSan Porvenir delCarmen Parroquia deEl Total Cantón Palanda (capital) Parroquia deZumba Pucapamba Parroquia de Chonta Parroquia deLa Parroquia deElChorro Parroquia deChito Cantón deChinchipe Distrito deTabaconas Lourdes Distrito deSanJosé (capital) Distrito deSanIgnacio Distrito deNamballe Distrito deLaCoipa Distrito deHuarango Provincia SanIgnacio Distrito de Chirinos Distrito deChirinos Incluyendo los centros educativos correspondientes al Programa noescolarizadodeeducacióninicial(Pronoei)enPerú.Incluyendo loscentroseducativoscorrespondientes alPrograma Unidad político- Unidad político- administrativa Centros poblados Número Cuadro 6. Oferta ydemandaeducativaenelámbitodeestudio Cuadro 6.Oferta 102 676 529 80 23 84 56 50 24 13 11 39 59 91 87 78 9 6 6 5 centaje 100.0 13.5 12.9 11.8 15.1 12.4 11.5 78.3 Por 1.9 1.6 3.4 1.3 8.3 0.9 0.9 0.7 3.6 5.8 8.7 7.4 - Habitantes 162 672 10 690 30 428 22 353 22 139 83 18 709 24 287 24 13 214 13 10 075 10 16 314 16 13 317 13 975 13 1 898 3 646 3 429 1 502 1 102 447 397 178 2 , 490 (72 %) con escuelas primarias y únicamente 73con (11únicamente %) y primarias escuelas con (72%) 490 , Total Porcen- 100.0 85.7 13.7 18.7 11.5 14.9 10.0 taje 1.2 2.1 2.2 0.7 6.2 6.6 0.1 0.2 0.3 0.9 8.1 8.2 8.6 Población (2001) Habitantes 86 868 12 955 10 041 74 145 12 012 12 791 15 1 025 7 488 5 439 8 883 7 284 5 798 1 816 1 976 1 6 975 6 622 245 263 103 875 1 Hombres solamente llega al 80 %, resultando en que la que en resultando %, 80 al llega solamente centaje 53.4 54.0 56.4 53.0 54.2 54.0 54.2 58.8 58.3 55.1 52.4 53.7 51.9 53.6 53.7 53.3 54.5 53.2 61.7 57.9 Por - Habitantes 75 804 65 238 14 637 11 332 11 10 341 10 4 892 8 668 4 636 5 930 6 342 7 431 6 487 1 670 1 613 1 480 627 184 152 873 75 Mujeres Porcen- 46.6 43.6 46.0 45.8 46.0 45.8 42.1 44.9 48.1 46.3 46.3 46.4 46.7 45.5 46.8 38.3 41.2 41.7 47.0 47.6 taje Densidad Densidad 19.99 63.56 53.84 26.93 11.89 14.51 21.72 18.27 16.39 23.87 13.72 (hab/ 27.93 47.65 km 4.95 4.84 3.55 2.13 8.19 7.21 7.14 2 ) (porcentaje) crecimiento crecimiento Tasa de anual anual -1.26 5.95 3.65 5.85 3.46 5.45 2.45 5.80 0.57 3.37 2.64 5.35 5.33 3.41 2.53 3.71 1.77 1.74 1.76 -

19 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 20 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) las pésimas condiciones de salubridad e higiene de la mayor parte delapoblación. delamayorparte las pésimascondicionesdesalubridad ehigiene mejorar difícil hacen que región, la en predominantes pobreza de niveles altos los y saneamiento de básicos a la posta de salud más cercana. El panorama empeora aún más debido a la de escasa los cobertura servicios llegar 12para hasta horas caminar que tienen pobladores los casos algunos en localidades; de mayoría la en público distancias existentesalosestablecimientosdesaludylaescasez decaminosyserviciostransporte implementos, solo pueden brindar servicios de primeros auxilios. A esta situación debemos agregar las grandes e formación infraestructura, de limitaciones las dadas casos, muchos en que enfermería en técnicos por sino profesionales por atendidos son no jerarquía, menor de los especialmente salud, de establecimientos los de en casos presentándose parte gran Además, Ignacio. San pobladores, y Chirinos de distritos los 700en como personas 000 4 las supera cifra 2 esta que casi a abastecer debe salud de establecimiento en la que un ya en promedio Carmen, del embargo Porvenir El sin y Chonta personas; La 000 Chorro, El 1 parroquias: tres a únicamente sucede adecuadamente esto atender cuenca de centro condiciones un en que estima está Se salud salud. de de centro posta grande, un o por más atendida localidad es habitantes, la 000 que 8 mientras de más Zumba; con de Ignacio, San ciudad la en ubicado hospital, un funciona solamente cuenca la toda En adecuado. equipamiento y infraestructura especializado, personal de carencias mostrando deficiente, es salud de servicio del calidad y cobertura Tantola Chinchipe, Palanday en como Ignacio, San en 1.2.2. Salud Ecuador, 9deanalfabetismoy11 %deanalfabetismofemenino. es de menor en gravedad los cantones de Palanda y Chinchipe, que superan incluso el promedio nacional del mujeres, frente al promedio nacional de Perú, de 10 y 15 % total y de mujeres respectivamente. Este problema San Ignacio, que presenta una tasa de analfabetismo total del orden del 24 %, subiendo a 33 en el caso de las provincia la en problema el marcado más mucho siendo situación, esta a excepción una es no Chinchipe del cuenca La instrucción. de menores y analfabetismo de niveles mayores tienen quienes mujeres, las de el caso en agravada es desigualdad La bienestar. al ende, por y conocimiento, al y información la a acceder para pobre y la que tiene menos esperanza de superar su estado de pobreza pues El analfabetismo es la máxima expresión es de vulnerabilidad educativa. La población analfabeta la suele ser la más que presenta más dificultades realidad. la de desligada educación una económica de sensación actividad la refuerza principal se que café, lo con cuenca, del la de cosecha familias las de de época escolar la calendario en padres el sus situación, a ayuden esta aprendan hijos que agravar los para que Para impide primaria básicas. la aritméticas a operaciones únicamente casos, realizar los y de escribir mejor leer, el a en o por escuela, deseos la de a falta hijos una sus genera a realizan, enviar normalmente que actividades las con relación o práctica utilidad mayor encuentran no que la en hijos, sus reciben que educación la la de parte, familia otra de Por padres primarias. los escuelas de percepción las de % 50 del cerca y inicial educación de centros los de % 100 el colegios secundarios. Además, hay que resaltar que la modalidad de escuela unidocente abarca prácticamente Provincia SanIgnacio Distrito Chirinos Distrito Huarango Distrito Tabaconas Distrito SanIgnacio(capital) Distrito Namballe Distrito LaCoipa Distrito SanJosédeLourdes Parroquia Chito Cantón Chinchipe Parroquia ElChorro Parroquia LaChonta Parroquia Zumba(capital) Cantón Palanda Parroquia ElPorvenir delCarmen Parroquia Palanda (capital) Parroquia SanFrancisco delVergel Total Parroquia Valladolid Unidad político-administrativa Cuadro 7. Indicadoreseducativosenelámbitodeestudio Total (%) Tasa deanalfabetismo 23.9 20.0 31.7 22.0 31.5 21.6 19.9 11.4 27.1 17.9 4.4 6.1 3.4 6.5 4.2 8.3 6.7 9.8 7.3 Femenino 29.4 43.8 32.6 35.1 28.7 29.1 23.1 10.7 15.5 13.9 27.4 37.8 (%) 5.7 0.0 8.8 8.4 7.2 7.5 7.1 escolaridad delapoblación Años promediode 4.00 3.80 5.88 6.98 5.83 4.80 4.18 4.20 4.20 3.67 4.10 5.10 5.70 4.10 5.13 5.15 4.91 - - Tasa netadeasistencia primaria (%) 80.69 80.00 80.40 84.60 86.80 84.45 84.30 96.30 80.24 82.50 86.29 79.00 79.80 78.60 71.40 86.74 84.74 78.97 77.35 considerado importantes aspectosculturalesenlaeleccióndeltipodeservicioaintroducir.considerado importantes ello, cantidades importantes de dinero invertidas en proyectos de letrinizaciónpequeñaletrinas,pobladoresfracción.efectivamentedisponenunalosPor desoloqueservicio esteson usan fueron desperdiciadas por no haber centrospoblados esuntema quemerece larevisión delasautoridades, pues sibien cerca de21 milpersonas provinciainstalaciónlosdesagüe.habitantesletrinascuentanla Laconenlos de de de % 21alberganelque de % 50 el poblaciónla concentra cantonal, tieneque alcantarillado;redde Zumba, mientras SanIgnacio,queencapital, solamente la 29centros poblados únicamente Chinchipe, en servicio; este con cuenta no Palanda Ignacio,por la dificultad de acceso al cloro. Por su parte, el acceso a servicios de alcantarillado es más reducido: porcentaje se reduce a 17 y 12 % en Chinchipe y CercaPalanda del 73 % respectivamente,de la población de la cuencaal cuentahablar con acceso dea servicioagua de agua entubada;potable sin embargo,y estea 0 1.2.3. Saneamiento en San de familia. madres y padres de parte por infantil nutrición de básicas pautas de desconocimiento profundo un a como más las son leishmaniasis y malaria la extendidas. La desnutrición como crónica infantil bordea insectos, niveles de por 47 %, también atribuible tanto a transmitidas la pobreza tropicales de la población, enfermedades o población, la verruga de resto el como En mosquitos. conocida de picadura mediante bartonelosis, transmite se la que enfermedad de Carrión, de endémica mal área un es Ignacio San provincia la parte, otra Por infantil. viral constituyeunadelasprincipalescausasmortalidad en algunos sectores a 80 fallecimientos por cada mil nacidos. En la ecuatoriana parte de la cuenca, la hepatitis llegando ‰, 60 al superiores dramáticos, niveles en encuentra se última esta de tasa la infantil; mortalidad y diarreicas agudas, de prevención y tratamiento relativamente simple, sean las principales causas de morbilidad enfermedades y agudas respiratorias infecciones como males que permite factores estos de combinación La Total Parroquia Valladolid Parroquia SanFrancisco delVergel Parroquia Palanda (capital) Parroquia ElPorvenir delCarmen Cantón Palanda Parroquia Zumba(capital) Parroquia LaChonta Parroquia ElChorro Parroquia Pucapampa Distrito Chirinos Provincia SanIgnacio Parroquia Chito Distrito SanJosédeLourdes Distrito Namballe Cantón Chinchipe Distrito Tabaconas Distrito SanIgnacio(capital) Distrito LaCoipa Distrito Huarango Unidad político-administrativa Cuadro 8.Indicadoresdesaludenelámbitoestudio crónica infantil desnutrición Tasa de 46.99 42.00 43.84 42.31 40.67 51.92 48.20 43.16 40.78 41.68 40.74 51.22 46.15 40.70 46.47 38.18 41.52 50.77 41.11 47.87 (%) infantil (%) mortalidad mortalidad Tasa de 60.72 48.20 49.50 53.40 59.20 59.30 58.20 73.80 70.50 70.50 79.20 s/i s/i s/i s/i s/i s/i s/i s/i s/i Establecimientos Centros 10 N° 1 0 1 0 2 1 0 0 0 7 0 1 1 1 1 2 1 1 1 de salud Postas 40 50 10 N° 1 0 1 2 4 3 1 0 1 1 6 7 5 5 3 4 6 establecimiento Pobladores por Cobertura deestablecimientos Cobertura 2 966 1 888 1 823 2 032 1 502 2 339 2 220 2 795 1 679 2 673 4 347 2 771 3 470 4 079 949 551 447 397 - - salud establecimiento poblados por Centros 24 11 12 13 11 13 15 11 15 11 15 7 5 9 5 6 7 8 - - 21 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 22 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) principalmente poractividades manufactureras ocomercio. optan estas menor; sensiblemente es agro al dedicadas mujeres de proporción la que mientras varones, los José de Lourdes, Namballe, Chito, La Chonta y Pucapamba. La actividad agrícola es prácticamente universal en San como frontera, de línea la en ubicados parroquias y distritos los en más aún situación esta acentuándose ecuatoriana, la en como peruana parte la en tanto masculina, mayoritariamente es cuenca la de (PEA) activa económicamente población la que resaltar cabe agropecuaria, actividad la de preponderancia la de Además bajo el Destaca locales. principalmente mercados para porcentaje delapoblacióndedicadaalaboresempresarialeso servicios técnicosyprofesionales. café y frutas madera, como naturales transformación la recursos a de relacionadas encuentran se industrial tipo de actividades Las cuenca. la lado de el ecuatoriano en magnitud mayor de es madera la de la aprovechamiento el y que mientras café ámbitos, respectivos del sus cultivo el especialmente población, la en importantes son Ecuador en panela de de y Perú el en arroz de producciones Las vacuno. ganado de parte crianza mayor la a ocupa agropecuaria actividad La 1.2.4. Población económicamente activa de picaduras por transmitidas enfermedades peligrosas insectos, talescomolamalaria,leishmaniasisybartonelosis. de infecciosos focos en convirtiéndose terminan fácilmente cuales las públicas, piletas en sino viviendas, las en finalizan no entubada agua de instalaciones las poblados, centros numerosos en parte, se otra Por desagüe. diarrea de redes de con casos contaran hogares de los si % evitar podría 60 del alrededor que calcula Se agudas. diarreicas enfermedades cuenca: la en infantil mortalidad de causas principales las de una agravan saneamiento de sistemas los de usuarios los de sanitaria educación de nivel inadecuado e existentes servicios los de situación precaria cobertura, escasa La los de mantenimiento sistemas instalados. y operación adecuada la garantiza no comunidades las de organización y economía frágil capacitación, de falta la existentes; saneamiento de sistemas los de sostenibilidad la asegurar permitido de modalidades diferentes ha existen no sector del debilidad La sistema. Perú, el promueva o financie que institución en la según comunal, organización agua de comunales sistemas de gestión la Para involucradas. entidades las entre coordinación la dificulta y competencias funciones, de traspase el permite países, ambos en sectorial, institucional marco el embargo, Sin jurisdicción. su de ámbito el en saneamiento de servicios de prestación la de responsables los cantonales o provinciales municipios los son Ecuador, como TantoPerú en Total Parroquia Valladolid del Vergel Parroquia SanFrancisco Parroquia Palanda (capital) Carmen Parroquia ElPorvenir del Cantón Palanda Cantón Chinchipe Parroquia Chito Parroquia Pucapampa Parroquia Zumba(capital) Distrito Tabaconas Parroquia LaChonta Parroquia ElChorro Distrito SanJosédeLourdes Distrito SanIgnacio(capital) Distrito Namballe Distrito Chirinos Distrito LaCoipa Distrito Huarango Provincia SanIgnacio Unidad político- administrativa Cuadro 9.Accesoaserviciosbásicosdesaneamientoenelámbitodelestudio Habitantes 119 351 119 98 833 17 969 11 280 11 142 15 182 24 618 24 319 12 agua entubada 3 429 9 203 8 262 1 102 3 134 9 376 9 581 1 711 1 794 226 122 419 centaje 100.0 100.0 5239 73.4 90.1 86.0 93.1 84.3 68.5 89.6 69.1 93.7 80.9 88.2 69.1 44.2 56.9 70.9 74.0 67.9 Por - Población conaccesoa Habitantes 10 369 35 797 35 29 197 29 6 600 6 600 4 092 1 526 1 3 539 3 4 767 2 197 2 2 707 2 alcantarillado 0 0 0 0 - - - - - centaje 22.0 49.9 34.1 20.9 21.7 61.7 11.5 18.3 15.7 14.5 19.6 Por 0.0 0.0 0.0 0.0 ------Habitantes 20 976 20 2 983 6 949 9 189 4 210 7 577 4 319 2 712 2 Servicios básicosdesaneamiento 880 402 627 630 226 253 347 261 387 0 0 0 letrinas centaje 12.9 46.4 65.0 89.9 31.5 20.4 56.9 30.9 81.8 41.8 57.3 Por 0.0 0.0 0.0 1.2 2.1 6.6 1.4 2.4 2.6 - Número agua entubada 337 251 45 42 46 29 39 10 22 30 34 10 38 17 41 8 2 2 7 1 centaje 49.9 90.9 88.9 80.4 45.1 44.8 40.0 45.1 48.7 58.0 33.3 52.5 29.2 76.9 26.2 73.9 16.7 76.9 57.6 47.4 Por Centros pobladosconserviciode - Número 30 29 alcantarillado 1 1 3 0 0 6 0 0 5 4 2 3 6 - - - - - Porcen- taje 4.4 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 2.0 1.1 3.4 0.0 0.0 0.0 0.0 4.9 5.5 4.8 5.1 5.1 7.5 7.7 Número 57 35 11 13 17 10 1 0 1 7 9 1 0 2 1 0 2 1 1 2 letrinas Porcen- 23.2 20.0 25.6 11.1 14.0 19.5 16.7 47.8 taje 8.4 0.0 9.9 0.0 2.5 0.0 2.0 1.2 6.6 1.7 2.6 7.7 de Vilcabamba, lo que permite que un elevado número la de población, pobladores se esto dedique al se turismo debey actividades Cabe a conexas. destacar su que ubicación la preferencial parroquia respecto de Valladolidal parquees la nacional única Podocarpus en y la su cual cercanía la a agricultura la no localidades la principal actividad económica de La parroquiadeValladolid eslaquepresentamenorproporcióndefamiliaspobrescuenca. de Lourdes, La Coipa y Tabaconas y las parroquias de El Porvenir del Carmen, San Francisco del Vergel y Chito. Las unidades políticas con mayor proporción de población en situación de pobreza son los distritos de San José los de de lospreciosinternacionalesdelcafé,quenomuestranindicios recuperación. económica situación la años últimos los caída En la por dramáticamente deteriorado ha se población, la de mayoría la cafetaleros, productores pequeños aguaruna. indígena población la y tierras sin agrícolas río Chinchipe se encuentra en situación de pobreza o extrema pobreza. Los más afectados son los del trabajadores cuenca la en asentada población la de parte mayor la pobreza, la de medición de sistema cualquier Bajo 1.2.5. Pobreza Total Parroquia Valladolid Parroquia SanFrancisco delVergel Parroquia Palanda (capital) Parroquia ElPorvenir delCarmen Distrito SanJosédeLourdes Cantón Palanda Parroquia Pucapampa Distrito SanIgnacio(capital) Distrito Namballe Distrito Tabaconas Parroquia ElChorro Parroquia Chito Cantón Chinchipe Distrito LaCoipa Parroquia Zumba(capital) Parroquia LaChonta Distrito Huarango Distrito Chirinos Provincia SanIgnacio Unidad político-administrativa Cuadro 10. Población económicamenteactivaenelámbitodeestudio Población económicamenteactiva(PEA) 42.60 44.03 32.72 34.89 33.86 38.45 38.37 36.38 32.26 30.27 35.25 30.58 29.33 33.33 41.03 29.53 32.24 35.47 38.41 37.57 Total (%) Masculina 84.08 85.60 84.40 93.42 83.99 89.60 82.63 88.90 90.37 90.20 92.70 81.48 83.91 93.70 78.05 93.10 84.19 74.70 79.70 76.41 (%) Femenina 15.92 21.95 25.30 14.40 15.60 20.30 16.09 10.40 23.59 18.52 16.01 11.10 15.81 17.37 9.63 9.80 6.90 6.58 6.30 7.30 (%) agricultura agricultura 82.69 88.60 90.90 88.40 64.60 89.40 85.03 59.90 59.40 59.60 41.90 81.40 75.00 71.00 86.10 83.70 76.20 47.30 87.10 77.10 Porcentaje de la PEA ocupadaen Porcentaje delaPEA servicios 43.80 10.41 13.40 19.40 11.30 11.50 12.50 12.50 11.70 17.80 4.90 6.80 4.90 1.30 4.20 9.50 1.50 7.40 7.20 7.70 asalariados trabajos 26.36 51.90 38.60 25.60 35.90 10.60 15.00 11.80 10.40 19.80 15.80 11.30 10.50 29.10 10.70 18.70 27.00 27.67 8.80 8.30 23 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 24 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) parte de los colonos deja a las comunidades aguarunas de San Ignacio en una situación de vulnerabilidad de situación una en contrarrestada porsuriqueza enrecursosnaturalesysunivel organizativo. Ignacio San de aguarunas comunidades las a deja colonos los de parte por territorios sus sufren que presión la a y aislamiento su a junto que subsistencia, de paupérrimos niveles a poblaciones estas a llevado ha civil sociedad la de y Estado del parte por abandono el territorios, vastos sus de pesar A región. la de aguarunas nativas comunidades las de interior al más aún acentúan se cuenca, la de población la vive que los en infantil desnutrición y mortalidad analfabetismo, pobreza, de niveles dramáticos corresponde a mujeres. En tanto que la población de niños representa el 45 % de la población nativa total. Los La población aguaruna está conformada en su mayoría por varones, solamente el 38 % de la población adulta de laAsociacióninterétnicadesarrolloselvaperuana(Aidesep). base de organización (ORASI), Ignacio San de aguaruna regional Organización la en agrupadas encuentran se de las comunidades anexas genera algunos problemas al interior de la población aguaruna, sin embargo todas reconocimiento de falta La organizativa. autonomía total con pero anteriores las anexas, de territorios los como en ubicadas consideradas siete y oficial reconocimiento con ellas de dos nativas, comunidades nueve enen 1997. yampliado 1979 en oficialmente reconocido Lourdes, Actualmente cerca de 1 086 pobladores indígenas aguarunas habitan la cuenca de del río Chinchipe, distribuidos José San y Huarango de distritos de los norte zona la en territorio importante un ocupando concentraron se aguarunas parte nativas comunidades la las En distantes. más territorios hacia nativas comunidades cuenca, la de peruano lado el En en cuenca. la de ámbito del fuera este, el hacia migraron shuar los ecuatoriana, las cuenca a la empujado soportado ha ha años, que 60 indígena, últimos no los población la por protagonizado poblamiento, de proceso El 1.2.6. Pueblosindígenas tierras enlacuenca. ser deben pobreza la de de incidencia tenencia la de características las de luz la a entiende se situación Esta Ignacio. San provincia la en mayores la como brecha la tanto oficiales, datos de falta la de pesar A en Ecuador. contrapartes sus con comparada Ignacio San de pobres familias las entre desigualdad mayor la muestra El Estado. del social gasto del distribución la determinar para referencial pobreza de índice como pobrezala de (2001)mapa severidad, del de formulación índice el estableciendo metodología, esta por optó la Perúpara en solo años, varios hace desde índices estos emplea Ecuador pobreza.bien la Si de severidad y ambos países en la aplicación de los índices de Foster-Greer-Thorbecke (FGT) para medir la incidencia, brecha de coincidencia reciente la a gracias desaparecer a pronta estar parece datos de incompatibilidad Esta datos. de disponibilidad diversa la a y década última la durante utilizadas medición de metodologías diferentes las a debido compleja relativamente es cuenca la de lados ambos entre pobreza de índices de comparación La Parroquia Valladolid Parroquia SanFrancisco delVergel Parroquia Palanda (capital) Parroquia El Porvenir del Carmen Cantón Palanda Parroquia Zumba(capital) Parroquia Pucapampa Parroquia LaChonta Parroquia ElChorro Parroquia Chito Cantón Chinchipe Provincia SanIgnacio Distrito Tabaconas Distrito SanJosédeLourdes Distrito SanIgnacio(capital) Distrito Namballe Distrito LaCoipa Distrito Huarango Distrito Chirinos Unidad político-administrativa Cuadro 11. Estimacionesdepobrezaenelámbitoestudio Incidencia delapobreza (%) 82.4 89.1 63.6 52.0 76.0 74.7 73.0 75.7 78.3 72.2 57.6 s/i s/i s/i s/i s/i s/i s/i s/i Brecha delapobreza (%) 33.7 32.2 20.8 38.0 31.3 29.0 24.5 30.6 28.2 27.7 17.7 s/i s/i s/i s/i s/i s/i s/i s/i Severidad delapobreza (%) 23.2 20.1 23.7 26.4 21.3 16.3 10.5 19.7 15.9 13.3 10.3 10.5 13.3 12.7 18.5 27.3 17.2 6.5 s/i cuadro 11cuadro Equipos • Puentespeatonalesohuaros:NaranjosaYamakey, SupayakuaNuevoKunchín yNuevoKucha aSuwa • Mejoramientodecaminosherradura:Naranjos,SantaAgueda,NuevoKucha • Trocha carrozable: Calabozos aNaranjos • en términosdecomunicación,son: comunidades, estas de faltas principales Las radiocomunicación. de equipo con cuenta también alejada más electrógeno para la generación de energía. Valencia,y radio, esta última tiene además un grupo la comunidad telefónico servicio de través a exterior el con comunicadas están que únicas las son Naranjos y Supayaku de comunidades de nativas es José necesario San caminar hasta distrito, un día de entero desde capital Calabozo. Por la otra parte, con las comunidades comunicado Lourdes, mediante una trocha carrozable está que queda inutilizable en los meses poblado de lluvia. Para llegar a las demás centro Este Calabozo. desde horas 4 cerca caminar de debe se Ignacio, San desde cercana más la Naranjos, que de las comunidad en la zonas a las llegar Para a habitan. acceso de vías de falta la por aislados relativamente viven aguarunas indígenas Los insensibilidad e incapacidad para hacer valer las leyes vigentes y lograr undiálogointercultural. insensibilidad eincapacidadpara hacervalerlasleyesvigentesylograr dramática una momento, el hasta demostrado, han que policiales, y judiciales autoridades las especialmente y recursos, dichos de preservación la en interesada civil sociedad la naturales, recursos de autoridades indígenas, a nivel nacional, en particular suelo y bosque, originado por los altos niveles de pobreza que involucran a colonos, antiguos nativos aguarunas. Este problema de invasiones es parte de un conflictoproblema porbajo susleyes, coneluntrágico saldo de17uso colonos demuertos, incluyendo recursos varios el niños, naturalesmanos resolver a delos a antiguos más aguarunas pobladores los a motivó policías y jueces de efectividad nula La conflicto. Defensoríafinanciamientopromovido aPueblosoluciónlasin quedó este deluna por pacífica lograr de antes problema al respuesta como Pueblo, generadodel Defensoría por la la invasiónpor de de promovida tierras problemática Ignacio, nativas sobre San por trabajo de parte de indígenas de colonos Mesa pueblos dellos llamada asentamiento la de de Flor través de la a Frontera. produjo a El se espacio serio gubernamentales más instituciones acercamiento las El Perú-Ecuador. binacional Fondo del financiamiento con (MEPSI) Ignacio San de por el Consejo transitorio de administración (CTAR)regional de Cajamarca y la municipalidad provincial ecológica por otro lado. El Estado tiene poca o nula presencia en estas comunidades, salvo algunos proyectos promovidosresentimiento autoridadesinstitucionesy lasladohaciae sentimientomarginación,un originado unpor de ha Larelación entre el Estado y las comunidades nativas en esta zona de frontera está bastante descuidada, lo que cuentan conlosutensiliosomedicamentosnecesariosylascomunidades carecendebotiquinescomunales. promotoresLos elementos. saludcomunidadeslasdedeestos de estánnocapacitadosuso de nicostumbre hay no culturalmente que a debido utilizan se no construidas letrinas las parte, su por tratamiento; de falta la Si agua. a debido salud de problema el solucionado ha no población, la a de contentado ha entubado de sistema el bien entubado sistema un y letrinas instalado han se enfermedades estas de incidencia la disminuir Paraotros. entre amebiasis, y dengue paludismo, parasitosis, desnutrición, de índice alto un problemas: serios ningún que entendible subsisten salud es sector el En económica superiores. estudios vez alguna situación cursado Si haya Ignacio difícil San educativos. de aguaruna poblador la loscentros a de sumamos las la labor y carencias con estas identificados todas poco tomamos muy están familia de padres los prácticamente y bilingüe existe bibliografía no La estánadecuadamente necesarios. mínimos no implementos los Losdocentes con cuentan no e insuficiente. y capacitados embargo deficiente sin es Supayacu, escolar en mobiliario secundario y colegio infraestructura un la y comunidades varias en unidocentes escuelas Existen Naranjos Nuevo Kucha Santa Agueda Alto Naranjos Supayaku Subtotal eneldistritoSanJosédeLourdes Suwa Yamakey Valencia Nuevo Kuchín Subtotal eneldistritoHuarango Total enlaprovinciaSanIgnacio Comunidad nativa Nuevo Kunchín de radiocomunicación Cuadro 12. Población decomunidadesnativasenelámbitodelestudio Situación Legal Reconocida Reconocida Anexa Anexa Anexa Anexa Anexa Anexa Anexa o telefonía: Hombres 180 231 139 370 65 40 22 20 10 14 10 9 Nuevo Kucha, Mujeres 227 111 116 60 48 24 30 19 10 18 10 8 Santa Agueda, > 5años 204 138 311 107 43 22 30 20 22 24 12 0 Niños Alto < 5años Naranjos, 178 40 88 90 26 27 25 15 10 16 12 7 Suwa, 1 086 Total Yamaekey 549 323 100 537 278 94 84 45 36 56 70 y 25 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 26 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 1.2.9. Organizacioneslocales decoordinación. locales ymejorarsusincipientesgrados organizaciones las fortalecer para como mujeres; las de especialmente públicos, asuntos en población la de participación de nivel reducido el elevar para fundamentales son esfuerzos Estos coordinación. de binacional comité un conformen Ignacio San de concertación de mesa la y ecuatoriano interinstitucional comité el que busca Se parroquias. de corporación la a incluye que Mayo-Chinchipe cuenca la en acciones con privadas y la de parroquias diversas las cuenca. Del mismo modo se gestó por un comité interinstitucional conformado por diversas instituciones públicas conformada parroquias, de corporación la gestando viene se Chinchipe y Palanda de cantones los en experiencia, esta de raíz A regionales. presupuestos los de ejecución y gestión la para consultivo ente de funciones ejerciendo legal, reconocimiento con cuenta espacio Este provincia. la en del año 2001, sus principales funciones son articular coherentemente los esfuerzos estatales, civiles y privados pobrezala contra lucha de mediados a Conformada Ignacio. San de concertación de Mesa la es civil sociedad la y estatales sectores los entre coordinación de instancia una constituir por cuenca la en serio más intento El defunciones consultados localmenteporentidadescuyoscentrosdedecisiónseencuentran fueradelacuenca. no proyectos la superposición y acciones de ejecución la como y nacional carácter deficiencias de públicas perciben entidades y se locales gobiernos entre cuenca la de ámbito del ecuatoriano el en como peruano, lado del tanto desarrollo del gestión la En públicas. entidades entre coordinación escasa la y Las dos principales deficiencias de ambos gobiernos involucrados son su acentuado centralismo administrativo 1.2.8. Coordinacióninterinstitucional y beneficios comoelestablecimientodeescuelasprimarias. derechos obtener a miras con de población, la interior de dispersión al la fraccionamiento de causa al a constituidos tendencia poblados la centros los b) y, consolidadas regiones las en libres tierras de pobreza escasez de y situación la incremento, su por agudizada población, su de colonizadora vocación tradicional la a) motivos: dos por originado poblados, centros de número el en incremento rápido un presenta cuenca La Chinchipe. de cantón el en comunidades a 56 y Chinchipe de cantón el en comunidades a 91 Ignacio, San En la cuenca existen 676 centros poblados, de los cuales 529 corresponden a caseríos y anexos de la provincia poblados denominadoscomunidades. En Ecuador, la división de agentes parroquias es más sencilla, estas se encuentran los constituidas únicamente por centros son caseríos los universal. en sufragio mediante elegidos delegados, alcaldes los edilicias menores poblados centros los en y municipales autoridades Las provincia. de capitales como distritos constituyen aquellos se en que excepto tener pueblos, o pueden menores que poblados centros caseríos, en denominan agrupados se encuentran se poblados y centros anexos, estos Perú el En inciertos. límites y variadas dimensiones de poblados centros numerosos por conformados están parroquias las como Tantodistritos los deCajamarca. consejo provincialdeZamoraChinchipeyeltransitorioadministraciónregional todoelámbito dela cuenca seencuentra adscrito espaciosa mayores deadministración, ilustres cargoa los del Honorable de jurisdicciones principales autoridades en la cuenca los alcaldes de Palanda, Chinchipe y San Ignacio respectivamente. Asimismo, las en encuentra se Chinchipe río del municipios cuenca la del de cantón espacio Palanda, del el parte cantón mayor ChinchipeLa y la municipalidad ecológica provincial de San Ignacio, siendo las años. provinciales yalcaldescantonalesquesonelectosporvotouniversal cadacuarto municipios cantonales y juntas parroquiales respectivamente. Las dos primeras están encabezadas provinciales, consejos los por por gobernadas parroquias, y prefectos cantones provincias, en divide se ecuatoriano espacio similar,manera De universal. sufragio el mediante años cinco cada elegidos son últimos dos los que mientras República, la de Presidente el por nombrado es estos de primero el instituciones; estas de una cada dirigen que autoridades las son distritales alcaldes y provinciales alcaldes regionales, presidentes los orden, mismo el son las municipalidades presidencias provinciales regionales, gobierno y municipalidades distritales respectivamente. En de órganos sus y distritos; y provincias departamentos, en organiza se Perú del política división La y Ecuador, responde a las características internas de la estructura gubernamental de cada uno de estos países. Perúde territorios ocupar al Chinchipe, río del cuenca la de espacio del político-administrativa organización La 1.2.7. Organizaciónpolítico-administrativa es precaria ya que casi todas se dedican al rubro del café, enfrentándose a grandes empresas bajo precios bajo empresas grandes a enfrentándose café, del rubro al dedican se todas casi que ya precaria es financiamiento comogrupo, sumando pequeñas producciones y alcanzando economías de escala. Suy comercialización situación procesamiento, al acceder miembros sus a posibilitan que cooperativas y asociaciones de grupos en primaria principalmente tratándose escasas, producción muy son empresarial su agrupación de realizando formas Las familiar,pequeños. relativamente tipo de son producción de unidades de mayoría La La • La • por Bussmann por (Meyers biodiversidad de caliente punto un considerados son y mundo del diversos más La cuenta cuenca con Mayo-Chinchipe bosques montanos tropicales que representan uno de los ecosistemas más ríos unaexcepcional los alberga nacen lado, donde otro es Por biodiversidad, conaltosnivelesdeendemismo. Perú, yChinchipe-Mayo. del cuencas las de norte valles Catamayo-Chira los en y binacionales productivos hidrográficas Ecuador sistemas los del alimentan que sur aquellos región, esta región de la importantes de Podocarpus: nacional hidrológico parque corazón el constituye el y Loja, Chinchipe comparten Zamora de provincias que a las pertenecientes y Loja, municipios Palanda los Nangaritza, Zamora, por inicialmente conformada Ecuador, cCeca l Uin uda pr l ntrlz (UICN) naturaleza la para mundial Unión la Ecuador, y de (MAE) EcoCiencia Ambiente del Ministerio El Ecuador. en registrados romerillos de especies nueve las de cuatro especies: cuatro suroccidental delparquenacionalPodocarpus. Loja:MAE-HerbarioLoja,2003. Nacional deLoja,2002. Podocarpus, 2004.reserva delabiósferaCóndor-Podocarpus. Loja:Programa 3 de loscantonesChinchipeyPalanda, yenellímitesurdeldistritodeTabaconas. y Chinchiquilla, en el límite entre Chirinos, Tabaconas, La Coipa y el distrito de San Ignacio, en el límite oriental en particularmente Chaupe El de zona la en nativos bosques y conserva aguarunas indígenas comunidades las de tierras protegidas, se áreas que boscosa cobertura de %) (47 importante porcentaje un embargo, sin Existe, desnudos. el suelos incluso, hasta mostrando intervenida, que ya estaba verificado cuenca la ha de % se 40 prácticamente satelitales, 2006, imágenes de análisis mediante realizados estudios a acuerdo De 1.3.1. Formaciones vegetales 6 5 4 1.3. Vegetación la asociaciónysolidaridadentreloshabitantes,generalmenteentemas decréditoyaccesoaservicios. para posibilidades brindan que espacios también constituyen grado menor en organizaciones otras y Católica especialmente partidarios. Son organizaciones orientadas a contribuir a en la gestión del desarrollo local. La actúan Iglesia que ámbito, del intereses los momentos de claves de defensa la la vida local, a pero también orientadas tienen problemas locales permanentes asociaciones derivados de existen conflictosTambién políticos, que aúnnohansidoabordados,muchomenosresueltos,porelEstadoyla sociedadcivil. territorios en ilegalmente asentaron la grave situación de se pobreza en la que que subsisten colonos y colonos nativos, así como de los serios conflictos interculturales grupo un aguarunas. Este trágico incidente, de en el ataque que fallecieron contra 17 un colonos, reveló 2002 a de la sociedad peruana de raíz e internacional a enero situación en crítica ocurrido una enfrenta población Esta anexas. y reconocidas aguarunas nativas Por su parte, la población nativa aguaruna se encuentra organizada en la ORASI, que agrupa a las comunidades las intereses deproductoresestánrelacionadasnormalmentealíneas productocomoganadoyarroz. y cuenca la en agroindustrial de defensa la a orientadas transformación gremiales, asociaciones Las pequeñas. extremadamente son funcionan que de pocas empresas existen no Casi bajos. muy internacionales La cuenca binacional del río Chinchipe ha sido objeto, en los últimos 20 años, de diversos estudios estudios diversos de años, 20 últimos los Becking en Ecuador. en objeto, como sido Perú ha en tanto Chinchipe biológicos río del binacional cuenca La Gálvez cantón Palanda: Numbala,QuebradaHonda,Loyola,Tres Picachos. existen especies de flora en peligro de extinción como la como extinción de peligro en flora de especies existen En • cultivos queluegosonabandonados: a bosques de humana, presión por vegetación de cambio al tendencia fuerte una presenta se cuenca la En quadripinnata, CedrelamontanayPodocarpusoleifolius. Quito: SIMBOIE-Conservation International-UICN-MAE-EcoCiencia, 2002. Granizo,T. International-UICN-MAE-EcoCiencia, LibrorojodelasavesdelEcuador. Quito:SIMBOIE-Conservation Gálvez, J.;Aguirre,Z.;Sánchez, O.;López, N.Estadoactualdeconservaciónyposibilidades demanejoromerilloenlaregión Loja:Universidad Bussmann,R.Estudiofitosociológicodelavegetación delareservabiológicaSanFrancisco (ECSF) Zamora-Chinchipe. Becking,M.SistemamicroregionaldeconservaciónPodocarpus.Tejiendo microcorredoresdeconservaciónhacia lacogestióndeuna disminuido enun51.7 %o140 286 ha equivalente aun36.6 % coincidiendo conlaszonasintervenidas.Entre1980 y2006 estazonahasufridounaexpansiónde47 % zona zona la 5 menciona que en estos bosques se encuentran poblaciones de Podocarpaceae con dominancias de dominancias con Podocarpaceae de poblaciones encuentran se bosques estos en que menciona cuenca seca intervenida 4 ). Según Becking, las zonas de alta prioridad emergente se localizan en el norte y oriente del oriente y norte el en localizan se emergente prioridad alta de zonas las Becking, Según ). o del Nageia rospigliosii, Nageia erosionada río ha Chinchipe crecido también se de Prumnopitys montana, Prumnopitys ha forma ha podido seguido vertiginosa evaluar una tendencia 3 una entre mnin qe a irrein ooaps en Podocarpus microrregión la que menciona , Tabebuia chrysantha, Cedrela odorata, TabebuiaCedrela chrysantha, 6 etbee qe aa a mzna e Ecuador del amazonía la para que establecen , Podocarpus oleifolius, Prumnopitys harmasiana Prumnopitys oleifolius, Podocarpus alta los tendencia de años crecimiento 1980 a la y deforestación, 2006, desde el siendo ., 2000 citado 2000 al., et sur hacia el la Lophosoria bosque expansión el norte, ha 27 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 28 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) y 2 000 msnm, frecuentemente nubladas. La altura promedio del dosel se encuentra entre 20 y 25 m, 25 y 20 entre encuentra se dosel del promedio altura La nubladas. frecuentemente msnm, 000 2 y 1001 entre Andes, los de cordillera la de montañosas estribaciones las en distribuyen se Generalmente Las palmas de dosel son comunes, guidonia, Griasperuviana,Pseudolmedia macrophyllayCaryodendronorinocense. árboles de comunes Especies altitudes. bajas son: de bosque el en frecuentes m, Los árbolescrecen 40 los creciente. de menores alturas humedadatmosférica a yuna latemperatura de encuentra el descenso se vegetación La por Mayo. influenciada río del valles los en andes los de orientales laderas las en encuentra Se Bosque siempreverdemontanobajo(300-1 500 msnm) b. Bosques muy m, 3 altadelacordillera. hasta escarpadas amuyyzonaslacustresdelaparte de arbustos laderas de en principalmente asentada presencia encuentra Se cobertura. la de % 95 por de más con caracteriza distribuidos, densamente se estructural tipo su Palanda, de altas más montañas las de filos los en y Sabanilla de cordillera la de alta parte la en encuentra coberturase de tipo Este Páramo arbustivo principalmente enfilosyladerasdemontañasaltascircosglacialeslacordilleraoccidentalSabanilla. Su estructura está dominada por hierbas en penachos y bambúes graminoides de 40 a 60 cm de alto. Se como distribuyen bambúes y graminoides especies dominan donde paramos Son la cuenca. de ecuatoriana parte la de occidental cordillera la de altas más zonas las en encuentra se páramo de tipo Este Páramo herbáceo el como metros tres los superan no (Podocarpaceae), Oreopanaxrosei(Araliaceae),Myrsinesodiroana(Myrsinaceae). zona la en que árboles algunos (Asteraceae), y (Fabaceae) peruvianum Oritrophium complanata, Loricaria miniphylla, Gynoxys (Grossulariaceae), myrtilloides Escallonia rcytm campii, Brachyotum como: espinas con edáficas, no se desarrollan como árboles y sus alturas no superar losEste trestipo de metros.vegetación tiene Algunosdiferentes géneroscomponentes florísticos están por las provistos condiciones ambientales, topográficas y a. Páramo(2800-3000msnm) biodiversidad. albergarían unaimportante lado el en tepuy tipo vegetación de detección peruano de la la cuenca, especialmente fue en comunidades indígenas y realizados zonas que aún diagnósticos no han sido exploradas, los que de importante hecho Un Meriania hexamera, Meriania tessmanniana , Metteniusa (Rosaceae), Rubus y Hesperomeles (Melastomataceae), tomentosa Meriania Total Bosque detepuy Bosque denso bosquesecundario Agroforestería, Área minera Centros poblados Suelo desnudo Cultivos dearroz enpozas Zonas intervenidas Otros (vías,pueblos) Cuerpos deagua Nube Páramo Bosque seco Bosque chaparro Matorral Matorral seco Cuadro 13. por tipodevegetación Áreacubierta Tipo devegetación Irealta deltoidea , arborea Barnadesia y Terminaliaoblonga, Oenocarpus bataua son, quizás, las más frecuentes. (Grossulariaceae). Vegetación característica es característica Vegetación (Grossulariaceae). Ribes hrga jussieui, Churagua eai resinosa, Bejaria 967 129.89 399 648.76 162 106.18 163 577.97 46 938.94 68 933.46 20 470.82 5 866.98 1 045.48 Área (ha) 5 653.39 31 559.7 2 256.14 56 517.7 1 898.3 212.56 412.66 30.85 T. amazonia, Sapium sp., Guarea sp., Sapium T.amazonia, . y sp. Neurolepis (Ericaceae), aestuans, B. Diplostephium uiu alopecuroides Lupinus ooaps oleifolius Podocarpus Calamagrostis sp. Calamagrostis rupestre,

(guabilla), Las especies más características de este tipo de formación son: ríos los de márgenes los en distribuido Palanda yNumbala. encuentra se bajo, montano verde siempre bosque el estudio de estratos que se sobreponen, principalmente en los sectores con pendientes muy pronunciadas. En el área Ficus sp. y Hyeronima macrocarpa. Hyeronima y sp. Ficus aunque existen árboles que pueden alcanzar 30 m de altura entre ellos tenemos los higuerones como el baccifera (mancharropa), discolor, Piptocoma de estas plantas más frecuentemente son: frecuentemente más plantas estas de cubiertos ramas y troncos Los bromelias. y orquídeas musgos, tenemos comunes más epifitas las Entre etc. (luzara), spp. La vegetación característica de este bosque es: Bosque deneblinamontano(2000–2800msnm) Ilex, OreopanaxScheffleraMaytenusyZinowiewia. materia orgánica, musgos y líquenes. Los árboles más importantes la de estos bosques pertenecen a de los géneros límite del Cerca rectos. son no vegetación generalmente arbórea, el capas bosque de es conocido por como gruesas bosque enano, densamente cubiertos troncos los y suelo del nivel el desde casi ramificados están árboles Muchos altura. de m 15 los a llegar puede dosel un tiene montano, verde siempre bosque El Bosque siempreverdemontanoalto(2500-3 500 msnm) altas, enlazonadeestudiosoloexisteunpequeñoremanenteel margenizquierdodelríoPalanda. longifolia, Trichillia maynasiana, etc. La mayor parte de estos bosques se encuentran en las zonas montañosas franjas a lo largo de las orillas, las especies más frecuentes aquí son: de forma en dispone se que particular vegetación de tipo un ríos los de margen el en encontrar frecuente Es Elaphoglossum sp.,Guzmaniasanguinea,coryistachyay Thillandsia complanata. son: formaciones estas de característicos arbustos Algunos (chonta), entrelasprincipales. (Asteraceae), magnifica (matapalo), guianense Morus splenden, Myrcia triplinerve, arbóreo), Trichilia(helecho andina, Tapiriracaracasana Myrsine maynasiana, Cyathea insignis, obtusa, Alchornea heterophylla, Mauria lindenii, Pleurathodendrom pitumba, (luma), lucuma Pouteria punctata, Miconia corimbiformis, (Podocarpaceae), lindeniana (Betulaceae), acuminata (Cyatheaceae), caracasana Cyathea arachnoideum, Dicranopterispectinata (helechotijera),etc. parvifolia, Tibouchima lepidota, los helechos arbustivos comunes son: (chilca), patens más especies las arbustos y hierbas Vernonanthuraa cuanto En etc. trinerve, Baccharis camara, parviflora, Lantana Begonia caracasana, Urera aduncum, como: Piper agrupadas bastante creciendo arbustivas encontramos especies sotobosque algunas el En etc. (matapalos), sp. Ficus longipedunculata, Coussapoa baccifera, Vismia (balsa), pyramidale Ochroma marginata, Inga villosa, Cecropia montana, Cecropia las herbáceas, y arbustos de presencia Los con cultivos. son: formación cerrado, esta en y comunes especies muy pastizales es los sotobosque entre el dispersos escasos, mosaicos son de grandes forma árboles en disponen se casos de mayoría la En c. Bosquesecundarioobosqueintervenido se priorizasuconservación. que la por razón sostenible, no forestal explotación de procesos desarrollan se que el en andino, alto bosque para la conservación es el bosque de la zona de Jimbura-Zumba, donde se ha priorizado la conservación de un geológico-edafológico, sustrato un según por Becking, determinado y es está un Ecuador,bioma que del se encuentra sur solo el en altitudes en mayores a único 1 400 bosque, msnm. de Otra área tipo importante Este Bosque tipotepuy Peperomia galioides(Piperaceae),Chusqueasp.(Poaceae), Serjaniapaniculata(papindaceae). (Arecaceae), (motilón), macrocarpa Hyeronima (chilca), patens Vernonamthura integrifólia, Tessasria diversifolia, Acalypha caucana, Trophys Baccharis genisteloides, Baccharis Phytoloca Xanthosomabogotensis, daguense, Cyperus diffusa, Myrica (Rosaceae), incana Polylepis (aguacatillo), membranacea Nectandra Coussapoa (Loganiaceae), spinosa Desfontainia (Symplocaeae), truncata Symplocos Clusia loranthacea, Coussapoa sp., Cedrela montana (cedro de montaña), (Chloranthaceae), sp. Hedyosmum longepedunculata, Eutherpe precatoria Eutherpe longepedunculata, Algunos de estos bosques se ubican en forma de galería, formando formando galería, de forma en ubican se bosques estos de Algunos (Lauraceae), ferruginea Persa (laurel), alliodora Cordia Asplenium serratum, Asplenium auritium, Asplenium flabellatum, Asplenium auritium, Asplenium serratum, Asplenium Cinchona officinalis, Cinchona macrocalyx (Rubiaceae), (guabilla), marginata Inga (encino), rolotii Weinnmania (Ericaceae), sp. Thibaudia Pityrogramma tartarea, Lyvopodiella cernua, Pteridium (sangre de grado), grado), de (sangre wagnerii Croton see Cueros), (siete lepidota Tibouchina (Berberidaceae), pichinchensis Berberis Guarea kunthiana (colorado), Inga marginata erpa otn, cta ena Vismia cernua, Ocotea montana, Cecropia ooaps loois Pdcru sprucei Podocarpus oleofolius, Podocarpus enana macrophylla Weinmannia Heliocarpus americana, Isertia laevigata, Isertia americana, Heliocarpus Marcia splendens, Inga marginata, Zygia clpa iesfla Ppr reticulatum, Piper diversifolia, Acalypha (Melastomataceae), obscura Miconia yia avfla Mrie andina, Myrsine parvifolia, Myrica (palma llorona), (palma eoyo prirn, Genoma parvifrons, Ceroxylon Delostoma integrifolium, Delostoma Bactris gassipaes Bactris (Cunoniaceae), Chusquea Cassearia Miconia Mutisia Alnus Ficus 29 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 30 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) artiodáctilos registrados sonespecies introducidas. registrados artiodáctilos basada 4 los de 3 que puntualizar registrada, importante Es directa. observación no y informantes de registros en diversidad mayoría su en escasa la explica Esto silvestres. especies de desarrollo el para hábitats los de fragmentación y pérdida la de consecuencia la tuvo deforestación la baja, es que indicar puede se diversidad, la a Respecto continental. Ecuador del presentes especies las de % 2.9 el aproximadamente representan que En el cantón Palanda se registraron un total de 11 especies pertenecientes a 10 géneros, 9 familias y 6 órdenes, vegetalenrelativo buenestadodeconservación. con cobertura (Mazama sp.) y la ardilla venado colorada el (Sciurus juego: ) granatensis en especies ambiental que calidad desarrollan de sus factores actividades existen en también ambientes que indican animales otros La de bosques. presencia los de conservación de status el en diferencias indica nos que hecho blanco, mono y tigrillo el como especies agregan se aunque similares, muy especies reportan se cuenca la de ecuatoriano lado el En depresión deHuancabamba. la en y amazónica andina zona la de confluencia la por dado espaciación de tipo el por biogeográficamente importante es zona la que indican registros dos estos Muridae; familia la de ), sp. (Oryzomys arrocero ratón el y Phyllostomidae familia la de sp.), (Sturnira frutero murciélago el ciencia: la para nuevas son posiblemente especies dos Sauce, El en registradas 10especies 13Arreviatadas 45 Lagunas las en De y especies. especies diversidad de especies mayor fue registrada en La El Sauce: 45 géneros. especies, mientras que 48 en Alto y Samaniego se registraron familias 24 órdenes, 10 a pertenecientes mamíferos de especies 59 menos lo por y tapir de altura (Tapirus pinchaque), ambos registrados en la lista de especies amenazadas de la IUCN. Existen En el lado peruano de la cuenca, existen dos especies muy importantes: el oso de anteojos (Tremarctus 1.4.1. Mamíferos ornatos) enañosrecienteslacuencaMayo-Chinchipe. años eseljocotoco(Grallariaridgelyi),avedescubierta que ayudan a mantener el equilibrio ecológico de la zona. Sin duda el animal más representativo en los últimos La diversidad de ecosistemas existentes permite la presencia de animales como aves, mamíferos, reptiles, etc.; 1.4. Fauna prácticas deroza yquema. por degradados suelos de hectáreas mil 95 como así boscosa, superficie de hectáreas Son 325mil de alrededor maíz. y café guineo, existen que plátano, estima se Ignacio San microcuencas: provincia la En las vegetal. cubierta de de tipo este a destinadas baja pequeñas áreas y media parte la en localizan se cultivos Los Cultivos de lasPoaceae paralospastizales quecubremásde37 %delárea. familia la de la es predominante vegetación la nativas, características de especies a cuanto en escasa y pobre El área de pastizales se localiza en la parte alta, baja y media de las microcuencas. Su tipo de vegetación es muy Pastizales de vegetacióndensayensumayoríaconespeciesdominantes,altura nosobrepasa5m. ganadería. Su estructura es leñosa y cuenta con especies pioneras en regeneración y generalistas, remanentes surgido han que vegetación de remanentes son después sector, de la del tumba de alta la vegetación y nativa media o de áreas parte que antiguamente la fueron utilizadas en para la localiza agricultura o se matorral El Matorral d. Zona seca Mazama sp. puntala Dasyprocta Felis parpadolis Tapirus pinchaque Conepatus chinga Cebus albifrons Ttremactus ornatus Nombre científico Cuadro 14. Clasificacióndemamíferos Oso deanteojos Nombre común Añango, zorrillo Mono blanco Guatuza Chonto Tigrillo Danta En peligro En peligro Categoría - - - - - Mamíferos Familia , garrapatero forficatus), (Elanoides tijereta águila al (Crothophaga ani), tenemos cuco (Piaya características cayana), quindes especies (Coeligena torquata), las Adelomya ( especies melanogenys), las Entre mosquitero de total registradas. del especies, 31 %, 54.3 el constituyen comunes poco como categorizadas Especies (Myiobius villosus),quindeEutoxeresaquila ). mosquitero subalaris), (Syndactila rascahojas brumnnenses), (Premnoplex trepamusgo al tenemos redes las en capturadas especies las a cuanto En sp.). (Venilliornis carpintero sp.), (Dendrocincla trepatronco armata), (Merganetta torrontero pato el principales: las siendo raras como categorizadas encuentran se especies, 10 Con relación a la abundancia se puede mencionar que en el área de estudio el 17.5 % del total de los registros, b. Abundancia con 9especies;Parulidae (reinitas)yTrochilidae (quindes)con3especies. especies. Las familias más representativas son: Tyrannidae (mosquiteros) con 11 especies, Thraupidae (tángaras) familias. Órdenes menos representativos en función de su diversidad 14constituyen los y Apodiformes géneros con 33el a 7 % pertenecientes y 4 aves, de especies 37 encuentran se orden este En registros. los de total del Elorden más representativo del área constituye el de Passeriformes, aves de pequeño tamaño, con el 64.91 % Lagunas ecosistema, de son endémicas;AltoSamaniego,bosquemontano:de68especies, 8 sonendémicas. tipo cada en endémicas especies 9712de especies, premontano: bosque Sauce, El heterogeneidad endémicas; 6123son de especies, páramo: Arreviatadas, embargo, gran sin la por Existen, causada vegetales. es premontano especies bosque de el en especies de abundancia mayor la 68, En el ecosistema del páramo se registraron 61 especies, en el bosque premontano 97 y en el bosque montano picaflores con 17 especiesyhorneroscolaespinascon 14 especies. y 136 géneros. más Los diversos grupos fueron las Tángaras con 32 especies, atrapamoscas con 23 especies, dentro del santuario Tabaconas y 31 fuera. Los registros del santurario corresponden a 14 órdenes, 35 familias De un listado preliminar de 217 especies de aves existentes en estos ecosistemas, se registraron 186 especies a. Diversidad permitiendo ladispersióndeespecieshaciazonasmásestablesubicadas ensitiosinaccesibles. ecológicos, corredores de fungir puede que vegetal cobertura una mantienen río remantes, del riberas más las encuentran embargo sin se no alrededores los en y aislada encuentra se que a debido isla de manera a presenta se bosque de remanente Este Palanda. río al junto ubicado bosque de remanente el en mantienen continental. En relación a la diversidad, se puede indicar que es baja, las especies en registradas su mayoría se las para registrada avifauna la de estribaciones % de la 11.75cordillera de los Andes el del Ecuador y aproximadamente el 3.56 % del representa total de aves diversidad registradas para el Ecuador Esta órdenes. 12 y familias 29 géneros, 52 en distribuidas aves de especies 57 de total un registraron se Palanda cantón el En 1.4.2. Aves Malacoptila fulvogularis Galbula pastazae Oroaetus isidori Ara mikitaris Penelope barbata Rupícola peruviana Dryocopus lineatus Lophornis stictolophus Colibrí thalassinus Phaethornis guy Threnetes niger Penelope barbata Tyto alba Brachyspiza campensis Coragyps atratus Buteo maronirostris Crotophaga suscirostis Nombre científico Cuadro 15. Clasificacióndeaves Garrapatero piquiestriado Gallo delapeñaandino Jacamar pechicobrizo Coqueta lentejuelada Guacamayo militar Gavilán campestre Carpintero lineado Orejivioleta verde Buco negrilistado Barbita colipálida Nombre común Gallinazo negro Ermitaño verde Pava demonte Pava demonte Águila andina Lechuza Gorrión Casi amenazada Casi amenazada Vulnerable En peligro En peligro Categoría ------Familia Aves 31 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 32 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) (Myioborus 5 especies. Para la clase Reptilia se reportó el oden Sauria, con 1 familia, 1 género y 1 especie. elodenSauria,con1familia,géneroyespecie. 5 especies.Para laclaseReptiliasereportó total de la herpetofauna del Ecuador. Para la clase Anfibia, se registró el orden Anura, con 2 familias, 2 géneros y El estudio determinó una herpetofauna de 6 especies para la zona alta del proyecto, que representa el 0.7 % del 1.4.3. Reptiles los ríosPalanda yNumbala,amaneradeislas,unidastravésvegetaciónribereña. presencia de estas tres especies características se debe a que existen remanentes de bosque natural a lo largo de más brumnenses ), (Premnoplex trepamusgo las importantes: siendo bioindicadoras, como monitoreos futuros en consideradas ser pueden tanto, lo por ambiente, el en alteraciones o cambios a susceptibles son especies son Estas categoría. esta a pertenecen especies, 3 %, 5.2 el únicamente registradas especies de total del escasas, son sensibilidad alta de categorizadas especies Las El 36 %, 21 especies, del total de los registros de aves, corresponden los mosquiteros,reinitas,golondrinasytángaras. a especies catalogadas de mediana sensibilidad (Thraupis passerina, tángaras atratus), (Coragyps gallinazo domesticus), baja (Passer de como episcopus), guingolo categorizadas son el % 52.6 como el aproximadamente sensibilidad, registradas aves de especies de total Del c. Sensibilidadyespeciesindicadoras , carbo Ramphocelus gyrola, chilensis, (Tangara tángaras miniatus ); (Myioborus reinita yncas), (Cyanocorax urraca auriculata), entre las principales tenemos al gallinazo negro (Coragyps atratus), palomas registradas, ( Columbina passerina y especies las de total del especies, 16 %, 28.1 suman comunes como catalogadas especies Las chochín y coerulescens) (Troglodytes aedón). (Saltador saltador palmarum), Thraupis episcopus, Myioborus (Thraupis melanochephalus, tángaras miniatus), Myioborus ( reinitas fulviventris), Turdus fuscater, (Turdus mirlo , albogriseus nigricans), (Sayornis ghuingolo (Passer domesticus ). Zenaida Ramphocelus miniatus), auriculata) y urraca (Cyanoxcorax Phyllo dactylussp. Gonotodes sp. Brothops sp. Micrurus sp. Brothops atrox lei albiceps, Elaenia Basileuterus Nombre científico Total Comunes Poco comunes Raras , carbo Total Mediana sensibilidad Desconocida Baja sensibilidad Alta sencibilidad Cuadro 16. Clasificacióndesupervivenciaaves Cuadro 17. Clasificacióndeavesporsensibilidad y episcopus Thraupis Categoría Thraupis Categoría Cuadro 18. Clasificacióndereptiles slatr (Saltador saltartor nigrocristatus, ctoc fumicolor, Ochthoeca , cucu (Piaya cucu palmarum, Nombre común Especies Salamanqueja Macanche 31 57 ) y latinuchus) (Atlapetes matorralero palmarum), Thraupis 16 10 Lagartija Equis Coral .). La La sp.). ( Dendrocincla trepatroncos y subalaris Syndactila yncas). Otro de grupo especies de baja sensibilidad son Especies 30 21 57 3 3 hroys cinamomea, Phyrromyas ), mirlo (Turdusmirlo cayana), Categoría Porcentaje Porcentaje 100.0 100.0 28.1 54.3 17.5 52.6 36.8 5.2 5.2 - - - - - , aoa (Columbina palomas coerulescens), Reptiles Familia ), reinitas fuscater), Pachyramphus Tangara Zenaida para garantizar la permanencia de la especie más representativa de la cuenca en peligro deextinción. para garantizarlapermanenciadeespeciemásrepresentativa cuencaenpeligro necesarias investigaciones que determinen la naturaleza, necesidad y ubicación de dicho corredor,de que serviría propósito Son alimento. el como cazarlos con para aguarunas zona comunidades las esta por aprovechada a es situación migran Esta aparearse. especie esta de ejemplares de decenas varias febrero, de meses los en nativos, los de recogidas versiones Según aguarunas. territorios los y Podocarpus nacional parque del sur zona la entre ubicado anteojos de oso indicios del encontrado biológico corredor han un de se establecimiento embargo, el recomendar Sin para anteojos. de oso el y altura de tapir el como extinción de peligro en especies de protección la creación de objetivos principales sus entre tienen Podocarpus, nacional parque el como TabaconasNamballe, nacional santuario el tanto biodiversidad, la de protección la a referente lo En previendo elcrecimientodelmercadodecarbonoenunfuturocercano. región, esta en cabo a llevarse deben que investigaciones principales las de una es carbono de secuestro y capturar entre 55 y 165 tn/ha en estos sistemas. El estudio del potencial de la cuenca para el mantenimiento del café, ayudarían a fijargrandes cantidades de carbono; según las especies y densidades utilizadas se pueden dependiente campesina economía la diversificar a contribuir de además que agroforestales, sistemas albergar el cultivo del café. En la cuenca hay cerca de 38 mil hectáreas dedicadas a este cultivo que fácilmente podrían en agroforestales prácticas de adopción la a junto áreas, estas de protección la para alternativa una ser puede permitiría ha, 437 42 municipales reservas Manchará, establecer de posibilidad y La biomasa. la ha; en fijado carbono 035del conservación la 20 asegurar Chaupe-Chinchiquilla, El de los peruana como parte protección, de la vocación en con ubicados bosques los de conservación La vegetación. la en fijado carbono el de la biomasa a la atmósfera, reduce la capacidad del planeta para capturar el carbono atmosférico y carbono conservar liberar de además que de agravante el tiene deforestación La global. calentamiento del y atmósfera La deforestación, junto al uso de combustibles fósiles, son las principales causas del aumento del CO del aumento del causas principales las son fósiles, combustibles de uso al junto deforestación, La extinción: 398 y326. de paíslatinoamericano,respectivamente,conmayorcantidaddeespeciesenpeligro ser elsegundoycuarto inn eepñno n l mio nencoa: o rsosbe dl . y . % e a deforestación la de % 1.5 y 2.8 mundial respectivamente, ocupando los puestos duodécimo y decimonoveno como deforestadores del responsables son internacional: ámbito el en desempeñando vienen vienen siendo explotados de manera extensiva. Con protegidas, ello se naturales contribuye al áreas lamentable papel las que Perúen y comprendidos Ecuador los de excepción a bosques, estos potencial, y su importancia de pesar a embargo, Sin biomasa. la y para biodiversidad cuenca la de la conservación de la potencial ambientales: servicios principal brindar el reside ellas en región, la de hídrico régimen del mantenimiento el características deberían definirse como bosques de protección. Además de laestas importancia zonas para bmh–MBT,vida de sus zonas por las que en bp–MT bosques y de bmh–MT áreas extensas posee cuenca La 1.5. Potencial medioambiental 7 especialmente bosquesdelaespecie Podocarpus (variedadesrospigliosiyaleifolius). naturaleza territorio, su en alberga que naturales recursos los de 146conservación la esta es 279creación de objetivo Su ha. de área única la constituye y Ecuador ubicada en el del sur del país. Se sitúa Ambiente en las provincias de Loja del y abarcando Zamora-Chinchipe, aproximadamente Ministerio del cargo a protegidas áreas de nacional sistema del parte 1982,forma de diciembre 15de del interministerial acuerdo por Creado 1.6.1. Parque nacional Podocarpus lo quesuprotecciónyconservaciónesfundamentalparalavidaentodoelespaciodecuenca. por hídrico, recurso del productoras zonas principales las también constituyen especial tratamiento de zonas tres se extienden los territorios de dos comunidades nativas aguarunas: Naranjos y Supayaku. Cabe indicar que estas el sector oriental de la cuenca, en una zona considerada como prioritaria para la conservación de la biodiversidad, parquenacional Podocarpus en Ecuador yel santuario nacional Tabaconas Namballe en Perú. Por otra parte, en como el oso de anteojos y el tapir de altura (Tapirus Podocarpus género del primarios bosques páramo, de zonas alberga Andes, los de cordillera la de bajo más sector el constituye paradójicamente que alta, cuenca La planeta. el en La región fronteriza entre Perú y Ecuador presenta altos grados de biodiversidad y endemismo,1.6. Zonas detratamientoespecial entre los mayores FAO. StateoftheWorld’s Forests. Roma:FAO, 2002. Parque nacionalPodocarpus Comunidad nativaaguarunaNaranjos Santuario nacionalTabaconas Namballe Comunidad nativaaguarunaSupayaku Área naturalprotegida Cuadro 19. Áreasdetratamientoespecialenlacuencadel Chinchipe Ecuador Perú País pinchaque). Para proteger estas zonas se han establecido el 146 279.62 111 329.12 32 804.44 Total Ha 111 329.12 32 804.44 41 902.29 En lacuencadel Ha y especies animales en vías de extincióndeespeciesvías animales en y Chinchipe Superficie Porcentaje 100.00 100.00 28.65 111 329.12 32 804.44 41 902.29 En elámbitodel Ha estudio 7 Porcentaje ; además 100.00 100.00 28.65 2 en la en 33 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 34 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) además delarealizaciónestudios deexploraciónmineraensectores contiguosaláreaprotegida. de tierras correspondiente, así como la reciente construcción de una carretera en la zona de amortiguamiento, área esta enfrenta es que turístico críticos protegida están flujo más relacionados a la problemas el ampliación de Los la que frontera año. agrícola de lo los al centros poblados visitantes por aledaños y cincuenta el promovido, tráfico de sido alrededor ha bajo, bastante no aún protegida área esta en turismo El nacional parque Podocarpus. el en encontradas las a similares muy son zona esta en vegetales y animales especies Las debidoasusmayores nivelesdeprecipitaciónyalospaisajes depáramoquealberga. importante bosque húmedo montano bajo tropical, 1.3 %. De estas zonas, la correspondiente al bosque pluvial es la más tropical, 57.2bajo %; bosque pluvial montano tropical, montano 29.1 %; bosque húmedo húmedo premontano tropical, 12.4muy %; y el bosque el vida: de zonas cuatro Presenta Chinchipe. del cuenca la de agua de cursos importantes Tabaconas, tres ríos Blanco, los y de Miraflores subcuencas las originan se santuario el En de imágenessatelitales,sehadeterminadoqueelsantuarioextiende alolargode32 804ha. de creación indica que cuenta con un área de 29 500 ha, en el transcurso del presente estudio y sobre la base decreto el Podocarpus.bien de Si bosque el y altura de tapir el anteojos, de oso el como extinción de vías en fue la conservación de una muestra representativa de la zona del páramo, así como la protección de especies seis los de uno santuarios del constituye sistema nacional de áreas naturales por protegidas el Estado (Sinanpe). y Su objetivo 051-88de creación Supremo Decreto el mediante 1988 de mayo de 20 el estableció Se 1.6.2. SantuarionacionalTabaconas Namballe sus prácticasaltamentecontaminantes,asícomotaladeárbolesparael comercioilegaldemadera. programa el por promovida subregión, la de sostenible desarrollo el para ambiental estrategia la de además 1984, de data que plan un con cuenta área Esta Ecuador. el en turísticos destinos importantes son entrada, principal su Vilcabamba, de Podocarpustapir,(Felisnacional pueblo el puma parqueel como el El y y concolor). anteojos de oso UICN el la de amenazadas especies de roja lista la en incluidos ellos de varios especies mamíferos, grandes como 600 así aves, de de más vasculares, plantas de especies 000 4 de alrededor alberga área esta que estima Se con el71.7 %delterritorio,yporsuprecipitación,elbosquemuyhúmedomontanotropical(17.4 %). tropical bajo montano húmedo bosque el extensión su por principales las siendo vida, de zonas cuatro apreciar Canchis da nacimiento al Chinchipe. En esta porción del parque, ubicada en la cuenca del Chinchipe, ríoconfluencia el su con ense queMayo, puedenrío Palanda curso formar ríoel para elformadorChinchipe, Numbala, unirse con delal río del inicios los ubican se parque del sur región la En binacional. carácter de últimas tres las cuencas:Nangaritza,cuatroCatamayo-Chira,deZamora-Santiago Chinchipe; aguas las y originan se zonaesta parqueelEn nacional Podocarpus ubicanse100 másde lagos, formados retrocesoporel losglaciares.de En Bosque húmedomontanobajotropical Bosque muyhúmedopremontanotropical Bosque muyhúmedomontanotropical Bosque húmedopremontanotropical Bosque húmedopremontanotropical Bosque húmedomontanobajotropical Bosque pluvialmontanotropical Bosque muyhúmedomontanobajotropical Zona devida Zonas devida Cuadro 21. ZonasdevidaenelsantuarionacionalTabaconas Namballe Cuadro 20. Zonasdevidaen elparquenacionalPodocarpus . Su principal amenaza externa es el avance de la minería artesanal y artesanal minería la de avance el es externa amenaza principal Su Podocarpus. bh–MBT bmh–PT bmh–MT bh–PT Símbolo bmh–MBT bh–MBT Símbolo bh–PT bp-MT altitudinal (msnm) Distribución altitudinal 1 800a3000 2 800a3 600 a2000 500 a2000 Distribución 1 800a3000 1 900a3000 2 500 a3800 500 a2000 (msnm) Superficie enelparquenacional nacional Tabaconas Namballe 300.4 39.2 72.8 km 6.7 Superficie enelsantuario 187.7 40.6 95.6 km 4.2 2 2 Podocarpus Porcentaje Porcentaje 71.7 17.4 29.1 12.4 1.6 9.4 57.2 1.3 establecer con certeza lasuperposicióndeterritoriosenlosreconocimientosotorgados1979establecer concerteza y1997. pudo se no que lo por necesaria, información la facilitó no (MINAG), Agricultura de Ministerio del (PETT) tierras titulación de especial de programa del Jaén de oficina respecto, la información al oficial lamanejar debe que gubernamentales no se manejan datos exactos acerca de los límites y extensión organismosde oficinas locales de estoslas lamentablesejercen presión. En colonos que poblacionesconflictosterritorios. con de La institución Uno de los principales problemas de estos territorios es la ausencia de una demarcación física, lo que ha generado organización debaselaAidesep. ORASI, la nativos, en agrupadas vez su a asentamientos encuentran se comunidades Las organizativa. nueve autonomía total con uno cada total un haciendo anexas, deestas comunidades siete vez dentro su reconocidas, a oficialmente existen comunidades indígenas comunidades dos existen Ignacio San provincia la En 1.6.3. Territorios delascomunidadesnativasaguarunas santuario reciénelaño2002 ytieneunaextensiónde73 000ha. por la expansión de la frontera y agrícola ganadera. Si bien se mantiene poco explorado, fue establecido como húmeda, más oriental, ladera la que es todavía mientras mantiene cordillera bosques proporción, inalterados entre esta mayor 2 500en de y alterada 3 occidental 000 sido m. estribación Bajo ha los La 2 y 500 prístino. seca m hay estado relativamente algunas áreas en deforestadas mantiene se que lo por explotada, sido ha no área del parte mayor La conservación. de estado buen en y extensos aún achaparrados, y altoandinos Es una zona de fuertes vientos, neblina y lluvia. Colambo-Yacuri alberga páramos arbustivos y bosques nublados Incluye ademásalacordilleradeLagunillasyalbosqueAngashcola. de renombreornitológico. provincias de Loja y Zamora-Chinchipe. Esta región continúa hacia Perú y se conecta con el cerro Chinuela, sitio extremo el en localiza se suroriental bosque de los Este Andes del Ecuador,fauna. al sureste su de la es población de Amaluza zona y al sur esta de la de ciudad de Loja, resaltantes en las más características las de Una 1.6.4. Bosqueprotector Colambo-Yacuri (BPCY) hídrico delacuenca. para el mantenimiento y regulación del régimen importancia por ende, de gran los más lluviosos de la región, de uno constituye santuario, al y Podocarpus nacional parque al junto cuenca, la de sector Este tropical. bajo montano y premontano húmedo, muy bosque del vida de zonas las en encuentra se aguarunas territorios los la preparada cartografía Con información obtenida de los dirigentes de las comunidades, se delinearon los límites de estos territorios en San Joséde Huarango Lourdes Distrito Cuadro 22. Territorios reconocidosdelascomunidadesnativasaguarunasSanIgnacio oficialmente reconocida Comunidad nativa de la cuenca, hallándose un área total aproximada de 111 329.12 ha. La mayor parte de Supayacu Naranjos Año dereconocimiento 1997 1997 1979 1979 Titulados (ha) 22 782.50 1 974.37 2 587.50 2 231 Territorios decomunidadesnativas Cedidos (ha) 43 486.86 25 028.80 12 531.24 7 220.61 46 074.36 14 505.61 47 811.30 Total (ha) 9 451.85 35 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 36 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Inventario forestalparticipativo.Manual de campo.Lima:SolucionesPrácticas-ITDG,2008. de inventarios forestales participativos (IFP) participativos forestales inventarios de metodología la utilizó se campo, de información la los recoger Para madera. de la particular,a diferentes forestales en productos locales, proyecto bosques los del de parte reconocimiento de Como actividades desarrollaron forestales. se recursos Chinchipe, del a cuanto permitido en ha importante les atrás conocimiento décadas un ocurrido hayan adquirir migraciones estas que de hecho el ecuatoriana, y peruana A pesar de que la mayor de parte los habitantes de la cuenca son del de inmigrantes Mayo-Chinchipe la sierra 2. Población yrecursosforestales 8 Chinchipe, Zamora-Chinchipe. y San Ignacio, Cajamarca. En Ecuador se obtuvo información de 8 comunidades de los cantones de Palanda y muestreo se realizó en las áreas de relictos forestales en 12 comunidades distribuidas en las provincias de Jaén El locales. participantes y campesinos promotores con grupo de trabajos mediante campo, en información de colecta la en basaron se desarrollaron se que importantes más actividades las cuenca la de lados ambos En forestales participativos 2.1. Comunidadesdondesedesarrollaroninventarios Nacional de Cajamarca (UNC), sede Jaén, en la parte peruanadelacuenca. sede Jaén,enlaparte Nacional deCajamarca(UNC), fueron liderados por el equipo técnico del proyecto no maderables Los de inventarios La la forestales Molina Universidad por (UNALM). Nacional su Agraria parte, especies las de consideradas de tecnológico mayor desarrollo importancia. Este el plan para fue elaborado investigación por de docentes plan de la un cátedra propone de productos se forestales capítulo, presente el En potencial dedesarrollotecnológico. y químicas propiedades de aspectos en investigado madera, la a diferentes bosque del productos los de caso Como parte delasocializacióndelconocimientoaplicadoenelproceso,SolucionesPrácticas-ITDG publicóellibroStockdale, M.;Corbett,J. Comoparte 8 . La información obtenida fue luego procesada, analizada y, en el y,en analizada procesada, luego fue obtenida información La . Bosques Bosques del Chinchipe y se tuvo el apoyo de la Universidad Bosques Bosques 37 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 38 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) algunas diferencias(vercuadro24). a la realidad de cada contexto. Mientras que la fase de motivación y gabinete fue muy similar, la de campo tuvo Aunque se partió de una misma metodología, en cada lado de la cuenca se adaptó la metodología de acuerdo 2.2. Metodologíaaplicada explicación delametodología Procesos decapacitacióny Desarrollo deprocesos campo ygestióntécnica Chinchipe Chinchipe Chinchipe San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio Palanda Palanda Palanda Palanda Palanda Cantón Provincia Jaén Jaén Metodología Cuadro 23. Localidadesdonde sedesarrollaroninventariosforestalesparticipativos Cuadro 24. Comparacióndemetodologíasinventarioforestalparticipativo San Francisco delVergel San Francisco delVergel San Francisco delVergel San Francisco delVergel Distrito, parroquia Parámetros evaluados:usocomercial, • Losestudiosserealizaronatravésde • yen Sevalidóenformaparticipativa • Sedesarrollóenfuncióndelprimer • Seemplearontransectosde • Datostécnicos:nombrecientífico, • Cadainventarioserealizómuestreos • San Ignacio San Ignacio San Ignacio San Ignacio Tabaconas Tabaconas Tabaconas Palanda Namballe Zumba Zumba Chontalí La Coipa Chirinos inventariado enlaslocalidades altura total del pecho(DAP), alturacomercial, nombre común,diámetroalaaltura cada inventario inventariar untotalde11 ha,con1ha de 20x250 mcada una, lográndose de dosfajasparalelascondimensiones comestibles uso múltiple,artesanal, del bosquedelacomunidad mapeos delocalidadesymuestreos ymediante talleres comunalesdeIFP UNC campo, conapoyodedocentesla forestales módulo decapacitaciónpromotores Chito Distrito Huabal Ubicación Zamora-Chinchipe, Ecuador Zamora-Chinchipe, Perú Cajamarca, Perú San Francisco delVergel San Felipe (ElValor) Nueva Esperanza Huanchunangui Nueva Libertad Señor Cautivo Los Entierros Comunidad Comunidad San Andrés San Miguel San Miguel Gramarotal San Martín Perlamayo Chamanal Manchara Miraflores San Juan La Lima Cesara Chito Datostécnicos: nombrecomún, • Seinstalóparcelasde50x20 o1 • Parámetros evaluados:especies • Recopilacióndeinformación • Sedesarrollarontrabajosengrupos • Elpromotorforestalcomunalfacilitó • Taller seexplicóla participativo: • preparación útil,usos, crecimiento, parte nombre científico,hábitode DAP mayora30 cm. con setomanencuentaárboles 000m y otrosusos comestibles, medicinales,maderables especies comúnmenteutilizadas comunidad sobre temasdemapeola proceso einstrumentosaserusados el taller, describió lametodologíadel metodología pararealizarelIFP 2 , tomandoencuentaárboles Categoría Categoría Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Caserío Pueblo Capital Capital Ecuador - Clasificación Ámbito Ámbito Urbano Urbano Rural Rural Rural Rural Rural Rural Rural Rural Rural Rural Rural Rural Rural Rural Rural Rural Rural - cuenta ochocomunidadesdePerú yochodelEcuador(vercuadro25). en tomó se elaboración su Para uso. por agrupadas maderables, no especies de número el con relacionadas productos los de importancia la aspectos, otros forestales no entre maderables en evaluó, las comunidades, que se elaboró etnobotánica un cuadro evaluación que presenta una el listado de de las Luego comunidades 2.3. Resultadosdelaevaluaciónetnobotánica como almendro, cedro, cedrillo o tornillo, guayacán, laurel, nogal y romerillo. En la cantidaddeespeciesproductosnomaderablesusadasysu clasificación segúnusoporpaís. En romerillo. y nogal laurel, guayacán, tornillo, o cedrillo cedro, almendro, como especies destacándose importante, variedad una en encuentran se maderables, especies las a relación Con ecuatoriano. lado el en que importante más es peruano lado 15el del en menos %; es total artesanal uso El yenelladoecuatorianocomestible. maderables; enelladoperuanousomedicinalesmásimportante manera de global utilizadas, especiesen ambos depaíses, información el estauso referenciacomo Tomandomedicinales como el peruano. en y comestibles el mayor uso supera en un el que30 ecuatoriano % (PFNM), del lado total maderables deno especiesforestales no productos los de caso el en observa, se cuadro el En Total Porcentaje Ecuador Perú País Porcentaje Subtotal Cesara Chamanal Gramalotal Cautivo San Miguel Manchara El Valor Perlamayo San Francisco delVergel San JuandePunchis Subtotal Chito Huanchunanqui San Andrés Los Entierros San Martín Miraflores Porcentaje Uso Cuadro 25. Resumendeespecies nomaderablesyusos Medicinal 33.1 29.7 35.7 166 100 66 12 10 13 16 11 14 13 11 16 13 4 4 9 5 9 6 Comestible 31.1 40.0 19.8 156 112 44 10 13 19 13 14 15 14 19 5 5 4 0 7 0 9 9 Artesanal 14.5 21.6 8.9 48 25 25 10 10 73 4 5 5 3 6 5 0 0 0 0 0 0 0 Múltiple 21.3 28.9 15.4 107 64 43 17 10 10 13 10 10 5 5 3 8 9 7 0 0 0 0 figura 1 figura PFNM Total 280 502 222 49 45 40 42 22 20 25 24 24 28 22 39 18 19 70 15 se presenta la presenta se 100 100 100 Made- rable 108 173 65 14 10 12 12 16 16 15 11 11 15 5 5 8 9 8 6 39 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 40 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) No • un como tomada fue estudiadas comunidades las yaque: paraidentificar lasespeciesmásimportantes, criterio importante en presentes especies las de frecuencia o cantidad La 2.4. Frecuencia deespeciesenlascomunidadesevaluadas El cuadro26 desarrollalascategorías,nombresynúmerodecomunidadesdondesepuedenencontrarlosPFNM. La • La • La • Cantidad y edáficasdellugar será muchomásfácildifundirconocimientosobrelaespecie productos forestalesnomaderablesdelazona población delacuenca 20 30 250 10 15 mayor 50 mayor frecuencia hay 0 0 0 0 0 información frecuencia frecuencia de las económica representa representa especies P erú Figura 1.Usosdeespeciesnomaderables en la de una importancia las volúmenes, forma comunidades de que adaptabilidad masa le permitirá da física la población o de monetaria Ecuador tomar la especie al en producto que cuenta a las sirvan condiciones a no una para maderable, mayor poner Maderable T Múltiple Ar Combustible Medicinal otal climatológicas tesanal en parte por valor lo de que los la Comestibles Medicinal Categoría Artesanal Múltiples Agrícola Madera Pituca Cedro comúnopacash Almendro Aguacatillo Camila Latero Cascarilla Higuerón Guayacán Laurel Cedrillo Cedro Romerillo Yuca Café Plátano Chontilla Sinchama Palma Cedro Balsa Carrizo Guayaquil Vituca Uva demonteoárbol Guayaba Naranja Yarazo ocaimito Lúcuma oluma Mora Huaba Granadilla silvestreomunche Higo silvestre Palta Pajuro porotillo Erythrina Balsa Guaba Yerba santa Valeriana Llantén Ortiga Caña agria Cola decaballo Matico Cascarilla grado Sangre Cuadro 26. Frecuencia deespeciesnomaderables Nombre común Clarisia rasemosa Cederla sp. Platymiscium pinnatum Persea sp. - Ocotea sp. Cinchona sp. Picus sp. Tabebuia chrysantha Cordia alliodora Cedrelinga sp. Cederla odorata,montana Prumnopitys montana - Coffea sp. Musa paradisiaca - Trema micrantha - Cederla odorata Ochoroma pyramidale Chusquea sp. Cordia alliodora - Pouteria guianensis Psidium guajaba Solanum grandiflorum. Pouteria caimito Pouteria lucuma Rubis sp. Inga sp. Pasiflora pergrandis Jacaratia spinosa Persea americana Erythrina edulis. - Ochroma sp. Inga edulis. Cestrum auriculatum Valeriana sp. Plantago major Urtica sp. Costus comosus Equisetum sp. Piper sp. Cinchona sp. Croton sp. Nombre científico Número decomunidades 12 15 19 10 10 11 11 16 5 5 5 5 6 6 6 7 8 9 2 2 2 5 5 5 5 6 7 8 5 5 5 6 7 7 8 8 8 9 5 6 7 8 5 5 7 7 9 41 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 42 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Identificación • Información • Población actualrealdelaplanta,obtenidaluegouninventarioforestal • Conocimientosilviculturaldelaespecie • que podríansertomadosencuentaunanuevaevaluación son: Factores existentes. recursos utilizando maderables no especies las de promoción la para sirvan que factores Cabe mencionar que pueden haber otros factores no tomados en cuenta, sin embargo, la calificación considera Frecuencia • donde seconsideraron16 especiestomandocomocriterioslossiguientesfactores: estudio, de zona la de maderables no especies las de importancia la de clasificación de listado un elaboró se Debido al alto número de especies, y con el fin de dar pautas para posibles futuras investigaciones tecnológicas, delasespecies 2.5. Importancia En elcuadro27 sepresentanlascuatroprincipalesespeciesnomaderables,segúnsuuso. en 12 comunidades. que, la por razón género, mismo al (uso múltiple). según comunidades, También se puede observar que las principales especies no maderables, por abundancia o la ubicación de las aserrín yviruta,quedebensermanejadosapropiadamenteconelfindereducirsuimpacto. comosólidosresiduos muchosgeneran se madera, la transformación dede forma la por que maderable,ya se encuentran en 19 de Perú y 15 comunidades El deluso maderableEcuador. es Cabedestacable mencionarya que la cuenta importanciacon al del menos aprovechamientocon dos especies importantes: romerillo y cedro, que Posibilidad • Conocimiento • Sangre de grado degrado Sangre Cascarilla Matico Cola decaballo mecánicas, durabilidad,toxicidad,etc. fuera deláreadelacuenca rechazada o aceptada ser de seleccionada especie la de posibilidades las considera de factor Este especie. conocimiento la de grado mayor a menor de 5, a 0 de o escala salud, una alimentación, tiene clasificación como Esta local construcción. necesidad una satisfacer de fin el con uso y aplicación especie, la de cuenta la importancia que se le de a las especies seleccionadas. Esta importancia se basa en el conocimiento e rtcin mjrmet d seo cm clio obnd e pátcs e gooetra o agroforestería de prácticas en como ornamento combinado cultivo como suelo, de mejoramiento o protección de Depende de un análisis científico de posibilidades de uso. Se buscan aspectos de aplicación energética, respecto anombrecientíficoocomún hasta identificación de falta una desde planta, identificación positiva. En caso de obtener valores entre 0 y 4, se habla la de identificación positiva, con duda de identificación de grado el cuenta en tomando 4, a escala proporcionalde0a5,sicomprende120 comunidades Medicinal en de Con la información del cuadro, se redistribuyó el valor de la guaba. Se aclaró que corresponden básica de comunidades uso de Cuadro 27. Principalesespeciesnomaderablesporcomunidades la la 16 11 11 10 son la sangre de grado (medicinal), palta (comestible), guayaquil (artesanal) y guaba y (artesanal) guayaquil (comestible), palta (medicinal), grado de sangre la son múltiple y planta planta completa Palta Higo silvestre Granadilla Mora o fuera de (FC): del de la Comestible especie del la producto en base a la información de los anexos, la guaba se encuentra presente encuentra se guaba la anexos, los de información la a base en indica especie: ámbito su (PM): (ID): presencia información de 10 9 8 8 la posibilidad verificación cuenca Guayaquil Carrizo Balsa Cedro o importancia de (CP): propiedades de Artesanal de la a la promoción fin especie. en de la químicas, elaborar 8 7 6 5 cuenca, Se de Guaba Balsa Erythrina Pajuro porotillo considera nuevos la anatómicas, tomando propuesta, usos Múltiple un en de puntaje propiedades se cuenta la toma especie. de 12 una 7 6 5 en 0

Por limitacióndetiempo,sóloseefectuarálarevisiónampliadalasespecies seleccionadas: (Chusquea carrizo al junto plantas cuatro estas a considera seleccionadas especies las de descripción de etapa siguiente La matico. y cascarilla guaba, grado, De los anteriores segráficos, deduce que las especies no maderables más usadas de la zona son la de sangre En lafigura2sepresentafrecuenciadelasespeciesnomaderablesmásimportantes. Chontilla Vituca Palma Guayaquil Pajuro porotillo Uva demonte Caña agria Erythrina Higo silvestre Yarazo Sinchama Carrizo Matico Cascarilla Guaba Sangre grado Sangre P Uva demonte ajuro porotillo Higo silvestre Sang Nombre común Caña ag Sinchama Cascarilla Ery re g Carrizo Matico Guaba Y thrina arazo rado ria Cuadro 28. Importancia delasespeciesnomaderablesmásfrecuentes Cuadro 28. Importancia 01 Figura 2.Especiesnomaderablesmásimportantes 23 Carrizo (Chasqueasp.) Guaba (Ingasp.) Matico (Pipersp.) Cascarilla (Cinchonasp.) (Crotonsp.) degrado Sangre No identificado No identificado No identificado No identificado Erythrina edulis Pouteria guianensis Costus comosus Erythrina sp. Jacaratia spinosa Pouteria caimito Trema micrantha Chasquea Piper sp. Cinchona sp. Inga sp. Croton sp. Cuadro 29. Especiesseleccionadas Nombre científico 45 Especie 678 .), planta de relativa importancia que se busca promocionar.busca se que importancia relativa de planta sp.), 91 FC 2 2 2 2 2 2 3 2 3 2 2 2 3 3 3 4 Uso principal 01 Medicinal Medicinal Medicinal Artesanía Múltiple 11 CP 1 1 3 5 1 2 1 2 1 2 1 3 5 5 5 5 21 31 ID 0 0 0 1 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 4 41 51 PM 0 1 1 0 1 1 1 2 2 3 4 3 2 4 5 4 61 71 Total 10 10 11 11 12 14 16 17 17 3 4 6 8 8 9 9 8 43 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 44 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) De la activaoalcaloidedelmedicamentoseencuentreenlahojaytallo. referencia quelaparte hay no modo igual de medicinal; comunidad uso un es si referencia tiene se no aunque una tallo, el y hoja la también usa se En libera. lo que alcohol en baño un de través a látex, de remanente el extraer para casos, de color blanco-crema opaco, similar al látex su que se extrae de la de antes laticíferos; emulsión una canales forma planta, la los de fuera vez El Una por transparente. o medicinales. claro fluye marrón-rojizo color un fines de que es extracción con savia la látex es como grado es de uso sangre de la forma de la aprovechado que producto observa se grado, de sangre de caso el En artesanía y en ciertos casoscomo materialauxiliarparaconstrucciónrural. yenciertos artesanía de fines con tallo, su por sólo usado es carrizo El combustible. como apreciado tronco, su por y comestibles aunque frutos sus fruto, por principalmente utilizada y es pacae o tallo guaba La hoja. el la de fin utiliza mismo el con se si determinó se comunidades, no algunas En digestivos. mates o infusiones para medicinal, de madera la En una comunidad también se aprovecha el tallo aunque no se aclara si es como medicamento. Se sabe que recogida en los talleres de inventario, a fin de verificar las partes en uso de las plantas seleccionadas. En el En seleccionadas. cuadro 30 plantas sepuedeencontrarunresumendeusosporespecie. las de uso en partes las verificar de fin a inventario, de talleres los en recogida Luego de identificar las especies no maderables de mayor importancia, se efectuó una revisión2.6. Usodelasespeciesencomunidadesevaluadas de la información también esconocidoporsusfloresllamativas. forrajero. La otra Erythrina (Erythrina cordelería. La caña agria tiene uso ornamental y el pajuro porotillo, según antecedentes bibliográficos, tiene uso con trabajabilidad similar a la madera de balsa; esta especie también presenta una corteza fibrosa utilizada para sobre sus propiedades. La sinchama o atadijo (Trema medicinales. El higo silvestre presenta un fruto aparentemente comestible, aunque no hay mucha información fines con hojas sus y alimento como frutos sus de pulpa la de uso el por amazonía la en conocido es caimito (Pouteria lúcuma la ellos entre destacando frutos, sus por general en apreciado silvestre del género Jacaratia, como especies que pueden ser promovidas por sus frutos. El género Pouteria es Pouteria,género del higo monte el de y uva la y caimito o yarazo el destaca consideradas, no especies las De Perú Ecuador Especies Cinchona Cesara Chamanal Gramalotal Cautivo Chito Huanchunanqui San Andrés Manchara San Miguel Nueva Esperanza La Lima Nueva Libertad Miraflores San Martín Los Entierros Perlamayo El Valor San JuandePunchis San Francisco delVergel San Miguel es utilizada como material. Las hojas del matico son aprovechadas para tratamiento para aprovechadas son matico del hojas Las material. como utilizada es Cinchona se aprovecha la corteza, para un uso medicinal, ya que tiene los alcaloides quinina y quinidina. Nombre científico Nombre común Cuadro 30. Usodeespecies nomaderablesporcomunidades sp.) tiene múltiples usos, entre ellos su tronco y hojas, aunque este género Sangre grado Sangre Corteza, látex Corteza, Látex, hoja Croton sp. Hoja, tallo Corteza Látex Savia Savia Savia Látex Látex Látex Savia Savia Savia Savia Savia - - - - Cinchona sp. Tallo, corteza micrantha) es una especie con madera de baja densidad, Cascarilla Cáscara Corteza Corteza Corteza Corteza Corteza Corteza Corteza Corteza Corteza Corteza ------Hevea. La corteza es aprovechada en algunos Hoja yfruto Hoja, tallo Piper sp. Matico Hoja Hoja Hoja Hoja Hoja Hoja Hoja Hoja Hoja ------). La especie La lucuma). Tronco yfruto Tallo yfrutos Fruto ytallo Tallo yfruto Inga edulis Guaba Fruto Tallo Tallo ------Chusquea sp. Carrizo Tallo Tallo Tallo Tallo Tallo Tallo Pouteria ------(visto porúltimavez: 16 demarzo2009). sino aaquellasquepodríanserpromovidasporlascaracterísticasdela cuencaMayo-Chinchipe. y manejo de especies forestales no maderables. El maderables. no forestales especies de manejo y usos producción, comercio, de aspectos resume que cuadro siguiente el construyó se Lima, de ciudad la de naturales productos de sector del empresarios de declaraciones a y encontrada bibliografía la a acuerdo De 2.7. Usocomercialdelasespeciesforestalesnomaderables 13 12 11 10 drago; Croton Taylor, L.«The HealingPower ofRainforestHerbs».En:RaintreeNutrition.Tropical http://www.rain-tree.com/quinine.htm Plant Database. También conocidacomoCinchonaofficinalis.Ver Kadir, A.DrugsfromPlants.Londres:Taylor&Francis, 1998. Ríos,M.Estadoactualdelainformaciónsobreproductos forestalesnomadereros. T.; Reynel,C.;Pennington, útiles delaamazoníaperuanaysususos.Lima:ICRAF, R.;Flores,C.; Daza,A.Árboles Pennington, 2003. Cinchona sp. draconoides syn. Croton Sangre de Sangre Cascarilla; grado o grado Especie lechleri, Cuadro 31. Cuadrocomparativo deespeciesforestalesnomaderablesyusoscomerciales cundario se- bosque del pionera Especie 18entre 30y m. medir a llega y diámetro de cm Árbol de 30 a 80 de 8 y 10 años árboles de traída ex- es corteza La entre 30 y 40 cm. diámetro un con medirentre1511m, y a llegan que recto fuste de árboles Son riana ledge- Cinchona la más es conocida Especie Descripción 12 . 10 es de2litros años 5 de árbol un de promedio rendimiento El tamaño. su de función en está rendimiento Su rojizas semitraslúcidas. ciones exuda- dantes abun- Presenta alérgicas y cardíacas nes reaccio- causar puede que ina, quinid- la como sintético, puesto puede generar un com- se na, quini- la caloide, al- un extrae Se Exudaciones 11 Junín y Pasco Ucayali, Loreto, regiones las está en presente Perú, En pluviosidad. alta bajo de condiciones msnm, 700 los de- de bajo por Crece oii, Costa Rica eIndia Colombia, Bolivia, ka, Lan- Sri Rwanda, Kenya, Tanzania, Zaire, In- donesia, en planta se especie Esta húmedo tropical. bosque el hasta tropical montano pre- seco muy bosquedesdeel selva,deceja de zonas en Crece Piso ecológico incluye no solo especies de mayor frecuencia, mayor de especies solo no 31incluye cuadro heridas de cicatrizante y tópico flamatorio, antiin producto como América de Unidos Estados los en patentes diarrea.Existen de de úlceras y control cicatrizante como localmenteusaSe tezaparaextraerlo. cor- su de rededor haciendo anillos al- árbol, el apeando obtienelátexse El sas ymuebles ca- construir para árbolesemplease susmadera deLa como infusión. consumir puede manera natural se antimicótico y insecticida, antibacteriano tivo, diges- antifebril,estimulante como cinchona, la para propuestos son to como medicamen- malaria. Otros usos la de tratamiento dicamento el para me- linemetanol), (quino- quinina la extraer para plea em- se corteza La Usos ymanejo Santiago:FAO, 2000. 13 . De De . - Iquitos cas en Puerto Inca, Huánuco e das por compañías farmaceúti- promovi- plantaciones Existen Vida natura,Hersil. Marcas comerciales: Censelva, cápsulas, encasasnaturistas. y corteza como látex, de o da Se comercializa en forma líqui- su producciónesirregular Perú En respectivamente. ha, 000 1 y 000 4 con cuentan tecida por Zaire y Ruanda, que 80 % de la demanda es abas - El es fármaco. como consumida mitad otra la ppm; 300 a 100 de concentración una dustria como agua tónica, con in- la en consumida es mitad La corteza. de 1000t/año de a superar las 500t/año y cerca llega cinchona la de árbol del La extracción de los alcaloides Comercio yproducción 45 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 46 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 14 «Bulkherbs/tea».En:Herbalchemy. http://herbalchemy.com/bulk2.htm (vistoporúltimavez: 16 demarzo2009). Guaba; Piper sp. Matico; sp.

Inga

rut d la de Arbusto Árbol de la fami- 5 m hasta crecer llegar a Puede matico. o cillo cordon- llama le se Perú, el En Piperáceae. las de familia lia Mimosaceae alcaloides hallaron se no amargo; cipio prin- vaticina, y resinas taninos, alcanfor, tiene Su extracto con- ni- Piper Del hojarasca u biomasa la y frutos madera, su emplean se presenta, No ería. - perfum la en y saborizante como usado piperonal, el y insecticida, e saborizante na, piperi- la trae ex- se grum, río Tambopata el alta cuenca la en msnm), (2 600 a 2 700 sierrala de nos interandi- valles se encuentra en América tropical, comúnEs laen de América y subtropicales zonas tropicales ama- zonía, la toda en común Es por 16 oz didas por US$15 Llegan a ser ven- como infusiones. comercializadas de son que matico hojas sus por interés un gran existe observado que ha Se jabones. en uso posible un s tiene o t n dérmicos, e i m a t a r t Para mostático. he- y de insectos menores, picaduras heri- das úlceras, reumáticos, nos trastor- roides, hemor- contra , e t n médicamente a l u m i tónico t s e , s e t como n e g n i r t s a bucales, juagues en- en emplea se fines medicinales, con res familia- en huertos cultiva Se bustionar com- al humo mucho genera no pues óptima es . s biomasa e l Su b i t s e m o c frutos tiene y té, cacao café, como cultivos, otros para bra un árbol de som- es combustible, madera provee degradadas, as áre- suelos, de recuperación la para sirve suelo, el en nitrógeno fija tipropósito, Son árboles mul- 14 350 t 350 por millones, US$800 los a anual de importación cercano medio valor un tiene grum), ni- (Piper negra pimienta la de exportación de comercio El Ucayali. y Pasco Cusco, en produce se constante, es no ducciónde matico en el Perú pro- La (Indecopi). tradicional conocimiento un de de registro existe pero planta originaria, de patente de re- gistro un existe no Perú el En entre S/.0.35 y0.5/kg varía mercado el en fruto su de unitario precio El t. 077 7 de ha 1.5 en rendimiento su siendo permanente, ción produc- de como detallados son Inga género de frutos de producción y comercio el Perú, en Inrena, el Según 19 18 17 16 15 families/CANNABACEAE.pdf (vistoporúltimavez: 16families/CANNABACEAE.pdf demarzo2009). Vol. 8,n°2.2005. pp.41-67. info_especies/arboles/doctos/69-ulmac2m.pdf (vistoporúltimavez: 16 demarzo2009). Fundación Natura-MacArthur Foundation-InstitutoFundación colombianodeantropologíaehistoria, Natura-MacArthur 2003. Chusquea sp. González, J. «Flora digital delaselva.Cannabaceae».En:Organizaciónparaestudiostropicales. http://sloth.ots.ac.cr/local/florula2/ González, J.«Floradigital Borja,C.;Lasso,S.Plantasnativasparareforestaciónenel Ecuador. Quito:Fundación Natura,1990. Aguirre,Z.;Meter, L.«FloristicCompositionandConservationStatusofthe DryForests inEcuador».En:JournalofEcologyandApplication . «Trema micrantha».En:Comisiónnacionalparaelconocimientoyusodelabiodiversidad. http://www.conabio.gob.mx/conocimiento/ Campos,C.;Ulloa,A.;Antúnez, M.Fauna socializada.Tendencias enelmanejoparticipativodelafaunaAméricaLatina. Bogotá: syn. Caña brava; micrantha, Sinchama; Trema

Atadijo

sei d l fa- la de Especie a sei que especie La perte- Especie pecie chilena es- la a contrario parénquima, de contenido alto un tiene y densa poco es peruana ruana. La especie diferente a la pe- crece en Chile es agricultura. y construcciones en uso su mite per- que fibroso, y denso sólido, tallo pre- una senta nudoso, de leñoso, carácter las Poaceae, de la familia a neciente atr e o 8 años los a de partir aprovechar puede Se m. 20 a 6 entre medir busto, que puede ar- o Árbol Perú. conoce en Atadijo como le se Ulmaceae, milia 16 No presenta ai, e em- se Savia, los ojos de irritaciones aliviar para plea s n planta una Es comercial tiene aceptación gran donde Chile, hasta xico Mé- desde nas andi- zonas las en distribuye Se Ucayali y Huánuco Cajamar- ca, nas, Amazo- Martín, San regiones las encuentraseen Ríos Los y meraldas Loja, Guayas, Es- en de cantones los encontrar puede le dor,se tropical. En Ecua- Sur del América hasta Norte del América distribuye desde Se secundarios. bosques los de típica pionera, 17 E Perú En . tario enganadería suplemen- forraje como emplea se follaje Su nales. artesa- muebles de fabricación la soporte en explosivos, de minería como la en forestales, ciones soporte de planta- como agrícolas, cultivos en tores tu- como cultura agri- la en plean em- se tallos Sus Empleada para para Empleada gárgaras y nasal tionante desconges- como seca,tos la de to tratamien- el para infusión en plean su corteza, se em- hojas,al igual que e o ojos los de irritación la aliviar para nativos los savia es usada por medicinales fines con y teza su cor- de fibras las emplean se carbón, Ecuador En leña. hacer 19 18 . Sus . Su . ot FB nr U$8 a 190/t US$180 entre FOB costo un a t/año, 31 de anual dio prome- un importó se y 2001, 1987 Entre Argentina. de después chileno, colihue del receptor país segundo el es Perú que cuenta ya información, esta en toma Se otro agente. u insectos por ducidas pro- defor- longitudinales maciones presentar deben no maduras; y rectas ser deben eú Campos Según Asimismo, a pesar de la co- la de pesar a Asimismo, Tiene un mercado potencial, planta esta en lamedicina de importancia la tre químico clínico que demues- estudio un medici- existe no nales, fines con hojas y corteza su de mercialización sus características. de aprovechamiento y dio pero aún falta un mejor estu- 15 ls cañas las , 47 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 48 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 25 24 23 22 21 20 28 27 26 . Loja: II Congreso internacionaldelbosqueseco,2005. p.73. Congreso Memorias. Loja:II vez: 16 demarzo2009). Venezuela». venezuélica.Caracas.Vol. En:Actabotánica 26, Nº2.2003. pp.125-30. Valderrama, H. «Plantas de importancia económica y ecológica eneljardínbotánico»En:Folia Valderrama, amazónica . Iquitos:2003. económica yecológica vol.14, H.«Plantasdeimportancia Nº1.pp.159-75. http://www.minag.gob.pe/cult_amazonicos.shtml amazónicos».En:MINAG. «Cultivos MINAG. (visto por última vez: 16 de marzo de 2009). Ucayali».En:Folia Pérez, Iquitos.Vol. amazónica. D.«Etnobotánicamedicinalybiocidasparamalariaenlaregión 13, Nº1.2002. pp.87-108. Tene, V.; Armijos, Ch.; Morocho, V.; Malagón, O.; Zaragoza, T. FAO. Informedelasétimareunióndelcuadro deexpertoslaFAO enrecursos genéticos forestales.Roma:FAO, 1990. « Mejia,K.Diagnósticoderecursosvegetaleslaamazoníaperuana.Iquitos:IIAP, 1995. «Pouteria caimito».En:Plantamed.http://www.plantamed.com.br/ESP/Pouteria_caimito.htm (vistoporúltimavez: 16 demarzo2009). Amazonas, estado sopapo, río del inundable estacionalmente bosque del espermatofitas de «Catálogo A. Camaripano-Venero,Castillo, B.; Caña agria; guianensis ». En: spinosa». Jacaratia Yarazo o o papaya Pouteria comosus Jacaratia caimito; silvestre; Pouteria caimito silvestre spinosa monte; Uva de Costus Higo

ro d l fami- la de Árbol 4 deancho longituda 2de y 12 medirade6 cm de frutospueden Sus cm. 40 de un diámetro y m 40 de altura unacanzar al- Puede ceae. Sapota- las de lia Arbusto de la fa- la de Arbusto Árbol de la fami- ro d l fa- la de Árbol eraceae - Zingib de milia lia Sapotáceae cm 40 de diámetro un y m 25 a de 8 altura una alcanzar Puede milia Caricaceae. . http://www.agr.una.py/cgi-cef/cef.cgi?rm=detalle&ID=78 (visto por última por (visto http://www.agr.una.py/cgi-cef/cef.cgi?rm=detalle&ID=78 forestales . especies de web Catálogo rsna n lá- un Presenta frutos sus en gajoso pe- blanco tex No presenta l uo e su de jugo El rsna látex Presenta humana para alimentación pleado em- es fruto blanco Investigación sobre el uso de plantas medicinales en la región sur del Ecuador. rc e los en Crece Brasil y Perú Colombia, Ecuador, de zonía América ama- la en Central, en tra encuen- Se 000 msnm. 1 y 100 los entre distribuye Se inundables. no nos terre- y sabana de ribereño, bosques u dl Ecuador del Sur Se distribuye en la en distribuye Se e itiue por distribuye Se yungas peruanas Perú, de Norte y y Guyana de América del Sur tropical amazonía animal alimento como do Central, es - reporta América En tina. Argen- y Paraguay amazónica, la región de países los 20 rt cmsil, sus comestible, Fruto versas enfermedades di- de tratamiento para utilizadas propiedades astringentes, Tienen para tratar la malaria la tratar y para infusión como medicina- les, fines con empleadas son hojas Es identificada como identificada Es peid pr u ma- su por Apreciada in fuo comesti- frutos Tiene sur delEcuador el en reporta se como medicinal, planta una mana en la alimentación hu- Sus empleados son frutos columnas. de especialmente constru- cción, para dera popular la medicina como planta de uso un ciona bles y dulces, se men- 28 25 27 21 22 . amazónicas ciudades de cados mer- los en cializa comer- se fruto Su cina medi- y como alimento seco fruto su de pulpa la de aprovechamiento potencial el por rio promiso- producto frutos sus de sil- viculturales características de las y transformación posibilidades sus sobre Ecuador y Perú en tigación con fines orna- mentales fines a ad z con i l a i c r e m o c es apariencia su por embargo, Sin sus frutos por valor de pecie es- esta considera (FAO) ali- mentación y la agricultura para Naciones Unidas las Organización de La mercializado co- es no aunque nativas, po- blaciones por sumido con- es fruto Su 24 Fla inves- Falta . 26 23 . Es un 29 los productosdependerádelestudio demercadoquejustifiquelainversión eninvestigacióntecnológica. técnicas de poscosecha sobre aplicadas tradicionalmente a mínimos los productos conocimientos agrícolas. Sin embargo, el requieren nivel de se venta de agregado valor alto de productos de mercados los a llegar Para Elcuadro32 identificalospotencialesporespecie. de mayorvaloragregado. de mayor importancia, así como aquellas con potencial a sersignificativa investigado, en eltienen mercado como en relaciónprincipalpocopresencia auna metasuaún maderables, tienenpotencial.los noforestalesproductos mercadosLaslos particular especiesforestales, enespecies Las que en este documento han sido consideradas 2.8. Propuestasdeinvestigaciónparadesarrollotecnológico Rengifo, G.; Zanabria,P. Rengifo, ManejoytransformacióndeuñagatoLima:ITDG,2001. oajagke. Uva demonte tomentosa Higo silvestre Uña degato Uncaria Uña de Caña agria Sangre de Sangre Chusquea Sinchama Cascarilla gato; Especie Matico Guaba Yarazo grado

in d l fa- la de Liana 30 mdealtura alcanzar a gar lle- puede que planta trepadora milia Rubiaceae, Corteza frescayhoja Corteza Fruto frescoyseleccionado Plantas enteras,hojas Fruto frescoyseleccionado Fruto frescoyseleccionado Corteza fresca Corteza o preservado Tallo verdeseleccionado,seco conservado Fruto seleccionadoy secas, molidasytamizadas Hojas limpiasysecauhojas Corteza clasificada Corteza conservado Látex seleccionadoy Materia prima Cuadro 32. Potenciales porespecie molida secamolida,hoja seca Corteza Pulpa frescaodeshidratada Plantas ornamentales,hojassecas Pulpa frescaodeshidratada Pulpa frescaodeshidratada Corteza lavada,secaydesfibrada Corteza Tallo dimensionado Pulpa frescaodeshidratada o comoaceiteesencialpuro Hojas preparadasparainfusiones Corteza seca,molidaytamizada Corteza ungüento Látex expendidocomotinturao e e ud en- puede le Se Ecuador del comunidades tres en Reportada húmeda. tropical 800 zona la en y msnm, 400 los entre crece zonía, ama- la en contrar Producto primario u otz itra es interna corteza Su cciones yartritis infe- úlceras, leucemia, tumores, curar bondades para sus sobre informado han clínicos Estudios microbicida. como radioterapia y pia quimiotera- en usados analgésica, función una del tienen quinóvico ácido glicósidos como componentesquímicos sus igual de algunos modo, De etc. procesos virales, tumores, úlceras y reumatismo, como enfermedades diferentes de curación la en ayuda y nológico inmu- sistema el rrolla de la uña de gato desa- extractomedicinales.El ciones nativas con fines pobla- por empleada Alcaloides enfármacos envasados Harina depulpa,frutos envasados Harina depulpa,frutos envasados Harina depulpa,frutos artesanía confibras artesanía Sogas yproductosde calidad de Muebles yartesanía en alimentos Harina depulpapreparada perfumería Aceite enfármacoso Alcaloide enfármaco Alcaloide enfármacos Producto devaloragregado Martín río San región Mayo, del cuenca la de %, bosque en 22 del neta rentabilidad con una US$245// aunque ha, de aproximado bruto ingreso un portan re- anteriores dios estu- medicinales; fines con biomasa de producción de costos de estudios efectuarse Deben liofilizados. y dos atomiza- extractos hasta seca, hoja u corteza desde presentaciones, de diferentes comercializa en Se - 29 49 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 50 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Estudio • cada especie: para específica investigación de desarrollo siguiente el plantea se básica información de obtención la Con Estudio • Se requiereestainformaciónsobreslostiposdechasqueaidentificados conaptitudesparaelaboracióndemuebles. b. Estudiodesecadoydurabilidadnaturalespecies de chusquea de elaboración la para muebles yartesanía. duración y resistencia de requisitos ciertos exige naturales fibras de artesanal uso El a. Estudiodelaspropiedadesvariedadeschusquea ytrabajabilidad 2.8.4. Chusquea sistema asociadoconuncultivoagrícola. un en fruto este de información tener urge café, al sombra dar para utilizada más especie la ser de razón En b. Estudiodeproducciónguabaensistemas agroforestalesconcafé Al igualqueloscasosanteriores,esteestudiopermitiráconocerlaproductividadycalidaddelfrutodeguaba. delaguaba a. Estudioderendimientofrutoycaracterización bromatológica 2.8.3. Guaba que yasevienenaplicandoparaobteneraceitedeeucalipto. métodos son y combustible como leña la aprovechando campo, en aceite bajo del obtención de la ser permiten costo, de además métodos, Estos leña. con destilación, de convencionales no sistemas de aplicación la mediante rentable ser buscar rendimiento, de valores bajos sus a debido esencial, aceite de extracción La b. Evaluacióndesistemas deaceites deextracciónartesanales dematico las determinar permitirá estudio este Asimismo, planta. la propiedades físico-químicasdesuaceite. crece donde vida de zonas y sitio de calidad la con relación su ni hojas, las de extraídos productos los de rendimientos los a referente lo en especialmente Mayo-Chinchipe, del cuenca la de vidas de zonas diferentes las en matico el sobre información tiene se No a. Estudioderendimientoycaracterización deextractosmatico 2.8.2. Cascarilla mejorar esteproceso. a ayudar podría que saccharum) (Acer especie otra sobre Canadá en estudios Existen sangría. de proceso el del árbol y hallar la forma de reducir el apeo de los individuos seleccionados para de un proceso de sangrado Se considera importante por la dificultad para obtener látex del árbol en pie, el bajo nivel de regeneración luego b. Evaluacióndesistema de sangríadelátex paraárbolesenpie producto, del calidades las y zona la en referido principalmentealacalidadycantidaddesuscomponentes alcaloides. hectárea por látex de producción de niveles los estimar busca Se a. Determinación delrendimiento ycalidaddellátex porzonadevida 2.8.1. Sangredegrado Estudio • se deberáseguirelsiguienteproceso: fin dicho Con campo. el en mismo del sostenible producción la en también sino producto del procesamiento del desarrollo el en investigación de solo no requiere maderables no forestales productos en investigación La a corto plazo a corto ensayadas enasociaciónconcultivosdecafé.Estosestudiossonresultados amedianoolargoplazo ser deberían especies las todas zona, la en café de producción la de importancia la dada que, cuenta en tener que Hay café. el como debe agrícolas principalmente y forestales especies otras con asociación Tambiénsu se evaluar reproducción. de métodos y germinativo poder nutrientes, y agua de requerimiento y resultados inmediatos de silvicultural dendrológico, población completo actual para de confirmar de las la especies especie las especies forestales a fin de en no verificar cada maderables. producto el crecimiento Este no estudio maderable. de la puede planta, Este ser calidad estudio de resultados de es sitio de a. Estudio técnico-económico del rendimiento de la corteza yhojasdeuñagato a. Estudiotécnico-económicodelrendimientodelacorteza 2.8.7. Uñadegato artesanía la a aptitud su y sinchama de corteza de fibras las de físico-mecánicas propiedades de Estudio a. 2.8.6. Sinchama b. Estudiodeproducciónensistemas agroforestalesconcafé a. Estudioderendimientofrutoycaracterización bromatológica 2.8.5. Yarazo, higosilvestreyuvademonte 51 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 52 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) directamente tantoporelequipodeproyectocomoconsultoresespecializados. Eneste puestosfronterizos. recogidos mercados, los otros y local por industrialización maderas, de extracción la sobre posiblemente datos presentamos capítulo elPerú, hacia madera de flujos su existen embargo, a sin debido particulares características presenta Chinchipe río Leishner,Según del interrelacionadas. encuentran se no que cadenas dos existen realidad, En binacional. carácter cuenca la en madera la de cadena La del ríoChinchipe 3. Cadena de la madera en la cuenca Ecuador: • Perú: • se donde en localidades diversas en tomó desarrollan actividadesdeextracciónmadera: se campo de información La Malpica. Jesús de cargo a estuvo Oliva y Víctor Sabogal en Perú, y Carlos Rosales y Fernando Santín en Ecuador. El procesamiento de información de los bosques de la cuenca del gestión Chinchipe. Contó con la colaboración de los ingenieros Marino la Quiroz, Henry en importancia su y sector este caracterizar de fin el con elaborado ha se diagnóstico presente El establecimiento depastos. el para principalmente vías, las abrieron se que madereras desde permanente industrias sido ha desboque de de proceso referencias el locales, encontrado han se no Aunque empresarial. quela volvió se actividad hanpermitido la caso tamaño mayor de fincas y poblacional extracción presión de madera haya menor sido importante como medio la de vida para Ecuador, muchas familias. Sin en embargo, en ningún parte su Por por laindustriamaderera. referencias ybibliográficas los diagnósticos verifican que el proceso de deforestación estuvo poco influenciado las que es hecho El comunidades. las con relaciones de problemas tuvo también propuesta Esta maderas. de vez culminado el proyecto se descontinuaron las actividades tanto de manejo de bosques como de extracción Mas recientemente, el Inrena intentó iniciar el manejo sostenible de bosques en Tabaconas, sin embargo, una particularmente motivos, diversos por relaciones comunitarias,notuvosostenibilidad. que Chaupe-Chinchiquilla, El la de en bosques conocida los empresarial en experiencia Incafor, única fue La cuenca peruana. central selva la o Ecuador en Esmeraldas como zonas otras con comparación en regional económica importancia poca de sido ha actividad esta Chinchipe, del cuenca la de caso el En amazónicos. bosques los en tradicional actividad una es madera de extracción La 3.1. ExtraccióndemaderaenlacuencadelríoChinchipe • • • • • • • • Porvenir delCarmen:Loyola San Francisco delVergel: LaCanela,SantaClara,Cumandáy Playones Chito: Laurel,SanLuis,LaCruzyGuayabal La Coipa:BuenosAires Chirinos: NuevaLibertad Tabaconas: BermejayPalmapampa Manchara,LaLibertad, San Ignacio:Cautivo,Gramalotal Namballe: Pampa Verde 53 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 54 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Es importante indicar que no existe información oficial sobre la existencia de plantaciones ysistemas deplantaciones la existencia especie la de reforestada madera existe que constatado ha se embargo, sin sobre oficial información existe agroforestales, así como no tampoco del uso que pueda tener esta madera que en la cuenca. En las visitas efectuadas, indicar importante Es encampo. Existe unclarocontrasteentrela informaciónobtenidaoficialmenteylarecogida temporales. cultivos o potreros a paso dar para taladas son cuenca, la de lejos mercados estos estar al embargo alto valor en el mercado ecuatoriano y rareza en los bosques de ese país. Existen otras especies con mercado, sin el laurel (Cordia (Cedrela cedro el y (Podocarpaceae) elromerillo campo, explican al en menos el 70 % obtenidos de la producción.los datos Existenen al menos otras como 23 especiesoficial extraídas, entre las que destacan En ambos países se extrae un número bastante grande de especies forestales, sin embargo, tanto en la estadística 3.1.3. Especiesyvolúmenesextraídos alrededor delbosquedeChinchiquillayenlosbosquesubicados enellímiteentreTabaconas yChontalí. del técnico equipo el por corroborada proyecto, la locales, extracción especialistas de maderas diversos se por concentrando en brindada los información alrededores del a santuario acuerdo nacional TabaconasDe Namballe, b. Perú San Carmen, del Porvenir parroquias las de Francisco delVergelmicrocuencas yChito. las de nacientes las en cuenca, la en de concentraba se oriente extracción el la que detectó se comunidades, de prospección de trabajo un a acuerdo De a. Ecuador Chinchipe. EnelcasodePerú, inclusollegandesdeyhaciacuencasvecinascomoelMarañónoChamaya. En ambos países la extracción de madera se realiza en las nacientes de las microcuencas de los ríos tributarios del 3.1.2. Zonas detrabajo mejoras logren se extracción, productivas tantoindividualescomoparaelsector.de explotadores, sus toman que empresarial política la y naturales forestales recursos los de actual estado el con que probable poco Es acumulación. de capacidad gran con empresarios Como se constata, en producción como costos, los madereros de la cuenca del Chinchipe no se convierten en unprocesode disminución derecursoshídricos. está originando Perú,de caso el en que cuenca, la de partes ambas en tala de históricos procesos los de diferencia la a debe se poblaciones las a respecto diferencia Esta madera. de tala para permisos otorgando siga no que Inrena al exigen municipales autoridades sus y locales poblaciones las Perú, En madera. de comercialización la exigen locales poblaciones las que mientras ilegal, como legal tanto tala, la de fin el buscan Loja, en principalmente margen de la ley. La relación de este grupo de productores con la sociedad es conflictiva. En Ecuador, las ONG, Este hecho indica que la mayoría de las familias que dependen de esta actividad económica se encuentran al correspondiente. forestal autoridad la de autorizaciones o permisos obtenido han no extractores de la totalidad casi encuestada, muestra la De legalidad. de grado su es madereros los de importante característica Una producción einclusofueradelacuenca. Son quienes vinculan al mercado con el proceso productivo local, generalmente habitan fuera de las zonas de c. Comerciantes finqueros yavecescomerciantesdemadera. generalmente Son tableado. o tablas de elaboración y tala de servicios dan y motosierras más o una Poseen b. Motosierristas económico. valor con árboles de bosques ubican solocomovendedoresdeárboles. Generalmente participan se donde tierras las usufructúan quienes o Propietarios a. Finqueros un es Chinchipe del personaje controversial,respaldadoporalgunosyperseguidootros.Lastresprincipalescategoríasdemadererosson: cuenca la En maderero. el obviamente es madera de extracción de proceso del actor principal El 3.1.1. Elmaderero Ecuador alliodora) y almendro. El primero por su creciente demanda local en Perú y en el segundo por su Perú País Cuadro 33. Extractoreslegalizados encuestadosenlazonadeestudio encuestados Número de 20 7 Número conautorizaciones del MAEeInrena 4 0 Legales 20 % Cordia 0 % , sin embargo los embargo sin alliodora, Ilegales 100 % 80 % odorata) hacia ChiclayoenPerú yhacia LojaenEcuador. territorio de la cuenca y que básicamente se trata de controlar la madera que sale a mercados extrarregionales: movilización Inrena.Enla o transporte el de por correspondientes a cada país. guías Ambas oficinas indicaron que no cuentan con recursos suficientes para cubrir el otorgan Perú que en Inrena, del que dos y MAE del MAE,mientras una oficinas, el tres existen por cuenca elEcuador en manejada es oficial información La a. Informaciónoficial enPerú. paraestegrupo delChinchipehainiciadounprograma proyecto Bosques productores no tienen contacto con el mercado ni conocen los requisitos para acceder a este. En tal sentido el 30 al acuerdo de cuenca, la de ecuatoriano lado del caso el Para plantaciones. o acarreadasporríos.Enningúncasoexistenplanesdemanejo,tampocosehanregistrado la modalidad legal de extracción se basa en autorizaciones y permisos para movilizar madera muerta en chacras Lamentablemente, especie. esta en ricos particularmente son bosques los que de resultado el es Esto romerillo. Inrena cuadro de 35), locales en el lado oficinas peruano de las la cuenca, a la especie acuerdo que explica De el 86.83 Inrena. % de la del extracción de parte madera es por el control mejor un simplemente significar podría que lo por binacional, cuenca de nivel a datos los analizar al significativo poco es crecimiento dicho que relación al 2001. Sin embargo, en la parte peruana de la cuenca ha crecido en un 100 %. Es importante indicar el Según cuando esaserradasesueleusarmedidas inglesascomopiestablares(pt).Elpietablarequivale a1/424 metroscúbicos(verglosario) . especies solicitadasporelmercadodeberánserevaluadasyenfrentadas. y insuficiente control con cuenca la en consecuencias las ecuatoriano, gobierno nuevo el por propuesta veda explotado que los del lado peruano, por las especies que contienen. Por otro lado valor implica también que mayor ante la un tienen ecuatoriana parte la de bosques los que indica hecho Este madera. de total volumen del % 48 el con aporta particularmente Cedro %. 88 menos al representan romerillo y cedro cuales los de Elvolumendemaderaesexpresadoen medidasdelsistemamétrico(SI)cuandose encuentra enestadonatural(árbol),sinembargo , la tala controladatalala34madera ,registradade cuadro oficialmente disminuido ha en 2005 el % un 78 Cuadro 34: Produccióncontrolada demaderaenmetroscúbicos Total Otros Cedro yromerillo Laurel Romerillo Cedro Cuadro 36. Volumen demaderaextraídaporespecieen laparte Total Otros Cedrillo Cedro Diablo fuerte Romerillo, saucesillo Variación Cuadro 35. Volumen demaderaextraídaporespecieenla 2005 2001 Año Especie Especie parte peruanadelChinchipe (2005) parte ecuatoriana delChinchipe Ecuador 35 171 -82 % 6 247 Total (m 3 002.56 1 568.25 6 247.2 252.08 495.81 Total (m 1 403.64 1 616.48 80.31 70.47 37.46 - 24.6 3 ) 3 100 % 1 616 ) el MAE registra 6 2476 m registra MAE el 36, cuadro Perú 806 Porcentaje Porcentaje 86.83 1.52 2.32 4.36 4.97 100 100 48 25 15 4 8 35 977 -78 % 7 863 Total 30 3 anuales, (ver 55 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 56 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Chiclayo, Piura,LojayCuenca. lejanas: ciudades consideramos parte Porsu Jaén. y Ignacio San Palanda,Zumba, son: cercanas ciudades Las 100 %. En Ecuador se incluye la categoría al pie de carretera, que significa venta en los centros de producción. cuenca del Chinchipe es el extrarregional. En el caso de Tabaconas y San Francisco del Vergel llega incluso a ser el De acuerdo a los datos mostrados en el las a debido probablemente Ecuador, en condiciones delterrenoenestepaíssonmásdifícilesdebidoaunamayor pendiente. que dimensiones mayores con madera comercializa se Perú En el En procesamiento. el durante dado hayan le que añadido valor el en que más natural calidad su fundamentan se producto del virtudes Las motosierra. con aserrada madera es países ambos en extractores los por ofertado y demandado producto El 3.1.4. Mercado m 19.75 extrae EnEcuador sehadetectado laexistencia de68extractores enelestudio deprospección. Enpromedio cada uno información sobreelnúmerodemadereros. dar a negaron se caseríos diversos de pobladores los que a debido ilegalidad de tasa la estimar pudo se No los madereros trabajan con romerillo, mientras que solo 3 de cada 7 entrevistados indicó trabajar con cedrillo. 100el de que % indicar importante Es cedrillo. para pt 800 2 280a de y romerillo para mensuales tablares) (pies pt 800 2 a 400 entre promedio volúmenes los siendo cedrillo; y romerillo el son especies principales las cuenca, la de peruana parte la en madera de comerciantes y motosierristas con entrevistas a acuerdo De b. Informacióndecampo 31 motosierristas usandoárbolesque compransoloparalaocasión. Esto resulta en que los carpinteros locales sean aprovisionados por sus clientes quienes contratan servicios de familias. las de adquisitivo poder escaso el por causado es hecho este significativo, poco es local mercado El encontrado en los reportes oficiales, este hecho puede deberse a que las declaraciones juradasocultan ensuactividadeconómica. marginales ser lasdeclaraciones por maderas cuenta a que en toman no extractores los que a simplemente deberse o valiosas especies puede de volúmenes hecho al este Perú, en oficiales, como Ecuador reportes en los tanto menor, en es encontrado especies de número el campo, de datos los a acuerdo De laurel yeventualmentealmendro.Deacuerdoaestainformaciónlatasadeilegalidadsería61.23 %. Metroscúbicosrollizos(verglosario). Ecuador Ecuador Perú Perú País País A: alpiedelacarretera;B:haciaciudadescercanastrabajo;C: ciudadesalejadas Tabaconas del Vergel Parroquia SanFrancisco Parroquia Chito San Ignacio Carmen Parroquia Porvenir del Parroquia Porvenir delCarmen Vergel Parroquia SanFrancisco del Parroquia Chito Tabaconas San Ignacio 3 r mensuales r Zona Zona Cuadro 37. Estándaresdemedidastablonesextraídas 31 , produciendo anualmente 16 116 m 11616 anualmente produciendo , Cuadro 38. Destinodelamaderaaserrada e rsna ls aatrsia d l mdr comercializada. madera la de características las presentan se 37 cuadro 3x0.24x0.05 3x0.24x0.05 3x0.24x0.05 cuadro 38, el mercado más importante de la madera que se extrae de la Medidas (cm) - - Zona A 40 % 25 % - - - 10”x10´x2´ 10”x10´x2´ 10”x10´x2´ Referencia 10”x7´x6´ 10”x5´x8´ (pt) Zona B 60 % 20 % - - - Mercado dedestino(porcentaje) Medidas delostablones 3x0.24x0.45 3 Medidas r. Las especies extraen son cedro, romerillo, romerillo, cedro, son extraen especies Las r. (cm) - - - Zona C 100 % 100 % 40 % 40 % 50 % 10”x10´x2´ Referencia 7”x5´x5´ (pt) - - - Volumen 33.3 16.7 16.7 16.7 (pt) 35 No reporta 25 % - - - - Volumen 14.5 (pt) - - - - 35 34 33 32 suelo yposiblesinvasionesdetierras. en Ecuador y en menor medida en Perú, por el contrabando de combustible. El uso de motosierras evidencia evidencia motosierras de uso El combustible. de contrabando el por nuevamente elniveldesubsistenciaalquetrabajanlosextractoresmaderaenlacuencadelChinchipe. Perú, en medida menor en y Ecuador en estetipo de fallas. Una posible explicación es la calidad de combustible que se utiliza en la cuenca, principalmente darían un ratio de K/L de ratio nos un datos darían Estos ayudante. un y motosierrista el para autoempleo brindar para 500, US$1 los fijos sobrepasa activos no en invertido capital el obtenidos, datos los a acuerdo De madera. de acarreo de actividades en confirma que la nos actividad maderera es análisis incipiente y Este se fundamenta en productivo. el uso proceso intensivo de mano el de obra, durante particularmente utilizada tecnología de aspectos analizado han Se 3.1.5. Aspectostécnicos-productivos mientrasqueenPerú nolleganaUS$3 tablón lleganasuperarlosUS$5, Los precios de comercialización son variables, siendo menores en Perú. En Ecuador los precios de romerillo por las fallas de cilindro y carburador son bastante recurrentes. De acuerdo a Elliot (1996) El delacuenca. diferencia sepuedeexplicarporlosnivelesdeoperaciónquetienenenambaspartes Esta nueve. los sobrepasar a llega Perúno en 15 que hasta mientras de años, útil vida una alcance motosierra una utilizados son similares en los dos países, aserríotableado.ysino Ecuador,En diferenciaembargo, a Perú,aserrío deel motosierracon loslegal.esmodelosmarcasLas y tiempos de vida son diferentes.utilizado tantoEn en laEcuador parte peruana comose ecuatoriana espera en queoperaciones de tumba así como Deen trozado, acuerdodesrramado a lo indicado, el equipo básico utilizado por los extractores de madera es la motosierra. Dicho equipo es xrcoe hn meio u ets aa pdd ivri e et tp d eupmet e infraestructura. e equipamiento de tipo este Actualmente lainaccesibilidadydispersióndebosqueshacenpocoviable lainversiónentecnología. en invertir podido hayan estos que impedido han extractores cables de uso el Chinchipe el como zonas en demandaría forestales operaciones para tecnología la Generalmente a. Maquinariayequipos resto, sinembargoestehechoesdiscutibleyserádiscutidoenelcapítulo referidoacostos. el que recursos más con cuenta que persona una como maderero al vea se tradicionalmente que significado ha hecho Este fijos. activos en invertidos comparables montos con cuentan campesinos pocos desenvuelven Elliot,J.PotencialforestalenelAltoMayo . Lima:ITDG,1998. detrochascarrozables hacialaszonasdeextraccióndisminuyendo riesgosdeerosión,pérdida Estatecnologíaimpediríalaapertura Capitalsobrelabor. ElprecioreferencialdeldólaresS/.3.25. Ecuador Ecuador cuadro 40 nos da una posible explicación del tipo de fallas más frecuentes de las motosierras en Ecuador y Perú: Perú Perú País País 34 aí oo eto d aoi y rnfrain oa, i ebro a cniins rcra d los de precarias condiciones las embargo sin local, transformación y acopio de centros como así , Parroquia Porvenir delCarmen Vergel Parroquia SanFrancisco del Parroquia Chito Tabaconas San Ignacio Parroquia Chito Parroquia SanFrancisco delVergel San Ignacio Parroquia Porvenir delCarmen Tabaconas Zona 33 de apenas US$750. A pesar del bajo nivel de capital, en las zonas rurales donde se donde rurales zonas las en capital, de nivel bajo del pesar A US$750. apenas de Zona Cuadro 39. Característicasde lasmotosierrasutilizadas Cuadro 40.Fallas másfrecuentedemotosierras Número demotosierras promedio porextractor Piñón 100 60 60 50 1 1 1 1 1 - Espada Sthill yHusvarna Sthill yHusvarna Fallas delamotosierra(%) 9.09 Marcas usadas 40 - - - Sthill Sthill Sthill 32 . Carburador 35 , en Alto Mayo no se detectaron Antigüedad 90.91 promedio 100 80 40 75 5 4 6 7 5 estimada Duración Tiempo Cilindro 54.55 100 15 13 16 40 50 9 7 - 57 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 58 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) San Francisco delVergel yPorvenir delCarmendebidoalamayorproductividad. en compensado en verse podría US$6, costo mayor este los embargo, Sin superan adicional. % 30no un Perú US$8, los en a llegan Ecuador que mientras Ecuador, y Perú entre varían obra de mano de costos Los b. Manodeobra finqueros yseencuentrabajounmayorcontrol. Podocarpus,nacional parque del límites los en los encuentra por se valorada aprovechable altamente madera escasa la Carmen del Porvenir el en porque explica se hecho Este US$5.60. de cúbico metro por costo un a llegando Carmen, del Porvenir a próxima más ciudad la Vergel, del Francisco San de parroquia la en US$84 Los precios varían desde US$23 por un cedrillo de 1.48 m económico delamaderaenelmercado. Existen también otras consideraciones como el nivel de información que tiene el campesino en relación al valor chacras o fincas que ocupan. Este valor pago es variable de acuerdo a ciertas variables como tamaño del árbol. las en existentes árboles de uso el por pago un demandan extractores y campesinos entre existentes sociales Aunque legalmente la madera es propiedad del Estado, en la cuenca del Chinchipe las relaciones económico- a. Maderaenpie(árbolpie) legalización enpagosalMAEeInrena,plandemanejo.Loscostosnoincluyenlamanoobradelextractor. Los costos de producción han sido calculados en base a las siguientes variables: mano de obra, insumos, transporte, 3.1.6. Costosdeproducción Aserrío: • Tala: paralatumba,desramadoytrozado consisteenlalimpieza alrededordelárbol,cortes • de lamismaserealizaendosoperacionesprincipales: La productividad ha sido medida por la cantidad de madera aserrada que se logra b. Productividad producir por día. La producción ecuatorianadelacuenca. parte ha hecho Este la en tecnología esta guía. incorporado haya se Chinchipe del marco bosques proyecto del acciones las o en que motivado chullachaqui también llamadas madera, aserrar para guías como apropiadas sin embargo las respuestas solo mencionaron sogas y palos. No se encontró evidencia del uso de tecnologías Por otro lado se consultó acerca del uso de otros equipos durante las operaciones corta y aserrado de madera, en Porvenir del Carmen en Ecuador. Es interesante indicar que un cedro de 15 m 15 de cedro un que indicar interesante Es Ecuador. en Carmen del Porvenir en rdciia. a zns e ao poutvdd onie tmin o aula e dne xse mayor existe donde en aquellas con número deextractoresyporlotantomayorespecialización. también coinciden productividad mayor de zonas Las productividad. mayor Vergella del tienen francisco San y Carmen del Porvenir que mientras productividad menor con zonas En las condiciones de la cuenca del Chinchipe se ha constatado una productividad en un rango que va de va que rango 0.496 m un en productividad una constatado ha se Chinchipe del cuenca la de condiciones las En Ecuador de acuerdo a las medidas exigidas porelmercado de acuerdoalasmedidasexigidas Perú País 3 /día a 0.9 m consiste Tabaconas San Ignacio Carmen Parroquia Porvenir del del Vergel Parroquia SanFrancisco Parroquia Chito Zona en 3 /día (que equivale a un rango que va de 210 a 381.6 pt/día). Chito y Tabaconas son las separar las Cuadro 41. Productividaddelaforestal Volumen/ canteras tablón 0.040 0.036 0.036 0.036 0.071 (parte tablones porárbol Número de con 288 306 367 62 66 corteza) 3 en Perú, hasta US$3.50 por metro cúbico de cedro y Duración de dimensionamiento Productividad (en días) la tala 24 12 13 5 6 árboles (madera aserrada enm Volumen de 3 11.016 puede ser comprado por comprado ser puede 2.48 4.36 13.2 10.8 de las piezas 3 ) Productividad (m de 0.496 0.847 0.55 0.72 0.9 3 /día) madera De acuerdo a los a acuerdo De * EnEcuadoryPerú unamulacarga,dependiendodelaespecie,4tablonescredo y 2 deromerillo madereros locales solo manejan la comercialización hasta Jaén, ciudad en la que se acopia la madera y se y ciudadesdelacosta. reenvía hacialasgrandes madera la acopia se que la en ciudad Jaén, hasta comercialización la manejan solo locales madereros los Perú en final, mercado el hasta llega carga la Ecuador en que Mientras Perú. en camionetas y Ecuador en a las largas distancias a las que se encuentra la madera. mayor El se transporte realiza en pequeños camiones acopio. En algunos casos, se ha llegado a constatar que los animales alcanzan a realizar apenas un viaje debido de centros los y extracción de zona la entre distancia la a relacionado productividad, la por y mulas de alquiler porque en este país existe un menor costo de oportunidad para ocupar la mano de obra del arriero y los y arriero del obra de mano la ocupar menores preciosdelamaderaenelmercado. para oportunidad de costo menor un existe país este en porque se aprecian los costos que de en transporte, Perú son mucho menores que en Ecuador. Este hecho se explica el En transportadas. tablas de número el por cobrando servicios sus brindan que especializados arrieros existen mulas, las son universal menor transporte de medio el Chinchipe, del cuenca la de caso el En mayor hacia los centros de consumo. menor del bosque a las vías de comunicación y el transporte transporte El transporte de madera es el costo más importante en el que incurren los madereros: está conformado por el c. Transporte encuentra enUS$0.022. se Ecuador en que Perú,mientras US$0.017en entre 0.03 varían y obra de mano a atribuibles tablar pie por costos los que estima se extracción, de zona cada de productividad la a acuerdo De incrementan. se mano de costos los que lo con ayudantes dos requieren se Ignacio San de ciudad la en que precisar interesante Es Perú Ecuador País Ecuador Perú País Tabaconas San Ignacio Carmen Parroquia Porvenir del del Vergel Parroquia SanFrancisco Parroquia Chito Parroquia Chito Parroquia SanFrancisco delVergel Parroquia Porvenir delCarmen San Ignacio Tabaconas el costo unitario de transporte menor es influenciado por el costo de costo el por influenciado es menor transporte de unitario costo el 46, al 44 cuadros Zona Cuadro 43. Costo de transporte demaderaaserradaportablón Cuadro 43.Costodetransporte Cuadro 42.Costodemanoobraenproducciónmadera Zona mulas mulas mulas Tipo - - Precio portablón Cedro Número deayudantes (US$) 1.75 1.9 1.8 - - promedio 1 1 1 2 1 mulas mulas mulas mulas mulas Tipo Bosque-carretera Especies* Romerillo Precio portablón Con comida Costo diariodeayudante(enUS$) (US$) 1.42 1.15 3.69 1.69 3.8 3.6 3.5 5 5 5 mulas mulas Tipo - - - Sin comida Cedrillo tablón (US$) 3.08 5.24 cuadro 43 cuadro Precio por 8 8 8 1.23 - - - - 59 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 60 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) de Jaén, que no solo se autoalimenta del producto, sino que sirve de articulación comercialparaotraszonas. de Jaén,quenosoloseautoalimenta delproducto,sinoquesirvedearticulación más grandes. En el Chinchipe solo existe la infraestructura necesaria para el tratamiento de madera en la ciudad Como en la mayoría de zonas productoras, la industria es una habilitadora de madera aserrada para mercados 3.2. Transformación demadera enlacuencadelChinchipe deproductoresenunprocesosostenibledesarrollo. aestegrupo integrar debe resolverseparalograr situación esta que obvio Es madereros. los de servicios los vezmás cada requiere lado, otro por descontrolada, tala la del extractor es contradictoria. La ciudadessociedadlocales localcomo sePalanda, encuentra de Zumbanecesidades las para Tambiénmadera desarrollo. cadaypreparan promueven San que instituciones Ignacio, para vezcaminos o colonos másy para preocupadala venta fuera porde la loscuenca. efectosEn tal nuevos para cultivo de zonas de sentido, apertura la para desboscar ambientalesde función la tiene quien campesino un generalmente es la valoración de persona que una cumplees maderero o maderas de extractor unel que evidenciado rolha experiencia la embargo, Sin importantelucrar. para ambiente el dentro de las sociedades Existecampesinas un aura en mítica la creadaselva sobre alta. los extractoresEn3.1.7. la Extractores lasociedadyelmedioambiente cuencade madera, del son vistosChinchipe como personas sin escrúpulos que destruyen 37 36 Perú Ecuador Se toma el dato como referencia de costo de transporte demuladelromerillo. Setomaeldatocomoreferenciadecosto detransporte 1.5galonesdiariosparaunaproducción de258 ptenPerú y369 ptenEcuador.

Perú Ecuador País País Parroquia Chito Parroquia San Francisco de Porvenir del San Ignacio Tabaconas Parroquia Carmen Vergel Zona Tabaconas San Ignacio Carmen Parroquia Porvenir del Vergel Parroquia SanFrancisco del Parroquia Chito Cuadro 46.Costosdeextracciónmaderaendólaresporpietablar Zona Romerillo Romerillo Romerillo Romerillo Romerillo Especies Cedrillo Cedrillo Laurel Cedro Cedro Cedro Cuadro 45.Costosporpietablartransportado A JaéndesdeSanIgnacio A JaéndesdeTabaconas la madera A LojadeSanFrancisco Costo de 0.044 0.026 0.024 0.033 0.039 0.036 0.183 0.131 A LojadesdeChito Cuadro 44.Costosdeltransporte - - - transportado (pt) transportado Volumen mano de Costo de 3 163 2 310 2 970 800 935 0.021 0.021 0.021 0.022 0.022 0.030 0.017 0.017 obra - - - Costo decarretera(US$/pt) Costo de insumos 0.023 0.023 0.041 ------Mitsubishi Cantery Mitsubishi Canter Hino yMercedes Hino yMercedes Hino yMercedes Tipo decamión Toyota Scout US$0.023/pt US$0.051/pt US$0.152/pt US$0.111/pt transporte de transporte Costo de 0.249 * 0.043 0.249 0.037 0.035 0.236 0.124 0.118 mula - - - 36 legalización Costo de 0.0173 0.0173 0.0173 0.0173 0.0173 350 350 350 Loja Costo de transporte (US$) Costo detransporte ------Cuenca 37 manejo 450 450 Costo - - - de ------59.48 0.345 0.308 47.72 0.196 0.313 0.126 0.418 0.101 0.141 Total Jaén ------El tipodeconexióneléctrica,entodosloscasos,eratrifásicaindustrial. El cuadro47 presentaelequipamientomecánicoidentificadoenlosdepósitos. b. Mecanización eran 7 solo trabajadores, 11 de total un De carpinteros. los a junto tratado asegurados. fue personal del tema El a. Manodeobra de rendimientosendosellos. de trabajo el En Jaén. de ciudad la medidas tomándose madera, de comerciales depósitos tres a correspondiente información levantó en se campo madera de depósitos encontrado han se solo cuenca la de Dentro 3.2.1. Depósitos de lacuencaylasdelecuatoriano. peruano lado el en ubicadas aquellas entre carpinterías las discriminando carpinterías, y depósitos en análisis Con el propósito de caracterizar la transformación en el ámbito de la cuenca, se ha dividido este subcapítulo de Sierra decinta Tupí Caladora Cepilladora Garlopa Torno Sierra secundaria Sierra dedisco Sierra principal Máquinas No asegurados36 Figura 3.Porcentaje detrabajadores aseguradosendepósitos Cuadro 47. Equiposmecánicosendepósitos % Cantidad 1 2 1 3 4 4 1 3 3 13, 14 (2)y20 12 (2),16 y18 Dimensiones 16 y24 (2) 20, 16 y12 1(2), 0.7 0.7 0.7 12 - Asegurados 64% Diámetro enpulgadas Diámetro enpulgadas Diámetro enmetros Diámetro enmetros Diámetro enmetros Ancho enpulgadas Ancho enpulgadas Volteo enpulgadas Unidad demedida - 61 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 62 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) En cuantoamateriaprima,elcuadro 48presentalasdimensionesmás comunes. 33 restantequesí,inclinándoseporlaespecieforestalconocidacomo nieve. Sobre si recomendaban una madera más barata a sus consumidores, el 67 %, indicó que no, mientras que el oAmazonas,tienenpreciosmáselevados(verfigura5). escaso, yeltornillo,provenientedeSanMartín De acuerdo a los entrevistados, la especie más comercializada es el romerillo, mientras que elc. Especiesforestales cedro, que es más Figura 6.Recomendacióndeespeciesalternativasendepósitos Si, nieve(3 Figura 5.Especiescomercializadasendepósitos Figura 4.Usodeelectricidadendepósitos 3 %) Romerillo 1 00 % Monofásica 0% T rifásica 1 33 Cedro %3 00 % T ornillo 3 % No (6 7 %) afirmando también que daña el ambiente. Un 33 % afirma que es un problema antiguo de difícil solución, porque estáarraigadoencampesinosymadereros(verfigura7). difícil de antiguo problema un es que afirma % 33 Un ambiente. el daña que también afirmando mala, es que generales términos en afirma entrevistados los de % 67 el que tiene se deforestación, la Sobre precio ycalidad. a debido sí que restante 67 el y comercializaría lo no que afirma % 33 el producto, como potencial su Ante techos. para especialmente sí, restante el 33 y bambú usan no que manifiestan entrevistados los de 67% El mercados demateriaprimasonJaén,encasiel100 %delosdepósitosyChiclayo,con33 %. principales Los Amazonas. Condorcanqui, y Jaén; Chontalí, Ignacio; San a pertenecientes comunidades todas Tabaconas,Blanca, Huaquillo, Peña Lourdes, de José San son prima materia la llega donde desde zonas Las no limitándoseaunaalternativa. múltiples, fueron entrevistados los de opiniones las que apuntarse Debe una. cada apoyo de % 33 obtienen brindará, que lo escala, forestal manejo y normatividad control, gran mayor como Opiniones a madera. de cantidad mayor reforestación una tiempo, con una iniciar debe se ellos, por usado términos indiscriminada, la en aprecia se como Tal Tablas Guayaquil Vigas lonja Cuartón, Materia prima Cuadro 48.Dimensionesdelamateriaprimaendepósitos Reforestar , 67 % de los entrevistados manifiesta que para poder detener la tala la detener poder para que manifiesta entrevistados los de % 67 8, figura 67 % Figura 7. Percepciones deladeforestación Es mala 67 %6 Figura 8.Solucionespropuestas Mayor control 33 Daña elambiente %3 3-5”x8-12”x7-10’ 1”x9-10”x6-7’ 7 % Dimensión 1 Varias normatividad Mayor 33 Es unproblema % antiguo 33 4”x5”x16-30’ % Manejo forestal 3 % Dimensión 2 1”x10”x7’ 4”x8”x8’ Varias 63 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 64 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) localidad de San Ignacio. Ignacio. San de localidad nivel de inestabilidad e inseguridad con la que se desarrollan las actividades dentro de las carpinterías en la el explica Esto el personas. 17.64 solo 3 salud, asegurado: de encuentra servicios se de % beneficios de o salud de sistema ningún a aseguradas encuentran se no personas, 14 o % 82.3 el que observar puede Se localidad, segúnpersonaoempresa. el En a. ProvinciaSanIgnacio 3.2.2. Carpinterías por cobra y tablas a cepillado de servicio brinda unidad S/.1.00. depósito Un tablar. pie por sol nuevo de centavos 0.35 y 0.25 entre precios sus variando cepillado, y corte de servicio brindan encuestados depósitos tres Los función delacalidadofrecida. a su gran durabilidad. El 33 % restante deja abierta la opción de la especie porque es una decisión a tomar en superior. 33 % optaría por el laurel como material de exportación, otro 33 por la capirona o el guayacán, debido finales. Otra especie recomendada es el tornillo, pero al ser una especie no nativa de la región, tiene un precio La especie más recomendada es el romerillo, debido a su precio, durabilidad y buena apariencia en acabados sin embargo,elpagodelosclientesessiemprealcontado. %), (33 crédito el segunda la siendo %), (67 contado al es proveedores los a usada más pago de forma La de material Jaén en quedando Chiclayo, hacia sale madera buena segunda oterceracalidad. la que a debido pt/mes, 000 2 unos de 12 300 pt/mes en cada uno. En un depósito existe una demanda insatisfecha de cedro, aproximadamente media una con pt/mes, 000 37 de es depósitos 3 los entre comercializados volúmenes los de sumatoria La las y ofertada especie la cuenta necesidades delconsumidor.en teniendo pero reforestación, de madera emplearía sí restante % 67 El calidad. menor su por plantados árboles o reforestación de madera usaría no porcentaje Este hombre. el por natural, es decir, aquella que tiene un largo tiempo de crecimiento en estado natural, es superior a la plantada 33el por usada es no reforestación de madera La madera la que creen que a debido entrevistados, los de % (67 %)yUcayali(33de SanMartín %). seguida (100%), Amazonas es alternativa fuente como preferida región la local, madera de falta de caso En aún noesclarecidos. casos romerillo, de pt 14000 hasta perdiendo almacén, su en decomisos sufrido ha que % 33 al oposición en madera, de decomiso de problemas tenido ha nunca que afirma inicial % 67 El depósito. al llegue prima puede el transportar producto, ya que resulta muy caro por los sobornos que deben pagar para que la materia se no y talar dejan no rondas las bosques varios en que a debido 33 tenerlos el afirma que restante mientras El 67 % de los responsables de depósitos manifiesta no tener problemas para conseguir madera a comercializar, se puede apreciar el nivel de trabajadores y formas de control de seguridad y salud de la de salud y seguridad de control de formas y trabajadores de nivel el apreciar puede se 49 cuadro Carpintería 8 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Cuadro 49.DetalledetrabajadoresaseguradosencarpinteríasSanIgnacio Nombre Asegurados 0 0 0 0 0 0 3 0 Trabajadores No asegurados 1 2 3 1 1 4 0 2 y mantenimientodelainscripciónescomplejonopermiteatención continua. inscripción de proceso el mensuales, fijos ingresos reportar no Al Ignacio. San en médica posta una tiene que sea para usar centros de salud del Seguro social de ya salud del Perú inconveniente, (EsSalud) principal o el Ministerio salud, de Salud de (MINSA), servicios los a acceder para mensuales costos los y deficiente atención burocráticos, problemas los por social seguro el usar por optan no carpinterías en trabajan que personas Las económica enlazona. que esta labor sea percibida como un medio de subsistencia y no una de fuente constante y de mejoría ingresos puntos los de uno es Ignacio hace Esto carpinteros. los de labores las San desarrollan se que los en niveles y realidad provincia la reconocer para partida la de carpinterías o talleres pequeños los en seguridad La siendola ycarpinterías, talleres de los decalidad la gestión informalidad unaconsecuenciadelaproblemáticaempleosmalremunerados ysuinseguridad. en eficiencia la afecta también detalle Este a nuevos medios y generación de productos específicos, tales como partes de muebles, de puertas, casas, puertas, ventanas, techos,etc. de muebles, de partes como tales específicos, productos de generación y medios nuevos a talleres los de técnica adecuación y capacitación de medios generar de necesidad la prever permiten Ignacio La capacidad instalada, tecnología y diferentes características de la maquinaria existente en la localidad de San la capacidadinstaladavariableexistenteafecha. de exigencias y carpintería de Las talleres los todos de cooperación participativa. y sinergia la forma de necesitarán emergentes mercados de posibles analizada es y locales microempresarios los de desarrollo el para La gestión del proceso de asociatividad de los talleres de carpintería de la localidad de San Ignacio es importante y productosespecializados. Asimismo, la capacidad instalada de las carpinterías es bastante reducida para atender requisitos de volúmenes y residuos de generación de niveles altos tienen pérdidas demateriaprima. carpinterías las que deduce se análisis este De cinta. de como tornos (87.5torneado (87.5de %); de garlopas aserrado %); como sierras de disco (100como %), con un solo cepillado usuario de para la sierra secundaria de equipos de tratan se mayoría su en que apreciar En el Carpintería 7 Carpintería 3 Carpintería 8 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 2 Carpintería 1 cuadro 50 se describen las características de las maquinarias de las carpinterías de San Ignacio. Podemos Nombre principal de cinta volante Sierra Ø de (m) Cuadro 50. Equiposmecánicos encarpinteríasdeSanIgnacio ------secundaria de cinta volante Sierra Ø de (m) 0.6 ------(pulgadas) 2, 5y12 Garlopa Ancho 12 12 13 12 12 12 - (pulgadas) Capacidad de volteo Torno 6 7 6 7 7 6 6 - (pulgadas) Máquinas Sierra de disco 20 10 12 12 16 16 12 10 Ø (pulgadas) Caladora Altura 16 ------Unidad Tupí 1 ------Cepilladora (pulgadas) Ancho 16 ------Comprensora Unidad 1 1 ------65 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 66 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) de producciónporcadataller. de manejo, mantenimiento y producción de cada taller, viéndose esta repercusión en los costos de servicios y el alto nivel de resistencia creado por cada kW de consumo. Este mayor gasto de energía influye en los costos por (kW/h) energía de costo de y técnico problema un genera que lo (87.5industrial, no monofásica, es %) el según talleres, de grupo del energética generación de sistema el parte, Porotra amarillo e ishpinguillo; que pueden dar y aportar mejores ingresos alascarpinterías. mejoresingresos amarillo eishpinguillo;quepuedendaryaportar roble laurel, como especies consideran se no cómputo este En %). (12.5 pituca o nieves y %) (25 huararo o guararo acerillo, %), (62.5 (87.5cedrillo cedro %), %), (100 romerillo el son Ignacio San de localidad la el En se puede apreciar que las especies más solicitadas para las labores de carpintería dentro de dentro carpintería de labores las para solicitadas más especies las que apreciar 52puede cuadro se Carpintería 1 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 4 Carpintería 5 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 8 Cuadro 52. EspeciescomercializadasencarpinteríasdeSanIgnacio Carpintería 8 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Nombre Cuadro 51. Usodeelectricidad encarpinteríasdeSanIgnacio Nombre 3 3 3 3 3 3 3 3 Romerillo 3 3 3 3 3 3 3 Cedro

Laurel Monofásica 3 3 3 3 3 Cedrillo Especies 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Acerillo Energía

3 Nieves o Trifásica

pituca mayoría su 51,en cuadro 3

Roble amarillo

Ishpinguillo mercados locales y regionales de madera de cuartones y tablas están medianamente definidas, al tener tener al definidas, medianamente están tablas y estandarizadas. menos o más cuartones medidas de madera de los que regionales y determinar permiten locales datos Los mercados pulgada. 1 de promedio espesor un con ancho, de pies 8 pulgadas de 10 tablas y las de comercial largo el siendo %), (25 1”x8”x8’ (37.5 %), 1”x10”x8’ de tablas son local el en mostrados datos los a acuerdo De del Inrena y de la municipalidad ecológica provincialdeSanIgnacio(MEPSI). del Inrenaydelamunicipalidadecológica depende de los bosques locales y procesos directos o indirectos de las acciones de control y forestal vigilancia Ignacio San de locales carpinterías por empleada madera la de parte que considerar debe se parte, otra Por alternativas escasinula. de especies alternativas por del parte personal de carpinterías. La información técnica de especies maderables desconocimiento el observamos cuadro este En nieves. especie la favor,sugiriendo a estuvo que 12.5% un Frente a la pregunta: ¿recomendaría o emplearía otras especies? La respuesta mayoritaria fue no (87.5 %), contra Carpintería 8 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Carpintería 8 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Cuadro 54. DimensionesdelamateriaprimaencarpinteríasSanIgnacio Cuadro 53. Recomendación dealternativasencarpinteríasSanIgnacio Nombre Nombre las dimensiones de la materia prima del mercado mercado del prima materia la de dimensiones las 54, cuadro 4”x10”x8’, 4”x10”x8’ 5”x8”x10’ 4”x8”x8’ 5”x9”x8’ 2”x4”x8’ 4”x9”x8’ 4”x8”x8’ Cuartón 3 Sí - ¿La recomendaríaoemplearía? Materia prima 1”x10”x7’ 2”x10”x7’ 1”x10”x8’ 1”x10”x8’ 1”x10”x8’ 1”x9”x 8’ 1”x8”x8’ 1”x8”x8’ No 3 3 3 3 3 3 3 Tablas Nieves ¿Cuál? 3”x4”x12’ ------Barrotes ------67 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 68 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) por serprocesosrealizadosindividualmente. demuestra una mejora progresiva técnica, opuesto al uso de tarugos (37.5 %) que implican mayor dedicación antiguos como clavos (87.5 %). Formas más modernas de unión como el (50método de espiga mortaja %), métodos usándose tecnificación, poca tiene finales productos los de montajes o uniones realizar de forma La y torceduras abarquillados, revirados, como físico-mecánicos problemas rajaduras delamadera. o de técnico insectos nivel hongos, el que por concluir prima hace nos preservación de materiade pérdida de nivel alto formas un alcanzando industrializado, poco y reducido es madera la de manejo de carencia la y usadas técnicas Las tiene ventajasydesventajasqueafectandelamaderaalmomentosertrabajada. el otra la y con un tiempo promedio de secado de 40 días. Cada método método de secado natural en posición vertical, caballetes sobre natural secado de método el emplean Ignacio San de carpinterías de mitad La la maderausadacomomateriaprima. vemos no existe un método homogéneo de secado de la madera y no realizan actividades de preservación de El presenta las formas de secado y preservación de las carpinterías locales de San Ignacio. Como Ignacio. San de locales carpinterías las de preservación y secado de formas las presenta 55 cuadro Carpintería 8 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Carpintería 8 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Cuadro 56. Tipos deuniónomontajeenlatransformacióncarpinteríasSanIgnacio Cuadro 55. Tipos desecadoypreservadolamaderaencarpinteríasSanIgnacio Nombre Nombre 3 3 3 3 Caballete Clavos Secado 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Vertical Secado ypreservación Uniones omontajes 60 45 60 45 20 30 30 30 Espiga mortaja Tiempo (días) 3 3 3 3

Sí Preservación 3 3 3 3 3 3 3 3

Tarugos No 3 3 3 ------Preservante utilizado capas delaca,25 %5capasysolo12.5 %másde5. entrevistados, 75 % da hasta 3 lijadas y el 25 % restante más de el 3 lijadas. Del mismo modo, 62.5 % aplica 4 y laqueado, y lijado del repetición de veces alproductofinal.Deltotalde tiempo queselededicaalprocesodeacabadorepercutenenelvaloragregado de número El productos. los de acabado el y proceso este proceder para maquinarias 37.5emplea el % que mientras manual, lijado realiza entrevistados los de % 75 datos los final, están íntimamentevinculadosconelmercadoalqueproductofinal apunta. mercado un de generación la para importantes el en obtenidos muy son productos los de acabados Los Carpintería 1 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 8 Carpintería 6 Carpintería 7 Carpintería 1 Carpintería 2 Carpintería 3 Carpintería 4 Carpintería 5 Carpintería 6 Carpintería 7 Carpintería 8 Nombre nos permiten inferir que la calidad de los acabados y los costos de materia prima materia de costos los y acabados los de calidad 57la cuadro que inferir permiten nos Cuadro 58. ProducciónmensualencarpinteríasdeSanIgnacio Cuadro 57. Tipos deacabadoencarpinteríasSanIgnacio Nombre escolar (mesa escolar (mesa escolar (mesa escolar (mesa escolar (mesa Mobiliario Mobiliario Mobiliario Mobiliario Mobiliario y 4sillas) y 4sillas) y 4sillas) y 2sillas) y 4sillas) Producto Cómoda Cómoda Puerta Puerta Cama Cama Mesa Cantidad 100 100 20 35 30 3 2 1 1 3 9 3 unitario Manual Precio 600 240 500 200 650 250 180 180 250 160 140 185 3 3 3 3 3 3 Lijado Productos Romerillo, Romerillo Romerillo Romerillo Romerillo Romerillo Romerillo Romerillo y cedrillo Especie acerillo Cedro Cedro Cedro Cedro Máquina 3 3 3 Acabado Volumen unitario 200 300 100 100 (pt) 80 60 40 24 35 70 70 70 Pasadas de lija 3 4 3 3 4 3 3 3 Volumen 10 000 1 600 2 450 3 500 total 400 360 300 180 100 210 720 210 (pt) de laca Capas (en nuevos 4 5 4 4 5 8 4 4 ingresos ingresos Total de 18 000 18 500 3 600 8 400 1 850 4 200 3 530 soles) 750 - - - - 69 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 70 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) de sus productos. productos. sus de sus acabado al éxito vender su adjudica % y 75 uniones sus o de 37.5 calidad la parte, por mercado otra que Por afirma local. el % colocar en valorizadas logra muy especies de carpintería empleo o fue casos los productor de % 50 un el en cual respuesta la el productos?, por motivo el es ¿cuál pregunta: la a Frente el en reflejado esto logrados. precio deventaunitarioyenelnúmeroproductosproducidoseingresos siendo empleada, especie y producto el según varía empleada madera de volumen El especie alternativaempleadaespecialmenteenlafabricacióndemobiliario escolar. el romerillo, con un 100 %, usada desde el mobiliario escolar hasta enseres; y el cedro, con 25 %, siendo una son: usadas más especies Las madera. de oferta y pedido del directa función en está productos de oferta La y mesas camas, puertas, como viviendas de (12.5cómodas; conunasolacarpinteríadedicadaalafabricaciónexclusivadepuertas %). acabado y construcción la para productos de fabricación la a de confección de mobiliario escolar como mesas y sillas, mientras que solo dos (25 %) carpinterías se dedican localidad de San Ignacio, en el la de carpinterías las en desarrollados más productos los son casas de construcción de partes y mobiliario El Carpintería 7 Carpintería 4 Carpintería 8 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Cuadro 59. Motivodeéxitolocal encarpinteríasdeSanIgnacio Nombre cuadro 58 se observa que el 62.5 % de los entrevistados desarrolla actividades Especie 3 3 3 3 ¿Por qué? Uniones 3 3 3 Acabado 3 3 3 3 3 3 Carpintería 1 Carpintería 2 Carpintería 3 Carpintería 4 Carpintería 5 Cuadro 60.Costodeinsumosenlatransformaciónproductosmadereroscarpinterías Nombre Madera Subtotal Lija Clavos Cola Cola Madera Energía eléctrica Thinner acrílico Laca Clavos Laca Lija Madera Subtotal Energía eléctrica Thinner acrílico Cola Subtotal Energía eléctrica Thinner acrílico Laca Lija Clavos Madera Laca Lija Clavos Cola Madera Subtotal Energía eléctrica Thinner acrílico Lija Clavos Cola Thinner Laca Subtotal Energía eléctrica Insumo de SanIgnacio Unidad Pliegos Pliegos Pliegos Pliegos Pliegos kg kg kg kg kg kg kg pt pt pt pt pt gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl ------Cantidad 10 000 1 600 2 450 180 700 0.5 0.5 0.5 40 40 20 20 20 15 10 15 15 Costo 2 8 4 2 3 7 7 2 1 2 2 6 3 - - - Precio unitario (en nuevos soles) 1.1 1.5 1.8 40 40 35 20 35 25 25 38 17 16 17 16 18 2 7 5 1 5 1 2 7 1 2 8 2 6 5 - - - - (en nuevos Precio total 10 000 12 100 2 042 3 445 2 450 1 260 1 569 1 760 soles) 400 640 280 200 266 250 700 180 108 375 114 60 40 68 60 40 49 30 50 51 25 25 20 30 35 14 70 12 10 4 4 8 71 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 72 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) insumo quemarcalapautaen costos alrealizarpresupuestos. el sea madera la que determina Esto producción. de totales costos los 71.12de 86.19entre % y madera, la El costo de producción en las carpinterías de San Ignacio varía entre 25.1 y 67.2 %. Representando el costo de presenta elporcentajedecostosmaderaquesetraducealcostofinal. productos y afecta el costeo de herramientas e implementos necesarios para las fases de producción. El cuadro por pie tablar que varía entre S/.0.45 y 1.8/pt. El consumo de madera depende del volumen de pedido de los De los costos de insumos para la elaboración de productos presentados en el Carpintería 8 Carpintería 7 Carpintería 6 10 40 60 80 90 20 30 50 10 70 0 0 86.1

Carpintería 1 9 Figura 9.ComparacióndecostosencarpinteríasSanIgnacio 82.64 Carpintería 2 7 1.1 Madera Subtotal Energía eléctrica Thinner acrílico Subtotal Subtotal Cola Laca Lija Clavos Cola Madera Energía eléctrica Thinner acrílico Laca Lija Clavos Energía eléctrica Thinner acrílico Lija Clavos Madera Cola Carpintería 3 Laca 2 80.3 Carpintería 4 1 Pliegos Pliegos Pliegos kg kg kg kg pt pt pt gl gl gl gl gl gl gl gl - - - 7 5.2

Carpintería 5 7 - - - 3 500 880 720 40 24 15 12 10 1 5 1 2 1 1 4 2 4 2 7 6.45 Carpintería 6 cuadro 60, obtenemos un costo 0.45 1.2 1.5 40 42 20 20 37 22 17 17 6 4 3 8 2 6 1 - - - 7 5.92 Carpintería 7 4 650 3 500 1 138 864 444 408 396 518 40 90 60 60 60 88 68 84 20 28 20 30 20 12 6 8

De este25 %,el37.5 %loemplearíaparamanufacturamientras queel62.5%restanteno. conoce. la 25sí que % mientras trabajado, ha la no o especie 75la El conoce productos. no sus % de prima Sobre uso de especies alternativas, se preguntó en las carpinterías si conocían o usarían bambú como materia 62.5 %tienedosomásoperarioscontratados. la de indicativo es empleados de 37.5carpinterías: las de laboral mercado del aumento y mejora número que mientras contratado, operario un tiene % El cuatro. los sobrepasa nunca que carpintería por trabajadores el En vemos que el jornal diario varía en promedio entre S/.25 y 40/día, con un número de número un con 40/día, y S/.25 entre promedio en varía diario jornal el que vemos 61, cuadro Carpintería 1 Carpintería 2 Carpintería 3 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 6 Carpintería 7 Carpintería 8 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Carpintería 8 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Cuadro 61. CostomensualdemanoobraencarpinteríasSanIgnacio Nombre Nombre Cuadro 62.UsodelbambúencarpinteríasdeSanIgnacio 3 3 Sí No 3 3 3 3 3 3 ¿Lo usa? Días 25 25 25 25 24 25 25 25 Decoración de Trabajadores viviendas Techos En… ------4 3 2 1 2 3 1 1 Mano deobra (nuevos soles) 3 3 3 Sí Jornal diario 40 25 30 25 30 30 25 25 No 3 3 3 3 3 No esparacarpintería No loconoce para techos Es barato,liviano,duradero para techos Es barato,nosepica,útil No loconoce en lacarpintería No sabecómoemplearlo dura Es demalacalidad,no la decoración para Es bonito,agradable ¿Lo usaría? (nuevos soles) 1 440 1 000 ¿Por qué? 2 500 2 250 1 250 1 875 Total 625 750 73 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 74 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) manufacturados paralaventalocal. productos no y prima materia como tablas de generación la en más centra se que eficiente poco producción la sierradediscoconundiámetrocasi20 pulgadas.Estodeterminaquenosencontramos anteuntipode es ejemplo un peruano: lado el en usadas las a mayores son mecánicos trabajos para empleadas máquinas el en vemos Como de lostallerestienetrabajadoresaseguradosbajounsistemasalud. presentando solo uno de los talleres encuestadosdel datos los (14.3Según %) cinco trabajadores. Un dato significativo es que ninguno siguientes los obtuvieron se cuenca, la de ecuatoriano lado el resultados antesencuestasdestinadasadeterminarelniveldedesarrolloyformalizaciónlascarpinterías. en Chinchipe, y Palanda de cantones los En b. CantonesdePalanda yChinchipe respondieron encuestados respondieron quenuncahabíasufridodecomisos. embargo, los sin entrevistados, de los no. Todos que % respondió 37.5 restante % madera?, 62.5 el conseguir que mientras afirmativamente, para problemas tenido ¿ha pregunta: la A Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Cuadro 64.DetalledetrabajadoresaseguradosencarpinteríasPalanda yChinchipe Carpintería 1 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 8 Cuadro 63.ProblemasparaconseguirmaderaencarpinteríasdeSanIgnacio el número de trabajadores no pasa de dos empleados por carpintería (85.7 %), %), (85.7 carpintería por empleados dos de pasa no trabajadores de número el 64, cuadro cuadro 65, cuadro Nombre Nombre en el lado ecuatoriano de la cuenca las dimensiones y características de las de características y dimensiones las cuenca la de ecuatoriano lado el en 3 3 3 Sí

Asegurados No 3 3 3 3 3

0 0 0 0 0 0 0 Problemas Trabajadores ¿Le handecomisado? Sí

No asegurados No 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 2 2 2 2 5 instalada yuncostoporkWmenor(vercuadro67). emplean conexiones trifásicas para sus máquinas, lo que significa un mayor ahorro causado por una mayor potencia energíaLa usadapor lascarpinterías mayormentees monofásica (57.1 %),mientras quetresellasde (42.9 %) Nombre Carpintería 2 Carpintería 1 Carpintería 3 Carpintería 4 Carpintería 6 Carpintería 7 Carpintería 5 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Cuadro 65.EquiposmecánicosencarpinteríasdePalanda yChinchipe Cuadro 66.UsodeelectricidadencarpinteríasPalanda yChinchipe principal de cinta volante Sierra Ø de (m) ------secundaria de cinta volante Sierra Ø de (m) ------Nombre (pulgadas) Garlopa Ancho 12 12 12 12 12 - - (pulgadas) Capacidad de volteo Torno 10 ------(pulgadas) 2(12,14) Máquinas Sierra de disco 18 10 16 16 16 Ø - Monofásica (pulgadas) 3 3 3 3 Caladora Altura 10 12 4 6 - - Energía Unidad Tupí 1 1 - - - - - Trifásica 3 3 3 Cepilladora (pulgadas) Ancho 30 24 18 16 18 - - Comprensora Unidad 1 1 - - - - - 75 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 76 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 38 oaiae e etdo sed itrsne pna qe l itm d mdcó eped e e Sistema el es empleado medición de sistema el internacional deunidades,enoposiciónalusoelladoperuanodel Sistemaimperialdemedidas que apuntar interesante siendo estudio, en localidades el En cedro, el que más degallina. usando uncriteriodepreferenciatécnico,ylaespeciesangre dura porque pituca la recomendaron personas Dos recomendaría. especies qué preguntó un con no fue les se afirmativamente mayoritaria respondieron que personas las respuesta A positivamente. opinó La % 42.9 el 57.1que especies? mientras %, otras de emplearía o ¿recomendaría pregunta: la a Frente bosques nativosdedichaslocalidadesmientrasqueenelladoperuanolacuencasonespeciesprotegidas. cedrillo(14.3 nievesy%)pituca o (14.3 %).Tanto cedroel como romerilloel sonespecies explotables losen Las especies más usadas por las carpinterías locales son el romerillo (71.43 %), cedro (100 %), laurel (28.6 %), para tablas y 0.05x0.24x3m para cuartones), algoquenosucede enelladoperuanodelacuenca. para tablasy0.05x0.24x3m paracuartones), Como se ve en el cuadro, las medidas son estandarizadas y constantes para todas las carpinterías (0.02x0.24x3m Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Conlasalvedaddelpietablar, medidamodernausadaenEstadosUnidos yCanadá. Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 e bevn a crceítcs e a aei pia mlaa o ls apneís e las de carpinterías las por empleada prima materia la de características las observan se 69 cuadro Carpintería 1 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Cuadro 69.Dimensionesdelamateriaprimaencarpinterías dePalanda yChinchipe Cuadro 68.RecomendacióndealternativasencarpinteríasPalanda yChinchipe Cuadro 67. EspeciescomercializadasencarpinteríasdePalanda yChinchipe Nombre ylugar Nombre Nombre 0.05x0.24x3m 0.05x0.24x3m 0.05x0.24x3m 0.05x0.24x3m 0.05x0.24x3m 0.05x0.24x3m 0.05x0.24x3m 3 3 3 3 3 Cuartón Romerillo 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Sí Cedro 3 3 No 3 3 3 3 Laurel 0.02x0.24x3m 0.02x0.24x3m 0.02x0.24x3m 0.02x0.24x3m 0.02x0.24x3m 0.02x0.24x3m 0.02x0.24x3m Materia prima ¿La recomendaríaoemplearía? 3 Sangre degallinaconpreviotratamiento Sangre Pituca Pituca porqueduramásqueelcedro Tablas Cedrillo Especies 3 Acerillo 3 ¿Por qué? Nieves o

0.11x0.10x3m pituca - - - -

Vigas Roble ------amarillo 38

. Ishpinguillo de mano de obra calificada, observado en un gran númerodetalleres. de manoobracalificada,observadoenun finales tienen un mejor acabado si se utiliza esta técnica, lo que requiere conocimientos más técnicos y empleo clavos simples, 57.1 % espiga mortaja y 85.7 % tarugos. Es interesante este último datos, ya que los productos Respecto al tipo de unión o montaje empleado para el armado de productos finales en el taller, 42.9 % emplea el cuadro70. en observar pueden se usados productos Los 57.1 el negativa. en restante y afirmativa casos un los de en % 42.9 fue respuesta la producto?, ¿qué y preservación? de método algún ¿emplean preguntas: las a Frente conuntiempopromediodesecadoentre90(14.3encuestadas: elmétodovertical, %)y360 días(42.9%). del datos Según Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Carpintería 1 Cuadro 71. Tipos deunióno montajeenlatransformacióncarpinteríasdePalanda yChinchipe Cuadro 70. Tipos desecadoypreservadolamaderaencarpinteríasPalanda yChinchipe Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 cuadro 70,cuadro el método de secado para la madera está estandarizado para todas las carpinterías Cuadro 72. Tipos deacabadoencarpinteríasPalanda yChinchipe Nombre Nombre Nombre Manual

3 3 3 3 Caballete Lijado Secado 3 3 3 3 3 3 3 Vertical Máquina Clavos 3 3 3 3 3 3 360 360 360 180 180 180 90 Acabado Tiempo (días) Secado ypreservación Uniones omontajes Preservación Pasadas de lija Espiga mortaja 3 3 3 3 4 4 4 4 4 4 Sí 3 3 3 3 3 3 3 3 No de laca Capas 4 5 5 5 5 5 5 Permadera Maderol Maderol Tarugos 3 3 3 3 3 3 - - - - Preservante utilizado 77 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 78 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) forestales y 28.6 que considera uniones y acabado los puntos más importantes delproceso. forestales y28.6 queconsideraunionesyacabadolospuntosmásimportantes especies de elección la 57.1importante un considera con también entrevistados, que los % de 100 % el en acabados, sus a función en evaluada es productos sus de calidad la que es carpinterías las en percepción La plazo. desarrollo económicoyambientaldelaslocalidadesevaluadasamediano ycorto el afecten ecuatoriano mercado el en comercialmente preferidas y empleadas especies que de posibilidad la se que la para demanda preocupante es Porparte, medición. otra y trabajo de métodos los una estandarizado y procesos desarrollado han por rige se que mercado un a especializado y dedicado han se cuenca la de empleadas en el lado peruano de la cuenca, nos permite determinar que las carpinterías del lado ecuatoriano lonjas especies de y consumido volumen número el comparar del al consumo, de dependiendo detalle este varía En elaboración. su productos para necesarias de elaboración la para prima materia de consumo El y100, puedevariarentreUS$80 mientrasquecómodas ycamasentre120Una puerta y360. más empleada es el cedro, en el 100 % de los casos. El precio de los productos finalizados varía según su uso. cuenca son dedicados a la construcción y adecuación para viviendas, siendo importante resaltar que la especie el en vemos Como unaestandarizacióndeformastrabajoyacabado ofrecidosenelmercadolocal. lado peruano,sugiere entrevistados los acabado?, de máquinas. Con un promedio de proceso lijados de 4 y 5 el capas de laca aplicadas. realiza Esta uniformidad, no encontrada en veces el cuántas y respondieron, en acabado un 57.1 de % de tipos los casos que ¿qué realizaban un lijado manual, pregunta: frente al 42.9 la % que lo A realizaba con Nombre Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 2 Carpintería 1 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 3 Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 Nombre Cuadro 74. MotivodeéxitolocalencarpinteríasPalanda yChinchipe Cuadro 73. ProducciónmensualencarpinteríasdePalanda yChinchipe los productos desarrollados en las carpinterías del lado ecuatoriano de la de ecuatoriano lado del carpinterías las en desarrollados productos los 73, cuadro Productos Producto Cómoda Cómoda Puerta Puerta Puerta Puerta Puerta Puerta Cama Cantidad 20 1 3 5 5 2 1 2 3 unitario Precio (US$) 360 200 100 100 100 120 90 80 85 Especie 3 3 3 3 Especie Cedro Cedro Cedro Cedro Cedro Cedro Cedro Cedro Cedro ¿Por qué? Uniones 3 3 Volumen (lonjas) unitario 10 10 4 5 5 4 4 4 2 Acabado Volumen 3 3 3 3 3 3 3 Total 40 20 25 20 15 10 12 8 4 ingresos ingresos Total de 3 600 2 000 1 700 (US$) 660 600 480 840 450 100 tablón varía entre US$6.5 y7,tablón varíaentreUS$6.5 conunusomensualdeentre4y40tablones. El Carpintería 5 Carpintería 6 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 presenta dos estadísticas importante respecto a costos y producción: el costo promedio por promedio costo el producción: y costos a respecto importante estadísticas dos presenta 75 cuadro Nombre Cuadro 75. Costodeinsumosenlatransformaciónproductosmadereros Madera Clavos Cola Cola Subtotal Subtotal Energía eléctrica Laca Lija Clavos Cola Lija Madera Clavos Energía eléctrica Laca Clavos Cola Madera Subtotal Energía eléctrica Laca Lija Lija Subtotal Energía eléctrica Laca Madera Subtotal Energía eléctrica Laca Clavos Cola Lija Madera Cola Subtotal Energía eléctrica Laca Clavos Madera Lija en carpinteríasdePalanda y Chinchipe Insumo Unidad Tablón Tablón Tablón Tablón Tablón Tablón Pliego Pliego Pliego Pliego Pliego Pliego kg kg kg kg kg kg gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl gl ------Costo Cantidad 0.25 1.25 0.5 0.5 40 28 25 32 20 20 25 10 1 4 1 5 1 4 1 2 8 2 5 2 ------Precio (US$) 1.5 6.5 0.5 6.5 0.4 6.8 0.6 0.4 0.5 0.5 20 11 19 18 16 18 7 1 6 7 7 7 7 7 ------244.75 229.10 218.25 715.00 287.20 67.20 0.25 8.75 Total 360 280 196 224 170 175 1.5 2.5 6.5 0.5 1.6 9.5 1.2 3.2 26 28 20 30 25 30 35 32 20 36 10 11 10 3 5 - - - - - 79 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 80 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) eemn l pua n l oet d raia u peuuso e rdcin e ube o ats de partes o muebles de producción de presupuesto un realizar construcción yacabadoparaviviendas. de momento el en pauta la determina Del costo total de la madera, entre 38.69 y 85.55 % representa costos de materia prima. Este porcentaje gran en lostalleresysupagopormanodeobravaríasegúnlacarpintería ynúmerodedíastrabajadosalmes. empleados trabajadores de número el obra: de mano la de costo el en estandarización una existe no aspecto el En los casos,conunasolacarpintería aceptandoquelausaríayconocía. de % 85.7 un en no fue respuesta la qué?, por y forma qué de bambú, el no o ¿usaría pregunta: la a Frente Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 se observa que el costo mensual de la mano de obra varía según el jornal diario. En este En diario. jornal el según varía obra de mano la de mensual costo el que observa se 76, cuadro Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 10 20 30 40 % 50 60 % 70 80 % 90 % Cuadro 76. CostomensualdemanoobraencarpinteríasPalanda yChinchipe 0 % % % % % %

Nombre ylugar Figura 10. ComparacióndecostosencarpinteríasPalanda yChinchipe Cuadro 77. UsodelbambúencarpinteríasdePalanda yChinchipe 7 Nombre 1.5 0 3 9.1 6 77 .99 3 Sí ¿Lo usa? 77 No 3 3 3 3 3 3 .89 Días 24 25 24 24 25 24 25 Techos En… 3 8.69 ------Trabajadores 85.5 2 2 2 2 2 2 5 3 Sí 5 Mano deobra No 3 3 3 3 3 3 Jornal diario(US$) No loconoce acabado esunmaterialhermoso Dependiendo deltiempoyel No loconoce Solo esparausarentechos No loconoce No loconoce No seempleaenmuebles 14.5 11.5 20 12 15 8 8 ¿Lo usaría? Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 ¿Por qué? Total (US$) 1 000 400 960 552 576 720 725 1996. al valor agregado alosproductos terminados. al valoragregado generando US$287.48madera, de millones, de cúbicos los metros cuales de 119.52millones 2.83 utilizó forestal industria la Comafors según millones bosque, corresponden del a aporte transacciones de trozas y 167.96 como contabilizan se que agregado valor un madera la a dan le producción de procesos y usos diversos Los cerca de35 000empleosindirectos. con contribuye Además, maderera. y forestal industrial la en mil 126 y artesanía para mil 74 en distribuidos laboral interno ecuatoriano, generando aproximadamente 200 mil empleos directos, es decir, 8.4 % de la PEA, De las estadísticas mostradas podemos inferir que el sector forestal tiene un aporte significativo en el mercado como pequeñasymedianasindustriasforestales. y 42 a otras industrias forestales, siendo 98 % de aserraderos y 96 % de mueblerías identificadas clasificados muebles de industrias a aserraderos, 32 a corresponde % identificados 26 establecimientos de total Del año. 2 203 establecimientos y una capacidad instalada para procesar 1.6 millones de metros cúbicos de madera al En 1962, 58 % de la superficie del país sede encontrababosques cubierta naturales, unas 15 600 000 ha control estatal,eslaadquisiciónyobtenciónlegaldelasespeciesmaderablesmásdemandadas. datos, Estos decomisos. sufrido había carpintería del fuera importante, problema un que una indican cuenca la de peruano lado el en que mayores significativamente Solo no. que respondió restante 42.9 el que mientras A la pregunta: ¿ha tenido problemas para conseguir madera?, 57.1 % de los encuestados respondió afirmativamente, 40 39 Según un estudio de FAO y el Instituto ecuatoriano forestal (Inefan) plantaciones forestales. de ha 391 163 con total, superficie su de % 42 el decir, es naturales, bosques y de 10.9 hectáreas entre millones 11.4tiene país el que indican datos últimos Los actualizados. del encuentran boscosas se áreas no y las escasos sobre son datos país los embargo, sin bosques, de extensión vasta una con cuenta Ecuador para losproductoresdelacuencadelChinchipe.Ecuador 3.3.1. Estudio de mercado en la ciudad de Cuenca y estrategia de 3.3. Estudiosdemercado comercialización conservación. Quito:Comafors,2001. para 1996 esta cifra había disminuido hasta 10 937 000 ha, una pérdida de bosque de 4 663 000 ha en 34 años, Carpintería 7 Carpintería 6 Carpintería 5 Carpintería 4 Carpintería 3 Carpintería 2 Carpintería 1 El bosque enelEcuador. Corporacióndemanejoforestalsustentable (Comafors).Elbosque Unavisióntransformada paraeldesarrolloyla Vásquez, M.;Ulloa,R.Estrategiaparalaconservacióndediversidad biológicaenelsectorforestaldeEcuador.Quito:FAO-EcoCiencia, Cuadro 78. ProblemasparaconseguirmaderaencarpinteríasdePalanda yChinchipe Construcción, pallets,otros Pequeña ymediana Industria Nombre Grande Total Cuadro 79. delaindustriaforestaldelEcuador Ingresos (en millonesde 119.52 Trozas 16.06 85.91 17.55 US$) 3 3 3 3 Sí (en millonesde terminados Productos 167.96 39 33.35 81.49 53.12 US$) , en 1992 la industria forestal contaba con No 3 3 3 Problemas ¿Le handecomisado? (en millonesde 3 Sí 287.48 69.18 167.4 Total US$) 50.9 No 3 3 3 3 3 3 40 ; 81 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 82 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Determinar • Y losobjetivosespecíficos: Realizar • c. Variables seleccionadas Seleccionar, • La investigacióntuvounobjetivogeneralydosespecíficos.El general fue: a. Objetivos al 2.4%anual,esdecir, entre60000y340 000ha. 0.5 del va que rango un en anual, % 2.3 del orden del es Ecuador en anual deforestación de tasa la análisis, 137de deforestación de anual de promedio 147tipo un el implica según que varían lo datos los Aunque ha. Para procederconlaevaluación sesiguieronlospasosindicadosenel cuadro80. b. Metodología 12. 11. 10. 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. de diseño Análisis dela a investigary investigación Recopilación selección de del universo Afinamiento información información Ubicación trategia decomercializaciónlamadera trategia es- una y ventas en decisorios criterios establecer para útil y correcta información suministrar de propósito comercialización yprecios oferta, de variables algunas considerando Azogues, y Gualaceo cuenca: la de ciudades dos en distribución

mencionadas muestra ¿Compraría yrecomendaríamadera deChitoySanFrancisco? Preferencias ycondicionespara lacompra Características amejorarenlamadera usada Grado desatisfacciónproveedores Abastecimiento Frecuencias, épocaycantidadesdelasprincipalesvariedades madera Parámetros decalidad tiposdemadera alelegir Aspectos importantes Razones porlascualesnoutilizanalgunasmaderas uso entreentrevistados Variedad demaderaqueusaactualmente:presentación,precio de compra,ventayporcentajede Tipo deactividaddelnegocioyvariedadesmaderaqueutilizanohan utilizado Empresas entrevistadas,tipodeactividad,dirección,teléfonoy contacto clave de un mapeo Definición detécnicas de investigación Selección demétodo 3. 2. 1. 4. 3. 2. 1. 3. 2. 1. el establecer perfil Análisis einterpretacióndeinformaciónenformageneralyporactores Procesar ytabularlainformaciónrecolectada Editar losdatos levantamiento deinformación Investigación demercadocon37 empresas,delascuales25 respondieronalafichade Recopilación realdelainformación Validación dela fichadelevantamientoinformación Desarrollo delmétodoyherramientaderecopilacióninformación Establecimiento decitasconinformanteslasempresasseleccionadas Definición deltamañodelamuestra en elsectormadererolasdosprovincias (Cámara de la pequeña industria del azúcar y caña) establecer contactos Coordinación con la CAPIA madera, empresasqueutilizanlamaderaenacabadosdeconstrucción,etc. Identificar empresasfabricantesycomercializadorasdemuebles,depósitoso de del empresas, y examinar consumidor Cuadro 80.Metodologíadelestudiodemercado asociaciones Cuantitativas Cualitativas Datos primarios Datos secundarios toda de la la información madera, de productores fenómenos delapoblación Técnicas estadísticas,permitendimensionarlos preferencias humano,análisisdeestímulosy comportamiento del ciencia como psicología la en basadas Técnicas estudio aplicandotécnicasdeinvestigaciónseleccionadas Es lainformaciónextraídaporelequipoquerealiza ydemandademadera permiten conocermejorlaoferta Son datosbasadoseninvestigacionespreviasque situación sobre y mercadeo, aserraderos de su comercialización sus interesados variables

en y y productos las los dos canales ciudades con de el d. Breve caracterización de la oferta demaderalaasociaciónproductoresChitoySanFranciscod. Brevecaracterización dela oferta 15. 14. 13. lugar deaprovechamientoala Edad promediodelosárboles Forma de transporte desdeel Forma detransporte Periodo yformadesecado Tipos de corte otratamiento Tipos decorte que disponenoaprovechan Variedades demaderala Cantidad deproducciónpor Variables decaracterización Tipos deproductosquese período yporvariedadde Comentarios generalesdeentrevistados Valor delamadera agregado Condiciones decompraorequisitosparaelestablecimientonegociosconestasasociaciones Formas deobtención Fechas deobtención Origen delamadera zona deacopio almacenado trabajan madera pedidos dehasta2000tablonespormes tablones por persona por mes en las épocas más altas pero se considera viable atender Este tema es poco claro ya que se hace referencia a una cantidad de entre 100 y 200 medio tablón(12x5cmx3m); veintes(17x5cmx3m) m de largo. Otras dimensiones son: tablón doble (22x11cmx3m); viga (10x10cmx3m); Principalmente se trabajan tablones de 22 a 23 cm de ancho por 5 cm de espesor y 3 de centro un acopio quesepodríaconstruirenSanFranciscoen gas a secador un instalar de propuesta la existe aunque caballete, un en hace se secado El fresca. o tierna formas: dos en comercializada es madera La esatravésdemulas Desde ellugardeextracciónlaúnicaformatransporte de centros los en da acopio, quedecaraalasostenibilidadambientalesaúnmásperjudicial se solo madera la de tratamiento el esto, de resultado Como la o toman que dificultad quesignificatrasladarlosequiposallugardeextracción. tiempo el por existentes alternativas otras analizan se no todavía y poco sostenible y con grandes desperdicios, ya que toda la extracción es con motosierra La forma de de corte madera refuerza la idea de que se da una explotación tradicional la plantea se además, necesidad deunprocesoreforestaciónyresiembra protegidos, y tumbados ser pueden que árboles señalan se la información indica que se trata de la segunda opción. En el plan de aprovechamiento toda embargo sin árboles, otros afecta que desordenada y tradicional explotación una de o controlado aprovechamiento un de trata se si claro es no embargo sin maduros, y grandes más árboles los de es zonas, ambas de datos según aprovechamiento, El que enSanFrancisco seseñalaqueesentreoctubreydiciembre En Chito de julio a diciembre es el periodo de mayor obtención de la madera, mientras bosques nativosprimariosynodeplantaciones en pero tablones, general son árboles de los 600 que no se determina la hasta edad correctamente y provienen de rendir pueden árboles algunos embargo sin tablones, 200 promedio en rinde uno cada maduros, árboles de es extrae se que madera La el para aguacatillo y camila y encofrado. Lamayoríasonusadasenelaboracióndemuebles almendro oshotón, guayacán, cedrillo, cascarillo, laurel, alcanfor, cedro, romerillo, gallina, de sangre o sora son empleadas especies Las San Francisco delVergel y Chito trabajando: está proyecto el que las en zonas dos en encuentra se madera La Cuadro 81. Caracterizacióndelaoferta Características 83 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 84 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) e. Resultados Características amejoraren ¿Compraría yrecomendaría hora deemplearlamadera compra, ventayporcentaje de usoentreentrevistados Preferencias ycondiciones Aspectos importantes ala Aspectos importantes principales variedadesde Grado desatisfacción empleada, presentación, negocio yvariedadesde Tipo deactividadlas empresas entrevistadas madera deChitoySan proveedores yrazones Parámetros decalidad requerimiento, época Parámetros medidos Tipo deactividaddel la maderaempleada Variedad demadera y cantidadesdelas Abastecimiento para lacompra Frecuencia de Francisco? madera madera ea gaaá, io cpé, acry clrd, el Mra snr d glia Fernán gallina, Sánchez. de Sinembargo,laspreferidassonellaurel,cedroycanelo sangre María, bella colorado, mascarey, ciprés, pino, guayacán, calade, teca, eucalipto, jicopo, yumbingue, caoba, almendro, copal, alcanfor, capulí, romerillo, chanul, cedro, pituca, seique, chapul, canelo, laurel, el son usadas más especies Las de maderas,fabricaciónmódulosydiseñomuebles. comercialización y industrialización carrocerías, y gradas closets, puertas, ventanas, como Las actividades más desarrolladas son la fabricación de muebles, acabados de construcción 28 %(7)alaindustrializaciónycomercializacióndemadera y construcción de acabados de comercialización y fabricación la 16a muebles, (4) de % El 56 % (14) de las empresas entrevistadas se dedican a la fabricación y comercialización romerillo cuesta entre US$8.5 y 9/tablón, mientras que el canelo entre US$4 y5 y9/tablón,mientrasqueelcaneloentreUS$4 romerillo cuestaentreUS$8.5 El US$10. hasta costar a llegar puede prohibida venta de especie cedro, el que mientras 8, y US$7 entre variante precio un tienen 5x25cmx3m de negro laurel de tablones Los caoba conmedidasde10x25cmx3m. con canelo % 46.15 21x5cmx2.5m, de medidas de 5x21cmx3m; 35 medidas % copal con medidas de 5x21cmx3m y con con 31 % chanul y Sánchez Fernán y cedro % 50 de 12x12cmx3m, medidas con laurel el prefiere entrevistadas empresas las de % 88.46 hyn io rtds peevds Sl u 1. % bev qe a sei n sea no especie la que observa % 12.5vulnerable aplagasoparásitos un Solo preservadas. o tratadas sido hayan y uniforme corte tengan 37.5que que pide mientras % (nudos), ojos u manchas huecos, sin tablones o tablas prefiere usuarios de % 50 El bajos. son calidad de parámetros Los precio, disponibilidad, calidad, especie ypresentación prioridad: de orden siguiente el en prima, materia la de compra la realizar de momento el en aspectos siguientes los consideración en toman Se or l dsoiiia hy rbea d fla e aeil o ls rhbcoe y prohibiciones las por material de falta de abastecimiento problemas hay disponibilidad la Sobre deproductos. otableado,preservarlas maderas,mejorlaformayoferta y tiposdecorte De la calidad lo se que recomienda factores buscar los mejores precio, condiciones al de cuanto afectan son los periodos tala,de crédito, productos alternativos, mejora de calidad y controles. seleccionar En calidad. mejores y árboles precio relevantes más aspectos los Siendo calidad. especies, de disponibilidad presentación, precios, mejorar recomienda Se Las doslocalidadesmásreconocidasporsucalidadmadererasonEsmeraldasyOriente Las razones de satisfacción son el servicio, tiempo de entrega, crédito y calidad de la madera. de relaciones aplicadaenañosrecientes. índice un con %, 88 y recursos de el optimización de empresarial en lógica la de resultado ubica 12%, de insatisfacción se compradores los de satisfacción de grado El se mantienen en un valor marginal del6% se mantienenenunvalormarginal % manifiesta que sí la recomendarían, mientras que las personas que no la recomendarían no la usaría. En la posibilidad de recomendar a otros su uso, se mantiene la tendencia, 76 67 % de los entrevistados están de acuerdo a utilizar la madera, solo 6 % manifiesta que mientras queel22 %restantepagaalcontado 78 % prefiere pagar a través de mecanismos de crédito, usualmente de hasta tres pagos, adecuado yalcomprarlafresca,elusuariopuederealizarunsecadopropio. es siempre no secado de proceso el además procesada, sido haber no por baratas más Es probable que este fenómeno se de a raíz de que las maderas frescas son usualmente de maderayalgunasempresasmuebles. comercializadoras las especialmente fresca, recibirla a dispuestos están usuarios algunos de lascondiciones y madera la prefiere pago. Con respecto al estado se de la madera, se prefiere que madera seca (54 %), el sin embargo en estado el combina análisis Este siendo lasmaderasmásdemandadasellaurelyFernán Sánchez conun18 %deuso (laurel); Esmeraldas, Zumba Oriente (chapul); Zamora, Oriente, Oriente, Zumba, Costa, Costa Norte (caoba); Shushufindi, Costa (teca), Esmeraldas, Puyo, (copal); Costa Oriente, Maná, (canelo); Oriente Macas, Sánchez); (Fernán Costa Cuenca, Manabí, Esmeraldas, (cedro); Zumba y Oriente Zamora, Morona, Esmeraldas, Sucumbíos, (romerillo); Zumba y Loja Palanda, Pastaza, (seique); Oriente y Palora desde abastecidas son especies Las de laespecieFernán Sánchez uso de frecuencia y volumen del (FernánSánchez). importancia la confirman datos Estos Las cantidades consumidas en tablones por especie van desde 350 (chanul) hasta 1 600 a noviembreparaellaurel;octubrecaneloycopal. La frecuencia de requerimiento varía entre uno y tres meses. Las épocas son: fines de abril Cuadro 82.Resultados Respuestas huertos semilleros, huertos siendo el laurel considerada una de las especies más útiles para la reforestación agronómico tropicaldeinvestigaciónyenseñanza(CATIE),agronómico 1994. La Molina,1998. Tesis debachiller. paraoptarporelgrado Washington D.C.: U.S. Department of Agriculture-Forest Service,1990. ofAgriculture-Forest D.C.:U.S.Department Hardwoods. Washington pp.270-77. tiene madera de calidad con alto valor económico en mercados internacionales mercados en económico valor alto con calidad de madera tiene un ciclo regenerativo rápido. Esta especie es común en bosques secundarios, formando rodales puros rodales formando secundarios, bosques en común es especie Esta rápido. regenerativo ciclo un en redunda que lo semillas, abundantes produce que crecimiento rápido su por como madera su por tanto agricultores, entre aceptación alta su por importancia gran de arbórea especie cafetero), nogal o chacacaspi Una de las especies forestales propagada por el proyecto es el es proyecto el por propagada forestales especies las de Una etc. sistemas agrosilvopastoriles, macizos, modalidades: diversas bajo ecosistemas de restauración y reforestación de acciones consideran se binacional proyecto el desarrolla se Ignacio San y Jaén provincias las En de Jaén,SanIgnacio,BaguaChica,Grande,Piura,ChiclayoyTrujillo. Perú 3.3.2. Estudio de mercado de aceptabilidad de la madera de laurel en las ciudades 47 46 45 44 43 42 41 dándole valor agregado a la parcela la a agregado valor dándole café, del producción y calidad la mejorar a ayuda que rala, copa su por regeneración su favorecen caficultores OEA a lacaoba,dequeactúacomosustitutoenocasiones árboles yentresitios,convalores0.38 y0.64g/cm entre varía básica densidad La decorativos. fines con mercado su limita y blanca es raleos de juvenil madera resistente al ataque insectos, pudrición y hongos, aunque su albura es considerablemente más susceptible. La muy es duramen Su oscuro. café y café a amarillo duramen, el que liviana más es cremosa, amarilla albura, Su secarse. al mejoran que propiedades con mínimos, son laurel de madera la de calidad de problemas Los aproximadamente un 9 %. Es fácil de trabajar, toma un acabado liso y se encola con facilidad con encola se y liso acabado un toma trabajar, de fácil Es %. 9 un aproximadamente Elfuste recién talado seca con rapidez, casi sin cuarteaduras ytorceduras. Al secarse, disminuye de volumen en cuantificando lademandadaposibledelproducto. usuarios, los a producto el llega cómo y precio del formación de régimen el como así bien, el consumiría se condiciones qué bajo y consumidores identificaron se que las con estructuradas encuestas mediante laurel de aserrada madera de potenciales y actuales consumidores los de necesidad la determinado ha estudio El Piura yTrujillo, loquepermitirádeterminarsiesestamaderanotieneproblemasdecomercialización. Chiclayo, Chica, Bagua Grande, Bagua Ignacio, San Jaén, de ciudades las en demandada laurel de madera de determinar la viabilidad de un producto, por ello se consideró realizar el estudio de mercado sobre la cantidad En la formulación de proyectos el estudio de mercado sirve como antecedente para realizar estudios técnicos y precio enAméricaLatinasehaincrementadoconsiderablementeantelaescasez demaderasnobles. casas, moldaduras y pisos. También existen nuevos usos en juguetes, chapas decorativas,es artesaníasusado en muebles,y parqué. ebanistería, Su puertas, marcos de ventana, tablillas, rodapies, forros interiores y exteriores de Boshier, A.;Young, G.;Butler, T. 2000. Forest CABI, ConservationGenetics.Principlesand.Wallingford: Practice Liegel,L.;Stead,J.«Cordiaalliodora(Ruiz&Pav.) Oken.Laurel,capáprieto».En:Burns,R.;Honkala,B.(eds).SilvicsofNorthAmerica2. . Cartago: Editorial tecnológica deCostaRica,2003. Editorialtecnológica del trópicohúmedo.Importanciasocioeconómica.Cartago: Flores,E.;Obando,G.Árboles Geilfus,F.; Bailón,P. al serviciodelagricultor. Elárbol Manualde agroforesteríaparaeldesarrollorural.SantoDomingo:Centro Zevallos,P. Aportessobreladendrología,distribución geográficaystatusdePodcarpáceas enelPerú.Lima:UniversidadNacionalAgraria D.C.:OEA,1987. OEA.Recursosvegetalestropicales.Washington Boshier, D.;Lamb,A.«Cordiaalliodora».Oxford:Forestry Institute,1997. Condiciones decomprao requisitos paraestablecer 43 Valor dela agregado madera conplande negocios conesta , basado en 50 años de investigación en mejoramiento en los trópicos, condujo al establecimiento de establecimiento al condujo trópicos, los en mejoramiento en investigación de años 50 en basado , asociación manejo ambiental. Másbien,buscanasegurarelnegocioysusostenibilidad denotan, enlamayoríadeloscasos,unarealpreocupaciónytrabajoporconservación En cuantolaexplotaciónambientalmenteresponsable,loscriteriosqueseplanteanno madera provinieradeexplotaciónambientalmenteresponsable respecto alacompetencia.También sila reconocenqueexistiríaun valoragregado sus empresas,loquesignificaríaunamejorasustancialenelservicioyposicionamiento 100 %delosentrevistadoscoincidenqueseríaunamejoralamaderalleguea de 1000tablonesporcompra. diferencia, 50 %adquiereentre300 y500 tablonesporcomprayelrestante50 más En cuandoalvolumendeaprovisionamientohaydosrangosconunamarcada acceder aformasdecrédito. aprovisionamiento. Aproximadamente90%delosentrevistadosafirmaqueleinteresa Dos característicasbásicasmarcanesteparámetro:laformadepagoyfrecuencia 42 . El programa de mejoramiento de especies forestales, planteado por la por planteado forestales, especies de mejoramiento de programa El . 46 3 . . (laurel, barejón, guayaquil, barejón, (laurel, alliodora Cordia , en el que el en Chinchipe, del Bosques 45 , con características similares características con , 47 . Por lo general, general, lo Por . 44 . El laurel 41 . Los . 85 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 86 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) compradores y recoger información comercial relevante como precios referenciales por ciudad de destino, de ciudad tambiéninformacióndelasespeciesmayordemanda (vercuadro84). recogiendo por referenciales precios como relevante comercial información recoger y compradores de madera aserrada de un total de 71 empresas entre aserraderos, depósitos y fabricantes, identificar posibles el En en total,17 500 pt. se puede verificar que el laurel no es una materia prima usada. En el estudio realizado a través de las encuestas a las carpinterías de transformación de madera en San Ignacio también bajo veda, usándose otras especies como el cedrillo, en 54.5 % de los casos y el acerillo, en 45.5 %. cedro, % 63.6 veda, una por protegida especie una es que romerillo, el emplean carpinterías las de % 90.9 provincialdeSanIgnacio. encuentra inscritoenelInrenay45.5%lamunicipalidadecológica TributariaAdministración de Nacional (SUNAT);Superintendencia se la 18.2% en inscritas carpinterías las de % 63.6 o 6 estando Ignacio, San provincia la en carpinterías 11 de existencia la detalla referida encuesta La por Soluciones Prácticas-ITDGelaño2007.realizadas encuestas por recogida información la utilizando Ignacio, por San mes provincia al la consumido de volumen carpintería cada y empleada madera de tipo legal, situación la conocer fue paso primer El Recopilación deinformaciónestudiossimilaresenlazona c. Resultados Estudiar • La investigacióntuvounobjetivogeneralydosespecíficos.El general fue: a. Objetivos el plandecomercializaciónlamadera,asícomomecanismopor cualsedebeninscribirenelInrena. rápido de la existencia de estos árboles en las parcelas de sus socios, que servirá como referencia para diseñar Con el apoyo de la Central solidaria de cafetaleros del nororiente Sol y Café, oficina Jaén, se realizó un inventario Evaluar, • madererosenlasciudadesdeJaén,SanIgnacio,Chiclayo,PiurayTrujillo Identificarcarpinteríasyexportadores • Y losobjetivosespecíficos: Determinar • Para procederconlaevaluación sesiguieronlospasosindicadosenel cuadro83. b. Metodología Preparación deprobetasmadera laurel yelaboracióndeencuestaspara Grande, Chiclayo,PiurayTrujillo laurel, franjadeprecios,plazoscomprayformapago Piura yTrujillo de estudiossimilaresrealizados Estudio de demanda de madera del corredor norte peruano norte corredor del madera de demanda de Estudio Recopilación deinformación Cuadro 83.Metodologíadelestudiodemercadoaceptabilidadlamaderalaurel anteriormente enlazona junto la carpinteros aceptabilidad la Etapas a existencia las empresas de de demanda la identificadas, madera Bagua Grande,7;Chiclayo,15; Piura,15; Trujillo, 15 El ciudad. la en 6; Chica, 10;Bagua Jaén, 6; experiencia Ignacio, San fue: ciudad por encuestas de de número años cinco de más tuvieran que carpinteros escogiendo ciudad, cada por encuestas de determinado número un aplicaron Trujillo.Se y Piura Chiclayo, Chica, Bagua Grande, Bagua Ignacio, San Jaén, de ciudades las en azar al escogidos carpinteros a aplicadas fueron encuestas Las al del radial; y morfológicos tangencial natural y laqueadas; longitudinal, estas sirvieron de tipos muestras para presentar a los carpinteros. cortes: dos diversos en los negro; de y blanco hechas laurel: fueron madera de probetas Las Búsqueda ysistematizacióndeestudiosrealizadosanteriormenteenestazona de de madera laurel las posibilidades en aserrada las ciudades en El consumo mensual de las 11 carpinterías es, de las comercialización de se pudo cuantificar la demanda potencial demanda la cuantificar pudo se ciudades Proceso San Ignacio, de San de Jaén, Ignacio, la madera Bagua Jaén, Chica, aserrada Chiclayo, Bagua de así comoeldesarrollodenuevas tecnologíasparasutratamiento. crecimiento, rápido de aquellas especialmente especies, nuevas de incorporación la y tecnológico estudio un Sin embargo, el potencial de los bosques y la disminución del stock de especies más utilizadas hacen necesario empleada se limita a pocas especies, por lo general las más nobles son usadas para ebanistería, como el cedro. prima materia La Mayo. Alto el en producida madera la 10de del % alrededor llega establecimientos estos A 5” y10” Las deespesor. cuartones. entre oscila y en largo 10’de y 3’ entre aserrada varían sido productores los a llega ha prima materia la que las en establecimientos dimensiones los abastece de que madera abastecimiento y de % similares 100 prima. producción de materia aspectos presentan Mayo Alto del madereras empresas Las los bosquesyconocertemasdepropagaciónespeciesforestales paracombinarlasconlaagricultura. Según el estudio de potencial forestal en el Alto Mayo ya citado,una alta demanda de losmaderas blancas extractoreso corrientes, que fácilmente pueden ser tienenremplazadas por madera de máslaurel. inquietud por recuperar El estudio demuestra que la ciudad de Jaén consume madera de laurel, mientras que las demás ciudades tienen la maderavaríandeacuerdoaespecie,calidad,compradoryfletehastaciudaddestino(vercuadro85). espesor, anchos variables y desde 8’. Las maderas duras tienen otras medidas especiales. Los precios referenciales para Losproductos conpotencialun mercado identificados son maderala aserrada cuartoneada y entrede 4” y 2” Trujillo Chiclayo Piura Jaén Bagua Chica Bagua Grande San Martín Ciudad ozona Cedro Moena Tornillo Madera corriente Caoba Cedro Moena Tornillo Madera corriente Ishpingo Moena amarilla Tornillo Copaiba Cedro Madera corriente Estoraque Cedro Moena Tornillo Especie Empresas visitadas Cuadro 85.Preciosreferencialesdemadera Cuadro 84.Demandapotencialdemadera 16 12 10 14 13 7 San Martín Localidad Chiclayo Trujillo Piura Demanda (pt/mes) 465 000 790 400 324 800 797 500 22 930 40 775 Intervalo deprecioporpietablar (en nuevossoles) Cedro, tornilloymaderasblancas copaiba Tornillo, cedro,moena,catahuay amarilla eishpingo Cedro, copaiba,tornillo,moena Estoraque, ishpingo,moenaycedro Tornillo, moenaycedro Cedro, romerilloylaurel 2.0 a2.8 0.8 a1.2 1.0 a1.5 1.8 a2.7 1.5 a1.8 1.5 a2.3 0.8 a2.0 1.6 a3.2 0.8 a1.0 4.0 a4.5 2.5 a3.0 1.5 a1.8 1.5 a1.8 1.80 2.2 1.5 3.2 2.4 7.0 Especies utilizadas 87 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 88 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Como se ve en el en ve se Como Antelaexposiciónaunamuestrademaderayfoto,sepreguntó:¿conocenestamadera? • ¿Conocelamaderadelaurel? • Respecto alconocimientogeneralsobreellaurel,serealizarondospreguntas: Conocimiento general un el segundoporciudades tuvo evaluación Esta ciudades. por laurel en y grupo, en disponible información de la ellas toda evalúo se primero el en madera específico, En otro y general componente la 15.0. de SPSS existencia datos la de de base conocimiento la el en evaluó ingresadas se fueron luego y carpinterías a encuestas aplicaron Se Encuestas acarpinteros la maderadelaurelnosecomercializólegalmenteenningúnmercadoentre1993 y1994. que mostraron 1994.resultados de Los semestre 3501993 primer 1 año 033GTFdel y del 2 analizaron Se se encuentranenelmercadoymodalidadesdecomercialización. Piura, Tumbes,en consumo Lambayeque, La Libertad, Áncash, de Lima e Ica, a centros través de los principales niveles de de participación de especies los que productoras determinando localidades Martín, San las y tienen Amazonas de que departamentos maderas los de oferta la estudiando 1994, agosto a enero y de 1993 6 entre el agrarias agencias por emitidas (GTF) forestal transporte de guías las analizaron se inglés), en Ignacio Jaén-San en neblina proyecto del parte Como en elcuadro88. presentados resultados los obteniendo encuestadas, ciudades las todas global forma en evaluó se ello, Para ¿Estádispuestoacomprarmaderadelaurel? • Para estaevaluaciónserealizólasiguientepregunta: Disposición decompramaderalaurel %. Trujillo (15), solamentetiene unapersonaqueafirmaconocerlamaderadelaurel,conun6.7%. 46.7 % no la conoce. Esta cifra es similar en Piura (15), donde 46.7 % afirma conocerla, en oposición al 53.3 respuestas son en su mayoría afirmativas. En Chiclayo (15), 53.3 % conoce la madera de laurel, mientras que En las ciudades de Jaén, Bagua Chica y Bagua Grande, que totalizan 23 de los 75 carpinteros encuestados, las 58.7 %alpresentarselamuestra.Por otrolado,41.3 %declara noconocerla.

Válidos Válidos cuadro 86, cuadro Total Total No Cuadro 87. Conocimientodelamuestramaderapresentada No Sí Sí Reforestación, manejo y aprovechamiento sostenible de los bosques naturales de naturales bosques los de sostenible aprovechamiento y manejo Reforestación, de la Organización internacional de las maderas tropicales (ITTO, por sus siglas sus por (ITTO, tropicales maderas las de internacional Organización la de Frecuencia Frecuencia de 75 carpinteros encuestados, 57.3 % sí conoce la madera, esta cifra sube a sube cifra 57.3esta encuestados, 75madera, carpinteros de la conoce sí % Cuadro 86.Conocimientogeneraldellaurel 43 32 75 44 31 75 Porcentaje 100.0 Porcentaje 42.7 57.3 100.0 58.7 41.3 Porcentaje válido Porcentaje válido 100.0 42.7 57.3 100.0 58.7 41.3 Porcentaje acumulado Porcentaje acumulado 100.0 100.0 100.0 100.0 57.3 58.7 a comparación con otros costos de madera blanca en el mercado, tales como catahua, higuerón, romerillo higuerón, catahua, rojo, cumala,etc. como tales mercado, el en blanca madera de costos otros con comparación a Respecto a la pregunta 5, los carpinteros que no desconocen el laurel sugirieron un precio aproximado en base Las ciudadesdePiurayTrujillo arrojaronlosmejorespreciosensusmedias. el En ¿Cuántocuestaelpietablaraserradodelaurelactualmente? • ¿Cuántoestándispuestosapagarporpietablaraserrado? • Se realizaronlassiguientespreguntas: Determinación depreciomaderalaurelporciudad (ver cuadro89). por otro tipo de madera como cedro, ishpingo o romerillo. Estos casos se centran en una sola ciudad, Chiclayo apariencia no la compraría por diversas razones como desconocimiento de su durabilidad natural o preferencia % de los casos sí estar dispuestos a comprar la madera, mientras que 5.3 % dijo que a pesar de tener buena 94.7 un en afirmaron laurel, de madera de muestra la examinar y ver de luego encuestados, carpinteros Los se presentan los valores mínimos, máximos, media, desviación típica y varianza por ciudad. por varianza y típica desviación media, máximos, mínimos, valores los presentan se 90 cuadro

Válidos Válidos Cuadro 89.DisposicióndecompramaderalaurelenChiclayo Total Total No No Sí Sí Cuadro 88.Disposicióndecompramaderalaurel Frecuencia Frecuencia 15 11 4 75 71 4 Porcentaje Porcentaje 100.0 26.7 73.3 100.0 94.7 5.3 Porcentaje válido Porcentaje válido 100.0 100.0 94.7 26.7 73.3 5.3 Porcentaje acumulado Porcentaje acumulado 100.0 100.0 94.7 100.0 100.0 73.3

89 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 90 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) cuadro 92. el en muestran se preferidas dimensiones Las comercial. madera por es preferencia la ciudades, las todas En En basealapreguntahecha,secalificaronlasmedidasdeacuerdoespecificaciones técnicasdelInrena. ¿Quédimensionesdelaurelcompraría? • la hizo se producto siguiente pregunta: el en interesaran se entrevistados los que para adecuadas dimensiones las a Respecto Dimensiones adecuadasparaelcomercio 49 48 Se registran losvaloresnoválidosonegativosporquelasiguientepreguntaclasifica resultadospositivos. Seregistran Númeroválidoderespuestas. Bagua Grande Bagua Chica San Ignacio Chiclayo Ciudad Trujillo Piura Jaén Cuadro 90.Disposiciónypreciodecompraactualmaderalaurelporciudad Bagua Grande Bagua Chica San Ignacio Chiclayo Ciudad Trujillo N válido Piura Pregunta Jaén N válido N válido N válido N válido N válido N válido 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 5 4 Cuadro 91. Tipo demadera quecompraríanloscarpinteros 48 Número de carpinteros Tipo demadera entrevistados Comercial Comercial Comercial Comercial Comercial Comercial Comercial 15 15 15 15 15 15 15 15 15 10 10 10 7 7 7 6 6 6 7 7 7 Tipo dedatos No válidos Costo mínimo(en Válidos Válidos Válidos Válidos Válidos Válidos Válidos Total nuevos soles) 1.7 1.7 1.5 1.6 1.5 1.5 0.5 0.8 0.9 0.9 0.8 0.8 1.0 1.0 49 ------Frecuencia 11 15 15 15 10 7 4 6 7 Costo máximo (en nuevos soles 2.0 2.3 2.2 2.5 2.0 2.5 1.0 1.2 1.2 2.5 1.1 1.1 1.2 1.5 ------Porcentaje 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 26.7 73.3 (en nuevossoles) Media delcosto 1.9600 1.9000 0.9000 1.3000 1.0200 2.0333 1.4267 0.8357 1.1400 1.0214 1.8133 0.9143 1.6133 1.0167 ------¿Cuáleslacantidaddemaderamínimaquesu carpinteríarequiereparafuncionarenunmes? • Se realizólasiguientepregunta: Cantidad demaderaconsumidamensualmenteporcarpintería como noválidossonelresultadoderespuestaspositivasque no son computablesantelapregunta. y preferencia de consumo a otro tipo de madera como cedro, caoba, moena y ishpingo. Los valores mostrados madera de laurel, se expusieron sus razones: por desconocimiento de las características de la de madera uso de de laurel negativas respuestas cuatro las presentaron se donde Chiclayo, de ciudad la de entrevistados Los ¿Por quénocompraría lamaderadelaurel? • Se realizólasiguientepreguntaparadeterminarpreferenciadeuso delamaderalaurel: Preferencia porlamaderadelaurel de yfabricación oconstrucción para mueblería lamadera muebles. usaría que afirmó entrevistados de mayoría La ¿Quéusosledaodaríaalamaderadelaurel? • Para conocerlospotencialesusos demaderalaurelserealizólasiguiente pregunta: Uso demaderalaurel Perdidos Válidos Desconoce elproducto Total Bagua Grande Preferencia delcliente Bagua Chica San Ignacio Chiclayo Ciudad Trujillo Piura Jaén Sistema Cuadro 93.Usosquesedaodaríaalamaderadelaurel Cuadro 94.¿Por quénocompraríalamaderadeLaurel? Total Cuadro 92.Dimensionesdemaderacomercial Espesor 2” a4” Muebles Muebles Muebles Muebles Muebles Muebles Muebles Usos Frecuencia 75 71 3 1 4 Tipo dedatos No válidos 5” amás Ancho Válidos Válidos Válidos Válidos Válidos Válidos Válidos Total Porcentaje 94.7 5.3 4.0 1.3 Frecuencia 15 15 15 10 11 6’ amás 4 7 6 7 Largo Porcentaje válido 25.0 75.0 100.0 Porcentaje 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 100.0 26.7 73.3 100.0 acumulado Porcentaje 100.0 75.0 91 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 92 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 98), obteniendounaproximadodelademandamaderamásfiel a larealidad. 96 cuadro el en presentados datos los calcular a volvieron se datos, nuevos estos a acuerdo De estimado decarpinteríasinicialmente(vercuadro97). fue multiplicado por el número de habitantes, considerándose posible la existencia de por lo menos 35 % del factor Este carpinterías. de número el y habitantes de cantidad la entre relación una estableció se confiables, tienen estas que ya creíbles, considerados obtenidos, datos otros poco los Usando Jaén. de son ciudad Trujillola que mayor y mucho urbana población una Piura Chiclayo, de ciudades las para recogidos datos Los las carpinteríasexistentesporciudad,acudiendoadiversasfuentes,comoseveenelcuadro96. información sobre sus actividades. Como parte del presente estudio, se intentó obtener el número aproximado de registro.elen Muchos carpinteros muestran encuestadossertemora muestran se ydesconfiados pedírseles al El Inrena no cuenta con números reales de las carpinterías existentes en cada ciudad por una alta tasa de informalidad Bagua Grande Bagua Grande Bagua Chica Bagua Chica San Ignacio San Ignacio Chiclayo Chiclayo Ciudad Chiclayo Trujillo Ciudad Ciudad Trujillo Piura Trujillo Piura Jaén Piura Jaén Bagua Grande Bagua Chica Cuadro 98.Estimadodecarpinteríasydemandamadera porciudad(II) San Ignacio Cuadro 96.Estimadodecarpinteríasydemandamaderaporciudad(I) Chiclayo Ciudad Trujillo Piura Jaén 1 020.0000 1 866.6667 1 483.3333 10 15 15 15 Población 593 320 361 832 476 521 N 7 7 6 Cuadro 97. Estimacióndecarpinteríasenciudadesdelnorte 986.6667 635.0000 585.7143 971.4286 Cuadro 95.Cantidaddemaderaconsumidaporcarpintería Media (pt) Mínimo 200 300 200 200 200 350 700 (pt) 1 020.0000 1 866.6667 1 483.3333 Media (pt) 986.6667 635.0000 971.4286 585.7143 Número de carpinterías Relación habitantes/ 100 100 120 110 30 25 15 carpinterías 634.64 634.64 634.64 Máximo 1 000 3 000 5 600 3 000 6 000 1 200 1 700 (pt) Extraoficial, personaldeProduce Personal delInrena,sedeCondorcanqui Extraoficial, personaldeProduce Extraoficial, personaldelMinisteriodelaProducción(Produce) Personal delInrena,sedeBagua Inrena Jaén,inventariodecarpinteríashechoel2002 Personal delInrenaSanIgnacio Número decarpinterías 1 866.6667 1 020.0000 1 483.3333 635.0000 986.6667 971.4286 585.7143 265 200 325 100 Número decarpinterías 25 30 15 Media (pt) estimado 934 750 570 Fuente consultada Cantidad demandada(pt) 1 454.03380 1 080.12345 1 751.08810 494.85448 341.60569 333.80918 767.05994 Desviación estándar 393 082 331 500 197 334 28 005 63 500 24 285 17 550 Porcentaje posible(35 %) 1 166 666.667 3 066309.524 2 114 214.286 265 200 325 244 880.952 588 380.952 116 694.444 111 428.571

Varianza (ver cuadro (ver ser aserradosyunpotencialde12 096árboles. de condiciones en encuentran se árboles 638 solo cuales 12734,los de de sembrados laureles de número De las 47 asociaciones existentes de Sol y Café, 17 presentaron sus inventarios, totalizando 190 socios, con un de metroscúbicosapiestablares220 (vercuadro100). se consideraron árboles con un DAP igual o superior a 30 cm, con un cafetaleros factordel norte Sol y mórficoCafé, en base a deun inventario de 0.7árboles de ylaurel hecho factorpor sus socios. Parade este conversiónplan, Los datos recogidos sirvieron como referencia para proponer un plan de comercialización a la Central solidaria de delaurel Inventario deárboles Plan decomercializaciónmaderalaurel de falta la sobre inquietudes sus promoción deestamadera. compartieron Muchos etc. anillos, los de disposición fibra, aspecto, buen Los resultados de los comentarios de los carpinteros fueron positivos, calificando factores como la trabajabilidad, Finalmente, sepidióalosentrevistadosunaopiniónsobrelamaderadelaurel (vercuadro99). Opiniones respectoalamaderadelaurel San JuandelaMontaña La Florida Legido Nuevo Moyabamba La Lima El Edén Las Chontas Valencia Santa RosadeChirinos La Tranca San JuandeLazo San Martín deChinchipe San Martín Chimburique Las Cocas Huacacuro deZonanga Vista Alegre Huaduillo Válidos Datos Cuadro 100. Asociaciones,sociosinventariadosynúmerodeárboles Asociación Total comentario Cuadro 99.Opinionessobrelamaderadelaurel Positivo Tipo de Frecuencia 75 Número desocios 190 Porcentaje 21 20 22 14 16 11 15 13 12 10 9 3 1 1 6 7 9 100 Porcentaje 12 734 1 490 1 952 1 232 1 947 1 160 Total válido 845 242 566 251 705 987 122 311 470 378 100 62 14 Número deárboles DAP ≥0.3m acumulado Porcentaje 638 126 410 100 95 0 4 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 93 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 94 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) clases diamétricas. árboles aserrables(215 devolumenpreliminarporclasediamétricaelcuadro103. pt),obteniendocomooferta los de cubicación la de resultado volumen de conversión de factor un estableció se variable, DAPes de cm 30 de proyecciónParala volumendelclasepor diamétrica, informaciónladadaque árboles los cuantoenamenores un con comercializados, ser para aptos árboles volumen total de 137 poseen 692 pies tablares. A continuación asociaciones cinco que muestran resultados Los cuyo volumenfinalsepresenta enelcuadro104. de los socios de Sol y Café, para obtener la oferta de volumen que se utiliza en el análisis de costos del estudio, Se consideró un margen de error del 20 % producto de problemas en el momento de toma de datos por parte Vista Alegre deZonanga Vista Alegre Huaduillo Nuevo Moyobamba El Edén Vista Alegre deZonanga Vista Alegre La Florida Legido Huacacuro Las Cocas Chimburique San Martín deChinchipe San Martín San JuandeLazo La Tranca Santa RosadeChirinos Valencia Las Chontas El Edén La Lima Nuevo Moyabamba Legido La Florida San JuandelaMontaña Asociación Volumen Asociación Total Total m pt 3 2 254 714 10 248.7 0-10 Cuadro 103. Volumen preliminar porclasediamétrica Cuadro 101. Asociacionesconárbolesdelaurelaptos Cuadro 102. Númerodeárbolesporclasediamétrica 10 487 1 486 1 952 1 160 1 229 0-10 699 845 566 987 242 251 252 225 378 122 62 17 14 Número desocios 58 10 16 15 14 156 305 3 710.48 10-15 10-15 540 148 727 33 0 6 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 112 230 510.14 15-20 1 490 5 450 1 232 1 947 15-20 Total 311 470 522 472 Clase diamétrica 48 (cuadro 102), 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 Número deárboles 45 150 205.23 DAP ≥0.3m 20-25 20-25 210 177 33 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 638 126 410 95 3 4 se presenta el número de árboles por 32 250 146.59 25-30 25-30 150 96 54 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Volumen delosárboles≥ 625.79 425.22 122.87 68.64 5.09 3.97 m 3 >30 638 126 410 137 170 95 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3 4 0 0.3m 623.5 >30 137 692 93 558 27 035 15 106 1 119 874 pt 12 734 1 490 1 952 1 160 1 947 1 232 Total 845 566 987 705 242 251 311 122 378 470 62 14 contabilizados el año 17, sumando un volumen de 17 687 190 pies tablares, equivalentes a 80 396.32 m serían Estos de año producción. el primer cero año como de 18 tomando en rotación años, una delcorte último parte formarán restantes 266 82 los y edades diferentes en presentes encuentran se 73412 cuales los de socios, 190 entre laureles 000 95 de total un haciendo árboles, 500 momento todo en tenga socio cada que de expectativa la bajo plantaciones, las registraron se comercialización de plan presente el Para 50 transformación y transporte de la maderaaserrada,comosepresentaendetalleelcuadro106.transformación ytransporte arrastre, troceo, corta, la actividades principales sus siendo mulas, como tiro de animales y obreros de uso el El sistema de aprovechamiento a emplear en la extracción de la madera será del tipo manual, en el que prima Sistema deaprovechamiento (ver cuadro105). Aserrado insitu Losdatospresentadosenlossiguientes cuadroshansidocalculadosconuntipodecambio de3nuevossolesporcadadólaramericano. Actividades Transporte Tumbado Trozado Arrastre Terrestre 1 803764 manual para cuartones pequeños manual paracuartones demayorvolumeny cuartones Tracción animalparatrozas y diámetro detrozas demayor Cuartoneado demanda Motosierra, largodeacuerdoala Motosierra Descripción delsistemaausar 0-10

Año 17 16 15 14 13 12 11 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Cuadro 104. Volumen finalporclasediamétrica Cuadro 105. Volumen demaderaproyectado 125 044 Cuadro 106. Sistemadeaprovechamiento 10-15 Sumatoria porperiodo(m Pies tablaresporclasediamétrica 94 645.01 89 784 15-20 205.23 146.59 710.48 510.14 623.5 palancas Animales detiro,sogas, Chullachaqui Motosierras para 8000pt Vehículos con capacidad palancas, sogas Motosierras, cuñas,combas, Maquinarias, equipose instrumentos ausar 36 120 20-25 3 ) m 83 812.54 25 800 3 416.23 3 416.23 25-30 236.82 236.82 236.82 170.04 170.04 170.04 207.83 207.83 207.83 3 48.86 48.86 48.86 68.41 68.41 68.41 requerido Personal anuales 50 2 4 4 4 4 Cuadrilla deobreros de apoyo Arriero demulasyobrero dos obrerosporcuadrilla Operador, unayudantey dos obrerosporcuadrilla Operador, unayudantey dos obrerosporcuadrilla Operador, unayudantey 109 736 >30 Observaciones 3

95 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 96 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) partes, dividiendo en tres partes suvolumen,comoseveenel cuadro107. dividiendoentrespartes partes, de corta tiene 18 año, considerando el volumen preliminar encontrado, cada clase diamétrica se dividirá en tres Se establece un contrato de aserrado de madera a un costo de S/. 0.10S/. de costo un a madera de aserrado de contrato un establece Se 22S/. o aserrado tablar pie por m por Chullachaqui (marcoguía) aserrado el para utilizar viable considera se delamaderaelchullachaqui ocastillo. longitudinal Ignacio, San y Jaén de zona la de geográfica situación la Dada Cuartoneado Para especializado: calcularelcostodelusode motosierras,seutilizólasiguienteecuación enunprograma Motosierra Tumbado como semuestraenelcuadro108. Dado que una motosierra produce en promedio 45 m Año 10 11 12 13 14 15 16 17 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Ritmo delamáquinax(costospropiedad­ Sumatoria por periodo (m 90 645.01 205.23 146.59 710.48 510.14 623.5 3 ) Cuadro 107. Costodeusomotosierraporaño m 83 812.54 3 416.23 3 416.23 236.82 236.82 236.82 170.04 170.04 170.04 207.83 207.83 207.83 3 48.86 48.86 48.86 68.41 68.41 68.41 anuales +costosdeoperación­ Horas deuso 3 diarios, dado que la producción es anual y que el ciclo 1 863 76 76 5 5 5 1 1 1 2 2 2 4 4 4 5 5 5 (en nuevossoles) Costo unitario ­ + jornal)=S/.30.75/hora 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 30.75 (en nuevossoles) Costo total 57 287.25 2 334.42 2 334.42 142.02 142.02 142.02 161.83 161.83 161.83 116.19 116.19 116.19 33.39 33.39 33.39 46.75 46.75 46.75 3 , mayoría de los árboles elegidos en proximidades a carreteras, cada viaje tomaría una hora, obteniendo los obteniendo hora, una costos presentadosenelcuadro109. tomaría viaje la cada estando carreteras, a viaje, proximidades por en aserrados elegidos pt árboles los 60 de aproximadamente mayoría arrastra mula una que consideró se cálculo el En Para especializado: calcularelcostodelusodemulas,seutilizólasiguienteecuaciónenunprograma Mulas llevará alcentrodeacopio,ubicadoenlaciudadJaén. se donde desde carretera, la hasta aserrada madera la llevan que mulas con realiza se trabajo del parte Esta Arrastre Año 15 16 14 17 13 12 11 10 6 5 4 3 2 1 0 9 8 7 Costo totalx(costosdepropiedad+costosoperaciónjornal)=S/. 9.66/hora Pies tablares 18 438 758 751 571 751 571 37 409 37 409 37 409 52 100 52 100 15 050 45 723 45 723 45 723 52 100 15 050 15 050 10 749 10 749 10 749 Año 10 11 12 13 14 17 16 15 Cuadro 108. Costosdeaserradomaderaconchullachaqui 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 83 812.54 3 416.23 3 416.23 236.82 236.82 236.82 170.04 170.04 170.04 207.83 207.83 207.83 48.86 48.86 48.86 68.41 68.41 68.41 Viajes demulas m Cuadro 109. Costosdearrastre 3 307 313 12 526 12 526 868 868 868 623 623 623 251 251 251 762 762 762 179 179 179 (en nuevossoles) Costo unitario 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 22 (en nuevossoles) Costo unitario 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 9.66 (en nuevossoles) 1 843875.88 Costo total 75 157.06 75 157.06 1 505.02 1 505.02 1 505.02 3 740.88 3 740.88 3 740.88 5 210.04 5 210.04 5 210.04 1 074.92 1 074.92 1 074.92 4 572.26 4 572.26 4 572.26 (en nuevossoles) 2 968643.58 121 002.87 121 002.87 Costo total 6 022.82 6 022.82 6 022.82 2 423.08 2 423.08 2 423.08 8 388.16 8 388.16 8 388.16 1 730.62 1 730.62 1 730.62 7 361.34 7 361.34 7 361.34 97 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 98 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Los siguientes costos administrativos existen desde el año cero. Algunos, como el costo de elaboración de elaboración de expediente parainscripciónesúnico,mientrasquelosdemássonfijosconunacosto periodicidadanual. el como Algunos, cero. año el desde existen administrativos costos siguientes Los Costos administrativos Resumen decostosaprovechamiento por eltrasladodelaparcelaalcentroacopio.ElcostototalesS/.0.55 porpietablar(vercuadro110). S/.0.15 deJaénaPiuraesS/.0.40porpietablaraserrado,estosedebeagregar El preciodetransporte Transporte oflete costos finalesparacubrir imprevistosygastoscorrientesnofijos. los a respecto 15% de aumento un considera que costos de general cuadro un presenta se continuación A Costo final Equipos deoficina Ayudante Almacenero Gerente técnico Alquiler delocal Trámite administrativo inscripción expediente para Elaboración de Año 17 16 15 14 13 12 11 10 0 9 8 7 6 5 4 3 2 1 Actividad (en nuevossoles) 57 287.25 2 334.42 2 334.42 Tumbado 142.02 142.02 142.02 161.83 161.83 161.83 116.19 116.19 116.19 33.39 33.39 33.39 46.75 46.75 46.75 Cuadro 110. Resumendecostosaprovechamiento Mensual Mensual Mensual Mensual Mensual Unidad Unidad (en nuevossoles) Total - 1 843875.88 Cuartoneado 75 157.06 75 157.06 1 505.02 1 505.02 1 505.02 3 740.88 3 740.88 3 740.88 5 210.04 5 210.04 5 210.04 1 074.92 1 074.92 1 074.92 4 572.26 4 572.26 4 572.26 Cuadro 111. Costosadministrativos Cantidad 190 01 12 12 12 12 12 (en nuevossoles) Costo unitario 2 968643.58 (en nuevos 121 002.87 121 002.87 6 022.82 6 022.82 6 022.82 2 423.08 2 423.08 2 423.08 1 730.62 1 730.62 1 730.62 8 388.16 8 388.16 8 388.16 7 361.34 7 361.34 7 361.34 5 000 1 000 1 000 1 500 Arrastre soles) 600 200 300 (en nuevossoles) (en nuevossoles) 10 141 316.9 413 364.05 413 364.05 107 000 28 655.00 28 655.00 28 655.00 20 574.95 20 574.95 20 574.95 25 147.65 25 147.65 25 147.65 Transporte 12 000 18 000 12 000 57 000 5 911.95 5 911.95 5 911.95 año 0 5 000 2 400 Total, 8 277.5 8 277.5 8 277.5 600 (en nuevossoles) (en nuevossoles) Total, años1-17 15 011 123.6 30 454.84 30 454.84 30 454.84 37 223.27 37 223.27 37 223.27 42 415.03 42 415.03 42 415.03 611 858.4 611 858.4 12 252.35 12 252.35 12 252.35 8 750.88 8 750.88 8 750.88 45 000 12 000 18 000 12 000 2 400 Total 600 - - anuales, el ingreso brutosonlos siguientes: anuales, elingreso envíos to, sedivideelvolumenfinalpresentadodelcuadro105 querepresentan tresgrandes entrespartes, Considerando que la madera se venderá en la ciudad de Piura, donde se ofrece el mejor precio por el produc- Análisis deingresos Año 10 11 12 17 13 16 14 15 1 0 2 3 4 5 9 8 7 6 Aprovechamiento 15 011 123.60 611 858.40 611 858.40 30 454.84 30 454.84 30 454.84 37 223.27 37 223.27 37 223.27 42 415.03 42 415.03 42 415.03 12 252.35 12 252.35 12 252.35 8 750.88 8 750.88 8 750.88 Año 10 11 12 13 14 17 16 15 9 8 7 6 5 4 3 2 1 0 Cuadro 112. Costosdeproducciónporañomaderalaurel 19 490954 Pie tablar 125 044 109 736 25 800 89 784 36 120 Gastos administrativos 10 7000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 45 000 18 288 444 Pie tablar 601 254 601 254 Cuadro 113. bruto Ingreso 29 928 12 040 12 040 12 040 29 928 29 928 36 578 36 578 36 578 41 681 41 681 41 681 8 600 8 600 8 600 15 056 123.60 656 858.40 656 858.40 144 223.27 82 223.27 82 223.27 75 454.84 75 454.84 75 454.84 53 750.88 53 750.88 53 750.88 57 252.35 57 252.35 57 252.35 87 415.03 87 415.03 87 415.03 Subtotal (en nuevossoles) por pietablar aserrado Precio 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 1.90 Incremento (GTF, impuestos, 2 258 418.54 imprevistos) 21 633.49 12 333.49 12 333.49 98 528.76 98 528.76 11 318.23 11 318.23 11 318.23 13 112.25 13 112.25 13 112.25 8 062.63 8 062.63 8 062.63 8 587.85 8 587.85 8 587.85 (en nuevossoles) 34 748 043.60 1 142 382.60 1 142 382.60 69 498.20 69 498.20 69 498.20 56 863.20 56 863.20 56 863.20 16 340.00 16 340.00 16 340.00 79 193.90 79 193.90 79 193.90 22 876.00 22 876.00 22 876.00 Total 17 314 542.14 165 856.76 100 527.28 100 527.28 100 527.28 755 387.16 755 387.16 65 840.20 65 840.20 65 840.20 94 556.76 94 556.76 86 773.07 86 773.07 86 773.07 61 813.51 61 813.51 61 813.51 Total 99 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 100 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Sí • d. Conclusiones De acuerdoalosindicadores,elproyectoesrentableeconómicamente, apesardeloselevadoscostos. del30.24% yunatasainternaderetorno(TIR) %. 18del tasa una con prima materia la (VAN)de neto actual valor el calculó se económicos indicadores los En Indicadores financieros El cuadro114 proyectadoparalas plantaciones evaluadas. presenteelflujonetoeconómico(FNE) Flujo netoeconómico La • Las • comercializadas en la zona. Este costo podría subir en Chiclayo y Piura por la alta demanda que estas que demanda alta la por Piura y ciudades presentan(vercuadro116)Chiclayo en subir podría costo Este zona. la en comercializadas cuadro 92),yaquesuusoseríaparalaindustriadelosmuebles la materiaprimerasiestaestuvieradisponibleenelmercado Bagua Grande, Chiclayo, Piura y Trujillo, hasta en un 94.7 %. Los carpinteros de estas ciudades comprarían existe demanda dimensiones aceptación y precio Año 12 11 10 13 14 17 16 15 6 5 4 3 2 1 0 7 8 9 más de que atractivas la madera (en nuevossoles) se 34 748 043.60 1 142 382.60 1 142 382.60 69 498.20 69 498.20 69 498.20 56 863.20 56 863.20 56 863.20 16 340.00 16 340.00 16 340.00 79 193.90 79 193.90 79 193.90 22 876.00 22 876.00 22 876.00 daría Ingresos Ingresos Tasa internaderetorno Cuadro 115. Indicadoresfinancieros para (en nuevossoles) de Cuadro 114. Flujonetoeconómico Valor actualneto a la laurel los madera carpinteros en el de (en nuevossoles) mercado 17 314 542.10 laurel 165 856.76 100 527.28 100 527.28 100 527.28 755 387.16 755 387.16 65 840.20 65 840.20 65 840.20 94 556.76 94 556.76 86 773.07 86 773.07 86 773.07 61 813.51 61 813.51 61 813.51 Egresos son está de las ciudades ubicada de 706 039.32 la 30.24 % madera en como (en nuevossoles) 17 433 501.50 el 386 995.44 386 995.44 -42 964.20 -42 964.20 -42 964.20 -25 058.56 -25 058.56 -96 358.56 -29 909.87 -29 909.87 -29 909.87 -21 333.38 -21 333.38 -21 333.38 -45 473.51 -45 473.51 -45 473.51 Flujo neto rango comercializada San Ignacio, de otras Jaén, maderas en Bagua la zona blancas Chica, (ver En • Sol • Una • Una • Dada • e. Recomendaciones Se • Se • de comercializaciónconempresasmadereraslasciudadesmencionadas casos aceleradoporelrápidocrecimientodeestaespecie muchos en siendo uniforme, proceso un es no laurel de corta y crecimiento el que ya significativamente tiene un valor de S/. 706 039.32 con una tasa de retorno de 30.24 %. Estos valores pueden incrementarse con parcelarcolindantes las asociaciones El Edén y Legido, queyaposeenárbolesaptosparaseraserradosycomercializados las asociacionesElEdényLegido, plantaciones en el Inrena, luego se puede iniciar una primera venta con materia prima de los miembros de de maderacalidad oferta de escasez la y mercado de tendencias últimas las según probable es incremento Este cálculos. los agregado alasparcelasdecafé, cacao,dondeseutilizacomosombra permanente agregado representaría a los agricultores, es necesario promover la siembra de este árbol, que además otorga un valor ferias agropecuarias, artesanales, mueblerías,carpinteríasyaserraderos artesanales, ferias agropecuarias, puede debe base y ventaja vez Café la potencial inscritos a difundir reducir una se de Bagua Grande Bagua Chica San Ignacio encuentra Chiclayo proyección este Ciudad Trujillo Piura Jaén la los el aceptación Cuadro 116. Demandamensualdemaderaycosto existencia costo proyecto agricultores preparada del de de es consultor de 500 la el y la madera con potencial árboles madera para Aserraderos 465 000 790 400 324 800 22 930 40 775 datos que comercializar - Demanda mensual(pt) de por de elabora incremento reales laurel laurel plantación, del en el a plan madera. través las volumen en Carpinterías ciudades 393 082 331 500 la 197 334 28 005 63 500 24 285 17 550 de el producción de precio manejo Un la aserrable, producción primer estudiadas de al venta planteada trabajar paso se Precio depietablar (en nuevossoles) de pueden de y es el aserrado en laurel, muebles 1.80 1.90 1.40 1.00 0.90 0.90 0.90 ingreso iniciar a grupos un establecer no plazo la económico considerado y de inscripción exhibición de agricultores contratos 18 años que de en en 101 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 102 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Se • La • b. Problemasydebilidades Si • construcción dedosplanesforestalesquesepresentanenestecapítulo. El proyecto tiempoydineroparapromoverelsectordesdesuscargos. para invertir recurso del importancia la de conocimiento forestal del en indicador sus vidas, un por parte fue de los talleres pobladores. los Las autoridades de locales tuvieron convocatoria entonces la evidencia necesaria en éxito El los de adecuada gestión una recursos forestales.Entotalserealizaronmásde100 lograr talleresconcercade1 para 500 habitantes participantes. los de propuestas y problemas identificar para talleres organizaron se esta de lados ambos En natural. espacio este en habita que población la de percepciones las con complementa se anteriores, capítulos en expuesta Mayo-Chinchipe, del cuenca la de forestal realidad La planes forestales de 4. Construcciónparticipativa Existen • yoportunidades a. Fortalezas de otra y oportunidades, solución dedebilidades. y fortalezas de una de forma como áreas, fortalezas las potencian que alternativas dos presentaron se Finalmente debilidades. y en problemas organizaron se talleres los de resultados Los 4.1.1. Perú delascomunidades 4.1. Aporte Hay • La • Existe • La • innovaciones en cultivos por parte de los agricultores delosagricultores innovaciones encultivosporparte reducidas y agrícolas productos de procesamiento escaso ilegal, tala furtiva, caza bosques, los de quema de retención de los niños, limitaciones en la oferta educativayausencia totaldeeducaciónsecundaria de retenciónlosniños,limitaciones enlaoferta aún existe un vacío en temas de aprovechamiento sostenible de recursos naturales y ejecución de de ejecución y naturales recursos de sostenible aprovechamiento de proyectos dereforestación temas en vacío un existe aún trasmisión focalizadadeconocimiento la permite que espacio radio, la especialmente local, comunicación de medios los de través a canalizada y ser permisos puede capacitación de para demanda Esta forestal. actividad requisitos la a relacionados trámites, gestión de y autorizaciones, como administrativos y transporte, y comercialización producción, inclusivos como el presupuesto participativo ylasmesasdeconcertación inclusivos comoelpresupuestoparticipativo espacios y mecanismos existen fin ese Para pública. inversión la y gasto el mejorar a como así decisiones ha resultadoenlapromocióndenuevoscultivoscomogranadilla de actividades agropecuarias orientadas porsistemasdeproducciónorgánicos, principalmente café de actividadesagropecuarias San Ignacio,específicamenteenlosdistritosaledañosalsantuarionacional Tabaconas Namballe provincia la en desarrollo de proyectos y programas diversos de ejecución y presencia hay en Actualmente ciudadana. participación la de promoción agricultores, en capacidades de desarrollo naturales, recursos los que proyectos y capacitación de planes promueven actividades orientadas al desarrollo económico, conservación y aprovechamiento sostenible de ONG como externas organizaciones y Estado del instituciones

principal bien apertura energía percibe una un buenos existe Bosques nivel alta

debilidad y de que motivación una demanda medio las árboles el del instituciones gran

identificada problema de Chinchipe, organizó información de los dos países para ser utilizada en el proceso de semilleros de mejora organización de los capacitaciones pobladores

educativo públicas es en

la y

temas oferta disposición que hacia

educativa, tiene de para permite a la sensibilización nivel organizarse de repercusiones población tierras dialogar

expresada técnico para contribuye en con sobre en

en la microempresas en las

una reforestación temas la autoridades protección

alta a población su

tasa de inclusión

reforestación de junto y

de analfabetismo, así asociaciones adulta, bosques como en a un espacios en proceso ejecutar como y prácticas

baja agroforestales reforestación, de extracción, de

a capacidad toma diversas mejora como de

103 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 104 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) La • La • Se • El • La • La • Impulsar • En • Se • c. Solucionespropuestas Que • Incluir • Concientizaralascomunidadestravésdecharlas,especialmentelosmásjóvenes • Cooperación • Establecer • unamayorproducción decafetales,logrando Pedir apoyo alasinstitucioneslafertilización • Ejecución, • forestal laorganizacióncomunitariadecontrolyvigilancia Fortalecer • Impulsar • La • Ya • Establecer • mediante insumos químicos, quema de bosques, caza de animales nativos, tala indiscriminada y un un y indiscriminada tala nativos, animales de caza pobre tratamientodedesechos bosques, de quema químicos, insumos mediante como limitantesacualquierdesarrollodeactividadesforestales de capacitación,conservaciónrecursosnaturales,ygeneranconflictos sociales económicas, actividades de desarrollo y acceso el en vezrepercusiones su a tiene que lo comunal, nivel a trabajo de capacidad la limitan desarrollo de proyectos y ONG ofrecen que capacitación de oportunidades implementación de nuevas actividades agrícolas y disminuyen la calidad de vida de los agricultores ydisminuyenlacalidaddevidalosagricultores implementación denuevasactividadesagrícolas inicien unaaprovechamientoineficientedeeste,satisfaciendonecesidadesconmentalidadcortoplacista cultivosalternativos influyen en que la población vea el bosque como una fuente de recursos económicos e estar acompañadoporcapacitacionesysolucióndeproblemasinternoscorrupción organizaciones otras de aval reconozca legalmente como institución el encargada de velar por el control con forestal. Este reconocimiento debe campesinas rondas las Inrena el que busca Se población. la por legitimizadas distritos, algunos de por municipios los y comunales ejecutadas son aún, rudimentarias muy mejorar los niveles de ingresos de la población y la conservación de los recursos naturales. Estas actividades, no existirtareasdeprevención,hayformaslimitarsuvulnerabilidad al embargo, sin cultivo, de tierras o viviendas sus en sea ya directamente, afectados ven se cuando riesgo este de conciente es solo población La agrícolas. y reforestación de acciones limitan que deslizamientos frente aprácticasdereforestación permitan superar la pobreza endémica y logren evitar prácticas no sostenibles ambientalmente, que se que ambientalmente, sostenibles ejecutan, sinembargo,comoformasdeautosustento no prácticas evitar logren y endémica pobreza la superar permitan tala ilegalycazaindiscriminada como ciudadanía,relacionesconlasautoridadesyreforestación lograr unmayorimpactoysostenibilidad lograr para organizadamente realizar deben se actividades Estas comercialización. y transformación de procesos o ls uoiae. l oiro einl eeí dtr e qio d cmnccó a a autoridades las a comunicación de equipos locales facilitarelcontrolydenunciasdedelitosambientales de dotar debería regional gobierno El autoridades. las con deposesiónestos árboles sembradosycertificados llevar apotencialesconflictossociales puede punto Este caseríos. otros en matera incautan que locales autoridades las por promovidas actitudes velar porelestrictocumplimientodelasaccionesrenovaciónestos comunidades, que no perciben ganancia por la explotación de sus recursos, y que serían las encargadas de e a oa tee ua rsni praet, ino o rsosbe dl orco upiino y cumplimiento correcto del responsables los siendo permanente, aprovechamiento delosrecursosnaturaleslocales presencia una tienen y zona la de realidad la de conocimiento tienen estos pues Inrena, el por dados forestal aprovechamiento de permisos autoridades enlaproblemáticaforestalasícomoleyesrelacionadas alos temasambientales las a Tambiéncapacitar forestal. debe y se ambiental carácter de leyes difundir ilegal, tala quema, la evitar

monocultivo identificó las población que inestabilidad deben principal desorganización aparición el acciones mecanismos gobierno existe un proyectos realizar sanciones un junto

la programa amenaza es con de impuesto una falta

de del regional de indiferente al nuevas control el

actividades fuerte de café, Inrena, los que de de reales Inrena herramientas,

de es

desarrollo suelos, a la la requieran asigne demanda forestal

los

capacitación enfermedades la inestabilidad población hacia de ante para

extractores falta forestales campañas generada más existe el las solucionar

comunal el de de problema desconocimiento recursos personas aval

y información, permanente

aprovechamiento una en sostenibles por actitudes por de y y

superposición su y plagas, capacitaciones el el al autoridades

prácticas de aprovechamiento que precio, uso Inrena problema tala cometen negativas de en realizar utilizando nocivas

de los ilegal para los cultivos como manejo

bajos de locales sostenible recursos de realizar y procesos en delitos funciones tanto no como la la

técnicas niveles de los de sostenible quema deforestación existe para un café, forestales. semillas ambientales caseríos a

el y trabajo de

la personas

y de una aprovechamiento destrucción de piña falta promulgación de capacitación

cosecha manejo de y idea bosques cercanos más de y escasos Este caña los que respeto como como de eficiente

deberá recursos por

orgánico incluya de responsabilidad del recursos y en a

quema de familia

azúcar el a cultivos los medio temas las ser sesgado autorizaciones en rozo, inscripción naturales bosques jurisdicciones, con coordinación

pagado de económicos y que

resulta de la limitan ambiente bosques, el

falta incluya interés de fin social a para que

las las en de de de la y Motivar • Identifican • La • Losorganismosseccionalesintervieneneficazmente enlasolucióndelosconflictossociales • Existe • Lograr • Difundirysimplificar lanormativaforestalparaevitarestafasytrámitescomplejos • c. Solucionespropuestas Solo • Existe • En • Para • La • b. Problemasydebilidades Las • Se • No • La • yoportunidades a. Fortalezas de otra y oportunidades, solución dedebilidades. y fortalezas de una de forma como áreas, fortalezas las potencian que alternativas dos presentaron se Finalmente debilidades. y en problemas organizaron se talleres los de resultados Los 4.1.2. Ecuador Hay • Han • Se • Estánfamiliarizadosconlasinfraccionesdelaleyforestalysuspenas • Existe • Identifican • El • planes deaprovechamiento técnicos del MAE han impartido charlassobreestetema,nosehancoordinadoactividadesen lazona técnicos delMAEhanimpartido ambientales perocriticansuausenciacomotalenlazona permitan mantener la cobertura vegetalyprotegerlafaunaindígena permitan mantenerlacobertura en la redacción de estatutos para su legalización. Junto a esto, se busca instalar plantaciones forestales que desarrollo ypermitaseguridadparagestionarrecursosopermisos prefieren consideraninnecesariaunalicencia explotar,a madera de cantidad pequeña una con cuenta se Cuando requisitos. los por como costo el por técnicas de trabajo para evitar el desperdicio de la madera y aprovechar al máximo sosteniblemente, los recursos actuales madereros recursos asegurando los un aprovechar recurso de para futuras potencial generaciones. su sobre Están optimistas concientes muy de la comunidades necesidad de capacitación en nuevas explotación y protección. Identifican claramente algunos problemas serios y prácticas deconservación yprácticas serios aprendidas duranteprocesosdecapacitación problemas algunos claramente Identifican protección. y explotación más jóvenes,conunavisiónquepriorizaloinmediato los a informalidad la transmitiendo ambientales, o sociales problemas enfrentar para preparan se no edad y validez. Esta falta de conocimiento es presente en varias áreas como organización, la población de mayor parroquial yfundacionesecológicas riesgo la salud de los habitantes y la seguridad biológica delbosque riesgo lasaluddeloshabitantesyseguridadbiológica la cadena comercial reducen efectivamente los ingresos, pagando un adelanto del producto, y una vez una y producto, del entregado, reduciendoelcostodecomprapactado adelanto un pagando ingresos, los efectivamente reducen comercial cadena la en presentes intermediarios los aspectos, estos a Junto familiares. economías las a ingresos los reducen fomentó ladestruccióndelosbosques partir decharlasdictadasportécnicosdelMAE partir permiten latalaindiscriminadayelmenospreciodefauna la taladescontroladasonconcientesdequegenerapérdidasombra yreduccióndelaproducción que permitansatisfacerlasnecesidadesdelapoblaciónalimentación, vivienda,trabajoyeducación industrias desarrollar para Estado el desde iniciativas o alternativas trabajo de fuentes de falta la forestales de la población población la de interferencias en la correcta aplicación de la ley. Hay un abismo entre el espíritu de la ley y su práctica, su y ley la de delos funcionariosdelMAE especialmente porparte espíritu el entre abismo un Hay ley. la de aplicación correcta la en interferencias

desconocimiento escasez comunidad ha actividad algunas existe identifica

leyes predisposición los identificado el preocupación interés identificado una la a 10 madereros asistencia la un son claramente al de % conciencia

comunidades población cumplimiento maderera el en MAE madera, de aplicadas identifica rol fundar al los claramente

como el de Instituto técnica para en de participantes permiso con

malas de protección lejanía es ciertas microempresas

efectos los a emprender

la se estrategias uno la total para personas ecuatoriano autoridad problemas políticas conocen importancia comunidades como de

o de de licencia lograr negativos los

del la saben los

una lugares ley innovadoras estatales actividades con

los ambiente encargada permisos mayores madereras, de de forestal de causa cómo trámites de menores de aprovechamiento liderazgo por reforma de la que la

de explotación la porque realizar ingresos

conservación de de de en deforestación de aparición la necesarios promovían existiendo

recursos explotación instituciones coordinación agraria relación permanente con velar la trámites

de una población por de y

y recursos a forestal cada económicos, al la para colonización falta de concesiones talleres el menos maderera y tala de

como explotación cumplimiento bosques mejores con vez realizar de no aprovechamiento sin es

a de más organización organismos ha

un ningún un el las capacitación sido y grupo la proceso siendo MAE,

(IERAC) mineras grandes técnicas y economías diseño explotación y su educada criterio presión de de consejo recuperación

el externos de como e que costos jurídica interés las de dinero implementación que forestal. técnico. gestión

sobre en leyes familiares, aprovechamiento podrían de provincial, organismo incluya su de que

que en la causante los importancia forestales explotación difícil, Respecto Si con madera,

ya beneficio poner apoye recursos bien

entrega existen trabaja miras tanto junta que los de en de el a a y 105 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 106 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Generar • Impulsarelcontrolcomunitarioymanejoforestalsostenible • paraelaprovechamientoymovilizacióndemadera decontrolyvigilancia Establecerunsistemaregional • Aclararydefinirrolesfuncionesdelosactoresinvolucrados enlagestiónforestal • socialenlatomadedecisiones acercadelmanejoyconservacióndelosrecursos Promoverlaparticipación • ydemaneraespecíficaa: regionales en elterritoriodelasestrategias El plan estratégico de desarrollo forestal de Chinchipe y Palanda contribuirá de manera d. Objetivosdelaplanificación directa a la operativización Iniciar • Equidad: • decolaboración laoportunidad aprenderareconocerenelconcertación Concertación: • c. Valores orientadoresdelplan recursos forestalesmaderablesynososteniblemente. bosques los los aprovechar y colectivo interés de áreas y reservas las de custodiar protegidas, áreas las preservar permita que sostenible manejo y territorial ordenamiento de proceso un implementar deben Palanda y Las juntas parroquiales, organizaciones sociales y las instituciones públicas y privadas que actúan en Chinchipe b. Misiónforestal de ordenamientoterritorial(OT) quelepermitamanejardeformasosteniblelosrecursosforestales. y forestal cultural una generado 2020haber el debe Palandahasta y Chinchipe cantones los de población La a. Visión forestal dedesarrollo forestaldelacuencaMayo-Chinchipe.Ecuador 4.2.1. Planestratégico de desarrolloforestalparacadaladolacuenca. planes construyeron se comunidades, de participación plena con y espacios, estos Ecuador.En en Chinchipe recursos de temática mesa la como discusión naturales de de la mesa de de San concertación Ignacio en Perú y el comité interinstitucional de la cuenca Mayo- espacios en agruparon se quienes locales, autoridades proyecto El 4.2. Plandedesarrolloforestal 51 empresarial. Lima:SolucionesPrácticas-ITDG,2009. en paísesdesarrollo,véaseAlbu,M.; Griffith, A.Mapeodelmercado.Unmarcoconceptual parapolíticasyprácticasdedesarrollorural Hacer • Lograr • Trabajar conniñosyjóvenesentemasambientales • Realizartalleresentemasrelacionadosalaprotecciónyproduccióndeotrosmaderables • Establecer • claves Promovercampañas desensibilizaciónydifusiónleyes,ordenanzasnormasfocalizadasagrupos • Creación • Fomentar nuevasalternativasdevidacomomicroempresasfamiliaresycomunales • Recursividad: • Productividad:procurarlaoptimizacióndelusodelosrecursosnaturalesrenovablescuenca • conelfinpromoverlaspotencialidadesdel territorio contribuiralasumadefortalezas Sinergia: • Identidad:contribuiralesfuerzosingularizadodelacuencaMayo-Chinchipe • Solidaridad:actuarconjuntamenteparalasolucióndeproblemascuencaonecesidadespoblaciónlocal • Descentralizarlascompetenciasyautoridades • Evitarincendioforestalesdisminuyendolasquemascontroladas • Incentivar • Para unaperspectivadelavisiónSoluciones Prácticas-ITDGsobreeldesarrollodecadenas decomercializaciónycadenasproductivas empoderamiento, seancapacesdeejecutarrecursosymedidasnecesarias esfuerzo dereforestaciónconmirasalasfuturasgeneraciones y sirva para representar a los campesinos grupalmente, evitandolanecesidaddeintermediarios y sirvapararepresentaraloscampesinosgrupalmente, e aeil e osla or arclua ráia clio e rtls psiutr, imr d especies de siembra piscicultura, frutales, alternativas, etc.También de esnecesariorealizartalleresentemasdeciudadaníayderechos cultivo orgánica, agricultura sobre consulta de material de sostenible delosrecursos facilidades depagoparaelcultivocaféycríaganado y organizaciones mejorar laseconomíasdefamiliascampesinas este aspecto, difundiendo las consecuencias inmediatas de infringir leyesforestalesyambientales este aspecto,difundiendolasconsecuenciasinmediatasdeinfringir aptitud forestal efectivas un incentivos procesos de actuar aiió u ls rpets e o pbaoe sa aoia pr las por acogidas sean pobladores los de propuestas las que facilitó Chinchipe del Bosques a proceso e un que implementar crear consorcio las sin la del de población de multas preferencias, el capacitación gobierno reforestación ambiente maderero un y sanciones se plan involucre para favoritismos que de propicio e que información ordenamiento abandonar permita e incluya en inspecciones para el o obtener desarrollo compensaciones especies la dirigida que explotación territorial préstamos reservadas. los de a nativas actores las los para poblaciones planes maderera, para mutuas de orientar Las locales, pagar rápido y comunidades actúe entre las las préstamos rurales a crecimiento, licencias plantaciones como través comunidades, y ente urbanas pueden de de a aprovechamiento, bajos multiplicador lo un 51 en que sobre participar instituciones función proceso intereses permitirá el a uso del de en su y

Implementar • Optimizarelusodel sueloconaptitudforestalparadiversificarlasactividadesproductivas enfincasyparroquias • Objetivos Proyecto 1.Mejoramientodelusosuelo acortoplazo, producción y laconservación para áreas involucramiento delosfinquerosyactuacióngobiernoslocales en latomadedecisionesyapoyopolítico. de en determinación participativa planificación la forestal, potencial del evaluación la de través a este de de óptimo uso y irregular ordenamiento el tenencia promoviendo tierra, la la y suelo del inadecuado uso de problemas de solución la en contribuir pretende Se Alcance el ordenamientoterritorialylagestiónambientalforestal. Mejorar y optimizar el uso del suelo con aptitud forestal a nivel de fincas legalizadas y parroquias para promover Objetivo Programa 1.Suelo g. Programas Generar • Implementar • Fortalecimiento • Facilitar elanálisisyreordenacióndelacadenavalormaderaproductosforestalesnomaderables • Mejorar • f. Objetivosdelplan Mejorar • Aplicarlanormativaforestalenelprocesodeaprovechamientolosbosques • del río Mayo, organizados en seis áreas estratégicas quesepresentanenelsiguientecuadro: del ríoMayo,organizadosenseisáreasestratégicas Se han determinado nueve temas forestales que guían el desarrollo del plan estratégico forestal para la cuenca e. Áreasestratégicas Diversificar • Control forestal y participación ciudadana Control forestalyparticipación parroquiales enbaseaprocesos deordenamiento ecosistémicos a nivel regional y binacional ecosistémicos anivelregional alternativa deusolosbosquesyotrosecosistemas y no maderables para incrementar los ingresos económicosdelosproductores y nomaderablesparaincrementarlosingresos de aprovechamientoforestal productores primarios promover elordenamientoterritorialylagestiónambientalforestal Valoración ambientalyecosistémica Aprovechamiento sostenible Industria ycomercio e y Áreas estratégicas las Bosques nativos implementar optimizar el condiciones proyectos proyectos uso Suelo

técnico sostenible el procesos uso de de

y sociales,

venta conservación organizativo del del Cuadro 117. ytemas Áreasestratégicas suelo de bosque de políticas industrialización servicios 9. 8. 7. 6. 5. 4. 3. 2. 1. con

y de mediante recursos naturales socialenlagestiónydecisiónsobreelmanejodelos Participación forestal Control yvigilancia Servicios ecosistémicos y nomaderables Producción ycomercioasociativodeproductosforestalesmaderables maderables Industrialización delosproductosforestalesmaderablesyno Tecnificación enelaprovechamientoforestal Tala debosques Tenencia delatierra Uso delsuelo manejo aptitud

y los ecosistémicos ecológicas

actores forestal de una y comercialización recursos evaluación

de necesarias a

a nivel la nivel

forestales cadena de integral regional Temas para fincas de

productiva en productos potenciar con y legalizadas fincas binacional miras

legalizadas forestales especialmente la a mejorar venta y como parroquias de maderables y una el territorios servicios proceso

nueva a para

los 107 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 108 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Promover • Objetivos Proyecto 2.Legalización detierra Difundirlasventajaseconómicasysocialesdelegalizarfincasáreascomunalesparamanejo yconservación • Uso delsuelo ecosistémicos ydeconservación Tema la legalización Desconocimiento aprovechamiento desordenado del Ocupación yuso planificación del uso delsueloa de losrecursos y conservación para lagestión forestales para apoyo político ambientales y e institucional nivel definca de proyectos del potencial Problema forestales Limitado territorio Débil de Cuadro 118. Proyectodemejoramientosuelo fincas Componente del potencial Zonificación predial rural institucional Evaluación ecológica ecológica Político e forestal forestal Diseño a través de económica y ecológica zonificación través dela territorial a ordenamiento procesos de promovido Se han ambientales forestales y proyectos y gestiónde implementación legales parala políticas y sociales, condiciones Existen Chinchipe de Palanda y en loscantones conservación reserva ypara productivas, de áreas determinando forestal el potencial Se havalorado aptitud delsuelo forestal yla el potencial nivel defincas Conocer a su Resultado incorporación esperado territorial implementación deprocesosordenamiento los actoresinstitucionalescompetentesparala yconveniosentre Establecer alianzasestratégicas uso óptimoenfuncióndelpotencial Generar concienciaenlospobladoresacercadel del territorioenChinchipeyPalanda Evaluar elestadoactualdelaocupaciónyuso potencial ylimitaciones Identificar elusoóptimodelatierraacuerdoa y ambiental lagestiónyactividadesdetipoforestal fortalezcan Asesorar enlapromulgacióndeordenanzasque en cadaparroquiadeChinchipeyPalanda actividades yproyectosambientalesforestales acuerdos mínimosparaeldesarrollode pobladores ylasautoridadesparallegara espaciosdediálogoentrelos Concertar técnicas enelámbitoforestalyambiental Difundir aniveldeautoridadeslaspropuestas Ecuador surdel ordenamiento forestaldelaregión mediante laaplicacióndeguíaparael determinadas paraactividadesforestales Evaluar laaptitudforestaldelasáreas zonificación forestal teniendo comoinsumoinicialunmapade nivel deparroquiasenChinchipeyPalanda, potenciales paraproducciónyconservacióna de losbosquesenáreasidentificadascomo laevaluación Planificar enformaparticipativa acuerdo alaevaluacióndelastierras la evaluaciónparacambioomantenimientode sobre laimplementacióndelosresultados Establecer acuerdosentrelosfinquerosyelMAE el procesodeevaluaciónsusfincas Involucrar alosfinquerosydueñosdetierrasen el desarrollodeactividadesforestalesproductivas Evaluar laaptituddelsueloaniveldefincapara a proyectos de Acciones estratégicas valoración ambiental, servicios yforestales Implementaralternativasagrícolas • Desarrollarserviciosambientalespotenciales • Promocionarelusodeproductosforestalesno maderables • Objetivos Proyecto 3:Mejoramientodelmanejoforestalsostenible del promoción de través a bosques de implementación los la y de ambientales yforestales. alternativas agrícolas servicios manejo los de desarrollo el PFNM, los mejorar de sostenible propósito aprovechamiento como tiene programa Este Alcance aprovechamiento forestal. de proceso el mejorar a miras con integral evaluación una mediante bosque del sostenible uso el Diversificar Objetivo Programa 2.Bosquesnativos Tenencia dela Tema tierra su importancia protegidas no protegidas conocimiento protegidas y protegidas Tenencia de sobre áreas la tierrano población difusión y Problema definidos de áreas definida Limites de la Poca Cuadro 119. Proyectodelegalizacióntierra Consolidación Componente Legalización protegidas de tierras de áreas Difusión tenencia asegurar su predios para de sus la titulación interesan por Palanda se Chinchipe y locales de Pobladores y Palanda en Chinchipe y potenciales establecidas protegidas de lasáreas límites físicos y definirlos Establecer ecosistemas otro tipode bosques y conservación promueve la y protegidas de lasáreas importancia conoce la local La población Resultado esperado procesos dezonificaciónyvaloraciónecosistémica posibilidades deincluirsusfincaslegalizadasen Asesorar alosfinquerosydueñossobrelas tierras Promover ydifundirlasventajasdelalegalización interés colectivo para laconservaciónymanejodeáreasozonas parroquiales, lasformassocialmentemásproductivas entreelMAEylasjuntas Definir enformaparticipativa, tierras privadasocomunales ylas loslímitesdelasáreasprotegidas participativa comunidades paradelimitardeformacoordinaday Establecer acuerdosconloshabitantesdelas protegidas Sensibilizar alapoblaciónsobreexistenciadeáreas promoción de áreas protegidas ydelpotencialturístico promoción deáreasprotegidas dedifusióny Establecer mecanismosconcertados Chinchipe yPalanda existentesyfuturasen promoción deáreasprotegidas Implementar proyectosdeeducaciónambientaly enChinchipeyPalanda protegidas Difundir lapresenciaypotencialesdelasáreas Acciones estratégicas 109 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 110 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Mejorarlastécnicasdeaprovechamientousadasactualmenteenlosbosques • Implementaractividadesforestalesparacomplementarsuprocesodeaprovechamiento • Objetivos Proyecto 4.Desarrollodesistemassilviculturalescomplementariosalaprovechamiento forestal zonificaciones territoriales. de la frontera agropecuaria y la colonización de los bosques y desarrollar actividades de aprovechamiento como avance el forestal, recurso el sobre presión la disminuir y controlar de fin el con forestal desarrollo de actuales Este programa tiene como propósito el diseño de un sistema silvicultural que facilite y mejore las posibilidades Alcance Aplicar lanormativaforestalenelprocesodeaprovechamientolosbosques. Objetivo Programa 3.Aprovechamientosostenible sostenible Manejo forestal Tema de alternativas Desconocimiento aprovechamiento aprovechamiento frontera agrícola Débil aplicación de lanormativa de losbosques Avance dela del bosque Problema Cuadro 120. Proyectodemejoramientodelmanejoforestalsostenible para el Componente agroforestal Producción Producción Control y vigilancia forestal integral su evaluación bosques mediante Diversificar elusode los bosques aprovechamiento de en elprocesode normativa forestal Chinchipe aplicanla de Palanda y e institucionales Los actoressociales recursos naturales la protecciónde manejo afinesa producción y alternativas de implementado Se han Resultado esperado productividad, diversidadypotencialdeuso tomandoencuenta en formaintegral, Difundir lasventajasdeaprovecharelbosque habitantes delascomunidadesenelproceso alos complementariointegrando y vigilancia Diseñar eimplementarunsistemadecontrol el aprovechamiento del MAEenelcumplimientodelasnormaspara forestal Apoyar alórganodecontrolyvigilancia aprovechamiento delosbosquesnativos Difundir laexistenciadenormastécnicasparael ysociales actividades concriteriosecológicos con vocación forestal a nivel de finca, priorizando Apoyar el manejo y planificación del uso del suelo vegetal destructivas paraelsueloylacobertura y forestales adecuadas al medio y menos Implementar alternativas productivas agropecuarias Acciones estratégicas Ampliarlosmercadosendondesecomercializan losproductosforestales • alaproducciónforestalprovenientedelosbosquesChinchipeyPalanda Darvaloragregado • Objetivos Proyecto 5.Industrializacióndeproductosforestalesmaderablesyno no forestales productos y maderables, loquepermitiráregularizaryoptimizarsusactividades y cambiarlavisiónorganizativasocial. madera de asociativa comercialización la de promoción la y fin este con creadas Chinchipe a la promoción del asociativismo de campesinos y Palanda de forestales cantones los en rurales, madera la de comercial fortalecimiento cadena la de fortalecer propósito como las tiene a esto, programa el asociaciones acuerdo De productor. el para beneficio ningún sin costo menor a producto el obtiene finalmente y negocio del condiciones las impone la que cuando comprador ocurre un con no individual, que forma de cosa realiza precios, se los comercialización medida cierta en y flujos los controlando producto, del disponibilidad oferta la y conveniencia su a manejen asociados productores los que permite asociativo comercio El Alcance económicosdelosproductores no maderablesparaincrementarlosingresos y maderables forestales productos de comercialización y industrialización de procesos implementar e Mejorar Objetivo Programa 4.Industrializaciónycomercialización Aprovechamiento sostenible Tema aprovechamiento aprovechamiento especies nativas Débiles técnicas en lanormativa definidos para impacto enel sostenibilidad y tecnologías Cuadro 121. Proyectodedesarrollosistemassilviculturales tradicionales de bosques Deficientes criterios de de manejo silvicultural Problema Técnicas forestal de alto para el Aprovechamiento Manejo forestal Manejo forestal Componente tecnificado maderables maderables yno forestales de productos aprovechamiento actividades de ambiental en el impacto Se hadisminuido Palanda Chinchipe y del bosqueen y limitaciones acorde alpotencial sistema silvicultural implementación un está enprocesode Se hadefinidoy ecosistemas de bosquesyotros manejo sostenible promovido el Chinchipe seha En Palanda y Resultado esperado aprovechamiento forestal técnicas deimpactoreducidoparael Promover ydifundirelusode del bosque mejorar la productividad y rendimiento Aplicar técnicassilviculturalespara silvicultural implementación deunsistema opromuevanla que fortalezcan que sedesarrollananivelderegión Definir actividadesdetipoforestal comercialización especies conpotencialparala Desarrollar investigacióndenuevas madera para aprovechamientososteniblede aplicación delanormativaforestal Capacitación afinquerosen de criteriossostenibilidad ylocaleinclusióndifusión regional aprovechamiento debosquesanivel Revisión delanormativa Acciones estratégicas 111 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 112 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) ybinacional Promoverprocesosdeasociativismoparalacomercializaciónanivellocal,regional • ycrearinstanciasdecomercializaciónproductosforestalesenChinchipePalanda Fortalecer • Objetivos Proyecto 6.Mejorescondicionesdecomercializaciónproductosforestales de losproductos Industrialización forestales Tema Cuadro 122. Proyectodeindustrializaciónproductosforestales comercialización de maderay Débil desarrollo otras piezas de para mejorar variedad de la calidady canales de informales Problema Débiles e piezas de industrial madera madera industrialización microempresas competitividad Tecnificación e Componente Mercadeo y de formal yasociativa realiza demanera Chinchipe se Palanda y forestales de productos lización de La comercia- madera transformación de industriales de los procesos han mejorado Chinchipe yse Palanda y forestal en la industria Se hafomentado Resultado esperado forestales maderablesyno e industrializacióndelosproductos Mejorar losprocesosdeproducción producción yvaloragregado lasorganizacionesde Fortalecer obra, transporte, podayraleo obra, transporte, y otrosservicioscomoviveros,manode insumos ysemillasdeespeciesnativas empresas forestalesparaproveer Promover lacreacióndenuevas semiprocesada actual dedemandayventamadera industria forestalfrentealasituación Determinar lasostenibilidadde maderera enChinchipeyPalanda necesaria paraimplementarlaindustria Evaluar elpotencialdemateriaprima industria forestalenChinchipeyPalanda Evaluar elestadodedesarrollola Acciones estratégicas Buscarmercadosypotencialesusuariosdelos serviciosecosistémicosofertados • Crearcondicionessocialesypolíticasparalaimplementación depagoporserviciosecosistémicos • Identificarypriorizaráreaspotencialesserviciosecosistémicos paralaventa • Objetivos Proyecto 7. Mecanismosdecompensaciónporventa serviciosecosistémicos tación evitada. defores- y carbono de captura hidrológicos, servicios como temas en especialmente ecosistemas, los de valor real el servicios estos de usuarios potenciales los permitan a Palanday y Chinchipe en asentada que población la a difundir estrategias propone programa El recurso. este usan que poblaciones las de potable agua del que beneficios los y ambientes usuarios los son hídrico ambiental estos servicio del compradores potenciales Los regional. y local nivel manejar a producen y conservar permitiría algunos microcuenca generan de que nivel hídrico a ecosistémico servicio ecosistemas el por retribución abastecen y que compensación aquellas La prioritarias, potable. cuencas agua las de en hídricos recursos los de valoración la es ecosistémicos En los cantones Palanda y Chinchipe una alternativa para desarrollar y potenciar mercados locales de servicios Alcance: nueva una como binacional y alternativa deusolosbosquesyotrosecosistemas. regional nivel a ecosistémicos servicios de venta de proyectos Implementar Objetivo: Programa 5.Valoración ambientalyecosistémica Comercialización Cuadro 123. Proyectodemejoracondicionescomercializaciónproductosforestales Tema de comercialización incipiente en temas de maderaanivel aprovechamiento comercialización con rentabilidad intermediarios Cadenas de Asociación Planes de Problema solo para particular Comercialización Asociativismo Asociativismo Componente maderables maderables yno forestales productos asociativa de comercialización locales parala forestales de productores asociaciones Se cuentacon seguras no maderables maderables y forestales productos asociativa de comercialización cadenas de Se cuentacon Palanda Chinchipe y maderables de de losproductos comercialización competitivos para con precios Se cuenta Resultado esperado administración en temasdecomercializacióny lasasociacionesexistentes Fortalecer productos forestalesnomaderables Promover ladiversificaciónde binacional y diferentes mercadosanivelregional forestales ysusproductosenlos Promocionar lasorganizaciones comercializar tengan controlsobrelosproductosa para quelosproductoresasociados Generar espaciosdediscusión administración deempresasforestales en temasdeaprovechamientoy lasasociacionesexistentes Fortalecer productos forestalesmaderables Promover ladiversificaciónde tradicionales forestales demejorcalidadyno competitivos paralosproductos Buscar nuevosmercadosyprecios Acciones estratégicas 113 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 114 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) taé dl nourmet d ls coe lcls oo rpeais uuro d bsus madereros, bosques, de usuarios propietarios, como locales actores autoridades localesylaautoridadambiental. los de involucramiento del través presente El a amazonía. la de altas zonas las de programa tiene como única propósito fortalecer de manera complementaria biodiversidad el sistema de control la y vigilancia forestal de irreversible pérdida la causando deforestación la incrementado ha se vigilancia, y control limitado el y forestal normativa la de aplicación débil Vergel económicos. Debidoala ingresos yChito,laactividaddeaprovechamiento forestalgeneraimportantes En los cantones Palanda y Chinchipe, especialmente en las parroquias Porvenir del Carmen, San Francisco del vinculados. resultan esfuerzos estos embargo sin aplicación, mejor su infructuosos debido a que no se ha para evitar logrado la tala ilegal de madera y mejorar la de participación actores cambios realizado han se que al forestal, el para administrativos y jurídicos mecanismos de aprovechamiento forestal serie sostenible de los bosques una nativos, uno de contempla ellos está relacionado al forestal control y vigilancia legislación la Ecuador, En del través Alcance a Chinchipe y Palanda cantones los en forestal vigilancia y involucramiento delasautoridadesypobladoreslocalesenestosprocesos participativos control de sistema el Fortalecer Objetivo Programa 6.Controlforestalparticipativo ecosistémicos Servicios Tema Cuadro 124. Proyectodecompensaciónporventaserviciosecosistémicos Falta definiráreas ecosistémicos de ambientales que puede brindarla sobre valoración de lapoblación para desarrollar comerciales de cuenca altadel compensación sensibilización proyectos de por servicios retribución y Ausencia de ambientales los bosques los servicios de servicios Problema iniciativas río Mayo Débil Mapeo yzonificación Educación ambiental Componente Mercados e incentivos valoración delagua de proyectos la implementación e institucionales para condiciones sociales Se hangenerado y Chinchipe cantones dePalanda de valoraciónenlos desarrollar proyectos para ecológicas las áreasozonas Se handeterminado y binacional nivel local,nacional ecosistémicos a venta deservicios iniciativas parala Se hanpromovido Resultado esperado y Palanda ecosistemas existentesenChinchipe por serviciosambientalesdelos finqueros paraimplementarelpago entre losgobiernoslocalesy ordenanzas, deformaconcertada Generar instrumentoslegalesy ecosistémica desarrollar proyectosdevaloración de losbeneficiosyposibilidades Concientizar alapoblaciónacerca naturales enChinchipeyPalanda de usolosbosquesyecosistemas ecosistémicos comounaalternativa Promover lavaloracióndeservicios servicios ambientales retribución ycompensaciónpor potenciales proyectossobre ecosistemas paradesarrollar Determinar losprincipales y Chinchipe humano en las parroquias de Palanda caudales deaguaparaconsumo abastecedoras yreguladorasde Identificar lasprincipalescuencas valoración ecosistémica Desarrollar ypromoverproyectosde alta hábitats presentesenlaparte ecosistémicos quebrindanlos binacional lospotencialesservicios Promocionar aniveldecuenca Acciones estratégicas Establecer • forestalparaloscantonesPalanda yChinchipe decontrolyvigilancia participativa Desarrollarunaestrategia • Objetivos vigilancia y control de complementario participativo sistema forestal un de Implementación 8. Proyecto Implementaracciones conjuntasquepermitanelmanejoyusoadecuadoderecursosforestalesnaturales • Crearespaciosde diálogoentrelaciudadaníaylasautoridadesparamejorarelmanejoderecursosforestales • Objetivos conlasociedadcivil. social enelsectorforestallocalylageneracióndeespaciosconcertación acciones de implementar través a naturales e y forestales autoridades recursos de las adecuado uso y y manejo el ciudadanía permitan que la conjuntas entre dialogo de espacios crear propósito como tiene programa presente El MAE. al permanente y oportuna forma de alertar y forestal aprovechamiento al relacionados mecanismoscoordinacióncontribuyannivelescomunicaciónmejorardequelos acontecimientosy a los sobreimplementar e desarrollar para política voluntad tienen y población la a cercano más autónomo local gobierno el legal que les permite participar y actuar en procesos de gestión de los recursos naturales. Las juntas parroquiales son Las autoridades locales, principalmente las juntas parroquiales,Alcances jefaturas y tenencias políticas cuentan con un marco Programa 7. debosques Gestiónparticipativa Involucrar • forestal decampo participativo enla participativo aprovechamiento campesina enel movilización de Control forestal forestal implementados por el MAE con acciones de vigilancia ciudadana forestal implementadosporelMAEconaccionesdevigilancia en loscantonesPalanda yChinchipe Vigilancia Vigilancia madera Tema a acuerdos las Cuadro 125. Proyectodeimplementaciónunsistemaparticipativo autoridades aprovechamiento vigilancia forestal vigilancia actores directos Involucrar alos en laetapade actividades de productiva de la maderaen el registro de el registro participan de participan y pobladores de lacadena de Campesinos movilizados volúmenes rurales no Problema forestal cooperación locales con y Componente Participación participativo coordinación monitoreo Registro y Registro el propósito para vigilancia forestal vigilancia las actividadesde involucrados en rurales forestales y pobladores Campesinos cadena productiva madera entodala movilización de de registros Se cuentacon de Resultado esperado mejorar complementar los procesos los alertas forestales alertas autoridades localesenactividadesde delas Promover laparticipación aprovechamiento forestal aplanesde yvigilancia de alerta campesinos ruralesenacciones delos Motivar laparticipación movilización demadera la autoridadambientalpara entre lasautoridadeslocalesy Desarrollar unsistemademonitoreo industria yconsumidorfinal movilizada desdeyhaciaelcampo, rápidoyfácildelamadera registro administrativa quepermitael Generar unaherramienta sistemas de Acciones estratégicas control de control y vigilancia la participaciónla y vigilancia forestal 115 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 116 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) de decisiones las todas avalar y vigilar definidasenelplan. ejecución deunoovarioscomponentesyestrategias debe MAE El plan. del ejecución la de apoyo el para presupuesto y actividades competencias, rol, el definido como así representados, estar deben Chinchipe Palanday cantones niveles directivo, técnico de gestión y administrativo. Los organismos estatales presentes y los habitantes de los encargue desuejecución:elcomitégestiónlacuencadelríoMayo.Laestructuraestaconstalos Para se implementar debe el crear plan o estratégico promover una instancia del tipo técnico-ejecutiva que se Estructura deimplementación enfrentar problemascomunes. locales con y el organismos propósito de de desarrollo realizar regional acciones conjuntas y coordinadas para gobiernos entre acuerdos de consolidación la a refiere se Palanda y Chinchipe instituciones de forestal de desarrollo el para cargo a plazo, largo y mediano a esperado escenario primer El parroquiales. juntas y municipios los como seccionales y MAE el como estatales ejecutables y prioritarias acciones 59 propuesto ha Se sociales, políticaseinclusodeplanificaciónquepermitaneldesarrolloforestalavance. institucionales, condiciones ciertas crear deben se plan este de éxito y Paraimplementación cantones. la dos los acciones establecidas como producto de la problematización y planificaciónsolucionar2020enfocaenseque problemas los apremiantes más sector concertadadelestrategiasforestaltravésde a y con los actores sociales de El plan estratégico de desarrollo forestal de los cantones Chinchipe y Palanda es un documento Consideraciones generales con visión al año h. Mecanismosdeimplementación,seguimientoyevaluacióndelplandesarrolloforestal encargado de evaluar la parte técnicadelaspropuestasyacciones delplanqueseejecuten. encargado deevaluarlaparte está nivel Este municipios. dos los de ambiental gestión de unidades las de departamentales jefes los y MAE del representante un por conformado está gestión de comité El binacional. y regional local, nivel a gestión y y el representante de la corporación de juntas parroquiales de Zamora Chinchipe. Su función de representación El directorio de esta instancia está conformado por los alcaldes o representantes legales de los gobiernos locales participativa de participativa bosques Gestión Tema de lacuencadelríoMayo Comi†é interinstitucional Figura 11. EstructuradelcomitédegestiónlacuencaríoMayo los beneficiosdel vigilancia forestal vigilancia ciudadana sobre Débil conciencia uso demadera de autoridades participación participación el controly Cuadro 126. debosques degestiónparticipativa Programa locales en Problema Débil legal Componente Participación Difusión Comité degestión Directorio Resultado esperado manejados y bosques plantaciones proveniente de uso demadera beneficios del desarrollada sobre ciudadana Conciencia forestal y vigilancia proceso decontrol activamente enel locales participan Autoridades Consorcio dejuntasparroquiales madera legal recursos forestalesyelusode Difundir losbeneficiosde privados elusodemaderalegal instituciones públicasyorganismos obras públicasdesarrolladasporlas en lasprincipalesedificacionesy Gestionar, promocionaryverificar Secretaría técnica Acciones estratégicas en elcuadro127. Para las actividades de seguimiento y evaluación del plan estratégico forestal se plantean las acciones descritas Seguimiento yevaluación los representantesdelasinstitucionescompetentesconlafinalidad de queseinformen. y sean calificación acordes a la la implementación del plan. plan, En la fase del de socialización del implementación plan estratégico se la convocará a todos de técnicos evaluación de aspectos propuestas. los El consorcio de de juntas encarga parroquiales, es se la parte técnica encargada de secretaría vigilar que La las propuestas Tema de Uso del gestión suelo acuerdo asupotencialylimitaciones Identificar elusoóptimodelatierra Palanda y elusodelterritorioenChinchipe Evaluar elestadoactualdelaocupación evaluando supotencial acerca delusoóptimosuelo Generar concienciaenlospobladores procesos deordenamientoterritorial competentes paralaimplementaciónde convenios entrelosactoresinstitucionales y Establecer alianzasestratégicas zonificación forestal teniendo comobaseelmapade parroquias enChinchipeyPalanda, producción yconservaciónanivelde identificadas comopotencialespara evaluación delbosquesenáreas la Planificar enformaparticipativa productivas para eldesarrollodeactividadesforestales Evaluar laaptituddelsueloaniveldefinca Ecuador surdel ordenamiento forestaldelaregión mediante laaplicacióndeguíaparael determinadas paraactividadesforestales Evaluar laaptitudforestaldelasáreas en elprocesodeevaluaciónsusfincas Involucrar a los finqueros y dueños de tierras de lastierras mantenimiento de acuerdo a la evaluación resultados delaevaluaciónparacambioo y elMAEsobrelaimplementaciónde Establecer acuerdosentrelosfinqueros y ambiental propuestas técnicasenelámbitoforestal Difundir aniveldeautoridadeslas actividades detipoforestalyambiental lagestióny ordenanzas quefortalezcan Asesorar enlapromulgaciónde cada parroquiadeChinchipeyPalanda proyectos ambientalesyforestales en acuerdos mínimosenlasactividades de pobladores yautoridadesparallegara espaciosdediálogoentre Concertar Cuadro 127. Accionesdeseguimientoyevaluacióndelplanforestal Acciones estratégicas Prioridad P2 P1 P1 P1 P1 P1 P2 P2 P1 P3 P3 P1 Universidades parroquiales parroquiales parroquiales de Zamora Municipios Municipios Municipios Municipios Municipios Municipios Municipios Honorable (HCPZCh) Chinchipe y colegios y colegios Finqueros Finqueros Finqueros provincial técnicos consejo Actores Juntas Juntas Juntas ONG ONG ONG MAE Normar elusodelsuelo evaluación Asesorar enprocesosde finca Planificar elusodelsueloensu gestión derecursos parala territorial comoestrategia Promover elordenamiento Asesoría del suelo Campaña sobre el uso sostenible de ordenanzas Normar atravésdelageneración Participar ypromoverelproceso Participar Implementar elprocesodeOT Aplicar normastécnicas Promover elproceso Asesorar enelproceso evaluación aprocesosde Apertura de tierras Apoyar elprocesodeevaluación Regular eluso evaluación yasesorarelproceso de Vigilar tierras de proyectosevaluación Gestión derecursosatravés los recursosnaturales promoción delusososteniblede Entrar enunprocesode Responsabilidad 117 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 118 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Tenencia de sostenible Manejo la tierra forestal presencia deáreasprotegidas Sensibilizar alapoblaciónsobre zonas deinteréscolectivo conservación ymanejodelasáreaso socialmente másbeneficiosasparala MAE ylasjuntasparroquiales,formas entreel Definir enformaparticipativa áreas protegidas enChinchipeyPalanda áreas protegidas Difundir lapresenciaypotencialdelas valoración ecosistémica legalizadas enprocesosdezonificacióny las posibilidadesdeincluirsusfincas Asesorar alosfinquerosydueñossobre legalizar lastierras Promover ydifundirlasventajasde comunales ylastierrasprivadas las áreasprotegidas loslímitesde coordinada yparticipativa las comunidadesparadelimitardeforma Establecer acuerdosconloshabitantesde y la cobertura vegetal y lacobertura medio ymenosdestructivasparaelsuelo yforestalesadecuadasal agropecuarias Implementar alternativasproductivas y delpotencialturístico difusión ypromocióndeáreasprotegidas de Establecer mecanismosconcertados nativos para elaprovechamientodelosbosques Difundir laexistenciadenormastécnicas ysociales ecológicos finca, priorizandoactividadesconcriterios del sueloconvocaciónforestalanivelde Apoyar elmanejoyplanificacióndeluso Palanda ypotencialesenChinchipe protegidas ambiental ypromocióndelasáreas Implementar proyectosdeeducación potencial deuso cuenta suproductividad,diversidady tomandoen bosque enformaintegral, Difundir lasventajasdeaprovecharel enelprocesoparticipativo se integren donde loshabitantesdelascomunidades complementarioen control yvigilancia Diseñar eimplementarunsistemade normas paraelaprovechamiento Apoyar alMAEenelcumplimientodelas P2 P2 P1 P1 P1 P2 P1 P1 P2 P3 P2 P1 P3 P1 parroquiales parroquiales nacional de Finqueros desarrollo Instituto (INDA) agrario agrario Juntas Juntas ONG ONG ONG ONG ONG MAE MAE MAE MAE límites desuspropiedades Apoyar elprocesoylegalizarlos protegidas loslímitesdelasáreas Vigilar colaboración delapoblación yconla de formaparticipativa Delimitar lasáreasprotegidas conservación legalizadas enproyectosde posibilidad deincluirsustierras Asesorar alosfinquerossobrela legalizar lastierras finqueros sobreelbeneficiode Difundir yconcientizaralos delimitación Apoyar elprocesode cumplen ysuimportancia cuáleselpapelque protegidas poblaciones aledañasalasáreas Difundir ycomunicaralas sobre áreasprotegidas Proceso deeducaciónambiental destructivas más acordesalmedioymenos nuevas alternativasproductivas productores yfinquerosen Promover yasesoraralos difusión yeducaciónambiental Asesorar yapoyarelprocesode protegidas ysuimportancia protegidas Difundir lapresenciadeáreas complementario implementación deunsistema Asesorar eneldiseñoe el proceso de control y vigilancia el procesodecontrolyvigilancia aval delMAEparainterveniren Gestionar laobtencióndeun para elaprovechamientoforestal apliquen lasnormasvigentes asociados eindividuales Promover quelosproductores aprovechamiento forestal de lanormativaparael Fomentar laaplicación técnicas demanejo los inventariosrápidosyotras en susbosquesqueincluyan realizar actividadesdemanejo a asociados yparticulares y productoresdemadera Asesorar alosfinqueros Aprovecha- Industria y sostenible comercio miento sostenibilidad ylocaleinclusióndecriterios regional aprovechamiento debosquesanivel Revisión delanormativa implementación deunsistemasilvicultural opromuevanla que fortalezcan que sedesarrollananivelderegión Definir actividadesdetipoforestal comercialización especies conpotencialparala Desarrollar investigacióndenuevas la productividadyrendimientodelbosque Aplicar técnicassilviculturalesparamejorar aprovechamiento demadera aplicación delanormativaforestalpara Capacitación alosfinquerosenla industria forestalenChinchipeyPalanda Evaluar elestadodedesarrollola aprovechamiento forestal técnicas deimpactoreducidoparael Promover ydifundirelusode de especiesforestalesyotrosservicios forestales paraproveerinsumosysemillas Promover lacreacióndenuevasempresas venta demaderasemiprocesada forestal frentealasituacióndedemanday Determinar lasostenibilidaddeindustria maderera enChinchipeyPalanda necesaria paraimplementarlaindustria Evaluar elpotencialdemateriaprima maderables yno industrialización deproductosforestales Mejorar losprocesosdeproduccióne comercialización yproducción lasorganizaciones de Fortalecer de mejorcalidadynotradicionales competitivos paralosproductosforestales Buscar nuevosmercadosyprecios P2 P1 P3 P2 P1 P1 P1 P2 P2 P1 P3 P2 P1 Universidades productores y Social (MIES) Asociaciones Económica y MIES yONG MIES MAE yONG de Inclusión Finqueros y Finqueros Ministerio Predesur Colegios Colegios técnicos MIES ONG ONG ONG ONG ONG MAE MAE de para elmedio nuevas actividadesforestales Desarrollo ypromociónde promoción delanormativa Asesorar enlaaplicacióny aprovechamiento promoción delanormativapara Campaña deeducacióny dentro delámbitoproductivo para diversificaresteacápite actividades forestalesproductivas Apoyar ypromoverotras aprovechamiento sostenible la normativaylastécnicasde Actualización permanentede especies forestalesysususos Investigación sobrenuevas finales mejorar elproductoyprecios del medioylaposibilidadde cuenta eldesarrollotecnológico aprovechamiento, tomandoen de nuevastécnicasenel y finquerosparalaaplicación Apoyar alproductordemadera Apoyo yasesoríaalproceso productividad técnicas paramejorarla Promover laaplicaciónde nuevas técnicas alaaplicaciónde Apertura forestal actividades yempresasdetipo Apoyo aladiversificaciónde del sectorforestal variosactores las queparticipen para productoreseindustriasen créditos einiciativastécnicas madereras existentescon lasindustrias Fortalecer forestales enlazona creación denuevasindustrias con unanálisistécnicola Promover deformaresponsable productos forestales producción ycomercializaciónde Apoyo alasorganizacionesde de colocarsusproductos ofrezcan mejoresoportunidades ointernacionalesque regionales Buscar mercadosnacionales base aasociatividadyacuerdos proceso decomercializaciónen Trabajo conjuntoparamejorarel 119 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 120 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) participativo Comercia- Control y vigilancia vigilancia ecosisté- Servicios lización micos administración deempresasforestales en temasdeaprovechamientoy lasasociacionesexistentes Fortalecer forestales maderablesyno de aprovechamientoproductos Promover lacreacióndenuevasinstancias administración en temasdecomercializacióny lasasociacionesexistentes Fortalecer forestales nomaderables Promover ladiversificacióndeproductos proyectos devaloraciónecosistémica beneficios yposibilidadesdedesarrollar Concientizar alapoblaciónacercadelos existentes enChinchipeyPalanda servicios ambientalesdelosecosistemas ordenanzas paraimplementarelpagopor Generar instrumentoslegalesy naturales enChinchipeyPalanda de usolosbosquesyecosistemas ecosistémicos comounaalternativa Promover lavaloracióndelosservicios ambiéntales retribución ycompensaciónporservicios para desarrollarpotencialesproyectosde Determinar losprincipalesecosistemas parroquias dePalanda yChinchipe de aguaparaconsumohumanoenlas abastecedoras yreguladorasdecaudales Identificar lasprincipalescuencas ybinacional a nivelregional sus productosenlosdiferentesmercados Promocionar organizacionesforestalesy sobre losproductosacomercializar los productoresasociadostengancontrol Generar espaciosdediscusiónparaque de planesaprovechamientoforestal yvigilancia rurales enaccionesdealerta deloscampesinos Motivar laparticipación valoración ecosistémica Desarrollar ypromoverproyectosde alta parte que brindanloshábitatspresentesenla los potencialesserviciosecosistémicos Promocionar aniveldecuencabinacional campo, laindustriayconsumidorfinal la maderamovilizadadesdeyhacia el rápidoyfácilde que permitaelregistro Generar unaherramientaadministrativa forestales alertas autoridades localesenactividadesde delas Promover laparticipación ambiental paralamovilizacióndemadera entre autoridadeslocalesylaautoridad Desarrollar unsistemademonitoreo P1 P2 P1 P2 P3 P1 P2 P2 P2 P3 P3 P2 P2 P3 P1 P1 P1 parroquiales y parroquiales y parroquiales y productores y Asociaciones Municipios y Municipios, municipios Municipios Juntas Juntas juntas MIES MIES ONG ONG ONG ONG ONG ONG ONG ONG ONG MAE MAE de de recursosnaturales mejoraprovechamiento lograr individuales aasociarsepara Asesorar alosfinqueros naturales aprovechamiento derecursos Asesorar alosfinquerosparael asociaciones organizaciones alíderesdelas administración ymanejode Capacitar entemasde de serviciosecosistémicos el uso de ecosistemas para venta promover, también implementar la responsabilidadselimitaa Para lastresinstanciascitadas valoración y promocióndeproyectos Campaña deconcientización valoración ambiental implementación deproyectos áreas yecosistemasparala determinación delasprincipales Asesorar alosfinquerosenla sus asociaciones los productosquepromocionan Buscar nuevosmercadospara centros deacopioproductos Apoyar enlaconstrucciónde asociaciones organizaciones alíderesdelas administración ymanejode Capacitar entemasde valoración parroquias proyectosde de implementarenvarias Asesorar ybuscarlaposibilidad valoración estas zonasenproyectosde conservación ylainclusiónde poblaciones losprocesosde Hacer conoceralrestode valoración ecosistémica implementación deproyectos ordenanzas queapoyenla la posibilidaddedecretar Análisis técnicoysocialde de controlyvigilancia Iniciativa paramejorarelsistema y conquérecursos cómolohace control yvigilancia, MAE seencargadelprocesode actores delsectorforestalqueel Hacer conoceratodoslos en ChinchipeyPalanda forestales quesecomercializan de datostodoslosproductos Organizar yactualizarunabase Identificar • Ordenarelusoderecursosnaturalesmaneraracional ysostenible • Conocerelpotencialylimitacionesdelterritorio • deordenamientoterritorialentodalaprovinciaSanIgnacio. Esteprocesopermitirá: participativo disminuir estos impactos, se propone como base de un desarrollo sostenible la implementación de un proceso Para agua. de escasez la y suelos de productividad la de reducción la como ambientales, problemas de serie una bajo local, población la y sociales organizaciones privadas, y públicas instituciones locales, autoridades a enfrentan Ignacio San provincia la en bosques de descontrolada tala la y insostenible migratoria agricultura La a. Ordenamientoterritorial los recursosforestales. de gestión buena la a como forestal aprovechamiento al tanto referidas estratégicas líneas con cuenta plan El dedesarrollo forestalprovincialdeSanIgnacio.Perú 4.2.2. Planestratégico correcta y mantenimiento su para necesarias operación. tareas las con cumplir para especializados departamentos y la en rol importante un enlas juega implemente planificación institución del territorio según la nueva generalse restructuración del Estado esta ecuatoriano y porque cuenta con personal que ya subase Chinchipe, que Zamora de provincial serecomienda consejo del oficinas sostenibilidad SIG tenga el que de fin el Con de información organismos la y con proyectos los y complementará locales se gobiernos que los desarrollo presentesenestoscantones. al por generada plan, y el existente será temática y SIG cartografía del de construcción la para debe La datos datos unificarla. permita de de que base información base de la mínimos protocolos propuestas, crear de acciones finalidad las la con ejecutando actualizándose ir vayan de se provincial que consejo medida del oficina A oficinas la las en Chinchipe. y en Zamora Chinchipe estará y SIG Palanda del de base municipios la los en cuenca, la Valladolid, en de MAE gestión de de comité al apoyo de herramienta la como El sistema de información geográfico (SIG) geográfico información de sistema El i. Sistema deinformacióngeográficoforestallacuenca 52 alerta tempranaparaenfrentaralcambio climático.Lima:SolucionesPrácticas-ITDG,2008. marco delmacroproyectoTecnologías deadaptaciónymitigaciónanteelcambioclimático en:Damman,G.Sistemasdeinformacióny Evitar • Contribuiralcrecimientoeconómicoydesarrollo socialypolíticoenarmoníaconelambiente • Prevenirconflictos socialesydañosenlacalidaddelsistemanatural • Tener ycontrolareltráficodelastierras uninstrumentoparareglamentarlamigración • Puede verse una propuesta de sistema de información geográfico realizadaenelámbito peruanoporSolucionesPrácticas-ITDG,enel Puedeverseunapropuestadesistema de informacióngeográfico la estrategia la estrategia participativa participativa difusión de y vigilancia y vigilancia de control Gestión y bosques de lacompetitividadlocal de exposición Gestión forestal de los la ocupación las madera legal de uso el privados organismos y públicas instituciones las por desarrolladas públicas obras y edificaciones principales las en verificar y promocionar Gestionar, forestales yelusodemaderalegal Difundir losbeneficiosderecursos manejo delosrecursosforestales mejorar losprocesosdeconservacióny delasociedadcivilpara coparticipación lainstitucionalidadlocaly Fortalecer procesos deplanificación Implementación yseguimientode Alianzas estratégicas Chinchipe entre losactoresforestalesdePalanda y Facilitar procesosdecomunicación ventajas de comparativas zonas de riesgo del y territorio la 52 forestal para los cantones de Palanda y Chinchipe se plantea se Chinchipe y Palanda de cantones los para forestal pérdida y contribuir de P1 P1 P1 P2 P3 P1 inversión en parroquiales y parroquiales pobladores municipios municipios HCPZCH, y juntas el MAE y por Juntas MAE, ONG ONG diseño ubicación de uso demaderalegal Coordinar conlosorganismosel en elámbitoforestal de lasinstitucionesqueactúen Seguimiento delasacciones Chinchipe yPalanda uso delosrecursosnaturales decisiones respectoalmanejoy enlatomade y particulares finqueros, productoresasociados delos Impulsar laparticipación en ChinchipeyPalanda relacionados alquehacerforestal de losdiferentesestamentos socialización entrelosactores Coordinar lacomunicacióny estrategias de infraestructura para el desarrollo en zonas 121 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 122 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) taao a elzr aeá poocoaá a nomcó tcia aa opeetr a omlcó del formulación la complementar para proyecto deordenamientoterritorial aniveldelsistemanacionaldeinversión pública(SNIP). técnica información la proporcionará además y realizar a trabajos y pasos costos, de programación la en municipalidades las a ayudará que experto un a contratar de posibilidad la discute el se y OT ZEE la de concreta financiera y técnica-económica propuesta una de elaboración la Para ZEE yOT einiciarlosprocesos. Estosdeberánllevarsepordistritos. de técnica comisión una posible rápido más lo conformar propone se fin, este para territorial, ordenamiento Los gobiernos locales de la provincia San Ignacio firmaron un acta expresando su voluntad de llevar a cabo un Ordenamiento territorial enlaprovinciaSanIgnacio serán viablesconlacooperacióndetodoslosactores. desarrollando plan, el instrumentos de incentivos para implementar lograr cambios en el uso para de suelos y manejo de concretas zonas de protección que medidas solo tomar necesitan organizaciones como y locales gobiernos instituciones tanto caso, cada En conflictiva. implementación una significará involucramiento de falta la que ya ámbito, del actores los todos de participación y integración la en inicio el desde énfasis poner un año y medio y dos en una provincia como San Ignacio. En el proceso de ordenamiento territorial se entre y necesita distrito un en meses siete hasta durar puede duración su y fases seis tiene territorial ordenamiento El Fases delproceso ordenanzas provincialesparalosplanesdeacondicionamientoterritorial. de una ordenanza, siendo necesaria una ordenanza para regional aprobar el plan de ordenamiento territorial y Según la ley que la regula, la ZEE debe aprobarse a nivel distrital o provincial por los gobiernos locales a través desarrollo urbano. del planes elaboran se meso ordenamiento territorial, mientras que a nivel y micro se desarrollan planes de acondicionamiento macro territorial y de nivel a ZEE la de Partiendo territorio. del gestión la en decisiones de toma de nivel el y estratégica planificación la incorpora e base como ZEE la toma territorial ordenamiento El Micro:1:25 000omenor, niveldeáreasespecíficasinteréscomomicrocuencas • Meso:1:100 000omenor, nivelprovincialodistrital • Macro:1:250 000omenor, oregional nivelmacrorregional • La ZEEseimplementaatresescalas: Zonasurbanasoindustriales • Zonasderecuperación • Zonasdetratamientoespecial • Zonasdeprotecciónyconservaciónecológica • Zonasproductivas • recursos naturales.LaZEEidentificalassiguienteszonas: sus de y territorio un de propuesta sostenible uso del la orientador y técnico aprobada instrumento el vezen convierte se Una esta ZEE, y de culturales. potenciales y de económicos evaluación sociales, la biológicos, en físicos, basado criterios determinado, limitaciones, territorio un de sostenible uso de alternativas identificación de la para flexible y dinámico proceso un es ZEE 087-2004-PCM.La N° supremo Decreto el por y participación La naturales. recursos sea sus efectivo. La base de del ordenamiento territorial en y Perú es la territorio zonificación ecológica económica del (ZEE), regulada transversalidad, subsidiariedad concertación, y orientación condiciones a procesos son los principios rectores para que este las con acuerdo de sostenible Se entiende por ordenamiento territorial la planificación de actividades humanas estratégicas para el desarrollo diferentes nivelesyámbitos(rural/urbano). acondicionamiento son descritos como instrumentos de acción que operativizan el ordenamiento territorial en territorial. El ordenamiento ambiental es un visto como componente del ordenamiento territorial, los planes de territorial, sin embargo, las guías metodológicas tratan estos instrumentos juntos locales. en gobiernos el los proceso acondicionamiento de planes y ambiental del ordenamiento territorial, ordenamiento de entre distinguen leyes Estas ordenamiento competencia y tarea una como territorial ordenamiento el 27972,consideran N° La Ley orgánica para el aprovechamiento sostenible de Bases legalesymetodología los recursos naturales, N° 26821 y la Ley orgánica municipal, Ayudar • Armonizar • Concientizaralapoblaciónparamejorargestiónambientalyconservarbiodiversidad • tierra yalaevaluaciónplanificaciónfísicaurbanarural y establecimientodeáreasconservaciónenlascabecerascuencas en el los manejo trabajos y la de conservación instituciones de nacionales, los bosques regionales y del agua, y locales especialmente vinculadas a través a la caracterización de la identificación de la o sriis minae (CSA) ambientales servicios por compensación de sistemas concertada y participativa forma de desarrollar tiempo mismo al recomienda Se los que ya Ignacio, de aguaenlaprovincia. San en y aprovisionamiento el Coipa para La importancia inmensa de en área, misma la de deseable parte forman zonas sería estas de bosques similar control al proceso Un vinculadas están bosques. también los actividades de Estas vigilancia área. y del gestión de comité un de formación la y el con cuenta apoyo se del proyecto proceso el social estudios parte la realizar En para correspondiente. UNC técnico expediente la el con elaborar y convenio técnicos un firmando sentido, este en avanzó ya Chirinos de distrito El la a orientados territorial planificación altasdelacuenca. de protección delosbosquesneblinaenlaspartes locales procesos de través a o OT del proceso del dentro realizar La delimitación de las áreas boscosas y el establecimiento de áreas de conservación municipal (ACM) se debe Ignacio deenergíaeléctrica. San a abastece que hidroeléctrica la ubica se donde Lourdes, de José San en Quanda cuenca la de alta parte Chirinos, La Coipa y Tabaconas y que aprovisionan el agua potable de los centros poblados de estos distritos, la Ignacio, San entre frontera la en localizan se que Cunía-Chinchinquilla-Chaupe de bosques los encuentran se las de altas partes zonas estas Entre agua. de aprovisionamiento las el asegurar para delagua. bosques últimos los en ubican se donde cuencas escasez conservación y de la zonas de hídrico establecimiento régimen el urgente del medida cambio como el propone Se es la zona en identificado importante problema Un b. Creacióndeáreasconservaciónmunicipalyconcesiones deconservación zona yesperaqueelordenamientoterritorialseaunaguíaparasudesarrollo sostenible. la en ambiental degradación la de negativos impactos los siente que población, la y comunal concertación de mesa la por recibido bien sido WWF. ha proceso por El financiado es también ellas con trabajo posterior su y procesos e de implementar concertación los estudios técnicos descritos previamente. Las imágenes satelitales los facilitar a orientado (AMPA), amazonía la por Amazónicos con convenio en (WWF) Nature for Found WildLife World el por promovida es iniciativa Esta ha. 740 31 de área un Tabaconas,en distrito Miguel, San de campesina comunidad la en micro nivel a territorial ordenamiento de proceso un desarrolla se Actualmente Actividades actualesdeordenamientoterritorial los procesos deZEEyOT.de costos los cubrir para provincia, la en ejecutan se que programas y proyectos de o nacional regional, recursos financieros dentro sus presupuestos respectivos, además de buscar apoyo económico externo, ya sea separar deben provincial municipal gobierno el y distritales municipales gobiernos los financiero, plano el En Perú del Católica Universidad Pontificia elaño2004. (PUCP) la por realizado información Ignacio San la provincia adquirirá la de se estudio el Además, por costos. obtenida reducir y locales conocimientos los aprovechar permitirá esto OT,y ZEE de profesional equipo al integrarán se que municipalidades las de técnicos equipos constituirán Se 53 en e neé d l pbain e oo l itio d l poica cm ls oqe qe sgrn el aseguran que bosques los como provincia, la de o distrito aprovisionamiento deaguapotable deconsumo. el todo de población la de interés de sean El establecimiento de áreas de conservación municipal se recomienda en el caso de que los recursos naturales Áreas deconservaciónambientalmunicipal la de mayoría la que ya privadas conservación de áreas población notienetítulosdepropiedad. excluidas Fueron Ignacio. San de ámbito el para A continuación presentamos una lista de opciones legales de conservación en áreas públicas que se proponen asílasconcesionesparalaconservación. por elInrena,registrando resolución la aprobada siendo municipios, los por financiados ser deben 000, 3 y 500 1 S/. entre estimados las altas partes de las microcuencas. Estas áreas no pasarían de las 500 ha. Los estudios técnicos, con montos conservación en forma de concesiones de de conservación áreas en pequeñas los caseríos de que instalación se la ubican propone en se las áreas boscosas Cunía-Chinchinquilla-Chaupe, de de boscosa área del Además lo queseríabuenoretomarlo,deserposibleconunenfoquesocialmás amplio. Tabaconas,de distrito Minas, 2005.año el terminado y realizado por culminó, se no creación de proceso Este Las Unión conservación de área del creación la para UNC la por realizado técnico estudio un también Existe zonas deamortiguamiento. las en sostenible agricultura de desarrollo el por indirectamente o alta parte la en bosques de conservación Lima: SolucionesPrácticas-ITDG,2009. Véase el folleto producido por el proyecto Bosques del Chinchipe sobre este tema. Englert, F. Véaseelfolletoproducidoporproyecto BosquesdelChinchipesobreestetema.Englert, Compensación porserviciosambientales. Bosques Bosques del con la población Chinchipe de de concertación en reuniones la organización 53 uiiad ls nrss ouae dl ao o e au ptbe n la en potable agua el por pago del comunales ingresos los utilizando , 123 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 124 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Incluir • Realizar • su es delimitación territorial,seproponerealizarlassiguientesactividades: provincia la en existentes nativas comunidades las de problema principal el que cuenta Tomandoen c. Zonas decomunidadesnativasycampesinas otorgan a60añosconcompromisosdeinversión. se agroforestería y reforestación de concesiones Las café. de agroforestales sistemas sus mejorar y reforestar en población la de interés e boscosas antiguamente degradas, áreas grandes de existencia la por Ignacio, San provincia la en aplicar podría se herramienta esta escala, pequeña a reforestaciones para adecuada más vez Una escala. grande a forestales 28852,plantaciones N° promueve agroforestería, y reforestación en inversión de promoción de Ley la Además ecológicas. servidumbres con tierras de titulación la y ambientales servicios Existen otras herramientas de conservación pública y privada de los recursos naturales como concesiones para Otras opciones la población que lo por significativos, cuestan tienen interesada necesitaríaelapoyodelasmunicipalidades. técnicos documentos y trámites los de desarrollo el embargo sin aprovechamiento, de derechos de pago al sujetas están no conservación para concesiones Las se presentauninforme. año cada y manejo de plan un presentar necesita concesionario el actividades, de año segundo del inicio del antes días 30 compromisos. de carta una y concesión de contrato un de suscripción la y Inrena del silvestre fauna de y forestal intendencia la de intendencia la de resolución mediante concesión la otorga se aprobada concesión directa. En un plazo máximo de 90 días el interesado debe de proceso presentar el una iniciará se propuesta treinta que indicando técnica. aviso Una de un de vezInrena plazo del publicación la un y oposición, sustentar interesado, para días el por oficiales diarios en publicación la sigue solicitud, la admitida vez Una del proyectoarealizar. descripción una y UTM en coordenadas sus con 40 área del perimétrico plano un con por Inrena de jefe al solicitud derecho el otorga una implica conservación Inrena para concesión El una de categoría. establecimiento el para esta procedimiento El a renovables. años pertenecen Ignacio San provincia de la mayoría en la protección, bosques de los tierras de bosques en preferiblemente otorgan se concesiones Estas jurídica. etc. Las poblaciones interesadas a nivel de comunidad o centro poblado necesitan organizarse bajo personaría Concesiones para conservación se pueden proponer para recursos hídricos, control de la erosión, biodiversidad, propiedad delosfrutosyproductosaextraerse». y,concedido natural recurso del disfrute la y consecuencia, uso en de derecho el titular su a otorga concesión La respectivo. título establezcael la que limitaciones las con y condiciones las en concedido, natural y recurso del ecoturismo el como sostenible aprovechamiento el extractivos, para exclusivo derecho no el concesionario al usos otorga concesión La asimismo conservación. incluyendo madera, la a diferentes productos de como madera de producción de fines para tanto silvestre, fauna de y/o forestal recurso determinado un de silvestre es el acto de naturaleza administrativa mediante fauna el de y forestales cual, recursos de el concesión «la que Inrena dice 3.28014-2001-AG, N° otorga artículo supremo su en el que derecho de aprovechamiento Las concesiones se establecen bajo el reglamento de la Ley forestal y de fauna silvestre, aprobado por Decreto Concesiones paraconservación estos políticamente priorizar o iniciar procesos deordenamientoterritorialparasostenerlacreacióndelárea deconservaciónambientalmunicipal. a recomienda Se territorial. ordenamiento su o económica ecológica zonificación su a y municipalidades de orgánica Ley la a base en municipal ambiental conservación de áreas como establecer y proponer pueden se municipal conservación de áreas las Sinanpe, del complementarias áreas las de dentro privada conservación de áreas y regional conservación de áreas solamente reconoce que 038-2001-AG. de este pesar reglamento de se A que han los derogado artículos mediante Decreto supremo N° 015-2007-AG,N° supremo Decreto mediante aprobado 26834, N° protegidas, naturales áreas de Ley la de reglamento el y municipalidades de orgánica Ley 73del artículo el es establecimiento su de legal base La Conformar • el saneamientodelosterritorioscomunalesyladelimitacióndefinitiva inicien negociaciones con instituciones como el PETT o la entidad encargada según corresponda y se realice participación activa participación y ejecución,esteproyectodebeincluir: financiamiento su de encarguen se que instituciones buscar y comunal desarrollo de proyecto un formular d. c. b. a. Fortalecimiento de capacidades para lograr sostenibilidadde las actividadesproductivaspromovidas decapacidades paralograr Fortalecimiento Capacitación yapoyoenlaejecución deactividadesproductivasdiversas, rentablesysostenibles Formulación yejecucióndeunplanforestalsostenible ZEE yOT delosterritorioscomunales a coordinaciones los un representantes equipo técnico con las de donde organizaciones las comunidades estén representados de las nativas comunidades en dirigentes los comités nativas de las provinciales como comunidades Aidesep y darles para nativas que mayor para se proponente. En caso de que no se haya identificado la autoridad competente, elCONAM competente, autoridad la identificado haya se no que de caso En empresa la proponente. de actividad la corresponda que al sector del ministerio La el es naturales. realizarla recursos de encargada los entidad de protección la de importancia la enfatizando estrictamente, ejecutarse debe clasificación Esta nativos. ecosistemas de protección la como así fauna, y flora suelo, agua, especialmente naturales, recursos los de protección la es proyectos los de clasificación la en evaluar a criterios los de Uno Categoría • Categoría • Categoría • Se distinguentrescategoríasdeproyectosquerequierendiferentesniveles deatención: Seguimientoycontrol • Resolución • Revisióndelestudiodeimpactoambiental • Clasificacióndelaacción • Presentacióndelasolicitud • Los estudiosdeimpactotienenelsiguienteprocedimientoprocedimiento: Expansiónurbana • Proyectosderiego • Agroindustria • Instalacióndeunidadesindustriales • especialmentesiseubicanenzonasforestales Carreteras,puentes,víasdetransporte, • deminerales Exploración,explotación,beneficioytransporte • Distribucióneléctrica,generaciónhidroeléctrica • Introduccióndeespeciesexóticasfaunaterrestreuacuática • Fraccionamiento ocambiodeusosuelosconfinesurbanos • perturbación deecosistemasboscosasnodebenseraprobados. perturbación o superficie de reducción de términos en boscosas áreas sobre negativos impactos con Proyectos región. la en agua de escasez la y forestales recursos los de degradado estado el cuenta en tomando evaluación, la en mayor importancia de factor un ser debe ecológico aspecto El proyecto. del desventajas y ventajas intereses, los evaluar deben locales instituciones e autoridades las y competente autoridad la este, elaborado vez Una y difusión la prevé se de Además, términos control. y los seguimiento el establecer delasociedadcivilenelestudio. participación y a resolución encargada impacto, de también estudio está del referencia competente autoridad La competente. autoridad Actividades, • debosquesnativos ocubiertos Desarrolloforestalensuelosfrágiles • Proyectosforestalesconespeciesintroducidas • cuandosehabilitannuevastierras Explotacionesagrícolas • en laprovinciaSanIgnacioson: y población la de salud agua, en negativos recursos naturales. impactos Los proyectos listados en el prevenir reglamento con posibles impactos negativos para sobre los bosques Ignacio, San provincia la en ambiental impacto de estudios a sometidos ser deben que proyectos de catálogo un establezca se que recomienda Se preventivo quecontribuyeahacermáseficientelaplaneacióndeactuaciones ytomadedecisiones. ambientales negativos. La evaluación de impacto ambiental es un instrumento de gestión ambiental de carácter de inversión pública o privada que impliquen actividades, construcciones u obras que puedan causar impactos nacionales, sectoriales, regionales y locales a realizar estudios de impacto ambiental antes de aprobar proyectos La Ley marco del sistema nacional de evaluación del impacto ambiental (SEIA), N° 27446, obligar a autoridades d. Estudiosdeimpactoambiental en estas. Tabaconas,de Miguel San de campesina comunidad la en trabajando viene actividades sus de replicas realice En cuanto a las otras comunidades campesinas existentes en la provincia San Ignacio, se solicitó a la WWF, que 54 ConlaactivacióndelMinisterioAmbiente, lasfuncionesdelConsejonacionalambiente (CONAM) sontransferidasaeste. manejo ambiental de estrategia una proponer y impactos sus revisar para profundo o análisis un requiriendo cuantitativa cualitativamente, significativos, negativos ambientales impactos producir pueden localización y envergadura la adopcióndemedidasfácilmenteaplicables impactos ambientales moderados y cuyos efectos negativos pueden ser eliminados o minimizados mediante ambientales negativosdecaráctersignificativo en susrespectivosplanesdemanejo I: II: III: declaración construcciones estudio estudio de de de impacto impacto impacto u obras ambiental ambiental, ambiental que se semidetallado, proyecten incluye detallado, aquellos dentro incluye incluye de proyectos áreas aquellos proyectos naturales cuya proyectos cuya ejecución protegidas, ejecución cuyas no origina puede comprendidas características, 54 definirá la definirá impactos originar 125 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 126 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Coordinar • Existe • f. Aprovechamientoforestal Registrar • Orientar • Velar • Fortalecer • Fomentar eluso deproductosorgánicosparatodaslasactividadesagropecuarias • Impulsar, • Promover • Promover • Institucionalizar • Es • Desarrollar • Por • delaprovincia,seproponelosiguiente: delpotencialdescritoylas fortalezas partir Bosques del Chinchipe, cuyas inversiones están orientadas a la agroecología, agroindustria y agroecoturismo. A (BTC),proyecto belga el técnica Cooperación la binacional, Fondo Ítaloperuano, FondoPerú-Alemania,Fondo cooperación de además internacional enproyectosejecutadosactualmenteyporejecutarsequebuscandesarrollososteniblecomoel café, de productores pequeños de comités 800 y granadilleros de asociación una apicultores, de asociaciones tres conversión, organizaciones en y seis orgánico café conversión, de productores de pequeños de y empresariales orgánico café tejido de un cooperativas existe provincia cinco la por En constituido neblina. productivo de social bosques los orgánica en caficultura nacen una que con naturales cuenta aguas se las nativas, por comunidades alimentada en naturales bosques de ha mil 79 de más especialmente la orgánica. En San Ignacio existen La provincia San Ignacio ofrece fortalezas para la agricultura, comercio justo,orgánico,etc. como especiales certificaciones según evaluados Son ambiente. medio el respetan cultivados fueron que las bajo prácticas las si adicional incremento un obteniendo precios escala, tienen gran a productos regulares tipo producciones Estos a este superiores contaminadas. de no consumo zonas al de dirigida provenientes esta los global especialmente tendencia productos, la de que ya orgánica, agricultura de desarrollo el en productos los para potencial de mercados agrícolas de la a provincia San Ignacio acceder tales como y café, cacao y sostenibles arroz, se propone agrícolas una concentración sistemas de esfuerzos desarrollar a vista En e. Agriculturasostenible las futurasintervenciones. locales gobiernos los y regional regirá que planificación de gobierno herramienta una constituyendo territorio, su de ordenamiento el el priorizar deben nacionales, autoridades y locales autoridades entre conflictos futuros evitar Para comprometidas. instituciones otras y naturales recursos de temática mesa a la existentes de ya través ambiental impacto de estudios de cumplimiento del seguimiento un realizar propone Se como institucioneslocalesdebencontrolareinsistirenelcumplimento deestoscompromisos. o restauración prevención, de medidas formulado han compensación como, por ejemplo, se medidas de control de erosión y o reforestación, la autoridad competente negativos así impactos teniendo aún aprueba se ambiental,quedandoautorizadalaejecucióndeacciónoproyectopropuesto.Siel su certificación constituye ambiental impacto de estudio el aprueba que resolución la proyecto, del aprobación de caso el En Se • esto se deben formar alianzas estratégicas entreinstituciones esto sedebenformaralianzasestratégicas desarrollo de agricultura orgánicaysostenible desarrollo deagricultura practicantes y otros actores locales en el proceso de obtención de autorizaciones y permisos forestales del Inrena practicantes yotrosactoreslocales enelprocesodeobtenciónautorizacionesypermisosforestales delInrena debidamente autorizados con normassanitarias la disponibilidadycalidaddelasfuentesaguamantener biodiversidad y demás instituciones locales, el cuidado y protección de este y la zona de para amortiguamiento garantizar de piñaygranadilla con mayor facilidad certificaciones orgánicasydecomerciojusto con mayorfacilidadcertificaciones en vez deproyectosreforestaciónpura y otroscultivosorgánicos bajo unaconcepciónorgánicayderespetoalmedioambiente orgánica con certificación para mercados orgánicos,especialesycomercio justo orgánica concertificación y desarrollosostenible orgánica agricultura sobre MEPSI la y (VIMA) ambiente medio Vicaríadel la como instituciones de exitosas mercados, considerandocriterioseconómicos,socialesyambientales propone necesario las que un condiciones los el las consumo junto el o el la apoyo cultivos sistematizar profundizar Servicio recursos uso plantaciones organización diferenciar a y de desarrollar la en complementarios local jefatura abonos climáticas nacional actividades de y proyectos zonas de proyectos validar forestales de orgánicos del la madera de pequeños propuesta y medias silviculturales santuario ambientales experiencias sanidad de de que que reforestación a y instituciones y productos la productores agraria de se debe altas nacional caficultura han educación y exitosas la de para ser industria (Senasa) hecho aprovechamiento permitidos Tabaconas con cubierto identificar locales, de en como ambiental, especies en la café, del aplique provincia, sistemas apicultura, a café ONG, por través piña, Namballe, formas nativas debe las sanciones garantizando de cooperación granadilla continuar del agroforestales certificadoras estudiantes de cultivo seguir y aprovechamiento el establecer café comité a y desarrollando orientándose de productores sostenible el miel nacional de piña desarrollo para de o ingeniería sistemas de macizos. gestión y la abeja granadilla, caficultura, e de de que a de las internacional agroforestales acuerdo árboles forestal la del para Para la experiencias no producción caficultura santuario cumplan siempre obtener cumplir cultivo como secos a los al Proponer • Crear • Establecer • g. Controlforestal Proponer • Incentivar • Capacitación • Reconocer • Realizar • Otorgar • Ubicar • Formalizar elproceso detransferencialasmaderas • Implementar • Otorgar • Gestionar • Promover, • Influir • Mejorar • Ordenamiento territorial correspondientes gai y an Etbee u auro aa u ets lna d tasomcó cmrn aea de madera compren transformación de plantas estas que procedencia legal para acuerdo un Establecer Jaén. y Ignacio críticas identificadas identificadas críticas delincuentes ecológicos delincuentes ecológicos producción deaguaparalapoblación acciones enfunciónalosacuerdosinterinstitucionalesnivel provincial realizar y apoyar debe se que la a forestal control en autoridad la como Inrena al perteneciente (ATFFS), en JaényGranadillasTabaconas ilegaldemadera paraevitarelcomercioytransporte Tamborapade puertos los en campesinas rondas y ejercito del fuerzas (PNP), nacional policía la de apoyo oenprocesoderegistro que hanreforestado,conplantacionesregistradas la normatividadvigente para laluchacontrapobreza (MCLP) orgánicacertificada potencial delaagricultura y demanejodelbosqueenlosprediosquesehanotorgadopermisos yautorizaciones n a idd e a Inco pdéds apir l zn d aotgaino e snuro nacional santuario del amortiguamiento de zona Tabaconas la Namballe a ampliar pudiéndose Ignacio, San de ciudad la en interesados paraobtenerpermisosyautorizacionesdeaprovechamientoforestal locales ypobladores aprovechamiento y transformación a actores comunales como comités de rondas campesinas, autoridades a personasquecuentenconesterecursoencondicióndeseraprovechado­ Condición marco un en garitas autorizaciones autorizaciones operativos fondo el las elevar a la la un fortalecer la las sistema

revisión certificación autoridades de acuerdo en un sede local comunidades a control

temas presupuesto, delito forestales San para y de del entre de de supervisar de manejoforestal aprobación delplan forestal conla aprovechamiento otorgar permisos de forestal productiva, áreas deaptitud determinadas las Una vez forestal Cuadro 128. Propuestacentraldeaprovechamiento Ignacio la cubrir de monitoreo forestal aprovechamiento aprovechamiento para código infracción el permanentes silvicultura, dándoles Inrena,

una los en a de

penal de periódicamente nivel sitios costos eficiente la local plantaciones autoridades de

administración prioridad estratégicos de en deforestación aprovechamiento, de

con capacitando forestal forestal gobiernos lo silvicultura, aprovechamientoycomercializaciónforestal Haber recibidocapacitaciónentemasforestalescomolegislación, ydeserposiblegeorreferenciación marcado, cubicado,fotografías disponibles paraaprovechamiento,secosocaídos,queincluyael Contar conlaverificacióndelasautoridadeslocaleslosárboles proceso deinscripción Haber inscritoesaplantaciónforestalenelInrenaoencontrarse diverso cualquier modalidad:macizoforestalosistemaagroforestal bajo Haber realizadounaplantaciónforestaldeimportancia practicantes aplicación aprovechamiento deárbolessecosocaídos,estableciendocomo preferencia paraabastecimientolocal,otorgarautorizacionesde concerniente participación Mientras dureelprocesodeZEEyOT, transitoriamenteyde para locales, la agroforestales bajo bajo debidamente organización

utilizar técnica locales, en de la la requisitos adicionalesalosyaexistentes: en y organizaciones modalidad cabeceras tesistas modalidad normas activa comercialización temas a la

forestal delitos madera para y implementadas de que de bosques legales

forestales incorporar de la de de carpinteros apoyen ambientales y PNP, en de cuenca árboles árboles de obras y

base fauna manejados, ejercito, sanciones y en de

guardaparques secos que legislación secos y comunales actividades de con la legislación, silvestre y mesa pongan y las personal reevaluar o o rondas a caídos caídos ciudades aprovechando los de de forestal de silviculturales concertación en infractores campesinas contratado, a

silvicultura, solamente Cajamarca acuerdo las en peligro personas de

penas zonas a San los el la o a 127 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 128 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Se • Sedebefomentarlatitulacióndetierrasqueseencuentran dentrodeáreasproductivasagropecuarias • Implementarelplandeordenamientoterritorialque regularáelusoadecuadodelterritorio • Social Se • La • La • inga ypaulatinamenteincorporandoespeciesforestalescomosombra aloscafetales productividad del cultivo de café a través de prácticas agroforestales, utilizando especies nativas la mejorar 2001,como buscando año el el trabajar a género empezó que MEPSI, la de naturales recursos de oficina la como Actualmente, en la provincia San Ignacio se a realizan cargo trabajos de de algunas agroforestería instituciones replicada porotrasinstituciones. plantones 000 120 aproximadamente instalaron de se 2006 año El agroforestales. parcelas en reforestación de pilotos proyectos en evidenciadas nativas y exóticas especies con reforestación de iniciativas promocionó (PEJSIB), Ignacio-Bagua Jaén-San especial proyecto el También actividad. esta de resultados los evidencian se no Actualmente exóticas. especies con escala pequeña a zona la en reforestación de iniciativas desarrolló (Pronamachs) suelos de conservación y hidrográficas cuencas de nacional Programa plantada. el área años, del algunos quema Hace y grupos en división la en resultando proyecto, del encargado el y comunidad la de pobladores los entre sociales conflictos por prosperó no lamentablemente pero Américas, las de Fondo el michino, cedro, poroto, palmeras, quina y chuspe, usadas como cercos vivos. Este proyecto fue financiado por catahua, como exóticas y nativas especies con ha 20 de cerca reforestó se Esperanza Nueva En pinos. como En San Ignacio, al igual que en muchos lugares de nuestro país, se inició la reforestación con especies exóticas Análisis deiniciativasreforestación h. Reforestación 55 Tenorio, A.(eds).Agroforestería:unaestrategiadeadaptación alcambioclimático. La • Económico enSanIgnacio: desarrollo deprácticasagroforestales el sobre claves factores tres proyectar permiten actuales condiciones las anteriores, años en organizaciones y A pesar de la falta datos consolidados sobre intentos de plantaciones agroforestales introducidos por proyectos Estado delareforestación que dificultapronosticarelfuturodenuevasplantacionesrealizadas. plantaciones estas de lo realizados, trabajos porcentaje los sobre información con qué cuenta tampoco Inrena el determinar consolidación, de fase su permita alcanzó que catastro un con cuenta se no Actualmente propiedad privada,especialmenteensistemasagroforestales. de ha 300 en instalados laurel, y eucalipto pinos, de plantones 000 300 producido ha que municipal vivero de asociaciones con un con trabajan cuenta Tabaconas,ejemplo, de por municipalidad y La agroforestales. sistemas en agropecuaria café de productores técnica área un con cuentan distritales municipios los Todos Los • Ecológico La • Lasinversionesdecooperacióninternacionaldinamizanlaeconomíalocal • Las • Para enlaselvaperuana,véaseTorres, perspectivasdeltrabajodeSoluciones Prácticas-ITDGsobresistemasagroforestales J.;Gómez, A.; importancia para el balance biológico delazona paraelbalancebiológico importancia permanente, muy difícil de controlar a corto plazo permanente, muydifícildecontrolaracorto supervivencia deflora,faunayhabitantes facilitar elaccesoalcrédito permite implementar acciones estrategias conjuntasconlasinstituciones queintervienenenlazona permite implementaracciones estrategias recursos delbosquecadavez sonmayores mejorando viviendaseiniciativasdereforestación contribuye amayorinversiónenelsectorcomercial y pinos, sin embargo esta práctica no fue no práctica esta embargo sin pinos, y urograndis Eucaliptus grandis, Eucaliptus saligna, Eucaliptus presencia demanda economía deforestación debe han efectos pequeñas alterado promover de de interna distrital la economías las deforestación los y desertificación mesas y de hábitats viabilizar ha productos crecido se familiares concertación de los han en muchas registros ocasionada forestales mermado los están últimos plantas para prediales invirtiendo tiende el por la nivel años lucha y la puesto al para hídrico agricultura debido incremento, contra cada mejorar en de Lima:SolucionesPrácticas-ITDG,2008. a la vez las peligro la migratoria pobreza la mejora vertientes más ya capacidad que de en es de son extinción las de infraestructura de los restricciones de suma una agua, 55 precios . inversión amenaza animales importancia, repercutiendo del de al del café creciente uso de beneficio, usuario mucha ya lo de en que que los la y y Reforestación • Enfoques dereforestación Reforestación • Realizar • Reforestación • Fomentar • Para • Realizarestudiosdemercadoparalosdiversosproductosforestalesresultanteslareforestación • Buscar • Generar • Dar • Fomentar unacultura deconsumolaproducciónlocal • activadejóvenes Incorporarpropuestasdereforestaciónconparticipación • Desarrollar • Realizar • Estrategias condiciones las de mejora la tiempo socioeconómicas delascomunidadesrurales. mismo al buscando y agrícolas áreas las en producido deforestación de proceso el revirtiendo incrementarse, e automantenerse de capaz sea vegetal que nativas cobertura especies una por formada reinstalando forestal, uso un terrenos los a dando y existentes impactos posibles los corrigiendo bosque, del recuperación la son Ignacio San para reforestación de propuesta la de objetivos Otros Incorporarlaeconomíaforestalasocial • mejorandoeldesarrollodeserviciosambientales laproteccióndezonasdegradadas, Fortalecer • lasostenibilidaddebosquesremanentesenprovinciaSanIgnacio Lograr • se pobladores los los objetivosdelplandereforestación: que permite proponen se continuación A enfoque trabajo. de oportunidades nuevo las incrementen se Este y actividades las con individual. identifiquen componente el en incidían que pasadas experiencias de aceptación poca la a debido comunitaria, reforestación de proyectos desarrollar propone Se Conflictossocialesdelascomunidadesasentadas • altas Deforestaciónenlaspartes • La propuestadereforestacióndebetenerencuentalosprincipalesproblemas: deáreasreforestación Planificación participativa Trabajar • Promoverlareforestacióncomunitariaorganizada • Realizarreforestaciónconespeciesnomaderablesbambú,medicinalesyornamentales • para desarrollarplantacionesforestalesyexisteuninterésdelapoblación enestasactividades de protección,contemplaunsistemapagoporserviciosambientales alosquerealicenlareforestación aptitud con suelos en generalmente y degradadas áreas de reforestación una con nativas, especies utiliza cobertura vegetal cobertura de recuperación la para diversas nativas especies y madera de producción la para rápido crecimiento de privada con fines de producción y otra comunal con fines de conservación. En ella se usan especies nativas plantones, manejodeplantaciones,aprovechamiento,transformación,comercializaciónyadministraciónforestal ecosistemas locales. Sin embargo es necesario analizar su uso desde una perspectiva ecológica ecosistemas locales.Sinembargoesnecesarioanalizarsuusodesde unaperspectivaecológica tendencia a utilizar especies exóticas como el Eucaliptus saligna, de rápido crecimiento y fácil adaptación a los una existe que muestran situ in observaciones y pasantías de resultado El producción. de ecosistemas los a especies de rápido crecimiento y con cierta demanda en el mercado, ya sean nativas o exóticas, pero adecuadas no amenazadaenzoocriaderos able bsad l peevcó d epce e plgo e xicó y euss eéio cn la con genéticos recursos y extinción de peligro deuniversidades participación en especies de preservación la buscando Namballe, las municipalidades,puntofundamentalparalasostenibilidadde actividades quesellevaránacabo priorizando las microcuencas por importancia priorizando lasmicrocuencasporimportancia plantaciones. Promover alianzas entre productores forestales organizados y exportadores plantaciones. Promoveralianzasentreproductoresforestalesorganizados yexportadores asegurando unamejoraenlacalidaddevidapoblaciónlocal de grado. Considerartambiénespecies decrecimientolentoperoconmayor precioydemanda de grado. valor una nuevos a un plantaciones recursos

reforestación agregado nivel la y

estudio formación

promover para con para mercados de

humanos extractores fines la técnico la a producción forestales la

conservación productiva,

de programas de reforestación para

agricultores para producción: y para equipos las con determinar y plantaciones seleccionar conservación: promover de fines de

y especializados multidisciplinarios

investigación, conservación ecosistemas: ya comerciales,

sea las el especies

realizadas aprovechamiento especies en este

sistemas

brindándoles preferentemente enfoque de con ya de más bosques como competentes, que fines rápido

agroforestales convenientes promueve la captura de provincia

e crecimiento y capacitación interés recuperación manejo en de fortaleciendo dos

por el cuenta carbono o a

de plantaciones santuario reforestaciones, instalar

como las en especies

paisajística. especies con temas y laurel, en servicios las tierras nacional

cada de de

áreas puras, chuspe instaladas

fauna producción con Este una microcuenca, ambientales, técnicas

Tabaconas se aptitudes particular enfoque y silvestre

utilizan sangre en

las de de 129 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 130 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Otros • Plantaciones • A continuaciónsedescribenalgunasdelasactividadescomerciales de laprovinciaSanIgnacio: y marketing,asícomomejorarensuprocesodegestión. conservas de frutas, harinas, panela y azúcar que necesitan mejorar jaleas, su polimiel, como proceso agrícolas productos de de transformación la involucran industrialización, que iniciativas existen presentación Actualmente estado delasvíasaccesolimitanlacompetitividadenotrasáreas en laprovincia. mal el como así zona, la de productos los de transformación de rubro el en privada inversión incipiente la y pequeños productores de en terrenos por cultivado de siendo nacional, una café hectárea del % 12en el promedio. aproximadamente representa La Ignacio baja San de gama café El de otros. productos y industrializados El principal producto económico de la provincia es el café, asociado a cultivos como el plátano, piña granadilla, Análisis delentornodelosagronegociosenlaprovinciaSan Ignacio i. Alternativas económicas descritos. el En aa orr opttvdd vaiia e ets goeois e ee elzr n nlss xasio que exhaustivo, análisis un realizar debe se incluya, entreotros,lossiguientes aspectos: agronegocios estos en viabilidad y competitividad lograr Para Empresasde ventadenéctarespiñaogranadilla • Microempresas decafétostadomolido • Zoocriaderos deanimalesnativos • La • polen, etc. construcción deinstalacionesadecuadas que combinanárbolesyfrutalescomonaranjaplátano apicultura udo 129 cuadro recursos de es locales árboles una Zapote Saucecillo Romerillo macho Romerillo hembra Roble blanco Pumapara Papayo Michino Laurel Latero Jebe Ishpingo Ihuaguana Higuerón Guayacán Cedro pacash Cedro Cedrillo Catahua Cascarilla Carnicero Achiote Acerillo e rsna ls rniae epce uaa e ls o poeo d rfrsain ya reforestación de procesos dos los en usadas especies principales las presentan se Cuadro 129. Especiesforestalesaprovechadascomercialmenteen actividad Nombre común como maderables orquídeas complementaria como pueden el Phytecollobium multiflorum Prumnupitys harmsiana Calophyllum brasiliense laurel, Ocotea orchitectorum Podocarpus oleifolius Amburana cearensis con San Ignacio Cordia iguaguana Nageia rospigliosi Tabebuia capitata Nombre científico Jacaratia digitata Cedrela odorata Cordia alliodora convertirse Matisia cordata Hura crepitans Licaria trinada Vismia obtusa Manilkara sp. Bixa orellana Cederla sp. Hevea sp Cinchona aprovechables amplia Ficus sp. - cobertura en negocios a mediano de subproductos a Podocarpaceae Podocarpaceae Podocarpaceae Euphorbiaceae Euphorbiaceae Leguminoceae Bombacaceae Leuminoceae través Boraginaceae Boraginaceae Bignoniaceae Bignonaceae Rubiaceae Lauraceae Meliaceae Meliaceae Moraceae Moraceae Bixaceae plazo Familia - - - - del y sistemas manejo como cera, adecuado agroforestales propóleo, y la Bosques delChinchipe,etc. elproyectoBosques las iniciativaslocalesconrecursosdeinstitucionescomolaMEPSI, Finalmente, se propone realizar un curso en elaboración de planes de negocios y marketing, además de apoyar ofrecidos enlazona. perfiles de negocios para los productos planteados, así como análisis económicos de los principales productos En base al análisis de los aspectos a considerar para realizar se agronegocios, elaborarán planes de negocios y Planes denegocios económicosdelasfamilias Incrementarlosingresos • Diversificarlasactividadeseconómicasdelaprovincia SanIgnacio • Objetivos ylamesatemáticadeproductividadcalidad. criterios técnicosdelaagenciaagraria También se propone la realización de alianzas para ampliar la cobertura de cultivos agrícolas y homogenizar los sostenible, comerciojustoyorgánico. Existe entonces, un mercado potencial al adecuar el cultivo al clima, y relacionarlo con prácticas de producción de otros pisos ecológicos y no se ha adecuado al clima que de estos la cuenca a y por adyacentes eso no zonas es explotado las adecuadamente. producen un café en de baja calidad, productividad productores y un manejo inadecuado. Existen Sin embargo, Ecuador.este café, proveniente en Podocarpus de parque el y Perú en La cuenca binacional cuenta con dos recursos naturales importantes: el santuario nacional Tabaconas Namballe provincia ofrece,considerandocriterioseconómicos,socialesyambientales. Es necesario identificar planes de negocios potenciales de los productos principales y complementarios que la que apunten. los a mercado de nichos los de requisitos los según comercialización y producción la para técnicos equipos tener deben empresas las niveles, los todos a empresarial cultura una a orientado estratégico planeamiento un propone Se social. presión menor una de provenientes rentables agronegocios de desarrollo del través a La provincia de San Ignacio debe haber obtenido, al año 2017 un reconocimiento de de losagronegocios la Planeamiento estratégico calidad de sus productos Sondeodemercadoprincipalesproductos • Demanda • Análisisdelmicroambienteyoferta • Análisisdelmacroambiente • c. b. a. c. b. a. l. k. j. i. h. g. f. e. d. c. b. a. d. c. b. a. Los resultadosdelsondeopermitiránfocalizarlainversiónendeterminados productos yencuestasdelosproductosofertables Sondeo demercado:focusgroups Levantamiento deinformaciónsecundariadisponibleenlosproyectosdesarrollorealizadoslazona Red deacopiadores,intermediariosyprincipalescompradores Forma depagoproductos Canales decomercialización Cadena dedistribuciónproductos Nivel decapitalización:ahorroeinversión Red deserviciospúblicos:calidad,tiposubvenciónydisponibilidad Red deserviciosprivados:cooperacióninternacional,empresasprivada, niveldeservicioycostos Red proveedores Vías decomunicación Nivel detecnificaciónlatierra delproducto Industrialización deproductoyvaloragregado Costos deproducción Nivel deorganizaciónlosproductores Productividad porha Calidad delproducto Factor demográfico Factor demográfico Factor demercado Factor tributario Factor políticoyeconómico 131 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 132 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) La • En eltallerprovincialdepresentacióndelpresenteplansellegaronalos siguientesacuerdos: forestalprovincialpormunicipalidadesyelInrena Aprobación delplanestratégico forestal j. Implementacióndelplanestratégico Una • Se • La • implementación del plan estratégico forestal. implementación delplanestratégico la de monitoreo del encargada la será ambiente, y naturales recursos temática mesa la de MCLP,través La a forestal Monitoreo delaimplementacióndelplanestratégico provincial. temas especiales, formaran subcomisiones que se relacionados lo a difusión en medios de para comunicación masiva, reuniones públicas comunales, distritales y a nivel definanciamiento acción fuentes de las plan un definir formular debe para que plan del aprobación la de partir a meses dos tendrá comisión nueva Esta la comisióninvitaráainstitucionesinvolucradasorelacionadas. otros integrarán se que la a encargada temática, propuesta cada de Dependiendo UNC. comisión la y WWF,Jaén Pro-SNTN, de como vicariato el participantes una de cargo a estará acción de plan del formulación La Formulación delplandeacción estratégico forestalprovincialenunplazomáximode10estratégico díasluegodeltaller formuladora, visitarálasmunicipalidadesdistritalesparapromoversu aprobaciónencadadistrito emisión deunaordenanzamunicipalenunplazomáximo10 díasposterioresaltaller luego desuaprobación municipalidad ATFFS hará vez una aprobado Cajamarca presentación ecológica el realizará plan, la pública provincial municipalidad la consulta del de plan San legal ecológica estratégico Ignacio al Inrena provincial aprobará forestal para emitir aprobado de el plan San el Ignacio, documento estratégico en un con plazo forestal el de apoyo no aprobación mayor provincial de la a comisión del un con mes plan la 133 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 134 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 5.1. Reuniones binacional derecursosforestales 5. Propuestasparalagestión responsables encadapaís. reuniones plenarias, identificando instituciones responsables de monitorear y coordinar las acciones, así como de las estrategias propuestas y sus agendas de implementación. Los trabajos en grupo se aprobaron mediante taller primer binacional; y otro del de trabajo, reunidos compromisos en seis grupos de acuerdo y a ejes temáticos los acuerdos ejes temáticos de en acción acción de gestión avances en y cuenca avances la de los forestales expusieron recursos de se local donde informativo, uno definidos, bien espacios varios tuvo taller El realización su institucionalicen e concertación de espacio instituciones el periódica comoherramientadedesarrollo. que suyo buscó hagan Se proyecto cuenca. la al de ajenas desarrollo participantes de binacional visión la de trabajos nuevos dentro proponer todos propusieron se concertados, y formulada agenda la de avances los revisaron se taller este En provincial deSanIgnacio. de lamunicipalidadecológica y programaron países ambos de la participación activa de la mesa de concertación para la instituciones lucha contra la pobreza de San Ignacio y el las patrocinio Chinchipe, río del ejecutaron un segundo taller binacional en la ciudad de San Ignacio el año 2008. Para este taller se cuenca contó con la en sostenible lograr desarrollo permitirá binacional concertado trabajo el solo que de conscientes y actividad, esta con Continuando acciones prioritariasaejecutarenlacuencabinacionaldemaneraacorde necesidadesyprioridades. consolidaron bajo una visión de la cuenca. Finalmente, se construyó una agenda común y complementaria de de los recursos naturales en la cuenca del Chinchipe, se identificaron los ejes de acción prioritarios a trabajar y gestión la de estado y problemática la de análisis el en importantes temas propusieron se taller este Durante SolucionesPrácticas-ITDGylaFundaciónse realizóconelapoyodeCáritasJaén,OIKOS, Faces. concertación de espacio Este Chinchipe. río del binacional cuenca la de naturales recursos los de concertada proyecto al relacionados Ecuador y Chinchipe Perú de instituciones de grupo un 2006 año del abril En se reunió en la ciudad de Malacatos con el propósito de iniciar un proceso participativo de gestión de participativo proceso un iniciar de propósito el con Malacatos de ciudad la en reunió se Bosques del Bosques 135 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 136 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Se identificaron 10 ejesdeaccióncon40temasparalacuenca,comose muestra enelcuadro130. naturales enlacuencabinacionaldelríoChinchipe 5.1.1. Priorizacióndelosejesacciónparalagestiónrecursos Formación ycapacitación comunicación ambiental Desarrollo económico Planificación territorial Gestión forestaly Conservación Organización Investigación Educación y agroforestal Marco legal Eje Cuadro 130. Ejesdeaccióngestiónrecursosnaturales Procesos de certificación deproductosorgánicos Procesos decertificación Impulsar empresascomunitarias Procesos decomercializacióneindustrialización mejorados Impulso deactividadeseconómicasproductivas Establecimiento dezonasveda prtvdd e pa meto e snuro nacional santuario del maestro Tabaconas plan ambientalregional Namballeyplanestratégico del Operatividad de naturales áreas áreas protectores, conservación municipal,reservasparticulares bosques de binacionales, fortalecimiento protegidas y Establecimiento ambientales: servicios la agua por pago el para para tasas de estándares Creación los de actividad minera cumplimiento del Control Incidencia política Incentivos paraactividadesdeserviciosambientales Descentralización delacompetenciaambiental Políticas y legislación ambientalenelámbitodelacuenca Políticas ylegislación Promoción deconformaciónorganizacionescampesinas Gestión encooperaciónnacionaleinternacional deespaciosconcertación Generación yfortalecimiento Campañas deinformaciónysensibilización presentes enlacuenca técnicosagropecuarios decolegios Fortalecimiento nivel segundario,tecnólogosyperitosforestales de Capacitación demandosmedios:bachilleres,egresado Mejoramiento delaformaciónprofesional En aspectossocioeconómicos En recursonaturalesrenovables Coordinación y fortalecimiento institucionalyorganizacional Coordinación yfortalecimiento Planificación territorial Ordenación forestal Adecuación decriteriosparaordenaciónforestal Zonificación económicaecológica Plan deordenamientoterritorial Educación ambiental Promoción desistemasagroforestales Diversificación decultivosenáreasconaptitudagrícola Alternativas económicas:productosnomaderables gestión forestal Practicas culturalesdeconservaciónsuelosconexasala forestales ytráficodevidasilvestre Implementación deunsistemacontrolproductos aprovechamiento Manejo forestalsostenible:forestación,reforestacióny Administración forestal Gestión forestalyagroforestal Tema Ecuador 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Perú 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 países, sepresentaenelcuadro131.discriminó no que evaluación, La tuvo. eje cada que priorización de nivel del análisis un realizó Tambiénse y articulación de instrumentos de planificación, planes de desarrollo y agendas ambientales a nivel distrital, nivel enEcuador. (PEAR) ambientalregional provincial, parroquialycantonal; ylaconstruccióndelplanestratégico a ambientales agendas y socialización desarrollo de actualización, planes deformulación, planificación, de instrumentos de etapas articulación y como puntos en planificación la fomentó se como Asimismo tales organización de apoyo de procesos de través ycoordinacióninstitucionalparatemas ambientalesysociales. sensibilización, concertación a al desarrolladas relacionados aspectos son los sobre territorial Chinchipe río ordenamiento del cuenca la en desarrolladas acción de propuestas Las 5.2.1. Ordenamientoterritorial (ver cuadro132). gestión de conjunta agenda una de elaboración de segundo un y estrategias, de formulación y coordinación en grupos de trabajo. El trabajo de estos se realizó en dos fases, una de identificación de temas comunes para de los temas propuestos en Malacatos, las diversas instituciones y organizaciones locales se reunieron A partir 5.2. Gruposdetrabajo tema deordenamiento del parte transversal. territorial, todosestospuntossepresentaronindividualmenteporsuimportancia son Aunque económico. ydesarrollo territorial planificación ambientales, temas en comunicación y educación por seguido cuenca, la en naturales trabajarse a recursos importancia los mayor de de eje el agroforestal es y forestal gestión la que determinó priorización la observa, se Como Grupo 6.Diagnósticodeáreasparaconservación Grupo 5.Propuestaseducativasparamejorarlagestióndecuencadel Chinchipe Grupo 4.Desarrolloeconómicolocal ymanejoforestal Grupo 3.Fomento delareforestación,agroforestería participativa Grupo 2.Controlyvigilancia Grupo 1.Ordenamientoterritorial Calidad ambiental Gestión forestalyagroforestal comunicación ambiental Educación y Planificación territorial Desarrollo económico Formación ycapacitación Organización Investigación Marco legal Conservación Calidad ambiental Protección defuentesagua servicios por Manejo dedesechossólidos pago para mecanismos ambientales de Generación Grupos detrabajo Cuadro 131. Niveldepriorizaciónejes Cuadro 132. Gruposdetrabajo Eje Puntos 13 11 9 8 5 5 2 2 1 1 Importancia 1 2 3 4 5 5 6 6 7 7 Soledad Ortega Silke Schwedes Marino Quiroz Vitoly Becerra Claudia Ruíz Facilitadores Jorge Elliot 3 3 3 137 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 138 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Transferir • Usar • IntercambiarinformaciónymaterialesutilizadosenlaZEEOT • InstalaruncentrodeOT enNamballe • ContarconelasesoramientodePro-SNTN • Invitar • Conformar • Fomentar • Incrementodecultivos ilegales • Pérdida • Deforestación • Pérdidadebiodiversidad • delossuelosporerosión Pérdidadelacalidadagroecológica • Altoniveldecontaminacióndelaguaconresiduossólidos • Los problemassocialesdescritostienenlassiguientesconsecuencias: Poca • conefectosnocivosporinadecuada explotación Concesionesminerasenáreasnaturalesprotegidas • ybinacionales Falta depolíticaspúblicasambientaleslocales,regionales • anteriores (cf.5.2.ysubnivel),observándosequeproblemascomunesenambosladosdelacuencason: La necesidad de proponer el corredor biológico binacional surgió como resultado de los análisis descritos en puntos binacional 5.2.2. Corredorbiológico Realizar • técnicas resultantesdelanálisisdeaspectosordenamientoterritorial. propuestas de lista una presenta se continuación A gubernamentales. no y gubernamentales instituciones e comunicación educativas de instituciones de participación medios la y de locales productores los través de capacidades las a ampliar para masiva difusión de empleo comunidades, de sensibilización y capacitación reducir la presión sobre los recursos forestales de los bosques nativos locales, la formación de redes educativas, tema de capacitación y comunicación el se Sobre residuales. resalta aguas la de tratamiento necesidad de plantas de de capacitación construcción como técnica temas en toca se cultivos infraestructura En alternativos para paraprocesossostenibleseneltiempo. a travésdegobiernoslocales,puntospartida permitan mejoras económicas en las poblaciones locales, siempre bajo una óptica de manejo de los bosques sistemas silviculturales sostenibles con la finalidad de impulsar mejoras en la producción de café y cultivos que El tema de sistemas productivos es enfocado para lograr mejoras en los sistemas agroforestales e implementar de lasnormativaslosgobiernosrelacionadasaldesarrolloinfraestructura vial. control forestal basado en un marco técnico y legal que promueva estudios de impacto ambiental como parte de sistema mejor un permitan que locales políticas de implementación la permitirá Esto parroquiales. juntas y municipios rondas, por representadas locales, poblaciones las y (ECORAE) Ecuador del amazónico regional ecodesarrollo el para Instituto el y MAE y MINAG, Inrena, acuerdos el como de Estado gestión del instituciones y las entre participación convenios la en basado está legal y jurídico marco el en mejoras de impulso El poblaciones hacialaconservaciónambiental. de deespacios mejora de los procesos de educación ambiental y participación ciudadana: a promover la sensibilización de las desarrollo al refieren la privadas, tierras en ubicados bosques de administración de procesos de promoción la forestales, productos se planteadas propuestas las a nivel municipal y privado, al mejor control del tráfico ilegal de conservación como áreas naturales protegidas naturales, recursos los a Respecto jurídico, sistemasproductivos,infraestructura,capacitaciónycomunicación. El ordenamiento territorial busca conciliar de forma transversal diversos temas como recursos naturales, marco Deficientes, • sostenible delazonainfluenciadelsantuarionacional Tabaconas Namballe(Pro-SNTN)en Perú este procesoenelladoecuatorianodelacuenca como informaciónbaseparalaZEEyOT al planbinacional a ZEEyOT proyectos concretos las microcuencas u vvn ec d ls oqe y ra e osrain rslao n n ecncmet dl valor del desconocimiento un en resultado conservación, de área y económico realdesusrecursosnaturales bosques los de cerca viven que de gestión territorial ambiental y escasa articulación entreplanesdedesarrollo de gestiónterritorialambientalyescasaarticulación el legalidad a estudio de técnicos una la el un bosques metodología y desarrollo ZEE, en grupo de de del casos los así medios de Ecuador binacional derechos OT nulos, capacidades protección que de de a procesos la se vida los que sobre cuenca usará cursos en y de se otros las las encargue de en los a cabeceras de tierras educación la equipos nivel estudios capacitación zona y de micro, propiedades, piloto de técnicos elaborar ejecutados ambiental las logrando peruana que cuencas: de una organizará y las a por propuesta estructura participación a lo municipalidades estos las proyectos que instituciones el se permiten programa organizacional de añade y ZEE activa programas la la y en encargadas OT de captación falta de temas apoyo que actores, de de en será comunidades instrumentos relacionados al del San de desarrollo sometida y agua Ignacio realizar definir en abé db pooe e mnj abetl otnbe aa oeca l cpctcó y comunicación, binacionalsepresentanenelcuadro133. y del corredorbiológico capacitación la potenciar para sostenible reduciendo la presión sobre los ambiental recursos naturales. Las actividades realizadas sobre análisis, efectos manejo y potencial el promover debe también infraestructura de proyectos los de adecuado manejo el consiguiente, Por biodiversidad. la de y bosques de conservación y protección generan permitan que silviculturales prácticas buenas con café de plantaciones las de exigencia la estimulen y efectivo más estudios forestal ambientales para procesos vinculados a control los sistemas productivos y agroforestales con un vistas a mejorar permitan que políticas de implementación la Inrena y el MAE, y las poblaciones aledañas a los recursos naturales, dentro de un marco jurídico que observe el como regionales y locales autoridades entre acuerdos y convenios de necesidad la Tambiéndeterminó se Educaciónambientalysobreprocesosdereforestación • delapoblaciónenrondascampesinas Refuerzodelaparticipación • Administraciónprivadadelosbosques • Promocióndelcontrolefectivotráficoilegaldemaderas • Creacióndeespaciosconservación,yaseanáreasconservaciónmunicipaloprivadas • o ncsdds nrnea pr l gsin ocraa e creo boóio iainl El binacional. biológico corredor del muestra elanálisisdeprioridadesentemaconservación en amboslados delacuenca. concertada gestión la para intrínsecas necesidades son gestión, de Herramientas conservación. de de articulación planes, presupuestos, de fortalecimiento organizaciones de áreas base e intercambio de experiencias las sobre presión la reducir para alternativas económicas propuestas y ideas gestionar de capacidad la Tambiénpotenciar ambiental. desea educación se en trabajo el y desarrollo de cuenca con apoyo a las áreas naturales existentes, incluyendo declaratorias de vedas y mejorar gubernamentales de ambos lados de la cuenca, la siendo elaboración importante de planes de ordenamiento no y gubernamentales instituciones entre relaciones las mejorar busca Se correspondiente. protegida área del declaratoria la a seguimiento las y que sostenibilidad dar importante para esfuerzos siendo sumen y legislativo, aporten y involucradas instituciones técnico nivel a Ecuador agenda y una Perú generando de responsables concertado, los trabajo entre el conjunta integren que concertación de niveles los priorizar deben se De acuerdo con de los ambas participantes reuniones, para la buena gestión del binacional corredor biológico a. Priorización Mejores • interinstitucional,intergubernamentalyaniveldepoblación Sensibilizaciónyconcertación • eje principalparalageneracióndeconciencia: Frente a este escenario se desarrollaron las siguientes propuestas en las que la organización porpérdidadesuelo,lamalllamadaexpansiónfronteraagrícola agrícola se Migración convierte en un • Tráfico demaderailegal • nivel binacionalentreáreas Conservación naturales deconservación para gestionarrecursosnaturales Analizar laconectividada Eje Propuesta procesos Establecimiento dezonasveda ambientalregional el planestratégico Operatividad delplanmaestrosantuario nacionalTabaconas Namballey bosques protectores,áreasdeconservaciónmunicipal,reservasparticulares binacionales, deáreas naturalesprotegidas: Establecimiento yfortalecimiento de formulación, Cuadro 133. binacional Análisisdelcorredor biológico Taller enPerú: Santuarionacional Taller enEcuador:Factibilidad de propuestas ygenerarunplande Taller binacionalparaunificar Cuadro 134. Prioridadesenconservación Tabaconas Namballe-Piura: la conservación(Canela) factibilidad yampliación actualización, Acciones acción Tema socialización Ing. SantosCalderón(MAE)e Ing. Martín Marigorda(SNTN- Ing. Martín Marigorda(SNTN- Ing. Martín Ing. SantosCalderón(MAE) y articulación Responsables Inrena) Inrena) de los instrumentos Ecuador 3 20 desetiembre 14 deagosto Agosto de2007 3 de 2007 udo 134 cuadro Fechas 2004 necesarios Perú 3 3 139 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 140 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Formación • eje principalparalageneracióndeconciencia: Frente a este escenario se desarrollaron las siguientes propuestas en las que la organización se convierte en un Falta deservicios básicosenlaspoblacioneslocales • Tráfico demaderailegal • Incrementodecultivosilegales • Pérdida • Aumentodeladeforestación • Pérdidadelabiodiversidad • delossuelos porerosión Pérdidadelacalidadagroecológica • Contaminacióndeaguasríosyquebradas • Débilestructuraorganizacionaldelascomunidades • Desconocimientodelvaloreconómicodelosrecursosnaturales • Los problemassocialesdescritostienenlassiguientesconsecuencias: Tala ytenenciadetierrasilegales • Empleodesuelosforestalesyprotecciónparacultivos • migratoria Agricultura • Monocultivo • Prácticasdequemayroza debosques • Aumentoenelusodepesticidas • laideadelsistemadeextensiónforestalestáconformadaporlossiguientesaspectos: La problemáticadelaqueparte 5.2.3. Sistema deextensión forestaldecampesinoa comercialización, de comunitaria visión yproteccióndelabiodiversidad. certificación una con productivas económicas actividades impulsando área, del recursos los de conservación de políticas y limitaciones las a acordes desarrollar deben Se cuenca. la de lado marco legal jurídico equivalente y respetado por de instituciones gubernamentales y no activo gubernamentales en cada proceso un de través a pobladores los participación; descentralización de de funciones; concertación, coordinación vida social e de interinstitucional dentro calidad de un la mejorar a comprometan se locales El binacional corredor se biológico basa en un manejo sostenible de sus recursos naturales, donde los actores b. Visión sostenible delcorredor Construcción • Acuerdosycompromisos entrelosdiferentesactoressocialesparaejecutarprocesos dereforestación • Definirclaramente objetivosdeproducciónyconservación • Socializar • yplanificarlaexplotaciónmaderera Elaborarpropuestasproductivasparticipativas • Identificarlosmercadosparaproductos elaboradosmadereros • Generarunestudiodeespeciespromisoriasysus propiedades • enlacuenca Aniveldediagnóstico:ejecucióninventarios forestalesparticipativos • consensuadas sobrelacapacitaciónenelsistemadeextensión forestal: técnicas propuestas de lista una en presentamos continuación alternativos A cultivos forestales. o de protección de técnicas aptitud como con suelos rural extensión de temas en incidencia con educativas redes de territoriales unidades las Perú, en (UGEL) locales educativas (UTE) en educativa Ecuador, la gestión UNC sede Jaén de y la unidades Universidad Nacional de las Loja (UNL) permitirá como la generación especializadas locales instituciones las de apoyo el con constante técnica capacitación la prioriza se también lado, otro Por Aplicación • Implementación • ymejoressistemasproductivos Desarrollodetécnicasagroforestales • Procesodeapoyoaldesempeñopromotoresforestales • las microcuencas que se puedan participar enlos planesdedesarrollo,agendasambientales que sepuedanparticipar en procesosdereforestación,lareforestacióncomoactividadrentable ytipos desistemasreforestación lineamientos deprotecciónlosgobiernoslocales de maneraparticipativa campesino de y de de bosques sensibilizar de convenios grupos planes de de tecnología organizados a protección estratégicos los interinstitucionales actores adecuada con en involucrados para las miras cabeceras localidades, para para a lograr prácticas bajo fortalecer de concertación criterios cantones, las silviculturales cuencas: el sistema como provincias, institucional estos especies de en extensión permiten bosques parroquias potenciales y comunitaria, la forestal que captación y distritos a se ser de adecuen a incorporadas campesino través del implicados agua de a los los en a del conocimiento. gestión de y empresariales ambiental, local, desarrollo de políticas las a vinculado efectivo, socioeconómico desarrollo un permitiendo permanente, técnico apoyo darles de finalidad la con campesino a campesino de escuelas y promotores de asociaciones a laboral incentivo el promuevan que legislaciones y políticas priorizar para ofrecer sus servicios y capacitarse en temas agroforestales, forestales y ambientales. En el marco legal falta Hay 43 promotores forestales peruanos y 15 ecuatorianos, todos tienen presente la necesidad de organizarse tales comointercambiosdeexperienciasypasantías. autocapacitación, de procesos de través a y universidades, y privadas empresas productores, de asociaciones municipalidades como gubernamentales instituciones las distritales, con provinciales, cantonales, juntas parroquiales, UGEL y UTE y acuerdos no gubernamentales locales como ONG, y convenios de través a ofrecidas La visión de sostenibilidad del sistema de extensión forestal de b. Visión sostenible delsistemacampesino deextensión forestaldecampesinoa a campesino se basa en capacitaciones de laborales incentivos promuevan asociaciones depromotoresyescuelascampesinoacampesino. que legislaciones y políticas priorizar deben se jurídico En y local. legal marco empleo el generan que socioeconómicas actividades las potenciar para campesino a campesino de capacitación la priorizar importante Es económicas. alternativas las a conexas actividades sean plantaciones y sostenible, donde las prácticas culturales tales como conservación de suelos y manejo silvicultural de bosques de y informativas forestal manejo y campañas administración gestión, de las procesos los a a acercamiento el mejorar junto permiten sensibilización niveles, los todos a ambiental educación de temas en trabajos desarrollo de el que determinado ha Se cuenca. la en presentes institutos o escuelas y agropecuarios técnicos tecnológicos, colegios los fortalecer medios, mandos de niveles en profesional formación la de mejoramiento Para el desarrollo efectivo del sistema de extensión forestal de campesino a campesino se necesita priorizar el a. Priorización Incumplimiento • Discontinuidaddelasmesastrabajoaniveltécnico • ymetodologíasdesensibilizaciónlaspoblacioneslacuenca Malasestrategias • Carenciasdeplanificaciónyformación • La educaciónambientalsurgecomorespuestaanteunaproblemática localcaracterizadapor: 5.2.4. Educaciónambiental Articulación • Socializacióndelasexperienciasexitosas • Promoverlagestióndeherramientaspromoción • Implementardeformaefectivalosplanes estratégicos • Mejorarlacapacitaciónysocializacióndecompetencias ambientalesentemasproductivos • Como formadecombatirlosefectosdescritos,sedesarrollaron lassiguientes propuestas: Pérdidapaulatinadevaloresfamiliaresycomunales deconservación,ambienteysalud • Pérdidadefuentesagua • Falta deserviciosbásicosenlaspoblacioneslocales • Tráfico demadera ilegal • Incrementodecultivosilegales • Pérdida • Aumentodeladeforestación • Pérdidadelabiodiversidad • delossuelos Pérdidadelacalidadagroecológica • Contaminacióndeaguaríosyquebradas • de lasinstitucionesencargadaslaeducacióntienelossiguientesefectos: El desconocimiento del valor económico y ambiental de los recursos naturales y la débil estructura organizacional Incumplimientodeaccionessocializacióneimplementaciónpolíticaslocales • Falta depromoción enelmarcolegaldeacuerdos • Mejora • técnicosagropecuarios decolegios Aplicacióndemétodos defortalecimiento • Mejorademarcos normativosreferidosatemasdeeducaciónambiental • estrategias dedescentralizaciónlascompetenciasambientales estrategias las microcuencas concertación ydeintercambio de experiencias concertación de actividades de desempeño el para trabas en convierten se que DEZCH, y UTE UGEL, municipalidades, recursos naturales de de bosques formas de planes de y convenios de maneras protección de desarrollo suscritos de en ejecución las local entre cabeceras fortaleciendo de instituciones campañas de las cuencas: a gubernamentales las de instituciones información estos permiten y educativas y socialización no la gubernamentales captación en el dentro del manejo agua de como las en de 141 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 142 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Promocióndelas actividadessegúnundiagnósticobinacionaldelacuenca • Reunionesdemesas detrabajo • Instalacióndeuna comisióntécnicabinacional • metas: Se planteó la necesidad de un plan de control forestal a nivel binacional que tuviera, entre otros, las siguientes b. Priorización Declararvedasporespeciesforestalesamenazadasen formatemporaloindefinida • RealizarZEEyOT delacuenca paradeterminarloslugarescríticosendondeintensificarlaboresdecontrolyvigilancia • queelEstadodeclarecontrolforestalprioridadnacional Exigir • Elaborarunplandecontrolforestalbinacional • Se propusieronlassiguientesestrategias: a. Estrategias Falta deserviciosbásicosenlaspoblacioneslocales • Tráfico demaderailegal • Incrementodecultivosilegales • Pérdida • Aumentodeladeforestación • Pérdidadelabiodiversidad • delossuelos porerosión Pérdidadelacalidadagroecológica • Contaminacióndelasaguasríosyquebradas • comunidades tienelossiguientesefectos: las de organizacional estructura débil la y naturales recursos los de económico valor del desconocimiento El Poco desarrollo deplaneseducaciónambientalycontrolparticipativos • Aumentodelosnivelesabandonoytráficotierras • Promocióndelprocesodetalaytenenciatierrasilegales • Empleodesueloslivianosypocacapaarableparacultivosagrícolas • migratoria Agricultura • Monocultivo • Prácticadequemayroza debosques • Empleodepesticidas, • Poca tecnificación • Predominiodelaboresculturalesconunmalmanejosuelos • Altoporcentajededesempleojuvenil • forestales recursos de manejo y existentes enlacuenca,siendoaspectosconstantes: oportunidades de desarrollo al función en presentada es problemática La participativos 5.2.5. Controlyvigilancia cuenca delríoChinchipe. a generados la de peruano lado el en Ignacio San ambos provincia la de locales necesidades las a vinculados y (PEAM), PEAMSI del través ambiental educación de plan el y (PELF) frontera de local educación de plan del gestión la para empleado (PEAMSI), Ignacio San de ambiental educación de plan el existe Actualmente capacitación comointercambiosdeexperienciasypasantías. como locales de procesos para gubernamentales nacionales, y locales no universidades privadas, empresas y productores, de asociaciones Educación ONG, de Ministerio UTE, UGEL, parroquiales, juntas cantonales, provinciales, distritales, municipalidades como gubernamentales instituciones entre acuerdos y convenios de La visión de sostenibilidad de la educación ambiental se basa en actividades de capacitación constante a través a. Visión sostenible delosprocesoseducaciónambiental Proteccióndefuentesagua • Promocióndemecanismoscompensaciónporserviciosambientales • Manejodedesechossólidos • Promocióndelmanejodeproductosorgánicos • Impulsodeactividadesproductivasamigablesalambiente • (ANP) Operativizacióndelosplanesmaestroslasáreasnacionalesprotegidas • deáreasnaturalesprotegidas Fortalecimiento • Promocióndelaconservación • las microcuencas de bosques de protección en las cabeceras de las cuencas: estos permiten la captación del agua en Elaborar • Reuniónprevia enPerú: incluirenagenda lapropuestadecafébinacional • de cadaladolacuencaeinterna porinstituciones.Lasactividades propuestasfueron: normatividad la lado de dejar sin entendimiento, y mutuo confianza de marco un generar de finalidad la con información, de intercambio de espacios de generación y reorganización de las son priorizar a actividades Las b. Priorización facilitenfinanciamientoaproductores organizados Plantearquelosgobiernoslocalesyregionales • Aprovecharelpotencial:empresasquetrabajancon conceptosderesponsabilidadsocial • Capacitaciónalasorganizacionesysociosen gestiónempresarial • Crearunsistemadecréditoconrecursos losproductores • yreglamentación Criteriosdehomogenización:calidad,certificación • deintercambioproductos:informaciónycapacitaciónbinacional Estrategia • Convenios • Conceptodemárketing:imagenunidad debinacional • Capacitaciones • Se propusieronlassiguientesestrategias: a. Estrategias Incrementodecultivosilegales • Pérdida • Aumentodeladeforestaciónyreducciónpropuestasreforestación • migratoria Agricultura • Monocultivo • Quemayroza de bosques • Empleodepesticidas • Pérdidadelabiodiversidad • delossuelos porerosión Pérdidadelacalidadagroecológica • Contaminacióndelasaguasríosyquebradas • las comunidades,caficultoresyasociacionesdeproductorescafétiene lossiguientesefectos: El desconocimiento de los valores económicos de los recursos naturales y la débil estructura organizacional de Falta demanejo delconceptoderesponsabilidadsocialyambiental • Falta deun sistemadecréditoconrecursoslosproductores • yreglamentaciónpococonstantes Calidad,certificación • Poco desarrollodecapacidadesmanejoymarketing • Falta deconfianzalosproductores • Falta deconveniosentreorganizacionesproductoreseinstitucionesdelEstadoynogubernamentales • Producciónyproductividad • Procesosdesensibilizaciónlossocios • forestales recursos de manejo y existentes enlacuenca,siendoaspectosconstantes: oportunidades de desarrollo al función en presentada es problemática La 5.2.6. Cafégourmetdeprocedenciabinacional Declaración • Elaboraciónytramitacióndeexpedientestécnicosrelacionadosamanejosforestalescertificados • Solicituddedeclaracióninteresesnacionalesreferidosalcontrolforestal • Validación delplanpropuestoatravésdeuntallerbinacionalyposteriorinforme • con una visión comunitaria y de comercialización, certificación yproteccióndelabiodiversidadcuenca. con unavisióncomunitariaydecomercialización,certificación productivas económicas actividades impulsando recursos, los de conservación de políticas y limitaciones las y concertación de con congruentes actividades desarrollen actividades se Tambiénque interinstitucional. necesario e es social funciones, coordinación de descentralización participación, de activos procesos mediante naturales en el que los actores locales se comprometan a mejorar sus relaciones y formas de manejo de estos, La visión de sostenibilidad del eje de control y vigilancia forestal se basa en un proceso de manejo de recursos c. Visión sostenible delosprocesosparticipativos del sur(Fapecafé) yComcafé agrícolas (CESA),aduanas,etc. agrícolas organizaciones deproductores las microcuencas ejecutivos yresolucionesministeriales,segúnelladodelacuenca de un bosques entre borrador de vedas binacionales instituciones de de para protección agenda controlar en involucradas binacional temas en los las como procesos cabeceras entre en sensibilización, los la extractivos dos federación de las países: cuencas: ilegales producción, regional Senasa, estos mediante de la permiten Central pequeños productividad decretos ecuatorialna la cafetaleros captación supremos, y convenios de del ecológicos decretos servicios agua entre en 143 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 144 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Promover • Consolidar • b. Objetivosespecíficos el desarrollosocioeconómicoysostenibleenbeneficiodelapoblaciónvinculada aesteespacio. uso racional y sostenible de los recursos, a través del aprovechamiento de su potencial territorial, posibilitando el permita que concertada y participativa gestión una desarrollarse debe Mayo-Chinchipe río del cuenca la En a. Objetivogeneral 5.3.1. Propuestadedesarrolloterritorial delacuencabinacional propuesta dedesarrolloterritorialparalacuenca. Este temáticos comité han y de elaborado sus la una grupos cuenca territorial del integral río Mayo-Chinchipe. del Bosques Chinchipe, en enero de 2009 se conformó el comité transfronterizo para la gestión del desarrollo Como producto final de las reuniones realizadas y bajo la facilitación constante del equipo técnico del proyecto 5.3. comitétransfronterizo Encuentro • Fapecafé: Fulvio Galarza • Comcafé:SalomónJulcaPuna • planteadas,representandolosactoresinvolucrados: encargadas deoperativizarlasestrategias comisiones las formaron se desarrollados talleres los En cuenca. la de través a o local forma de productos los de comercialización de métodos y información la de manejo mejor un permitir podrá binacionales mercado y protección de la biodiversidad. La conformación de comités de promoción y gestión para apoyar estudios de impulsando actividades económicas productivas con una visión comunitaria y de comercialización, certificación Asimismo, se desarrollarán actividades acordes con las limitaciones y políticas de conservación de los recursos, de cadaladolacuenca. en un marco legal jurídico equivalente que respetado por instituciones gubernamentales y no gubernamentales relaciones y formas de manejo a través de un proceso activo de y participación descentralización de funcionas naturales, específicamente sistemas agroforestales, en el que actores localesrecursos se debenlos comprometerde a mejorar sostenible manejo el en basada está binacional gourmet café del sostenibilidad de visión La c. Visión sostenible delcafébinacional ElaboracióndeuninformeacargoFapecafé yComcafé • CoordinaciónconproyectosyONGparaobtenerfinanciamientoenactividadescaficultorabinacional • Promover, • Promover • Fortalecer • Promover • articulación deunnuevotejido socialpermanenteyreconocidopara lagestióndecuenca articulación actividades binacionalesydirectoriodeinstitucionesEcuador-Perú y lapromocióndenuevasáreasconservación de ferias binacionales agroproductivas, industriales, artesanales yturísticas industriales,artesanales de feriasbinacionalesagroproductivas, gestión integrada yordenadaen lacuenca gestión integrada fomenten estilosdevidasaludableenelámbitolacuenca paraelmanejodelacuenca vocaciones productivasdelazona,consolidandounavisiónintegrada el y la mejorar la binacional el reactivar uso investigación comité salud y y conservación potenciar preventiva, el de de intercambio gestión organización y formación actividades transfronterizo estableciendo de bosques comercial de técnica productivas, productores nativos local de con alianzas la y carácter cuenca y solidario turísticas, plantaciones para estratégicas transfronterizo la Mayo-Chinchipe a elaboración agropecuarias través a entre través de la para de los del promoción a y la través forestales, manejo actores desarrollar agenda del e forestal involucrados fortalecimiento común, implementación propiciando y potenciar sostenible plan que una las de y c. Marcológico Área deintervención Gestión debosques Participación Participación ciudadana Comercial Turismo Cuadro 135. delapropuestadesarrolloterritorialcuencabinacional Marcológico Salud Se ha fomentado la producción Se hareactivadoelintercambio mejorar lagestióndecuenca forestal enlacuencadelMayo- preventiva enlascomunidades ecológico y arqueológico dela yarqueológico ecológico relaciones institucionalespara de lacuencaMayo-Chinchipe conservación delosbosques Se hareactivadoelcomercio local ysolidarioenlacuenca Se hafomentadoelturismo Se hapromovidoelusoy Se hapromovidolasalud cuenca Mayo-Chinchipe comercial Perú-Ecuador Resultados esperados Se han fortalecido las Se hanfortalecido Chinchipe nativos cuenca yempresascomercialesnacionales Fomento dealianzascomercialesentreproductoresla ydeproductosforestalesnomaderables agropecuarias Fomento delaspequeñasymedianasempresas(PyME) asociativa paralacomercialización través decadenasagroproductivas delaorganizacióncampesinaa Promover elfortalecimiento Fomentar feriaslocalesciudadanasenparroquiasydistritos Fortalecer feriasbinacionalesenlacuencaMayo-Chinchipe Fortalecer Promover elintercambiocomercialensectorLaBalsa promisorios encadaladodelacuencaMayo-Chinchipe comercialmente Identificar losproductosagropecuarios intercambio comercialtransfronterizodelacuenca Desarrollar unestudiotécnicoyjurídicoquepermitael para lagestióndecuencaMayo-Chinchipe Impulsar relacionesentreEcuadoryPerú conactoressimilares binacional y socialesparalaconsolidacióndelespaciodeconcertación deactoresinstitucionales,comerciales Impulsar laintegración públicas eincidenciapolítica Mejorar lascapacidadesdeliderazgo,desarrollolocalypolíticas Promoción del marco legal participativo einformaciónforestal Promoción delmarcolegalparticipativo dueños delbosque y aplicacióndeordenanzasmunicipalesqueincentivenalos Promover laconservacióndebosquesatravésgeneración conservación debosquesyvegetaciónprotectora Fomentar eldesarrollodeactividadescomplementarias ala Promover laZEEencuencaMayo-Chinchipe aprovechamiento delosbosquesnativosparasu planes demanejointegral forestal,fomentando Elaborar eimplementarelplanestratégico la pequeñaempresamadereradel sector Reactivación, modernizaciónyuso de tecnologíasapropiadasen maderables forestación yreforestaciónconespecies maderablesyno comunitariaenlasactividadesde Fomentar laparticipación para elmanejoforestalycomercializaciónlegaldemadera Apoyar elestablecimientodeempresasforestalescomunitarias saludable deestilosvida Promover laeducaciónparaelfortalecimiento producción orgánicadehortalizas familiaresparaa ruralesdehuertos Desarrollo deprogramas encomunidadesruralesdelacuenca alimentación ehigiene dedifusiónsobrehábitos Desarrollo deprogramas Promover elrescateyusodelamedicinatradicional de lacuencaMayo-Chinchipe Potenciar ypromoverlagastronomíatradicionaldelospueblos la cuencacomoinformación,hoteles,yrestaurantes Fomentar lamejoradeservicioscomplementariosalturismoen yecológicos turísticos arqueológicos Impulsar larestauraciónymantenimientodelosatractivos yecológico turismo arqueológico Generar capacidadeshumanaslocalesparalagestióndel cuenca Mayo-Chinchipe Promover uninventariodeatractivosocorredorturísticola Estrategia 145 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 146 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Desarrollo • Salud • Reactivación • Gestión • Participación • d. Líneasdeacciónpropuestas Reactivación • Formación • Educación ambiental nacionales ybinacionales comerciales empresas y cuenca la de productores los entre comerciales alianzas agroproductivas, cadenas Balsa. La A internacional nivel puente local, el el en fomento transfronteriza de comercial reactivación ferias la ciudadanas como en así centros poblados, Mayo-Chinchipe, fomento cuenca de las PyME agropecuarias, los restos arqueológicos existentes enlacuenca los restosarqueológicos y naturales escénicos atractivos los de rescate el pretende se Mayo-Chinchipe; cuenca la de arqueológico de losactoreslocalesenlatomadecisionesparainversiónpública interinstitucionales de concertación que permitan una gestión e intervención coordinada y el involucramiento tejido social institucional para la gestión del territorio, a través de la generación y consolidación de espacios familiares, productosnotradicionalesylacrianzaanimalesmenores para laproducciónorgánica de huertos de implementación la y programas rurales comunidades en higiene e de alimentación de hábitos sobre difusión desarrollo tradicional, medicina de uso y rescate del través a Mayo-Chinchipe, cuenca pequeña empresamadereraylacomercializaciónasociativa la en apropiadas tecnologías de uso y modernización reactivación, comunitarias, forestales empresas de establecimiento reforestación, y forestación de actividades las en comunitaria participación la de través a los a incentiven que municipales dueños del ordenanzas bosque a de su mantenimiento aplicación y protección. y Segundo, fomentar generación la producción bosques, forestal en los la cuenca de conservación la a complementarias actividades de fomento territorial, ordenamiento del través a nativos bosques los de una alianzaquepermitainstalarelcentroenlacuenca la en establezcanénfasis UNL y UNC la propone Parase con naturales. esto recursos de y agua de manejo del capacitación agrario, campo el en transformación y producción investigación, agropecuaria, técnica formación la de través a cuenca la de potenciales los explotar y tradicionales productos de producción la plantea ante la necesidad de promover la producción y transformación agroproductiva que permita mejorar mejorar la producción agropecuaria ygenerarvaloragregado mejorar laproducciónagropecuaria asistencia técnica de campesino a campesino y la generación y trasferencia de tecnologías apropiadas para la para local sistema un de desarrollo campesina, organización la de fortalecimiento del través a cuenca la agropecuaria Producción preventiva: de técnica-Centro turístico bosques: económica de ciudadana la tiene producción Se hamejoradolaproducción ecológico esta agropecuaria delacuenca agropecuaria Constitución delaescuela ambientales sinfronteras itinerante deeducadores como para y Mayo-Chinchipe área transfronterizo comercial: la estratégica y agropecuaria: propósito arqueológico: gestión tiene del de tiene la como promoción formación territorio: tiene dos tiene públicos yprivados Ejercer incidenciapolíticaygestiónfinancieraanteorganismos Fortalecer la formación técnica agropecuaria transfronteriza laformacióntécnicaagropecuaria Fortalecer los principalesproductos de agregado valor de o agropecuaria producción la mejorar para apropiadas tecnologías de trasferencia y generación la Promover deproductospromisorios agropecuarias Promover elestablecimientodenuevasalternativas de lacuenca potenciales acciones dedesarrolloproductosagropecuarios lacoordinacióninterinstitucionalparapromover Fortalecer campesino a Promover unsistemalocalparalaasistenciatécnicade través decadenasagroproductivas delaorganizacióncampesinaa Promover elfortalecimiento propósito propósitos. como como tiene técnica: de propósito la propósito el como salud El fomento el primero centro finalidad mejorar preventiva el del binacional es fomento comercio promover la la producción consolidación en del de las local el formación turismo comunidades uso agropecuaria y y solidario de conservación ecológico técnica un nuevo de en de se la la y Figura 12. EstructuradecogestiónbinacionallacuencadelríoMayo-Chinchipe asociacionesdeproductores,Iglesia • Organizacionesdebase:rondascampesinas, • Sectoresestatales:salud,educación,ag • Municipalidades • Comitésdedesarrolloencentrospoblados Instituciones localesyreg Organizaciones cafetaleras F ormadores ambientales Promotores forestales MCL U NCSJ ionales CP ricultura Comité degestión transfront C o d n d o o e a s r r i eriza cuenca delrío Comité dela Mayo • MAE • Predesur • MA • Hcpzch • Ecorae • MIES Instituciones localesyreg Organizaciones cafetaleras F GAP ormadores ambientales Promotores forestales U Chinchipe • MunicipiosdeP campesinas • Asociaciones • Juntasparroquiales NCSJ Consorcio de parroquiales ionales juntas alanda y PE F 147 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) 148 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Garlopa: herramientautilizadapararectificar listonesotirantesdemadera. Fuste: troncootallodelosárboles. forma natural. Factor mórfico: análisis ecológico. Evapotranspiración: formadeuniónpiezas demaderaenqueunasecolocadentrootra. Espiga mortaja: Epifitas: tipodevegetalquesecaracterizaporvivirsobreotraplanta perosinalimentarsedeesta. las plantasyelentornoquelerodea. Edafología: deunárbol. central,másseca,durayoscuradeltroncodelasramas másgruesas Duramen: parte ofaltadefronterashistóricas. de otrasreferenciasgeográficas establecer para tramos de criterio fronteras en regiones, como como la Amazonia, aguas con alta de densidad de cauces divisorias fluviales ylas escasez a frecuencia con recurre se internacional derecho el En limítrofes. iocu aquarum Divorcium rollizo yvolumendemaderaaserrableeninventariosforestales. (DAP): pecho del altura la a Diamétro que tienenlosdatosrespectoasumediaaritmética,expresadaenlas mismasunidadesquelavariable. Desviación típica: también llamada desviación estándar. Es una medida que informa de la media de distancias desucrecimiento. del tronco,laproduccióndemadera,yaspectosecológicos vista de punto el desde examinándolas económica, importancia sistemático y fitogeográfico, pero de también en aspectos anatómicos especies y fisiológicos, en relación las con el crecimiento en centra Se arbustos. y Dendrología: Chullachaqui: equipocomplementarioutilizadocomoguíaparaaserrar maderaconmotosierras. hasta 20 pies. Cuartón: reducción, etc. edáfica: Condición crecimiento delosárboles. diamétrica: Clase son segurosparaconsumohumano. Tambiéndistribución. y elaboración si determinar para alimentos de componentes los de análisis el incluye se Bromatología: dividida paralapoblacióntotal. y valor último este de proporción como pobreza,expresada de línea la sobre por servicios y bienes de básica Brecha de pobreza: determinada zonageográfica. una en temperatura de promedio al refiere Tambiénse perjudiciales. son °C, O a menores Biotemperaturas estomas. de cierre y transpiración humedad, de fuerte desgaste un generan y procesos los mucho aceleran °C, a 30 mayores Biotemperaturas °C. a 30 O de van que temperaturas de rango un a refiere se Usualmente Biotemperatura: recuperarse quemándoladirectamenteotransformándolaencombustible. puede biomasa la de química energía la orgánica; materia de forma en almacenada queda química energía esa de parte y fotosíntesis, la de través a química energía Las en Sol energéticos. del radiante términos energía en la transforman útil plantas bien un es biomasa la acepción, segunda su En energía. de fuente como en peso o volumen y la materia orgánica originada en un proceso biológico, espontáneo o provocado, utilizable Biomasa: tiene dos acepciones. Es la materia total de los seres que viven en un lugar determinado, expresada usada generalmenteparapatasdesillasymesas. Barrote: Apeo: operacióndeextracciónárbolesforestalesqueimplicalatala. enlasmaderas. reserva. Desdeelpuntodevistalaindustriamadereraesunfactormuyimportante duramen. inmediatamente debajo de la corteza. Es más clara, menos densa, más permeable y contiene más humedad que el Albura: son Usualmente animales. y plantas hongos, comomedicinasydrogas. tóxicos aotrosorganismosysonutilizadosporsusefectosfarmacológicos, bacterias, incluyendo organismos, de cantidad gran una por Alcaloide: compuestoquímicodeorigennaturalquecontieneátomosbásicosnitrógeno.Sonproducidos Glosario último anillo de crecimiento en el tallo de la planta. Es la parte más externa del leño del árbol, situada situada árbol, del leño del externa más parte la Es planta. la de tallo el en crecimiento de anillo último presentación de la madera para su comercialización en secciones cuadradas y una longitud variable, presentación de la madera para su comercialización en secciones cuadradas y una longitud presentación de la madera para su comercialización en secciones de hasta 10hasta de de secciones largos en y comercialización pulgadas su para madera la de presentación Contribuye a las funciones de soporte estructural, conducción de savia y almacenamiento de material de rama de la ciencia del suelo que estudia la composición y naturaleza del suelo en su relación con aa e a oáia u s oua e etdo e lna lñss picplet árboles principalmente leñosas, plantas de estudio del ocupa se que botánica la de rama ciencia que estudia los alimentos en cuanto a su producción, manipulación, conservación, manipulación, producción, su a cuanto en alimentos los estudia que ciencia factor de cálculo que sirve para corregir el volumen de madera de los árboles debido a su su a debido árboles los de madera de volumen el corregir para sirve que cálculo de factor temperatura necesaria para el desarrollo o funcionamiento fisiológico de los seres vivos. seres los de fisiológico funcionamiento o desarrollo el para necesaria temperatura intervalos de diámetros utilizados en las ciencias forestales para medir el diámetro de diámetro el medir para forestales ciencias las en utilizados diámetros de intervalos odcoe dl ul, ae cm hmdd deae p, ecins e xdcó y oxidación de reacciones pH, drenaje, humedad, como tales suelo, del condiciones diferencia entre el consumo de las personas u hogares pobres y el valor de una canasta : iioi d aus E l lna mgnra eaa o vrine o una fluviales cuencas o vertientes dos separa imaginaria línea la Es aguas. de divisoria concepto que une los fenómenos de transpiración y evaporación con fines de fines con evaporación y transpiración de fenómenos los une que concepto medida de diámetro usada para estimar el volumen de madera de volumen el estimar para usada diámetro de medida Metro cúbicorollizo(m metros cúbicosrollizos. aserrado: cúbico Metro Se obtienesumandounacantidadndenúmerosydividiendolasumatoriaentreeltotalsumandos. Media arimética: de unmaterial. Liofilización: Incidencia depobreza:proporciónlapoblaciónqueviveensituaciónpobreza. Herpetofauna: reptiles. las demandasdelapoblacióndentrodelmarcodesarrollosostenible. del país cuya elaboración se basa en la oferta de recursos de un determinado espacio geográfico, considerando Zonificación ecológica económica: proceso y herramienta de apoyo al ordenamiento territorial o ambiental predominasobrelasotrasdosdimensionesysueleserhorizontal a flexión.Enlasvigaslalongitud Viga: plantación artificial. Un ecosistema climáticas es que y más ha antrópicas resiliente alcanzado que a su una perturbaciones clímax climáticas, en ausencia de acciones antrópicas por un largo tiempo. Es el estado de equilibrio de un ecosistema. clímax: Vegetación de probabilidadesounamuestraesmedidadispersión. Varianza: guía, sedesplazalapieza demadera,generalmenteformamanual. una Con fresas. como conocidas corte, de herramientas las colocan se flecha la motor.En un por impulsado el galceado, moldurado y pulido de molduras. Consta de una mesa con un eje vertical giratorio, llamado flecha, Tupí: su sotobosque el hábitat, yaquelasplantasdensaslosprotegendeservistospordepredadores. en tienen también animales Muchos sombra. con áreas en preferentemente y húmedos climas en ubica se Normalmente hierbas. y arbustos jóvenes, árboles por formado Está arbóreas. especies las por formado principal vegetal dosel del debajo por situada monte del o bosque de parte la es Sotobosque: estructura yelcrecimientodelavegetaciónparaatendermejorlosobjetivos delmanejo. la composición, la establecimiento, el en intervenciones de través a forestales, vegetales asociaciones otras y Silvicultura: ciencia que trata del conjunto de técnicas que permiten la conservación y regeneración del bosque Severidad depobreza:desigualdadqueexistedentrolapoblaciónpobre. Rozo: eliminacióntotaldelavegetaciónunáreadeterminada. Poscosecha: conjuntodeprocesosquesiguenalacosecha. al volumendeunapieza demadera de1piecuadradoconunapulgadaespesor. Pie tablar o pie tabla (pt): Planta pionera:tipodeplantaqueseestableceenlasprimerasetapaslasucesiónvegetal. indica lacantidaddemaderapresenteenunaparcelaylosresultadossuexplotación. manejo: de Plan país comountodoounadivisiónadministrativadelmismo. el sea ya territorio un dividido ha se que en áreas diversas las para posibles usos los definiendo territorio, del territorial: Ordenamiento Monocultivo: cultivosdeunasolaespecie. en ingeniería y arquitectura se denomina viga a un elemento constructivo lineal que trabaja principalmente herramienta para el trabajo con madera muy habitual en los talleres. Permitecomo talleres. operaciones los realizar en habitual muy madera con trabajo el para herramienta en la teoría de la probabilidad y la estadística, la varianza de una variable aleatoria, una distribución una aleatoria, variable una de varianza la estadística, la y probabilidad la de teoría la en proceso de deshidratación usado para preservar materiales perecibles o para facilitar el transporte tambien llamada promedio. Es una medida estadística del valor medio de un grupo de números. documento técnico elaborado por un consultor o ingeniero forestal inscrito en Inrena, que Inrena, en inscrito forestal ingeniero o consultor un por elaborado técnico documento eeain u s h etbeio n n eemnd sto bj cets condiciones ciertas bajo sitio, determinado un en establecido ha se que vegetación 3 r): ndd e eia n ae l oue aerd d u ábl euvl a 0.52 a equivale árbol, un de aserrado volumen al base en medida de unidad unidad demedidaenbasealvolumendeltroncounárbolantesseraserrado. el ordenamiento territorial es una normativa con fuerza de ley que regula el uso el regula que ley de fuerza con normativa una es territorial ordenamiento el medida de volumen utilizada para medir madera aserrada, un pie tablar equivale 149 Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe (Perú-Ecuador) Soluciones Prácticas-ITDG es un organismo de cooperación técnica internacional que contribuye al desarrollo sostenible de la población de menores recursos, mediante la investigación, aplicación y diseminación de tecnologías apropiadas. Tiene oficinas en África, Asia, Europa y América Latina. La oficina regional para América Latina tiene sede en Lima, Perú y trabaja a través de sus programas de Sistemas de producción y acceso a mercados; Energía, infraestructura y servicios básicos; Prevención de desastres y gobernabilidad local y las áreas de Control de calidad, Administración y Comunicaciones.

Los bosques de la cuenca transfronteriza del río Mayo-Chinchipe Perú-Ecuador

www.solucionespracticas.org río Mayo-Chinchipe la cuenca transfronteriza del Los bosques de

PROYECTO Este documento ha sido elaborado con el apoyo financiero de Comisión Europea. Los puntos de vista que en él se expresan no representan necesariamente el punto de vista de la Comisión Europea. Jaén COMISIÓN EUROPEA