Brochure 125 Joer Fanfare Kehlen
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Brochure 125 Joer.qxd 3/29/04 12:40 PM Seite 1 125 Joer Fanfare Kehlen Brochure 125 Joer.qxd 3/29/04 12:40 PM Seite 2 Brochure 125 Joer.qxd 3/29/04 12:41 PM Seite 3 125 Joer Fanfare Kehlen 1879-2004 Union Grand-Duc Adolphe Les membres du Comité Central de la Fédération Nationale de Musique «Union Grand-Duc Adolphe» du Grand-Duché de Luxembourg Président fédéral: WEYLAND Robert Membres: CLEMENT Jeannot Secrétaire général: KARMEYER Louis KÖLLER Robert Trésorier général: MASSARD Aloyse KRIEGER Jules Vice-président: MAMER Robert SCHAUL Jos. Vice-président: REISCH Charles SCHROEDER Raymond ZENNER Roby 33 Brochure 125 Joer.qxd 3/29/04 12:41 PM Seite 4 Préface „Musik wird störend dann T’geet awer net duer fir jonk Leit gutt auszebilden, si mussen och empfunden, wenn sie mit hier Plaz am Veräi fannen a virun allem och een oppent Ouer. Geräusch verbunden.“ Wilhelm Busch Dësen Dialog schéngt zu Kielen ze fonktionéieren, wann ee ge- säit mat wéivill Engagement, Léift an Erfolleg esouwuel Wéi vill vun eise Gesank- d’Jugendmusek ewéi virun allem d’Drumband „Trommeclique a Museksveräiner ass Kehlen“ de Numm Kielen wäit iwwert d’Grenzen eraus droen. d’Fanfare Kehlen zu eng- Optrëtter ewéi dee mat der Déiereprëssioun an der Kulturhaapt- em Zäitpunkt entstanen, stad Weimar sinn de beschte Beweis dofir. wou déi assoziativ Bewe- gung e groussen Op- Besonnesch awer freet mech, datt déi béid Jubilarveräiner aus schwong kannt huet. der Gemeng, d’Museke vu Kielen a Keespelt-Meespelt sech ze- Mat ganz vill Courage a summegedoen hu fir den Orchestre Philharmonique de Luxem- Pionéiergeescht hu sech bourg fir e Concert z’invitéieren an domat sech an den Awunner deemools eng 16 Männer vun hirer Emgéigend e schéine Cadeau maachen. zesummefonnt fir de Grondsteen vum heitege Veräin ze setzen. Dofir kann ech alle Musikantinnen a Musikanten, Member a Zweemol goufe weder Méi nach Finanze gescheit fir e Museks- Frënn vun der Fanfare Kehlen nëmme félicitéieren a wënschen sall ze baue woubäi bei der zweete Kéier esouguer déi Kielener hinne vill Erfolleg fir all hier Aktivitéiten am Kader vum 125. Populatioun sech direkt un de Finanze bedeelegt huet. Esou en Anniversaire. Asaz kënne mer eis haut an eiser moderner Zäit kaum nach virstellen. Am Géigendeel, t’gëtt ëmmer méi schwéier fir Frënn a Memberen ze fannen, déi sech bénévol hiergi fir e Veräin. Déi Kielener hunn et awer ëmmer verstanen d’Zeeche vun der Zäit ze erkennen a sech deem unzepassen ouni dofir bewährten Traditioune falen ze loossen. Frëndschaften déi eemol geknëppt goufen, ewéi déi mat der Uertschaft Kehlen um Bodensee ginn haut nach gepflegt. Déi wuel gréissten an zugläich wichtegst Erausfuerderung ass ouni Zweiwel déi vun der Jugendaarbecht. D’Fanfare Kielen an déi responsabel Politiker hunn et ëmmer verstanen de bescht- méigleche Wee an der Ausbildung vum Nowuess ze goen. Sief et an Zesummenaarbecht mam Escher Conservatoire oder mat der UGDA Musekschoul wou Kielen ewell zu engem vun de wichtege Erna HENNICOT-SCHOEPGES Piliere ginn ass. Ministerin fir Kultur, Héichschoulwiesen a Fuerschung 44 Brochure 125 Joer.qxd 3/29/04 12:41 PM Seite 5 Vorwort Mit vereinten Kräften in eine erfolgreiche Zukunft Fast jede Ortschaft im ander Rücksicht zu nehmen, und füreinander Verständnis aufzu- Grossherzogtum Luxem- bringen. burg beheimatet Sänger Die grosse Zahl Jugendlicher in der „Fanfare Kehlen“ ist ein und Musikanten, doch Beweis dafür, dass die Jugend auch heute noch für Ideale und verschieden sind die Wege die zur Entstehung und Ziele wie Kultur, Tradition und Gemeinschaft zu begeistern ist, zum Aufbau der kultu- trotz Disziplin, die heutzutage gar nicht mehr selbstverständlich rellen Gemeinschaften ist, in einem Musikverein aber unbedingt erforderlich ist. führen in denen sich mu- Die Pflege und Erhaltung unserer Harmonie- und Fanfare- sizierfreudige Menschen orchester ist von grosser Wichtigkeit und es ist zu hoffen, dass zusammenfinden. die Aufwärtsentwicklung mit einer guten Jugend- und Nach- In der zweiten Hälfte wuchsarbeit fortgeführt wird und die «Fanfare Kehlen» als des 19. Jahrhunderts be- Kulturträger der Ortschaft und der Gemeinde Kehlen erhalten gann mit der Gründung bleibt. vieler Musikvereine die Als Garant für die Zukunft sind sicherlich die von der Gemein- grosse Zeit der Blasmusik, so auch die Gründung 1879 der heuti- deverwaltung, in Zusammenarbeit mit der UGDA-Musikschule gen „Fanfare Kehlen“. angebotenen Kurse zu werten, denn Jugendausbildung auf guter musikalischer Basis ist sonder Zweifel der Schlüssel zum Erfolg. Eigentlich erstaunlich, dass in einer Zeit in der die wirtschaft- liche Kraft des einzelnen Bürgers keinsfalls Anlass zur Freude Alles aus Vergangenheit und Gegenwart soll der Jugend vermit- gab, derartige Gründungen zu verzeichnen waren. telt werden und gleichzeitig Ansporn für das Kulturgut „Musik“ sein. Der 125. Geburtstag einer Musikgesellschaft feiern zu können, ist wirklich nichts Alltägliches. Ich danke den Mitgliedern des Organisationsvorstandes für ihr Engagement und die Erstellung der vielfältigen Aktivitäten im Auch bieten solche Feiern die Gelegenheit, Rückschau zu halten, Rahmen der 125. Geburtstagsfeier der Jubilargesellschaft. zu danken, offen die Lehren aus der Geschichte zu ziehen, die Erfahrungen zu analysieren und aus ihnen für die Zukunft zu ler- Die Feierlichkeiten im Jahre 2004 sind eine Würdigung der nen. Ein solches Jubiläum rechtfertigt aber auch einfach stolz Verdienste aller Verantwortlichen, Dirigenten und Mitgliedern auf die Leistungen der Vergangenheit zu sein und sich darüber der „Fanfare Kehlen“. zu freuen. Ihnen allen gebührt mein besonderer Dank und meine Aner- Unbestreitbar ist das Musizieren eine überaus sinnvolle Form der kennung. Freizeitgestaltung und – betätigung. Beste Glückwünsche zum Geburtstag, weiterhin eine gute Zu- Aber ist der Musikverein nicht mehr als das Musizieren in orga- sammenarbeit und eine erfolgreiche Zukunft! nisierter Form. Die Musikgesellschaft leistet insbesondere für die Jugendlichen mehr als das Musizieren in der Gruppe. Die Jugend- lichen – wie auch die Erwachsenen, lernen sich in eine Gemeinschaft Robert WEYLAND einzuordnen, untereinander Kameradschaft zu pflegen, aufein- Präsident der Union Grand-Duc Adolphe 55 Brochure 125 Joer.qxd 3/29/04 12:41 PM Seite 6 Vorwort Herzlichen Glückwunsch zum 125. Jubiläum Im Jahre 1879, dem Die Aufgabe der Gemeindeverantwortlichen sehe ich darin dem Gründungjahr der „Fan- Verein die Mittel zur Verfügung zu stellen die für eine optimale fare Kehlen“ gab es in Entwicklung notwendig sind. unserer Gemeinde wahr- scheinlich mehr Einwoh- In diesem Sinne ist besonders erwünschenswert die Ausbildung ner die sich mit dem der Nachwuchsmusikanten an der Musikschule der Gemeinde Gedanken des Auswan- Kehlen, die regelmäßigen finanziellen Zuwendungen sowie die derns nach Amerika be- materielle und logistische Unterstützung die unabdingbar ist schäftigten als jene Zeit- für die Aufrechterhaltung eines optimalen Musikbetriebes. genossen die sich mit dem Gedanken der Grün- Eine Vereinigung der Größe der „Fanfare Kehlen" ist nur zukunfts- dung einer Musikgesell- fähig wenn alle richtungsweisenden Entscheidungen mit Weit- schaft angefreundet hat- sicht und Kompetenz getroffen werden. Der aktuelle Vorstand ten. hat bewiesen, dass er diesen Ansprüchen gerecht wird. Dem Präsidenten Georges Schroeder und seinem Vorstandsteam Mehr schlecht als recht wünsche ich im Namen aller Mitbürgerinnen und Mitbürger lebte man damals ausschließlich von der Landwirtschaft. Des- der Gemeinde Kehlen weiterhin viel Geschick und Ausdauer bei halb ist es nicht verwunderlich, dass die Gründungsväter der der Ausübung ihrer verantwortungsvollen Mission. „Fanfare Kehlen“ außer einer gesunden Portion Mut und Idea- lismus kaum Mittel zu Verfügung hatten um ihren Traum vom Besonders begrüße ich die gute Zusammenarbeit mit der Keis- gemeinsamen musizieren zu verwirklichen. Bescheidenheit und pelter Musikgesellschaft anlässlich der Gestaltung und Um- Improvisation waren somit die Paten der neu gegründeten setzung des Festprogramms. Vereinigung. Seitens der Gemeinde Kehlen bedanke ich mich bei allen aktu- Aus der Vereinschronik in diesem Heft lässt sich die Ent- ellen und ehemaligen Musikanten für die geleisteten Dienste wicklung der Kehlener Musikgesellschaft zwischen Gründung und wünsche viel Erfolg im Jubiläumsjahr und darüber hinaus. und dem 125. Jubiläum im Detail nachlesen. Alles in allem ein Werdegang auf den man heute mit Stolz zurückblicken kann. Der Jubilar befindet sich in einer bemer- kenswerten Verfassung und wird sicherlich keine Gelegenheit verpassen um anlässlich der Feierlichkeiten auf musikalischer Ebene zu überzeugen. Solange der Verein sich seinem Kerngeschäft widmet, nämlich gemeinsam die Freude an der Musik zu teilen, braucht man sich um die Zukunft der „Fanfare Kehlen" keine Sorgen zu Aloyse PAULUS machen. Bürgermeister der Gemeinde Kehlen 66 Brochure 125 Joer.qxd 3/29/04 12:41 PM Seite 7 Vorwort Der Jugend verpflichtet In der Broschüre zum Die Verjüngung der Vorstandschaft und des Präsidenten trugen 75ten Geburtstag der dazu bei, auch die Jugend aus den Ortschaften Nospelt und Olm Fanfare Kehlen steht zu Dorf und Cité in die Fanfare einzugliedern Die Vorstandmitglieder lesen: haben alle finanzielle Risiken abgedeckt der Jugend das nötige „Vor 75 Jahren, als Kehlen moderne Material zur Verfügung zu stellen. Der Gemeinderat hat noch eine Bevölkerung diesbezüglich auch substantiell geholfen. von 850 Einwohner zählte, Durch Raymond Feiereisen, alter Lehrer in Kehlen, der Kehlen am enstand der Wunsch