Verzeichnis Des Anteilsbesitzes 2007 List of Shareholdings 2007
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Verzeichnis des Anteilsbesitzes 2007 List of Shareholdings 2007 ANTEILSBESITZ gemäß § 313 Abs. 2 und 4 HGB zum Konzernabschluss sowie gemäß § 285 Nr. 11 HGB zum Jahresabschluss der Deutschen Bank AG einschließlich der Angaben nach § 285 Nr. 11a HGB* SHAREHOLDINGS** pursuant to § 313 (2) and (4) CommC for the Consolidated Statement of Accounts and pursuant to § 285 No. 11 CommC for the Annual Statement of Accounts of Deutsche Bank AG including information pursuant to § 285 No. 11a CommC* ANTEILSBESITZ gemäß § 313 Abs. 2 und 4 HGB zum Konzernabschluss sowie gemäß § 285 Nr. 11 HGB zum Jahresabschluss der Deutschen Bank AG einschließlich der Angaben nach § 285 Nr. 11a HGB* SHAREHOLDINGS01 // Verbundene Unternehmen** 2 pursuantSubsidiaries to § 313 (2) and (4) CommC for the Consolidated Statement of Accounts and pursuant to § 285 No. 11 CommC for the Annual Statement of Accounts of Deutsche Bank AG including information pursuant to § 285 No. 11a CommC* 02 // Zweckgesellschaften und ähnliche Strukturen 27 Special Purpose Entities 0301 // AtVerbundene equity bewertete Unternehmen Beteiligungen 239 CompaniesSubsidiaries accounted for at equity 0402 // BeteiligungenZweckgesellschaften an großen und Kapitalgesellschaften, ähnliche Strukturen 4278 beiSpecial denen Purpose die Beteiligung Entities 5% der Stimmrechte überschreitet Holdings in large corporations, where the holding exceeds 5% of voting rights 03 // At equity bewertete Beteiligungen 39 Companies accounted for at equity 04 //Anmerkungen Beteiligungen an großen Kapitalgesellschaften, 5049 beiNotes denen die Beteiligung 5% der Stimmrechte überschreitet Holdings in large corporations, where the holding exceeds 5% of voting rights Stichtagskurse 50 Reporting-Date Exchange Rates Anhang:Anmerkungen Alphabetisches Verzeichnis der Gesellschaften 5501 Appendix:Notes Index of Companies in alphabetical order Stichtagskurse 51 Reporting-Date Exchange Rates Anhang: Alphabetisches Verzeichnis der Gesellschaften 52 Appendix: Index of Companies in alphabetical order * Die Angabe nach § 285 Nr. 11a HGB (Stellung als unbeschränkt haftender Gesellschafter) erfolgt in der Spalte "gehalten über" durch Kursivdruck. Nach § 286 Abs. 3 Satz 1 Nr. 1 HGB bzw. § 313 Abs. 2 Nr. 4 HGB unterbleiben die Angaben des Eigenkapitals sowie des Ergebnisses, soweit sie für die Darstellung der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage der Deutschen Bank AG bzw. des Konzerns Deutsche Bank von untergeordneter Bedeutung sind. * Information pursuant to § 285 No. 11a CommC (position as shareholder with unlimited liability) is given in italics in the column headed "held through". Pursuant to § 286 (3) Sentence 1 No. 1 CommC and § 313 (2) No. 4 CommC respectively we do not *disclose Die Angabe the nachown funds § 285 and Nr. 11athe result HGB (Stellung to the extent als unbeschränkt that they are insignificant haftender Gesellschafter) for the presentation erfolgt of in theder netSpalte worth, "gehalten financial über" position, durch and Kursivdruck. results of Deutsche Bank AG and Deutsche Bank Group ** NoteNach for § 286 English-language Abs. 3 Satz 1 Nr. readers: 1 HGB The bzw. decimal § 313 Abs.figures 2 Nr. reported 4 HGB in unterbleiben this publication die forAngaben capital des shares,Eigenkapitals own funds sowie and des exchange Ergebnisses, rates soweit at reporting sie für date die Darstellung are not shown der with Vermögens-, the English Finanz- decimal und point,Ertragslage but with der the Deutschen equivalent Bank German AG bzw. comma. des Konzerns Deutsche Bank von untergeordneter Bedeutung sind. * Information pursuant to § 285 No. 11a CommC (position as shareholder with unlimited liability) is given in italics in the column headed "held through". Pursuant to § 286 (3) Sentence 1 No. 1 CommC and § 313 (2) No. 4 CommC respectively we do not disclose the own funds and the result to the extent that they are insignificant for the presentation of the net worth, financial position, and results of Deutsche Bank AG and Deutsche Bank Group ** Note for English-language readers: The decimal figures reported in this publication for capital shares, own funds and exchange rates at reporting date are not shown with the English decimal point, but with the equivalent German comma. 01 // VERBUNDENE UNTERNEHMEN SUBSIDIARIES LFD. NAME UND SITZ DER GESELLSCHAFT ANTEIL AM STIMMANTEIL GEHALTEN ANGABEN GEMÄß § 285 NR. 11 HGB NR. KAPITAL IN % IN %* ÜBER NR. Währung Eigenkapital in Mio Ergebnis in Tsd SERIAL NAME AND DOMICILE OF COMPANY SHARE OF SHARE OF VOTING HELD INFORMATION PURSUANT TO § 285 NO. 11 COMMC NO. CAPITAL IN % RIGHTS IN %* THROUGH NO. Currency Own funds Result in '000 in millions 1 Deutsche Bank Aktiengesellschaft, Frankfurt am Main 01 // Verbundene Unternehmen / Subsidiaries 2 Affordable Housing I LLC, Wilmington 100 1, 1096 3 Agripower Buddosò Società Agricola a Responsabilità 9 1 Limitata, Pesaro1 4 Airport Club für International Executives GmbH, Frankfurt2 84 100 1, 391 5 "Akademie Musiktheater Heute" GmbH, Frankfurt 100 1 6 Alfred Herrhausen Gesellschaft für internationalen Dialog mit 100 1 beschränkter Haftung, Frankfurt 7 "Alwa" Gesellschaft für Vermögensverwaltung mbH, Hamburg 100 1 8 "Alwa" Gesellschaft für Vermögensverwaltung mbH & Co. 96,99 94,69 1, 7, 416 EUR 0,0 9 866 Grundstücksvermietung KG, Schönefeld 9 AO DB Securities (Kazakhstan), Alma Ata 100 1 10 ARGFRAN Beteiligungs Aktiengesellschaft, Frankfurt 100 1, 383 11 Asia Metal and Mining Limited, Hongkong 100 1 12 Bankers Trust Immobilier, Paris 100 1 13 BAWU Beteiligungs Aktiengesellschaft, Frankfurt 100 1 14 Bellstead Holdings Limited, Gibraltar 100 1 15 Beteiligungsgesellschaft für Flugzeugleasing mit beschränkter 100 1 Haftung, Frankfurt 16 BIBO DRITTE Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH, 100 1 Eschborn 17 BIBO ERSTE Vermögensverwaltungsgesellschaft mbH, 100 1, 147 Eschborn 18 Biomass Holdings S.à r.l., Luxemburg 100 1 19 - Deutsche Aeolia Power Production S.A., Athen 80 18 20 Blue Stripe Management Limited, London3, 4 0 1 21 Bolsena L.P., Georgetown 4 10,33 100 707, 1337 22 Borfield S.A., Montevideo 100 1 23 BRABU Beteiligungs Aktiengesellschaft, Frankfurt 100 1 24 Brasil Media Exterior S.A., Butanta 99,99 51 25 - Local Midia Exterior Ltda, Salvador 100 24 26 - Local Publicidade Ltda., Cotia 99,99 24 27 - Pintex Paineis e Cartazes Ltda., Sao Paulo 99,99 24 28 - Publix Ltda., Sao Paulo 99,99 24 29 - Veiculo Publicidade Ltda., Sao Paulo 100 24 30 BT International (Nigeria) Ltd., Lagos 100 1, 813 31 Calto Societa' Agricola Srl, Calto1 9 1 32 3160343 Canada Inc., Toronto 100 1 33 3613950 Canada, Inc., Toronto 100 1 34 Capri GmbH & Co. KG, Frankfurt 100 1, 39, 1305 35 Cathay Capital Company (No 2) Limited, Port Louis 67,57 1 USD 110,9 10 677 36 Channel Nominees Limited, London 100 1 37 China Recovery Fund LLC, Wilmington 85 1 38 - Cinda - DB NPL Securitization Trust 2003-1, Wilmington 100 37 USD 15,8 0 39 CITAN Beteiligungsgesellschaft mbH, Frankfurt2 100 60 EUR 156,6 757 40 - ELBI Funding GmbH, Frankfurt2 100 39 41 Clark GmbH & Co. KG, Frankfurt 100 1, 708, 1305 42 Consumo Finance S.p.A., Mailand 100 1 43 Cousto Investments L.P., Wilmington 38,13 95 1, 1112 USD 942,1 108 739 44 Dahlbusch Projektentwicklungsgesellschaft Leipzig/Lindenau 94 1 mbH, Frankfurt 45 DAHOC Beteiligungsgesellschaft mbH, Frankfurt 100 1 46 - Billboard Partners L.P., Georgetown 86,07 45 47 - DAHOC (UK) Limited, London 100 45 GBP 36,9 2 552 48 - DB Capital Partners (Asia), L.P., Georgetown 99,66 100 1, 49 49 - DB Capital Partners Asia GP, Limited, Georgetown 100 45 50 - DBCP Lux Newco, S.à r.l., Luxemburg 100 45 51 - Outdoor Partners Ltd., Georgetown 100 46 ANMERKUNGEN / NOTES * falls vom Anteil am Kapital in % abweichend / if different from Share of Capital in % 2 01 // VERBUNDENE UNTERNEHMEN SUBSIDIARIES LFD. NAME UND SITZ DER GESELLSCHAFT ANTEIL AM STIMMANTEIL GEHALTEN ANGABEN GEMÄß § 285 NR. 11 HGB NR. KAPITAL IN % IN %* ÜBER NR. Währung Eigenkapital in Mio Ergebnis in Tsd SERIAL NAME AND DOMICILE OF COMPANY SHARE OF SHARE OF VOTING HELD INFORMATION PURSUANT TO § 285 NO. 11 COMMC NO. CAPITAL IN % RIGHTS IN %* THROUGH NO. Currency Own funds Result in '000 in millions 52 - Teledig Holdings Ltd., Georgetown 100 45 53 DB (Barbados) SRL, Christ Church4 100 1 54 DB (Gibraltar) Holdings Limited, Gibraltar 100 1 55 DB (Gibraltar) Holdings No. 2 Limited, Gibraltar4 100 1 56 - DB Funding (Gibraltar) No. 2 Limited, Gibraltar4 100 55 57 - DB Funding (Gibraltar) No. 3 Limited, Gibraltar4 100 55 58 DB (Tip Top) Limited Partnership, Toronto 99,99 1 59 DB Canada GIPF - I Corp., Calgary 100 1 60 DB Capital Markets (Deutschland) GmbH, Frankfurt2 100 1 EUR 2 019,1 466 207 61 - B.V. Matura Handelmaatschappij, Amsterdam 100 84 62 - CETO Beteiligungs Aktiengesellschaft, Frankfurt2 100 60 63 - DB Consult Gesellschaft mbH, Frankfurt 100 60 EUR 10,2 9 676 64 - DB HR Solutions GmbH, Frankfurt2 100 60 EUR 0,03 2 199 65 - DB Kredit Service GmbH, Berlin2 100 60 EUR 0,03 2 479 66 - degab Gesellschaft für Anlageberatung mbH i.L., Frankfurt 100 73 67 - Deutsche Asset Management International GmbH, 100 60 EUR 60,6 42 674 Frankfurt2 68 - Deutsche Asset Management Investmentgesellschaft mbH 100 67 EUR 67,4 15 659 vormals DEGEF Deutsche Gesellschaft für Fondsverwaltung mbH, Frankfurt2 69 - Deutsche Asset Management Schweiz, Zürich 100 74 CHF 65,5 5 975 70 - Deutsche Bank Bauspar-Aktiengesellschaft, Frankfurt 100 1, 60 EUR 155,2 14 210 71 - Deutsche Vermögensbildungsgesellschaft mit beschränkter 100 75 EUR 20,0 -879 Haftung, Frankfurt 72 - DWS (Austria) Investmentgesellschaft mbH, Wien 100 74 EUR 14,6 3 741