Rétrospective 2015 CHÈRES DUDELANGEOISES, CHERS DUDELANGEOIS

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rétrospective 2015 CHÈRES DUDELANGEOISES, CHERS DUDELANGEOIS Rétrospective 2015 CHÈRES DUDELANGEOISES, CHERS DUDELANGEOIS, Après une année entière passée en tant que bourgmestre de notre ville, un petit bilan s’impose. Les projets entamés ont été poursuivis, voire achevés avec succès, et Dudelange continue son développement. En ayant toujours à l’esprit le bien-être et la qualité de vie qui définissent le vivre ensemble dans notre ville. Et c’est pourquoi nous avons opté pour la participation citoyenne, qui nous tient à cœur, dans l’élaboration du nouveau Plan d’Aménagement Général (PAG) : impliquer les habitants, les inviter à s’exprimer. Être au plus proche des citoyens, c’était aussi l’objectif de la permanence hebdomadaire du collège des bourgmestre et échevins qui a accueilli entre février et novembre une centaine de citoyens. Le vivre ensemble aussi dans le choix de l’aménagement «shared space» (espace partagé) qui donnera au centre-ville de Dudelange un visage plus convivial, tout comme le réaménagement de la place à côté de l’église et le projet Am Duerf, ses commerces et sa place piétonne. Sans oublier l’un des projets majeurs de ces 2 dernières années : le nouveau Centre sportif René Hartmann et ses équipements parmi les plus modernes et les plus performants du pays. Finalement, le bien-être qui préside au destin de notre ville fait tout logiquement aussi l’objet de notre nouvelle campagne : « Diddeleng, liewe wéi am Süden – Dudelange, on dirait le sud » qui souligne une fois encore que c’est bien là ce qui caractérise notre ville et façonne son identité et celle de ses habitants. Dan Biancalana, bourgmestre 2 LIEBE MITBÜRGERINNEN UND MITBÜRGER, Nach einem Jahr als Bürgermeister unserer Stadt möchte ich eine erste Bilanz ziehen. Die in Angriff genommenen Projekte wurden fortgesetzt bzw. mit Erfolg zu Ende geführt und Düdelingen entwickelt sich weiter. Dabei sind Wohlbefinden und Lebensqualität, die das Zusammenleben in unserer Stadt maßgeblich bestimmen, stets unser Leitmotiv. Daher haben wir uns bei der Ausarbeitung des neuen Allgemeinen Bebauungsplans (PAG) entschieden, die Bürger zu beteiligen. Das bedeutet, dass wir die Einwohner einbeziehen und sie auffordern, ihre Meinung zu äußern. Bürgernähe war auch das Ziel der wöchentlichen Termine mit dem Schöffenkollegium, zu der in der Zeit von Februar bis November fast 100 Mitbürger kamen. Welche Bedeutung wir dem Zusammenleben beimessen, zeigt sich Dan Biancalana auch in der Entscheidung für das Shared space-Konzept (gemeinsam genutzter Raum), mit dem das Stadtzentrum von Düdelingen ein freundlicheres Gesicht erhalten soll, sowie in der Neugestaltung des Platzes rund um die Kirche und im Projekt „Am Duerf“ mit Geschäften und Fußgängerzone. Außerdem ist an dieser Stelle eines der größeren Projekte der letzten zwei Jahre zu nennen, nämlich das neue René-Hartmann-Sportzentrum mit einer Ausstattung, die zu den modernsten und leistungsstärksten des Landes gehört. Das Wohlgefühl, das für unsere Stadt an oberster Stelle steht, ist natürlich auch Teil unserer neuen Kampagne: „Diddeleng, liewe wéi am Süden“ oder „Düdelingen – Leben wie im Süden“. Dieses Motto unterstreicht einmal mehr, dass genau dies unsere Stadt charakterisiert und ihre Identität sowie die ihrer Bewohner ausmacht. Dan Biancalana, Bürgermeister QUEL A ÉTÉ POUR VOUS LE POINT CULMINANT DE L’ANNÉE 2015 ? René Manderscheid L’adhésion au Pacte Climat a pris cette année une tournure plus concrète encore. Un mini site internet a été créé et mis en ligne et des conseils sur l’économie d’énergie ont été régulièrement diffusés au grand public. Quant à notre engagement social, il s’est affirmé cette année par l’élargissement de notre offre communale en matière de logements sociaux, avec notamment l’achat et la rénovation de plusieurs bâtiments pouvant accueillir des personnes en situation de détresse temporaire. Loris Spina Le projet d’envergure de 2015 fut bien sûr celui de la reconstruction du centre sportif René Hartmann. Le 6 novembre a été inauguré ce fleuron des infrastructures sportives de notre ville : un magnifique complexe sportif doté des meilleurs équipements de pointe. Un weekend portes ouvertes a été organisé pour le grand public : plus de 3000 visiteurs sont venus saluer l’événement en profitant des innombrables activités qui leur ont été proposées. Claudia Dall’Agnol En 2015, le point culminant a sûrement été la semaine de la mobilité. Durant celle-ci chaque jour une activité nouvelle était proposée aux Dudelangeois, avec un accent particulier sur la mobilité douce. Pour compléter cette dynamique, le réseau Vël’OK a été inauguré en novembre, proposant au total à Dudelange 25 vélos électriques répartis sur 5 stations et dont la location gratuite permet de se déplacer en toute fluidité d’un quartier à l’autre ou d’une ville du sud à l’autre. René Manderscheid Le collège des bourgmestre et échevins 3 WAS WAR FÜR SIE DER HÖHEPUNKT DES JAHRES 2015? René Manderscheid In diesem Jahr hat der Beitritt zum Klimapakt eine noch konkretere Wendung genommen. Eine Mini-Webseite wurde gestaltet und online gestellt. Darauf wurden regelmäßig Energiespartipps veröffentlicht. Unser soziales Engagement zeigte sich dieses Jahr in der Ausweitung unseres kommunalen Sozialwohnungsangebots. Dazu gehörten der Kauf und die Renovierung mehrerer Gebäude, in denen Menschen in vorübergehender Notlage wohnen können. Loris Spina Das größte Projekt im Jahr 2015 war natürlich der Neubau des Loris Spina René-Hartmann-Sportzentrums. Am 6. November wurde dieses Flaggschiff unter den Sporteinrichtungen unserer Stadt eingeweiht. Der großartige Sportkomplex ist mit der besten und modernsten Ausrüstung ausgestattet. Für die Öffentlichkeit gab es ein Wochenende der offenen Tür. Mehr als 3 000 Besucher kamen zu diesem Ereignis und nutzten die zahlreichen Aktivitäten, die sich ihnen boten. Claudia Dall’Agnol Höhepunkt im Jahr 2015 war sicherlich die Woche der Mobilität, in der den Düdelingern jeden Tag eine andere Aktivität angeboten wurde. Besonders im Fokus standen sanfte Formen der Mobilität. Zur Ergänzung dieser Dynamik wurde im November das Vël’Ok-Netz eingeweiht. Damit werden in Düdelingen 25 E-Bikes angeboten, die auf fünf Stationen verteilt sind und kostenlos genutzt werden können. Mit ihnen gelangt man schnell in andere Stadtviertel oder in andere Städte in Luxemburgs Süden. Der Bürgermeister- und Schöffenrat Claudia Dall’Agnol INAUGURATION DU NOUVEAU CENTRE SPORTIF RENÉ HARTMANN En novembre 2015, le nouveau centre sportif René Hartmann, l’un des plus importants projets de la Ville de Dudelange, a été inauguré après 2 années de travaux. Le centre sportif, qui date de 1973, a été démoli et reconstruit de sorte que la Ville de Dudelange dispose de nouveau d’un complexe sportif moderne et fonctionnel, doté des meilleurs et des plus récents équipements sportifs. Le projet, financé à 50% par le ministère des Sports comprend : ■ La salle René Hartmann, d’une dimension de 45 x 32m, est plus spécialement dédiée au handball. Elle peut être divisée en 2 ou en 3 parties selon les besoins et peut accueillir plus de 560 spectateurs. ■ La salle Fos Grimler, où se dérouleront entre autres les grandes compétitions de basketball, peut accueillir au besoin près d’un millier de spectateurs. ■ La nouvelle piscine comporte un bassin de natation de 25x15m, 6 couloirs et 2 plongeoirs. Elle est conçue pour accueillir des compétitions et sa tribune compte 200 places. Le bassin d’apprentissage, quant à lui, est équipé d’un sol amovible allant de 0,3 à 1,8m de profondeur. 4 ■ Grande fierté du nouveau complexe sportif, le mur d’escalade ! Ce plus haut mur d’escalade au Luxembourg atteint une hauteur de 15m pour un total de 605m² et de 31 relais proposant entre 100 et 120 pistes de différents niveaux de difficulté. ■ Plus de 500m² sont consacrés au fitness avec la nouvelle salle dotée d’équipements haut de gamme. ■ Une piste d’athlétisme de 50m indoor est à la disposition des sprinters. ■ Le centre sportif dispose en outre d’une salle multifonctions, d’un dojo pour les arts martiaux et de plusieurs salles de réunions à disposition des clubs et associations sportives de la ville. WEEKEND « PORTES OUVERTES » LES 7 ET 8 NOVEMBRE 2015 Pour fêter l’inauguration du nouveau Centre sportif, un weekend « Portes ouvertes » fut organisé les 7 et 8 novembre 2015. D’innombrables activités y avaient été programmées, des démonstrations d’escalade avec présence de champions européens, des concours de natation, des matchs de basket, handball et roller derby, en passant par des tournois interclubs, des jeux pour les enfants et des initiations à l’aïkido. Plus de 3000 visiteurs s’étaient laissés tenter et ont contribué à faire de cet événement un énorme succès ! 5 WEEKEND «PORTES OUVERTES» AM 7. UND 8. NOVEMBER 2015 Um die Eröffnung des neuen Sportzentrums zu feiern, wurde am 7. und 8. November 2015 ein Weekend «Portes ouvertes» organisiert. Es waren unzählige Aktivitäten geplant, von Klettervorführungen in Anwesenheit von Europameistern, Schwimmwettbewerben, Basketball-Spielen, Handball und Roller-Derby, über Interclub-Turniere, Spiele für Kinder und Einführungen ins Aikido. Über 3000 Besucher haben Interesse bekundet und haben dazu beigetragen, dass diese Veranstaltung ein großer Erfolg wurde! 6 EINWEIHUNG DES NEUEN SPORTZENTRUMS RENÉ HARTMANN Im November 2015 wurde das neue Sportzentrum René Hartmann, eines der wichtigsten Projekte der Stadt Dudelange, nach zwei Jahren Bauzeit eingeweiht. Das Sportzentrum, das aus dem Jahr 1973 stammt, wurde abgerissen und neu gebaut, so dass die Stadt Dudelange wieder über einen modernen und funktionalen Sportkomplex mit den besten und neuesten Sportgeräten verfügt. Das Projekt wird zu 50% vom Sportministerium finanziert und umfasst: 7 ■ Die René Hartmann-Halle, mit einer Abmessung von 45 x 32 m, ganz speziell dem Handball gewidmet. Sie kann je nach Bedarf in 2 oder 3 Teile aufgeteilt werden und bietet Platz für 560 Zuschauer. ■ Die Fos Grimler-Halle, in der unter anderem große Basketball- Wettkämpfe stattfinden. Sie bietet je nach Bedarf Platz für fast tausend Zuschauer. ■ Das neue Hallenbad hat ein Schwimmbecken mit einer Größe von 25x15m, 6 Bahnen und zwei Sprungbrettern.
Recommended publications
  • The Luxembourgish EU Presidency and Financial Services – July-December 2015
    The Luxembourgish EU Presidency and Financial Services – July-December 2015 The Luxembourgish EU Presidency and Financial Services 1 July – 31 December 2015 Kreab Brussels 2 avenue de Tervueren, 1040 Brussels, Belgium www.kreab.com/brussels – @KreabEU 1 The Luxembourgish EU Presidency and Financial Services – July-December 2015 Contents Political Context of the Luxembourgish Presidency 3 Priorities of the Luxembourgish Presidency 4 Key Financial Services Initiatives and Legislative Dossiers 5 Organisation of the Luxembourgish Presidency 12 Annex I – Contact Information 13 Permanent Representation of Luxembourg to the European Union 13 Economy and Finance 14 Government of Luxembourg 16 Ministry of Finance of Luxembourg 17 Bank of Luxembourg 18 Financial Regulatory Body of Luxembourg 20 Annex II – CVs of Key Luxembourgish Ministers 21 Annex III – Provisional Calendar 23 Annex IV – Key Council Meetings 25 Annex V – Country Fact Sheet 26 Annex VI – The EU Presidency 28 2 The Luxembourgish EU Presidency and Financial Services – July-December 2015 Political Context of the Luxembourgish Presidency The Grand Duchy of Luxembourg will assume its twelfth Presidency of the Council of the European Union on 1 July 2015. Luxembourg is one of the smallest countries in the EU, but it is also the wealthiest per capita. Following Italy and Latvia, Luxembourg is the third in this Presidency Trio, and will be the second full Presidency to work with the new Commission headed by compatriot and former Prime Minister Jean-Claude Juncker. Luxembourg is the seat of several major institutions such as the European Court of Justice, the European Investment Bank, and the Court of Auditors. Attitude toward the EU Luxembourg is one of the six founding members of the European Union and has historically played a key role in its formation.
    [Show full text]
  • Internal Politics and Views on Brexit
    BRIEFING PAPER Number 8362, 2 May 2019 The EU27: Internal Politics By Stefano Fella, Vaughne Miller, Nigel Walker and Views on Brexit Contents: 1. Austria 2. Belgium 3. Bulgaria 4. Croatia 5. Cyprus 6. Czech Republic 7. Denmark 8. Estonia 9. Finland 10. France 11. Germany 12. Greece 13. Hungary 14. Ireland 15. Italy 16. Latvia 17. Lithuania 18. Luxembourg 19. Malta 20. Netherlands 21. Poland 22. Portugal 23. Romania 24. Slovakia 25. Slovenia 26. Spain 27. Sweden www.parliament.uk/commons-library | intranet.parliament.uk/commons-library | [email protected] | @commonslibrary 2 The EU27: Internal Politics and Views on Brexit Contents Summary 6 1. Austria 13 1.1 Key Facts 13 1.2 Background 14 1.3 Current Government and Recent Political Developments 15 1.4 Views on Brexit 17 2. Belgium 25 2.1 Key Facts 25 2.2 Background 25 2.3 Current Government and recent political developments 26 2.4 Views on Brexit 28 3. Bulgaria 32 3.1 Key Facts 32 3.2 Background 32 3.3 Current Government and recent political developments 33 3.4 Views on Brexit 35 4. Croatia 37 4.1 Key Facts 37 4.2 Background 37 4.3 Current Government and recent political developments 38 4.4 Views on Brexit 39 5. Cyprus 42 5.1 Key Facts 42 5.2 Background 42 5.3 Current Government and recent political developments 43 5.4 Views on Brexit 45 6. Czech Republic 49 6.1 Key Facts 49 6.2 Background 49 6.3 Current Government and recent political developments 50 6.4 Views on Brexit 53 7.
    [Show full text]
  • Communiqué White Ribbon Portail
    Communiqué 26.11.2015 M. di Bartolomeo, M. Bettel, M. E. Schneider, M. R. Schneider et M. Hansen ambassadeurs du Ruban Blanc contre la violence à l’égard des femmes A l’occasion de la Journée Internationale contre la violence à l’égard des femmes, célébrée le 25 novembre de chaque année, la ministre de l’Egalité des chances Lydia Mutsch et la Directrice de l’Institut Européen de l’égalité entre femmes et hommes (EIGE), Virginija Langbakk, ont lancé la campagne « White Ribbon » (ruban blanc) au Luxembourg au Casino – Forum d’Art contemporain en présence du Président de la Chambre des Députés, Mars di Bartolomeo, du premier ministre Xavier Bettel, du Vice-premier ministre et ministre de la Sécurité intérieure, Etienne Schneider, du ministre de la Sécurité sociale et de la Coopération au développement, Romain Schneider, et du secrétaire d’Etat à l’Enseignement Supérieur, à l’Education nationale, à l’Enfance et à la Jeunesse, Marc Hansen. L’origine de cette campagne remonte au 6 décembre 1989 où un homme à l' École polytechnique de Montréal , causait la mort à 14 personnes, dont 10 femmes. C’est à l’issue de cette tragédie que s’était créée une association dénommée « White Ribbon » par des jeunes étudiants masculins qui voulaient clairement se positionner contre la violence à l’égard des femmes. Depuis sa création, EIGE promeut ce mouvement sous le volet « Engaging Men » en sollicitant à travers le monde par le biais de réseaux rassemblant des hommes de pouvoir et de renom à prendre part au mouvement et à manifester en tant qu’hommes contre la violence faites aux femmes.
    [Show full text]
  • MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel Amtsblatt Du Grand-Duché De Des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg
    549 1623 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel Amtsblatt du Grand-Duché de des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A –– N° 12 5 février 2016 S o m m a i r e Règlement grand-ducal du 26 janvier 2016 portant transfert du siège du Fonds national de la Recherche page 550 Décision du Gouvernement en conseil du 29 janvier 2016 concernant l’élaboration du plan d’occupation du sol avec l’objet d’y établir une structure d’accueil pour les demandeurs de protection internationale, les déboutés de la procédure de protection internationale et les bénéficiaires d’une protection internationale et de reconvertir en espace vert libre l’ancien site d’émissions d’ondes radioélectriques à Marnach 550 Décision du Gouvernement en conseil du 29 janvier 2016 concernant la modification sur plusieurs points du plan d’occupation du sol «Aéroport et environs» arrêté par le Conseil de Gouver- nement du 14 janvier 2000, déclaré obligatoire par règlement grand-ducal du 17 mai 2006 et rectifié par la publication parue au Mémorial le 8 août 2006 551 Décision du Gouvernement en conseil du 29 janvier 2016 concernant l’élaboration du plan d’occupation du sol «Centre militaire Härebierg» 552 Convention sur le recouvrement des aliments à l’étranger, conclue à New York, le 20 juin 1956 – Désignation d’autorités par la République de Serbie 552 Convention concernant l’assistance administrative mutuelle en matière fiscale et son Protocole d’amendement, signés à Paris, le 29 mai 2013 – Ratification de Singapour 552 Convention entre le Grand-Duché de Luxembourg
    [Show full text]
  • India & Luxembourg Bilateral
    INDIA- LUXEMBOURG BILATERAL BRIEF India and Luxembourg enjoy warm and friendly relations characterized by a high degree of mutual understanding and cooperation at bilateral and multilateral levels. The diplomatic relations between India and Luxembourg were established in 1948. Luxembourg opened its Embassy in New Delhi in February 2002 which is one of its five embassies in Asia. Luxembourg also has three Honorary Consulates in Mumbai, Chennai and Kolkata. HIGH-LEVEL VISITS FROM INDIA External Affairs Minister, Smt. Sushma Swaraj visited Luxembourg from 19-20 June 2018. It was the first ever visit to Luxembourg by an External Affairs Minister. During the visit, EAM called on the Grand Duke of Luxembourg His Royal Highness Henri Albert Gabriel Félix Marie Guillaume and H.E. Mr. Xavier Bettel, the Prime Minister of Luxembourg. EAM held talks with her counterpart, Mr. Jean Asselborn, Minister of Foreign and European Affairs to review India- Luxembourg bilateral relations and discuss regional and global issues. During the visit, EAM also interacted with the Indian community at the Grand Duke Jean Museum of Modern Art (MUDAM) in Luxembourg. Recent high Level visits from India to Luxembourg include those of Minister of State for External Affairs Gen. (Retd) Dr. V. K. Singh who led the Indian delegation to the 12th Asia- Europe Foreign Ministers’ Meeting in Luxembourg from November 4-7, 2015. During the visit, Hon’ble Minister of State called on Luxembourgian Foreign Minister, Mr. Jean Asselborn. Minister for Environment, Forest and Climate Change Shri Prakash Javadekar visited Luxembourg to attend the Major Economies Forum from July 18-19, 2015.
    [Show full text]
  • The Government of the Grand Duchy of Luxembourg
    THE GOVERNMENT2018 OF THE GRAND DUCHY OF LUXEMBOURG CONTENTS Parliament since 1945 6 The formation of the new government 9 The members of the government 17 The composition of the government 19 Xavier Bettel 21 Étienne Schneider 23 Félix Braz 25 Jean Asselborn 27 Romain Schneider 29 François Bausch 31 Pierre Gramegna 33 Dan Kersch 35 Claude Meisch 37 Corinne Cahen 39 Carole Dieschbourg 41 Marc Hansen 43 Claude Turmes 45 Paulette Lenert 47 Sam Tanson 49 Taina Bofferding 51 Lex Delles 53 OFFICIAL PICTURE OF THE MINISTERS LEX DELLES SAM TANSON CLAUDE TURMES CAROLE DIESCHBOURG CORINNE CAHEN MARC HANSEN PAULETTE LENERT TAINA BOFFERDING CLAUDE MEISCH PIERRE GRAMEGNA ROMAIN SCHNEIDER FÉLIX BRAZ XAVIER BETTEL ÉTIENNE SCHNEIDER JEAN ASSELBORN FRANÇOIS BAUSCH DAN KERSCH PARLIAMENT SINCE 1945 LEGISLATIVE ELECTIONS – NUMBER OF MPS PER PARTY AND PER ELECTION 1945 1948 1951 1954 1959 1964 1968 1974 1979 1984 1989 1994 1999 2004 2009 2013 2018 CSV 25 22 21 26 21 22 21 18 24 25 22 21 19 24 26 23 21 LSAP 11 15 19 17 17 21 18 17 14 21 18 17 13 14 13 13 10 DP 9* 9* 8** 6** 11 6 11 14 15 14 11 12 15 10 9 13 12 KPL 5 5 4 3 3 5 6 5 2 2 1 - - - - - - ADR - - - - - - - - - - 4* 5** 7** 5** 4 3 4 déi gréng - - - - - - - - - - - 5 5 7 7 6 9 GLEI - - - - - - - - - - 2 - - - - - - GAP - - - - - - - - - 2 2 - - - - - - SDP - - - - - - - 5 2 - - - - - - - - Enrôlés de force - - - - - - - - 1 - - - - - - - - SI - - - - - - - - 1 - - - - - - - - MIP - - - - - 2 - - - - - - - - - - - PIE 1 - - - - - - - - - - - - - - - - 6 déi Lénk - - - - - - - - - - - - 1 - 1 2 2 Piraten
    [Show full text]
  • Download/Print the Study in PDF Format
    GENERAL ELECTIONS IN LUXEMBOURG 14th October 2018 European The Christian Social People’s Party could Elections monitor return to office in Luxembourg after the general elections on 14th October Corinne Deloy On 6th December last it was announced that the next general elections in Luxembourg would take place on 14th October 2018. On the same day the legislators of the Grand Duchy Analysis also decided that the House of Deputies, the only house of parliament, would no longer be dissolved on the day of the general elections, but only when the new MPs were sworn in. The official campaign for the election started on 10th The parties in the outgoing government September. Philippe Poirier, a political expert from the coalition University of Luxembourg, believes that the Grand Duchy has been campaigning since the last general The present government coalition led by outgoing election on 2nd October 2013 “in the sense that a share Prime Minister Xavier Bettel (PD/DP) took office of the Luxembourg electoral body, whether they voted to lead the Grand Duchy in 2013 with the goal of for the Christian Social People’s Party (PSC/CSV) – and “governing differently” and to “put an end to the even those who voted for the other parties – never State of the Christian Social People’s Party.” The deemed the present government coalition (Democratic results of the referendum on 7th June 2015 on the 1.The Luxembourgers Party (PD/DP), Socialist Workers’ Party (POSL/LSAP), vote of non-Luxembourg residents in the general were supposed to answer three questions on 7th The Greens/Dei Greng (LV-DG), to be totally legitimate.
    [Show full text]
  • Political Developments and Data in 2018
    European Journal of Political Research Political Data Yearbook 0: 1–10, 2019 1 doi: 10.1111/2047-8852.12244 Luxembourg: Political developments and data in 2018 RAPHAËL KIES,1 PATRICK DUMONT2 &DANSCHMIT1 1University of Luxembourg, Luxembourg; 2Australian National University, Australia Introduction The 2018 political year was dominated by the parliamentary elections on 14 October 2018. The general expectation was that the Christian Democrats (CSV), who had been in opposition since 2013, would win the election and return to government. In the end, they lost votes and the incumbent coalition of Liberals (DP), Social Democrats (LSAP) and Greens (Déi Gréng) could maintain its majority, allowing the three parties to continue for a second term. These elections also led to the rise of the Pirate Party. On the legislative front, several bills on the government’s legislative agenda were voted on by Parliament. Election report Parliamentary elections took place on 14 October 2018 at the end of the first term with the CSV in opposition since 1979. After suffering losses at the 2013 election (Dumont & Kies 2014), polls suggested that the CSV would win votes and that no coalition without the party would be possible. Final polls in June 2018 indicated that due to a collapse in socialist and liberal votes, the incumbent coalition would no longer have a majority in Parliament, largely due to a CSV that would win back the seats lost in 2013, and that the preferred coalition option was CSV–Greens, given the expected good results for the smallest of the coalition parties. Another party that was expected to benefit from the election, following the electoral successes of populist parties in neighbouring countries, was the Democratic Reform Party (ADR) with its conservative and sovereigntist programme centred around the defence of national identity and language.
    [Show full text]
  • The Success & Failure of Right-Wing Populist Parties in the Benelux
    The Success & Failure of Right-Wing Populist Parties in the Benelux Léonie de Jonge Department of Politics & International Studies Pembroke College, University of Cambridge May 2019 This dissertation is submitted for the degree of Doctor of Philosophy. Abstract This thesis investigates the variation in the electoral performances of right-wing populist parties in the Benelux region (i.e. Belgium, the Netherlands and Luxembourg). Despite numerous historical and political commonalities, right-wing populist parties have been more successful in the Netherlands and Flanders (i.e. the northern, Dutch-speaking part of Belgium) than in Luxembourg and Wallonia (i.e. the southern, French-speaking part of Belgium). The thesis sets out to explore ‘conventional’ explanations, including socio- economic indicators (i.e. demand-side factors), and institutional as well as party organisational features (i.e. supply-side explanations). The analysis suggests that demand for right-wing populist parties is relatively constant across the Benelux region, whereas the supply of such parties has been weaker in Wallonia and Luxembourg than in Flanders and the Netherlands. However, supply-side explanations cannot fully account for the variation in the electoral performances of right-wing populist parties. The research therefore focuses on the wider context in which party competition takes place by highlighting the role of mainstream parties and the media; taken together, they act as gatekeepers in the sense that they can facilitate or hinder access into the electoral market. By politicising issues that are traditionally ‘owned’ by the populist radical right (notably immigration), they can create favourable opportunity structures for right-wing populist parties to thrive.
    [Show full text]
  • 0 9 Avr. 2018
    LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG Ministère dttat Luxembourg, le 28 mars 2018 CHAMBRE DES DEPUTES j Entrée le; 0 9 AVR. 2018 Objet: Réponse commune de Monsieur Xavier Bettei, Premier ministre, ministre d'État; Monsieur Romain Schneider, Ministre de la Sécurité sociale; Madame Lydia Mutsch, Ministre de la Santé; Madame Corinne Cahen, Ministre de la Famille et de l'Intégration et Ministre à la Grande Région; Monsieur Nicolas Schmit, Ministre du Travail, de l'Emploi et de l'Economie sociale et solidaire, à la question parlementaire N‘’3674 de Messieurs les Députés Laurent MOSAR et Gilles ROTH concernant les arrêts n” 132 et 133 de la Cour constitutionnelle Monsieur le Ministre, J'ai l'honneur de vous faire parvenir en annexe la réponse à la question parlementaire n"3674 du 6 mars 2018 de Messieurs les Députés Laurent MOSAR et Gilles ROTH. Veuillez agréer. Monsieur le Ministre, l'expression de ma hau b considération. remier ministre Ministre d'Etat 4, rue de la Cangrègation Tel. (+3S2} 2478-2478 [email protected] www.gouvernement.lu L-2910 Luxembourg Fa* (+Î52) 4617 20 www.etatJu Réponse commune de Monsieur Xavier Bette!, Premier ministre, ministre d'État; Monsieur Romain Schneider, Ministre de la Sécurité sociale; Madame Lydia Mutsch, Ministre de la Santé; Madame Corinne Cahen, Ministre de la Famille et de !'Intégration et Ministre à la Grande Région; Monsieur Nicolas Schmit, Ministre du Travail, de l'Emploi et de l'Economie sociale et solidaire, à la question parlementaire N°367 4 des Messieurs les Députés Laurent MOSAR et Gilles ROTH Les questions posées par les honorables députés ont toutes trait aux effets des arrêts 132 et 133 rendus par la Cour constitutionnelle en date du 2 mars 2018 à propos de l'article 11 (5) de la Constitution.
    [Show full text]
  • Jump-Starting Entrepreneurship!
    DOING BUSINESS IN LUXEMBOURG JUMP-STARTING ENTREPRENEURSHIP! Q1 2017 A WORD FROM THE CHAIRMAN CHAIRMAN’S REMARKS © Fernando Bento Paul-Michael SCHONENBERG Dear AMCHAM members and friends, us. If you do not like something, please tell us part of and contribute to these committees (as as well. If you have suggestions, please pass well as the long standing committees) please Welcome to the Winter issue of our AMCHAM them to us. Please be involved with us by at- let us know. Luxembourg magazine, Connexion! We hope tending our events, contributing your time and your New Year has gotten off to a good start ideas on our committees, and helping via spon- Also during this New Year we will strengthen and we hope this year will bring you and your sorship. our partnerships with the Lions Club Luxem- families happiness, success and good health. bourg-Amitié , The Network, International Com- And please encourage your friends and busi- munity Center, TIGFI and other best-in-Luxem- We in AMCHAM have started this year with ness connections to join us as members. bourg organizations. We believe we best serve the biggest membership we have ever had… you by partnering with the best rather than do- and for this we thank our member companies, We believe 2017 will be a year of challenges: ing everything just by ourselves. committee members and our friends for all of Brexit and economic uncertainty, the new gov- their contributions and support. Our AMCHAM ernment in Washington, the ongoing refugee Thanks again for your support, is your AMCHAM. We are here to serve you, crisis, the global challenges of terrorism and to meet your needs, to provide the networking, regional conflicts.
    [Show full text]
  • AL MEMORIAL Journal Officiel Amtsblatt Du Grand-Duché De Des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg
    3915 1623 MEMORIAL MEMORIAL Journal Officiel Amtsblatt du Grand-Duché de des Großherzogtums Luxembourg Luxemburg RECUEIL DE LEGISLATION A –– N° 204 30 septembre 2016 S o m m a i r e Décision du Gouvernement en Conseil du 29 juillet 2016 concernant: 1. l’élaboration d’un projet de modification du plan d’aménagement partiel portant création de zones industrielles à caractère national dans le sud du pays, déclaré obligatoire par règlement grand-ducal modifié du 25 août 1978; 2. l’élaboration d’un projet de modification du complément de plan d’aménagement partiel portant création de zones industrielles à caractère national dans le sud du pays, déclaré obligatoire par règlement grand-ducal du 26 novembre 1979 et modifié par le plan d’occupation du sol «Lycée technique Mathias Adam» déclaré obligatoire par règlement grand-ducal du 22 juillet 2003; 3. l’élaboration d’un projet de modification du plan d’aménagement partiel portant création d’une zone industrielle à caractère national «Haneboesch» à Differdange/Sanem, déclaré obligatoire par règlement grand-ducal du 8 avril 1988; 4. l’élaboration d’un projet de modification du plan d’aménagement global «Haff Réimech», déclaré obligatoire par règlement grand-ducal modifié du 10 avril 1997 . page 3916 Règlement ministériel du 21 septembre 2016 fixant les facteurs de correction climatique annuels prévus à l’annexe du règlement grand-ducal modifié du 30 novembre 2007 concernant la performance énergétique des bâtiments d’habitation . 3917 3916 Décision du Gouvernement en Conseil du 29 juillet 2016 concernant: 1. l’élaboration d’un projet de modification du plan d’aménagement partiel portant création de zones industrielles à caractère national dans le sud du pays, déclaré obligatoire par règlement grand-ducal modifié du 25 août 1978; 2.
    [Show full text]