Goniec Terespolski 82.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Goniec Terespolski 82.Pdf 1/2013 Goniec Terespolski nr 82 3 Pismo Przyjaciół Terespola i Okolic Pismo Stowarzyszenia Rozwoju Gminy Miejskiej Terespol Pismo Miejskiego Ośrodka Kultury w Terespolu Adres redakcji Goniec Terespolski Miejski Ośrodek Kultury ul.Sienkiewicza 27, 21-550 Terespol tel/fax 83 375 22 65 Redakcja Janusz Tarasiuk (tj) - redaktor naczelny Justyna Sowa, Edyta Drobysz, Anna Pietrusik, Danuta Izdebska, Kamila Korneluk, Adam Jastrzębski, Marek Ferens, Krzysztof Tarasiuk, Krzysztof Badalski, Adam Rymaszewski, Henryk Szypica, Janusz Sałtrukiewicz, Łukasz Pogorzelski Współpracownicy: Krzysztof Aleksandruk, Jacek Danieluk, Jan Buczyło, Karol Niczyporuk, Leon Szabluk, Krzysztof Pogorzelski, Sławomir Hordejuk, Romuald Jarocki, Ryszard Ferens, Lech Mazur, Roman Petrynik, Krystyna Pucer, Janusz Strzałkowski, Dominik Sobol, Jarosław Tarasiuk, Waldemar Bujalski, Anna Tomczuk, Wydawca: Stowarzyszenie Rozwoju Gminy Miejskiej Terespol Miejski Ośrodek Kultury w Terespolu Skład, druk: Arte Biała Podlaska, ul Dokudowska 1a tel 502 218 563 Nakład 700 egz. Niniejszy numer będzie dostępny w formie elektronicznej na stronie Stowarzyszenia Rozwoju Gminy Miejskiej Terespol - http://www.srgmt.terespol.org.pl (w zakładce download). Kontakt z redakcją - [email protected] Redakcja zastrzega sobie prawo do dokonywania skrótów w nadesłanych materiałach. Nie odpowiadamy za treść reklam. Fotografie Krzysztofa Tarasiuka 4 Goniec Terespolski nr 82 1/2013 kowych gminy wiejskiej Terespol, 500 lat Błotkowa – Terespola równie dużo wydaje Janów Podla- W grudniu 2012 r. minęła rocz- nie odpoczywał w błotkowskim pała- ski, a nawet Neple. Ostatnia pozycja nica 500- lecia istnienia Terespo- cu, tu zwoływał posiedzenia senato- książkowa niżej podpisanego o mie- la, który dawniej nazywał się Błot- rów i posłów i stąd urządzał polowa- ście Terespolu ukazała się przed kowem. Tak się złożyło, że podob- nia w pobliskich lasach. dziesięcioma laty. Tymczasem wyda- ne rocznice wypadły niedawno tak- Kolejny właściciel Błotkowa, kasz- nie książki o Terespolu jest sprawą że w dwóch innych miejscowościach telan wileński i hetman polny litewski, realną. Istnieją teksty i ilustracje, któ- naszego regionu. Kodeń w roku 2011 Józef Bogusław Słuszka, w roku 1697 re warto upowszechnić – są potrzeb- obchodził 500- lecie założenia mia- uzyskał prawa miejskie dla Terespo- na dla historyków, uczniów, studen- sta, natomiast w 2012 roku Kosto- la, a nieco wcześniej na cześć swo- tów piszących prace dyplomowe młoty obchodziły 600-lecie swojego jej żony Teresy Słuszkowej z Gosiew- o Terespolu i zwykłych czytelników, istnienia. Podstawą obchodów tego skich zmienił nazwę Błotkowa właś- których interesuje przeszłość swoje- typu rocznic są zachowane najstar- nie na Terespol. Inny właściciel Teres- go miasta. sze dokumenty. Jeśli idzie o Kodeń pola, Jan Jerzy Fleming, przebudo- Janusz Tarasiuk to był nim przywilej króla Zygmunta wał Terespol, a właściwie wybudo- Starego z 1511 roku nadany w Brześ- wał całkiem nowe miasto na sposób ciu dla Iwana Sapiehy na założe- niemiecki, „całe murowane”, co było nie miasta Kodnia. Podobnie było ewenementem w tej części Rzeczy- Goniec z Kostomłotami. Pierwsza wzmianka pospolitej. Po nim Terespol odziedzi- w źródłach pisanych o tej wsi pocho- czyła jego córka Izabela Czartoryska, dzi z 1412 roku , kiedy wielki ksią- żona księcia Adama Czartoryskiego Terespolski żę litewski Witold nadał Kostomłoty – generała ziem podolskich i jedne- ojcom Augustianom z Brześcia. go z najbardziej wpływowych polity- za 3 zł Jeśli idzie o nasze miasto, to pierw- ków Rzeczypospolitej. Terespol w tym sza wzmianka w źródłach pisanych okresie, w latach 1810-1817, był wol- Goniec Terespolski kosztuje o istnieniu Błotkowa – (Terespola), nym miastem bezcłowym jako miasto obecnie 3 zł. Naszych stałych Czy- pochodzi z grudnia 1512 roku, kie- graniczne i przechodził swój najwięk- telników prosimy o potraktowanie dy to właściciel Kodnia Iwan Sapie- szy rozwój gospodarczy. tego faktu jako pomoc finansową ha nabył wójtostwo brzeskie od Terespol miał niestety fatalne poło- dla naszego pisma - jednego z Pawła Czornego. Dokument pisany żenie, gdyż leżał na trasie wszelkich najstarszych pism w regionie, któ- w języku łacińskim określa obszar możliwych wojen i wielokrotnie był re przechodzi, jak cały kraj, kryzys tego wójtostwa z dworem w Korni- niszczony, grabiony, palony, a nawet finansowy. W ubiegłych latach uda- cy i wymienia wsie, które do niego przenoszony z miejsca na miejsce. wało nam się wydawać dwa nume- należały. Dość osobliwie napisany To spowodowało, że materialne ry rocznie, w roku 2012 nie wydali- dokument mówi, iż Iwan Sapieha obiekty jego świetności ulegały cał- śmy już żadnego numeru. Przyczy- nabył wójtostwo brzeskie od Pawła kowitemu zniszczeniu. Po dawnym ną był brak dotacji ze strony Urzędu Czornego „cum omnibus ejus perti- Terespolu prawie nic nie pozostało. Miasta Terespol na pokrycie kosz- nentiis et villis Cornicza, Skorbycze, Pozostały natomiast liczne dokumen- tów druku. Koszt wydania jednego Zyssowicze, Sberony, Bujaki, simull ty świadczące o dawnej świetności numeru Gońca w nakładzie 1200 cum laneo Koniuschy Mańkowskie tego miasta. Warto je upowszechnić. egzemplarzy kształtował się w gra- et Błotkowo”. O pierwotnym właści- Kodeń i Kostomłoty obchodzi- nicach około 5 tys. zł. cielu Błotkowa Pawle Czornym wie- ły swoje okrągłe rocznice 500 Gońca Terespolskiego można my ponadto, że w roku 1497 otrzymał i 600-lecia w miesiącach letnich, obecnie nabyć w trzech punktach on wójtostwo brzeskie od króla Jana Kodeń - szczególnie uroczyście. Nic dystrybucji położonych w Terespo- I Olbrachta i zapewne już wtedy wieś nie stoi na przeszkodzie, aby podob- lu przy ul. Wojska Polskiego. Są Błotkowo wchodziła w jego skład. ną uroczystość zorganizował Teres- nimi: salonik prasowy pani Katarzy- Położona tuż obok Brześcia Litew- pol. Ponieważ pierwszy znany doku- ny Kurasińskiej, sklep „Dalia” pra- skiego po drugiej stronie Bugu osa- ment o istnieniu Błotkowa - Terespola sa, kosmetyki, chemia pani Barbary da Błotkowo miała jedną z najcie- pochodzi z samego końca roku 1512, Niedziółko-Ambroziuk i salonik pra- kawszych historii w naszym regionie uroczystości związane z ewentual- sowy pani Stanisławy Dac. i przeszła chyba najbardziej burzli- nymi obchodami 500-lecia Terespo- Dużą część nakładu Gońca we losy. Jako osada, a później jako la z powodzeniem można przenieść Terespolskiego otrzymują bezpłat- miasto Błotkowo – Terespol był włas- na miesiące letnie roku 2013 i połą- nie najważniejsze biblioteki kra- nością najznakomitszych osobisto- czyć je z festynem ludowym „Niedzie- ju, urzędy, samorządy, instytucje, ści Rzeczypospolitej. Król Zygmunt la w Terespolu”. szkoły, sąsiednie gminy oraz nasi III Waza, do którego ta miejscowość Kodeń i Kostomłoty z okazji jubi- autorzy, współpracownicy i infor- należała, miał tu swój pałac i wspa- leuszy wydały książki na koszt gmi- matorzy. niałe ogrody, które były zaliczane do ny. Książki poświęcone innym miej- Myślę, że nasi Czytelnicy przyjmą najpiękniejszych w kraju. Jego syn, scowościom naszego regionu poja- to wyjaśnienie ze zrozumieniem. król Jan Kazimierz, wraz ze swoją wiają się także dość regularnie, by Janusz Tarasiuk żoną królową Marią Ludwiką, chęt- wymienić kilkanaście pozycji książ- 1/2013 Goniec Terespolski nr 82 5 STaramy Się zmieniać wizerunek TereSpola rozmowa z burmistrzem Jackiem Danielukiem Adam Jastrzębski – Proszę krót- i wicewojewody lubelskiego Henryki nych na inwestycje. W skali kraju daje ko opowiedzieć o swojej drodze na Strojnowskiej. Śmiało mogę powie- to miastu Terespol jedno z czołowych stanowisko burmistrza. dzieć, że ta wspólna praca daje już miejsc w rankingu pozyskiwania fun- Jacek Danieluk – Od pierwszych wymierne efekty, a mnie osobiście duszy zewnętrznych i w zagospoda- dni nauki byłem związany z Teres- przysparza wiele satysfakcji. rowaniu tych funduszy w przeliczeniu polem. W tym mieście ukończyłem - Proszę o krótkie podsumowanie na jednego mieszkańca. Szkołę Podstawową i Liceum Ogól- realizacji obietnic wyborczych. Odpowiadając bezpośrednio na pyta- nokształcące. Po ukończeniu Liceum - Zanim odpowiem bezpośrednio nie, myślę, że w trakcie moich kadencji studiowałem na Uniwersytecie Wroc- na to pytanie, chcę przypomnieć, jaką większość obietnic wyborczych dotrzy- ławskim, gdzie w roku 1992 ukończy- sytuację zastałem w mieście po obję- małem. Wyliczę niektóre: łem studia uzyskując stopień magistra ciu stanowiska burmistrza. Jak już * wykonanie w około 97% kanalizacji geografii społeczno-ekonomicznej. miejskiej, w tym obejmującej osiedla W tym samym roku wróciłem na naszą „Centrum”, „Południe”, „Za torami” – piękną ziemię podlaską. Tu założy- koszt inwestycji 14.873.800 zł, łem rodzinę, mam żonę i trzy wspa- * modernizacja i kompleksowy remont niałe córki. Na tym terenie przez 14 lat budynku Zespołu Szkół Publicznych pracowałem na stanowisku nauczy- nr 1 – koszt inwestycji 2.076.800 zł, ciela w szkole podstawowej, gimna- * wykonanie nowej nawierzchni asfal- zjum, szkole średniej oraz na wyż- towej z odwodnieniem przy dworcu szej uczelni. Uczyłem dzieci, młodzież PKP – koszt inwestycji 190.000 zł, i dorosłych w Terespolu, Kobylanach, * odbudowa 20 rodzinnego budyn- Dobryniu, Małaszewiczach i w Białej ku komunalnego, zwanego kiedyś Podlaskiej. Po reformie samorządowej Belweder, który uległ zniszczeniu w Polsce jesienią 1998 roku wystar- w wyniku pożaru – koszt inwestycji towałem w wyborach samorządo- 1.534.920 zł, wych do powiatu bialskiego. Zosta- * wykonanie rewitalizacji centrum łem wybrany na radnego powiatu na miasta
Recommended publications
  • 8/2006 Październik Wrzsień
    8/2006 Październik Wrzsień ul. Wojska Polskiego 47 tel. (083) 376 12 20 21 - 550 Terespol fax. (083) 376 12 29 www.terespol.ug.gov.pl e-mail: [email protected] SK OL IEJ P E S K A O N L E O C G E I I M Mija właśnie kolejna pracowita kadencja samorządu gminy Terespol, pora więc na podsumowanie i refleksje. OtóŜ w latach 2002-2006 liczba mieszkańców gminy spadła o 213 osób i wynosi aktualnie 7243. ObniŜył się w tym okresie udział podatków od osób fizycznych zamieszkałych na terenie gminy do 3,4% wydatków budŜetu gminy. Wyraźnie wzrosły wydatki na pomoc społeczną, które były na poziomie 11,4 % wydatków budŜetu. Na wysokim 35% poziomie utrzymały się wydatki inwestycyjne gminy w tym okresie. Bardzo teŜ wzrosły w latach 2004 - 2006, bo aŜ do 11% wydatków, środki pozyskane z zewnątrz na inwestycje, głównie z Unii Europejskiej. Kwota z zewnątrz przekroczyła 6,7 mln zł. Jednocześnie w tym czasie spadło zadłuŜenie budŜetu z 1,84 mln zł do około 1 mln zł. MoŜna zatem stwierdzić, Ŝe kaŜda złotówka wpłacona przez mieszkańca do naszej gminy została wypłacona trzykrotnie przez pomoc społeczną i jednocześnie ta sama złotówka pomnoŜona razy 10 trafiła na inwestycje w gminie, głównie Droga Kobylany - Lebiedziew drogi. Środki pozyskane z zewnątrz były ponad trzykrotnie większe niŜ podatki wpłacone przez osoby fizyczne do gminy za miniony okres. Na co wydawaliśmy pieniądze publiczne w tym okresie? Na drogi wydaliśmy około 21 mln. Powstało w tym czasie 19,2 km. nowych dróg w gminie. Przypomnę, że były to drogi: na terenie Wolnego Obszaru Celnego, w Małaszewiczach Małych, Małaszewiczach Dużych, Lechutach Małych, Lechutach Dużych, Michalkowie, Murawcu, Krzyczewie, Łęgach, Starzynce, Samowiczach, ul.
    [Show full text]
  • Okręg Mazowiecki
    OKRĘG MAZOWIECKI Wykaz wód I. Wody nizinne 1. Rzeki, zbiorniki zaporowe, jeziora w obwodach rybackich Nazwa obwodu Położenie Pow. Granice obwodu rybackiego /powiat [ha] Obwód rybacki obejmuje wody: a) rzeki Kosodka (Golda) na odcin- ku od źródeł do granicy BPN, rz. Biebrza b) rzeki Klimaszewnica na odcinku Grajewo 17,0 nr 3 – (Wissa) od źródeł do granicy BPN, c) rzeki Wissa na odcinku od źródeł do granicy BPN (m. Łoje Awissa). Obwód rybacki obejmuje wody: Ostrów Maz. rz. Brok nr 1 a) rzeki Brok od źródeł do jej ujścia Wysokie 43,0 do rzeki Bug. Mazowieckie Obwód rybacki obejmuje wody: a) rzeki Bug na odcinku od ujścia rzeki Nurzec do ujścia rzeki rz. Bug nr 5 Liwiec, 1268 b) zbiornika Sterdyń. Ostrów Maz. Uwaga: Nadbużański Park Krajo- Wyszków brazowy* Obwód rybacki obejmuje wody: a) rzeki Ełk na odcinku od jazu piętrzącego elektrowni w miej- scowości Nowa Wieś Ełcka do granicy Biebrzańskiego Parku Narodowego, Ełk, rz. Ełk nr 45 103 b) Kanału Kuwasy na odcinku od Grajewo osi podłużnej mostu w miejsco- wości Czarna Wieś do rzeki Ełk, c) Kanału Rudzkiego na odcinku od rzeki Ełk do granicy Bie- brzańskiego Parku Narodowego. } 1 Nazwa obwodu Położenie Pow. Granice obwodu rybackiego /powiat [ha] Obwód rybacki obejmuje wody: a) rzeki Jegrznia na odcinku od rz. Jegrznia ujścia cieku Zgniłka do granicy Grajewo 6,00 nr 11 Biebrzańskiego Parku Narodo- wego. Obwód rybacki obejmuje wody: a) rzeki Jeziorka od zbiornika w Głuchowie do jej ujścia do rze- rz. Jeziorka ki Wisła, Grójec, 120 nr 1 b) zbiornika Głuchów, Piaseczno c) zbiornika Osieczek, d) rzeki Kraska od jej źródeł do jej ujścia do rzeki Jeziorka.
    [Show full text]
  • Turystyka 2010
    1 ZESPÓŁ REDAKCYJNY PRZEWODNICZĄCY dr Krzysztof Markowski Dyrektor Urzędu Statystycznego w Lublinie CZŁONKOWIE Maria Bilska Waldemar Dymek Jerzy Greszta Zofia Kurlej Elżbieta Łoś Andrzej Matacz Kazimierz Tucki Paweł Wroński SEKRETARZ Aneta Olszewska-Welman Autor opracowania – Elżbieta Sochacka Publikację opracowano w Wydziale Analiz i Opracowań Zbiorczych Projekt okładki, wykresy i kartogramy oraz skład komputerowy - Elżbieta Sochacka Zdjęcie na okładce – Bulwar nad Wisłą w Kazimierzu Dolnym – fot. Sławomir Dziaduch Zdjęcia w publikacji – pracownicy Urzędu Statystycznego w Lublinie Przy publikowaniu danych US prosimy o podanie ź ródł a URZĄD STATYSTYCZNY W LUBLINIE 20-068 LUBLIN, ul. St. Leszczyńskiego 48 Kontakt: tel. 81 533 20 51, fax 81 533 27 61 ISBN 978-83-7402-189-0 2 Szanowni Pań stwo Przekazuję Państwu drugie wydanie publikacji pt. „Turystyka w województwie lubelskim w 2010 r.” opracowanej w obecnym podziale administracyjnym przez Urząd Statystyczny w Lublinie. Publikacja składa się z trzech części, tj. uwag metodycznych, komentarza analitycznego oraz części tabelarycznej. W pierwszej z nich przedstawiono źródła danych, objaśnienia podstawowych pojęć oraz szczegółowe uwagi do tablic statystycznych. W części drugiej – komentarzu analitycznym – zaprezentowano charakterystykę warunków przyrodniczo-turystycznych województwa, wykorzystanie bazy turystycznej oraz natężenie ruchu turystycznego w 2010 r. w porównaniu do kraju i 2009 roku. Część tabelaryczna składa się z następujących rodzajów tablic: − ogólnych, w których zaprezentowano podstawowe informacje dotyczące bazy noclegowej w województwie lubelskim w 2010 roku na tle kraju i innych województw, − przeglądowych, zawierających wybrane dane statystyczne dla województwa lubelskiego w 2000 r. i okresie 2005-2010, − szczegółowych, w których przedstawiono między innymi informacje o infrastrukturze turystycznej i jej wykorzystaniu w 2010 r., walorach przyrodniczo-turystycznych i kulturowych województwa, natężeniu odpraw na przejściach granicznych z Białorusią i Ukrainą oraz działalności PTTK.
    [Show full text]
  • Raport O Oddziaływaniu Na Środowisko Streszczenie W Języku Niespecjalistycznym
    DHV POLSKA Sp. z o.o. 02-672 Warszawa ul. Domaniewska 41 RAPORT O ODDZIAŁYWANIU NA ŚRODOWISKO AUTOSTRADY A-2 na odcinku Warszawa - Kukuryki od ko ńca w ęzła „Lubelska” w Izabeli koło Warszawy do przej ścia granicznego w Kukurykach wł ącznie tj. od km 489+403 do km 653+055 z wył ączeniem obwodnicy Mi ńska Mazowieckiego od km 504+000 do km 524+005 WYMAGANY W POST ĘPOWANIU O WYDANIE DECYZJI O ŚRODOWISKOWYCH UWARUNKOWANIACH WYDANIA ZGODY NA REALIZACJ Ę PRZEDSI ĘWZI ĘCIA STRESZCZENIE W J ĘZYKU NIESPECJALISTYCZNYM Warszawa, maj 2010 r. Streszczenie raportu o oddziaływaniu na środowisko autostrady A-2 na odcinku Warszawa – Kukuryki ___________________________________________________________________________________________ DANE OGÓLNE SPIS TRE ŚCI Obiekt budowlany : autostrada nr A2, odcinek Izabela (Warszawa) – Kukuryki, od km 489+403 do km 653+055, z wył ączeniem obwodnicy Mi ńska Mazowieckiego od km 504+000 km 524+005 (wg aktualnego kilometra Ŝa skorygowanego) oraz z wył ączeniem mostu granicznego nad Bugiem A. CZ ĘŚĆ OPISOWA Lokalizacja : województwa: mazowieckie i lubelskie, powiaty: otwocki, mi ński, siedlecki (ziemski i grodzki), łosicki i bialski RAPORT O ODDZIAŁYWANIU NA ŚRODOWISKO ............................................................................................................1 (bialsko-podlaski, ziemski), gminy: Wi ązowna, Halinów, D ębe Wielkie, Kałuszyn, Mrozy, Kotu ń, Skórzec, AUTOSTRADY A-2na odcinku Warszawa - Kukuryki.............................................................................................................
    [Show full text]
  • 1 Since 1961 Morphological and Geochemical Record of Historical
    since 1961 BALTICA Volume 33 Number 1 June 2020: 1–10 https://doi.org/10.5200/baltica.2020.1.1 Morphological and geochemical record of historical erosion on the example of small alluvial and deluvial fans accumulated on the Bug River terraces in the Neple area (Podlasie Lowland, eastern Poland) Piotr Szwarczewski, Anna Rogóż-Matyszczak, Łukasz Zbucki Szwarczewski, P., Rogóż-Matyszczak, A., Zbucki, Ł. 2020. Morphological and geochemical record of historical erosion on the example of small alluvial and deluvial fans accumulated on the Bug River terraces in the Neple area (Podlasie Lowland, eastern Poland). Baltica, 33 (1), 1–10. Vilnius. ISSN 0067-3064. Manuscript submitted 28 January 2019 / Accepted 6 December 2019 / Published online 23 December 2019 © Baltica 2020 Abstract. The gullies in the vicinity of Neple (Podlaska Lowland, eastern Poland) are relatively young and were created due to the land use and climate changes. The aim of the research was to determine the variability of selected alluvial-deluvial fans occurring in the Bug River valley and their age using interdisciplinary meth- ods (e.g. absolute dating, geochemical analyzes, cartographic data). Geological mapping and several drillings (both within the fans, valleys or gullies bottoms and glacial or fluvioglacial plateaus) were done. Historical data dealing with the human economic activity in the region were analyzed. The obtained radiocarbon dating and geochemical features of sediments building the alluvial and deluvial fans proved that these forms are not older than some 500 years. Due to the lateral movement of the Bug River channel only some of the forms are preserved in the area under study.
    [Show full text]
  • Arkusz TERESPOL (570)
    PA Ń STWOWY INSTYTUT GEOLOGICZNY PA Ń STWOWY INSTYTUT BADAWCZY OPRACOWANIE ZAMÓWIONE PRZEZ MINISTRA Ś R O D O W I S K A OBJAŚNIENIA DO MAPY GEOŚRODOWISKOWEJ POLSKI 1:50 000 Arkusz TERESPOL (570) Warszawa, 2011 Autorzy: Marta Chwistek*, Izabela Bojakowska*, Paweł Kwecko*, Jerzy Miecznik*, Barbara Radwanek-Bąk*, Jerzy Król**, Anna Wąsowicz** Główny koordynator MGP: Małgorzata Sikorska-Maykowska* Redaktor regionalny: Bogusław Bąk* Redaktor regionalny planszy B: Anna Gabryś-Godlewska* Redaktor tekstu: Olimpia Kozłowska* * – Państwowy Instytut Geologiczny Państwowy Instytut Badawczy, ul. Rakowiecka 4, 00-975 Warszawa ** – Przedsiębiorstwo Geologiczne we Wrocławiu Proxima SA, ul. Kwidzyńska 71, 51-415 Wrocław ISBN Copyright by PIG–PIB and MŚ, Warszawa, 2011 Spis treści I. Wstęp (M. Chwistek)............................................................................................................ 3 II. Charakterystyka geograficzna i gospodarcza (M. Chwistek)............................................... 4 III. Budowa geologiczna (M. Chwistek).................................................................................. 6 IV. ZłoŜa kopalin (M. Chwistek, B. Radwanek-Bąk )................................................................. 9 V. Górnictwo i przetwórstwo kopalin (M. Chwistek, B. Radwanek-Bą k)................................ 13 VI. Perspektywy i prognozy występowania kopalin (M. Chwistek, B. Radwanek-Bąk )........... 14 VII. Warunki wodne (M. Chwistek) ……..................................................................................
    [Show full text]
  • Cryptic Invasion of Baltic Lowlands by Freshwater Amphipod of Pontic Origin
    Aquatic Invasions (2012) Volume 7, Issue 3: 337–346 doi: http://dx.doi.org/10.3391/ai.2012.7.3.005 Open Access © 2012 The Author(s). Journal compilation © 2012 REABIC Research Article Cryptic invasion of Baltic lowlands by freshwater amphipod of Pontic origin Michal Grabowski*, Tomasz Rewicz, Karolina Bacela-Spychalska, Alicja Konopacka, Tomasz Mamos and Krzysztof Jazdzewski Laboratory of Biogeography & Invertebrate Ecology, Department of Invertebrate Zoology & Hydrobiology, University of Lodz, Banacha 12/16, 90-237 Łódź, Poland E-mail: [email protected] (MG), [email protected] (TR), [email protected] (KBS), [email protected] (AK), [email protected] (TM), [email protected] (KJ) *Corresponding author Received: 15 September 2011 / Accepted: 16 November 2011 / Published online: 25 November 2011 Abstract Gammarus varsoviensis is morphologically close to G. lacustris, with which it is often misidentified. Geographic range of G. varsoviensis includes Germany, Poland, Lithuania, Latvia, Belarus and Ukraine. Such a distribution pattern led us to the assumption that the species might have originated in the Black Sea drainage area. From there, as early as the nineteenth century, it could possibly have migrated to the Baltic basin through the Pripyat-Bug canal. Thus, the goals of this study are: (1) to indicate the level of genetic divergence of G. varsoviensis from the morphologically closest species – G. lacustris and (2) to investigate the possibility of the Pontic origin of G. varsoviensis and its range expansion across the Black Sea/Baltic Sea watershed to Central Europe through the artificial canal network. Altogether 128 partial 16S rDNA sequences of Gammarus varsoviensis from 19 localities were gained.
    [Show full text]
  • Goniec Terespolski 84-2015.Pdf
    Tomasz Badalski jest uczniem terespolskiego liceum. Uczęszcza do klasy maturalnej. Interesuje się sztuką, kinematografią, tworze- niem gier, architekturą i literaturą fantasy. Uważa, że każda epoka w dziejach sztuki jest fascynująca, ale jego ulubionym kierunkiem w sztuce jest akademizm, czyli nurt w malarstwie polegający na re- alistycznym przedstawianiu świata, czerpiący wzorce z dzieł uzna- nych za doskonałe, wywodzących się z antyku i renesansu. Ceni sobie wszelkie współczesne formy sztuki cyfrowej (grafiki komputerowej), lubi je i uprawia. Uwielbia wielu autorów tej dzie- dziny sztuki, a szczególnie bliska mu jest twórczość artystów Craig Mullins’a, Jamie Jones’a (obaj graficy komputerowi) i Johna Singera Sargenta (akademista). W samej sztuce najbardziej lubi wyzwania jakie stawia i rozwiązywanie tychże problemów, co sprawia, że moż- na cały czas rozwijać swoje umiejętności. Mówi o sobie: „Inspiruje mnie niemal wszystko co mnie otacza, bo ze wszystkiego można wyciągnąć jakieś wnioski i we wszystkim można dostrzec coś interesującego”. Jego ulubioną techniką jest malarstwo olejne i digital painting czyli malarstwo cyfrowe uprawiane za pomocą komputera. W przyszłości planuje zostać concept artystą / ilustratorem tj. osobą zajmującą się tworzeniem światów, postaci, pojazdów do filmów i gier komputerowych. W chwili obecnej pracuje nad niezależną grą science fiction (bez producentów, sponsorów etc.) pt. „8suns”(„8 słońc”) jako concept artysta. Zajmuje się przy tej produkcji głównie projektowaniem postaci i elementów architektury. W tę grę będzie można zagrać na komputerze najprawdopodobniej jeszcze w tym roku (na platformie Steam). W 2014 roku brał udział w warsztatach komiksowych, które prowadził Daniel Grzeszkiewicz, uznany w kraju i za granicą rysownik, ilustrator książek i przede wszystkim twórca komiksów. Tomkowi życzy- my sukcesów artystycznych.
    [Show full text]
  • Potamonyms of the Vistula River Basin As a Part of Cultural Heritage
    Potamonyms of the Vistula River Basin as a Part of Cultural Heritage Urszula BIJAK* There are many ways in which cultural heritage can be defined, depending on the branch of science that is dealing with this term. With no doubt, a language, including proper names, is a medium of the non-material cultural heritage. The aim of my article is to present a “hydronymic map” of the Vistula basin from the linguistic point of view. I will focus on: 1/the cultural heritage reflected by the river names, which are chronologically and genetically differentiated and represent several layers: archaic Pre- Slavic names, so-called “Old-European”, Polish, other Slavic (Czech, Slovak, Boyko, Lemko, Ukrainian, Belarusian) and non-Slavic (Baltic, German, Vlach, Latin); 2/ the image of the lingual reality constructed by the river names, the creation of names which is a result of action of a number of different motives, incentives, ways of thinking and experiencing the reality; 3/the changes of hydronyms, variability (so called polyonymy) characteristic for this onimic category coming from the lack of naming memory, collapse of naming tradition through the centuries. 1. Introduction There are many ways in which cultural heritage can be defined, depending on the branch of science that is dealing with this term. The conceptual and territorial range of the term can also differ (Lewandowska 2007). With no doubt, a language, including proper names, is a medium of the non-material cultural heritage. Hydronymy occupies a significant position within the realm of geographical names and from the beginning of the 20th century it played an important role as a research topic for linguists.
    [Show full text]
  • Oddział Terenowy W Lublinie LUB.WKUR.BI.4240.17.2017.KL.1 Biała Podlaska, 2017-10-20
    Oddział Terenowy w Lublinie LUB.WKUR.BI.4240.17.2017.KL.1 Biała Podlaska, 2017-10-20 działając na podstawie art. 28 ustawy z dnia 19.10.1991 r. o gospodarowaniu nieruchomościami rolnymi Skarbu Państwa (Dz. U. z 2016 r., poz. 1491 z późn. zm.) Krajowy Ośrodek Wsparcia Rolnictwa OT w Lublinie podaje do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży, wchodzących w skład Zasobu Własności Rolnej Skarbu Państwa położonych na terenie gminy Terespol, powiat bialski woj. lubelskie. Przedmiotem sprzedaży są niżej wymienione nieruchomości rolne: 1. Nieruchomość rolna niezabudowana położona w obrębie nr 0001, Bohukały , Gm. Terespol, pow. bialski oznaczona w ewidencji gruntów jako działka nr 691 o powierzchni 1,0700 ha opisana w Księdze Wieczystej LU1B/00102443/3 prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Białej Podlaskiej Zgodnie z zapisami ewidencji gruntów nieruchomość stanowią: grunty orne – 1,0600 ha, w klasach: RV – 0,3800 ha, RVI – 0,6800 ha, łąki trwałe – 0,0100 ha w klasie: ŁV – 0,0100. Cena sprzedaży nieruchomości wynosi: 17 500,00 zł (słownie: siedemnaście tysięcy pięćset złotych 00/100) Zgodnie z uchwałą nr X/81/2003 Rady Gminy Terespol z dnia 22.12.2003r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy Terespol nieruchomość położona na terenach nie objętych planem miejscowym . Zgodnie z uchwałą nr XVI/97/12 Rady Gminy Terespol z dnia 21.05.2012r. w sprawie uchwalenia miejscowego studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Gminy Terespol nieruchomość położona jest w sektorze B rekreacyjnym północnym. 2. Nieruchomość rolna niezabudowana położona w obrębie nr 0003, Kobylany , Gm. Terespol, pow. bialski oznaczona w ewidencji gruntów jako działka nr 70 o powierzchni 0,9300 ha opisana w Księdze Wieczystej LU1B/00108025/9 prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Białej Podlaskiej Zgodnie z zapisami ewidencji gruntów nieruchomość stanowią: grunty orne – 0,8600 ha, w klasach: RV – 0,7000 ha, RVI – 0,1600 ha, pastwiska trwałe – 0,0700 ha w klasie: PsVI – 0,0700.
    [Show full text]
  • Mapa Dolina Bugu 1:310 000 20 Czerwca 2017
    Wschodnia Słowiczyn Plażowa H. Sienkiewicza J. I. Kraszewskiego Plażowa R. Traugutta Wschodni Szlak Rowerowy Green Velo Łobaczew Mały Różana Kościoły; klasztory; cerkwie Kąpielisko ks. S. Brzóski Al. Marzeń J. Słowackiego Portal www.greenvelo.pl Domy kultury; muzea; pomniki Kamianka Hala Sportowa A. Grottgera Fort ziemno-murowany S. Żeromskiego E. Fieldorfa L. Hotele; centrum informacji turystycznej Miejski J Polna Ośrodek . Okulickiego Kultury I. W. Liniarskiego Młynarska Graniczna Odwiedź stronę www.greenvelo.pl i sprawdź, jakie Dworce autobusowe; parkingi Graniczna Polna K ra s z W. S. Reymonta e CIECHANOWIECKA Styczniowego w możliwości daje Ci Wschodni Szlak Rowerowy. Portal to Powstania B. Głowackiego SienkiewiczaH. Sportowa s Polna k i www.greenvelo.pl BIELSK Zalew 2 PODLASKI H. Sienkiewicza e Plaża Przeskok g Forteczna o największy przewodnik rowerowy po Polsce Wschod- SłowackiegoJ. G. Narutowicza KąpieliskoS niej. Dzięki niemu poznasz przebieg szlaku, a także Al. Marzeń . Sportowa M GranicznaG. Narutowicza Powstania Styczniowego o Góry Świętokrzyskie i okolica (woj. świętokrzyskie) (woj. okolica i Świętokrzyskie Góry 12. W. Cichorskiego-Zameczka Pomn. Niepodległości F. Chopina Forteczna Spacerowa n i Obrońców Ojczyzny innych tras w jego najbliższej okolicy, odkryjesz atrak- i Prochownia i woj. świętokrzyskie) woj. i 19 u Krótka Urząd MOSiR szki Miasta Zabytkowa Ziemia Sandomierska i Dolina Dolnego Sanu (woj. podkarpackie podkarpackie (woj. Sanu Dolnego Dolina i Sandomierska Ziemia 11. cje turystyczne oraz zlokalizujesz obiekty noclegowe B. Głowackiego Cm. kapliczka Janowska S. Żeromskiego kapliczka Pogórze Karpackie (woj. podkarpackie) (woj. Karpackie Pogórze 10. A. K. AndrzejukaCicha Cm. cmentarna Nadrzeczna JANÓW ŻydowskiTopolowa Przystań E. PODLASKI (350 m) i gastronomiczne. Roztocze (woj. lubelskie i woj. podkarpackie) woj. i lubelskie (woj.
    [Show full text]
  • Oferta Inwestycyjna Lubelszczyzny
    Investment offers in Lubelskie Region LubelskieLubelskie voivodvoivodeeshipship onon thethe mapmap ofof PolandPoland Pomorskie Warmińsko -Mazurskie Zachodniopomorskie Kujawsko- Podlaskie Pomorskie Mazowieckie Wielkopolskie Lubuskie Białoruś Łódzkie Dolnośląskie Lubelskie Opolskie Świętokrzyskie Śląskie Ukraina Podkarpackie Małopolskie AreaArea andand peoplepeople Total Area of the Lubelskie voivodeship - 25.115 km2 Population – 2,2 mln (over 50% population leaves in country) Łuków Biała Podlaska Administration division: Radzyń Podl. 24 districtsicts Ryki Parczew 213 communes 41 cities Puławy Lubartów Włodawa Łęczna Opole Lub. Chełm Lublin Świdnik Kraśnik Krasnystaw Hrubieszów Janów Lub. Zamość Biłgoraj Tomaszów Lub. BorderBorder crossingscrossings:: Koroszczyn Kukuryki Terespol Sławatycze Dorohusk Zosin The regional border crossings serve: 60% of goods flow Hrebenne 50% of people crossing to East ZonesZones ofof economicaleconomical growthgrowth BB ii aa łł yy ss tt oo W k a k rs B z sk e a Biała Podlaska Miń Lubartów rll w a iin a Moskw Kurów Garbów Garbów Łęczna Markuszów Lublin Puławy Świdnik LUBLIN Łódź Chełm Łuck Bełżyce Kijów Piaski Bychawa Zamość Lubelskie Agglomeration-the biggest urban conglomerate w ó z in eastern Poland s in eastern Poland e Lwów z R Odessa Where do we study? Academical Centre of Eastern Poland with 108 thousand students. 85 thousand in Lublin alone. Information Technology: Students: 4223 Graduates: 811 Natural Resources of Lubelskie Region Coal mine-oil-gas-limestone-chalk-phosphorites-mineral water- wood The biggest coal mine of Lubleskie in Bogdanka The biggest chalk-pit in Chelm Trade of priority in accordance with the development of Lubelskie •Processing of Food and Ecological Food •Biotechnology •Information technology •Innovation technology • Logistics •Tourism Investment offers Industrial Parks and future Economics Terespol Biała Podlaska Zones: Łuków •Lublin •Swidnik Parczew •Parczew •Janow Lubelski Puławy •Pulawy The most intresting greenefield offers: Chełm Lublin Świdnik •Biala Podlaska •Terespol •Lukow •Chelm Janów Lub.
    [Show full text]