Beluga Hearing

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Beluga Hearing NUNAVIK MARINE REGION WILDLIFE BOARD NOTICE OF PUBLIC HEARING MANAGEMENT SYSTEM FOR BELUGA WHALE HARVESTING IN NUNAVIK ______________________________________________________ January 21, 2020 - Volume 1 _________________________________________________________________________________________ International Reporting Inc. 1-800-899-0006 - i - INDEX TO PROCEEDINGS PAGE NO. Opening Remarks ............................. 3 Presentation by Wildlife Management ......... 11 Presentation by Makivik ..................... 48 Presentation by DFO ......................... 105 Certificate ................................. 185 1 International Reporting Inc. 1-800-899-0006 - 3 - 1 January 21, 2020 2 3 --- Whereupon the hearing commenced at 10:57 a.m. 4 5 MS. SALAMIVA: We will start our meeting 6 now. The rest will come in today. Some are out 7 smoking, I think. Thank you for coming here, welcome, 8 to the public hearing of Beluga. This is a very 9 important matter. We’ve been hearing from our parents 10 for a very long time that animals are not supposed to 11 be mistreated, so we will have to work together 12 properly. Nobody needs to get angry; nobody needs to 13 fight over because we are here to talk about Beluga. 14 So I want to work well together instead of just 15 arguing, because the hunters are here and the DFO are 16 also here, and it will be better for us to work 17 together properly. That’s how we want to see it 18 happen. 19 Today different organizations will 20 start with their presentation and Makivik will be the 21 first one and then EMRWB, so these are the 22 organizations that will start first. And then 23 tomorrow the hunters will have an opportunity. After 24 their presentation, you will have an opportunity to 25 ask questions. For example, Makivik will be the first International Reporting Inc. 1-800-899-0006 - 4 - 1 one to do their presentation and then you will have an 2 opportunity to ask questions. We want you to be very 3 comfortable while you are staying here, so inform our 4 staff. Thank you. This is the chairperson of EMRWB. 5 MR. BLACKNED: Thank you all. My name 6 is Gordon Blackned. I’m the current chair of the 7 Eeyou Marine Region Wildlife Board. I’ve been, I 8 guess, appointed it would be about two years now. 9 It’s challenging, you’ve been trusting and I’m quite 10 pleased to be here interacting with the Inuit with 11 regards to the topic of the Beluga whale hearing. 12 This is my first time to a function like this. And as 13 you’re aware, the Cree and the Inuit have always been 14 proactive in the past, you know, with the relationship 15 they have had for the way they survive. And I’m glad 16 to help them maintain throughout the years. And 17 presumably into the future we will come to each other 18 on account of the Boards that are expected to work 19 together through NMRWB as well as the EMRWB. 20 First of all, I just wanted to express 21 my condolences to the community of Sanikiluaq. We 22 lost one of our Board members before the Christmas 23 break, Pete (indiscernible). We admire 24 (indiscernible) and our Board really enjoyed him, his 25 time with us and we’re sad to hear of his passing and International Reporting Inc. 1-800-899-0006 - 5 - 1 I extend my condolences to the community of 2 Sanikiluaq. 3 Apart from this, I just wanted to 4 inform you that I’m not a practicing harvester in 5 terms of what a Cree harvester is. The Cree, they 6 trap, they hunt, they fish and all the activities they 7 do in the bush. I went to school most of my time. I 8 spent a lot of time in school and I came back and I 9 started working for my people. I’m actually a 10 (indiscernible). I started out as a teacher and I 11 worked my way up the ladder to the top position in the 12 Cree School Board. So thirty years I spent there. 13 I came out of that organization to be 14 the chief of my community (indiscernible). I did one 15 term and then after that, I didn’t have I guess the 16 know-how or whatever but, I mean, it was confusing on 17 how Cree policy works sometimes. But in any case, I 18 wasn’t re-elected, but that’s the way the political 19 ball bounces. In any case, there was an opening to be 20 a part of the Eeyou Marine Region Wildlife Board and I 21 took that opportunity and became a director and then 22 subsequently I became the chair which is what I am 23 today. 24 Where we are now in this very building, 25 we’re hearing about the issues regarding Beluga whale International Reporting Inc. 1-800-899-0006 - 6 - 1 harvesting and whatnot. This should be very 2 interesting. It’s been very interesting over the last 3 several weeks that we’ve been fed with a lot of 4 information regarding this matter. Just yesterday 5 when we were came in and we had our preparation 6 meeting for this hearing and things are very, very 7 interesting to learn about (indiscernible), and the 8 animals get harvested. 9 We’re here as the Eeyou Marine Region 10 Wildlife Board because we share part of the waters 11 with the coastal areas with the Inuit and a little 12 south of where we are now in (indiscernible). So 13 we’re here. Your interests are our interests and we 14 want to work with you and also hear you in terms of 15 what your interests are regarding the Beluga whale. 16 And with that, thank you and we’ll be 17 seeing each other for the rest of this week. Thank 18 you very much. 19 MS. SALAMIVA: Thank you, Gordon. 20 Qajaq was working for us for a while but she became 21 our lawyer again. So we are happy to have her and she 22 will present you how we will proceed. Thank you. 23 MS. ROBINSON: Thank you, Gordon. 24 Thank you Salamiva for your opening remarks. I’m just 25 going to give a little overview of what we’re doing International Reporting Inc. 1-800-899-0006 - 7 - 1 here. As both chairpersons shared with you, this is a 2 public hearing about Beluga harvesting and management 3 within the Nunavik Marine Region. Part of the Nunavik 4 Marine Region has overlap areas with the Cree and 5 Makivik and the Cree, Grand Counsel the Cree 6 negotiated in their overlap agreement how decisions 7 would be made for that region. And that’s why we have 8 the Eeyou Marine Region Wildlife Board here with us 9 because for areas of the joint zone, the Boards are 10 going to have to sit together to make their decisions. 11 So it was very important that the Eeyou Marine Region 12 Board members hear what you have to say as well. So 13 that is why they are here today. And we welcome them 14 and it’s a wonderful opportunity for the two Boards to 15 sit together and learn from you. 16 I want to go over a little bit of the 17 schedule and we talked about this last night. Today 18 is going to be presentations from different 19 institutions. We’re going to start right when I’m 20 done with an overview presentation from the staff of 21 the Nunavik Marine Region Wildlife Board. We’re going 22 to talk a little bit about the history and a little 23 bit about the management systems that have been in 24 place for Beluga in the Nunavik Marine Region. 25 Then we are, I’m assuming, going to be International Reporting Inc. 1-800-899-0006 - 8 - 1 done by lunch and then following the lunch, we expect 2 to hear from Makivik. The way it will go is after an 3 organization presents, we’ll go around the tables and 4 each of the organizations, you’ll have a turn to ask 5 your questions. I ask that you ask questions, don’t 6 engage in a debate. It’s not about fighting or, you 7 know, saying your opinion. This is your opportunity 8 to ask questions based on what people tell you, what 9 they present to you. If you disagree, you can say I 10 disagree with this and this is why. 11 But this is a chance for us to really 12 understand, test and challenge and ask questions about 13 what is said. So the Board will know whether that 14 information is reliable, if it’s something that is, 15 you know, something that they should be considering 16 when they make their decisions. After you have your 17 round of questions, the Board, as well as the Board, 18 me, the Board’s lawyers and staff, might have some 19 questions for you as well. And then once those 20 questions are done, we’ll go on to the next presenter. 21 22 We want to make sure that we capture 23 what everybody’s saying so we’re recording this. But 24 when it’s a recording, it’s hard to know who is 25 talking. So every time you start talking on the International Reporting Inc. 1-800-899-0006 - 9 - 1 microphone, it would be very helpful if you say who 2 you are and who you are here with.
Recommended publications
  • Northern Skytrails: Perspectives on the Royal Canadian Air Force in the Arctic from the Pages of the Roundel, 1949-65 Richard Goette and P
    Documents on Canadian Arctic Sovereignty and Security Northern Skytrails Perspectives on the Royal Canadian Air Force in the Arctic from the Pages of The Roundel, 1949-65 Richard Goette and P. Whitney Lackenbauer Documents on Canadian Arctic Sovereignty and Security (DCASS) ISSN 2368-4569 Series Editors: P. Whitney Lackenbauer Adam Lajeunesse Managing Editor: Ryan Dean Northern Skytrails: Perspectives on the Royal Canadian Air Force in the Arctic from the Pages of The Roundel, 1949-65 Richard Goette and P. Whitney Lackenbauer DCASS Number 10, 2017 Cover: The Roundel, vol. 1, no.1 (November 1948), front cover. Back cover: The Roundel, vol. 10, no.3 (April 1958), front cover. Centre for Military, Security and Centre on Foreign Policy and Federalism Strategic Studies St. Jerome’s University University of Calgary 290 Westmount Road N. 2500 University Dr. N.W. Waterloo, ON N2L 3G3 Calgary, AB T2N 1N4 Tel: 519.884.8110 ext. 28233 Tel: 403.220.4030 www.sju.ca/cfpf www.cmss.ucalgary.ca Arctic Institute of North America University of Calgary 2500 University Drive NW, ES-1040 Calgary, AB T2N 1N4 Tel: 403-220-7515 http://arctic.ucalgary.ca/ Copyright © the authors/editors, 2017 Permission policies are outlined on our website http://cmss.ucalgary.ca/research/arctic-document-series Northern Skytrails: Perspectives on the Royal Canadian Air Force in the Arctic from the Pages of The Roundel, 1949-65 Richard Goette, Ph.D. and P. Whitney Lackenbauer, Ph.D. Table of Contents Preface: Pioneers of the North (by Wing Commander J. G. Showler) .................... vi Foreword (by Colonel Kelvin P. Truss) ...................................................................
    [Show full text]
  • Inuktut Uqausiit (Inuit Languages) in Canada – History and Contemporary Developments by Nadine C
    Inuktut Uqausiit (Inuit Languages) in Canada – History and Contemporary Developments by Nadine C. Fabbi, Canadian Studies Center, Henry M. Jackson School of International Studies, University of Washington, Seattle. The author would like to thank Heather Campbell, Language and Culture Coordinator, Inuit Tapiriit Kanatami; Toni White and Catharyn Andersen from the Torngâsok Cultural Centre, Nunatsiavut; and Jay Arnakak, Qikiqtani Inuit Association, Nunavut for their expert advice. Written for the Arctic Indigenous Languages Symposium, Sustainable Development Working Group, Arctic Council, coordinated by the Inuit Circumpolar Council (Canada), and hosted by the Saami Council, Norway, October 2008, www.arcticlanguages.com. Language not only communicates, it defines culture, nature, history, humanity and ancestry. Preserving endangered languages is a vital part of securing the culture and heritage of our rich human landscape. Language keeps traditions alive, it inspires knowledge and respect about our past and the planet on which we live, and it links communities across borders and beyond time. Quoted from the United Nations web site “The UN Works for Cultural Diversity: Endangered Languages” The scientific community has warned that such historical assimilation campaigns—combined with declining Indigenous populations, increased mobility, economic pressures, as well as exposure to television and other communications technologies—could lead to the loss of half of the world’s 6,000 to 7,000 languages by 2050. With such a decline, they warn, will come the demise of local knowledge, mentalities, creativity and heritage, as well as specialized information such as unique survival skills and traditional medicines. from Canada World View, Fall 2004 Language is a cultural mosaic of communication.
    [Show full text]
  • Hudson Bay to Ungava Bay a Daughter-Father Trip Across Northern Quebec
    Winter 1993 Vol. 20 No.4 Quarterly Journal of the Wilderness Canoe Association HUDSON BAY TO UNGAVA BAY A DAUGHTER-FATHER TRIP ACROSS NORTHERN QUEBEC Article: Tija Luste Photographs: George Luste This past summer, my father and I did a 6OO-mile canoe trip where we spent the night, and the next day took a short flight up the coast of Hudson Bay from Kuujjuarapik, across the to Kuujjuarapik, at the mouth of the Great Whale River. height of land to the Leaf River which we descended all the Upon arrival we immediately loaded the canoe and started way, then along the coast of Ungava Bay, and finally up the up the coast. Koksoak River to Kuujjuaq. Although I was eager and look- The first entry in my journal, on 10 July, reads in part: ing forward to the experience, I was also worried - worried "Yesterday, our first full day of the trip and my first full day that my back, having been rather temperamental in recent canoeing in ten years, Dad decided that he was on a roll and years, would give out and I'd be useless; worried about we paddled for 12 hours!!! My arms are very tired from getting into a fight with my dad (could I really spend five fighting the wind, I'm covered in bug bites, I really need a weeks with the person whose role in my formative years was shower, and I'm suffering from lack of sleep (the past two as boss?); worried about being caught by huge tidal currents; nights my Thermarest mattress has deflated and I've been worried about bears, icebergs, and generally worried that I woken up by all the mosquitoes who found their way into wouldn't have a good time.
    [Show full text]
  • An Overview of the Hudson Bay Marine Ecosystem
    11–1 11.0 HUMAN OCCUPATION Chapter Contents 11.1 PREHISTORY (2000 BC - 1610 AD) ....................................................................................................................11–1 11.1.1 Pre Dorset Culture (2000 - 800 BC)..............................................................................................................11–2 11.1.2 Dorset Culture (800 BC - 1500 AD) ..............................................................................................................11–2 11.1.3 Thule Culture (1000 - 1600 AD)....................................................................................................................11–3 11.1.4 Inuit Culture (1600 - present) ........................................................................................................................11–4 11.1.5 Indian Cultures ..............................................................................................................................................11–5 11.2 HISTORY (1610 - 2004 AD)..................................................................................................................................11–6 11.2.1 Early Exploration and Mapping (1610 -1632) ...............................................................................................11–8 11.2.2 Struggle for Control of the Bay (1668-1713) .................................................................................................11–8 11.2.3 Development by the Hudson's Bay Company and Whaling (1714-1903)...................................................11–12
    [Show full text]
  • The Hudson's Bay Company and Its Personnel, 1668-1782
    MASTERS AND SERVANTS: THE HUDSON’S BAY COMPANY AND ITS PERSONNEL, 1668-1782 By Scott P. Stephen A Dissertation Submitted to the Faculty of Graduate Studies in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of Doctor of Philosophy Department of History University of Manitoba Winnipeg, Manitoba © January 2006 i MASTERS AND SERVANTS: The Hudson’s Bay Company and its Personnel, 1668-1782 Editorial Note iii Acknowledgments iv List of Abbreviations v Abstract vi Ch. 1 Introduction: Early Modern Contexts & Recent Scholarship 1 • Periodization 9 • Comparisons to Contemporary Long-Distance Trading Companies 12 • A Note on Terminology 17 • The HBC as Enterprise & Employer: A Brief Survey of the Secondary Literature 28 • Household Models in the Secondary Literature 41 Ch. 2 Early Days, 1668-1686: “No Certain Method for Any thing” 49 • Uncertain Beginnings: The First HBC Posts 50 • Seamen and Landsmen: Uneasy Relations 60 • Recruitment Issues: “no certain method for any thing” 65 • Sources of Recruitment: Londoners, Scotsmen, and “Country Lads” 80 • Conclusion 89 Ch. 3 Dark Days, 1686-1714: Conflict and Uncertainty 91 • “Constant Perill from the French” 92 • For King and Company 97 • Recruitment in the Shadow of War 108 • Retention of Personnel 121 • Conclusion 126 Ch. 4 Rebuilding, 1714-1743 128 • Churchill River Ventures 129 • “A sufficient number of labouring hands”: Recruiting for Rebuilding 133 • “Though all names and eaters, they are not all workers”: Considerations of Recruitment and Retention 150 • Conclusion 164 ii Ch. 5 Experimentation and Transition, 1743-1782 167 • Henley House 170 • Inland Wintering 186 • Inland Expansion: Taking the Fight to “the Cursed Pedlars up Country” 192 • Recruitment 200 • Difficulties in Recruitment 210 • Conclusion 213 Ch.
    [Show full text]
  • Harvest Advice for Nunavik Beluga (Delphinapterus Leucas)
    Canadian Science Advisory Secretariat Quebec Region Science Advisory Report 2012/076 HARVEST ADVICE FOR NUNAVIK BELUGA (DELPHINAPTERUS LEUCAS) Figure 1. Map of communities in Nunavik and limits G. Kuehl of Nunavik Marine Region (solid line) and Equal Use and Occupancy Area (dashed line). Context The beluga hunt by Nunavik Inuit is important from a cultural and subsistence perspective. Current hunting targets both summering aggregations and migrating whales from a mixture of stocks, including the eastern Hudson Bay (EHB) and Ungava Bay (UB) stocks (Fig. 1). Commercial hunts removed at least 1,340 animals in Ungava Bay between the 1860s and the early 1900s, and an estimated 7,875 animals in eastern Hudson Bay between 1854 and 1863. In 2004, the Committee on the Status of Endangered Wildlife in Canada (COSEWIC) recommended listing the UB and EHB stocks as Endangered. Harvesting in Nunavik has been regulated through a combination of area closures, and seasonal and regional allowable takes. In 2006, the Nunavik Inuit Land Claims Agreement was signed, resulting in the establishment of the Nunavik Marine Region Wildlife Board (NMRWB) that has responsibilities for the co-management of Nunavik beluga. The current management plan promotes the conservation of the EHB and UB stocks but is due for review in 2012-2013. This document addresses the specific requests from DFO Ecosystems and Fisheries Management described below: 1) Evaluate the abundance of the EHB beluga stock and the impact of current harvest levels. 2) Determine the maximum harvest that maintains a 25%, 50% and 75% probability of increase for the EHB stock, taking into account the season and area of the hunt.
    [Show full text]
  • Exploitation in Eastern Hudson Bay and James Bay
    Canadian Special Publication of - - Fisheries and Aquatic Sciences 95 Library MPO - Bibli thèqu e DFO - History of bite Inlegett hale (Delphinapterus leucas) Exploitation in Eastern Hudson Bay and James Bay Randall R. Reeves and Edward Mitchell 26 314 95 .2 Fisheries Pêches • 4P and Oceans et Océans Cover photograph: White whales being brought ashore for butchering at Povungnituk, northern Québec, autumn 1960. Photograph by Peter J. Green. Canadian Special Publication of Fisheries and Aquatic Sciences 95 (02:c) LiaRARY L: 11SHERIES AND OCEANS C B1 3LIOT14QUE C ., 2.„ History oecu" ET °CeAl\\18 White Whale (Delphinapterus leucas) Exploitation in Eastern Hudson Bay and James Bay Randall R. Reeves and Edward Mitchell Department of Fisheries and Oceans Arctic Biological Station Sainte-Anne-de-Bellevue, Quebec H9X 3R4 DEPARTMENT OF FISHERIES AND OCEANS Ottawa 1987 Published by Publié par Fisheries Pêches f and Oceans et Océans Communications Direction générale Directorate des communications Information and Direction de l'information Publications Branch et des publications Ottawa KlA 0E6 0Minister of Supply and Services Canada 1987 Available from authorized bookstore agents, other bookstores or you may send your prepaid order to the Canadian Government Publishing Centre Supply and Services Canada, Ottawa, Ont. K1A 089. Make cheques or money orders payable in Canadian funds to the Receiver General for Canada. A deposit copy of this publication is also available for reference in public libraries across Canada. Canada : $5.00 Cat. No. Fs 41-31/95E Other countries: $6.00 ISBN 0-660-12226-X ISSN 0706-6481 Price subject to change without notice Disponible en français Director General: Dixi Lambert Director: Johanna M.
    [Show full text]
  • SMALL CETACEANS, BIG PROBLEMS a Global Review of the Impacts of Hunting on Small Whales, Dolphins and Porpoises
    SMALL CETACEANS, BIG PROBLEMS A global review of the impacts of hunting on small whales, dolphins and porpoises A report by Sandra Altherr and Nicola Hodgins Edited by Sue Fisher, Kate O’Connell, D.J. Schubert, and Dave Tilford SMALL CETACEANS, BIG PROBLEMS A global review of the impacts of hunting on small whales, dolphins and porpoises A report by Sandra Altherr and Nicola Hodgins Edited by Sue Fisher, Kate O’Connell, D.J. Schubert, and Dave Tilford ACKNOWLEDGEMENTS The authors would like to thank the following people and institutions for providing helpful input, information and photos: Stefan Austermühle and his organisation Mundo Azul, Conservation India, The Dolphin Project, Astrid Fuchs, Dr. Lindsay Porter, Vivian Romano, and Koen Van Waerebeek. Special thanks also to Ava Rinehart and Alexandra Alberg of the Animal Welfare Institute for the design and layout of this report. GLOSSARY AAWP CMS IMARPE NMFS Abidjan Aquatic Wildlife Partnership Convention on the Conservation of Instituto Del Mar Del Peru National Marine Fisheries Service Migratory Species of Wild Animals ACCOBAMS IUU NOAA Agreement on the Conservation COSWIC Illegal, Unreported and Unregulated National Oceanic and Atmospheric of Cetaceans of the Black Sea, Commission on the Status of Fishing Administration Mediterranean Sea and Contiguous Endangered Wildlife in Canada Atlantic Area IUCN SC CPW International Union for Conservation Scientific Committee (International AQUATIC WILD MEAT Collaborative Partnership on of Nature Whaling Commission) The products derived from aquatic Sustainable Wildlife Management mammals and sea turtles that are IWC SMALL CETACEANS used for subsistence food and DFO International Whaling Commission Small and large cetaceans is traditional uses, including shells, Federal Department of Fisheries & neither a biological, nor political bones and organs, as well as bait for Oceans Ministry (Canada) JCNB classification, but has evolved Greenlandic-Canadian Joint fisheries becoming a widely used semantic DWC Commission for Narwhal and Beluga term.
    [Show full text]
  • Annexes – Stock Status Reviews Global Review Of
    Stock Status Reviews Annex 1-30 STOCK STATUS REVIEWS Contents Annex 1: Western Okhotsk, or Sakhalin-Shantar, beluga population (Russia) ...................................... 2 SUPPLEMENT to the Western Okhotsk (Sakhalin-Shantar) population assessment: Sakhalin-Amur, Ulbansky, Tugursky and Udskaya summer stocks ..................................................................... 13 Annex 2: Shelikhov Bay (North-Eastern Okhotsk Sea) Beluga Stock ................................................. 15 Annex 3: Anadyr Gulf Beluga Whale Stock ......................................................................................... 21 Annex 4: Bering-Chukchi-Beaufort Beluga Whale pool ...................................................................... 28 Annex 5: Cook Inlet Stock of Beluga Whales ...................................................................................... 39 Annex 6: Eastern Bering Sea Beluga Whale Stock .............................................................................. 48 Annex 7: Bristol Bay Beluga Whale Stock ........................................................................................... 56 Annex 8: Eastern Chukchi Sea Beluga Whale Stock ............................................................................ 66 Annex 9: Eastern Beaufort Sea Beluga Stock ....................................................................................... 76 Annex 10: Eastern High Arctic – Baffin Bay and West Greenland Beluga Whale Stock .................... 90 Annex 11: Western Hudson Bay Beluga
    [Show full text]
  • Kuujjuarapik and Umiujaq, Nunavik
    Beluga co-management; Perspectives from Kuujjuarapik and Umiujaq, Nunavik By Robin Gislason A thesis submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Environment Department of Environment and Geography University of Manitoba Copyright @ 2007 by Robin Gislason THE UNTVERSITY OF MANITOBA FACULTY OF G*RADUATE STUDIES COPYRIGHT PERMISSION Beluga co-management; Perspectives from Kuujjuarapik and Umiujaq, Nunavik BY Robin Gislason A ThesislPracticum submitted to the Faculty of Graduate Studies of The University of Manitoba in partial fulfillment of the requirement of the degree MASTER OF EI\TVIRONMENT Robin Gislason @ 2007 Permission has been granted to the University of Manitoba Libraries to lend a copy of this thesis/practicum, to Library and Archives Canada (LAC) to lend a copy of this thesii/þracticum, and to LAC's agent (UMlÆroQuest) to microfilm, sell copies and to p"Uirtt an abstract of this thesis/practicum. This reproduction or copy of this thesis has been made available by authorify of the copyright owner solely for the purpose of private study and research, and may õnly be reproduced ana copieO as permitted by copyright laws or with express written authorization from thè copyright ownér. Abstract The Inuit of Nunavik have always harvested the beluga whale for subsistence purposes. This harvest is socially, culturally, and economically important to the Inuit of Nunavik. In the 1800s the Hudson Bay Company ran a commercial whaling post at the mouth of the Great Whale River. It was during this time that the eastern Hudson Bay beluga summer stock first began to decrease. In the i980s The Department of Fisheries and Oceans (DFO) first began to consider the subsistence harvest by the Inuit too high for the population to recover.
    [Show full text]
  • Movement and Aggregation of Eastern Hudson Bay Beluga Whales
    ARCTIC VOL. 62, NO. 1 (MARCH 2009) P. 13–24 Movement and Aggregation of Eastern Hudson Bay Beluga Whales (Delphinapterus leucas): A Comparison of Patterns Found through Satellite Telemetry and Nunavik Traditional Ecological Knowledge A.E. LEWIS,1,2,3 M.O. HAMMILL,4 M. POWER,3 D.W. DOIDGE1 and V. LESAGE4 (Received 8 January 2007; accepted in revised form 4 April 2008) ABSTRACT. Traditional Ecological Knowledge (TEK) consists of the collective knowledge, experience, and values of subsistence communities, while Western science relies on hypothesis testing to obtain information on natural processes. Both approaches provide important ecological information, but few studies have directly compared the two. We compared information on movements and aggregation of beluga whales obtained from TEK interview records (n = 3253) and satellite telemetry records of 30 whales tagged in eastern Hudson Bay, Canada, using geographic information system (GIS) approaches that allowed common formatting of the data sets. Estuarine centres of aggregation in the summer were evident in both data sets. The intensive use of offshore areas seen in the telemetry data, where 76% of the locations were more than 15 km from mainland Quebec, was not evident in the TEK data, where only 17% of the records indicated offshore locations. Morisita’s index of similarity indicated that TEK and telemetry data distributions varied with season, with the highest similarity in winter (0.74). Location and movement data from the telemetry study were limited by small sample size and short tag deployment times, while TEK data were biased by spatial coverage and coastal travel habits. Although the two data sets can provide complementary information, both suffer from weaknesses that need to be acknowledged when these data are adapted for use in resource management.
    [Show full text]
  • Movement and Aggregation of Eastern Hudson
    ARCTIC VOL. 62, NO. 1 (MARCH 2009) P. 13–24 Movement and Aggregation of Eastern Hudson Bay Beluga Whales (Delphinapterus leucas): A Comparison of Patterns Found through Satellite Telemetry and Nunavik Traditional Ecological Knowledge A.E. LEWIS,1,2,3 M.O. HAMMILL,4 M. POWER,3 D.W. DOIDGE1 and V. LESAGE4 (Received 8 January 2007; accepted in revised form 4 April 2008) ABSTRACT. Traditional Ecological Knowledge (TEK) consists of the collective knowledge, experience, and values of subsistence communities, while Western science relies on hypothesis testing to obtain information on natural processes. Both approaches provide important ecological information, but few studies have directly compared the two. We compared information on movements and aggregation of beluga whales obtained from TEK interview records (n = 3253) and satellite telemetry records of 30 whales tagged in eastern Hudson Bay, Canada, using geographic information system (GIS) approaches that allowed common formatting of the data sets. Estuarine centres of aggregation in the summer were evident in both data sets. The intensive use of offshore areas seen in the telemetry data, where 76% of the locations were more than 15 km from mainland Quebec, was not evident in the TEK data, where only 17% of the records indicated offshore locations. Morisita’s index of similarity indicated that TEK and telemetry data distributions varied with season, with the highest similarity in winter (0.74). Location and movement data from the telemetry study were limited by small sample size and short tag deployment times, while TEK data were biased by spatial coverage and coastal travel habits. Although the two data sets can provide complementary information, both suffer from weaknesses that need to be acknowledged when these data are adapted for use in resource management.
    [Show full text]