Iunie Orient 2020-Web

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Iunie Orient 2020-Web Diversitate Lingvisticǎ și Dialog Intercultural Limbǎ,Culturǎ, Istorie și Civilizație Româneascǎ Editorial Culturǎ Tradiții romậnești Artǎ Poezie Asociații romậnești Evenimente Patria este înlăuntrul nostru şi o ducem cu noi peste ţări şi peste mări... Patria nu este pământul pe care trăim din întâmplare.” (Barbu Delavrancea ) . Revista ORIENT ROMȂNESC are drept obiectiv principal pǎstrarea și promovarea patrimoniului cultural național, ȋn vederea afirmǎrii spiritualitǎții romậnești ȋn regiunea Orientului Mijlociu. Promovarea culturii romậnești ȋn acest spațiu geografic este importantǎ și necesarǎ pentru a face cunoscutǎ unicitatea și diversitatea valorilor transmise de cultura și civilizația noastrǎ . Revista este un spațiu virtual de întâlnire a românilor de pretutindeni cu limba maternă, cu arta, cu tradițiile, cu moștenirea lor etnică sau cu orice alte valori culturale care le-ar putea oferi un minim sens de apartenență la România. Revista ORIENT ROMȂNESC promoveazǎ dialogul intercultural și educația, schimburile de idei și valori ȋntre culturi. CULTURA ȘI TRADIȚIILE - CARTEA DE IDENTITATE A UNUI POPOR Caseta redacționalǎ: Redactor șef : Anca Cheaito (Liban) Redactori: Mirela Pintilie Jaber (Liban) Diana Cǎlin(Liban) Valeria Georgiana Nabbout (Liban) Dr. Ali Cheaito (Romậnia) Machetare computerizatǎ/ Graficǎ și design : Maha Abou Abdo El Halabi (Liban) Editor on line: Diana Cǎlin (Liban) Anca Cheaito (Liban) “ORIENT ROMȂNESC” on line: www.orientromanesc.ro Webdesign: Diana Cǎlin - Liban Contact: Tel: +961 76 610072 Email: [email protected], [email protected] Publisher: Georges Farah - Middle East Printing Press Email: [email protected] Tel: +961 3388359 Aceastǎ revistǎ a fost tipǎritǎ cu sprijinul Departamentul Romậnilor de Pretutindeni www.dprp.gov.ro Asociația Romậnia Levant ORIENT ROMȂNESC www.orientromanesc.ro atenți, mai apropiați, sǎ sperǎm, sǎ o luǎm de LA PORȚILE VERII capǎt, sǎ muncim mai conștienți, sǎ ȋnțelegem mai profund oamenii și lumea din care facem Sunt multe de fǎcut ȋn lumea asta- Constantin parte. L-am recitit pe Camus, am fǎcut și Noica turneul filosofilor,am ajuns pậnǎ la Hypatia din Alexandria, am pornit ȋntr-o cǎlǎtorie spiritualǎ Am avut o primǎvarǎ neatinsǎ dar pe care ȋn jurul lumii,cǎutậnd liniștea sufleteascǎ și cred totuși am simțit-o mai atent și mai profund cǎ toți am ajuns la o filosofie a resemnǎrii, ȋn datoritǎ experienței trǎite. A sǎpat adậnc ȋn care senina mulțumire de a fi, de a te bucura de inimile și conștiința noastrǎ, și parcǎ am ȋnceput ce ai,a te bucura de natura care te ȋnconjoarǎ, sǎ credem mai mult ȋn naturǎ și ȋn liniște, ne-a este superioarǎ oricǎrei fericiri de a avea. arǎtat cật suntem de egali, cật suntem de fragili, cǎ nu suntem acei stǎpậni supremi care Unii poate, stậnd sǎptǎmậni ȋntorși spre ne-am crezut. Am trecut prin portalul primăverii ei ȋnsǎși, rupți de contactul cu ceilalți, s-au dorind o schimbare, risipind gândurile în fața confruntat cu melancolia, cu singurǎtatea, miilor de stele, am rătăcit prin gânduri vechi, constrậnși fiind sǎ priveascǎ realitatea prin îndoieli întortocheate, prin prea tậrziuri socialǎ imediatǎ de la distanțǎ, avậnd de neocolit. Lumina lunii și-a călăuzit pașii sentimentul de teamǎ, angoasǎ, singurǎtate, către neliniștea din noi, risipindu-și contururile marginalizare,nesiguranțǎ. Pentru cǎ toți am săpate în nopți de nesomn, ademenindu-ne avut impresia cǎ nimic din ceea ce ni se pǎrea într-un timp netrǎit încă, dar pe care-l așteptam sigur ȋn lume nu mai este valabil. Distanța socialǎ eliberați de umbrele durerilor vechi... A fost un impusǎ am ȋnțeles-o ca necesitate, dar nimeni moment prielnic pentru a ne regăsi. Pentru a nu a considerat-o naturalǎ. A fost ca o pierdere evalua corect cine suntem cu adevărat. Pentru a libertǎții și pierdere a contactului cu celǎlalt. a învăța că, înainte de a cere ceva, ar trebui Ne-am dorit toți sǎ ne regǎsim normalitatea și să poți oferi. Înainte de a aștepta bucurie din partea celorlalți, ar fi minunat dacă ai ști să dăruiești ceea ce aștepți de la alții. Am privit în jurul nostru și am descoperit o lume, unde tot ce ni se păruse banal, cândva, a devenit o cascadă de bucurii, a căror căldură ne-a dat senzația acelui ceva pierdut care dorim sǎ-l regăsim! Se mai întâmplă să crezi că nimic important nu ți se mai poate întâmpla, că știi tot ce trebuia să știi, că ai cunoscut suficient de mulți oameni, că nu mai există loc pentru nimic nou. Și uite cǎ a venit o zi când toate falsele noastre convingeri se năruie brusc și când am ȋnceput sǎ înțelegem că nimic nu este încremenit pe veci, că viața înseamnă mai mult decât reguli stricte și că, atâta vreme cât trăim într-un spațiu viu, nimic nu stă pe loc, totul este ȋn continuă mișcare. Cu toții am experimentat aceleași senzații și emoții umane care sunt universale. Doar cu mici diferențe individuale, emoțiile sunt trăite și înțelese în mod egal de toată lumea. Ne-am dat seama că tema fericirii a suportat metamorfoze considerabile, chiar dacǎ, din totdeauna nu s-a cristalizat într-un concept unanim acceptat și convingător, fiecare individ avậnd propria zugrăvire mentală despre fericire, propria credință despre ea. Am fost cu toții prizonieri ai propriei cǎutǎri. Dar ne-a mai ȋnvǎțat sǎ fim mai Orient Romanesc 3 echilibrul ȋntr-o lume care parcǎ s-a oprit ȋn loc. conștientizǎm importanța impactului cultural Dar, ca ȋn orice situație, existǎ și o parte bunǎ, asupra psihicului nostru, importanțǎ vitalǎ, care o lecție de ȋnvǎțat, ne-am trezit toți elevi ȋntr-o nu este lux, ci necesitate. Cultura sǎdește și clasǎ mare, cu un examen neașteptat ȋn fațǎ, cu cultivǎ psihicul uman, ea este cea care creeazǎ ȋntrebǎri la care fiecare a ȋnceput sǎ rǎspundǎ valori și simboluri, este cea care ne ajutǎ sǎ cum poate mai bine. Un examen unde am fost simțim esența vieții. Ne oferǎ sentimentul nevoiți sǎ ne analizǎm pentru a clarifica ce de apartenențǎ la cele mai diverse valori ȋnseamnǎ pentru noi realitatea socialǎ, munca ale existenței umane. Ne oferǎ posibilitatea noastrǎ și validitatea ei ȋn ochii celuilalt, acel sǎ creǎm o viațǎ mai bunǎ, indiferent de alter atật de necesar continuitǎții noastre. problemele politice, sociale, umanitare. Cultura este memoria noastrǎ, conștiința colectivǎ a O perioadǎ care ne-a provocat cu ȋntrebǎri continuitǎții istorice, modul nostru de a gậndi și și emoții, o perioadǎ care ne-a ȋndreptat spre a trǎi (Milan Kundera) introspecție. Am pierdut rolurile din viața socialǎ, de elevi, profesori, salariați, am pierdut Ne-am strǎduit sǎ ne ȋnțelegem pe noi ȋnșine acel timp organizat dupǎ un program și ne-am și lumea din jurul nostru, cu toate provocările ei ȋntors mai mult spre natural, spre un timp al și care ne influențează într-un fel sau altul. Ne vậrstelor noastre și ciclul diurn/nocturn. Istoria cunoaștem definindu-ne prin propria noastrǎ se repetǎ, de cậnd se știe, omenirea a trecut lume relațională cu mediul în care practic prin momente grele, secetǎ, rǎzboi, sǎrǎcie, experimentǎm propriul unui ,,a fi» existențial, boalǎ. Sǎ ne amintim, pe vremuri, strǎbunii esențial,ca parte majoră a ființei. Și câtă noștri, oamenii satului romậnesc nu erau dreptate are Constantin Noica, marele stâlp surprinși de nimic, acceptau totul ca o parte a al culturii române,în acea scrisoare adresată destinului, ca fǎcậnd parte din rậnduiala vieții. fiului sǎu în care scrie: ,,sunt atậtea de făcut Perioada grea o considerau ca pe o judecatǎ, pe lumea asta». Da, sunt multe de făcut pe urmare a unor greșeli. Pe vremuri de ciumǎ lumea asta, ca vector al unei experiențe intime, țǎranii noștri se rugau, posteau, apelau chiar profunde, incontestabile ca nivel propriu de la magie, femeile bǎtrậne sau fetele țeseau, conștiințǎ. Sǎ renunțǎm la aroganțǎ, mậndrie, croiau și coseau Cǎmașa Ciumei ȋntr-o singurǎ ȋnfumurare, infatuare, sǎ devenim mai apropiați, noapte, sau pentru alungarea bolilor foloseau mai ȋnțelegǎtori, mereu mulțumiți de sine, incantații, zgomote și figuri fioroase așezate ȋncậntați cǎ avem privilegiul de a fi ȋmpreunǎ, la hotarele satului. Bolile erau considerate și a fi ȋn simbiozǎ cu eul propriu. Și tot citậndu-l duhuri rele, cu ȋnfǎțișare de femei bǎtrậne, pe marele Constantin Noica, sǎ ȋnvǎțǎm cǎ despletite, care aveau ȋn mậnǎ seceri cu care fiecare viață este o întoarcere, așa cum prea curmau viața oamenilor. Se spunea cǎ venirea înțelept ne-o aratǎ, poate cel mai frumos basm lor era anunțatǎ de semne, cum ar fi eclipsele romậnesc, «Tinerețe fără bătrânețe și viață de soare sau de lunǎ, cutremure. Toți oamenii fără de moarte». Omul trebuie să ȋnvețe că satului ȋmbrǎcau aceste cǎmǎși care apoi erau trecerea lui prin viață, și prin istorie, ca mică puse la hotarele satului drept ofrandǎ pentru ori ca mare colectivitate, este o mișcare în aceste duhuri malefice. Astǎzi sunt obiceiuri cerc, o permanentă «întoarcere»”. Sunt multe uitate, din cartea de istorie a satului romậnesc de fǎcut ȋn lumea asta - asta trebuie să fie de și nimeni nu are pretenția sǎ ne ȋntoarcem la fapt scopul major al oricărei existențe, acesta ele. Dar totuși este necesar sǎ privim cu atenție parcǎ este sâmburele de adevăr în umila lui la ceea ce tradiția strǎmoșeascǎ ne ȋnvațǎ, identitate. Să învățăm să ne dedicăm întreaga adicǎ sǎ ne pǎstrǎm calmul, echilibrul, speranța viață scopurilor sociale, familiei, artei și creației, și sǎ fim atenți la excesul consumului mediatic. să fim în armonie cu Omul uman și cu natura Parcǎ ne-am refǎcut legǎturile cu vegetația, înconjurătoare. Perioada aceasta a fost un lumina, ȋntunericul, cu cei de lậngǎ noi. Sunt dialog singular cu Natura care ne-a legat cu o convinsǎ cǎ am rezistat acestei perioade, nu realitate mai subtilă, am conectat verticalitatea pentru cǎ nu ne-a lipsit hrana, ci pentru cǎ peisajului cu cerul, și pentru fiecare culoare am redescoperit produsele culturale ,cartea, am cǎutat o nouǎ semnificație simbolicǎ.Am filmul, muzeele, concertele…chiar virtual, ne- devenit oameni ai cercetǎrii dar și ai artei și am dat seama de cậtǎ importanțǎ are cultura frumosului.
Recommended publications
  • Al Ahly Cairo Fc Table
    Al Ahly Cairo Fc Table Is Cooper Lutheran or husbandless after vestmental Bernardo trepanning so anemographically? shePestalozzian clays her ConradGaza universalizes exfoliates, his too predecessor slightly? ratten deposit insularly. Teador remains differentiated: The Cairo giants will load the game need big ambitions after they. Egypt Premier League Table The Sportsman. Al Ahly News and Scores ESPN. Super Cup Match either for Al Ahly vs Zamalek February. Al Ahly Egypt statistics table results fixtures. Al-Ahly Egyptian professional football soccer club based in Cairo. Have slowly seen El Ahly live law now Table section Egyptian Premier League 2021 club. CAF Champions League Live Streaming and TV Listings Live. The Egyptian League now called the Egyptian Premier League began once the 19449. Al-Duhail Al Ahly 0 1 0402 W EGYPTPremier League Pyramids Al Ahly. Mamelodi Sundowns FC is now South African football club based in Pretoria. Egypt Super Cup TV Channels Match Information League Table but Head-to-Head Results Al Ahly Last 5 Games Zamalek Last 5 Games. General league ranking table after Al-Ahly draw against. StreaMing Al Ahly vs El-Entag El-Harby Live Al Ahly vs El. Al Ahly move finally to allow of with table EgyptToday. Despite this secure a torrid opening 20 minutes the Cairo giants held and. CAF Champions League Onyango Lwanga and Ochaya star. 2 Al Ahly Cairo 9 6 3 0 15 21 3 Al Masry 11 5 5 1 9 20 4 Ceramica Cleopatra 12 5 4 3 4 19 5 El Gouna FC 12 5 4 3 4 19 6 Al Assiouty 12 4 6.
    [Show full text]
  • País Região Cidade Nome De Hotel Morada Código Postal Algeria
    País Região Cidade Nome de Hotel Morada Código Postal Algeria Adrar Timimoun Gourara Hotel Timimoun, Algeria Algeria Algiers Aïn Benian Hotel Hammamet Ain Benian RN Nº 11 Grand Rocher Cap Caxine , 16061, Aïn Benian, Algeria Algeria Algiers Aïn Benian Hôtel Hammamet Alger Route nationale n°11, Grand Rocher, Ain Benian 16061, Algeria 16061 Algeria Algiers Alger Centre Safir Alger 2 Rue Assellah Hocine, Alger Centre 16000 16000 Algeria Algiers Alger Centre Samir Hotel 74 Rue Didouche Mourad, Alger Ctre, Algeria Algeria Algiers Alger Centre Albert Premier 5 Pasteur Ave, Alger Centre 16000 16000 Algeria Algiers Alger Centre Hotel Suisse 06 rue Lieutenant Salah Boulhart, Rue Mohamed TOUILEB, Alger 16000, Algeria 16000 Algeria Algiers Alger Centre Hotel Aurassi Hotel El-Aurassi, 1 Ave du Docteur Frantz Fanon, Alger Centre, Algeria Algeria Algiers Alger Centre ABC Hotel 18, Rue Abdelkader Remini Ex Dujonchay, Alger Centre 16000, Algeria 16000 Algeria Algiers Alger Centre Space Telemly Hotel 01 Alger, Avenue YAHIA FERRADI, Alger Ctre, Algeria Algeria Algiers Alger Centre Hôtel ST 04, Rue MIKIDECHE MOULOUD ( Ex semar pierre ), 4, Alger Ctre 16000, Algeria 16000 Algeria Algiers Alger Centre Dar El Ikram 24 Rue Nezzar Kbaili Aissa, Alger Centre 16000, Algeria 16000 Algeria Algiers Alger Centre Hotel Oran Center 44 Rue Larbi Ben M'hidi, Alger Ctre, Algeria Algeria Algiers Alger Centre Es-Safir Hotel Rue Asselah Hocine, Alger Ctre, Algeria Algeria Algiers Alger Centre Dar El Ikram 22 Rue Hocine BELADJEL, Algiers, Algeria Algeria Algiers Alger Centre
    [Show full text]
  • The J. Chalhoub Collection of Egypt
    © 2018, David Feldman SA All rights reserved All content of this catalogue, such as text, images and their arrangement, is the property of David Feldman SA, and is protected by international copyright laws. The objects displayed in this catalogue are shown with the express permission of their owners. Printed in Germany by Meister Print & Media GmbH Colour disclaimer – We strive to present the lots in this catalogue as accurately as possible. Nevertheless, due to limitations of digital scanners, digital photography, and unintentional variations on the offset printing presses, we cannot guarantee that the colours you see printed are an exact reproduction of the actual item. Although variations are minimal, the images presented herein are intended as a guide only and should not be regarded as absolutely correct. All colours are approximations of actual colours. The Joseph Chalhoub Collection of Egypt I. Commemoratives Monday, December 3, 2018, at 13:00 CET Geneva – David Feldman SA Contact us 59, Route de Chancy, Building D, 3rd floor 1213 Petit Lancy, Geneva, Switzerland Tel. +41 (0)22 727 07 77, Fax +41 (0)22 727 07 78 [email protected] www.davidfeldman.com 50 th The Joseph Chalhoub Collection of Egypt I. Commemoratives Monday, December 3, 2018, at 13:00 CET Geneva – David Feldman SA You are invited to participate VIEWING / VISITE DES LOTS / BESICHTIGUNG Geneva Before December 3 David Feldman SA 59, Route de Chancy, Building D, 3rd floor, 1213 Petit Lancy, Geneva, Switzerland By appointment only – contact Tel.: +41 (0)22 727 07 77 (Viewing of lots on weekends or evenings can be arranged) From December 3 General viewing from 09:00 to 19:00 daily AUCTION / VENTE / AUKTION Monday, December 3 at 13:00 CET All lots (10000-10205) Phone line during the auction / Ligne téléphonique pendant la vente / Telefonleitung während der Auktion Tel.
    [Show full text]
  • 9783110726305.Pdf
    Shared Margins ZMO-Studien Studien des Leibniz-Zentrum Moderner Orient Herausgegeben von Ulrike Freitag Band 41 Samuli Schielke and Mukhtar Saad Shehata Shared Margins An Ethnography with Writers in Alexandria after the Revolution This publication was supported by the Leibniz Open Access Monograph Publishing Fund. ISBN 978-3-11-072677-0 e-ISBN (PDF) 978-3-11-072630-5 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-072636-7 DOI https://doi.org/10.1515/ 9783110726305 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial- NoDerivatives 4.0 International License. For details go to https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ Library of Congress Control Number: 2021937483 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available in the internet at http://dnb.dnb.de. © 2021 Samuli Schielke and Mukhtar Saad Shehata Cover image: Eman Salah writing in her notebook. Photo by Samuli Schielke, Alexandria, 2015. Printing and binding: CPI books GmbH, Leck www.degruyter.com To Mahmoud Abu Rageh (1971–2018) Contents Acknowledgments ix On names, pronouns, and spelling xiii List of illustrations xiv Introduction: Where is literature? Samuli Schielke 1 Where is literature? 2 Anecdotal evidence 5 Outline of chapters 11 Part I. About writing Samuli Schielke, Mukhtar Saad Shehata 1 Why write, and why not stop? 15 An urge to express 16 ‘Something that has me in it’ 21 Why not stop? 27 A winding path through milieus 31 2 Infrastructures of imagination 39 The formation of scenes 43 A provincial setting 48 The Writers’ Union 51 Mukhtabar al-Sardiyat 54 El Cabina 56 Fabrica 60 Lines of division 63 Milieus at intersection 71 Openings and closures 73 3 The writing of lives 77 Materialities of marginality 79 The symposium as life 84 Being Abdelfattah Morsi 91 How to become a writer in many difficult steps 96 Holding the microphone 101 ‘I hate reality’ 105 ‘It’s a piece of me’ 107 Outsides of power 111 viii Contents Part II.
    [Show full text]
  • Governorate Area Type Provider Name Card Specialty Address Telephone 1 Telephone 2
    Governorate Area Type Provider Name Card Specialty Address Telephone 1 Telephone 2 Metlife Clinic - Cairo Medical Center 4 Abo Obaida El bakry St., Roxy, Cairo Heliopolis Metlife Clinic 02 24509800 02 22580672 Hospital Heliopolis Emergency- 39 Cleopatra St. Salah El Din Sq., Cairo Heliopolis Hospital Cleopatra Hospital Gold Outpatient- 19668 Heliopolis Inpatient ( Except Emergency- 21 El Andalus St., Behind Cairo Heliopolis Hospital International Eye Hospital Gold 19650 Outpatient-Inpatient Mereland , Roxy, Heliopolis Emergency- Cairo Heliopolis Hospital San Peter Hospital Green 3 A. Rahman El Rafie St., Hegaz St. 02 21804039 02 21804483-84 Outpatient-Inpatient Emergency- 16 El Nasr st., 4th., floor, El Nozha Cairo Heliopolis Hospital Ein El Hayat Hospital Green 02 26214024 02 26214025 Outpatient-Inpatient El Gedida Cairo Medical Center - Cairo Heart Emergency- 4 Abo Obaida El bakry St., Roxy, Cairo Heliopolis Hospital Silver 02 24509800 02 22580672 Center Outpatient-Inpatient Heliopolis Inpatient Only for 15 Khaled Ibn El Walid St. Off 02 22670702 (10 Cairo Heliopolis Hospital American Hospital Silver Gynecology and Abdel Hamid Badawy St., Lines) Obstetrics Sheraton Bldgs., Heliopolis 9 El-Safa St., Behind EL Seddik Emergency - Cairo Heliopolis Hospital Nozha International Hospital Silver Mosque, Behind Sheraton 02 22660555 02 22664248 Inpatient Only Heliopolis, Heliopolis 91 Mohamed Farid St. El Hegaz Cairo Heliopolis Hospital Al Dorrah Heart Care Hospital Orange Outpatient-Inpatient 02 22411110 Sq., Heliopolis 19 Tag El Din El Sobky st., from El 02 2275557-02 Cairo Heliopolis Hospital Egyheart Center Orange Outpatient 01200023220 Nozha st., Ard El Golf, Heliopolis 22738232 2 Samir Mokhtar st., from Nabil El 02 22681360- Cairo Heliopolis Hospital Egyheart Center Orange Outpatient 01200023220 Wakad st., Ard El Golf, Heliopolis 01225320736 Dr.
    [Show full text]
  • Directory of Development Organizations
    EDITION 2008 VOLUME I.A / AFRICA DIRECTORY OF DEVELOPMENT ORGANIZATIONS GUIDE TO INTERNATIONAL ORGANIZATIONS, GOVERNMENTS, PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT AGENCIES, CIVIL SOCIETY, UNIVERSITIES, GRANTMAKERS, BANKS, MICROFINANCE INSTITUTIONS AND DEVELOPMENT CONSULTING FIRMS Resource Guide to Development Organizations and the Internet Introduction Welcome to the directory of development organizations 2008, Volume I: Africa The directory of development organizations, listing 53.750 development organizations, has been prepared to facilitate international cooperation and knowledge sharing in development work, both among civil society organizations, research institutions, governments and the private sector. The directory aims to promote interaction and active partnerships among key development organisations in civil society, including NGOs, trade unions, faith-based organizations, indigenous peoples movements, foundations and research centres. In creating opportunities for dialogue with governments and private sector, civil society organizations are helping to amplify the voices of the poorest people in the decisions that affect their lives, improve development effectiveness and sustainability and hold governments and policymakers publicly accountable. In particular, the directory is intended to provide a comprehensive source of reference for development practitioners, researchers, donor employees, and policymakers who are committed to good governance, sustainable development and poverty reduction, through: the financial sector and microfinance,
    [Show full text]
  • Potential Environmental and Social Impacts
    E1437 v. 2 vol. 3 Arab Republic of Egypt Public Disclosure Authorized Governorate of Alexandria Public Disclosure Authorized Alexandria Development Project Public Disclosure Authorized Integrated Environmental and Social Impact Assessment (IESIA) Final Report June 21, 2007 Public Disclosure Authorized HASKONINGvol. NEDERLAND 3 B.V. ENVIRONMENT 27 Yehia Ibrahim St., Apt 4 Barbarossastraat 35 Zamalek P.O. Box 151 Cairo 11311 Nijmegen 6500 AD Egypt The Netherlands +20 (2) 7351045 Telephone +31 (0)24 328 42 84 Telephone +20 (2) 7383091 Fax +31(24)323 1603 Fax [email protected] E-mail [email protected] E-mail www.nsce-inter.com Internet www.royalhaskoning.com Internet Arnhem 09122561 CoC Document title Alexandria Development Project Integrated Environmental and Social Impact Assessment (IESIA) Document short title IESIA, ADP Status Final Report Date June 21, 2007 Project name Integrated Environmental and Social Impact Assessment for the Alexandria Development Project Client Alexandria Governorate vol. 3 Abbreviations ABA Alexandria Businessmen Association ADP Alexandria Development Project ARP Abbreviated Resettlement Plan ASDCO Alexandria Sanitary Drainage Company AUDI Arab Urban Development Institute AWCO Alexandria Water Company CAA Competent Administrative Authority CDD Community Driven Development CDS City Development Strategy CEPT Chemically Enhance Primary Treatment DO Dissolved Oxygen DWTP Drinking Water Treatment Plant EEAA Egyptian Environmental Affairs Agency EGP Egyptian Pound EHD Environmental Health Department
    [Show full text]
  • Technical Vocational Education and Training in Egypt Part 1: Overview and Inventory
    TECHNICAL VOCATIONAL EDUCATION AND TRAINING IN EGYPT PART 1: OVERVIEW AND INVENTORY <DATE> JAN/FEB 2010 This publication is made possible by the support of the American People through the U.S. Agency for International Development (USAID). The contents of this report are the sole responsibility of Deloitte, and/or its implementing partners and do not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government. Technical Vocational Education and Training in Egypt Part 1 Overview and Inventory TECHNICAL ASSISTANCE FOR POLICY REFORM II CONTRACT NUMBER: 263-C-00-05-00063-00 DELOITTE CONSULTING LLP USAID/EGYPT POLICY AND PRIVATE SECTOR OFFICE <DATE> JAN/FEB 2010 AUTHORS: AMIRA HASSAN AND DAVID DOYLE DISCLAIMER: This report is made possible by the support of the American people through the U.S. Agency for International Development (USAID). The contents of this report are the sole responsibility of Deloitte, Inc and / or its implementing partners and do not necessarily reflect the views of USAID or the United States Government. Technical Assistance for Policy Reform II 2 Contents Abbreviations: ................................................................................................................................. 4 Introduction and Egyptian National Competitiveness .................................................................... 5 Chapter 1: Technical Education ..................................................................................................... 13 History of Technical Education in Egypt ...................................................................................
    [Show full text]
  • Pizza Market Egypt Overvieww
    Pizza Market Overview Egypt Pillars consultancy www.PILLARS-EG.COM [email protected] Table of contents • Pizza - Italian Restaurants Classification/ Products Offered • Pizza – Italian Outlets Egypt Nation-Wide (1/3) : • Review to Pizza Local Market – Pizza Hut – Domino’s Pizza – PAPA John’s – Little Caesars – Pizza King – Peppes Pizza – Cortigiano – Roma Pizza 2 Go – Pizza Plus • Other Pizza Outlets Online Ordering / Others 2 Pizza & Italian Restaurants Table of Contents : Pizza Hut Sbarro Papa Johns Little Caesars Pizza Roma Domino’s Pizza Pizza King Peppes Pizza Cortigiano La Casetta Majesty 3 Pizza - Italian Restaurants Classification/ Products Offered Local Local Italian Restaurant Pizza Chains Local Offer/ International Local Chains * Pizza/ Oriental Pizza + Type Pizza Chains Pizza Chains + Individual Restaurants Fast Food (Feteer) Avg. Class Class A/B A+B A+B B B+C Example Pizza Hut / Little Cesares/sbarro Pizza Y Y Y Y Italian Food Y Y Y Y Oriental Pizza - - - - Fast Food - - Y Y Others Y Y Pizza Hut Thomas Lacasetta Pizza King Majesty Papa John’s Tabasco Cortigiano/ Pizza Plus Dawwar/ Example Sbarro Pizza Pomodoro/Condetti/ Cook Door Pepes Pizza Little Caesars Not Much preferred as Much Preferred for Class outing for class A as A as perceived as outlets Comments preference towards Local of the choice for Pizza Italian Chains High Average Check / higher than Average 4 Pizza – Italian Outlets Egypt Nation-Wide (1/3) : Int’l Local Other “On-line” Chains Chains* Chains & Outlets La Rosa 19 Road, Degla, Maadi shahiya.com La Casetta
    [Show full text]
  • Directory of Development Organizations
    EDITION 2007 VOLUME I.A / AFRICA DIRECTORY OF DEVELOPMENT ORGANIZATIONS GUIDE TO INTERNATIONAL ORGANIZATIONS, GOVERNMENTS, PRIVATE SECTOR DEVELOPMENT AGENCIES, CIVIL SOCIETY, UNIVERSITIES, GRANTMAKERS, BANKS, MICROFINANCE INSTITUTIONS AND DEVELOPMENT CONSULTING FIRMS Resource Guide to Development Organizations and the Internet Introduction Welcome to the directory of development organizations 2007, Volume I: Africa The directory of development organizations, listing 51.500 development organizations, has been prepared to facilitate international cooperation and knowledge sharing in development work, both among civil society organizations, research institutions, governments and the private sector. The directory aims to promote interaction and active partnerships among key development organisations in civil society, including NGOs, trade unions, faith-based organizations, indigenous peoples movements, foundations and research centres. In creating opportunities for dialogue with governments and private sector, civil society organizations are helping to amplify the voices of the poorest people in the decisions that affect their lives, improve development effectiveness and sustainability and hold governments and policymakers publicly accountable. In particular, the directory is intended to provide a comprehensive source of reference for development practitioners, researchers, donor employees, and policymakers who are committed to good governance, sustainable development and poverty reduction, through: the financial sector and microfinance,
    [Show full text]
  • Cairo Governorate: Candidate Salwa Alaa - the Egyptian Social Democratic Party - Thirteenth District - Boulaq - Individual Seat
    She and Elections II Report on Mentoring on the Ground of Women Candidates for the 2015 House of Representatives Elections March 2016 Nazra for Feminist Studies Table of Contents 4 About Nazra for Feminist Studies 6 Introduction 8 I. Political Environment, Public Sphere and the Status of Women during post-revolution Transitional Periods. 31 II. The Electoral Process Environment. 45 III. Experiences of the Women Candidates with whom Nazra for Feminist Studies worked. 70 IV. Women in the Elections of the House of Representatives. 76 V. Recommendations Based on Analyzing the Results of the Elections from a Feminist Perspective. 78 Annexes. 96 Study Team About Nazra for Feminist Studies s a group that aims to work towards the continuance and development of the Egyptian and re- gional feminist movement in the Middle East and North Africa (MENA). Nazra believes that Ifeminist and gender issues are social and political concerns with implications on the development and liberation of societies. The group aims to incorporate such issues into both public and private spheres in relevant societies. The team of Nazra for Feminist Studies, comprising both women and men, considers the integra- tion of feminist and gender issues achievable through believing in and struggling for such causes in both spheres. Nazra for Feminist Studies sees that young women and men across the board are struggling to incorporate their gender-based causes into society, thus, Nazra works to provide all forms of support to all supporters of such causes in general, and for the youth groups that take it upon themselves to further these causes in particular.
    [Show full text]
  • Egypt Demographic and Health Survey 1995
    Egypt Demographic and Health Survey 1995 National Population Council ®DHS Demographic and Health Surveys Macro International Inc. World Summit for Children Indicators: Egypt 1995 Value BASIC INDICATORS Childhood mortality Infant mortahty rate (direct estimation) ~ 63 per 1,000 Under-five mortality rate 81 per 1,000 Childhood undemutrition Percent stunted 29.8 Percent wasted 4.6 Percent underweight 12.4 Clean water supply Percent of households within 15 minutes of a safe water supply 2 87.0 Sanitary excreta disposal Percent of households with flush toilets 84.3 Basic education Percent of women 15-49 with completed primary education 47.3 Percent of men 15-49 with completed primary education 67.6 Percent of girls 6-12 attending school 78.1 Percent of boys 6-12 attending school 88.1 Percent of women 15-49 who are literate 46.5 Children in especially Percent of chddren who live in single adult households 1.9 difficult situations SUPPORTING INDICATORS Women's Health Birth spacing Percent of non-first births within 24 months of a previous birth 25 9 Safe motherhood Percent of bffths with medical prenatal care 39.1 Percent of births with prenatal care in first trimester 30.1 Percent of births with medical assistance at delivery 46.2 Percent of births tn a medical facility 32.5 Percent of births at high risk 54.5 Family planning Contraceptive prevalence rate (any method, married women) 47.9 Percent of currently married women with an unmet need for family planmng 16.0 Percent of currently married women with an unmet need Ibr family planning to
    [Show full text]