18.09.2020 1 C O N T E N T S Seventeenth Series, Vol. IX, Fourth Session, 2020/1942 (Saka) No. 05, Friday, September 18, 2020/ Bhadrapada 27, 1942 (Saka) S U B J E C T P A G E S PAPERS LAID ON THE TABLE 9-14 WRITTEN ANSWERS TO QUESTIONS Unstarred Question Nos. 921 to 1150 15-572 MESSAGE FROM RAJYA SABHA 573 STANDING COMMITTEE ON COMMERCE 154th Report 573 STANDING COMMITTEE ON PERSONNEL, PUBLIC GRIEVANCES, LAW AND JUSTICE nd th 102 to 105 Reports 574 STATEMENTS BY MINISTERS 575-576 (i) Status of implementation of the Recommendations/ Observations contained in the 2nd Report of the Standing Committee on Information Technology on Demands for Grants (2019-20) pertaining to the Ministry of Information and Broadcasting Shri Prakash Javadekar 575 18.09.2020 2 (ii) (a) Status of implementation of the Recommendations/Observations contained in the 7th Report of the Standing Committee on Agriculture on 'Demands for Grants' (2019-20) pertaining to the Ministry of Food Processing Industries (b) Status of implementation of the Recommendations/Observations contained in the 13th Report of the Standing Committee on Agriculture on 'Demands for Grants' (2020-21) pertaining to the Ministry of Food Processing Industries Shri Arjun Ram Meghwal 576 TAXATION AND OTHER LAWS (RELAXATION AND AMENDMENT OF CERTAIN PROVISIONS) BILL, 2020 577-591 STATEMENT RE: TAXATION AND OTHER LAWS (RELAXATION AND AMENDMENT OF CERTAIN PROVISIONS) ORDINANCE, 2020 592 MATTERS UNDER RULE 377 593-596 (i) Need to develop the operation theatre of Leprosy Research Institute, Raipur, Chhattisgarh Shri Sunil Kumar Soni 593 18.09.2020 3 (ii) Regarding shelving of the Nirdesh project at Chaliyam Shri M.K. Raghavan 594 (iii) Regarding Draft Environment Impact Assessment Notification 2020 Shri Hibi Eden 594 (iv) Regarding establishment of AIIMS in Kasaragod District, Kerala Shri Rajamohan Unnithan 595 (v) Regarding allocation of funds for establishment of Tamil Nadu Defence Industrial Corridor Shri S.R. Parthiban 595 (vi) Regarding sanction of one Kendriya Vidalaya at Kanigiri, one Navodaya Vidyalaya at Darsi and one Sainik School at Cumbum Shri Magunta Sreenivasulu Reddy 596 (vii) Regarding alleged harassment of SC/ST employees of BARC Shri Rahul Ramesh Shewale 596 18.09.2020 4 DEMANDS FOR SUPPLEMENTARY GRANTS – FIRST BATCH, 2020-21 AND DEMANDS FOR EXCESS GRANTS, 2016-17 597-718 Shri Adhir Ranjan Chowdhury 602, 616-625 Shri Jayant Sinha 603, 609-615 Shri Dayanidhi Maran 626-631 Prof. Sougata Ray 632-636 Dr. T. Sumathy (A) Thamizhachi Thangapandian 637-644 Dr. Kalanidhi Veeraswamy 645-646 Shri Saptagiri Sankar Ulaka 647-648 Shri P.V. Midhun Reddy 649-653 Shri Arvind Sawant 654-657 Shri Ramprit Mandal 658 Shri Bhartruhari Mahtab 659-664 Shri Ritesh Pandey 665-667 Shri Mohammed Faizal P.P. 668-670 Shri Nama Nageswara Rao 671-673 Shri Om Pavan Rajenimbalkar 674-675 Dr. Heena Vijaykumar Gavit 676-677 Shri Sunil Kumar Singh 678-680 18.09.2020 5 Sushri S. Jothimani 681-682 Shri Gaurav Gogoi 683-685 Shri Jayadev Galla 686-687 Shri E.T. Mohammed Basheer 688-689 Adv. A.M. Ariff 690-691 Shrimati Anupriya Patel 692-694 Shri Unmesh Bhaiyyasaheb Patil 695-696 Dr. Mohammad Jawed 697 Shri Nihal Chand Chauhan 698 Shri N.K. Premachandran 699-700 Shri Bhagwant Mann 701 Shri Jagdambika Pal 702-703 Shri Shrirang Appa Barne 704 Shri D. K. Suresh 705-706 Kunwar Danish Ali 707 Shri Malook Nagar 708 Shrimati Nirmala Sitharaman 710-719 Demands – Voted 719 OBSERVATIONS BY THE SPEAKER (i) Maintaining proper decorum and dignity of the House 606 18.09.2020 6 (ii) Availability of copies of list of Demands for Supplementary Grants and Demands for Excess Grants 608 APPROPRIATION (NO. 4) BILL, 2020 720-721 Motion to Introduce 720 Motion to Consider 720 Clauses 2, 3 and 1 721 Motion to Pass 721 APPROPRIATION (NO. 3) BILL, 2020 721-722 Motion to Introduce 721 Motion to Consider 721 Clauses 2, 3 and 1 722 Motion to Pass 722 ANNEXURE – I Member-wise Index to Unstarred Questions 723-727 ANNEXURE – II Ministry-wise Index to Unstarred Questions 728 18.09.2020 7 OFFICERS OF LOK SABHA THE SPEAKER Shri Om Birla PANEL OF CHAIRPERSONS Shrimati Rama Devi Dr. (Prof.) Kirit Premjibhai Solanki Shri Rajendra Agrawal Shrimati Meenakashi Lekhi Shri Kodikunnil Suresh Shri A. Raja Shri P.V. Midhun Reddy Shri Bhartruhari Mahtab Shri N.K. Premachandran Dr. Kakoli Ghosh Dastidar SECRETARY GENERAL Shrimati Snehlata Shrivastava 18.09.2020 8 LOK SABHA DEBATES LOK SABHA ---------- Friday, September 18, 2020/ Bhadrapada 27, 1942 (Saka) The Lok Sabha met at One Minute past Fifteen of the Clock. [HON. SPEAKER in the Chair] 18.09.2020 9 माननीय अय : माननीय सदयगण, मझु े थगन ताव क कु छ सूचनाए ं ा हई ह । मने िकसी भी थगन ताव क सूचना के िलए अनमितु दान नह क है । लेिकन म कोिशश कं गा िक यिद कोई महवपूण िवषय होगा तो माननीय सदय को “अिवलंबनीय लोक महव के मु े” के समय पर बोलने का मौका देने का यास कं गा । 15.01¼hrs PAPERS LAID ON THE TABLE माननीय अय: अब प सभा पटल पर रखे जाएगं े । ी अजनु राम मेघवाल । ससदीयं काय मालयं म राय मीं तथा भारी उोग और लोक उम मालयं म राय मीं (ी अजुन राम मेघवाल): अय महोदय, ीमती मितृ ज़ूिबन इरानी क ओर से, म िननिलिखत प सभा पटल पर रखता ह ं : (1) (एक) अहमदाबाद टेसटाइल इंडीज रसच एसोिसएशन, अहमदाबाद के वष 2018- 2019 के वािषक ितवेदन क एक ित (िहदी तथा अंेजी सकं रण) तथा लेखा-परीित लेखे । (दो) िद अहमदाबाद टेस टाइल इंडीज रसच एसोिसएशन, अहमदाबाद के वष 2018- 2019 के कायकरण क सरकार ारा समीा क एक ित (िहदी तथा अंेजी सकरणं ) । (2) उपयु (1) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाला िववरण (िहदी तथा अंेजी सकरणं ) । [Placed in Library, See No. LT 2580/17/20] 18.09.2020 10 (3) (एक) के ीय रशमे बोड, बगलु के वष 2018-2019 के वािषक ितवेदन क एक ित (िहदी तथा अंेजी सकरं ण) । [Placed in Library, See No. LT 2581/17/20] (दो) के ीय रशमे बोड, बगलु के वष 2018-2019 के वािषक लेखाओ ं क एक ित (िहदी तथा अंेजी सकरं ण) तथा उस पर लेखा-परीा ितवेदन । (तीन) के ीय रशमे बोड, बगलु के वष 2018-2019 के कायकरण क सरकार ारा समीा क एक ित (िहदी तथा अंेजी सकं रण) । (4) उपयु (3) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाला िववरण (िहद तथा अंेजी सकं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2582/17/20] (5) (एक) एसपोट मोशन काउंिसल फॉर हैडीाट्स, नई िदली के वष 2018-2019 के वािषक ितवेदन क एक ित (िहदी तथा अंेजी सकं रण) तथा लेखा-परीित लेखे । (दो) एसपोट मोशन काउंिसल फॉर हैडीाट्स, नई िदली के वष 2018-2019 के कायकरण क सरकार ारा समीा क एक ित (िहदी तथा अंेजी सकं रण) । (6) उपयु (5) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाला िववरण (िहदी तथा अंेजी सकं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2583/17/20] (7) कं पनी अिधिनयम, 2013 क धारा 394 क उप-धारा (1) के अंतगत िननिलिखत प क एक-एक ित (िहदी तथा अंेजी सकरणं ):- (एक) सल कॉटेज इंडीज कापरशने ऑफ इंिडया िलिमटेड, नई िदली के वष 2018- 2019 के कायकरण क सरकार ारा समीा । 18.09.2020 11 (दो) सल कॉटेज इंडीज कापरशने ऑफ इंिडया िलिमटेड, नई िदली का वष 2018- 2019 का वािषक ितवेदन, लेखा-परीित लेखे तथा उन पर िनयंक-महालेखापरीक क िटपिणया ं । (8) उपयु (7) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाला िववरण (िहदी तथा अंेजी सकं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2584/17/20] ससदीयं काय मालयं म राय मीं तथा भारी उोग और लोक उम मालयं म राय मीं (ी अजुन राम मेघवाल): अय महोदय, डॉ. हष वधन क ओर से, म िननिलिखत प सभा पटल पर रखता ह ं : (1) (एक) इंटरनेशनल इंटीट्यूट फॉर पॉपलु ेशन साइंसेज, मंबईु के वष 2018-2019 के वािषक ितवेदन क एक ित (िहदी तथा अंेजी सकरणं ) तथा लेखा-परीित लेखे । (दो) इंटरनेशनल इंटीट्यूट फॉर पॉपलु ेशन साइंसेज, मंबईु के वष 2018-2019 के कायकरण क सरकार ारा समीा क एक ित (िहदी तथा अंेजी सकं रण) । (2) उपयु (1) म उिलिखत प को सभा पटल पर रखने म हए िवलंब के कारण दशाने वाला िववरण (िहदी तथा अंेजी सकं रण) । [Placed in Library, See No. LT 2585/17/20] (3) गभधारण पूव और सवपूव िनदान-तकनीक (िलंग चयन ितषेध) अिधिनयम, 1994 क धारा 34 के अंतगत गभधारण पूव और सवपूव िनदान-तकनीक (िलंग चयन ितषेध) (छमाही िशण) सशोधनं िनयम, 2020 जो 29 जून, 2020 के भारत के राजप म अिधसूचना स.ं सा.का.िन.