DOCSLIB.ORG

Grand Chambéry Alpes Tourisme

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Grand Chambéry Alpes Tourisme GRAND CHAMBÉRY ALPES TOURISME Press release GRAND CHAMBÉRY ALPES TOURISME chambery-tourisme.com Bauges Challes-les-Eaux Chambéry ©G. Garololin - C. Baudot The Chambéry Tourism Office as of May 1, 2017, is now: Grand Chambéry Alpes Chambéry, a fascinating territory Tourisme A city of art & history between lakes It represents: and mountains • 38 municipalities Nearby • Altitudes from 241 metres • 3 hrs from Paris Londres to 2,217 metres (Arcalod) • 1 hr from Lyon, Geneva and • Chambéry, City of art & the border with Italy history • 2 hrs 20 min from Turin Paris • Challes-les-Eaux, a thermal • 3 hrs 30 min from Milan and well-being resort • Easy access: 3 return tickets Savoie Genève • Regional Nature Park of Milan, Turin (TGV express Lyon the Massif des Bauges train) Chambéry Milan Turin • Great outdoors with the UNESCO “Global Geopark” label Mer Méditerranée • Aillons-Margériaz Resort Mountains Lakes A territory which combines • Close to the biggest ski • 10 min from Lake Bourget, urban and mountain resorts in the French Alps the biggest natural lake in environments and offers France cultural discoveries, local • Entrance to the National know-how, well-being and Park of Vanoise, linked to the • 20 min from Lake Aigue- outdoor activities! Grand Paradis belette, in a pristine • Entrance to the Regional environment Nature Parks of the Massif • All the aquatic pleasures with des Bauges and Chartreuse water temperatures up to 2 28°C 3 Chambéry, Reflections of Italy Chambéry is closely linked to Heartstopping! In Chambéry, the touch of the Italy. For six centuries, Cham- great architect Mario Botta and béry, Savoy, Turin and Pied- Both here and there, you will be the School of Tessin can be seen, mont came under the autho- enchanted with reflecting the perennial French rity of the House of Savoy. • the Château of the Dukes of art of living with a (Swiss) Italian Savoy and the Holy Chapel flavour. Chambéry enables you to plunge • the Italian-style porticoes and into the history of the Alps. mansions with colourful façades Labelled the City of art & history, of Sardinian inspiration Chambéry has a district full of antiquities that have been • the cathedral with the biggest carefully preserved and restricted trompe l’œil mural in Europe, to pedestrians to encourage painted by artists from Piedmont them to stroll around the city. You • the maze of hidden alleyways can lose yourself in the colourful, • the Grand Carillon, one of the picturesque alleys of the old biggest in the world: 8th in the capital of the Dukes of Savoy. world, 1st in Europe This is one of the charms of • the Fine Arts Museum Chambéry, which, like a breeze from Italy, has inspired a pleasant • Les Charmettes, home of Jean- lifestyle that surprises and Jacques Rousseau enchants the visitor. • and of course, the famous Fountain of the Elephants... Chambéry expresses the French Art of Living with an Italian touch! 2 3 3 Chambéry with a taste of Italy Other links to Italy The gastronomy of Chambéry • Holy Chapel of the Château will surprise you with its Italian- of the Dukes of Savoy once flavoured specialties... housed the Holy Shroud You will find Chambéry (today in Turin); but a life- Vermouth, pastas and polenta, size copy is displayed in (Crozets, Taillerins…), that the Sainte Chapelle and remind you of Italian tagliatelle, another can be viewed in the taiarin or tagliolini. Cathedral. Turin is the Italian capital of chocolate, but the famous • Hautecombe Abbey, on the chocolate truffles were created edge of Lake Bourget, the in Chambéry in 1895. largest natural lake in France, History and tradition are never houses the tombs of the far away… Counts and Princes of the An essential tool for cooking House of Savoy, of the last since 1890, the Opinel, the Queen of Italy, Marie José, renowned knife with a wooden and the last King, Umberto II. handle and folding blade, is made in Chambéry! Also to discover: “If there is a city in the world where you can taste the good life in a Centre for the Interpretation pleasant, friendly place, of Architecture and Heritage it’s Chambéry! “ 71 rue Saint Réal, Hôtel de Cordon Jean-Jacques Rousseau 73000 Chambéry Tel. 00 33 4 79 70 15 94 Les Charmettes, 700 m² of cultural facilities Home of Jean-Jacques with exhibitions on Chambéry, Rousseau educational activities, a library 890 chemin des Charmettes for research, consultations of Musée des Beaux-Arts Place du Palais de Justice 73000 Chambéry archives and exhibition tours. Tel. 00 33 4 79 33 39 44 Free admission and the departure Tel 00 33 4 79 33 75 03 In the middle of a pristine little point for guided tours. The Fine Arts Museum has preserved the first collection valley, the country house where of Italian paintings in France Jean-Jacques Rousseau stayed dating from the 14th to the with Madame de Warens from 18th centuries, after the Louvre. 1736 to 1742 is an important lite- Also found here is a prestigious rary pilgrimage centre. The gar- collection of paintings by the den reminds us of his passion for French Northern and Savoyard philosophy and botany. Schools from the 19th century Temporary exhibitions. and the beginning of the 20th. www.musees.chambery.fr www.musees.chambery.fr Eureka Gallery Carré Curial Tel. 00 33 4 79 60 04 25 Centre for Scientific, Technical and Industrial Culture, dedicated to mountain environments. 13 areas with demonstrations and discoveries of sights, sounds and smells. www.chambery.fr/galerie.eureka 4 5 Hotel News 3 Château Hotels Hôtel Le Château de Candie, Le Château des Comtes de 4 stars Challes, 3 stars www.chateaudecandie.com www.chateaudescomtesdechalles.com, A typical 14th century Savoy châ- Part of the Château Hotels Col- teau built on an ancient ruin over- lection. A 15th century Château, looking the city. History and gas- a hotel since 1860, in the middle The Most Beautiful 5-star tronomy are combined in a decor of a vast park. 54 rooms and Hotel of France of sophisticated aesthetic taste. suites in 3 character buildings, is in Chambéry! 25 refined apartments and suites, with chimneys, parquet flooring, large restaurant, and flavourful, high ceilings, gourmet restaurant, Petit Hôtel Confidentiel, creative cooking. Park of 6 ha and prestigious wines, pool… 5-stars swimming pool. www.petithotelconfidentiel.com A delightful hotel at the foot of Le Domaine des Saints-Pères the Château of the Dukes of Sa- www.domainedessaintsperes.com Most of the hotels in Chambéry voy. A splendid 15th century pa- Part of the Château Hotels Col- win rave reviews on the social lace with an elegant, design look. lection, in a natural setting facing networks. 18 rooms and suites with every Lake Bourget, close to Cham- comfort, a well-being centre and béry, in a historic family home. For a short pause or a long stay, lots of plans… 12 rooms and suites, large res- the quality of a hotel is its ca- Ranked the most beautiful 5-star taurant, park, swimming pool, he- pacity to meet all the expecta- hotel of France by the Trivago liport, fabled tours… tions of demanding guests. Awards in 2017. 5 Challes-les-Eaux - Well-Being Nestled at the entrance to the Regional Nature Parks of the NEW IN 2017 Massif des Bauges and Chartreuse, at the crossroads of the Cryotherapy City of Chambéry and the vineyards of Combe de Savoie, at Challes-les-Eaux Challes-les-Eaux welcomes visitors in a lush, green bower that promotes well-being. Full-body Cryotherapy (CCE) is a treatment using dry cold that The discovery of the hotspring with the most sulphurous waters in produces an analgesic and anti- Europe gave the name of “Sulphur Queen” to this thermal resort in inflammatory effect on the whole the 19th century and forever changed the destiny of this little rural body. community. Respiratory and gynecological infections are treated here very efficiently. Recommended for: At the beginning of the 20th century, during the golden age of • Treatments (pain,rheumatolo- thermal baths, well-heeled visitors came to “take the waters” and gy, traumatology, neurology, seek entertainment. Among them were Louis Jouvet, André Gide and dermatology…) Michèle Morgan… • Well-being and aesthetics ( f a - tigue, anxiety, stress, sleep di- Géocaching sorders, jet-lag...) To discover the heritage of Challes-les-Eaux and its surroundings in an independent and original way: geocaching. • Services for sports enthusiasts Several caches of this global team game can be found in the city. Be (physical preparation and reco- careful, it’s very addictive! very…) http://www.challes-les-eaux.fr/geocaching.html The Cryopole at Challes-les-Eaux More information at: www.challes-les-eaux.fr offers you full-body Cryotherapy, a treatment with dry cold. In one session of 2 to 3 minutes, the body is exposed to -110°. Cryopole 351 Avenue des Massettes 73190 Challes-les-Eaux Tel: 00 33 4 79 36 83 06 www.cryopole.com/ 6 7 6 The thermal baths of Challes-les-Eaux NEW «sports recovery» package To recover your well-being after an intense or unusual sports activity, the thermal baths of Challes-les-Eaux offer: • 1 relaxing massage • 1 invigorating shower • 1 hydro-massaging bath • access to the hammam Package rate: €80 Preferential rates for a full-body cryotherapy treatment: €29, instead of €48 Thermes de Challes-les-Eaux Avenue des Thermes 73190 Challes-les-Eaux Tel: 00 33 4 79 71 06 20 www.thermes-challes.com Challes-les-Eaux Today, the airfield is home The Airfield to several aerial sports organisations: An aerial sports tradition! • the CSVVA: one of the biggest gliding clubs in France offering Built in 1913, this military stopover flight training for youths point has over time become www.planeurs-challes.fr the oldest and most prestigious • the airclub of Les amis du airfield in Savoy.
Load more

Recommended publications
  • Paradise for Lovers
    GOURMET RESTAURANT - HOTEL GOURMET Paradise for Lovers PRESS KIT 2017-2018 “Nowhere else will you find a more beautiful harmony between CONTENTS the water, the sky, the mountains, and the land” Honoré de Balzac A HAVEN OF PEACE ............................................................................................ 6 A LONG HISTORY ................................................................................................. 8 GUEST ROOMS .................................................................................................... 12 THE GOURMET RESTAURANT .................................................................... 32 WINE-TASTING CELLAR ................................................................................. 38 FIND OUT MORE .............................................................................................. 40 PRACTICAL INFORMATION AND RATES ............................................... 48 GOURMET RESTAURANT - HOTEL Route du port 73370 BOURDEAU Tél : +33 (0)4 79 62 12 83 www.chateau-bourdeau.fr www.facebook.com/chateaudebourdeau www.twitter.com/chateaubourdeau www.instagram.com/chateaudebourdeau Media contact : Delphine Evans +33 (0)6 60 19 10 33 - [email protected] Media zone : www.chateau-bourdeau.fr/espace-presse Photos credits: Baptiste Robin // Texts p. 40-46: www.savoie-mont-blanc.com Design : www.in-pressco.com 3 Oh Time, suspend your flight, and you, favourable hours, Suspend your flow! Let us savour the furtive delights Of these most beautiful days!" Alphonse de Lamartine
    [Show full text]
  • Cœur De Savoie Savoie, Lake Bourget
    Service providers CRUISES ON LAKE BOURGET FLIGHTS OVER SAVOIE’S VINEYARDS Two companies offer cruises on Lake Bourget and Rectimo Air Transports along the Savières canal. Numerous packages are Rectimo provides light aircraft (three passengers) and available to allow visitors to discover France’s helicopter sightseeing flights from Voglans (between largest natural lake: the untamed shore and its Chambéry and Aix les Bains). birdlife, Hautecombe Abbey, the canal and its bea- Introductory flight: 30 minutes LIGHT AIRCRAFT from vers, the lock, etc. €120 HELICOPTER from €205 La Compagnie des Bateaux du Lac du Bourget Possibilities for flights beyond the vineyards include: et du Haut Rhône Mont Blanc (1 hr 30 min flying time €540 - 3 people) 2016 A wide range of cruises are available to add to your The Lakes of the Alps: (€360 - 3 people) The Chartreuse: (€300 - 3 people) programme: simple lake crossing from the Grand Port in Aix les Bains to Hautecombe Abbey, lunch cruises, The Bauges: (€300 - 3 people) dinner cruises, cruises with on-board entertainment, www.aix-ailes.fr etc. www.compagniedesbateauxdulac.fr SHORT -BREAK IDEAS La Compagnie Bateau Canal Bateau Canal runs a variety of cruises starting from CALL A WINE SPECIALIST Chanaz. Excursions last from a few hours to a whole Alpes Flaveurs - Bernard Vissoud day and take in the Savières canal, the lake and the Rhone with its locks. Commentary is provided by the Excursions, hikes, tastings, etc. boat’s captain. Meals can be provided on board. Bernard Vissoud is a walking guide, Nordic walking www.bateaucanal.com instructor and holder of a higher diploma in wine- growing and oenology.
    [Show full text]
  • Le Canal Des Usines
    LE CANAL AU FIL DU TEMPS 27 AU TEMPS DES CHATEAUX L’eau, le fer, le feu : dans la caverne du dieu Héphaïstos, ces trois éléments s’associaient pour donner naissance aux armes de Zeus. En cette année 1486, quelque part dans la paroisse de Cognin, sur les terres du sire de Villeneuve, un forgeron reçoit de son seigneur le droit d’utiliser l’eau d’une dérivation de l’Hyères, moyennant une redevance annuelle de « un denier fort ». Fabriquait-il des épées ? A quelques siècles de là, Joseph Opinel installe sa coutellerie sur le parcours du canal. Les temps ont changé : il fabrique des couteaux. Entre les deux, une très longue histoire… 28 1486 : copie en latin du contrat de bail emphytéotique passé devant Dunoyer, notaire, entre le seigneur de Villeneuve et le forgeron Simon Vercellote dit « Brûlefer ». 29 Le sens du texte du 2 mars 1486. Ce texte est une copie d’un acte notarié utilisé en 1864 lors d’un procès intenté au propriétaire d’une source qui alimentait la cascade de Couz, et donc l’Hyères, par le syndicat du canal dans le cadre d’une juridiction très complexe. Le fait que ce soit une copie, ainsi que l’utilisation d’un latin altéré de la fin du Moyen âge, peuvent être à l’origine de petites erreurs dans l’interprétation du document dont nous livrons une traduction approchée : « Vu que le martinet de ladite personne qui est redevable, utilise une dérivation de l’hyère et l’eau qui coule à l’intérieur provenant du cours principal, lui-même formé par les torrents des hyères, d’où le nom d’hyère à propos de cette eau, Que cette hyère et
    [Show full text]
  • Chambéry Le 16 Septembre 2002
    Section de Savoie Section de Savoie MOUVEMENT 2017 Liste des nominations par école CAPD 29 mai 2017 Voici les résultats des nominations pour la phase principale sous réserve d’erreurs et corrections éventuelles à la suite de la CAPD Pour rappel : liste des postes sans nomination suite à la CAPD VILLE ECOLE Nom Prénom AIGUEBELLE ECOLE ENS.CL.ELE - AUBERT BRUNELLE AIGUEBELLE ECOLE RASED - OPTION E BOIVINEAU MYRIAM AILLON LE VIEUX ECOLE DIR.EC - 1 CLASSE CONILL CHRISTELLE AIME LA PLAGNE ECOLE CENTRON ENS.CL.ELE - ASTIER-PERRET NATHALIE AIME LA PLAGNE ECOLE PIERRE BORRIONE DIR.EC - 6 CLASSES BALLINI JACKY AIME LA PLAGNE ECOLE VILLETTE DIR.EC - 2 CLASSES VIEU GERALDINE BABARIT-BOSSARD AIX LES BAINS ECOLE ELEM LE SIERROZ MAITRE SURNUMERAIRE LAURENCE AIX LES BAINS ECOLE FRANKLIN ROOSEVELT ULIS ECOLE - OPTION D DUFOUR-BONNET SARA AIX LES BAINS ECOLE MAT CHOUDY ENS.CL.MA - VIBERT ISABELLE AIX LES BAINS ECOLE MAT LE CENTRE ENS.CL.MA - VACHUS CATHERINE AIX LES BAINS IEN AIX-LES BAINS CONSEILLER PEDA PACCARD KARINE ALBERTVILLE CLG JEAN MOULIN ULIS COLLEGE- OPTION A ROUSSEAU MARIE-LAURE ALBERTVILLE ECOLE ALBERT BAR ENS.CL.ELE - ANGLAIS DELAGE MARGOT ALBERTVILLE ECOLE ALBERT BAR ENS.CL.ELE - ANGLAIS PLANCON CYRIELLE ALBERTVILLE ECOLE LOUIS PASTEUR ENS.CL.ELE - DUCORON SYLVIE ALBERTVILLE ECOLE MARTIN SIBILLE MAITRE SURNUMERAIRE FAYOLLE PATRICIA ALBERTVILLE ECOLE MARTIN SIBILLE RASED - OPTION E COMBAZ SYLVIANE DEMANGE MARIE ALBERTVILLE ECOLE MAT CHAMP DE MARS ENS.CL.MA - MELISANDE ALBERTVILLE ECOLE MAT LOUIS PASTEUR ENS.CL.MA - LANOISELIER ANNE ALBERTVILLE
    [Show full text]
  • Réorganisation Du Marché Du Samedi Matin
    RÉORGANISATION DU MARCHÉ DU SAMEDI MATIN À PARTIR DU 21 NOVEMBRE, AFIN DE RESPECTER LES MESURES SANITAIRES ET PERMETTRE À L’ENSEMBLE DES ÉTALIERS ALIMENTAIRES D’ÊTRE PRÉSENTS, LE MARCHÉ DU SAMEDI MATIN PLACE DE GENÈVE ET PLACE DU PALAIS DE JUSTICE LA LISTE CI-DESSOUS VOUS PERMETTRA DE RETROUVEZ FACILEMENT VOS ÉTALIERS PRÉFÉRÉS ILS SONT PLACE DE GENÈVE Jean-Paul MEZZASALMA - ALBY-SUR-CHERAN LA FERME DE COMBETTE - LA MOTTE-SERVOLEX Olivier MASSON - APREMONT LA MAISON DU CHAMPIGNONS - LA MOTTE-SERVOLEX VIGNOBLE DES FAVIERES - APREMONT LES VERGERS DU FORT - LA MOTTE-SERVOLEX Chantal MICHELLIER - CHAMBÉRY Gérard SAUDINO - LA MOTTE-SERVOLEX VENEZ PRENDRE UNE TARTE - CHAMBÉRY FERME DE LA THUILE - LA THUILE CARRAZ & CO - COGNIN Catherine RUCKEBUSCH - LENS-LESTANG Patrick EVRARD - COGNIN Yvon ROSSET CAILLER - LES ÉCHELLES LE JARDIN DE LA VIOLETTE - COGNIN TERRE BLANCHE GAEC - SAINT-BUEIL GUILLOT - FERME DE LA BATHIE - CURIENNE GAEC DU JASMIN - SAINT-GENIX SUR GUIERS LA BAUDISSIERE - DOLUS D’OLERON VIENNOISERIE SAVOYARDE - SAINT-JEOIRE-PRIEURÉ JUSTIN GUY - JONGIEUX Thomas CHARBONNIER - SAINT-OFFENGE CHIRON FILS - L’ÉGUILLE LA CLEF DES CHAMPS - SAINT-PIERRE-DE-SOUCY Nathalie TARDY COVET - LA BUISSIÈRE Philippe COMBAZ FRUITS - SAINT-SULPICE BILLARD - LA MOTTE-SERVOLEX Josiane PLOTTIER - SAINT-SULPICE Daniel BONFILS - LA MOTTE-SERVOLEX Christophe GOUTAGNY - SAINTE-CLAIRE-DE-LA-TOUR Jean-Paul CAILLE - LA MOTTE-SERVOLEX LES VOLAILLES DU SEMNOZ - SEYNOD Patrick CARRAZ - LA MOTTE-SERVOLEX Michele LAISSUS- SONNAZ GAEC DE LA GRAND MAISON - LA MOTTE SERVOLEX
    [Show full text]
  • The Chemin Neuf Community the Chemin Neuf Community
    THE CHEMIN NEUF COMMUNITY The Chemin neuf CommuniTy Who We are 2 Community Manifesto 5 Disciples of Christ, consecrated couples and celibates 6 Priests, religious, celibate sisters 8 Ecclesial and Civil Recognition 10 The Chemin Neuf Communion; Chemin Neuf Youth 12 our spirituality 14 I g n a t i a n S p i r i t u a l i t y a n d B a p t i s m i n t h e H o l y S p i r i t 1 6 A Passion for Unity 1 8 The International Ecumenical Fraternity 2 0 A Pentecost for Unity 22 “Solely because of Christ and the Gospel” 24 In the Shadow of the Spirit 26 our Missions 28 Cana, serving couples and families 30 Youth Mission 14-18s; Student Residences 32 Young Adults Mission 18-30s; JET – Volunteers abroad 34 Serving the local Church and parishes 36 Spiritual Retreats; Siloam Mission 38 Those who look International Formation Centres 40 University courses in Theology and Philosophy 42 to Him “Christ is our peace” 44 “ are radiant to contact us 46 Psalm 34:5” to support us 49 Front cover: The Chapel of the Adoration at the Mary of Nazareth Centre, entrusted to the Community 1 Who We are he Chemin Neuf Community is a Roman Catholic TCommunity with an ecumenical vocation, which grew out of a prayer group in Lyon, France, in 1973. It currently has around 2000 members in over 30 countries. Couples, families and celibates, men and women, have chosen the adventure of community life to follow Christ poor and humble, in order to serve the Church and the world.
    [Show full text]
  • Plaquette J.Prevert
    Quartiers et Communes PLAN D’ACCES desservies par la structure Quartiers de Chambéry : Hôpital de Jour Centre ville (en fonction des rues et des numéros de rues), BISSY, LE BIOLLAY, le Haut de MACHE Jacques PREVERT Canton de COGNIN : COGNIN, JACOB BELLECOMBETTE, MONTAGNOLE, St CASSIN, St SULPICE, VIMINES Canton de LA RAVOIRE : BARBERAZ, CHALLES LES EAUX, LA RAVOIRE, St BALDOPH, St JEOIRE PRIEURE Canton de LES ECHELLES : ATTIGNAT-ONCIN, LA BAUCHE, CORBEL, ENTREMONT LE VIEUX, LES ECHELLES, St CHRISTOPHE, St FRANC, St JEAN DE COUZ, 34 rue de la Digue, 1 ère route à droite à la sortie du St PIERRE D’ENTREMONT, St PIERRE DE pont (entrée de Cognin). En suivant la rivière, mai- GENOBROZ, St THIBAUD DE COUZ son à deux couleurs, sur la gauche en rejoignant la route de Bissy Partenariats L’Hôpital de Jour dépend du 34 rue de la Digue Secteur CHAMBERY SUD du CHS DE LA SAVOIE 73 160 COGNIN L’Hôpital de Jour travaille en partenariat avec Responsable de Service : Dr Philippe SECHIER ( 04 79 60 32 43 les unités de soins de Chambéry Sud, le Cadre Supérieur de Santé: M. Pascal MAHIEUX CMP/CATTP de Chambéry, CMP/CATTP de 2 04 79 96 37 40 CHS DE LA SAVOIE Pont de Beauvoisin, le Centre de Jour Ariane. BP 41 126 73011 CHAMBERY CEDEX Partenariats avec la prise en charge des 04 79 60 30 30 personnes en difficulté. Impression CHS - juin 2018 Missions et orientation Personnel intervenant Médecin référent de la structure : L'Hôpital de Jour répond à une demande de soins pour des personnes nécessitant Dr BOUTONNET une prise en charge à temps partiel ou à la journée par une équipe pluridisciplinaire.
    [Show full text]
  • Du Patrimoine Naturel Territoire De Chambéry Utilisez Le Sommaire Ci-Après Pour Naviguer Dans Le Document !
    Mémento du patrimoine naturel Territoire de Chambéry Utilisez le sommaire ci-après pour naviguer dans le document ! Cliquez sur le numéro de page pour revenir au sommaire. Edito p. 3 Les clés p. 4 à 11 du patrimoine naturel Le patrimoine p. 13 à 45 naturel par commune Le patrimoine naturel p. 47 à 55 en chiffres Bibliographie p. 56 Edito Annexes p. 57 La communauté d’agglomération de Chambéry métropole et le Con- servatoire du patrimoine naturel de la Savoie sont particulièrement heureux d’avoir pu réaliser le Mémento du patrimoine naturel du territoire de Chambéry à l’attention de tous les élus. Le territoire de ces 24 communes est riche d’une diversité naturelle composée notamment de falaises, forêts, rivières, prairies humides et pelouses sèches. Ce mémento vous permet d’abord d’identifier l’essentiel de ce patri- moine : milieux et espèces remarquables qui se trouvent à vos portes, à vos pieds. Mais un “ essentiel “ qui va au-delà parce que la nature, et l’homme dans la nature, ont un destin lié et que ce que nous con- naissons au niveau mondial en matière de réchauffement climatique, de perte de biodiversité ou d’enjeux en matière d’eau se retrouve en modèle réduit, comme un échantillon représentatif, au niveau de nos territoires de vie. Ce mémento vous permet aussi de mieux percevoir les espaces naturels qui relient les communes entre elles, et donc les enjeux communs à l’espace Chambéry métropole. Enfin, il forme un outil pour vous accompagner dans vos décisions liées à l’aménagement de votre territoire.
    [Show full text]
  • Two Colored Women with the American Expeditionary Forces
    I. and II. Col. Franklin A. Denison and Lt. Col. Otis B. Duncan, the highest ranking colored officers in France. III. Col. Charles Young, the highest ranking colored officer in the United States Army. IV. Major Rufus M. Stokes. V. Major Joseph H. Ward. Two Colored Women With the American Expeditionary Forces By ADDIE W. HUNTON and KATHRYN M. JOHNSON Illustrated BBOOKLYN EAGLE PRESS BROOKLYN, NEW YORK SSOS06 Dedicated to the women of OUT race, who gave so trustingly and courageously the strongest of their young manhood to suffer and to die for the cause of freedom. With recognition and thanks to the authors quoted in this volume and to the men of the A. E. F. who have contributed so willingly and largely to the story herein related. Contents fFOREWORD 5 fTHE CALL AND THE ANSWER 9 fFiRST DAYS IN FRANCE 15 *THE Y.M.C.A. AND OTHER WELFARE ORGANIZATIONS 22 *THE COMBATANT TROOPS 41 fNON-COMBATANT TROOPS 96 fPiONEER INFANTRIES 112 fOvER THE CANTEEN IN FRANCE 135 {THE LEAVE AREA 159 *RELATIONSHIPS WITH THE FRENCH 182 *EDUCATION 199 fTHE SALVATION OF Music OVERSEAS 217 *RELJGIOUS LIFE AMONG THE TROOPS 227 fREBURYING THE DEAD 233 fSTRAY DAYS 241 *AFTERTHOUGHT . 253 t By Addie W. Hunton. * By Kathryn M. Johnson. Foreword T3EMARKABLE achievements are worthy of remarka- AX ble acclaim. This justifies our desire to add still another expression to those already written relative to the career of the colored American soldiers in the late World War. The heroic devotion and sacrifice of that career have won appreciative expressions from those who, from a personal point of view, know but little of the details.
    [Show full text]
  • Pvolney Williams
    PAGE SIX AMERICUS TIMES-RECORDER. WEDNESDAY, AUGUST 28, 1918. Save Meat. ALL ATLANTA PAPERS I Eat More Eggs--but IIICMI ZONES INTEREST II T RAISE SUBSCRIPTIONS Cook and Bake with ATLANTA, Ga., August 28.—Fellow ing Hay LEAGUEIT CAMP the order of the FORII.S. SOLDIERS War Industries Presses) Board of the United States that steps 25c Package Replaces PLEASURE TRIPS ARE ARRANGED be and carry for- A Eh GROWING AS NEW taken t 0 protect K 3 Cozen Eggs ward the newspaper industries of the Guaranteed to satisfy. ¦ FOR MEN WHO GET SEVEN-DAY Try the recipe below. POWER PRESSES g country, the newspapers of Atlanta J FURLOUGHS—FREE TRANSPOR- STARS DEVELOP have raised their prices to meet the TATION PROVIDED FOR MEN. new war conditions confronting them. The cost of print paper has advanc- VOSE, NEW STAR TWIRLER WITH Carload just received. Place your || ed greatly, general operating 236th SQUADRON HAS PUT NEW Between three hundred tnd five hun- expenses are mounting skyward, and Victory Gems arriving LIFE IN CELLAR BERTH CON- fe order NO W. On account of 0 dred American soldiers are many newspapers in the country have or leaving Aux-Les-Bains each day 2 buttermilk via TENDERS—OUTFIT FROM 237th J cup barley* peanut, or trains. Smaller numbers entering been compelled to suspend because of other are OUT 4 TO O.—PLAYERS flour aubstiiute scarcity of material willnot have and leaving the towns of Chambery, SHUT their inability o cope 2 tups fluur t with the situa- 2 teaspoons MAZO in | Challes-les-Eaux and other places in INTEREST 2 tab’espoons tepid SHOWING MORE resulting from the war increases.
    [Show full text]
  • 1 a 2 3 4 6 5 B C D
    Challes-les-Eaux levarde Office de Tourisme Bel 1 2 3 4 C 5 6 h de 1374 Av. de Chambéry - 73190 CHALLES-LES-EAUX . PELOUSE d S e e Tél. 04 79 72 86 19 - Fax : 04 79 71 38 51 CAMELOT L n SECHE DES n ’ t i m BARBY e E i e h C r C e-mail : [email protected] s PLANTEES s h a e r m www.challes-les-eaux.fr RD 1006 t de i s n du lundi au samedi matin 9h-12h / 14h-18h Quartier CHAMBÉRY P «Roc Noir» in d lan Ouvert samedi après-midi d’avril à octobre m e t e d ée Vers 13ème B.C.A. h s s e LE BOURGET DU LAC C l LE MONT SAINT-MICHEL a AIX-LES-BAINS R P u f Ra o f u ppe i d lle m AÉRODROME t n LISTE DES RUES n e i m s A J A m e e r Piste d’éducation a h Allobroges (Rue des) .................................D5 Jardins (Passage des)................................. E4 i routière C e R Ancienne Mairie (Rue de l’) ................ D3/4 Jaurès (Rue Jean) ........................................D5 o e u R L t x u d Artisanat (Rue de l’) ....................................F5 LA RAVOIRE e r e e a G Libération (Place de la).............................D3 v Aviation (Rue de l’) .....................................C3 h. de C C h CHAFFAT e d Les Ailes a l e A l Aéroclub ff Liberté (Place de la) ...................................D4 a B t m e B «Les Amis du Clap» e é i BELLEVARDE Loi (Impasse de la) .....................................D4 B l l Barby (Route de) .........................................A4 i COMPAGNIE a e é © CARTOGRAPHIES & ILLUSTRATIONS r GENERALE d C M Baraques (Rue des) ..................................EF3 © CARTOGRAPHIES & ILLUSTRATIONS m EDITIONS h y G e OFFICIELLES Le GIULIA 825, rue André Ampère - 13851 Aix-en-Provence A m e CATAIGNES Marais (Passage du) ..................................
    [Show full text]
  • By Aix Les Bains Riviera Des Alpes
    . N 3 - 2020 STYLE TERRITOIRE PACIFIé VOYAGE Free / Offert ARCHITECTURE ET NATURE COLLÉGIENS ÉPANOUIS LES GORGES DU SIERROZ BY AIXLE S BAINSRIVIERADESALPES ANNONCE-CB-MAGAZINE-BLEU-210x270mm-V2.indd 1 26/02/2020 09:33 PUBLICATION AprèS la SIdératION, Aix les Bains Riviera des Alpes l'ESpOIr Office de tourisme Intercommunal Place Maurice Mollard 73 100 Aix-les-Bains www.aixlesbains-rivieradesalpes.com [email protected] Tél. : 33 (0)4 79 88 68 00 Incertitudes, doutes, changements, peurs… Présidence : Michel Frugier et si tout cela n’avait eu qu’un seul Direction : Laurie Souvignet Coordination : Pauline Delarbre et Lorène Bruyère et même but : notre transformation ! Publicité : Chloé Duteau Transformation de nos organisations. DIRECTION D'ÉDITION Transformation de nos comportements. Grands Espaces 688 av. des Follaz 73 000 Chambéry Transformation de nos modes de pensée. www.grandsespaces.net Cet épisode sans précédent et sans équivalent Tél. : 33 (0)4 79 60 42 45 Roland Claude Durand-Terrasson : [email protected] que nous traversons nous révèle bien des choses Disbelief gives Alain Poncet : [email protected] sur ce que nous sommes et nous invite à repenser way to hope RÉDACTION notre quotidien pour construire notre futur. Rédaction en chef : Patrick Plaisance [email protected] Entre prise de conscience et révélation, Uncertainty, doubt, fear…What if the point Isabelle Briglia, Sylvie Piaget, Pauline Robart, Françoise Sigot, cette crise mondiale nous bouscule, nous pousse of it all were to change us for the better? Fleur Tari-Flon, Carol Duheyon, Jennifer Aitken, Jean-Marc Brun, Benoît Magistrini, Sébastien Pignier-Tracol et Jacques Magnoux. dans nos retranchements, nous fait plonger Change our structures.
    [Show full text]