Inhalt. Einfache Zahlen bezeichnen ble Entstehungszeil, eingeklammerte das Drnckjahr.

Seite Zueignung. 1784 [1787] . . . . 11 Li Seite Seite Vorklage. [1815] 15 Erster Verlust. 1785 [1789] . . 39 An die Günstige», [1800] ... 15 Nachgefiihl. 24, Mai 1797? [1798] 40 Der neue Amadis. 1774? [1775] . IC Niihe des Geliebten. 1795 [1796]. 40 Stirbt der Fuchs, so gilt der Balg. Gegenwart. Dez. 1812 [1815] . . 41 1771? [1789] 17 An die Entfernte. [1789] ... 41 HeidenrLSIein. 17718 [1773.1789] 17 Am Flusse. 1769? [1799] ... 42 Blind- Stul). 1771? [17897 ... 18 Die Freuden. 1767 s. [1770] . . 42 Christel. 1774? [1776] .... 19 Abschied. 24. Mai 1797? [1798> . 42 Die Spröde. [1797] 20 Wechsel. 1767 s. [1770] .... 43 Die Bekehrte. [1797] 20 Beherzigung. [1789] 43 Rettung. 1774 [1775] 21 Meeres Stille. [1796] .... 44 Der Musenfohn. 1774? [1800] . 22 Glückliche Fahrt. [1796] .... 44 Gefunden. 28. Aug. 1818 [1815] . 23 Mut. 1774ff. [1776] 44 Gleich und Gleich. 1814 [1815] . 23 Erinnerung. [1789] 45 Wechsellied zum Tanze. [1789] . 24 Willkommen und Abschied. 1770 Selbstbetrug. [1804] 24 [1775] 45 Kriegserklärung. [1804] .... 25 Neue Liebe, neues Leben. 1775 Liebhaber in allen Gestalten. 1780ff. [1775] 46 [1815] 26 An Belinden. 1775 [1775] ... 46 Der Goldschmiedsgesell. 12. Sept. Mailied. 1771? [1775] .... 47 1808 [1815] 27 Mit einem gemalten Band. 1770 s. Antworten Sei einem gesellschaft­ [1775] 48 lichen Fragespiel. 1785 [1796] . 28 Mit einem goldenen HalS- Verschiedene Empfindungen an einem fettchen. 1775 f. [1775] ... 49 Platze. 1785 [1796] 30 An Lottchen. 1775? [1776] ... 49 Wer tauft Liebesgötter? 1795 [1796] 31 Auf dem See. 15. Juni1775 [1789] 51 Der Abschied. 1770? [1789] . . 32 Vom Berge. Sunt 1775 [1789] . 51 Die schöne Stacht. 1767 s. [1770] . 33 Blumengruß, 1810 [1815] ... 51 Glück und Traum. 1767 ff. [1770] 33 Mailied. 1810 [1815] 52 Lebendiges Andenken. 1767sj. [1770] 34 FrühzeiiigerFrÜhling. 1802? [1804] 52 Glück der Entfernung. 1767ff. [1770] 34 Herbstgefühl. 1775 [1775] ... 53 An Lima. 1767ff. [1770] ... 35 Rastlose Siebe. 6. Mal 1776 [1789] 54 Brautnacht. 1767 s. [1770] ... 36 Schäfers Klagelied. 1802 [1804] . • 54 Schadenfreude. 1767 s. [1770] . . 37 Trost in Tränen, 1803? [1804s . 55 Unschuld. 1767 ff. [1770] . ... 37 Nachtgefang. [1804] 56 Scheintod. 1767 s. [1770] ... 38 Sehnsucht, 1802? [1804].... 57 Novemberlied. 1783 [1815] ... 38 An Mignon. 1788? [1798] ... 58 St» die Erwählte. 1795? [tSOUJ . 39 Bergschloß. [1804] 59 V

Bibliografische Informationen digitalisiert durch imr5N CAHLE http://d-nb.info/57349679X BLICV)THE Gedichte. 1.

Geistesgruß. 1774 [1789] ... 61 Jägers Abendlied. [1776] ... 62 An ein goldenes Herz, das er am An den Mond. 1778 [1789] . . 63 Hals- trug. 1776? [1789] . . 61 Einschränkung. 3. Aug.1776 [1789] 64 Wonne der Wehmut. 1776? [1789] 62 Hoffnung. 1776? [1789] .... 64 Wanderers Nachtlied. 12. Februar Sorge. [1789] 65 1776 [1780] 62 Eigentum. 1813 [1815] .... 65 Ein gleiches. 6. Sept. 1780 [1789] 62 An Lina. [1800] 65 Gesellige Lieder. Zum neuen Jahr. Dez. 1801[1804] 66 KriegsgMck. 14. Febr. 1814 [1815] 80 StiftungSlied. 2. Nov. 1801 [1804] 67 Offene Tafel. 12. Okt. 1813 [1815] 81 Friihlingsorakel. Mai 1802? [1804] 68 Rechenschaft. Febr. 1810 [1810] . 83 Die glücklichen Gatten. 1802 ? [1804] 69 Ergo bibamua! März 1810 [1811] 86 Bundeslied. Zum 10. Sept. 1775 Musen und Grazien in der Mark. [1776] 72 [1797] 87 Tischlied. Zum 22.Febr.1802 [1804] 73 . Zum6.Jan.l781[1811] 89 Gewohnt, getan. 19.Aprill813 [1815] 75 Die Lustigen von Weimar. 15. Jan. Generalbeichte. Ans. 1802 [1804]. 76 1813 [1815] •. 90 Eophtisches Lied. 1791 [1796] . . 77 Sizilian. Lied. 1787? 1811? [1815] 90 Ein anderes. 1791 [1796] ... 78 Schweizerlied. 1779? 1811? [1815] 91 Vanitas! vanitatum vanitas 1 Ans. Finnisches Lied. Nov. 1810 [1815] 92 1806 [1806] 78 Zigeunerlied. 1771 [1784] ... 92 Balladen. .Der Sänger. 1783 [1795] ... 94 Der Müllerin Verrat. Juni 1798 DaS Veilchen. 1773 [1775] ... 95 [1799] 112 Der untreue Knabe. 1774 f. [1776] 96 Der Müllerin Neue. Herbst 1797 Erlkönig. 1782 [1782] .... 97 [1799] 114 Der Fischer. 1778?. [1779] ... 98 Wanderer und Pächtern». [1804] . 117 Der König in Thüle. 1773 f. 1775 Wirkung in die Ferne. Ans. 1808 [1782] 99 [1815] 119 Das Blümlein Wunderschön. 1797 Die wandelndeGlocke. 23. Mai 1813 [1799] 100 [1815] 120 Ritter Kurts Brautfahrt. [1804] . 102 Der getreue Eckart. 17. April 1813 Hochzeitlied. 1802 [1804] ... 103 [1815] 121 Der Schatzgräber. 22. März 1797 Der Totentanz. April 1813 [1815] 123 [1798] 105 . 30. Juli Der Rattenfänger. [1804] . . .107 1799 [1800] 124 Die Spinnerin. 1792? [1800] . . 107 Der Zauberlehrling. Juli 1797 Vor Gericht. Nov. 1778 [1815] . 108 [1798] 127 Der Edelknabe und die Müllerin. Die Braut von Korinth. 4.-6. Juni Herbst 1797 [1799] 109 1797 [1798] . 130 Der Junggesell und der Mühlbach. Der Gott und die Bajadere. Inni Herbst 1797 [1799] 110 1797 [1798] 136 Sonette. Ende 1807 Ans. 1808 [1815]. 1. Mächtiges Überraschen . . . 139 I 3. Kurz und gut 140 2. Freundliches Begegnen . . . 139 | 4. Das Mädchen spricht .... 140' Inhalt. 5

Seite Seite 5. Wachstum 141 12. Christgeschenk 144 6. Reisezehrung 141 18. Warnung 145 7. Abschied 142 14. Die Zweifelnden 145 87 Die Liebende schreibt . . . 142 15. Mädchen 146 L. Die Liebende abermals . . 143 16. Epoche [1827] 146 10. Sie kann nicht enden . . . 143 17. Scharade [1827] 147 11. Nemesis 144

Deutscher Parnaß. Juni 1798 Rinaldo. 22.-24. M»r, 1811 [1799] 148 [1815] 158 Idylle. 18.tt.19.Jan.1813 [1813. Zelters siebzigster Geburtstag. 19. 1815] 154 U. 20. Ott. 1828 [1833] ... 163 Johanna Sebus. 11. u. 12. Mai Requiem. Jan. 1815 [1836] . . 166 1809 [1809. 1815] .... 157

Vermisch Gedichte. Erste Grippe. Magisches Netz. [1804] .... 205 Klaggesang. [1778] 171 Der Becher. <5ept. 1781 [1789] . 206 Mahomets Gesang. 1773 [1774]. 174 Nachtgedanken. Sept. 1781 [1789] 207 Gesang bet Geister über den Ferne. 12. April 1782 [1789] . . 208 Wassern. Ott. 1779 [1789]. . 176 An Lida. 9. Okt. 1781 [1789] . 208 Meine Göttin. Sept. 1780 [1789] 177 Nähe. [1789] 208 . Dez. 1777 An die Zikade. 1780? [1789]. . 208 [1789] (vgl. 594 ff.) ... 179 An Schwager StonoS. 10. Ott. Zweite Gruppe. 1774 [1789] 181 Parabeln 1 und 2 [1808] ... 209 WaNderersSturmlied. 1772? [1810] 182 Legende 1797? [1798] .... 210 Seefahrt. 11. Sept. 1776 [1777]. 186 Erklärung eines alten Holz- Adler und Taube. 1773 [1774] . 187 schnittes, vorstellend Hans . 1773 [1785] ... 189 Sachsens poetische Sendung Gailymed. Mai 1772? [1789] . 190 April 1776 [1776] . ... 213 Grenzen der Menschheit. 1781? Auf MiedingS Tod. März 1782 [1789] 191 [1789] 217 DaS Göttliche. 1783? [1785] . . 192 Ilmenau. Zum 3. Sept. 1783 Königlich Gebet. 1773? [1815] . 194 [1815] 223 M-nsch-ng-Wl. 1773? [1816] . 194 Epilog zu Schillers Glocke. Ans. Holder Fremdling, süße Liebe. Aug. 1805. 1810. 1815 [1806. 1775? [1857] 195 1810. 1816] 229 Sil« Pari. Frühj. 1775 [1789] . 195 Schillers Reliquien 25.U.26. Sept. Ste&ebcMitfvUä. 1776 [1789] . . 199 1826 [1829] 232 Süße Sorgen. 1788 [1789] . . 199 PoettscheGedanken über die Höllen- ©Ifenlieb. 15. Ott. 1780 [1848] . 199 fahrt Jesu Christi. 1765 [1766] 233 Anliegen. [1789] 200 Der ewige Jude. 1774 [1836] . 237 An feine Spröde. [1789] ... 200 Die Geheimnisse. 1784 f. [1789] Die Mufageten. Juni 1798 [1799] 200 (vgl. ebenso wie zum Vor. die Morgenklagen. Okt. 1788? [1789] 202 Einleitung „Goethe als Epiker" Der Besuch. Okt. 1788? [1796] . 203 in Tl. II, S. III ff.) . ... 246 6 Gedichte. 1.

Aus Wilhelm Meister. Lme. me.] Seite Seite Mignon 256 Harfenspieler 258 Kennst du das Land. 1783 s. . 256 Wer sich der Einsamkeit. 1783 258 Heiß mich nicht reden. 1795? . 256 An die Türen will ich schleichen. Nur wer die Sehnsucht kennt. 1795 258 Juni 1785 257 Wer nie sein Brot. 1783 . . 258 So laßt mich scheinen. Junil796? 257 Philine. 1795 259 Lyri ches. Ballade. 1813.1816 [1820](f.6.601) 261 Um Mitternacht. 13. Februar Paria. 1817. 1821 ff. [1824] . . 1818 [1821] 283 Trilogie der Leidenschaft. [1827] 269 St. Nepomuks Vorabend. 1820 An Werther. März 1824 [1825] 269 [1827] 283 Elegie. Sept. 1823 [1825] . 270 Im Vorübergehn. [1827] ... 284 Aussöhnung. Aug. 1823 [1827] 274 Pfingsten. 24. Mai 1814 [1827] 285 Äolsharfen. Juli 1824 [1827] . 275 Aug' um Ohr. 1817 [1827] . . 285 Ungeduld. [1827] 276 Blick um Blick. [1827] .... 285 Lust und Qual. 1816 [1820] . . 276 Haus-Park. April 1797 [1827] . 285 Immer und überall. [1820] . . 277 Der neue KopernikuS. 26. Juli März! März 1817 [1820] . . . 277 1814 [1827] 286 April. [1820] 278 Gegenseitig. 1816 [1821] ... 287 Mai. [1820] 278 Freibeuter. [1827] 288 Juni. [1820] 279 Wanderlied. [1821] 288 Frühling übers Jahr. März 18^6 Soldatenlied zu Wallensens [1820] 281 Lager. Ans. Okt. 1798 [1839] 289 Für ewig. 1784? [1820] . . . 282 Alt die Entfernte. 1821 [1836] . 290 Zwischen beiden Welten. [1820] . Der Bräutigam. 1828 [1829] . 290 Au3 einem Stammbuch von 1604. Dem aufgehenden Vollmonde. [1820] 282 25. Aug. 1828 [1833] ... 291 Vier Jahreszeiten, im [1797]. Frühling 292 Winter 300 Sommer . . . 294 [Aus dem Nachlaß] 301 Herbst 295 Kunst. Erste Gruppe. Guter Rat. [1776] 317 Die Nett-rtropf-n. 1781 ff. [1789] 303 Sendschreiben. 4. u. 5. Dez. 1774 Der Wandrer.Sommerl772 [1774] 304 [1776] 317 KünstlersMorgenlied.l772f.[1776] 309 Künstlers Fug und Recht. 1792 Amor als Landschaftsmaler. 1787 [1799] . . . r 318 [1789] 312 Groß ist die Diana der Epheser. Künstlers Abendlied. Dez. 1774 22. Aug. 1812 [1815] ... 320 [1775] 614 Kenner und Künstler. Dez. 1774 Zweite Gruppe. [1776] 314 Künstlerlied. Dez. 1816 [1821] . 331 Kenner und Enthusiast. Dez. 1774 Antike. [1821] 322 [1776] 315 Begeisterung. [1827] 322 Monolog des Liebhabers. [1776] 316 Studien. [1827] 823 Inhalt. 7

Seite Seite TYPUS. [1827] 323 Goethes Wohnhaus in Weimar. Ideale. Dez. 1819 [1827J ... 323 1828 [1836] 334 Abwege. [1827] 323 Weidenbaum a.d.Jlm.1827 [1833] 334 Modernes. [1827] 324 Bildnis der Prinzessin Marie. Museen. April 1816 [1827] . . 324 14. April 1827 [1833] ... 334 Wilhelm Tischbeins Idyllen. Bild einer Hafenstadt am Schwar­ Sommer 1821 [1822] vgl. Bd. zen Meere. [1833] 334 „Literatur" 324 Zu einem Ölgemälde. [1833] . . 335 Zu Gemälden einer Kapelle. [1827] 329 Adler. 1826 [1827-1830] ...335 Kore. 1817 [1827] 330 Schwebender Genius über der Zu meinen Handzeichnungen. Sept. Erdkugel. 1826 [1833] ... 335 1821 [1821] vgl. Bd. „Literatur" 330 Beschildeter Arm. [1833] ... 336 Landschaft [1827] 332 Regenbogen. [1833] 337 Ländlich [1827] 333 Genius. 1826 [1827. 1833] . . 338 Goethes Gartenhaus am untern Urne. 1826 [1833] 338 Park bei Weimar. 1. Mai 1827 Leuchtender Stern. 1826 [1833] . 339 [1833] 333 Pinsel und Feder. 1826 [1883] . 339 Loge. SymöolillN.Zum6.Dez.lS16[1816] 341 Zur Logenfeier des 3. Septemöers. Verschwiegenheit.21.Jan.l816[1827] 342 1825 [1825] 344 GegentoastderSchwestern.29.Sept. Dem Herzog Bernhard. Zum 15, 1820 [1827] 342 Sept. 1826 [1826] .... 346 Trauerloge. Jan. 1816 [1827] . 343 Dem würdigenBruderfeste. 23.Juni Dank des Sängers. Zum 16. Jan. 1824 [1831] 347 1816 [1827] 343 Gott und Wett. Procemion 349 Antepirrhema. 1819 [1820] . . 360 JmNamendessen.Märzl8l6[1817] 349 Urworte. Orphisch. Ans. Okt. Waswär'einGott. 1812ff.[l816] 349 1817 [1820] (vgl. S. 603 ff.) . 361 Im Innern ist ein Universum. Atmosphäre. [1822] 362 1812 ff. [1815] 350 Howards Ehrengedächtnis. [1820. Wiederfinden. 24.Sept.1815 [1819] 350 1822] Weltseele. [1804] 351 Wohl zu merken! [1822] . . . 364 Dauer im Wechsel. [1804] . . . 352 Entoptische Farben 17. Mai Eins und Alles. 6.Okt. 1821 [1823] 353 1817 [1827] 364 Vermächtnis. Febr. 1876 [1829] 354 Was es gilt. [1817] 366 Parabase. 1819 [1820] .... 355 Herkömmlich. [1822] 366 Die Metamorphose der Pflanzen. Allerdings. [1820] 366 17. Juni 1798 [1799] . . . 356 Ultimatum. [1822] 367 Epirrhema 1819 [1820]. . . . 358 Die Weisen und die Leute. Juni Metamorphose der Tiere. Nov. 1814 [1821] 367 1806 [1820] 358 Gott, Gemüt und Welt psis] 371 Sprichwörtlich [ISIS] m Zahme Temen. Erstes m sechstes Buch [1820—27] 398 Siebentes bis neuntes Buch (Nachlaß) 457 8 Gedichte, I.

An J Seite 3. NeujahrSgedicht. 1761 . . . 489 38. Supplement zu Schillers 2. In das Stammbuch von Frie­ Glocke. 1809 f. ? [1891] . . 524 drich Maximilian Moors. 1766 39.-45. Karlsbader Gedichte.1810 [1865] • 489 u. 1812. [1810. 1812] ... 525 3. In daö Gllldne Schatzkästlein 46. Der Liebenden, Vergeßlichen. der Mutter. 1765 [1891] . . 490 7. Aug. 1812 [1815] ... 536 4. u. 5. Aus Briefen an Foh. 47. StammbuchS-Weihe. 14.März Jakvb Riese. 1765 s. [1837] . 490 1813 [1815] 536 6. Ode an Herrn Professor 48. An den Obristlentuant von Zacharias. 1767 [1777] . . 494 Bock. 1813 [1833] .... 536 7. An meine Mutter. 1767 [1886] 495 49. Angebinde zur .Rückkehr. 8. Drei Oden an meinen Freund 30. Nov. 1813 [1815] ... 537 Behrisch. 1767 [1836] . , . 495 50. Mit Wahrheit und Dich- 9. An Friederike Oc ^r.1768 [1836] 499 tung. 10. Mai 1814 [1815] 537 10.—16. An Friederike Brian. 51. Willkommen, dem Großherzog 1770 f. [1837. 1838. 1875] . 504 Karl August. 1814 [1814] . 537 17. Felsweihegesang. An Psyche. 52. Den Drillingsfreunden von 1772 [1835] 507 Köln. Weihnachten 1814 [1815] 538 18. Elysium. An Uranien. 1772 53. Jubiläum am 2. Jauuar [1835] 509 1815 [1815] 539 19. Pilgers Morgenlied. An Lila. 54. An Alexander v. Humboldt. 1772 [1835j 511 1816 [1833] 540 20. it. 21. An Litt Schönemann. 55. An Emilie v. Schiller. 1819 Auf. 1775 [1775. 1868] . . 512 [1830] 541 22. Alt Johann Gottfried Herder. 56. u. 57. An Ottilie v. Goethe. Febr. 1776 [1856] .. . . . 513 1820 [1891] 541 23. An Charlotte v. Stein. 1776 58. Lord Byron. 1823 u. [1829]. 542 [1848] 514 59. Goethes Geburtstag1825 [1833] 542 24. Aus eitlem Briese an dieGräfin 60. Zur Jubelfeier des siebenten AugustezuStolberg.l777[1839] 516 November 1825 [1825] . . 543 25. GellertS Monmnentvon Oeser. 61. Mit der Medaille zur Feier Okt. 1777 [1877] .... 516 deS 7. November 1825 [1833] 543 26.-29. An Charl.v.Stein. 1778, 62. An die Frankfurter Freunde. 1780,1784 [1848]; 1786 [1886] 516 1825 [1893] 544 30. An den Herzog Karl August. 63. Dem teuern Lebensgenossen 1786 [1846] 518 V. Knebel. 1825 [1825] . . 544 31. AnFriedrichSchiller.l797[1829] 519 64. An Friedrich Maximilian v. 62. »fei. [1815] 520 Klinger. 1826 [1833] ... 544 33. Alt Tischbein.1806 [1815.1811. 65. Zur Stammbuchs-Weihe mei­ 1815. 1815] 520 nem lieben Wölfchen. 1826 34. An Siwien (v. Ziegesar) [1806, [1833] 544 1815] 521 66. Am 28. August 1826 [1826]. 545 35. An UraniuS (Musiker Himmel) 67. An Georg Wilh. Krüger. 1827 1807 [1815] 521 [1827] 545 36. An Silvie v. Ziegesar. 1808 68. An Johann Daniel Wagener. • [1833] 522 1827 [1832] 546 37. Einen hohen Reisenden. 26.Juli 69. An den Großherzog Karl 1808. [1815] ...... 523 August. 1828 [1836] ... 546 Inhalt, 9 Seite 70. Tischlied zu Zelters 70. Ge­ 73. Alt die fünfzehn Freunde in burtstage. 1828 [1828] . . 516 England. 1831 [1831] ... 548 71. Erwiderung der festlichen 74. Den verehrten achtzehn Frank­ Gaben. 1830 [1830] ... 547 furter Festfreunden. 1831 72. An Marianne v. Willemer. [1836] 549 1831 [1833] 548 75. In ein Stammbuch.1832 [1861] 549 Inschriften, Denk- und Sendeblätter. (Vgl, 6. 587 ff.) 1. Jhro Kaiserlichen Hoheit der 19. An Geheimerat v. Willemer. Frau Erbgroßherzogin von 12. Febr. 1815 [1827] ... 558 Sachsen - Weimar und Eise­ 20 u. 21. An Grafen Paar. 1818 nach. 13. März 1813 [1827]. 550 [1827] 558 2. Zum 2. Februar 1824. 20. Fe- 22. Der Gräfin Titinne O'Donell. bruar. [1827] 550 9. Okt. 1816 [1827] ... 559 3. Jhro Kaiserlichen Hoheit Groß­ 23. Die abgestutzten, angetanchten. fürstin Alexandra. 8. Juni [1827] 559 1821 [1827] 551 24. An Gräfin Jaraczewska. 1818 4. Weihnachten. 1822 [1827] . 551 [1827] 560 5. Jhro Hoheit der Prinzessin 25. An Fürst Biron von Kur- Maria von Sachsen-Weimar land. 1818 [1827] .... 560 und Eisenach. Mit Raphaels 26. Grafen Karl Harrach. 1819 Gärtnerin. 1820 [1827] . . 552 [1827] 560 5 a. Jhro Hoheit der Prinzessin 27. Der vollkommenen Stickerin. Auguste vou Sachsen-Weimar 1821 [1827] 560 'undEisenach. Mit ElSheimers 28. Eine Schachtel Mirabellen. Aurora. 1820 [1827] ... 552 April 1819 [1827] .... 561 6. Dein 80. Januar 18—. 1814 29. An Freund Mellish. 1821? [1827] 553 [1827] 561 7. Vorüber führt ein herrliches 80. Alt Fräulein Kasimira Wo- Geschick. 16. Februar 1814 lowska. 18. August 1823 [1827] 553 [1827] 562 8. Soll auch daS Wort sich hören 31. Gesendet von Marienbob lassen? 1814 [1827] ... 553 einer Gesellschaft versammelter 0. Zum 16. Februar 1812 [1814] 553 Freunde. [1823] 563 10. Die Blumen, in den Winter- 32. Du hattest längst mir'ö an- tagen. IG. Febr. 1812 [1812] 554 getan. Juli 1823 [1827]. . 563 11. Eleonore. Juli 1812 [1827] 554 33. Tadelt man, daß wir uns 12. An Herrn Abbate Bondi. lieben. 1823? [1827] ... 569 5. Aug. 1815 [1827] ... 554 34. Du Schüler Howards. Aug. 13 it.14. An Gräfin O'Donell. 1818. 1823 [1827] 568 1820 [1827] 555 35. Wenn sich lebendig Silber 15. Herrn Staatsminister von neigt. Aug. 1823 [1827] . . 563 Voigt. 1816 [1816] ... 555 36. Du gingst vorüber? 1823 16. Dem Fürsten Hardenberg. [1827] 564 . März 1820 [1820] .... 556 37. Am heißen Quell. 10. Sep­ 17. Alt Lord Byron. 22. Juni tember 1823 [1827] . . . 564 1823 [1824] 557 38. An Madame Marie Szyma- 18. Ottilien v. Goethe. [1821] . 557 nowska. 16. Aug. 1823 [1827] 564 10 Gedichte. I.

Seite Seite 89. In dag Stammbuch der Frau 62. Zuerst im stillsten Raum. Hosmarschall v. Spiegel. 1824 [1827] 674 [1827] 565 63. Zum Bildchen: Ruine Pleß 40. Der zierlichsten Undine. 1817? bei Göttingen. 17. Mai 1815 1822? [1827] 666 [1827] 574 41. Reichtum und Blüte. [1827] 566 64. Zum Bildchen von Ulrichs 42. Myrt' und Lorbeer. 18. Ok­ ' Garten. 1801? [1827]. . . 676 tober 1823 [1827] .... 666 65. In eine Sammlung künstlich 43. Das holde Tal. [1824] . . 567 ausgeschnittener Landschaften. 44—48. Julien Gräfin Eglofsstein. 21. April 1818 [1827] . . . 675 1817. 1819. 1821. 1822.1823 66. Flora, welche Jenas Gauen. [1827] 567 [1827] 675 49. Herrn Kanzler v. Müller. 1822 67. Wer hat's gewollt? Juli [1827] . . 1821 [1827] 576 60. Zu Thaers Jubelfest. [1824] 638 68. VerirrteS Büchlein! 28. No­ 61. Die Feier des achtundzwan­ vember 1821 [1827].... 676 zigsten Augusts dankbar zu 69. AnzweiGebrüder, eifrigejunge erwidern. 15. September 1819 Naturfreunde. 21. Jan. 1822 [1819] 569 [1827] 576 52. Der Frau v. Ziegesar, geb. 70. Toast zum akademischen Mit- v. Stein. 6. Sept. 1820 [1827] 570 tagsmahl. 1820 [1827] . . 577 63. Meinem Freunde von 71. Toast zum 28. August 1820. Knebel. 1817 [1827] . . . 571 [1827] 577 54. An Bernhard v. Knebel. 1820 72. Toast zum Landtage. 2. Febr. [1827] 571 1817 [1827] 677 55. An Gräfin Marie von Ein- 73. Maskenzüge. 18. Dez. 1818 siedel. 1819 [1827].... 571 [1827] 577 56. Wiegenlied dem jungen Mi- 74. Der Abwesende dem Masken- neralogen Wolfg. v. Goethe. fest. [1818] 578 1818 [1818] ^ 72 75 u. 76. Bilderszenen. [1817] 57. Zum Geburtstag. 22. Mai1817 [1816] ...... 578 [1827] 673 77. Wohin er auch die Blicke kehrt 68. Wen ein guter Geist besessen. und wendet. 1784? [1827] . 679 1818? [182 7J 573 78. Den 6. Juni 1816. [1827] . 679 69. Zur Erinnerung trüber Tage. 79. Lebe wohl auf Wiedersehn! 1816 [1827] 573 [1827] 679 69 a. Viel Geduldetes, GenoßneS. 80. Laßt nach vielgeprüftem Leben. 26. Dezember 1816 [1827] . 573 1819 [1827] 579 60. Lieblich ist'S, im Frühlings­ 81. Reichen Beifall hattest du er- garten. Neujahr 1815 [1827] 574 worben. 16. Okt. 1819 [1827] 580 61. Hörst du reine Lieder singen. 82—98. Rhein und Main. 1814. [1827] 574 1815 [1817. 1827] .... 580 Erläuterungen Goethes zu einzelnen seiner Gedichte. 1. Zu den Inschriften, Denk- und 4. Zur „Ballade" [vom vertriebenen Sendeblüttern 587 und zurückgekehrten Grafen] . 600 2. Zur „Harzreise im Winter" . 594 5. Zu „Urworte. Orphisch" . . 603 3. Zu den „Geheimnissen"... 600