Foreword to the Treatise ===Introduction ===1. Remote Preface ===Discourse on Sumedha, the Future Gotama Buddha

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Foreword to the Treatise ===Introduction ===1. Remote Preface ===Discourse on Sumedha, the Future Gotama Buddha == Foreword to the Treatise == == Introduction == == 1. Remote Preface == === Discourse on Sumedha, The Future Gotama Buddha === === Dipankara Buddha Predicts Buddhahood For Sumedha === === Various Other 22 Buddhas === === Gaining of Perfections By Bodhisat === == 2. Discourse on the Nonremote Preface == === Birth of Prince Siddhartha, The Future Gotama Buddha === === Opulence ; Encounter With Sorrows; Birth of Son Rahula === === Prince Siddhartha Renounces Worldly Life & Becomes Hermit === === Enlightenment After Defeat of Mara(Devil) === == 3. - Discourse on Proximate Preface == === Becoming of Buddha & Defeating Sensual Pleasure === === Buddha Finds Disciples & Starts His Order === === Buddha Returns To His Father's Kingdom & Initiates His Son Rahula === === Establishing Many Monasteries === == Biography of Theras == == Foreword to the Treatise == Small Section Commentary on the Apadāna (The First Portion) Namo Tassa Bhagavato Arahato Sammāsambuddhassa With my head I bow and pay homage to the most excellent Buddha, the peerless personage, who has crossed over the ocean of knowledge as well as the sea of Saŋsāra, rounds of repeated rebirths. In the same way, I pay my homage to the absolutely peaceful, profound truth, Dhamma, which is difficult to see, minute, creative of a variety of existences, pure, and honoured by the Omniscient Buddha. Similarly also, I pay my homage to the most Excellent Saŋgha, the disciples of the Buddha, who are free from evil and attachment, who constitute the most worthy recipients of dedicatory offerings, whose controlling faculties of sense are tranquil and who are free from cankers (āsava). With the homage distinguishedly done to this and that 'gem' by me, with outstanding respect distinctively in the three Gems, I was repeatedly and even respectfully requested by senior members of the Buddhist clergy, who are steadfastly steady, wisely learned in the āgamas, the teachings of Buddha, and famous with their followers saying thus in particular:- "Venerable sir! commentary on Apadāna should be compiled". I would therefore elucidate the proper exposition according as the text stands in the three piţakas, leaving nothing with regard to the biographies and attainments of the Buddha's Disciples explaining in a method of particular category. By whom, where and when was this, the most excellent Dhamma preached? For what purpose also was it spoken? Having said (in answer to) those questions, consequent conclusion follows. For the purpose of being conversant with preliminaries and for easy acquirement and bearing in memory, I would speak of such and such solutions separating the earlier from the later, as well as whatever is required by the good people, as has not been fulfilled, according to what was laid down in the old Sinhalese language and old commentaries. Therefore, seeking the aid of the ancient commentary's method and avoiding repulsive renderings, I would bring to light distinctly clear meanings. In this way, I am compiling an expository commentary — the most excellent expositor of outstanding character. == Introduction == Because of the promise made (by me) in my foreword namely:- "I would compile a commentary (comprising) by when, where and when that this most excellent Dhamma, truth, was spoken", this expositor of Apadāna would certainly point out the remote past preface, (dūronidāna), the unremote past preface (avidūre nidāna) and the proximate preface (santike nidāna),, altogether those three prefaces. Those who hear such a (comprehensive) commentary are sure to understand with complete comprehension from the time they repeat themselves what they have heard. Since such a comprehension can be called good understanding I, therefore, compile this my commentary only after relating the three prefaces (Nidāna). There, from the beginning, now, each episode of the three prefaces should be known (the first episode is) from the time, the Great Being received the prophecy at the feet of the Buddha Dīpańkara, up to the time He was reborn in the heavenly city of Tusita after His Demise as King Vessantara. The path of discourse in between the two occasions is known as the remote preface - (dūrenidāna.) (The second episode is) from the time however, of having passed away from the Tusita heavenly mansion, till He attained omniscience at the foot of the Bodhi tree. The path of discourse in between the two occasions is known as the unremote preface -(avidūre nidāna.) As regards the proximate preface (santike nidāna) however, information about the episode is gained at such and such places as had become the residences of the Buddha Himself. == 1. Remote Preface == 1. In that matter, this, namely, is the remote preface (dūrenidāna). We are told that a hundred thousand world aeons more than four complete sets of innumerable world aeons (kappa) age, from new, there was a city, known by the name of Amaravatī. In that city, there lived a brahmin, named Sumedha. He was born of a good family, both from the mother's side and father's side. Up to the seventh generation, (kulaparivaţţa), his forefathers and himself had clean and clear conscience. With regard to his birth and breeding, there had been no rejection, (akkhitta) and reproach, (anupakutthe) . He was very handsome, good-looking, pleasing, and endowed with such complexion as may be compared to a most beautiful lotus flower. He studied the science of the brahmins only, without doing any other work. While yet young, he lost both his parents. On the death of his parents, his minister, in charge of the entire family estate and wealth, brought to him the book of inventory, wherein was recorded his ancestral property. Thereafter, the registrar opened the chamber, wherein were treasured gold and silver, gems and pearls, etc., and explained to him thus: "This much belonged to your mother; this much to your father, and this much to your grandfather, and grandmother", having thus informed his heritage, bequeathed by his parents and grandparents, until the wealth of the seven preceding generations had been included, the record-keeper, minister, requested the young man to make proper use of his inherited treasure of wealth. The wise Sumedha reflected: "Having accumulated this wealth, my father and grandfather etc., in passing away to the next existence, did not go taking along with them, a single coin, (kahāpana) of money even. In my case, it is proper for me to make my going, after taking them away. He therefore, informed the king, had the drum beaten round all over the city, gave charity to the great mass of people, renounced the world and became a hermit. In order to make clear this matter, however, in this place, the discourse on Sumedha (Sumedha Kathā) should be preached. This incident did certainly come continuously, however, in the Buddhaŋsa. Nevertheless, because it came, however, in the form of poetry continuously it is not clearly comprehensible. Therefore, I shall speak about it, at regular intervals, the verses together with their relevant renderings of explanatory expositions. === Discourse on Sumedha, The Future Gotama Buddha === 1.1 One hundred thousand aeons ***(P.5) more than four innumerable aeons, (Kappa), ago, there was a city, which received the name of Amaravatī or Amara , with a non-stop ringing of ten kinds of sounds. Regarding this, it is stated in the Buddhavaŋsa as follows:- One hundred thousand aeons and four innumerable aeons, (kappa), ago, there existed a city called Amara, which had a delightful scenery, where ten kinds of sounds were never silent and where were abundant food and drink. 1.2 There, the Pāļi expression: dasahi saddehi avivittaŋ connotes never silent but ever filled with ten kinds of sounds with the sound of elephants, with the sound of horses, with the sound of chariots, with the sound of big drums, with the sound of kettle drums (mudińga), with the sound of lutes, with the sound of songs, with the sound of conch shells, with the striking of cymbals, with the sounds of such invitations and receptions as:- "Do take your seat, do have your meal; do have a drink; as the tenth sound. With these ten kinds of sounds, the city was never in a state of silent seclusion. In the Buddhavaŋsa, however, those sounds were taken up individually and mention was made as follows: "Sound of elephants, sound of horses, that of big drums, conch shells and chariots. With food and drink, announcements were made: Do eat and drink as well. Having said so the following statement was also made:- “It was a city, complete in all aspects, towards which people came for all kinds of work. Endowed with seven types of gems, the city was crowded with various grades of people. Prosperous (samiddhaŋ) like a celestial city, it was the residence of makers of merit. In that city of Amaravatī, a brahmin named Sumedha, had an accumulated wealth of crores and crores in numerous quantity and owned abundant money and paddy. A reciter and memoriser of the mantras he was, since he had attained proficiency in the three Vedas. In palmistry and traditional lore, as well as in his own doctrine he had arrived at perfection.” 1.3 Then, one day, that wise man, Sumedha, being all alone by himself, at the upper storey of his excellent mansion, seated himself cross-legged and reflected in this way: "O wise man! Such a phenomenon, as taking conception in the next existence, is indeed, a misery (Dukkha). So also, there is the breaking up of the body, wheresoever any and everybody is reborn. I, also, am subject to birth, liable to old age, prone to disease and destined to death. Such being the case, it behaves me to seek and find the great deathless Nibbāna, which is happy and cool, where birth, old age, ailment and death are absent. Inevitably, having escaped from existence, I should become bound for Nibbāna, the immortal state, by a single journey of the right path. It has been, therefore, stated thus:- "Gone into seclusion and having been seated, I Then contemplated thus: „As now existence is, indeed, miserable; equally so, is the breaking up of the body.
Recommended publications
  • United Arab Emirates
    Arabian Horse Stud Book Volume XXI - Emirates Arabian Horse Society - United Arab Emirates United Arab Emirates ARABIAN HORSE STUD BOOK Volume XXI 2009 8201 – 8600 www.eahs.org Emirates Arabian Horse Society UNITED ARAB EMIRATES Arabian Horse Stud Book Volume XXI - Emirates Arabian Horse Society - United Arab Emirates EMIRATES ARABIAN HORSE SOCIETY UNITED ARAB EMIRATES President: H. H. SHEIKH MANSOOR BIN ZAYED AL NAHYAN P. O. Box 26888 www.eahs.org Abu Dhabi Tel.: 00971-2-626 9 222 United Arab Emirates Fax.: 00971-2-627 5 116 e-mail: [email protected] Arabian Horse Stud Book Volume XXI - Emirates Arabian Horse Society - United Arab Emirates A B R E V I A T I O N S Imp: Imported Horse OA Original Arab REG_NO Registration Number M: Mare S: Stallion G: Gelding Emb: Embryo Transferred Note: The number at the end of certain names joined by hyphen is part of the name and has nothing to do with Registration Number. This number was to differentiate between horses with the same name only. *** The star before the stallion name means that the stallion is neither present nor registered in the UAE but its progeny is registered in the UAE (only in some mentioned cases) Arabian Horse Stud Book Volume XXI - Emirates Arabian Horse Society - United Arab Emirates ARABIAN HORSE STUD BOOK Volume XXI 8201 – 8600 TABLE OF CONTENTS 1. Registered Horses 2. Stud Mares and their Progenies 3. Sires and their Progenies 4. Horses imported (by imported semen or in Utero etc.) 5. UAE Owners 6. Overseas Owners Arabian Horse Stud Book Volume XXI - Emirates Arabian Horse Society - United Arab Emirates 1 REGISTERED HORSES Arabian Horse Stud Book Volume XXI - Emirates Arabian Horse Society - United Arab Emirates Registered Horses I N D E X NAME REG_NO A.K.
    [Show full text]
  • Alamogordo News, 10-14-1909 Alamogordo Print
    University of New Mexico UNM Digital Repository Alamogordo News, 1900-1913 New Mexico Historical Newspapers 10-14-1909 Alamogordo News, 10-14-1909 Alamogordo Print. Co. Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/alamogordo_news Recommended Citation Alamogordo Print. Co.. "Alamogordo News, 10-14-1909." (1909). https://digitalrepository.unm.edu/alamogordo_news/302 This Newspaper is brought to you for free and open access by the New Mexico Historical Newspapers at UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in Alamogordo News, 1900-1913 by an authorized administrator of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected]. taú Ti)e Official Newspaper of tljs People of Otero County. VOL. XIII. No. 4::. ALAMOUOBDO. NEW MEXICO, THURSDAY. OCTOBER 14 IMt. BRICE 5 CENTS ILFiLEBILU IS S:i:i3 TEsTtOEíibi? f" S ThblioGive,1:M1!n-mti,,1tOi.- jg.j t aud Resources 'is? A I WE Ab8,ei ,twn Meeting m m .... - - - - Rn mi Teacher's uposiiiOBi October 19 9. Go; ranMDt V.1I u es Alfilerüh As 30th, Otero County is being well Mr. Dur.n took (ood Assji-tuieii- t Forage Phut on Spring Bai ge FIT FOÜ The Valley section of the Otero represented al the fair, this a eel; STQ9i of Uttrco Products to Fair Co. Teachers at Albuquerque, the products I Association will Uncle is studying hold a meeting in the Alamogor-- ! San tlow tin furnished i. the foiiou in- - par New Mexico has Greater Resources. Less Il The Allvi',urrin Journal .ir: I High iistribatioa an the l ibjts of Al 00 School Building, Oct 80, j.
    [Show full text]
  • 1••I Haras São Miguel
    r L 1 :1 .4 1••I HARAS SÃO MIGUEL CAMPINAS - S. P. Proprietário: SR. ANTONIO ALVES DE MORAES 5/ 1 Pharos Nearo N.,ara Nasrulla h Blenhes m Mumtaz Begun Mumtaz Mahal [ CAMPANHA Truculentr Flag of Truce Respite I Conco dia A campanha dos 2 anos de Capitain Kidd foi bastante D,ophon expressiva, tendo vencido o "Stechworth Stakes" e o importante 1 Orama Cantelupe "National Breeders Procluce Stakes" (lb. 6.623) e colocando-se em 2.0 no "Gimcrack Stakes". CAPITUN KI1)D II Alazão - Inglaterra 1956 Aos 3 anos correu os "2.000 Guineus", tendo se colocado em Phalaris lugar, sendo depois vendido para os U.S.A. Prosseguindo sua Falrway Scapa Flow 5.0 campanha nesse Pais, ganhou 7 corridas, entre elas o "Fort Lau- Stephan the Great Blue Peter derdale Handicap" (sôbre Polylad e Petare. 1 milha e 1/16 em Fancy Free Celiba 102 s. e o "Broaclway Handicap" (Aqueduct. 1 milha e 1/16 em Hurry On J Marcovil 102. 8 a.) e colocando-se no "I{ollywood Premiere Handicap" Jy 1 Tout Suíte (Hollywood Park, ganho por Fleet Nasrullah) e no "Coronado Juniata í Junior Handicap" (Hollywood Park), totalizando USS 44.190. Samphre ALGUMAS REPRODUTORAS IMPORTADAS Branding IÂLY IRON LA PAT'l'I Enchanted Forest V.T(HF/R SuperlorI1 Solonaway BI( BÂMB()() CANI)ELl1'.' (.-1RN()R\I [ (IRCÊ 1 Selim Hassan 1)rPI'ElI Grie FIRF CHO' 4 Tucior Castle Citronade Desajiada 1 Foolish Falrel Propriedade de Revista Turf e Fomento Ltda. órgão Oficial das Comissões de Fomento e Turf do Jockey Club de São Paulo IniCliatíva ) Redator Responsável ANTERO DE CASTRO Já se disse que o Posto de Fomento Agropecuário do Jockey Club de São Paulo teria o seu lado negativo, repre- sentado pelo arrefecimento da iniciativa particular no setor das importações, çue provocaria como conseqüência de ofe- recer aos criadores os serviços de garanhões de primeira categoria.
    [Show full text]
  • NP 2013.Docx
    LISTE INTERNATIONALE DES NOMS PROTÉGÉS (également disponible sur notre Site Internet : www.IFHAonline.org) INTERNATIONAL LIST OF PROTECTED NAMES (also available on our Web site : www.IFHAonline.org) Fédération Internationale des Autorités Hippiques de Courses au Galop International Federation of Horseracing Authorities 15/04/13 46 place Abel Gance, 92100 Boulogne, France Tel : + 33 1 49 10 20 15 ; Fax : + 33 1 47 61 93 32 E-mail : [email protected] Internet : www.IFHAonline.org La liste des Noms Protégés comprend les noms : The list of Protected Names includes the names of : F Avant 1996, des chevaux qui ont une renommée F Prior 1996, the horses who are internationally internationale, soit comme principaux renowned, either as main stallions and reproducteurs ou comme champions en courses broodmares or as champions in racing (flat or (en plat et en obstacles), jump) F de 1996 à 2004, des gagnants des neuf grandes F from 1996 to 2004, the winners of the nine épreuves internationales suivantes : following international races : Gran Premio Carlos Pellegrini, Grande Premio Brazil (Amérique du Sud/South America) Japan Cup, Melbourne Cup (Asie/Asia) Prix de l’Arc de Triomphe, King George VI and Queen Elizabeth Stakes, Queen Elizabeth II Stakes (Europe/Europa) Breeders’ Cup Classic, Breeders’ Cup Turf (Amérique du Nord/North America) F à partir de 2005, des gagnants des onze grandes F since 2005, the winners of the eleven famous épreuves internationales suivantes : following international races : Gran Premio Carlos Pellegrini, Grande Premio Brazil (Amérique du Sud/South America) Cox Plate (2005), Melbourne Cup (à partir de 2006 / from 2006 onwards), Dubai World Cup, Hong Kong Cup, Japan Cup (Asie/Asia) Prix de l’Arc de Triomphe, King George VI and Queen Elizabeth Stakes, Irish Champion (Europe/Europa) Breeders’ Cup Classic, Breeders’ Cup Turf (Amérique du Nord/North America) F des principaux reproducteurs, inscrits à la F the main stallions and broodmares, registered demande du Comité International des Stud on request of the International Stud Book Books.
    [Show full text]
  • Rosedale Open Homepage
    SEASON 23, ISSUE 2: Octber 5th, 2012 The Rosedale Open homepage: http://www.pvv.ntnu.no/~janbu/ropen.html Contents ======== 1. Introduction 2. Broadcast messages 3. Apprentices discovered 4. League results 5. League tables 6. Scorer’s lists 7. Suspensions 8. GMs auction 9. Transferlist 10. Sale to non-league 11. Private trade 12. League matches next issue 13. the Rosedale Knockout 14. GM's ramble 15. List of addresses 1. Introduction And with that, we kick off season number 23! The deadline for issue 3 is Friday October 12, at 21:30 CET. Next issue, you send orders for: * match days 3 and 4 in the league (see section 12) This round, the home advantage is still 6 VP. The home team is listed first in the league schedule. In addition, as always, you send coaching. Optionally, you can also discover talents and buy/sell players. I will send out the teams your soon. Refer to GM's ramble, section 14, for further comments. 2. Broadcast messages Jed Stone, Frillby United: «From Sports Section:- LONGDALE COURIER – Skelsthorpe Ragsdale and Mange, Solicitors at law announced today that the Multi Billionaire and recluse Sir James Estdale has bought a controlling interest in Frillby United. Sir James, known for his interest in saving failing business, recently turned his attention to sport. His name has been recently linked with a possible sponsor ship for Saturday Morning, but the announcement by the club officials last season, that they are dissatisfied with their position in the league and intend to sink lower(!) caused him to shift his attention to Frillby who, last season, were the lowest in the League structure.
    [Show full text]
  • List of Applicants 1 January to 31 March 2021
    Republic of the Philippines COMMISSION ON ELECTIONS OFFICE FOR OVERSEAS VOTING LIST OF APPLICANTS Period Covered: Jan. 1, 2021 - Mar. 31, 2021 Country : KINGDOM OF SAUDI ARABIA Embassy/Post : RIYADH PE No. Name Type of Application 1 ABABON, PERCEL SABAL CERTIFICATION 2 ABAC, MARY JANE REGISTRATION 3 ABACA, JOSEPHINE SUMO CERTIFICATION 4 ABACCO, RICARDO RAMIREZ CERTIFICATION 5 ABAD, ANTONIO BATAC CERTIFICATION 6 ABAD, DANIKA MORAL REACTIVATION 7 ABAD, JEMER TANGALIN CERTIFICATION 8 ABAD, JENELYN SARA CERTIFICATION 9 ABAD, JOEL TUAZON REACTIVATION 10 ABAD, MHARMY SAYSON CERTIFICATION 11 ABAD, MONERA KUSAYIN REGISTRATION 12 ABAD, RYAN CERNA REGISTRATION 13 ABADEJOS, MAYANN OBREGON REGISTRATION 14 ABALLE, AMIEL OMAMBAC CERTIFICATION 15 ABALLE, CHARITO NAVARRO CERTIFICATION 16 ABALO, ARNOLFO ENGLIS REACTIVATION 17 ABALOS, ELSA ALMES CERTIFICATION 18 ABALOS, VERONICA DELA TORRE CERTIFICATION 19 ABALUS, EDWARD SUÑGA CERTIFICATION 20 ABAN, KRIS LOVE SILVESTRE CERTIFICATION 21 ABANCO, JULIUS ORTILANO CERTIFICATION 22 ABANES, DANILO JR. EUGENIO REGISTRATION 23 ABANES, JENNELYN BELZA CERTIFICATION 24 ABANIEL, ALLAN RIE CHUA CERTIFICATION 25 ABAÑO, LARRY BOTACION CERTIFICATION 26 ABANTE, EUSEBIO MAGMANLAC CERTIFICATION NOTICE: All authorized recipients of any personal data, personal information, privileged information and sensitive personal information contained in this document, including other pertinent documents attached thereto that are shared by the Commission on Elections in compliance with the existing laws and rules, and in conformity with the Data Privacy Act of 2012 ( R.A. No. 10173 ) and its implementing Rules and Regulations, as well as the pertinent Circulars of the National Privacy Commission, are similarly bound to comply with the said laws, rules and regulations, relating to data privacy, security, confidentiality, protection and accountability.
    [Show full text]
  • Rosedale Open Homepage
    SEASON 31, ISSUE 2: May 21st, 2020 The Rosedale Open homepage: http://www.pvv.ntnu.no/~janbu/ropen.html Contents ======== 1. Introduction 2. Broadcast messages 3. Apprentices discovered 4. League results 5. League tables 6. Scorer’s lists 7. Suspensions 8. GMs auction 9. Transferlist 10. Sale to non-league 11. Private trade 12. League matches next issue 13. the Rosedale Knockout 14. Luck statistics 15. List of addresses 1. Introduction Hi all, and welcome to the new season! My spell at Bid Four FC was the shortest in the history of Rosedale Open, since Stephan Rink has taken over the club already. As I mentioned, he will not be bound by the limitations I imposed upon the club, so be aware of that. The early deadline for issue 3 is Friday June 5, at 21:30 CET. It's always Fridays at 21:30 CET. The deadline for issue 3 is Friday June 12, at 21:30 CET. It's always Fridays at 21:30 CET. Publication date for issue 3 is Wednesday July 1. It might be out sooner. If issue 3 is out on time, the deadlines for issue 4 will be July 10 and 17. If you have heard nothing by the expected publication, feel free to get in touch to check up on it. Next issue, you send orders for: * match days 3 and 4 in the league (see section 12) This round, the home advantage remains 6 VP. The home team is listed first in the league schedule. All cup games are on neutral field (no home advantage).
    [Show full text]
  • 2020 International List of Protected Names
    INTERNATIONAL LIST OF PROTECTED NAMES (only available on IFHA Web site : www.IFHAonline.org) International Federation of Horseracing Authorities 03/06/21 46 place Abel Gance, 92100 Boulogne-Billancourt, France Tel : + 33 1 49 10 20 15 ; Fax : + 33 1 47 61 93 32 E-mail : [email protected] Internet : www.IFHAonline.org The list of Protected Names includes the names of : Prior 1996, the horses who are internationally renowned, either as main stallions and broodmares or as champions in racing (flat or jump) From 1996 to 2004, the winners of the nine following international races : South America : Gran Premio Carlos Pellegrini, Grande Premio Brazil Asia : Japan Cup, Melbourne Cup Europe : Prix de l’Arc de Triomphe, King George VI and Queen Elizabeth Stakes, Queen Elizabeth II Stakes North America : Breeders’ Cup Classic, Breeders’ Cup Turf Since 2005, the winners of the eleven famous following international races : South America : Gran Premio Carlos Pellegrini, Grande Premio Brazil Asia : Cox Plate (2005), Melbourne Cup (from 2006 onwards), Dubai World Cup, Hong Kong Cup, Japan Cup Europe : Prix de l’Arc de Triomphe, King George VI and Queen Elizabeth Stakes, Irish Champion North America : Breeders’ Cup Classic, Breeders’ Cup Turf The main stallions and broodmares, registered on request of the International Stud Book Committee (ISBC). Updates made on the IFHA website The horses whose name has been protected on request of a Horseracing Authority. Updates made on the IFHA website * 2 03/06/2021 In 2020, the list of Protected
    [Show full text]
  • Floating Dock Is En Long Careerf Wit CHANGE on NEW FOR„ OLD The
    ttttdag VOL. 3 -- NO. 22 HAMILTON, BERMUDA SUNDAY, MAY 28, 1950 PRICE 6D Floating Dock Is En CHANGE Long Careerf Wit ON NEW WILL BE SCUTTLED IN DEEP FOR„_OLD WATER IF NO BUYJR FOR HER Buyers Of New Models By HARRY ROSE (Sunday Royal Gazette reporter) Must Wait Until Old There will be a frantic clanging of bells, buzzing of telephones and pull­ ing of switches in the control room of Floating Dock No. 5 at H.M. Dockyard on Cars Are Out Of Colony Tuesday morning. It will mean that t he old structure wiil be going through ifr motions on behalf of the British Navy for the last time in its ^-year-long The Transport Control Board has "thrown a spanner" in the "new cars for old" works. career. No longer can the owner of on old car drive up to the As the mammoth floating dock — the oldest of its kind showrooms et Young Trott & Company, hand over the keys, in commission for the Royal Navy — submerges in order to re­ and ride away in a shiny new model. The 10 days' "grace" float H.M.S. Snipe, America and West Indies Squadron sloop, allowed the dealer to dispose of the old car out of Bermuda the siren will scream a salute to the end of an honourable life­ has been withdrawn by fhe T.C.B. This means that owners time of serviee. tained at a perfect level. Spirit of old ears must wait until their vehicles are actually on the The Snipe is the last H.M.
    [Show full text]
  • Thesis Final Efter Provtryck
    THESIS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Nanoplasmonic Biosensing – Exploring Unique Possibilities Göteborg 2010 ISBN 978-91-7385-463-4 Magnus Jonsson and the respective publishers Doktorsavhandlingar vid Chalmers Tekniska Högskola Ny serie nr. 3144 ISSN 0346-718X Magnus Jonsson Division of Biological Physics Department of Applied Physics Chalmers University of Technology SE-412 96 Gothenburg Sweden Cover picture: The curve shows the temporal variation in the plasmon resonance of a nanoplasmonic hole sensor upon supported lipid bilayer formation from lipid vesicles, as illustrated in the schematics to the left of the curve. To the right of the curve is illustrated schematically that a nanoplasmonic hole film is electrically conductive (top) and that the holes can be designed to penetrate through the whole substrate (bottom). Funding: This work presented in this thesis was funded by the Swedish Research Council for Engineering Sciences (contract number 2005-3140), the Ingvar grant from the Strategic Research Foundation, Vinnova BioNanoIT program (grant no. 2003-00656), the FP7 project ASMENA, GE Healthcare Biosciences AB, St Jude Medical AB, the Royal Society of Arts and Sciences in Göteborg and the Adlerbert Research Foundation, the Friends of Chalmers, Chalmersska Forskningsfonden, Stiftelsen Längmanska kulturfonden and Ångpanneföreningen´s Foundation for Research and Development. Printed at Chalmers Reproservice, Gothenburg, Sweden, 2010 Nanoplasmonic Biosensing – Exploring Unique Possibilities Magnus Jonsson Department of Applied Physics, Chalmers University of Technology Abstract Bioanalytical sensors are indispensible tools in medical diagnostics and drug discovery as well as for life science research, environmental monitoring and food safety. In essence, they are used to detect and determine the concentrations of specific biomolecules in complex mixtures.
    [Show full text]
  • Cent Ans De Jockeys À Chantilly Peinture Murale Réalisée En Juillet-Août 2013 Par L'artiste LUCAS-FAYTRE
    Cent ans de jockeys à Chantilly Peinture murale réalisée en juillet-août 2013 par l'artiste LUCAS-FAYTRE Présentation du projet et de l'artiste Biographies et palmarès des jockeys & par Guy ThibauLt historien des courses Porche de la médiathèque 34 rue d'Aumale Edito Chantilly est aujourd’hui unanimement reconnue comme la Capitale du cheval. Elle le doit bien sûr aux 2700 pur- sang qui s’entraînent quotidiennement sur le territoire de la communauté de communes, à ses infrastructures hippiques et équestres, à son histoire mais aussi et surtout à des hommes qui depuis plusieurs siècles construisent jour après jour cette réputation : les jockeys. La ville a donc souhaité honorer la mémoire et la carrière des meilleurs jockeys de plat des 100 dernières années - vivants ou disparus - ayant couru à Chantilly ainsi que des propriétaires et écuries qui ont fait la gloire de Chantilly. Pour cela, et afin de placer encore une fois l’art et l’histoire dans notre quotidien, la municipalité a opté pour la réalisation d’une grande fresque peinte sur un mur de la ville par une artiste de l’Oise Sophie LUCAS-FAYTRE. Pendant plusieurs semaines, nous avons ainsi assisté peu à peu à la naissance de cette peinture murale. Nous avons vu apparaître des portraits, avons reconnu avec joie certains visages, avons découvert ceux des plus anciens dont seuls les noms nous étaient connus. Aujourd’hui, 19 «cracks jockeys» et leurs casaques chatoyantes illuminent le porche de la médiathèque. Souhaitons que cet hommage coloré porte chance aux jockeys d’aujourd’hui et donne envie à ceux d’entre nous qui ne l’auraient pas encore fait, d’assister au merveilleux spectacle que constituent les courses à Chantilly.
    [Show full text]
  • HARVARD UKRAINIAN STUDIES Volume X Number 3/4 December 1986
    HARVARD UKRAINIAN STUDIES Volume X Number 3/4 December 1986 Concepts of Nationhood in Early Modern Eastern Europe Edited by IVO BANAC and FRANK E. SYSYN with the assistance of Uliana M. Pasicznyk Ukrainian Research Institute Harvard University Cambridge, Massachusetts Publication of this issue has been subsidized by the J. Kurdydyk Trust of the Ukrainian Studies Fund, Inc. and the American Council of Learned Societies The editors assume no responsibility for statements of fact or opinion made by contributors. Copyright 1987, by the President and Fellows of Harvard College All rights reserved ISSN 0363-5570 Published by the Ukrainian Research Institute of Harvard University, Cambridge, Massachusetts, U.S.A. Typography by the Computer Based Laboratory, Harvard University, and Chiron, Inc., Cambridge, Massachusetts. Printed by Cushing-Malloy Lithographers, Ann Arbor, Michigan. Articles appearing in this journal are abstracted and indexed in Historical Abstracts and America: History and Life. CONTENTS Preface vii Introduction, by Ivo Banac and Frank E. Sysyn 271 Kiev and All of Rus': The Fate of a Sacral Idea 279 OMELJAN PRITSAK The National Idea in Lithuania from the 16th to the First Half of the 19th Century: The Problem of Cultural-Linguistic Differentiation 301 JERZY OCHMAŃSKI Polish National Consciousness in the Sixteenth to the Eighteenth Century 316 JANUSZ TAZBIR Orthodox Slavic Heritage and National Consciousness: Aspects of the East Slavic and South Slavic National Revivals 336 HARVEY GOLDBLATT The Formation of a National Consciousness in Early Modern Russia 355 PAUL BUSHKOVITCH The National Consciousness of Ukrainian Nobles and Cossacks from the End of the Sixteenth to the Mid-Seventeenth Century 377 TERESA CHYNCZEWSKA-HENNEL Concepts of Nationhood in Ukrainian History Writing, 1620 -1690 393 FRANK E.
    [Show full text]