Cubierta Vol I Maquetaciûn 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cubierta Vol I Maquetaciûn 1 Cubierta Vol I_Maquetación 1 30/04/11 16:19 Página 1 Durante los siglos XVI y XVII, la Casa de Austria fue la dinastía en torno a la cual giró la historia de Europa y, en gran medida, también la historia de todo el planeta. Además de su gran poder, la Casa de Austria se caracterizó por estar dividida en dos ramas familiares separadas, que Temas actuaban coordinadas desde las cortes de Madrid y Viena, según dejó establecido el emperador Carlos V cuando abdicó, a pesar de que sus José Martínez Millán, intereses con frecuencia resultaron ser divergentes. Rubén González Cuerva Las interacciones entre ambas ramas no afectaron únicamente a los (Coords.) Vol. reinos hispánicos y al Imperio, sino también directamente a los Países Bajos y al norte de Italia, al mantenimiento de una frontera común con el Imperio otomano y, en general, a todo el continente europeo. Resulta I necesario señalar que las relaciones nunca estuvieron equilibradas, sino que –durante los siglos XVI y XVII, cuando la Casa de Austria gobernó el Imperio y la Monarquía hispana simultáneamente– una rama de la dinastía siempre se erigió en guía y responsable de la política que debía seguir toda la Casa, subordinando los intereses y objetivos de la otra rama, al mismo tiempo que justificaba su actuación en defensa de la confesión católica. Semejante justificación ponía, inevitablemente, la existencia de la dinastía en manos del papado, pues el pontífice era cabeza de la Iglesia y la autoridad que definía la ortodoxia del catolicismo. Por ello se plantea la tradicional “gran historia” como una historia de familia en la que las cortes de Madrid, Viena y Roma, con su peculiar funcionamiento, pueden ayudar a entender mejor las claves de la historia moderna europea. y el Imperio ISBN (O.C.): 978-84-96813-51-9 ISBN (Vol. I): 978-84-96813-52-6 La Dinastía de los Austria José Martínez Millán, Rubén González Cuerva (Coords.) Las relaciones entre la Monarquía Católica Vol. I La Dinastía de los Austria Las relaciones entre la Monarquía Católica y el Imperio Portadillas Imperio I_Maquetación 1 25/04/11 12:43 Página i Colección La Corte en Europa Temas Consejo de Dirección: Profesor Doctor Agustín Bustamante Profesora Doctora Begoña Lolo Profesor Doctor José Martínez Millán Profesor Doctor Antonio Rey Hazas Profesor Doctor Manuel Rivero Rodríguez Portadillas Imperio I_Maquetación 1 25/04/11 12:43 Página ii Portadillas Imperio I_Maquetación 1 25/04/11 12:43 Página iii J. Martínez Millán, R. González Cuerva (coords.) LA DINASTÍA DE LOS AUSTRIA LAS RELACIONES ENTRE LA MONARQUÍA CATÓLICA Y EL IMPERIO Volumen I Madrid, 2011 Portadillas Imperio I_Maquetación 1 29/04/11 12:08 Página iv Ilustración de cubierta: Detalle del cuadro de P. P. Rubens: Begegnung Ferdinands von Ungarn mit dem Kardinalinfanten Ferdinand vor der Schlacht bei Nördlingen (GG 525) © Kunsthistorisches Museum, Viena Colección La Corte en Europa, Temas 5 (Vol. I) © Ediciones Polifemo Avda. de Bruselas, 47 - 5º 28028 Madrid www.polifemo.com ISBN (Obra Completa): 978-84-96813-51-9 ISBN (Volumen I): 978-84-96813-52-0 Depósito Legal: M-20.004-2011 Impresión: eLeCe Industria Gráfica c/ Río Tiétar, 24 28110 Algete (Madrid) Portadillas Imperio I_Maquetación 1 04/05/11 16:05 Página v LA DINASTÍA DE LOS AUSTRIA LAS RELACIONES ENTRE LA MONARQUÍA CATÓLICA Y EL IMPERIO Volumen I Portadillas Imperio I_Maquetación 1 25/04/11 12:43 Página vi Portadillas Imperio I_Maquetación 1 25/04/11 12:43 Página vii A la memoria del profesor Peer Schmidt, amigo entrañable y miembro fundador del Instituto Universitario La Corte en Europa Portadillas Imperio I_Maquetación 1 25/04/11 12:43 Página viii Portadillas Imperio I_Maquetación 1 29/04/11 12:02 Página ix Índice de Autores Tomás ALBALADEJO (IULCE/Universidad Autónoma de Madrid) Lucien BÉLY (Université Paris-Sorbonne IV) Franz BOSBACH (Universität Duisburg-Essen) Thomas BROCKMANN (Universität Bayreuth) Agustín BUSTAMANTE GARCÍA (IULCE/Universidad Autónoma de Madrid) Juan M. CARRETERO ZAMORA (Universidad Complutense, Madrid) Alessandro CATALANO (Università degli Studi di Padova) Enrique CORREDERA NILSSON (Universidad Complutense, Madrid) Luc DUERLOO (Universiteit Antwerpen) Ignasi FERNÁNDEZ TERRICABRAS (Universidad Autónoma de Barcelona) Josef FORBELSKY´ (Universidad Carolina, Praga) David GARCÍA CUETO (Universidad de Granada) Elisa GARCÍA PRIETO (Universidad Complutense, Madrid) Silvano GIORDANO (IULCE/Pontificia Università Gregoriana, Roma) Jesús GÓMEZ (IULCE/Universidad Autónoma de Madrid) León M. GÓMEZ RIVAS (Universidad Europea de Madrid) Rubén GONZÁLEZ CUERVA (IULCE/Universidad Autónoma de Madrid) Lluís-J. GUIA MARÍN (Universitat de València) Lothar HÖBELT (Universität Wien) José Eloy HORTAL MUÑOZ (IULCE/Universidad Rey Juan Carlos, Madrid) Esther JIMÉNEZ PABLO (IULCE/Universidad Autónoma de Madrid) Josep JUAN VIDAL (IULCE/Universitat de les Illes Balears) ix Portadillas Imperio I_Maquetación 1 29/04/11 12:02 Página x La Dinastía de los Austria Herbert KARNER (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien) Katrin KELLER (Universität Wien) Alexander KOLLER (Deutsches Historisches Institut in Rom) Félix LABRADOR ARROYO (IULCE/Universidad Rey Juan Carlos, Madrid) Virginia LEÓN SANZ (Universidad Complutense, Madrid) Alejandro LÓPEZ ÁLVAREZ (IULCE) José Antonio LÓPEZ ANGUITA (Universidad Complutense, Madrid) Maria Amparo LÓPEZ ARANDIA (Universidad de Córdoba) Alistair MALCOLM (University of Limerick) Pavel MAREK (Universidad del Sur de Bohemia, Cˇeské Budeˇjovice) Cristóbal MARÍN TOVAR (CES Felipe II, Aranjuez, adscrito a la UCM) Tibor MARTÍ (Universidad Católica Péter Pázmány, Piliscsaba, Hungría) José MARTÍNEZ MILLÁN (IULCE/Universidad Autónoma de Madrid) Cecilia MAZZETTI DI PIETRALATA (Bibliotheca Hertziana, Roma) Pierpaolo MERLIN (Università degli Studi di Cagliari) Tibor MONOSTORI (Universidad ELTE, Budapest) Macarena MORALEJO (Universidad de Córdoba) Fernando NEGREDO DEL CERRO (Universidad Carlos III, Madrid) Jan Paul NIEDERKORN (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien) José Rufino NOVO ZABALLOS (IULCE/Universidad Autónoma de Madrid) Laura OLIVÁN SANTALIESTRA (Universidad de Granada) Eduardo PASCUAL RAMOS (Universitat de les Illes Balears) Almudena PÉREZ DE TUDELA GABALDÓN (Patrimonio Nacional, Madrid) María de los Ángeles PÉREZ SAMPER (Universidad de Barcelona) Antoni PICAZO MUNTANER (Universitat de les Illes Balears) Rafaella PILO (Università degli Studi di Sassari) Henar PIZARRO LLORENTE (IULCE/Universidad Pontificia Comillas) Blythe Alice RAVIOLA (Università degli Studi di Torino) x Portadillas Imperio I_Maquetación 1 25/04/11 12:43 Página xi Índice de Autores Antonio José RODRÍGUEZ HERNÁNDEZ (Universidad de Almería) Raimundo A. RODRÍGUEZ PÉREZ (Universidad de Murcia) María José RODRÍGUEZ SALGADO (The London School of Economics and Political Science) Michael ROHRSCHNEIDER (Universität zu Köln) Renate SCHREIBER (Viena) Frédérique SICARD (Université de Caen) Gianvittorio SIGNOROTTO (Università di Modena) Ryszard SKOWRON (Unversidad de Silesia) Rostislav SMÍSˇEK (Universidad del Sur de Bohemia, Cˇeské Budeˇjovice) Enrique SOLANO CAMÓN (Universidad de Zaragoza) Andrea SOMMER-MATHIS (Österreichische Akademie der Wissenschaften, Wien) Angelantonio SPAGNOLETTI (Università degli Studi di Bari) Andrea SPIRITI (Università dell'Insubria, Varese-Como) Luis TERCERO CASADO (Universität Wien) Marina TORRES ARCE (Universidad de Cantabria) Peter TUSOR (Universidad Católica Péter Pázmány, Piliscsaba, Hungría) Jesús M. USUNÁRIZ (Universidad de Navarra) Gijs VERSTEEGEN (IULCE/Universidad Autónoma de Madrid) René VERMEIR (Universiteit Gent) Luis Miguel VICENTE GARCÍA (IULCE/Universidad Autónoma de Madrid) María A. VIZCAÍNO (Centro Universitario Villanueva, UCM) xi Portadillas Imperio I_Maquetación 1 25/04/11 12:43 Página xii Portadillas Imperio I_Maquetación 1 25/04/11 12:43 Página xiii ÍNDICE GENERAL VOLUMEN I Introducción, José Martínez Millán, Rubén González Cuerva . 1 LA CASA DE AUSTRIA Y LA SANTA SEDE La Casa de Austria: Una justificación político-religiosa (Siglos XVI-XVIII), José Martínez Millán, Esther Jiménez . 9 Las relaciones de Bohemia con la Monarquía Católica y el Imperio (s. XVII), Josef Forbelsky´ . 59 Die Habsburger und die Universalmonarchie im Dreißigjährigen Krieg, Franz Bosbach . 71 Felipe II versus Fernando I y Maximiliano II. Divergencias sobre la Reforma en el Imperio durante el pontificado de Pío IV (1559-1565), Ignasi Fernández Terricabras . 83 El facción española y los nuncios en la corte de Maximiliano II y de Rodolfo II. María de Austria y la confesionalización católica del Imperio, Alexander Koller . 109 Religion und Politik bei Ferdinand II., Thomas Brockmann . 125 Los embajadores de España y el Imperio en Roma y la representación de la Casa de Austria en tiempos de Felipe IV, David García Cueto . 137 xiii Portadillas Imperio I_Maquetación 1 25/04/11 12:43 Página xiv La Dinastía de los Austria VOLUMEN I (Cont.) LA CASA DE AUSTRIA Y LA SANTA SEDE (Cont.) Los antecedentes del viaje a Roma del cardenal Péter Pázmány en 1632, Tibor Martí . 175 Le origini della bolla “Sancta Synodus Tridentina”. (I cardinali degli Asburgo e papa Urbano VIII, 1632-1634), Peter Tusor . 205 Urbano VIII e la Casa d’Austria durante la Guerra dei Trent’anni. La missione di tre nunzi straordinari nel 1632, Silvano Giordano . 227 Tra benefici mancati e conclavi riusciti. I rapporti del cardinale Ernst Adalbert von Harrach (1598-1667) con la corona spagnola, Alessandro Catalano . 249 Arte e politica: Benedetto Odescalchi (Innocenzo XI) fra Filippo IV, Carlo II e l’imperatore Leopoldo I,
Recommended publications
  • Institute of Historical Sciences Faculty of Arts and Philosophy University of Pardubice
    Institute of Historical Sciences Faculty of Arts and Philosophy University of Pardubice Theatrum historiae 19 2016 Pardubice 2016 The cover image was taken from Státní oblastní archiv [State Regional Archive] Plzeň, the section in Klášter, Rodinný archiv Windischgrätzů [the Windischgrätz Family Archive], inv. No. 1428, sign. 128, Kart. 197, Kayserlicher Hof- und Ehren-Calender / Auff das Jahr nach unsers Seeligmachers JEsu Christi Geburt 1711..., Wien: bey Joh. Jacob Koll, Buchbinder, am Stock in Eysen 1711. It is a product of Austrian Habsburg propaganda. Casa d´Austria manifests its right to rule the Spanish monarchy with all its states and colonies. This issue results from the solution of the standard grant project Nr 13–12939S Bohemian and Moravian Nobility in the Diplomatic Service of the Austrian Habsburgs (1640–1740) and its publication was supported by the Grant Agency of the Czech Republic. © University of Pardubice, 2017 Registration number MK ČR E 19534 ISSN 1802–2502 Contents Jiří HRBEK Acting on behalf of the Bohemian King: Ferdinand Ernst von Waldstein’s Journey to Westphalia (1645–1647) 9 Zsuzsanna CZIRÁKI Language Students and Interpreters at the Mid-seventeenth-century Habsburg Embassy in Constantinople 27 Monika KONRÁDOVÁ – Rostislav SMÍŠEK The Illusion of Power or Relentless Reality? Ceremonial and Ritual Practices at the Court of Moscow in the Middle of the 17th Century through the Eyes of the Imperial Diplomats 45 Martin BAKEŠ Shaping the Danish and Imperial Legation Chapels in Vienna and Copenhagen during the Period after the Thirty Years’ War 73 Laura OLIVÁN SANTALIESTRA Judith Rebecca von Wrbna and Maria Sophia von Dietrichstein: Two Imperial Ambassadresses from the Kingdom of Bohemia at the Court of Madrid (1653–1674) 95 Lenka MARŠÁLKOVÁ Dominik Andreas von Kaunitz during the 80’s and the early 90’s of the 17th Century.
    [Show full text]
  • Director Comité Editorial / Editorial Board Consejo
    REVISTA DEL INSTITUTO DE HISTORIA DE LA IGLESIA DE LA UNIVERSIDAD DE NAVARRA PAMPLONA. ESPAÑA / FUNDADA EN 1992 2020 / VOLUMEN 29 DIRECTOR CONSEJO ASESOR / ADVISORY BOARD Santiago Casas Mons. Pio Gonçalo Alves Alessandro Ghisalberti UNIVERSIDAD DE NAVARRA de Sousa UNIVERSITÀ CATTOLICA DEL [email protected] UNIVERSIDADE CATÓLICA SACRO CUORE, MILANO (Italia) PORTUGUESA, BRAGA (Portugal) Pilar Gonzalbo Aizpuru EL COLEGIO DE MÉXICO, COMITÉ EDITORIAL / José Andrés-Gallego MÉXICO DF CSIC, MADRID EDITORIAL BOARD (España) Johannes Grohe PONTIFICIA UNIVERSITÀ DELLA SUBDIRECTOR / ASSISTANT DIRECTOR SANTA CROCE, ROMA (Italia) Fermín Labarga Mauricio Beuchot, op UNIVERSIDAD DE NAVARRA UNIVERSIDAD NACIONAL Enrique de la Lama [email protected] AUTÓNOMA DE MÉXICO UNIVERSIDAD DE NAVARRA (España) VOCALES / COMMISSION MEMBERS Walter card. Brandmüller Celina Lértora Mendoza Javier Escrivá Ivars PONTIFICIO COMITATO DI SCIENZE CONICET, BUENOS AIRES (Argentina) UNIVERSITAT DE VALÈNCIA STORICHE (Ciudad del Vaticano) Luis Carlos Mantilla Ruiz, ofm Agustín González Enciso Ernst Dassmann ACADEMIA COLOMBIANA DE UNIVERSIDAD DE NAVARRA FRIEDRICH-WILHELMS- LA HISTORIA (Colombia) Eloísa Ramírez Vaquero UNIVERSITÄT, BONN (Alemania) Pedro Rodríguez UNIVERSIDAD PÚBLICA DE NAVARRA UNIVERSIDAD DE NAVARRA Mariano Delgado (España) Javier Vergara Ciordia UNIVERSITÉ DE FRIBOURG UNED, MADRID (Suiza) Giovanni Maria Vian UNIVERSITÀ DI ROMA I - SECRETARIO / EDITORIAL SECRETARY LA SAPIENZA (Italia) Hubertus Drobner Álvaro Fernández de Córdova THEOLOGISCHE FAKULTÄT Bernard Ardura UNIVERSIDAD DE NAVARRA PADERBORN (Alemania) PONTIFICIO COMITATO DI SCIENZE STORICHE, PRESIDENTE Juan Guillermo Durán (Ciudad del Vaticano) PONTIFICIA UNIVERSIDAD ANUARIO DE HISTORIA DE LA IGLESIA Thomas Duve CATÓLICA ARGENTINA MAX PLANCK INSTITUT FÜR ES LA REVISTA DEL INSTITUTO DE EUROPÄISCHE RECHTSGESCHICHTE, HISTORIA DE LA IGLESIA DE LA FRANKFURT AM MAIN (Alemania) UNIVERSIDAD DE NAVARRA.
    [Show full text]
  • Rotraud Becker, Die Neubesetzung Der Kaiserlichen Gesandtschaft in Rom Im Jahr 1634
    Rotraud Becker, Die Neubesetzung der kaiserlichen Gesandtschaft in Rom im Jahr 1634. Italienische Fürsten als Gesandte des Heiligen Römischen Reiches. Schriftenreihe Quellen und Forschungen aus italienischen Archiven und Bibliotheken Band 94 (2014) Herausgegeben vom Deutschen Historischen Institut Rom Copyright Das Digitalisat wird Ihnen von perspectivia.net, der Online-Publikationsplattform der Max Weber Stiftung – Deutsche Geisteswissenschaftliche Institute im Ausland, zur Verfügung gestellt. Bitte beachten Sie, dass das Digitalisat urheberrechtlich geschützt ist. Erlaubt ist aber das Lesen, das Ausdrucken des Textes, das Herunterladen, das Speichern der Daten auf einem eigenen Datenträger soweit die vorgenannten Handlungen ausschließlich zu privaten und nicht-kommerziellen Zwecken erfolgen. Eine darüber hinausgehende unerlaubte Verwendung, Reproduktion oder Weitergabe einzelner Inhalte oder Bilder können sowohl zivil- als auch strafrechtlich verfolgt werden. Rotraud Becker Die Neubesetzung der kaiserlichen Gesandtschaft in Rom im Jahr 1634 Italienische Fürsten als Gesandte des Heiligen Römischen Reiches 1 Schwerpunkte der 3 Kandidaten aus den Häusern Nuntiaturkorrespondenz in Aldobrandini, Ludovisi, Orsini, den 30er Jahren des Ridolfi, Gonzaga di Castiglione und 17. Jahrhunderts Grimaldi 2 Suche nach Kandidaten für das 4 Der Gesandte Scipione Gonzaga, Amt des kaiserlichen Gesandten Fürst von Bozzolo, und sein in Rom nach dem Tod Fürst Paolo Nachfolger, Herzog Federico Savelli Savellis 5 Ende einer Epoche Riassunto: La scelta di un nuovo ambasciatore imperiale per la corte di Roma rappre- senta un tema importante dei carteggi dei nunzi presso la corte imperiale tra gli anni 1632 e 1634. Dopo la morte del principe Paolo Savelli, che aveva svolto questa mansio- ne a partire dal 1620, Ferdinando II intendeva affi darla a un diplomatico proveniente dall’Impero o da un territorio dominato dalla casa d’Austria.
    [Show full text]
  • La Corte De Felipe IV (1621-1665) Reconfiguración De La Monarquía Católica De La Monarquía Universal a La Monarquía Católica
    Cubierta Tomo IV Vol 1_Maquetación 1 29/11/18 10:58 Página 1 Tras la muerte de Felipe II (1598) se inició un proceso con el que se quería anular la idea de Monarchia Universalis que defendía la Monarquía Hispana y a la que aspiraban las élites castellanas. El primer paso consistió en la subordinación de la Monarquía a la doctrina político-religiosa de la Iglesia Temas Católica para lo que fue necesario que una serie de teólogos de renombre fundamentaran esta teoría. Esto se acompañó con la pérdida de influencia J. Martínez Millán del monarca español en la curia romana, de manera que las exigencias R. González Cuerva Tomo o favores que se solicitaban al Pontífice no siempre se alcanzaban M. Rivero Rodríguez (nombramientos de cardenales) como antes, al tiempo que disminuyó la (dirs.) influencia hispana en los cónclaves que elegían a los papas. Otro paso fueron las numerosas guerras en las que se vio envuelta la Monarquía IV Hispana en las que se le disputaba su preeminencia política (Monarchia ) Universalis). La evolución de las Monarquías europeas, cada vez más Vol. organizadas administrativamente, más decididamente confesionales y con mayores recursos, provocó que la Monarquía Hispana no pudiera hacer frente con éxito a todas ellas, por lo que buscó alianza con el Sacro Imperio, 1 es decir, con la otra rama de la dinastía Habsburgo. En el pacto de Oñate de 1617 ambas ramas (Madrid y Viena) se comprometieron a actuar como una 1621-1665 sola ante los enemigos europeos. Esto supuso tantos problemas como ( soluciones: por una parte, los intereses de ambas ramas no siempre coincidieron dada la diferente situación social y geográfica de sus IV respectivos territorios; por otra parte, esta unión ponía como eje de autoridad y actuación a la dinastía (recordando al duque Rodolfo como fundador), pero no a la rama de Madrid, que se venía atribuyendo (bajo el espíritu castellano) el título de monarca universal.
    [Show full text]
  • 1 Prof. Dr. Irene Fosi Curriculum Vitae Office Address
    Prof. Dr. Irene Fosi Curriculum Vitae Office Address: Dipartimento di Lettere, Arti e Scienze sociali Università “G. D’Annunzio” Chieti- Pescara Campus Universitario, Via dei Vestini I-66013 Chieti Scalo Phone: ++39 0871 3556471 (from USA: 011 39 ff.) Fax: : ++ 39 0871 3556 (from USA: 011 39 ff.) Home: Via Antistene, 5, I-00124 Rome (Italy) Email: [email protected] ; [email protected] Education and Degrees 1974 – PhD in Modern History at University of Siena 1976 – Diploma of Archivist-Librarian at Vatican School of Paleography and Diplomatics (Vatican Archive) 1998 – Prize: Premio della Presidenza del Consiglio dei Ministri for the book ”All’ombra dei Barberini” Academic Positions 1982 – Researcher in Modern History at the Faculty of Letters and Philosophy of the University of Rome “La Sapienza” 1985-1988; 1990; 2000; 2002; 2008 – Fellow of the Alexander von Humboldt-Stiftung at German Universities of Marburg, Tübingen, Freiburg, Berlin; 1998, November 1 – Associate Professor of Modern History at the Faculty of Letters and Philosophy of the University of Calabria 2001, September 1 – Full Professor of Modern History at the Faculty of Letters and Philosophy of University “G. d’Annunzio”, Chieti-Pescara 2002-2004 – Coordinator of the Master’s program in archival science: “Catalogazione dei beni archivistici e librari” at the University “G. d’Annunzio”, Chieti-Pescara 2006 – 2010 – Member of the Direction of the Italian Society of Modern History (SISEM) 2007 – Historical consultant for the project “The Domes of Rome” presented by Jeffrey
    [Show full text]