Cooperative Communication": Discussion on the Dispute Between Leehom Wang and Peiyu Wang in a Chinese Talk Show
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
1 Cycle Cinéma Chinois De L'écrit À L'écran 6Ème Saison
Institut Confucius de l'université Paris Diderot en collaboration avec le Centre de documentation sur le cinéma chinois de Paris Cycle cinéma chinois De l’écrit à l’écran 6ème saison Programme de l’année 2015-2016 Présentation Cette 6ème édition du cycle ‘De l’écrit à l’écran’ est placée sous le signe de la transmission du patrimoine culturel, thème du film de Wu Tianming en ouverture du programme : c’est également l’une des préoccupations qui anime ce cycle. La première partie du programme est consacrée, justement, à des grands films méconnus du patrimoine cinématographique chinois, en commençant par deux classiques rares des années 1950 et 1960 : - un film de 1956 qui revisite le grand roman de Ba Jin qu’est « Famille » ; - et un film de 1962 consacré à Li Shuangshuang, modeste mais enthousiaste héroïne du Grand Bond en avant. Toujours dans les années 1960, le programme met ensuite en valeur deux aspects de l’œuvre d’un cinéaste aussi brillant que prolifique dont on parle peu aujourd’hui, mais qui a exercé une énorme influence sur les réalisateurs chinois, de son temps et ultérieurs : Li Han-hsiang, dans la transcription usuelle de son nom. Le premier des deux films est en outre l’une des meilleures adaptations à cette heure d’un conte du Liaozhai, ce qui permettra d’aborder l’œuvre de Pu Songling. L’actualité nous fournira par ailleurs l’occasion de rendre hommage à l’une des grandes actrices du cinéma chinois des années 1950 et 1960 : Li Lihua. Un prix lui sera en effet décerné en novembre au festival du Golden Horse pour l’ensemble de sa carrière, et le CDCC, qui a des copies uniques de certains de ses films, est heureux de se joindre à cet hommage avec l’un de ses meilleurs rôles, dans un film qui est de surcroît l’une des nombreuses adaptations de la célèbre histoire de l’Orphelin des Zhao. -
Kūnqǔ in Practice: a Case Study
KŪNQǓ IN PRACTICE: A CASE STUDY A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE DIVISION OF THE UNIVERSITY OF HAWAI‘I AT MĀNOA IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY IN THEATRE OCTOBER 2019 By Ju-Hua Wei Dissertation Committee: Elizabeth A. Wichmann-Walczak, Chairperson Lurana Donnels O’Malley Kirstin A. Pauka Cathryn H. Clayton Shana J. Brown Keywords: kunqu, kunju, opera, performance, text, music, creation, practice, Wei Liangfu © 2019, Ju-Hua Wei ii ACKNOWLEDGEMENTS I wish to express my gratitude to the individuals who helped me in completion of my dissertation and on my journey of exploring the world of theatre and music: Shén Fúqìng 沈福庆 (1933-2013), for being a thoughtful teacher and a father figure. He taught me the spirit of jīngjù and demonstrated the ultimate fine art of jīngjù music and singing. He was an inspiration to all of us who learned from him. And to his spouse, Zhāng Qìnglán 张庆兰, for her motherly love during my jīngjù research in Nánjīng 南京. Sūn Jiàn’ān 孙建安, for being a great mentor to me, bringing me along on all occasions, introducing me to the production team which initiated the project for my dissertation, attending the kūnqǔ performances in which he was involved, meeting his kūnqǔ expert friends, listening to his music lessons, and more; anything which he thought might benefit my understanding of all aspects of kūnqǔ. I am grateful for all his support and his profound knowledge of kūnqǔ music composition. Wichmann-Walczak, Elizabeth, for her years of endeavor producing jīngjù productions in the US. -
Qinqiang Opera Drama Costume Connotation and Aesthetic
2nd International Conference on Education Technology, Management and Humanities Science (ETMHS 2016) Qinqiang opera drama costume connotation and aesthetic implication 1, a Yugang Chen 1Jiangxi Institute of Fashion Technology, Jiangxi, Nanchang, 330201 [email protected] Keywords: Qinqiang opera drama; Clothing; The cultural connotation Abstract. Qinqiang opera drama is one of the most exquisite stylized performance of traditional Chinese local operas. Qinqiang opera drama clothing, and other theatrical performances of traditional clothing similarity is exquisite and stylized, decorative effect as well as the audiences in the symbolization of abstract feelings, dramatic clothes in qinqiang opera drama very expressive aesthetics and art. Introduction Qinqiang opera drama as a traditional Chinese drama conductions, its dramatic clothes also represents the character appearance of traditional drama clothing, under the stylized costumes or wear shows of the respect and inheritance on traditional culture. Studies of qinqiang opera costume for one of the models, style characteristic, found that it contains the cultural connotation and aesthetic implication, the essence of traditional clothing, for the development of qinqiang opera drama has a positive and far-reaching significance. The formation of Qinqiang opera drama clothing Qin has been active in shanxi, gansu and the northwest region is the vast land of an ancient opera. The earliest qinqiang opera originated in shanxi guanzhong area, from the perspective of the change of type c, Qin Sheng, qin three stages. In the qianlong period reached for her best. From the point of geography, shanxi, gansu, ningxia, qinghai, xinjiang northwest five provinces close to geographical culture, so the ancient qin, with its wide sound big voice spoke quickly popular in this area. -
Chinese Film Industry Visit to Uk 2015
CHINESE FILM INDUSTRY VISIT TO UK 2015 ALIBABA PICTURES WEI ZHANG Ms. Wei Zhang is President of Alibaba Pictures and Senior Vice President of Alibaba Group. She joined Alibaba Group in 2008 to lead the Group’s investment and acquisition activities. She has also worked in the Group’s strategy department and led Alibaba corporate social responsibility efforts. Currently she is in charge of Alibaba Pictures’ international business and investment and acquisition activities. From 2005 to 2008, Ms. Zhang was the Chief Operating Officer of News Corporation STAR China, responsible for managing China operations, revenue, new media, and business development. From 2002 to 2005, Ms. Zhang was Managing Director of CNBC China, a division of General Electric Company, overseeing CNBC’s operations in China. She worked at News Corporation China from 2000 to 2002 in the role of Director of Business Development. Prior to that, Ms. Zhang was a Strategic Consultant at Bain & Company, and a Finance Specialistat General Electric Company and GE Capital. Company Profile Alibaba Pictures Group’s mission is to create happiness. Alibaba Pictures’ core businesses have been categorized into four main segments: film and television production centred on IP (intellectual property); internet-based promotion and distribution combining internet technologies and traditional off-line distribution; the building and operation of e-commerce platforms for entertainment as an extension of the Alibaba Group ecosystem and international operations that consolidate global resources, technologies and talents in order to participate in the global entertainment industry. www.alibabagroup.com BONA FILM GROUP LIMITED JEFFREY CHAN Jeffrey is currently the COO and a board member of Bona Film Group (NASDAQ: BONA). -
Warriors As the Feminised Other
Warriors as the Feminised Other The study of male heroes in Chinese action cinema from 2000 to 2009 A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the Degree of Doctor of Philosophy in Chinese Studies at the University of Canterbury by Yunxiang Chen University of Canterbury 2011 i Abstract ―Flowery boys‖ (花样少年) – when this phrase is applied to attractive young men it is now often considered as a compliment. This research sets out to study the feminisation phenomena in the representation of warriors in Chinese language films from Hong Kong, Taiwan and Mainland China made in the first decade of the new millennium (2000-2009), as these three regions are now often packaged together as a pan-unity of the Chinese cultural realm. The foci of this study are on the investigations of the warriors as the feminised Other from two aspects: their bodies as spectacles and the manifestation of feminine characteristics in the male warriors. This study aims to detect what lies underneath the beautiful masquerade of the warriors as the Other through comprehensive analyses of the representations of feminised warriors and comparison with their female counterparts. It aims to test the hypothesis that gender identities are inventory categories transformed by and with changing historical context. Simultaneously, it is a project to study how Chinese traditional values and postmodern metrosexual culture interacted to formulate Chinese contemporary masculinity. It is also a project to search for a cultural nationalism presented in these films with the examination of gender politics hidden in these feminisation phenomena. With Laura Mulvey‘s theory of the gaze as a starting point, this research reconsiders the power relationship between the viewing subject and the spectacle to study the possibility of multiple gaze as well as the power of spectacle. -
Commencement Program
Sunday, the Sixteenth of May, Two Thousand and Ten ten o’clock in the morning ~ wallace wade stadium Duke University Commencement ~ 2010 One Hundred Fifty-Eighth Commencement Notes on Academic Dress Academic dress had its origin in the Middle Ages. When the European universities were taking form in the thirteenth and fourteenth centuries, scholars were also clerics, and they adopted Mace and Chain of Office robes similar to those of their monastic orders. Caps were a necessity in drafty buildings, and Again at commencement, ceremonial use is copes or capes with hoods attached were made of two important insignia given to Duke needed for warmth. As the control of universities University in memory of Benjamin N. Duke. gradually passed from the church, academic Both the mace and chain of office are the gifts costume began to take on brighter hues and to of anonymous donors and of the Mary Duke employ varied patterns in cut and color of gown Biddle Foundation. They were designed and and type of headdress. executed by Professor Kurt J. Matzdorf of New The use of academic costume in the United Paltz, New York, and were dedicated and first States has been continuous since Colonial times, used at the inaugural ceremonies of President but a clear protocol did not emerge until an Sanford in 1970. intercollegiate commission in 1893 recommended The Mace, the symbol of authority of the a uniform code. In this country, the design of a University, is made of sterling silver throughout. gown varies with the degree held. The bachelor’s Significance of Colors It is thirty-seven inches long and weighs about gown is relatively simple with long pointed Colors indicating fields of eight pounds. -
Download Article
Advances in Social Science, Education and Humanities Research, volume 142 4th International Conference on Education, Language, Art and Inter-cultural Communication (ICELAIC 2017) Study on the Protection of Han Opera Master Mi Yingxian’s Opera Culture On Its Historical Contribution to the Formation of Peking Opera Yifeng Wei School of Humanities and Media Hubei University of Science and Technology Xianning, China 437100 Abstract—Mi Yingxian, native of Hubei Chongyang, was the Opera History. Obviously, his main contribution in Chinese recognized founder of Peking opera. In the periods of Qianlong opera history is the promotion of birth of Peking opera. and Jiaqing, he brought his Hubei Han tune to Beijing. He Meanwhile, he was one of key figures in the promotion of Han became the leader role of Chuntai Troupe, one of the four Hui Opera Singing Art and the maturity of its performance form. troupes. Later, the Han tune converged with Hui tune, which And he also made a crucial contribution to the spread of Han marked the formation of Peking opera. Mi Yingxian was one of tune in Beijing. the key figures in the confluence of the Han tune and Hui tune. For two hundred years he was recognized as the ancestor of elderly male characters in Peking opera circle and has enjoyed a A. Mi Yingxian's Outstanding Position in the History of high reputation in the history of Chinese opera. But Chinese Opera unfortunately, such an important artistic master with national He made great contribution to the spread of Han Opera in influence hasn’t been paid enough attention in Xianning City northern area. -
Women's Rights in China and Feminism on Chinese Social Media
Issue Brief June 14, 2021 Women’s Rights in China and Feminism on Chinese Social Media Frida Lindberg In recent years, women in China have to a greater extent than previously raised their voices about issues relating to women’s rights and gender equality. Social media has served as an important tool and venue for women to share their own experiences with sexual harassment, domestic violence, and gender discrimination in the labor market. Yet, while the feminist movement has been on the rise over the past ten years, feminists and women in China who speak up about gender-related issues nevertheless face threats, antagonism, and censorship online.1China has stated that it aims to empower women and protect their rights.2 However, activities and discourses that have the potential to disturb the existing social order or challenge the authorities are not tolerated by the government, as social stability is one of its top priorities.3,4 This paper addresses how women and feminists in China use social media to speak up, while at the same time having to cope with gender antagonism in Chinese society and monitoring efforts by the government. Oppression and Discrimination Against enshrined in the constitution, while initiatives that Women in China involved women in building the new communist China were introduced.8 Through posters and In ancient China, women were subordinate to first speeches, the party projected the image of female and foremost their fathers, secondly their husbands, socialist icons, so-called “iron women”, who were and lastly, as widows, their sons. At that time, depicted as labor heroes that also managed to religious and philosophical norms had been set up maintain a harmonious family. -
Preliminary Pages
UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Ascending the Hall of Great Elegance: the Emergence of Drama Research in Modern China A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in History by Hsiao-Chun Wu 2016 © Copyright by Hsiao-Chun Wu 2016 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Ascending the Hall of Great Elegance: the Emergence of Drama Research in Modern China by Hsiao-Chun Wu Doctor of Philosophy in History University of California, Los Angeles, 2016, Professor Andrea Sue Goldman, Chair This dissertation captures a critical moment in China’s history when the interest in opera transformed from literati divertissement into an emerging field of scholarly inquiry. Centering around the activities and writings of Qi Rushan (1870-1962), who played a key role both in reshaping the modes of elite involvement in opera and in systematic knowledge production about opera, this dissertation explores this transformation from a transitional generation of theatrical connoisseurs and researchers in early twentieth-century China. It examines the many conditions and contexts in the making of opera—and especially Peking opera—as a discipline of modern humanistic research in China: the transnational emergence of Sinology, the vibrant urban entertainment market, the literary and material resources from the past, and the bodies and !ii identities of performers. This dissertation presents a critical chronology of the early history of drama study in modern China, beginning from the emerging terminology of genre to the theorization and the making of a formal academic discipline. Chapter One examines the genre-making of Peking Opera in three overlapping but not identical categories: temporal, geographical-political, and aesthetic. -
格里菲斯旅游孔子学院邀请中国汉剧走进澳洲校园chinese Han Opera
格里菲斯旅游孔子学院邀请中国汉剧走进澳洲校园 Chinese Han Opera Visits Griffith University 应格里菲斯旅游孔子学院的邀请,武汉汉剧院一行 16 人于 11 月 26 日上午走进格里菲斯大学黄金海岸校区, 为孔院俱乐部学员和格里菲斯大学生提供了近距离感受中国地方戏曲的机会。当天晚上,旅游孔子学院协助 昆士兰楚天联谊会、昆士兰华人联合会和昆士兰华人艺术联合会在布里斯班 Sunpac 剧场举办了汉剧经典折子 戏的大型演出。 At the invitation of the Tourism Confucius Institute at Griffith University (TCI), a group of 16 people from the Wuhan Han Opera Company visited the TCI on the morning of November 26, providing a unique experience for TCI and Griffith university students. Later that night the TCI assisted the Queensland Chutian Friendship Association, the Queensland Chinese Federation and the Queensland Chinese Arts Federation to host a performance of classic Chinese opera at SunPAC in Brisbane. 汉剧,旧称楚调、汉调(楚腔、楚曲),俗称“二黄”。清代中叶形成于湖北境内,民国时期定名汉剧。汉剧 主要流传于湖北省,远及湘、豫、川等省的部分地区,有 400 多年历史,角色共分为十行,伴奏乐器有胡 琴、月琴、三弦、鼓板等。 Han opera, formerly known as Chu tune, Han tune (Chu Qian, Chu Qu), is commonly known as "Erhuang". This opera form originated in Hubei in the middle of the Qing Dynasty and became known as Han opera during the Republic of China era. Han opera is mainly found in the Hubei Province as well as Hunan, Henan, Sichuan and other provinces. It has a history of more than 400 years and features ten characters. The main instruments for accompaniment are the Huqin, Yueqin, Sanxian and Drum Board. 中国戏剧表演是一种独具特色的艺术表演形式,集中国诗歌、音乐、舞蹈、武术等多种艺术形式为一体,是 中国传统文化的瑰宝。因此在武汉汉剧院参观孔院之际,旅游孔子学院在 G52 International Building 前的区域 组织了这次“汉剧角色 cosplay”的活动。 Chinese traditional opera combines poetry, music, dance and martial arts. In order to take advantage of the Wuhan Han opera’s visit, the TCI organized a "Chinese opera character" event in front of the International Building on the Gold Coast campus. -
Shanghai Symphony Orchestra in ‘C’ Major (1879 to 2010)
This item was submitted to Loughborough University as a PhD thesis by the author and is made available in the Institutional Repository (https://dspace.lboro.ac.uk/) under the following Creative Commons Licence conditions. For the full text of this licence, please go to: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/ Shanghai Symphony Orchestra in ‘C’ Major (1879 to 2010) By Mengyu Luo A Doctoral thesis Submitted in partial fulfilment of the requirements For the award of Doctor of Philosophy Loughborough University 15th March © by Mengyu Luo (2013) 1 Abstract Shanghai Symphony Orchestra is a fascinating institution. It was first founded in 1879 under the name of ‘Shanghai Public Band’ and was later, in 1907, developed into an orchestra with 33 members under the baton of German conductor Rudolf Buck. Since Mario Paci—an Italian pianist—became its conductor in 1919, the Orchestra developed swiftly and was crowned ‘the best in the Far East’ 远东第一 by a Japanese musician Tanabe Hisao 田边尚雄 in 1923. At that time, Shanghai was semi-colonized by the International Settlement and the French Concession controlled by the Shanghai Municipal Council and the French Council respectively. They were both exempt from local Chinese authority. The Orchestra was an affiliated organization of the former: the Shanghai Municipal Council. When the Chinese Communist Party took over mainland China in 1949, the Orchestra underwent dramatic transformations. It was applied as a political propaganda tool performing music by composers from the socialist camp and adapting folk Chinese songs to Western classical instruments in order to serve the masses. -
Please Click Here to Download
No.1 October 2019 EDITORS-IN-CHIEF Tobias BIANCONE, GONG Baorong EDITORIAL BOARD MEMBERS (in alphabetical order by Pinyin of last name) Tobias BIANCONE, Georges BANU, Christian BIET, Marvin CARLSON, CHEN Jun, CHEN Shixiong, DING Luonan, Erika FISCHER-LICHTE, FU Qiumin, GONG Baorong, HE Chengzhou, HUANG Changyong, Hans-Georg KNOPP, HU Zhiyi, LI Ruru, LI Wei, LIU Qing, LIU Siyuan, Patrice PAVIS, Richard SCHECHNER, SHEN Lin, Kalina STEFANOVA, SUN Huizhu, WANG Yun, XIE Wei, YANG Yang, YE Changhai, YU Jianchun. EDITORS WU Aili, CHEN Zhongwen, CHEN Ying, CAI Yan CHINESE TO ENGLISH TRANSLATORS HE Xuehan, LAN Xiaolan, TANG Jia, TANG Yuanmei, YAN Puxi ENGLISH CORRECTORS LIANG Chaoqun, HUANG Guoqi, TONG Rongtian, XIONG Lingling,LIAN Youping PROOFREADERS ZHANG Qing, GUI Han DESIGNER SHAO Min CONTACT TA The Center Of International Theater Studies-S CAI Yan: [email protected] CHEN Ying: [email protected] CONTENTS I 1 No.1 CONTENTS October 2019 PREFACE 2 Empowering and Promoting Chinese Performing Arts Culture / TOBIAS BIANCONE 4 Let’s Bridge the Culture Divide with Theatre / GONG BAORONG STUDIES ON MEI LANFANG 8 On the Subjectivity of Theoretical Construction of Xiqu— Starting from Doubt on “Mei Lanfang’s Performing System” / CHEN SHIXIONG 18 The Worldwide Significance of Mei Lanfang’s Performing Art / ZOU YUANJIANG 31 Mei Lanfang, Cheng Yanqiu, Qi Rushan and Early Xiqu Directors / FU QIUMIN 46 Return to Silence at the Golden Age—Discussion on the Gains and Losses of Mei Lanfang’s Red Chamber / WANG YONGEN HISTORY AND ARTISTS OF XIQU 61 The Formation