22/08/2011 21:45 Cuerpo E Pagina 4 Cyan Magenta Amarillo Negro

4 MARTES 23 DE AGOSTO DE 2011

TÍMPANO TRADICIÓN Y VERDAD

EN LA ESCALA Lohan demandará a Pitbull La actriz Lindsay Lohan demandará al rapero Pitbull por mencionarla en la canción ‘Give me everything’ de una for- ma que considera despectiva y abusadora, pues no quiere que su nombre sea objeto de burla. “Hustlers move aside, so i’m tiptoein’, to keep flowin’ i got it locked up like Lindsay Lohan”, es EL UNIVERSAL nes de su traslado a un hospital pa- la estrofa que está en el cen- Londres, Inglaterra. ra ser “atendido de urgencia”. tro de la polémica y que ha Según su versión, Bono efec- desencadenado la deman- El estado de salud del conocido mú- tivamente pasó por el Princess da. El significado en caste- sico Bono ha hecho saltar las alar- Grace de Mónaco, pero para llano se podría interpretar La mencionan en una canción de mas en las últimas horas, después realizarse un “chequeo como: “Estafadores hágan- manera despectiva. de que varios medios de comunica- rutinario” y añade que se a un lado, porque estoy ción publicaran que el líder de la el cantante está “en caminando de puntillas para mantenerlo fluyendo y lo ten- banda irlandesa U2 había acudido buena forma y disfru- go encerrado como a Lindsay Lohan”. de urgencia a una clínica por un tando de sus vacacio- problema médico, episodio desmen- nes familiares en el sur tido oficialmente por el grupo. de Francia”. Padre de Winehouse regresa La reputada publicación espe- El desmentido de su dinero de donaciones cializada New Musical Express “susto médico” llega El padre de la fallecida cantante Amy Winehouse tuvo que (NME) se hizo eco ayer de una no- unos días después de pu- devolver el dinero de las donaciones que fanáticos de su hi- ticia del Irish Independent, se- blicarse en la misma ja habían realizado a la fun- gún la cual el cantante de temas NME o en The Guardian dación que creará. Según míticos como “With or without que las inversiones del se explica en theguar- you”, se había dirigido el pasado músico en Facebook le dian.co.uk, Mitch Wi- miércoles al hospital Princess han reportado ga- nehouse se vio obligado a Grace Memorial de Mónaco, nancias multimi- regresar los recursos luego asustado tras sufrir “palpitacio- llonarias en los de que un sujeto registrara nes” en el pecho. últimos dos antes el nombre de la Fun- La información señalaba asimis- años. dación Amy Winehouse. mo que el cardiólogo que le atendió Una persona se adelantó a regis- Mientras sus abogados en ese centro le había recomendado trar el nombre de la fundación. discuten con el sujeto el guardar reposo. uso del nombre, Mitch tiene en suspenso la creación del cen- Más medios, algunos como la revis- tro que ayudará a personas con adicciones. ta especializada Rolling Stone, han Ícono. Bono está reproducido posteriormente la no- considerado por la re- ticia, que fue desmentida horas des- vista Forbes como el mú- pués mediante un comunicado ofi- sico que más dinero ganó Shakira, Dora y sus amigas cial en la página web de la banda en el último año, por delan- bailan en “Todos juntos” (www.u2.com). te de Bon Jovi, Elton John y Shakira vuelve a aparecer con ‘Dora la exploradora’, esta “Bono no ha sufrido ningún sus- Lady Gaga. A ello habrá contri- vez en el video de la canción “Todos juntos”, que es parte to médico”, dice dicha nota, que ca- buido la recién terminada gira de de la serie animada de lifica de “inciertas” las informacio- U2, ‘360º’, que ha sido catalogada co- Nickelodeon. Se trata de un mo la más rentable de la historia. AGENCIAS paso más en la campaña impulsada por The Chil- dren’s Defense Fund y Nickelodeon, que tiene co- mo propósito apoyar a los pequeños y a sus padres, durante los primeros años La colombiana omite sus provo- de escuela. cativos movimientos de cadera. En el video la cantante muestra su lado tierno, bailando con Dora y sus amigas y se olvida por un momento de su característico movimiento de caderas que gusta tanto a sus seguidores.

Comprometido. Ha apoyado la causa humanitaria en África y está a favor de la cancelación de la deuda externa de los países del tercer mundo. Lil Wayne venderá disco online tras los MTV

EL UNIVERSAL gará a las tiendas conven- Los Ángeles, EU. cionales el 29 de agosto. Lil Wayne, quien se recu- Lil Wayne espera que su ac- pera de una herida en la ca- tuación en la entrega de los beza que sufrió cuando anda- premios MTV sea tan buena ba en patineta, dice que la sa- que los fans saldrán co- lida del nuevo álbum es algo rriendo a comprar su nuevo histórico por la manera co- álbum, a la venta por inter- mo se hace. “Me siento su- net desde la medianoche mamente emocionado de ser AGENCIAS tras el show del domingo. el primer artista que emplea BUENA RACHA ‘Tha Carter IV’ estará dis- esta idea tan asombrosa. Es- Además de interpretar el tema principal de la telenovela ‘Dos hoga-

ponible por iTunes, Ama- pero que abra la puerta a AGENCIAS res’, Anahí también cantará la melodía del nuevo programa ‘Popland’, zon.com y otras tiendas on- otros”, dijo el rapero ayer en Estrategia. Una vez que concluya la ceremonia, el rapero lanzará a transmitido por el canal MTV Latinoamérica, que transmite princi- line. El álbum material lle- un comunicado. la venta por internet ‘Tha Carter IV’. palmente videos musicales y series juveniles.