We have only fresh and savory news! September 2012 | №09(108) DON’T MISS: “KORCHMA” BIRTHDAY BULBA September, 13 – 47, Myasnitskaya St. To see more news and photos visit our web site www.tarasbulba.ru e
[email protected] U v o k l Project Manager: Yuriy Beloyvan r h a t
[email protected] in i i w helpline: 778 3430 an e c ad uisine – m STEVEN SEAGAL In «Korchma» HELPING HAND «Korchma» helps victims of the flood in the Kuban VLADIMIR VYSOTSKY AND THE UKRAINE Kiev roots of nation-wide beloved singer CULINARY ALCHEMISTRY How the Gutsuls cook whyte cheese Wi-Fi available all through KORCHMA 2 | 2 | РубРика РубРика STEVEN SEAGAL: «I LIKE THE UKRAINIAN CUISINE» text: Anastasia Solovey STEVEN SEAGAL - THE AMERICAN ACTOR AND DIRECTOR, MASTER OF MARTIAL ARTS, WORLD-KNOWN THANK TO THE SUSPENSEFUL ACTION FILMS, BEING IN MOSCOW VISITED ON AUGUST, 9 THE RESTAUTRANT OF THE UKRAINIAN CUISINE “KORCHMA TARAS BULBA”.THE UNEXPECTED APPEARANCE OF THE HOLLYWOOD STAR IN THE RESTAURANT CAUSED A FUROR AMONG THE GUESTS. BUT THIS FACT DIDN’T KEEP SEAGAL FROM TASTING WITH PLEASURE THE UKRAINIAN VIAND. «GOOD DAY» As befits to the national tradition, at entrance to the restaurant the guest was welcomed with bread and salt and greeted in the Ukrainian, Russian and English languages. Seagal in his turn loved back, saying “Good day” in Russian. Steven is a frequent guest in our country that is why he is acquainted with our traditions – there was no need to prompt how to act in the following situation: he immediately broke off a piece of loaf and dressed it with salt.