Stelvio National Park

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Stelvio National Park STELVIO NATIONAL PARK EXPERIENCING NATURE Fact Sheet Founded: 1935 Total area: 130,734 ha South Tyrol portion: 53,495 ha Highest point: Ortler Mountain – 3,905 m "THE ONLY WORLD IN WHICH ONE CAN TRU- above sea level LY BE ONESELF IS THE NATURAL WORLD." Lowest point: Morter – 700 m above sea level. Trentino-South Tyrol & Lombardy BORIS LEONIDOWITSCH PASTERNAK, (1890 – 1960) Regions: South Tyrol Municipal Districts: Stilfs/Stelvio, Prad/Prato, Glurns/Glorenza, Taufers i.M./Tubre i.V.M., Mals/Malles, Laas/Lasa, Schlanders/Silandro, Martell/ Martello, Latsch/Laces & Ulten/Ultimo View of the triumvirate: the Königspitze, Zebru and Ortler mountains 2 Man and Nature in Equilibrium Care and Preservation THE PROJECT At the Stelvio National Park, we are of the Cultural Landscape STELVIO NATIONAL acutely aware of our responsibility South Tyrolean mountain farmers PARK – A REGIONAL for the environment. We stand for methodically work the land to generate MODEL FOR SUSTAIN- lasting values and we support the authentic products. On these steep ABLE LIVING sustainable development of the mountain slopes, their daily toil makes Alpine region together with the a valuable contribution to help preserve judicious and innovative deploy- the Alpine landscape. But the moun- ment of its natural resources. tain farmers also help to safeguard the By networking with all our regional cultural landscape itself. For this, they partners, we also seek to open deserve a big THANK YOU. We fully sup- new directions both in tourism port their consistent efforts to attain the and agriculture. most beneficial outcomes for both Man and the Environment. The Inhabitants of the Stelvio National Park Embedded in the unique high mountain terrain of the Stelvio National Park, the mountain settlements have, for centuries, harmoniously co-existed with their natural surroundings. Over time, they themselves have been formed by their vigilance and custodianship of their environment. 4 View to Prad am Stilfserjoch/Prato allo Stelvio The following terms and conditions apply CONTENTS (unless stated otherwise) Entry fee: € 3.00 / per person Summer Experience _12 Free entry: children up to (and including) 15 years Winter Experience _34 Gear: weatherproof clothing, suitable boots for mountain climbing or hiking as well as provisions. If possible, bring High Mountain Trails _40 a set of binoculars & headlamp/s. Visitor Centres _44 Register in one of the five Visitor Centres or Tourist Offices – no later than 5 pm the day before. Sporting Events _52 The meeting points are all accessible via public transport. Regional Products _56 For more information see: www.suedtirolmobil.info Visit the website or call to find out about the Visitor Centres opening hours, as well as possible program changes and updates. Preserving the Natural Environment Find out about our special Programs for Children. In order to preserve our natural paradise, some rules need to be applied. 1. Take your trash away with you. Discarding waste in nature harms the environment. Liability When signing up for the organised hikes, please bear in mind that 2. Do not damage or remove any plants or minerals. sure-footedness, stamina and a good fitness level are required. Claims for 3. Do not light fires outside the designated barbecue areas in the National Park. potential injuries resulting from accidents cannot be accepted! For your own safety, make sure you are fully informed about the difficulty 4. The National Park is home to wild animals. Always keep your dog on a leash. level of the particular hike you’re signing up for! 5. Do not cause any disturbance or make unnecessary noise. Being quiet Please note: hikes may be cancelled at short notice due to bad weather or increases the likelihood of seeing wild animals. to an insufficient number of participants. The hikes and other activities with guides are conducted either in 6. Camping in the National Park is only allowed in the designated campsites. German or Italian. Mals Meran Glurns SWITZERLAND Taufers im Münstertal Naturns STELVIO NATIONAL PARK OVERVIEW OF THE NATURE RESERVE Prad am Schlanders Lana Stilfserjoch Laas Latsch "Stelvio National Park" is my name. Just so you know, I’m one of the biggest nature reserves in Europe, l a T Stilfs extending across four Italian provinces: South Tyrol, Trento, Brescia r e s and Sondrio. The Golden Eagle is my heraldic animal and I provide a St. Pankraz a L a natural habitat to deer (including red deer), chamois, the bearded l Gomagoi l ita Trattla ta fo en vulture. Rare plants, including Edelweiss, Alpine roses, larch and Swiss a lt r Meiern U T S stone pines all thrive here. The limpid waters of my glaciers, streams u l d and lakes are also vital to the human settlements within my bounda- Trafoi e n St. Walburg t ries that extend northwest, as far as the Swiss National Park and to the a STELVIO Livigno l l lta Parco dell' Adamello, in the south. el STELVIO PASS NATIONAL PARK rt a I support ten villages in South Tyrol alone: Stilfs/Stelvio, Prad/Prato, Sulden M Kuppelwies Glurns/Glorenza, Taufers i.M./Tubre i.V.M., Mals/Malles, Laas/Lasa, Schlanders/Silandro, Martell/Martello, Latsch/Laces and Ulten/ ORTLER Ultimo. These communities are vital in helping me preserve the diver- This is where the Stelvio National sity of my high mountain landscape for posterity. My pristine, natural ZEBRU St. Gertraud Hintermartell Park begins. beauty should help persuade you that I’m well worth the effort! KÖNIGSSPITZE If you see this sign, you’re in the The Stelvio National Park is served by all public transport Bormio Stelvio National Park area. (for further information, go to: www.suedtirolmobil.info). SantˈAntonio Visitor Centres ITALY For further information see page 46. Peio aquaprad lahnersäge Santa Caterina di Valfurva Rabbi avimundus naturatrafoi culturamartell "WALKING IS THE MOTION OF LEGS AND THE STATE OF THE SOUL" JOSEF HOFMILLER, (1872 – 1933) SUMMER EXPERIENCE Farm Tour Mountain Hut Hike HIKING This leisurely hiking circuit leads Our mountain guide takes you to from Prad/Prato to Lichtenberg/ the most beautiful spots in the Discover the Stelvio National Park in summer: marvel at Montechiaro and back. Along the Stelvio National Park. On this easy the breath-taking panoramas from the summits, the high way we stop at a farm to sample hike, breathe deeply and inhale the mountain pastures and lakes. Birds of prey circle in the some of the homegrown fare. pure mountain air. The sumptuous sky amidst the whistles of marmots low on the ground. local delicacies served at the huts taste even better! Wednesdays: 26 June – 4 September 2019 Mondays: 8 April – 28 October 2019 Meeting point: 9:00 am, Prad/Prato Meeting point: Prad/Prato (aquaprad Visitor Centre) (aquaprad Visitor Centre) Duration: 4 – 5 hrs, Info: +39 0473 616 034 walking time: 3 hrs Duration: ~ 6 hrs, Extra charge for the farm tour (€ 7.00) walking time: ~ 4 hrs Visiting the Most Visit a Mountain Dairy Farm Spectacular Beauty Spots On this guided hike to the Prader Join us for an easy hike in the Alm mountain hut in Trafoi, you Stelvio National Park, leading all can see how cheese and butter are the way up to the summits from made from fresh farm milk. Enjoy where you can enjoy magnificent the panoramic views while smell- scenic views. Experience a typical ing the fragrance of the Alpine South Tyrolean afternoon Marende meadows! with local products. Thursdays: Mondays: 1 July – 26 August 2019 11 April – 31 October 2019 Meeting point: 9:30 am, Trafoi Meeting point: rotating, Info Prad/ (naturatrafoi Visitor Centre) Prato Tourist Office: +39 0473 616 034 Duration: 5 – 6 hrs, Duration: ~ 6 hrs, walking time: ~ 4 hrs walking time: ~ 4 hrs (600 m difference in altitude) 14 Wild Animals and Flowers While hiking through the moun- tain forests and over the sunny Herbal Hike in Martell Birdwatching meadows, keeping an eye open Discover the healing powers of on Haidersee Lake for marmots and deer tracks, we mountain herbs along the ancient Observing the birdlife on an come across beds of magnificent paths, guided by a herbalist. Dis- extensive ornithological hike Alpine flowers. At lunchtime, we cover age-old secrets handed down around Haidersee Lake. decide to stop at one of the rustic across the generations. ) Franco Fratini mountain refuges. * ( Sunday: 26 May 2019 Alternating Mondays: Appointments: 15, 25, 31 May and Meeting point: 8:00 am, 15 July – 2 September 2019 8, 14, 19 June 2019 Fischerhäuser/Case dei Pescatori Appointment: 9:30 am, Meeting point: 3.30 pm, (bus stop) Ultental/Val d'Ultimo Martelltal/Val Martello Duration: ~ 6 hrs (lahnersäge Visitor Centre) (culturamartell Visitor Centre) Gear: binoculars (required) Duration: ~ 6 hrs, walking time: 4 hrs Robin Duration: ~ 3 hrs In Search of the Marmots Observe marmots in their natural Birdwatching Hike habitat in the Stelvio National On this early morning hike, ac- Park. Their loud, whistling sounds companied by an ornithologist, are a give-away! you’ll be enchanted by the magic of the Alpine birdsong. Tuesdays: 18 June – 17 September 2019 Thursdays: 30 May – 20 June 2019 Meeting point: 9.30 am, Meeting point: 6.00 am, Martelltal/Val Martello Schlanders/Silandro (culturamartell Visitor Centre) (avimundus Visitor Centre) Optional shuttle service Duration: ~ 3 hrs Duration: 4 hrs, walking time: 3 hrs Gear: binoculars (required) Haidersee Lake on the Resia Pass facing the Ortler mountain 16 A Fascinating Mountain World Family Hike Marvel at this breath-taking mountain world with its pristine side valleys, Parents with children discover deep gorges and Alpine flora and fauna. new ways of experiencing the forest: moving across the forest Tuesdays: 18 June – 15 October 2019 floor, splashing in the mountain Meeting point: 9.20 am, Prad/Prato – Sulden/Solda streams, observing the ant, while (The exact meeting point will be announced upon registration) the wind blows through the tops Duration: ~ 6 hrs, walking time: 4 hrs of the tall trees.
Recommended publications
  • Autonome Provinz Bozen
    AUTONOME PROVINZ BOZEN - SÜDTIROL PROVINCIA AUTONOMA DI BOLZANO - ALTO ADIGE Landesrat für Landwirtschaft, Forstwirtschaft, Assessore all'Agricoltura, alle Foreste, Bevölkerungsschutz und Gemeinden alla Protezione civile e ai Comuni Herrn Präsidenten Dr. Ing. Roberto Bizzo Bozen, 07.08.2018 Südtiroler Landtag [email protected] Bearbeitet von: Matthias Zöschg Herrn LT Abg. Tel. 0471 415367 Andreas Pöder [email protected] BürgerUnion Südtirol Ladinien Südtiroler Landtag [email protected] Beantwortung der Landtagsanfrage Nr. 3510-18: Verpachtung von Almen an Nicht-Provinzansässige Sehr geehrter Herr Landtagspräsident, sehr geehrter Herr Landtagsabgeordneter, in Beantwortung der oben genannten Anfrage kann ich Ihnen Folgendes mitteilen: 1. Welche Südtiroler Almen sind aktuell an Nicht-Provinzansässige verpachtet (genaue Auflistung)? Aktuell sind folgende an Nicht-Provinzansässige verpachtete Südtiroler Almen bekannt: Malga Lasté Proveis Pichl Ulten Bartler Pfitsch Astalm Mühlwald Seebergalm Mühlwald Schwarzenbach - Innerbacheralm Ahrntal Malga di Revò Proveis Bergmahd - Senges Freienfeld Adleralm (Sennerberg Ridnaun) Ratschings Kühbergalm Ratschings Maiernbergalm (Moarberg) Ratschings Maritscherberg Ulten Auerberg Ulten Außerfalkomai St. Pankraz Riedbergalm Sterzing Geismahd Pfitsch Gliederalpe Ochsenweide Pfitsch Platten Pfitsch Lavitz Pfitsch Plätzen Pfitsch Leitneralm Brenner Wechselam Brenner Schlupperalm (Porstalm) Ratschings Landhaus 6, Brennerstraße 6 39100 Bozen Palazzo 6, via Brennero 6 39100 Bolzano Tel. 0471 41 50 00 Fax 0471 41 51 99 Tel. 0471 41 50 00 Fax 0471 41 51 99 http://www.provinz.bz.it/schuler http://www.provincia.bz.it/schuler [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] Steuernr./Mwst.Nr. 00390090215 Codice fiscale/Partita Iva 00390090215 Prot. Datum | data prot. 08.08.2018 Prot.
    [Show full text]
  • 2016 I 2017 D Ei
    2016 I 2017 D I E Österreich Austria Sterzing Reschen Vipiteno Resia Bruneck Brunico Schweiz Meran Brixen Svizzera Merano Bressanone Switzerland Vinschgau Val Venosta Bozen Bolzano Venzien Veneto St. Valentin a. d. H. S. Valentino a. M. Lombardei Lombardia Trient Trentino SÜDTIROL ALTO ADIGE Mals SOUTH TYROL Malles Glurns Glorenza Tschars Alle Angaben ohne Gewähr/Tutte le informazioni senza garanzia Taufers i. M. Ciardes .it Tubre Spondinig Schlanders Spondigna Silandro raum Prad am Stilfserjoch tag Prato allo Stelvio Kastelbell Castelbello Laas Latsch Lasa Laces ITALIEN ITALIA Martell ITALY Sulden Martello Solda Fritz, Schlanders/Meran Vinschgau Marketing (Frieder Blickle, PhotoGrünerThomas), Alex Filz, Foto: VINSCHGAU ci Tuttisono i diritti detenuti fotografi dai sopraccitati fotografi progettazione: e Gestaltung/Ideazione und Konzeption Druck/Stampa: © Tourismusverein Ortler VAL VENOSTA Südtirol Marketing/Laurin Moser, Hans-Peter Leu, Martin Gallia, Marketinggesellschaft Meran/Frieder Blickle, Arnold Gapp. Alle Bildrechte bei liegen den angeführten Fotografen VENOSTA VALLEY Ein Stück Kulturregion Vinschgau Das Ortlergebiet, inmitten des Nationalpark Stilfserjoch gelegen, umrahmt von 14 Dreitausendern. Ortler, Cevedale, Königsspitze, faszinierende, majestätische Bergwelt. Wandern im Sommer, Skifahren im Winter, Kultur erleben, Ruhe erfahren. www.ortler.it La regione dell’Ortles, situata in mezzo al Parco Nazionale dello Stelvio, è circondata da 14 cime di 3.000 metri. Ortles, Cevedale, Gran Zebrù: l’aff ascinante e maestoso mondo alpino. Escur- sioni in estate, sci in inverno, vivere la cultura, ritrovare la tranquillità. www.ortler.it The Ortles holiday region, in the midst of the Stelvio National Park, surrounded by 14 3,000 meter-high peaks. Ortles, Cevedale, Gran Zebrù: a fascinating and magnifi cent mountain world.
    [Show full text]
  • Swiss National Park (SNP) Zernez Annual Report 2013
    Swiss National Park (SNP) Zernez Annual Report 2013 State Switzerland Name of the area Swiss National Park (SNP) Central authority concerned Federal Commission of the Swiss National Park Robert Giacometti, President Clüs 150 J CH–7530 Zernez Authority responsible for its management Prof. Dr. Heinrich Haller Director of the Swiss National Park Chastè Planta-Wildenberg CH–7530 Zernez Tel. 0041 81 851 41 11 Fax 0041 81 851 41 12 E-Mail: [email protected] Internet: www.nationalpark.ch I. General information The Swiss National Park (SNP) is a high-altitude mountainous nature reserve, extending over 170 km2 at an altitude between 1400 and 3200 m. It is the oldest Central European and Alpine national park and harbours a rich variety of alpine fauna and flora within an intact natural landscape. According to the IUCN the SNP belongs to the exclusive group of strict nature reserves (category Ia). The object of our national park is to permit nature to run its natural course, and to be able to observe its evolution. 1. Natural heritage — State of conservation 1.1. Environment In the SNP changes are observed over a long period of time and are an inherent part of its existence. They are well documented, but do not give rise to undue concern. The new “Atlas of the Swiss National Park”, which was published in October 2013, provides extensive information about the development of our institution during the first 100 years of its existence. The atlas is available in German and in French. Furthermore it exists in digital 2 form: www.atlasnationalpark.ch.
    [Show full text]
  • Lago Maggiore - Passo Dello Stelvio Tour Lago Maggiore
    TOUR LAGO MAGGIORE - PASSO DELLO STELVIO TOUR LAGO MAGGIORE PASSO DELLO STELVIO TOUR LAGO MAGGIORE PASSO DELLO STELVIO PROGRAMMA PROGRAM 1° GIORNO: Arrivo e sistemazione in Hotel 1° DAY: Arrival and accomodation 2° GIORNO: 1° Tappa RANCO - ORTA S. GIULIO 2° DAY: 1° Stage RANCO - ORTA S. GIULIO 3° GIORNO: 2° Tappa RANCO - LUINO COLMEGNA 3° DAY: 2° Stage RANCO - LUINO COLMEGNA 4° GIORNO: 3° Tappa LUINO COLMEGNA - MANTELLO 4° DAY: 3° Stage LUINO COLMEGNA - MANTELLO 5° GIORNO: 4° Tappa MANTELLO - BORMIO 5° DAY: 4° Stage MANTELLO - BORMIO 6° GIORNO: 5° Tappa BORMIO - PASSO DELLO STELVIO 6° DAY: 5° Stage BORMIO - PASSO DELLO STELVIO 7° GIORNO: 6° Tappa BORMIO - PASSO GAVIA 7° DAY: 6° Stage BORMIO - PASSO GAVIA 8° GIORNO: Rientro a Milano-Malpensa 8° DAY: Back to Milano-Malpensa ST TOUR 1 DAY LAGO MAGGIORE / PASSO DELLO STELVIO FROM MALPENSA Day 1 Sunday TO RANCO PROGRAM • Arrivo all'aereoporto di Milano-Malpensa • Transfer a RANCO (VA) Hotel Belvedere (30 min.) • Accoglienza • Spuntino di benvenuto • Briefing della settimana • Fitting Bike • Cena tipica con le specialità di pesce del lago Maggiore • Arrival at Milano Malpensa Airport • Transfer (30 min.) to Hotel Belvedere in RANCO (VA) • Greeting • Welcome snack • The week’s briefing • Bike fitting • Traditional evening meal with specialities featuring fish from Lake Maggiore ST TOUR 1 Stage LAGO MAGGIORE / PASSO DELLO STELVIO FROM RANCO PLANIMETRY TO ORTA RANCO 203 mt. OSL ORTA SAN GIULIO 240 mt. OSL 95 km Average: 7% Max: 11% 780 mt Difficulty: ALTIMETRY ST TOUR 1 Stage LAGO MAGGIORE / PASSO DELLO STELVIO FROM RANCO Dal lago Maggiore al lago D’Orta TO Lake Maggiore to Lake Orta ORTA La prima tappa prevede la partenza da Ranco in direzione di Arona, in cui i primi 15 km.
    [Show full text]
  • Raiffeisenkasse Adresse Tel. E-Mail
    50. Raiffeisen Jugendwettbewerb – Teilnehmende Raiffeisenkassen Raiffeisenkasse Adresse Tel. E-Mail Raiffeisenkasse Algund Alte Landstraße, 21, 0473 268111 [email protected] 39022 Algund Raiffeisenkasse Bruneck Europastraße 19 0474 584 000 [email protected] Genossenschaft 39031 Bruneck Raiffeisenkasse Hauptstraße 4 0471 617600 rk.deutschnofen-aldein@ Deutschnofen-Aldein 39050 Deutschnofen raiffeisen.it Genossenschaft Raiffeisenkasse Eisacktal Großer Graben 12 0472 824000 [email protected] Genossenschaft 39042 Brixen Raiffeisenkasse Etschtal Dr.-Weiser-Platz 9 0471 259500 [email protected] Genossenschaft 39018 Terlan Raiffeisenkasse Freienfeld Trens/Rathausplatz 3 0472 647139 [email protected] Genossenschaft 39040 Freienfeld Raiffeisenkasse Kastelruth O.v.Wolkenstein 0471 711711 kastelruth.stulrich@ - St. Ulrich Straße 9/A raiffeisen.it Genossenschaft 39040 Kastelruth Raiffeisenkasse Laas Vinschgaustraße 48 0473 626666 [email protected] Genossenschaft 39023 Laas Raiffeisenkasse Lana Maria-Hilf-Straße 22 0473 863100 [email protected] 39011 Lana Raiffeisenkasse Latsch Hauptstrasse 38 0473 769050 [email protected] 39021 Latsch Raiffeisenkasse Marling F. Innerhoferstraße 3 0473 447300 [email protected] Genossenschaft 39020 Marling Raiffeisenkasse Meran Freiheitsstraße 40, 0473011400 [email protected] 39012 Meran Raiffeisenkasse St. Valentin a.d.H. - 0473 634642 rk.obervinschgau@ Obervinschgau Landstraße 72 raiffeisen.it Genossenschaft 39027 Graun im Vinschgau Raiffeisenkasse Partschins Spaureggstraße,
    [Show full text]
  • Climatotherapy and Medical Effects at High Altitude Sulden
    Climatotherapy and medical eff ects at high altitude Sulden am Ortler 1 Contents The Sulden Study 4 Sulden is precious 6 The fountain of youth effect 7 Gushing source of life 8 Fit, slim and healthy 9 Height training 10 Best stimulating climate 11 Testimonials 12, 13 Environmental contribution from Sulden 14 Project description 2010-2011 Setting of location and project development with Prof DDr. A. Schuh 2012 Concept development of a study on the medical effect of high-altitude locations 2013-2014 Implementation of a pilot study, evaluation and publication of the results The project „Climatotherapy and medical effects in high-altitude locations - Sulden am Ortler“, fascicle number 2/308/2010, was supported by • the Unione europea - Fondo sociale europeo, • the Ministero del lavoro e delle Politiche Sociali and • the Ufficio sociale europeo - Provincia autonoma di Bolzano. www.puremountainsulden.com © Vinschgau Marketing/Frieder Blickle, Ferienregion Ortler/Frieder Blickle 2 3 „A healthy metabolism in Sulden“ Univ. Prof. Dr. Christian Wiedermann The Sulden study Head of the Academic Leptin and triglyceride levels in the blood of people with metabolic Teaching Department for Internal Medicine syndrome: results of a comparative pilot study on a 2-week hiking holiday of Innsbruck Medical at 1,900m or 300m above sea level. University at Bolzano A slight decrease in the oxygen concentration in breathing air Central Hospital possibly strengthens the health-promoting effect of physical exercise for the reduction of risk factors for heart attack and stroke. In autumn 2013, a pilot study was conducted with the purpose of investigating the impact of a 2-week hiking holiday on typical risk factors measurable in the blood in people with metabolic syndrome, whereby exactly the same exercise programme at a low altitude (300m) was compared with training at altitude (Sulden, 1900m).
    [Show full text]
  • S Italy Is a Contracting Party to All of the International Conventions a Threat to Some Wetland Ibas (Figure 3)
    Important Bird Areas in Europe – Italy ■ ITALY FABIO CASALE, UMBERTO GALLO-ORSI AND VINCENZO RIZZI Gargano National Park (IBA 129), a mountainous promontory along the Adriatic coast important for breeding raptors and some open- country species. (PHOTO: ALBERTO NARDI/NHPA) GENERAL INTRODUCTION abandonment in marginal areas in recent years (ISTAT 1991). In the lowlands, agriculture is very intensive and devoted mainly to Italy covers a land area of 301,302 km² (including the large islands arable monoculture (maize, wheat and rice being the three major of Sicily and Sardinia), and in 1991 had a population of 56.7 million, crops), while in the hills and mountains traditional, and less resulting in an average density of c.188 persons per km² (ISTAT intensive agriculture is still practised although land abandonment 1991). Plains cover 23% of the country and are mainly concentrated is spreading. in the north (Po valley), along the coasts, and in the Puglia region, A total of 192 Important Bird Areas (IBAs) are listed in the while mountains and hilly areas cover 35% and 41% of the land present inventory (Table 1, Map 1), covering a total area of respectively. 46,270 km², equivalent to c.15% of the national land area. This The climate varies considerably with latitude. In the south it is compares with 140 IBAs identified in Italy in the previous pan- warm temperate, with almost no rain in summer, but the north is European IBA inventory (Grimmett and Jones 1989; LIPU 1992), cool temperate, often experiencing snow and freezing temperatures covering some 35,100 km².
    [Show full text]
  • Referenzliste
    Referenzliste Objekt Ort Bauherr Schulen und Kindergärten: Landwirtschaftsschule “Fürstenburg” Burgeis Autonome Provinz Bozen Italienischer Kindergarten Bruneck Gemeinde Bruneck Landwirtschaftsschule AUER Auer Autonome Provinz Bozen Hotelfachschule “Kaiserhof” Meran Autonome Provinz Bozen Mittelschule Naturns Gemeinde Naturns Volksschule und Kindergarten St. Martin Passeier Gemeinde St.Martin in Passeier Gymnasium Schlanders Autonome Provinz Bozen Volksschule und Kindergarten St. Nikolaus Ulten Gemeinde Ulten Grundschule Pfalzen Gemeinde Pfalzen Mittelschule Meusburger Bruneck Stadtgemeinde Bruneck Schule St.Andrä Brixen Stadtgemeinde Brixen Grundschule J.Bachlechner Bruneck Stadtgemeinde Bruneck Fachschule für Land- und Hauswirtschaft Bruneck Autonome Provinz Bozen Dietenheim Kindergarten Pfalzen Gemeinde Pfalzen Alters- und Pflegeheime: Auer Auer Geneinde Auer Schlanders Schlanders Gemeinde Schlanders Latsch Latsch Gemeinde Latsch „Sonnenberg“ Eppan Eppan Schwestern - Deutscher Orden Leifers Leifers Sozialsprengel Leifers Meran Meran Stadtgemeinde Meran St. Pankraz St.Pankraz Gemeinde St. Pankraz Tscherms Tscherms Gemeinde Tscherms „Eden“ -Meran Meran Sozialsprengel Eden Wohn – und Pflegeheim Olang Olang Wohn- und Pflegeheime Mittleres Pustertal Psychiatrisches Reha Zentrum mit psychiatrischem Bozen Provinz Bozen Wohnheim Bozen KRANKENHÄUSER – SANITÄTSSPRENGEL Krankenhaus Bozen: Bozen Autonome Provinz Bozen verschiedene Abteilungen, Kälteverbundanlage, Wäscherei, Abteilung Infektionskrankheiten, Hämatologie, Kühlung Krankenzimmer Umbau
    [Show full text]
  • Italy and Back in to Switzerland
    VéloRoo’s Iconic Italian Dolomites & more Cycling Holiday Day 1: Welcome to the Dolomites! Wednesday 24th June 2020 Your VéloRoo holiday starts when we collect you from Venice Marco Polo airport at 3pmm. We have a short 2.5hr drive to our hotel and base for the next 4 nights. The 3-star family-run hotel in Arraba has its own rich history; the main building is a restored 1897 fort. The family takes great pride in delivering delicious regional food. Included meals: dinner Day 2: Passo di Falzarego & Passo di Valparola Thursday 25th June 50km Ride 1450m Accumulated Elevation After a hearty breakfast we head out on a stunning discovery loop ride from the hotel. Two climbs and two wonderful descents, ones the local cyclists love. A peak just shy of 2200 meters. An abundance of nature and giant white Dolomite mountain landscapes dominate our ride today. To warm our morning legs we start climbing gently along the heavily-wooded valley. Ahead stunning Dolomite mountain peaks watch over us: what a start to the day! Our hill climbing starts in earnest where the hairpins start. We are not competing for QOM’s or KOM’s, rather your attention will be drawn to the incredible changing landscape as we climb. Pine tree forests open to alpine meadows, before the landscape opens to reveal the pristine white Dolomite’s towering around us. The 360-degree views at the summit will leave you speechless, and offer the perfect moment to celebrate with a coffee to relax while you’re on top of the world.
    [Show full text]
  • Ultentalcard
    » Was ist die UltentalCard? ultenTal Die UltentalCard enthält diverse Leistungen, welche Ihnen ohne IM MERANER LAND ALPIN-MEDITERRANES LEBENSGEFÜHL UltentalCard zusätzliche Kosten bzw. zu vergünstigten Preisen zur Verfügung stehen. – Nutzung aller öffentlichen Verkehrsmittel in ganz Südtirol – Freie Fahrt mit ausgewählten Seilbahnen in Südtirol Bei jeder Fahrt entwerten · obliterare ad ogni corsa – Einmaliger Eintritt in über 90 Museen in Südtirol Name · nome – 10% Rabatt auf den Fahrradverleih und Skiverleih „Rentandgo Ulten“ museumobil – 10% Rabatt auf den „Skiverleih Ultental“ GuestCard – Mit der UltentalCard genießen Sie zudem die Vorteile der GuestCard (exklusive Leistungen und Angebote vor Ort) 7 Tage | 7 giorni » Was kostet die UltentalCard? Die UltentalCard ist nicht käuflich zu erwerben. Die UltentalCard wird UltentalCard in ausgewählten Partnerbetrieben im Ultental ab einer Übernachtung ausge- 2017 | 2018 INKLUDIERTE LEISTUNGEN händigt und ist im Zimmerpreis inbegriffen. DER ULTENTALCARD » Wie lange ist die UltentalCard gültig? Die Vorteilskarte im Ultental Die UltentalCard ist während der gesamten Dauer Ihres Aufenthaltes gültig. » Exklusivleistungen Die Karte muss bei jeder Fahrt mit den öffentlichen Verkehrsmitteln oder – Eine Berg & Talfahrt pro Tag mit der Kabinenbahn Schwemmalm in den Museen entwertet werden. – Eine Berg & Talfahrt pro Tag mit dem Sessellift Breiteben Um in den Genuss der Vergünstigungen der UltentalCard zu kommen, (nur während der Öffnungszeiten im Winter) muss die Karte vorab gezeigt werden. – Einen Eintritt für die Langlaufloipe, das Outdoor- Schwimmbad in St. Walburg und den Eislaufplatz in Kuppelwies » Wer erhält die UltentalCard? – 10 % Rabatt auf den Fahrrad-, E-Bike- und Skiverleih Alle Gäste der ausgewählten Partnerbetriebe im Ultental erhalten eine Karte. „Rentandgo Ulten“ Kinder zwischen 6 und 14 Jahren erhalten eine Juniorkarte.
    [Show full text]
  • Giro D'italia 2021
    Anno 2021 www.valtellina.it Sentiero Valtellina Giro d’Italia e Ciclabile Valchiavenna: 10 luoghi da non perdere 2021 Sentiero Valtellina and Ciclabile Valchiavenna: 10 must-see places I passi alpini chiudono al traffico The alpine passes are closed to all traffic Mountain bike che passione! Mountain bike, what a passion! Mondo E-bike E-bike world v Foto di copertina: Strada per il Mortirolo, versante di Mazzo www.valtellina.it | 3 Benvenuto in Valtellina! Passo del Gallo Coira Coira Zurigo Zurigo Passo S. Maria Merano Livigno Bolzano Passo Spluga Valdidentro St. Moritz Passo Stelvio SVIZZERA Bormio Madesimo Passo Bernina Passo Forcola Valfurva v Pista Stelvio, Bormio Valdisotto S. Caterina TRENTINO Valfurva Passo Maloja ALTO ADIGE Chiavenna Chiesa in Sondalo Passo Gavia Valchiavenna Valmalenco Grosio Passo Mortirolo Trento Valmalenco Ponte di v Snowpark Mottolino, Livingo Valmasino Legno Teglio Tirano Morbegno Edolo Aprica Sondrio Passo Val Tartano dell’Aprica Valli del Bitto Passo S. Marco Lago di Como LOMBARDIA Lecco Como Paesaggi e natura accompagnati da buon vino, piatti tipici, This is a land of unspoiled nature, fine wine, unique cuisine luoghi di cultura e paradisi termali. Questa è la Valtellina: and culture, and thermal wonderlands. This is Valtellina: una regione interamente montana situata a nord della a region made up entirely of mountains in the north Verso Milano-Cortina 2026… Lombardia, al confine tra l’Italia e il Cantone svizzero of Lombardy, on the border between Italy and Swiss dei Grigioni, nel cuore delle Alpi. canton
    [Show full text]
  • A High-Resolution Gridded Dataset of Daily Temperature and Precipitation Records (1980–2018) for Trentino-South Tyrol (North-Eastern Italian Alps)
    Earth Syst. Sci. Data, 13, 2801–2818, 2021 https://doi.org/10.5194/essd-13-2801-2021 © Author(s) 2021. This work is distributed under the Creative Commons Attribution 4.0 License. A high-resolution gridded dataset of daily temperature and precipitation records (1980–2018) for Trentino-South Tyrol (north-eastern Italian Alps) Alice Crespi1, Michael Matiu1, Giacomo Bertoldi2, Marcello Petitta1,3, and Marc Zebisch1 1Institute for Earth Observation, Eurac Research, Bolzano, 39100, Italy 2Institute for Alpine Environment, Eurac Research, Bolzano, 39100, Italy 3SSPT-MET-CLIM, ENEA, Rome, 00196, Italy Correspondence: Alice Crespi ([email protected]) Received: 12 November 2020 – Discussion started: 12 January 2021 Revised: 3 May 2021 – Accepted: 12 May 2021 – Published: 16 June 2021 Abstract. A high-resolution gridded dataset of daily mean temperature and precipitation series spanning the pe- riod 1980–2018 was built for Trentino-South Tyrol, a mountainous region in north-eastern Italy, starting from an archive of observation series from more than 200 meteorological stations and covering the regional domain and surrounding countries. The original station data underwent a processing chain including quality and consistency checks, homogeneity tests, with the homogenization of the most relevant breaks in the series, and a filling proce- dure of daily gaps aiming at maximizing the data availability. Using the processed database, an anomaly-based interpolation scheme was applied to project the daily station observations of mean temperature and precipitation onto a regular grid of 250 m × 250 m resolution. The accuracy of the resulting dataset was evaluated by leave- one-out station cross-validation. Averaged over all sites, interpolated daily temperature and precipitation show no bias, with a mean absolute error (MAE) of about 1.5 ◦C and 1.1 mm and a mean correlation of 0.97 and 0.91, respectively.
    [Show full text]