18.09.2020 1
C O N T E N T S Seventeenth Series, Vol. IX, Fourth Session, 2020/1942 (Saka) No. 05, Friday, September 18, 2020/ Bhadrapada 27, 1942 (Saka)
S U B J E C T P A G E S
PAPERS LAID ON THE TABLE 9-14
WRITTEN ANSWERS TO QUESTIONS Unstarred Question Nos. 921 to 1150 15-572
MESSAGE FROM RAJYA SABHA 573
STANDING COMMITTEE ON COMMERCE 154th Report 573
STANDING COMMITTEE ON PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES, LAW AND JUSTICE 102nd to 105th Reports 574
STATEMENTS BY MINISTERS 575-576 (i) Status of implementation of the Recommendations/ Observations contained in the 2nd Report of the Standing Committee on Information Technology on Demands for Grants (2019-20) pertaining to the Ministry of Information and Broadcasting
Shri Prakash Javadekar 575 18.09.2020 2
(ii) (a) Status of implementation of the Recommendations/Observations contained in the 7th Report of the Standing Committee on Agriculture on 'Demands for Grants' (2019-20) pertaining to the Ministry of Food Processing Industries
(b) Status of implementation of the Recommendations/Observations contained in the 13th Report of the Standing Committee on Agriculture on 'Demands for Grants' (2020-21) pertaining to the Ministry of Food Processing Industries
Shri Arjun Ram Meghwal 576
TAXATION AND OTHER LAWS (RELAXATION AND AMENDMENT OF CERTAIN PROVISIONS) BILL, 2020 577-591
STATEMENT RE: TAXATION AND OTHER LAWS (RELAXATION AND AMENDMENT OF CERTAIN PROVISIONS) ORDINANCE, 2020 592
MATTERS UNDER RULE 377 593-596 (i) Need to develop the operation theatre of Leprosy Research Institute, Raipur, Chhattisgarh
Shri Sunil Kumar Soni 593
18.09.2020 3
(ii) Regarding shelving of the Nirdesh project at Chaliyam
Shri M.K. Raghavan 594
(iii) Regarding Draft Environment Impact Assessment Notification 2020
Shri Hibi Eden 594
(iv) Regarding establishment of AIIMS in Kasaragod District, Kerala
Shri Rajamohan Unnithan 595 (v) Regarding allocation of funds for establishment of Tamil Nadu Defence Industrial Corridor
Shri S.R. Parthiban 595
(vi) Regarding sanction of one Kendriya Vidalaya at Kanigiri, one Navodaya Vidyalaya at Darsi and one Sainik School at Cumbum
Shri Magunta Sreenivasulu Reddy 596 (vii) Regarding alleged harassment of SC/ST employees of BARC
Shri Rahul Ramesh Shewale 596
18.09.2020 4
DEMANDS FOR SUPPLEMENTARY GRANTS – FIRST BATCH, 2020-21 AND DEMANDS FOR EXCESS GRANTS, 2016-17 597-718 Shri Adhir Ranjan Chowdhury 602, 616-625 Shri Jayant Sinha 603, 609-615 Shri Dayanidhi Maran 626-631 Prof. Sougata Ray 632-636 Dr. T. Sumathy (A) Thamizhachi Thangapandian 637-644 Dr. Kalanidhi Veeraswamy 645-646 Shri Saptagiri Sankar Ulaka 647-648 Shri P.V. Midhun Reddy 649-653 Shri Arvind Sawant 654-657 Shri Ramprit Mandal 658 Shri Bhartruhari Mahtab 659-664 Shri Ritesh Pandey 665-667 Shri Mohammed Faizal P.P. 668-670 Shri Nama Nageswara Rao 671-673 Shri Om Pavan Rajenimbalkar 674-675 Dr. Heena Vijaykumar Gavit 676-677 Shri Sunil Kumar Singh 678-680 18.09.2020 5
Sushri S. Jothimani 681-682 Shri Gaurav Gogoi 683-685 Shri Jayadev Galla 686-687 Shri E.T. Mohammed Basheer 688-689 Adv. A.M. Ariff 690-691 Shrimati Anupriya Patel 692-694 Shri Unmesh Bhaiyyasaheb Patil 695-696 Dr. Mohammad Jawed 697 Shri Nihal Chand Chauhan 698 Shri N.K. Premachandran 699-700 Shri Bhagwant Mann 701 Shri Jagdambika Pal 702-703 Shri Shrirang Appa Barne 704 Shri D. K. Suresh 705-706 Kunwar Danish Ali 707 Shri Malook Nagar 708 Shrimati Nirmala Sitharaman 710-719 Demands – Voted 719 OBSERVATIONS BY THE SPEAKER (i) Maintaining proper decorum and dignity of the House 606
18.09.2020 6
(ii) Availability of copies of list of Demands for Supplementary Grants and Demands for Excess Grants 608
APPROPRIATION (NO. 4) BILL, 2020 720-721 Motion to Introduce 720 Motion to Consider 720 Clauses 2, 3 and 1 721 Motion to Pass 721 APPROPRIATION (NO. 3) BILL, 2020 721-722 Motion to Introduce 721 Motion to Consider 721 Clauses 2, 3 and 1 722 Motion to Pass 722
ANNEXURE – I Member-wise Index to Unstarred Questions 723-727 ANNEXURE – II Ministry-wise Index to Unstarred Questions 728
18.09.2020 7
OFFICERS OF LOK SABHA
THE SPEAKER Shri Om Birla
PANEL OF CHAIRPERSONS Shrimati Rama Devi Dr. (Prof.) Kirit Premjibhai Solanki Shri Rajendra Agrawal Shrimati Meenakashi Lekhi Shri Kodikunnil Suresh Shri A. Raja Shri P.V. Midhun Reddy Shri Bhartruhari Mahtab Shri N.K. Premachandran Dr. Kakoli Ghosh Dastidar
SECRETARY GENERAL Shrimati Snehlata Shrivastava 18.09.2020 8
LOK SABHA DEBATES
LOK SABHA ------
Friday, September 18, 2020/ Bhadrapada 27, 1942 (Saka)
The Lok Sabha met at One Minute past Fifteen of the Clock.
[HON. SPEAKER in the Chair]
18.09.2020 9
माननीय अ य : माननीय सद यगण, मझु े थगन ताव क कु छ सूचनाए ं ा ह ई ह । म ने िकसी भी थगन ताव क सूचना के िलए अनमितु दान नह क है । लेिकन म कोिशश क ं गा िक यिद कोई मह वपूण िवषय होगा तो माननीय सद य को “अिवलंबनीय लोक मह व के म ु े” के समय पर बोलने का मौका देने का यास क ं गा । 15.01¼hrs PAPERS LAID ON THE TABLE
माननीय अ य : अब प सभा पटल पर रखे जाएगं े । ी अज नु राम मेघवाल । ससदीयं काय म ालयं म रा य म ीं तथा भारी उ ोग और लोक उ म म ालयं म रा य म ीं ( ी अज ुन राम मेघवाल): अ य महोदय, ीमती मितृ ज़ूिबन इरानी क ओर से, म िन निलिखत प सभा पटल पर रखता ह ं : (1) (एक) अहमदाबाद टे सटाइल इंड ीज रसच एसोिसएशन, अहमदाबाद के वष 2018- 2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) तथा लेखा-परीि त लेखे । (दो) िद अहमदाबाद टे स टाइल इंड ीज रसच एसोिसएशन, अहमदाबाद के वष 2018- 2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स करणं ) । (2) उपय ु (1) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स करणं ) । [Placed in Library, See No. LT 2580/17/20]
18.09.2020 10
(3) (एक) के ीय रशमे बोड , ब गल ु के वष 2018-2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स करं ण) । [Placed in Library, See No. LT 2581/17/20] (दो) के ीय रशमे बोड , ब गल ु के वष 2018-2019 के वािष क लेखाओ ं क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स करं ण) तथा उस पर लेखा-परी ा ितवेदन । (तीन) के ीय रशमे बोड , ब गल ु के वष 2018-2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । (4) उपय ु (3) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह द तथा अं ेजी स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2582/17/20] (5) (एक) ए सपोट मोशन काउंिसल फॉर है डी ा ट्स, नई िद ली के वष 2018-2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) तथा लेखा-परीि त लेखे । (दो) ए सपोट मोशन काउंिसल फॉर है डी ा ट्स, नई िद ली के वष 2018-2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । (6) उपय ु (5) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2583/17/20] (7) कं पनी अिधिनयम, 2013 क धारा 394 क उप-धारा (1) के अंतग त िन निलिखत प क एक-एक ित (िह दी तथा अं ेजी स करणं ):- (एक) स ल कॉटेज इंड ीज काप रशने ऑफ इंिडया िलिमटेड, नई िद ली के वष 2018- 2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा । 18.09.2020 11
(दो) स ल कॉटेज इंड ीज काप रशने ऑफ इंिडया िलिमटेड, नई िद ली का वष 2018- 2019 का वािष क ितवेदन, लेखा-परीि त लेखे तथा उन पर िनयं क-महालेखापरी क क िट पिणया ं । (8) उपय ु (7) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2584/17/20] ससदीयं काय म ालयं म रा य म ीं तथा भारी उ ोग और लोक उ म म ालयं म रा य म ीं ( ी अज ुन राम मेघवाल): अ य महोदय, डॉ. हष वध न क ओर स,े म िन निलिखत प सभा पटल पर रखता ह ं : (1) (एक) इंटरनेशनल इं टीट्यूट फॉर पॉपलु ेशन साइंसेज, मंबईु के वष 2018-2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स करणं ) तथा लेखा-परीि त लेखे । (दो) इंटरनेशनल इं टीट्यूट फॉर पॉपलु ेशन साइंसेज, मंबईु के वष 2018-2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । (2) उपय ु (1) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2585/17/20] (3) गभ धारण पूव और सवपूव िनदान-तकनीक (िलंग चयन ितषेध) अिधिनयम, 1994 क धारा 34 के अंतग त गभ धारण पूव और सवपूव िनदान-तकनीक (िलंग चयन ितषेध) (छमाही िश ण) सशोधनं िनयम, 2020 जो 29 जून, 2020 के भारत के राजप म अिधसूचना स.ं सा.का.िन. 419(अ) म कािशत ह ए थे, क एक ित (िह दी तथा अं जीे स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2586/17/20] 18.09.2020 12
ससदीयं काय म ालयं म रा य म ीं तथा भारी उ ोग और लोक उ म म ालयं म रा य म ीं ( ी अज ुन राम मेघवाल): अ य महोदय, ी काश जावड़ेकर क ओर स,े म िन निलिखत प सभा पटल पर रखता ह ं : (1) कं पनी अिधिनयम, 2013 क धारा 394 क उप-धारा (1) के अंतग त िन निलिखत प क एक-एक ित (िह दी तथा अं ेजी स करणं ):- (एक) नेशनल िफ म डेवलपम ट काप रशने िलिमटेड, मंबईु के वष 2018-2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा । (दो) नेशनल िफ म डेवलपम ट काप रशने िलिमटेड, मंबईु का वष 2018-2019 का वािष क ितवेदन, लेखा-परीि त लेखे तथा उन पर िनयं क-महालेखापरी क क िट पिणया ं । (2) उपय ु (1) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2587/17/20] (3) (एक) सार भारती, नई िद ली के वष 2018-2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) तथा लेखा-परीि त लेखे । (दो) सार भारती, नई िद ली के वष 2018-2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । (4) उपय ु (3) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2588/17/20] 18.09.2020 13
(5) (एक) िफ म) ए ड टेलीिवजन इं टीट्यूट ऑफ इंिडया, पणु े के वष 2018-2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) तथा लेखा-परीि त लेखे । (दो) िफ म ए ड टेलीिवजन इं टीट्यूट ऑफ इंिडया, पणु े के वष 2018-2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । (6) उपय ु (5) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2589/17/20] (7) (एक) ेस काउंिसल ऑफ इंिडया, नई िद ली के वष 2018-2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) तथा लेखा-परीि त लेखे । (दो) ेस काउंिसल ऑफ इंिडया, नई िद ली के वष 2018-2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । (8) उपय ु (7) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2590/17/20] (9) (एक) नेशनल टाइगर कं जव शन अथॉ रटी, नई िद ली के वष 2018-2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) तथा लेखा-परीि त लेखे । (दो) नेशनल टाइगर कं जव शन अथॉ रटी, नई िद ली के वष 2018-2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । (10) उपय ु (9) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2591/17/20] 18.09.2020 14
ससदीयं काय म ालयं म रा य म ीं तथा भारी उ ोग और लोक उ म म ालयं म रा य म ीं ( ी अज ुन राम मेघवाल): अ य महोदय, ी ीपाद येसो नाईक क ओर स,े म िन निलिखत प सभा पटल पर रखता ह ं : (1) कं पनी अिधिनयम, 2013 क धारा 394 क उप-धारा (1) के अंतग त िन निलिखत प क एक-एक ित (िह दी तथा अं ेजी स करणं ):- (एक) इंिडयन मेिडसी स फामा यिटकलु काप रशने िलिमटेड, अ मोड़ा के वष 2018- 2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा । (दो) इंिडयन मेिडसी स फामा य िटकलु काप रशने िलिमटेड, अ मोड़ा का वष 2018- 2019 का वािष क ितवेदन, लेखा-परीि त लेखे तथा उन पर िनयं क-महालेखापरी क क िट पिणया ं । (2) उपय ु (1) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2592/17/20] ससदीयं काय म ालयं म रा य म ीं तथा भारी उ ोग और लोक उ म म ालयं म रा य म ीं ( ी अज ुन राम मेघवाल): अ य महोदय, ी आर. के . िसहं क ओर से, म सिवधानं के अन छु ेद 151(1) के अंतग त माच , 2019 को समा ह ए वष के िलए भारत के िनयं क-महालेखापरी क – सघं सरकार (वािणि यक) (2020 का स यां कं 9) – पावर ि ड काप रशने ऑफ इंिडया िलिमटेड ारा पारषणे प रयोजनाओ ं के िनयोजन और ि या वयन सबं धीं िन पादन लेखा-परी ा ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स करणं ) सभा पटल पर रखता ह ं । [Placed in Library, See No. LT 2593/17/20] 18.09.2020 15
ससदीयं काय म ालयं म रा य म ीं तथा भारी उ ोग और लोक उ म म ालयं म रा य म ीं ( ी अज ुन राम मेघवाल): अ य महोदय, ी अि नी कु मार चौबे क ओर स,े म िन निलिखत प सभा पटल पर रखता ह ं : (1) (एक) अिखल भारतीय आयिवु ान स थां न, रायबरलीे के वष 2018-2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) तथा लेखा-परीि त लेखे । (दो) अिखल भारतीय आयिवु ान स थां न, रायबरलीे के वष 2018-2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । (2) उपय ु (1) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2594/17/20] (3) (एक) अिखल भारतीय आयिवु ान स थां न, पटना के वष 2018-2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) तथा लेखा-परीि त लेखे । (दो) अिखल भारतीय आयिवु ान स थानं , पटना के वष 2018-2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स करणं ) । (4) उपय ु (3) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स करणं ) । [Placed in Library, See No. LT 2595/17/20] (5) (एक) पॉपलु ेशन रसच स टर (मोहनलाल सखािड़याु िव िव ालय), उदयपरु के वष 2018- 2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कं रण) तथा लेखा-परीि त लेखे । 18.09.2020 16
(दो) पॉपलु ेशन रसच स टर (मोहनलाल सखािड़याु िव िव ालय), उदयपरु के वष 2018- 2019 के काय करण क सरकार ारा समी ा क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स कररणं ) । (6) उपय ु (5) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स करणं ) । [Placed in Library, See No. LT 2596/17/20] (7) रा ीय आरो य िनिध, नई िद ली के वष 2018-2019 के वािष क ितवेदन क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स करं ण) तथा लेखा-परीि त लेखे । (8) उपय ु (7) म उि लिखत प को सभा पटल पर रखने म ह ए िवलंब के कारण दशा ने वाला िववरण (िह दी तथा अं ेजी स करणं ) । [Placed in Library, See No. LT 2597/17/20] ससदीयं काय म ालयं म रा य म ीं तथा भारी उ ोग और लोक उ म म ालयं म रा य म ीं ( ी अज ुन राम मेघवाल): अ य महोदय, स ीु देबा ी चौधरी क ओर से, म ल िगक अपराध स े बालक का सर णं अिधिनयम, 2012 क धारा 45 क उप-धारा (3) के अंतग त ल िगक अपराध स े बालक का सर णं िनयम, 2020 जो 9 माच , 2020 के भारत के राजप म अिधसूचना स यां सा.का.िन. 165(अ) म कािशत ह ए थ,े क एक ित (िह दी तथा अं ेजी स करणं ) सभा पटल पर रखता ह ं । [Placed in Library, See No. LT 2598/17/20] माननीय अ य : आइटम नबरं – 7ए. THE MINISTER OF FINANCE AND MINISTER OF CORPORATE AFFAIRS (SHRIMATI NIRMALA SITHARAMAN): Sir, I beg to lay on the Table a copy (Hindi and English versions) of the Notification No. 34/2020 – Customs, dated 17th 18.09.2020 17
September, 2020, together with an Explanatory Memorandum making certain amendments in the Notification No. 50/2017-Cus., dated 30.06.2017, so as to reduce the import duty from 30 per cent to 10 per cent on Lentils (Masur) originated in or exported from countries other than USA and to reduce the import duty from 50 per cent to 30 per cent on Lentils (Masur) originated in or exported from USA from 18.09.2020 to 31.10.2020 in both cases under Section 159 of the Customs Act, 1962. [Placed in Library, See No. LT 2599/17/20]
…( यवधान) माननीय अ य : माननीय सद यगण, यह जो नोिटस ह,ै वह ले होने के बाद ही होता ह,ै आप लोग के िलए सब हो रहा ह ै ।
18.09.2020 18
15.02 hrs *WRITTEN ANSWERS TO QUESTIONS
(Unstarred Question Nos. 921 to 1150) (Page No.18 to 572)
______
*Available in Master Copy of the Debate, placed in Library. 18.09.2020 573
15.03hrs माननीय अ य : महासिचव । MESSAGE FROM RAJYA SABHA
SECRETARY GENERAL: Sir, I have to report the following message received from the Secretary General of Rajya Sabha: - “In accordance with the provisions of Rule 127 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in the Rajya Sabha, I am directed to inform the Lok Sabha that the Rajya Sabha at its sitting held on the 16th September, 2020 agreed without any amendment to the Institute of Teaching and Research in Ayurveda Bill, 2020, which was passed by the Lok Sabha at its sitting held on the 19th March, 2020.”
18.09.2020 574
15.03½ hrs STANDING COMMITTEE ON COMMERCE 154th Report महासिचव : महोदय, म कृ िष तथा सम ीु उ पाद, बागानी फसल , ह दी और कॅ यर का िनया त िवषय से सबं िधतं वािण य सबं धीं थायी सिमित का 154वा ं ितवेदन (िह दी तथा अं ेजी स करणं ) सभा पटल पर रखती ह ं ।
______
The Report was presented to Hon'ble Chairman, Rajya Sabha on 26th August, 2020 when the House was not in session. A copy of the Report was also forwarded to Hon'ble Speaker, Lok Sabha.
18.09.2020 575
15.04 hrs
STANDING COMMITTEEE ON PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES, LAW AND JUSTICE 102nd to 105th Reports
SECRETARY-GENERAL: I beg to lay the following Reports@ (Hindi and English versions) of the Standing Committee on Personnel, Public Grievances, Law and Justice: -
1. One Hundred-second Report on ‘Effectiveness of Vigilance Administration in certain Revenue & Banking Institutions and Selected CPSEs’. 2. One Hundred-third Report on ‘Functioning of the Virtual Courts/Courts proceeding through Video Conferencing – Interim Report’. 3. One Hundred-fourth Report on the Action Taken on One Hundredth Report of the Committee on Demands for Grants (2020-21) pertaining to the Ministry of Personnel, Public Grievances and Pensions. 4. One Hundred-fifth Report on the Action Taken on One Hundred-first Report of the Committee on Demands for Grants (2020-21) pertaining to the Ministry of Law and Justice.
______
@ The Reports were presented to hon. Chairman on 11th September, 2020 under Direction 30 (i) of Directions by the Chairman, Rajya Sabha when the House was not in session and hon. Chairman was pleased to order for the publication and circulation of those Reports under Direction 30 (ii). Reports were also forwarded to the Lok Sabha Secretariat on the same day. 18.09.2020 576
15.05 hrs
STATEMENTS BY MINISTERS
(i) Status of implementation of the recommendations/observations contained in the 2nd Report of the Standing Committee on Information Technology on Demands for Grants (2019-20) pertaining to the Ministry of Information and Broadcasting
THE MINISTER OF ENVIRONMENT, FOREST AND CLIMATE CHANGE, MINISTER OF INFORMATION AND BROADCASTING AND MINISTER OF HEAVY INDUSTRIES AND PUBLIC ENTERPRISES (SHRI PRAKASH JAVADEKAR): Sir, I beg to lay a statement regarding the status of implementation of the recommendations/observations contained in the 2nd Report of the Standing Committee on Information Technology on Demands for Grants (2019-20) pertaining to the Ministry of Information and Broadcasting.
______
माननीय अ य : ी रामे र तेली - उपि थत नह ।
माननीय ससदीयं काय मं ी, ी अज नु मेघवाल जी ।
Laid on the Table and also placed in Library, See No. LT 2600/17/20. 18.09.2020 577
15.06 hrs
(ii) (a) Status of implementation of the recommendations/ observations contained in the 7th Report of the Standing Committee on Agriculture on 'Demands for Grants' (2019-20) pertaining to the Ministry of Food Processing Industries
THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF HEAVY INDUSTRIES AND PUBLIC ENTERPRISES (SHRI ARJUN RAM MEGHWAL): Sir, on behalf of Shri Rameswar Teli, I beg to lay a statement regarding the status of implementation of the recommendations/observations contained in the 7th Report of the Standing Committee on Agriculture on ‘Demands for Grants’ (2019-2020) pertaining to the Ministry of Food Processing Industries.
Laid on the Table and also placed in Library, See No. LT 2601/17/20. 18.09.2020 578
(b) Status of implementation of the recommendations/ observations contained in the 13th Report of the Standing Committee on Agriculture on 'Demands for Grants' (2020-21) pertaining to the Ministry of Food Processing Industries
THE MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF PARLIAMENTARY AFFAIRS AND MINISTER OF STATE IN THE MINISTRY OF HEAVY INDUSTRIES AND PUBLIC ENTERPRISES (SHRI ARJUN RAM MEGHWAL): Sir, on behalf of Shri Rameswar Teli, I beg to lay a statement regarding the status of implementation of the recommendations/observations contained in the 13th Report of the Standing Committee on Agriculture on ‘Demands for Grants’ (2020-21) pertaining to the Ministry of Food Processing Industries.
______
माननीय अ य : माननीय ससदीयं मं ी जी, म आपसे आ ह क ं गा िक अगर माननीय मं ी िकसी आव यक काय म िबज़ी ह तो आपके मा यम स े सूचना दे द । कल भी माननीय िव मं ी जी का िल ट ऑफ िबजनैस म िबल इं ोड्यूज का िवषय आया था ।
म सदन के मा यम स े आ ह करता ह ,ं य िक कभी भी अित आव यक काम हो सकता ह,ै आपके मा यम स े सूचना दे द तािक हम उसे अगले िदन ले ल । यह यव था हमेशा बनी रहे ।
मद स यां 13, माननीय िव मं ी जी ।
Laid on the Table and also placed in Library, See No. LT 2602/17/20. 18.09.2020 579
15.07 hrs
TAXATION AND OTHER LAWS (RELAXATION AND AMENDMENT OF CERTAIN PROVISIONS) BILL, 2020
THE MINISTER OF FINANCE AND MINISTER OF CORPORATE AFFAIRS (SHRIMATI NIRMALA SITHARAMAN): Sir, with your permission, I beg to move for leave to introduce a Bill to provide for relaxation and amendment of provisions of certain Acts and for matters connected therewith or incidental thereto.
माननीय अ य : ताव ततु ह आ:
“िक कितपय अिधिनयम के उपबध ं पर और छूट देने और उनका सशोधनं करने वाले तथा उससे सस ं तथा उसके आनषु िगकं िवषय का उपबधं करने वाले िवधेयक को परु : थापित करने क अनमितु दी जाए ।”
DR. SHASHI THAROOR (THIRUVANANTHAPURAM): Sir, I wish to oppose the introduction of this Bill under Rule 72 of the Rules of Procedure and Conduct of Business on the following four grounds:-
1. Clause 7 of the Bill seeks to amend the central Goods and Services Act of 2017, which would allow the Government to extend the time limit for completion of actions under the Act in events of force majeure, such as epidemic, with retrospective effect. This would permit the Government to retrospectively validate
Published in the Gazette of India, Extraordinary, Part-II, Section 2 dated 18.09.2020 18.09.2020 580 its failure and extend the time-limit indefinitely while disbursing compensation to States. That is an unconstitutional violation with the Government undertakings in the name of ‘Act of God’.
2. The Bill brings the PM-CARES Fund within the ambit of the same Clause that now governs the PM’s National Relief Fund. If the Government seeks to draw equivalence between the two, then why has the need to institute a new fund arisen? This raises serious questions regarding the intention behind creating a duplicate fund, which has also been exempted from C&AG’s audit and for which no reasons have been provided under this Bill.
3. While the Bill seeks to provide the same tax exemptions to the PM- CARES Fund and the PM’s National Relief Fund, it draws an arbitrary distinction between the two, as donations of the PM-CARES Fund count towards a company’s mandatory CSR contributions, but do not count in case of PM’s National Relief Fund. This creates a double benefit of tax exemption for companies’ donation to the PM-CARES Fund.
A high-level Committee constituted by the Ministry of Corporate Affairs in 2015 criticised this practice stating that donations to Central Government funds should not be allowed as a CSR contribution since they have already been exempted under the Income Tax. 18.09.2020 581
A second High-level Committee, in its 2019 Report, agreed to this. Therefore, this Bill goes against the spirit of the CSR provision as the companies could be in compliance through a mere donation with no real application towards the betterment of the society.
Finally, the fourth objection is that the Bill continues to extend the benefits provided to tax evaders under the Direct Tax Vivad-se-Vishvas Act…(Interruptions)
माननीय अ य : ी ए. एम. आ रफ जी ।
…( यवधान)
माननीय अ य : जब िबल पर िडटेल म चचा होगी, तब आप किहएगा ।
DR. SHASHI THAROOR: No, Sir. I am not speaking on the main Bill. …(Interruptions)
माननीय अ य : आप य िबल का िवरोध कर रह े ह? आप इसका तक दीिजए ।
…( यवधान)
DR. SHASHI THAROOR : Sir, it promotes arbitrariness and resorts to unreasonable classification. Hence, it is not within the appropriate state to be introduced. It promotes arbitrariness and resorts to unreasonable classification by treating equal entities unequally. Therefore, the Minister should really look into these shortcomings before introducing the Bill. 18.09.2020 582
ADV. A.M. ARIFF (ALAPPUZHA): Sir, I rise to oppose the introduction of the Bill on the following grounds. The Bill is being introduced at a time when the country is united in its fight against the COVID pandemic. This Bill is part of an attempt by the Central Government to reduce powers of the States. This Bill, with the new amendment, gives income tax deduction to those who contribute to PM CARES Fund and tax deduction not to those who pay in CMDRF …(Interruptions)
माननीय अ य : िम टर आ रफ, आपने यह सवाल उठाया ह ै िक यह िबल यो यता स े बाहर ह ै । आप उस िवषय पर बोिलए । Okay.
…( यवधान)
ADV. A.M. ARIFF: Sir, kindly give me only one more minute to conclude. This Bill, with the new amendment, gives income tax deduction to those who contribute to PM CARES Fund and tax deduction not to those who pay in CMDRF with a political objective of reducing the powers of the States.
SHRI ADHIR RANJAN CHOWDHURY (BAHARAMPUR): Sir, with your kind permission, I do oppose the introduction of the Bill under Rule 72 of the Rules of Procedure and Conduct of Business in Lok Sabha.
Under Article 266 (2) of the Constitution, public moneys received by or on behalf of the Government of India, which is not on account of revenue from taxes, duties, repayment of loans and the like, should be credited to the public account 18.09.2020 583 of India. The salient features of the Bill are very much in conflict with this Article of our Constitution.
Secondly, when an amendment is suggested, it should have a purpose, but this is simply adding PM CARES without any particular statement. Thirdly, why should you bring an amendment in the Act if this is not a public authority? The Government has to make it clear as to who benefits from this action. Fourthly, the Prime Minister, Minister of Defence, Minister of Home Affairs and Minister of Finance are part of the Government of India, which again makes it a public authority. The Government is not giving answer to RTI queries on ground of not being a public authority, and the Government is finding reasons to hide data from public. This is a question of accountability. Hence, I am opposing the introduction of this Bill.
PROF. SOUGATA RAY (DUM DUM): Sir, under Rule 72 (1) of the Rules of Procedure, I beg to oppose the introduction of the Taxation and Other Laws (Relaxation and Amendment of Certain Provisions) Bill, 2020.
Other Members have pointed out their objections to various provisions of the Bill. I point out mainly to Section 4 where a particular fund known as the …(Interruptions)
माननीय अ य : माननीय सद य, देिखए ।
…( यवधान) 18.09.2020 584
माननीय अ य : माननीय सद य, एक िमनट । आप पहले िनयम 72 को पढ़ लीिजए, ठीक है ।
…( यवधान)