Liber Usualis

Appendix I

Hymn of Thanksgiving. Solemn Tone.

fcfuis: •; . a \ i T E De"- um laudamus : * te Dominum confi-te"-

'-iH : « • • •m—=—S—%A ,—[ 3 • mur. Te aete*rnum Patrem omnis te*rra vene-rd- tur. Tf-bi

HI • • • 7 • •n• r 6mnes Ange- li, tf-bi Caeli et univ^rsae Potesta- tes :

Tf-bi Cherubim et S6-raphim incessa-bi-li vdce procla- _ _ • fa _3 • • •• • • • • „ a• • Ji • mant : Sanctus : Sanctus : Sanctus D6minus D^-us Sa-

• , . • ,

ba- oth. Pleni sunt caeli et t^rra ma-jesta-tis glo-ri-ae , • i • 1 9 I4 % •• 7 • tuae. Te glo-ri- osus Aposto-lorum chorus : Te Pro- • • • • a • • • • a 1 • • m i 7 phe-tarum lauda-bi-lis nume-rus : Te Martyrum candidd- Hymn of Thanksgiving. 1833

tus laudat exerci- tus. Te per orbem terrarum sancta con- 6~r~: 1—i—:—

fi-te'tur Eccl6-si- a : Patrem immensae ma-jesta- tis :

-• L

Vene-rdndum tii-um v^-rum, et unicum Ff-li- um : Sanctum c • . . • •" •• - • B a • I • • B i i • ft •• , quoque Pardcli-tum Spf-ri- turn. Tu Rex glo-ri-ae, Chri- 6 • • •—i ste. Tu Patris sempi-t^rnus es Ff-li-us. Tu ad libe-ran- —•— —a • •—•—"ft-* -P5— dum suscepturus hominem, non horru-isti Virginis ute- £

rum. Tu devicto mortis acu- le- o, aperu- fsti cred^nti-

bus regna cael6-rum. Tu ad ddxteram T)6- i sd- des, in All knee!

± •• ii • gld-ri-a Pa-tris. Judex crede-ris esse ventu-rus. Te ergo while this verse is sung. V •' quae'sumus, tu-is famu-lis subveni, quos pre-ti-6so san-

• ft • 8 ,. • • guine redemi-sti. Aeterna fac * cumSdnctis tuis in glo- 1834 Hymn of Thanksgiving.

•9—•—•- ri- a numera- ri. Salvum fac popu-lum tu-um Domine,

Ah et benedic he-re-di-ta-ti tuae. Et re-ge e- os, et ex-

5 '— . r •_ • •* • • • S a • N **• ' t61-le lllos usque in aeter-num. Per singu-los dies,

• H • 8 •• 1 •• • bene-di-cimus te. Et laudamus inomen tu-um in sa^cu-

m m • • • i P a • • 3 • ? • ' • lum, et in sa6cu-lum sae"cu-li. Dignare D6mine di-e

f±±z=jt • a •• •• • 1-StO sine peccato nos custodire. Mi-se-re-re nostri

•^ »•~fi~*—•"" •• -a—«—•—•—m—• • •* i •• • a— Domi- ne, mi-se-r^-re nostri. Fi- at mi-se-ricordi-a tu-a

• % • a -

Domine su-per nos, quemadmodum spe-ra-vimus in te. 6 ± •:' , 3 > % ± In te D6mine spe-ravi : non confundar in aet^r- num. Simple Tone. ± E D£-um laudamus : * te Dominum confi-t^mur. Hymn of Thanksgiving. 1835 S—*-r •—•—•-

Te aeternum Patrem omnis terra vene-ra-tur. Ti-bi omnes —• •' [ ••—• • • • i

Ange-li, ti-bi Caeli et unive"rsae Potesta-tes : Ti-bi • • •- -m—•—•—=-•-

Chdrubim et Seraphim incessabi- li voce proclamant: San- 6-c • » . • • ' ..

ctus : Sanctus : Sanctus Dominus De-us Saba-oth. Pleni *~*—• • • a •• —•—•—i

sunt caeli et terra ma-jesta-tis glo-ri-ae tuae. Te glo- I J-^

ri-6sus Aposto-lorum cho-rus : Te Prophe-tarum lauda-

r-"—•—+-*—*—• a .. • • • • J e.1 . .1 .—•• f bi-lis numerus : Te Martyrum candida-tus laudat exerci- I a ••

tus. Te per orbem terrarum sancta confi-td-tur Eccld-si- a * q PL* i B • m • * • i a Patrem immensae ma-jesta-tis : Vene-randum tu-um v£- • • • ? ! • • T ' rum et uni-cum Fi-li- um : Sanctum quoque Pa-rach-tum i • • • • • •' • • i • •• a • v •• • • • a i Spi-ri-tum. Tu Rex glo-ri-ae, Christe. Tu Patris sempi-t^r- N°801. —66 1836 Hymn of Thanksgiving. nus es Fi-li-us. Tu ad libe-randum suscepturus h6minem,

41—•- , •

non horru- fsti Virgi-nis uterum. Tu devicto mortis acu- • i • •' i • • • • • • • i • • i •• le- o, aperu-isti credentibus regna caelo-rum. Tu ad dex- • • • h•* i • • • • •• • • ! i •• te-ram D^-i s^des, in glo-ri-a Patris. Judex cr£de-ris All kneel while this verse is sung.

ventu-rus. Te ergo quaesumus, tu-is famu-lis subve-

• m J" ni, quos pre-tioso sanguine redemi-sti. Aetdrna fac

• « • • « • • T» •« cum Sanctis tuis in glo-ri- a nume-ra- ri. Salvum fac po-

• • pu-lum tu-um Domine, et bdnedic haere-di-ta-ti tuae. 8 ; 1 : an- • •' Et re-ge e-os, et extolle fllos usque in aete>-num.

Per sfngu-los df- es, benedi-cimus te. Et laudamus n6men *~n a • •• • ? • • • • • ? • • tu-um in sa^cu-lum, et in sa^cu-lum saecu-li. Digna-re Invocation to the Holy Ghost. 1837

• • • i • • i •• Domine df- e isto, sine peccd-to nos custodf- re. Mi-se- ± re"-re n6stri Domine, mi-se-re-re nostri. Fi-at mi-se-n-cor- -• • • • * i a T • • i i i di-a tu-a D6mine super nos, quemadmodum spe-ravimus s

_—.—r—^m —^—_—m—r.^—pj-—_ in te. In te Domine spe-ravi : non confundar in s-t

aete>- num. y. Benedicamus Patrem et Filium cum Sancto Spiritu. • 15?. Laudemus et superexalt^mus ^um in sa^cula. f. Benedictus es Domine in firmam^nto caeli. ^. Et laudabilis, et gloririsus, et superexaltatus in sae"cula. y. Domine exaudi orationem raeam, i^. Et clamor meus ad te v^niat. y. Ddminus vobfscum. 1^?. Et cum spiritu tuo. Oremus. Prayer. Eus, cujus misericdrdiae non est rantes; * ut qui pete*ntibus postulata numerus, et bonitatis infinitus conc^dis, e6sdem non deserens, ad Dest thesaurus : f piissimae majestati praemia futura dispdnas. Per Chri- tuae pro collatis donis gratias agi- stum Dominum nostrum. mus, tuam semper clementiam exo-

Invocation to the Holy Ghost. Ant. g- 8. I* a •• Jt Em* Sancte Spi- ri-tus, tu-orum corda M6-

-j— • -• • • " P" ft •• •• rm f li- um, et tu- i amoris in 6- is ignem acc^nde : qui 1 Alleliiia is not added in Paschal time. The Versicles are sung by t?ie Celebrant. 1838 Procession to beg for Rain. _ • _ •— • • • •' 1 • • .i —PM • 1 • per diversi-ta-tem linguarum cunctarum, gentes in uni-ta-

% 3 e •• •• te ff-de- i congregasti. Hymn. Veni Creator, p. 885. Emitte Spiritum tuum, et creabuntur. Et renovabis faciem terrae. Oremus. Prayer. Eus, qui corda fideliutn Sancti sapere, * et de ejus semper conso- Spiritus illustratione docuisti:f Iati6ne gaudere. Per Christum D6- Dda nobis in eodem Spiritu recta minum nostrum. ^. Amen.

Procession to beg for Rain. All as at the Greater Litanies, p. 835, but after the f. Ut 6mnibus fidelibus defunctis... the following invocation is said twice : Ut congruentem pluviam fidelibus tuis concedere d/gneris : Te rogamus audi nos. At the end of the Litany, Pater n6ster. is said and continued in silence up to. V. Et ne nos inducas in tentationem. 1$. Sed libera nos a malo. Psalm 146. Praecinite D6mino in confessib- (The Tone in directum is used, p. 839.J ne : * psallite Deo nostro in eithara. Y* Audate D6minum qu6niam b6- Qui 6perit caelum niibibus : * et \ A nus est psalmus : * Deo n6stroparat terrae pliiviam. sit jucunda decoraque lauddtio. Qui producit in montibus foe- Aedificans Jerusa/em D6minus :* num : * et herbam servituti Ii6mi- dispersiones Israelis congreg&bit. num. Qui sanat contritos eorde : * et Qui dat jum^ntis 6scam /ps6- alligat contriti6nes e6rum. rum : * et pullis corvorum invo- Qui numerat multitudinem stel\&- cantibus eum. rum :*et 6mnibus eis n6mina v6cat. Non in fortitudine equi volunta- Magnus Dominus noster, et ma- tem /zabebit : * nee in tibiis viri gna virtus ejus : * et sapientiae ejus beneplacitum erit ei. non est numerus. Beneplacitum est D6mino supei Suscipiens mansuefos D6minus: * timentes eum, * et in eis qui spe humilians autem peccat6res usque rant super miseric6rdia ejus. ad terrain. G16ria ?kti f. Operi Domine caelum nubibus. ^. Et para t6rrae pluviam. y. Ut producat in m6ntibus foenum. ^f. Et herbam servituti h6minum. y. Riga montes de superioribus tuis. ]$. Et de fructu 6perum tu6rum satiabitur terra. Procession to beg for Fine Weather. 1839 Domine exaudi orationem m^ara. Et clamor meus ad te ve"niat. Dominus vobiscum. I^Z. Et cum spiritu tuo. Ore"mus. Eus, in quo vivimus, movemur contra adv£rsa £mnia tua semper et sumus : f pluviam nobis tri- protectione muniamur. Dbue congruentem; * ut praesentibus auxiliis sufficienter adjiiti, sempi- A nobis, quae"sumus D6mine, te"rna fiducialius appetamus. pluviam salutarem : * et ari- Ddam terrae faciem flue"ntis caele- Raesta, quae"sumus omnipotens stibus dignanter infunde. Per D6- Deus : f ut qui in afflicti6ne minum nostrum Jesum Christum Pnostra de tua pietate confidimus, * Filium tuum. f. Dominus vobiscum. I^z. Et cum spiritu tuo. y. Benedicamus Domino. 1%. D6o gratias. y. Exaudiat nos omnipotens et misericors D6minus. B?. Amen. y. Fidelium animae per misericdrdiam Ddi requie"scant in pace. I§!. Amen.

Procession to beg for Fine Weather. All as at the Greater Litanies, p. 83o, but after the y. Ut 6mnibus fidelibus... the following invocation is said twice : Ut fidelibus tuis aeris serenitatem concedere dign&ris : Te rogamus audi nos. At the end of the Litany, Pater noster. is said and continued in silence up to. y. Et ne nos inducas in tentati6nem. E$. Sed libera nos a malo. Psalm 66. Laet^ntur et exsultent Gentes : * (The Tone in directum is used, ^.839.) quoniam judicas p6pulos in aequi- Eus misereatur nostri, et bene- tate, et Gentes in t^rra dirigis. dicat n6bis : * illuminet viiltum Confiteantur tibi populi, De"us, Dsuum super nos, et misereatur nostri. confiteantur tibi populi 6mnes : * Ut cognoscamus in t^rra viam terra dedit fructum suum. tuam : * in omnibus Ge"ntibus salu- Benedicat nos D6us, D^us n6ster, tare tiium. benedicat nos Deus : * et me'tuant Confjteantur tibi p6puli, Deus : * eum omnes fines terrae. confiteantur tibi populi 6mnes. Gloria Yktri. . Adduxisti Domine spiritum tuum super te"rram. ^. Et prohibitae sunt pliiviae de caelo. . Cum obduxero niibibus ca^lum. !. Appar^bit arcus m6us, et recordabor foederis mei. . Illustra faciem tuam Domine super servos tuos. f. Et be"nedic sperantes in te. . Domine exaudi orationem me"am. $. Et clamor meus ad te veniat. . D6minus vobiscum. 1$. Et cum spiritu tuo. 1840 The Solemn Reception of a Bishop. Oremus. Eus, qui culpa offenderis, pae- juste pro peccatis nostris affligimur, nitentia placaris: fpreces p6puli misericordia tua praeveniente, cle- Dtui supplicantis propitius respice; * mentiam sentiamus. et flagella tuae iracundiae, quae pro peccatis nostris meremur, averte. Uaesumus omnipotens Deus cle- Q mentiam tuam : f ut inundan- D te nos D6mine clamantes ex- tiam coerceas imbrium; * et hilari- ___ audi: f et aeris serenitatem no- tatem vultus tui nobis impertfri di- Ibis tribue supplicantibus; * ut qui gneris. Per D6minum nostrum.

The Seven Penitential Psalms. Ant. g- 4.E ~ HH-fc-

R E remi-nisca-ris. E u o u a e. Ps. 6. D6mine ne in fur6re tuo arguas me. p. 1783. — Ps. 31. Beati qu6rum remfssae sunt iniquitates. p. 1740. — Ps. 37. D6mine ne in fur6re tuo arguas me. p. 676. — Ps. 50. Miserere mei Deus. p. 646. — Ps. 101. D6mine exaudi orati6nem meam. p. 1744. — Ps. 129. De profundis clamavi ad te D6mine. p. 178. — Ps. 142. D6mine exaudi orati6- nem meam. p. 690.

Ant. •• • • a a E remi-nisca-ris D6mine de-lfcta nostra, vel par^n-

: 1 —1 i—d—•—w % . % A 1 • 1" S • i • turn nostr6-rum : neque vindfctam sumas de pecca-tis

•• •• nostris. The Litany with Versicles and Prayers as on p. 835.

The Solemn Reception of a Bishop. On the Bishop's arrival, the Priest presents him with a crucifix to be kissed; the Cantors then intone the following Antiphon :

Apt. S — J : . _ • .1

s Acerdos et P6nti-fex * et virttitum 6-pi-fex, The Solemn Reception of a Bishop. 1841

• *T

pastor bone m po-pu-lo, sic placu- fsti Domino. rj I • % •' 1 T.P. Alle-lii-ia. 77*e following Responsory may also be sung : ?. 8. •• • • e C-ce * saceVdos magnus, qui in di-ebus fri siiis placu- it D6- o : * Id-e-p jure- ju-

ran- do fe-cit i'1-lum Domi-nus cre*sce-re

in plebem suam. T. P. Alle- lu- ia. J. Bene-

-• • •= flit B; 5 m = S • i - m~ S m ! = dicti- 6-nem omnium genti- urn dedit ll- li, et

testamentum su-um confirmavit super ca-put 6-

JUS. * Id-e-o. Glo-ri- a Patri, et F(-li- -• • •9 • • « /• \ S* - • et Spi-ri- tu- i S£n- cto. * Id-e-o. 1842 The Pastoral Visit. The Bishop kneels before the Altar, while the Priest, standing at the Epistle side and turned towards the prelate, says the following : y. Protector n6ster aspice Deus. 1$. Et respice in faciem Chrfsti tui. f. Salvum fac sdrvum tuum. 1$. D6us meus sperantem in te. f. Mitte ei D6mine auxilium de sancto. 1$. Et de Sion tuere 6um. y. Nihil proficiat inimicus in eo. ^. Et filius iniquitatis non app6nat noc£re 6i. y. D6mine exaudi orati6nem m6am. 1^. Et clamor meus ad te veniat. y. Dominus vobiscum. 1$. Et cum spiritu tuo. Or6mus. Prayer. /"VMnfpotens sempiterne Deus, qui ris : * et ut in veritate tibi compla- \J facis mirabilia magna solus, f ceat, perp^tuum ei rorem tuae be- praetende super hunc famulum nedicti6nis infiinde. Per Christum tuum, et cunctas congregati6nes illi D6minum nostrum. Jfy. Amen. commissas, spiritum gratiae saluta- If the Bishop is being received for the first time in his Church, the following Prayer is sung instead of the above Prayer : Or6mus. Prayer. Eus, 6mnium liddlium pastor et bus praeest, proficere; * ut ad vitam rector, famulum tuum N., quern una cum grege sibi credito perv6- past6reD m Ecclesiae tuae praeSsse niat sempiternam. Per Christum voluisti, propitius respice : f da ei, D6minum nostrum. T%. Amen. quaesumus, verbo et ex^mplo, qui- Then the Antiphon, Versicle and Prayer of the Patron Saint are sung.

The Pastoral Visit. When the Bishop makes the pastoral visit of the parishes of his diocese, he is received as above, but the following Prayer is said instead of the Prayer Omnipotens. Oremus. Prayer. Eus, humilium visitator, qui eos tuum in nobis sentiamus adventum. paterna dilecti6ne consolaris: f Per Christum Dominum nostrum. praetendD e societati nostrae gratiam 1$. Amen. tuam; * ut per eos, in quibus habitas, The Bishop goes up the altar steps, kisses the altar, and gives his solemn blessing. After the allocution, the Priest recites the Confiteor. The Bishop says the Misereatur. and Indulgentiam. and gives the general absolution and the indulgence. Then, standing before the altar and turned towards the faithful, the Bishop intones the Ant. Si iniquitates. He then recites, with his assistants, the Ps. De profundis. p. 1763. When the psalm is ended, he recites the Antiphon : Si iniquitates observaveris D6mine : D6mine, quis sustinebit? Then : K^rie eleison. Chrfste eleison. K^rie eleison. Pater n6ster. The Pastoral Visit. 1843 During the Pater, the Bishop sprinkles holy water and incenses three times; he then says the following Versicles : y. Et ne nos inducas in tentati6nem. 1$. Sed libera nos a malo. f. In memoria aeterna 6runt jiisti. ^. Ab auditione mala non time'bunt. y. A porta inferi. ^z. Erue D6mine animas e6rum. y. Requiem aet^rnam dona £is Domine. Jty. Et lux perp^tua luceat &s. y. D6mine exaudi orationem me"am. 1^. Et clamor me"us ad te vSniat. f. D6minus vobiscum. ]$. Et cum spiritu tuo. Or£mus. Prayer. Eus, qui inter Apost61icos sa- perp6tuo aggreg£nturcons6rtio. Per cerd6tes famulos tuos pontifi- Christum Dominum nostrum. calDi fecisti dignitate vigere : prae- Ify. Amen. sta, quaesumus; ut eorum quoque A procession is then formed and goes to the cemetery, singing the Respon- sory Qui Lazarum. 1786. during which the Bishop recites, with his assistants, the Ant. Si iniquitates. and the Ps. De profundis. p. 1763. In the middle of the cemetery, the Responsory Libera. is sung, p. 1767. Then : Kyrie eleison. etc. Pater noster. etc. as above. Oremus. Prayer. Eus, qui inter Apostolicos sa- Sanctis tuis, ad perpe"tuae beatitu- cerdotes famulos tuos sacerdo- dinis consortium pervenire conc^- talDi fecisti dignitate vigere : f prae- das. sta quaesumus; * ut eorum quoque Eus, cujus miserati6ne animae perp£tuo aggregentur consortio. fidelium requiescunt: f famulis ,Eus, veniae largitor, et huma- Det famulabus tuis 6mnibus, hie et JL/ nae salutis amator : f quaesu^ ubique in Christo quiescentibus, da mus clementiam tuam, ut nostrae propitius veniam peccatorum ;* ut a congregationis fratres, propinquos cunctis reatibus absoluti, tecum sine et benefactores, qui ex hoc saeculo fine laet^ntur. Per Christum D6- transierunt, * beata Maria semper minum nostrum. ^. Amen. Virgine intercedente, cum omnibus f. Requiem aet^rnam d6na €\s Domine. Tfy. Et lux perpetua luceat eis. The Cantors : f. Requiescant in pace. Tfy. Amen. On the way back to the church, the Ps. Miserere, p. 1763, is recited with Requiem aeternam. at the end. This psalm is not sung. Before the Altar, the Bishop says : Kyrie eleison. Christe eleison. Kyrie eleison. Pater noster. continued in silence. f. Et ne nos inducas in tentationem. ^?. Sed libera nos a malo. f. A porta inferi. I£. Erue Domine animas eorum. J. Requiescant in pace. 1$. Amen. f. Domine exaudi orationem m^am. I£. Et clamor meus ad te v£niat. 1844 Administration of Confirmation. D6minus vobfscum. j. Et cum spiritu tuo. Oremus. Prayer. 'Bs61ve, quaesumus D6mine, ani- inter sanctos et electos tuos resus- mas famul6rum famularumque citati respirent. Per Christum D6- tuarum ab omni vfnculo delict6- minum nostrum. R?. Amen. rum; f ut in resurrecti6nis gloria * If the Sacrament of Confirjnation is to be administered, see below. At the end of the pastoral visit, the Bishop, standing before the Altar at the Epistle side, recites the Ps. De profundis. with Requiem aeternam. and the Ant. Si iniquitates. p. 1763. Pater noster. etc. as on p. 1843. Prayer. Deus, cujus miserati6ne. p. 1843.

The Administration of Confirmation. The Bishop : Spiritus Sanctus superv6niat in vos, et virtus Altfssimi cust6diat vos a peccatis. 1^. Amen. y. Adjut6rium n6strum in n6mine Domini. 1^. Qui f^cit caelum et terram. f. D6mine exaudi orati6nem m6am. I^z. Et clamor m6us ad te vdniat. y. D6minus vobiscum. 1^. Et cum spiritu tuo. Oremus. Prayer. Mnipotens sempiteYne Deus, qui nem 6mnium peccatdrum; * emitte regenerare dignatus es hos fa- in eos septif6rmem Spfritum tuum mulo0 s tuos ex aqua et Spiritu San- Sanctum Paraclitum de caelis. ctot ; f quiqui e dedistdditii eiis remissi6ii6- ^z. Amen. Spiritum sapientiae, et intellectus. 1^. Amen. Spiritum consilii, et fortitudinis. I£. Amen. Spiritum scientiae, et pietatis. 1%. Amen. Dimple eos Spiritu tim6ris tui, strum Jesum Christum... in unitate j et consfgna eos signo cru^cis ejusdem Spiritus Sancti Deus, per Christi, in vitam propitiatus aeter- 6mnia saecula saecul6rum. nam. Per eumdem D6minum no- I^z. Amen. When all are confirmed, the Bishop washes his hands while the following is sung : Ant. = a r-+ z 8 « E—•—-m •—• •-•—fed •—•—•—•—• • = Onfirma hoc De- us * quod opera-tus es in no- I

• • bis, a templo sancto tu- o, quod est in Jeru-sa-lem.

r. G16-ri-a Patri, et F{-li-o, et Spi-rf-tu-i Sancto. The Giving of the Tonsure. 1845

Sic-ut e-rat in princf-pi-o, et nunc, et semper, et in f saecu-la saecu-lorum. Amen. Repeat the Ant. Conffrma hoc. The Prelate, turned towards the Altar, says : f. Oste"nde n6bis D6mine miseric6rdiam tuam. 1$. Et salutare tuum da nobis. f. Domine exaudi orationem me'am. Ify. Et clamor m^us ad te veniat. y. D6minus vobiscum. ^ Et cum spiritu tiio. Ore" m us. Prayer. Eus, qui Apostolis tuis Sanctum Crucis signayimus, * idem Spfritus dedisti Spiritum, et per eos, Sanctus in eis superv^niens, tera- Deorumque success6res, ceteris fide*li-plum gl6riae suae dignanter inha- bus trade"ndum esse voluisti; f re"spi- bitando perficiat : qui cum Patre, ce propitius ad humilitatis nostrae et eddem Spiritu Sancto vivis et famulatum, et praesta; ut e6rum regnas Deus, in sa£cula saeculd- corda, quorum frontes sacro chri- rum. ^. Amen. smate delinivimus, et signo sanctae Ecce sic benedice"tur omnis homo, qui timet Dominum. Enedicat vos Dominus ex Sion, I 6mnibus diebus vitae vestrae, et B ut videatis bona Jerusalem I habeatis vitam aet^rnam. ^. Amen.

The Rite of Giving the Tonsure. Ant. r 8. I •• • ± T U es Domine * qui resti-tu-es haeredi-tatem s

me-am mi-hi. In Paschal Time, Alleluia, is not added. Psalm 15.

I. ConseVva me Domjne quoni-am speravi in te : f di- 1846 The Giving of the Tonsure. r &-— •—•—•-

xi Domino : De-us me*-us es tu, '* quoniam bon6rum £ m i • A m •

mt-6rum non £ges. 2. Sanctis qui sunt in terra ejus, * mirificavit 6mnes voluntates meas in 6is. 3. Multiplicatae sunt infirmitates edrum : * postea acce/eraverunt. 4. Non congregabo conventicula eorum de sanguinibus :*nec m6mor 6ro n6minum eorum per labia mea. If this psalm is finished before the end of the ceremony, the Cantors begin it again at the second verse; when the Bishop reaches the last of those to be ordained, the Ant. Tu es. is repeated. The Gloria Patri. is not sung.

Ant. i :—r~ • • J • „ a - 1 7. • -•

I accipi- ent4 r benedictionem a Domino, et mi- (Hie accipiet)

R • 6 • — • • - • • • • • 5 se-ricordi- am a De"- o sa-lu-ta-ri su-o : qui- a haec est ge-

i E 9 JL 5 H B pi i - • • •• nerd-ti-o quaerenti-um Dominum.

Psalm 23. g , • 8 • • !_!_JI^ l_l 1_ • §__! • • •

I. D6mi-ni est terra, et plenitu-do 6- jus :*6rbis terrarumj

• • •__•••

et univ^rsi qui habitant in 6- o. Flex: mundo c6rde, f The Ordination of a Priest. 1847 2. Quia ipse super maria fundavit eum : * et super flumina praepa- ravit eum. 3. Quis asc6ndet in montem Domini? * aut quis stabit in loco sancto ejus? 4. Innocens manibus et mundo corde, f qui non accepit in vano animam suam, * nee juravit in dolo prdximo siio. 5. Hie accipiet benedictionem a Domino : * et misericordiam a D6o salutari siio. 6. Haec est generatio quaerentium eum, * quaer^ntium faciem Dei Jacob. 7. Attollite portas principes v£stras, f et elevamini p6rtae aeterna- les : * et introibit rex gldriae. 8. Quis est iste rex gloriae? f Dominus fdrtis et p6tens : * Dominus p6tens in praelio. 9. Attollite pbrtas principes v£stras, f et elevamini p6rtae aeterna- les : * et introibit rex gl6riae. 10. Quis est iste rex gl6riae? * Dominus virtutum ipse est rex gldriae. 11. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 12. Sicut 6rat in principio, et mine, et semper, * et in sae"cula saecu- Wrum. Amen. The Ant. Hi accipient. is repeated.

The Ordination of a Priest.

8 —A—.—:-i sf

AM non di-cam * vos servos, sed ami-

cos meos, qui-a omni-a cogno-vi- stis quae S—. . 7-

opera-tus sum in medi- o vestri, (alle- lu- la ) i 1^» • • • • • a • • 3 • • % i * Accf- pi- te Spi-ri-tum Sanctum in vobis 1848-185O Prayers at an Ordination.

Para-cli- turn, f Il-le est quern Pa- ter mi't- tet v6-

bis, (alle- lii- ia.) f. Vos ami'-ci me*- i estis, r~a—i ~TC—7-1i 5T~J: ::—f**U. §—m~~ 1 si fe-c^-ritis quae 6go praecf- pi- o v6- bis. 3 • Acci- pi- te. G16-H- a Patri, et Fi'-li- m • • P. ' .3 • et Spi-rf- tu- i San- cto. f H-le. Frow Septuagesima Sunday to Holy Saturday, Alleluia, is omitted.

Prayers said at the Ceremony of Ordination under the same conclusion as the Prayers of the day. Collect. Xaudi, quaesumus D6mine, sup- nibus impediti, liberam servitutem plicum preces, et dev6to tibi tuis semper exhibeamus officiis. Per p^ctore famulantes, perp^tua defen- D6minum. si6ne custddi: ut nullis perturbati6- Secret. Uis, quaesumus D6mine, ope- munera dignis mentibus offeramus. T rare mysteriis : ut haec tibi Per Dominum. Postcomm union. Uos tuis Domine rdficis sacra- effectum, et myst6riis capiamus et Q mantis, continuis att6Ue beni- mdribus. Qui vivis. gnus auxiliis : ut tuae redemptions Chants at Benediction of the Blessed Sacrament. (1)

BEFORE THE BLESSING. Tantum ergo I. Tantum ergo. (Pange lingua), 954. — 2. Tantum. Another Chant, 952 f. 3. Modern Chant. * 6 H- -i 5.

T Antum ergo Sacrame"ntum Vene-remur cer-nu-i :

6—T— H- t S J-H-^ - ~^f t±i Et antiquum docume'ntiim Novo cedat rf-tu- i : Pratfstet 6 1—

•*-* v. . fides supplementum S^nsu-um de-fectu-i. 6 -^ 2. Geni-to-ri, Geni-toque Laus et ju-bi-lati- o : Sa-lus, j_. 1 —•-_- r - * • r« '— ' " " I '"T, j h6nor, virtus quoque Sit et benedi-cti- o : Procedenti ab

(»^) A certain number of Chants that can be used at Benediction occur in the body of the " Liber usual is". This final section contains several others that are commonly employed. Any one of them all can readily be found by referring to the Table on p. 93*. For the use of Communities and Parishes that wish for a wider choice of pieces, a Supplement to this book has been published, N° 812. Completely revised in 1949, it contains in its 90 pages more than 70 pieces, none of them included in the present volume, with which it can be bound up. Finally there exists, in the same format, a very full collection of pieces for Benediction, " C&atus selecti" No 807, of 327 pages and containing250Chants. (1957). 1852 At Benediction.

•*-*•

utroque Compar sit lauda-ti- o. Amen.

4. Spanish Chant. * 5. fr -a- T Antum ergo Sacramentum Veneremur cernu- i :

Et antiquum documentum Novo cedat rf-tu- i : Praestet

¥ -m—•-

fides supplementum Sensu-um de-fectu- i.

i -m—•-

2. Geni-to-ri, Geni-toque Laus et jubi-la-ti- o : Sa-lus, izfz!=i _. 1. _

honor, virtus quoque Sit et benedicti- c) : Procedenti 1 • • ! • K—•— • 1 -5—• S-^- ab utroque Compar sit lauda-ti-o. A-men. y. Panem de caelo praestitisti ^is. (Alleluia). * i^. Omne delectamentum in se hab6ntem. (Alleluia). Oremus. Eus, qui nobis sub sacramento cra mysteria venerari; * ut redem- mirabili passionis tuae memo- pti6nis tuae fructum in nobis jugiter Driam reliquisti: f tribue quaesumus, sentiamus. Qui vivis et regnas in ita nos corporis et sanguinis tui sa- saecula saeculorum. 1$. Amen.

Alleluia is said only in Paschal Time and during the Octave of Corpus Christi. At Benediction. 1853

AFTER THE BLESSING. Psalm 116. * 5. g- L7Auda-te Dominum omnes gdntes :* lauda-te e-um

omnes popu-li. 2. Qu6niam confirmata est super nos misericordia ejus : * et veritas Domini manet in aetdrnum. 3. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 4. Sicut e"rat in principio, et nunc, et semper, * et in sae"cula saecul6- rum. Amen. Another Chant. * 6. • S-*—•—»-*—^-"—• ,.

Auda-te Dominum omnes g^ntes : * lauda-te e- um

| • • • •* omnes popu-li. Invocation to the Sacred Heart.

1. ^ • • • ^a • .... • r1 • •• c- OR Jesu sacra-tis-simum, mi-se-re"-re no-bis. Adoremus in aeternum. * 6. f • * i D-oremus in aeternum sanctissimum Sacram^n- c 1 • • • K —^—j • J turn. Ps. Laudd-te D6minum omnes gentes : * lauda-te 1854 In Honour of the Blessed Sacrament.

C • • T . -m—• •—• •- e*-um omnes popu-li. Ouoni-am confirmata est super nos t mi-se-ricordi-a £-jus: * et ve"-ri-tas D6mi-ni manet in aete>

•*—• 7 • • • •—=—•- num. Adore"mus. Glo-ri- a Pdtri, et Fi-li- o, et Spi-ri- 6-r-r tu- i Sancto. Sicut £rat in princfpi- o, et nunc, et sem-

per : * et in sae*cu-la saecu-lorum. Amen. Adordmus. Laudemus D6minum. 1665.

IN HONOUR OF THE BLESSED SACRAMENT.

O salutaris H6stia. — Uni trin6que D6mino. p. 941. t Another Chant.

-] 7. m y • • • • «^ % •• ' • ' 0 saluta-ris Ho- sti- a, Quae ca^- li pdndis i y • i • • 7 • " osti- urn, B611a premunt hosti-li- a, Da robur, fer au-

i i • • Hi • %# • ? • • xi- li-um. 2. Uni trinoque Do-mi-no Sit sempi-t6rna In Honour of the Blessed Sacrament. 1855 • • ? • —H • 1 • • •• •, • ? glo-ri- a,Qui vi-tam sine te*rmino Nobis donet in pa-

• • tri- a. Amen. Panis angelicus. — Te trina Deitas. p. 922. — Another Chant, p, 952B. Ecce Panis Angeldrum. p. 948. — Jesu dulcis memdria. p. 452.

Hymn of S. Thomas Aquinas. i J^ •—•—-•- 9 I ^ —«_J Doro te devo-te, la-tens De- i-tas, Quae sub his fl-5 V-r+^ • , figu-ris ve-re la-ti-tas :Ti-bi se cor meum to-tum subji- k cit Qui-ate contemplans to-tum d^-fi-cit. x 2. Visus, tactus, gustus in te fallitur, Sed auditu s61o tuto cr^ditur : Credo quidquid dixit Dei Filius : Nil hoc verbo veritatis v^rius. 3. In cruce latebat sola Deitas, At hie latet simul et humanitas : Ambo tamen credens atque confitens, Peto quod petivit latro paenitens. 4. Plagas, sicut Thomas, non intiieor Deum tamen meum te confiteor : Fac me tibi semper magis credere, In te spem habere, te diligere. 5. O memoriale mortis Domini, Panis vivus vitam praestans homini, Praesta me'ae menti de te vivere, Et te illi semper dulce sapere. 6. Pie pellicane jesu Domine, Me immiindum munda tuo sanguine, Cujus una stilla salvum facere T6tum mundum quit ab omni scelere.

In verses 2 and 6 no pause in last line. 1856 In Honour of the Blessed Sacrament. 7. J6su, quem velatum nunc aspicio, Oro fiat illud quod tarn sitio : Ut te revelata cernens facie, Vfsu sitn beatus tuae gloriae. Amen.

Ave verum. *

6. H - ve verum * Corpus na-tum de Ma-ri-a Virgine :

Ve-re passum, immo-la-tum in cruce pro homine : Cii-jus G * Q • _ •' ^ • % _ j • '% 1 V • la-tus perfo-ra- turn fluxit aqua et sanguine : Esto n6-

B V L Q • • • % • ii J I n1 • • %• 4 1 ri 3 bis praegustel- turn mortis in examine. O J6-su diil- i fc~rt*—~ si • ^ " cis! O Je-su pi- e! O J^- su fi-li Ma-riae. Antiphon. O quam suavis. p. 917. Antiphon. O sacrum convivium. p. 959. Invitatory. Christum Re"gem. p. 918.

Responsory from the Roman Office. * • • 6 ii • —c —" \ -•S—•- • •V • • Omo quidam * {6- citcoe'nam magnam, et mi-sit i • i • • _ • J \m m % - n sdrvum suum ho-ra coenae di-ce-re invi-ta-tis, ut ve- i •b —— 7 • ! g ' "P ! n J*m 4 • nf- rent: * Qui- a pa-ra-ta sunt 6- In Honour of the Blessed Virgin Mary. 1857 saJ_U-«. mni- a. y. Veni-te, come-di-te Pi- nem • A 1

[••P. • • A 1• meum , et bf- bi-te vf-num quod miscu-1 vobis.

• a '—i—i— -i—==—i • -,—•- Qui-a. G16-ri-a Patri, etFi-li-o, et Spi-rf-tu-i San-

cto. * Qui- a. Responsopy. Immolabit haddum. p. 926. Responsopy. Coenantibus illis. p. 931. Responsopy. Misit me. p. 938.

IN HONOUR OF THE BLESSED VIRGIN MARY. The Litany of Loreto. * it. • • K Yri- e e-le- i-son. ij. Christe e-le- i-son. ij. Ky-ri- e ^H=^ e-le- i-son. if-Christe audi nos. V'. Christe exaudi nos •V- \ • •— • • • • • •— — Pa- ter de caelis De- us, mi-se-rere nobis. u Fili Redemptor mun-di De-us, mi-se-rere nobis. Spi- ri- tus Sancte De-us, mi-se-rere nobis. San-cta Trfnitas u- nus De-us, mi-se-rere nobis.

Sancta Ma-rf- a, ora pro nobis. 1858 In Honour of the Blessed Virgin Mary. / * • • • • fM i • • • /• \ 1 B b« ; _ • a • •• I • Q : •• _ 1 1 : Sancta D6- i G6- ni-trix, R6- sa mtf - stica. Sancta Vir- SO virgi-num, Tur- ris Da- vidi-ca^ Ma- •ter Chri- sti, Tur- ris e- bur-nea, Mater divi- nae gra- ti-ae, D6- mus aure-a, Ma- ter puris- si-ma, Fo6- de- ris ar- ca, Ma- ter ca- stis- si-ma, Ja- nu- a ca6- li, Mater invi- 0- lata, St^lla ma-tu- ti- na, Mater inte- me- ra- ta, Salus infir- m6- rum, Ma- ter a- ma-bi-lis, Refugium pec-ca- t6- rum, Mater admi- rabi-lis, Consolatrix affli- ct6- rum, Mater boni consi- li-i, Auxilium Mater Cre- a- t6- ris, Chri- sti- a- n6- rum, Mater Sal- va- t6- ris, Regina An-ge- 16- rum, Virgo pruden-tis- si-ma, Regina Pa- tri- ar- cha- rum, Virgo vene- ran- da, Regina Prophe- tarum, Virgo prae-di- can- da, Regina A- po- sto- 16- rum, Vir- go p6t- ens, Re- gf- na Martyrum, Vir- SO cle"- mens, Regina Confes - s6- rum, Vir- fi- d6- lis, Re- gi- na Vir-ei-num, Sp6cu- lum justf- ti-ae, Regfna San- ct6-rum 6m-ni-um, Se"des sapi- e*n- ti-ae, Regina sine Causa n6- strae laeti- ti-ae, labe origina-li conce- pta, Vas spi- ri- tu- a- le, Regina in caesium assum- pta, Vas hono- rabi-le, Regina sa- Vas insf- cratissi- mi Ro- sa-ri-i, gne devo- ti- 6- nis, Re- na pa- cis.

Q • • 1 • k a , • • • • _ a • • • •

Agnus5 D^- i, qui tollis pecca-ta miindi, parce nobis Do-

L 1 • L fi «a •• " • • • • • • " • • • mine. Agnus De- i, qui t611is pecca-ta miindi, exaudi

m 1 •• m • •* • • • • " nos D6mine. Agnus D^- i, qui tollis pecca-ta mundi,

-—•—•—• • • •• mi-se-r6re n6-bis. In Honour of the Blessed Virgin Mary. 1859 Ora pro nobis sancta D6i G6nitrix. Ut digni efficiamur promissionibus Christi. Oremus. Onc^de nos famulos tuos, qua6- semper Virginis intercessi6ne, * a C sumus Domine Deus, perpetua praese'nti liberari tristftia, et aeterna mentis et corporis sanitate gaud6- p6rfrui laetitia. Per Christum D6- re : f et giori6sa beatae Mariae minum nostrum, fy Amen. During Advent : y. Angelus D6mini nuntiavit Mariae. I£. Et conce'pit de Spiritu Sancto. Oremus. Eus, qui de beatae Mariae Virgi- qui vere earn Genitricem Dei cre"dinis utero Verbum tuum, Angelo mus, * ejus apud te intercessi6nibus nuntianteD , carnem suscipere volui- adjuv^mur. Per eumdem Christum sti : f praesta supplicibuliib s tuisi ; ut, Dominum nostrum, i^?. Amen. At Christmastide : y. Post partum, Virgo, inviolata permansisti. 1^. Del Genitrix, intercede pro n6bis. Ore" m us. T\Eus, qui saliitis aeternae, beatae nobis interc^dere sentiamus, * per U Mariae virginitate fecunda, hu- quam meruimus auct6rem vitae mano g^neri pra^mia praestitisti: f suscipere, D6minum nostrum Jesum tribue, qua^sumus; ut ipsam pro Christum Filium tuum. 1$. Amen. In Paschal Time . y. Gaude et laetare, Virgo Maria, alleluia. 1$. Quia surr^xit Dominus vere, alleluia. Oremus. TAEus, qui per resurrectionem Fi- nitricem Virginem Mariam * per- lii tui Domini nostri Jesu Christi pp^tuae capiamus gaudia yitaey . Per d pCh i g D6i mundum laetificare dignatus es : f eumdem Christum D6minum no- praesta, qua^sumus; ut per ejus Ge- strum. Amen. Another Chant. •

; y " • • • . • HH • n • a •* • H K Yri-e e-le- i-son. ij'. Christe e-ld- i-son. ij. Ky-ri- e i • •m- •- a • —H- • • • -i e-le- i-son. ij. Christe audi nos. ij. Christe exaudi nos. ft m • • ••II • =- B •• " 1 • 1 Pa- ter de caelis De- us, mi-se-re-re no-bis. Fi- li Reddmptor mundi De- us, mi-se-re-re no-bis. Spi- ri- tus Sancte De- us, mi-se-re-re no-bis. Sancta Tn'nitas unus De- us, mi-se-r^-re no-bis. 1860 In Honour of the Blessed Virgin Mary. e— • Sancta Ma-ri- a, 6- ra pro no-bis. * C • • n Mi 1 • • : 1 1 Sancta Dei Ge- nitrix, R6- sa m^-stica, Sancta Virgo virgi- num, Tur-ris Da- vidi- ca, Ma-ter Chri- sti, Tur-ris e- bur-ne- a, Ma-ter divinae gra- ti- ae, D6- mus aure- a, Ma-ter puris- si- ma, Foe-de- ris ar- ca, Ma-ter ca- stis- si- ma, Ja- nu-a ca6- Ma-ter invio- la- ta, Stel-la matu- ti- na, Ma-ter inteme- ra- ta, Sa- lus infir- m6- rum, Ma-ter a- ma- bi- lis, Re- fii- gium pecca- t6- rum, Ma-ter admi- ra- bilis, Con-so- latrix affli- ct6- rum, Ma-ter boni consi- li-i, Au- xi- lium Christia- n6- rum, Ma-ter Crea- to- ris, Re- gi- na Ange- 16- rum, Ma-ter Salva- t6- ris, Re- gi- na Patriar- cha- rum, Vir-go pruden- tis- si- ma, Re- gi- na Prophe- tarum, Vir-go vene- ran- da, Re- gi- na Aposto- 16- rum, Vir-go praedi- can- da, Re- gi- na Marty- rum, Vir-go p6t- ens, Re- gi- na Confes- s6- rum, Vir-go clemens, Re- gi- na Vir-gi- num, Vir-go fide- lis, Re- gi- na Sanctorum 6m-ni- urn, Specu-lum justi- ti- ae, Re- gi- na sine labe Se"des sapien- ti- ae, originali con- t6- pta, Causa nostrae laeti- ti- ae, Re- gf- na in caecum assumpta, Vas spiritu- a- le, Re-gi-na sacratissi- Vas honora- bi- le, miRo-sa- ri- i, Vas in-signe devoti-6- nis, Re- gi- na pa- CIS,

Agnus De- qui tollis pecca-ta miindi, parce 1nobis Do- i • — . i • • • • 9 • " % i i • • mine. Agnus De- i, qui tollis pecca-ta mundi, exaudi -•-*- a-* i=£ nos Domine. Agnus De*- i, qui tollis pecca-ta mundi,

!•... =

mi-se-r^-re no-bis. In Honour of the Blessed Virgin Mary. 1861

Antiphon.

7. J. _ • • _•"•#' • •

a T T i—aJ UB tu-um praesi-di-um confugimus,* sancta De-i 5 • • . • i •• ' " • • i i •• • • ' • - ? _ • • • • • - • i i Ge*nitrix : nostras depreca-ti- ones ne despi-ci-as in ne-ces" i a 1 - § •• • • • _ • * • • • l •• si-ta-tibus : sed a per-f-cu-lis cunctis libe-ra nos sem- • _ -•- —___i _—_ % ••• per, Virgo glo-ri- 6-sa et bene-dicta. Ave Maria. * 1. -a- E -ve Ma-ri- a, * gra-ti-a plena, Dominus tecum, 6 ^ 7 • T • benedicta tu in mu-li- <5-ribus, et benedfctus friictus i • • -"" • •* 1 • J

• • n • • • i • •• • - i " 1 • ii-- 1 • - sfl • tris tu- i, Jesus. Sancta Ma-ri- a, Mater De- i, ora pro t t t ^ n6-bis pecca-toribus, nunc et in ho-ra mortis nostrae. Amen. Sequence. * 6. s • • • • • • • • • • • • 1 1 7 i casta es Ma-rf- a : Quae 1862 In Honour of the Blessed Virgin Mary.

J L es effecta fulgida cae-li porta. O Ma-ter alma Christi t

ca-rissima : Siiscipe pi- a laudum praeconi- a. Te nunc fla-

b • • 7 • • • i • • • • ' * " • • ' gi-tant devo-ta corda et ora : Nostra ut pura p^ctora 6 . b«_

sint et corpora. Tu-a per pre-ca-ta dulci-sona : Nobis con-

m H- • •• • •—** • •• • "*" cedas ve*niam per saecu-la. O benigna! o Regf- na!

•• • •• „• 1 •* • s J| 11—i i ru O Ma-ri- a! Quae so-la invi-o-lata permansf- sti.

Responsory. *

•b . — 6. l| | 1 MM •* n" • • Hi j » m -I — — — Y Irgo parens Chn- sti * be-nedicta, De- um ge-

* ^« •*! • ,• :M;_^u nu- i-sti: fulgida stella ma-ris, nos pro-tege, nos tu-e- a- ris:*

Dum ti-bi sol-^mnes cantant caeli agmina In Honour of the Blessed Virgin Mary. 1863

laudes. 7. Interce- de pf- a pro no-

E S"—" • Vfr A,—. —5"-•- * • bis, Virgo Ma-n- a. * Dum. G16-ri- a Patri, et J^^j^-7 Fi-li-o, et Spi-n-tu-i Sancto. * Dum tibi. Hymn.

2. s. i .3 r- . •• £=;

An- a Ma-ter gra-ti-ae, Dulcis Pa-rens clem^n- e • • • ^ , , a n=

ti-ae, Tu nos ab hoste pro-tege, Et mortis ho-ra sus- i • - J • Pi • % 1 • • • IB a 1 cipe. 2. Jesu ti-bi sit glo-ri-a, Qui natus es de Virgi- • 1—o—•___— B-—a—=—pt—=— 1—|- ne, Cum Patn? et almo Spi- ri-tu, In sempi-terna sae- « •• •* • ar: cu-la. Amen. Hymn.

1. ffi Onstra te esse matrem : Sumat per te prices, 1864 In Honour of the Blessed Virgin Mary.

.=_.—^-^—+-+- Qui pro nobis natus, Tu-lit esse tu-us. 2. Other Chants for this Hymn, p. 1260 or p. 1261. Antiphon. *

1. a • J . ••• H Pi , Ma-ter Regis Ange-16- * -ve Regina caelorum, * IB • • •*. i • • • • a • 1 ' •- rii • • • • •• rum :O Ma-ri- a, flos virginum, vel-ut rosa vel H-li-um : g 3 • • • V. J. • i" • • • • •* funde pre-ces ad Domi-num pro sa-lu- te fi- deVli- um.

Ancient Hymn. _. _ y ___ 1 • • I 2. T • 7 • j

quam glo-ri- hca luce coruscas, Stirpis Davidi- • • • • . 9• ii • • . i cae re-gi- a pro-les! Sublfmis r^-sidens, Virgo Ma-ri- a, __1 a •• Supra cae-ligenas aethe-ris omnes. 2. Tu cum virgi-ne-o _i - - • • • % • • • • «-nri • ? • ni a mater hono-re, Ang£-16rum Domino p^cto-ris aulam Sa-

^g—? —-,—• • ^*|-nn—1—3~* • % —**—3- —• i* cris visc^-ribus casta parasti; Natus hinc De*-us est cor- In Honour of the Blessed Virgin Mary. 1865

. ' n» a •• po-re Christus. 3. Quern cunctus ve-nerans orbis ado-rat,

• • • •

Cui nunc ri-te genu flecti- tur omne; A quo te, pe-timus, • —. _ —r—4- • —-? -v ~*—^f~-j—• i "^ —z— 1 m subveni- ^n-te, Abj^ctis tenebris, gaudi- a lu-cis. 4. Hoc

largi-re Pater luminis omnis, Natum per propri- um, Fid-

mi-ne sacro. Qui tecum nf-tida vivit in aethra Regnans,

_•__ ^ - =

r ac mode-rans saecu-la cuncta. Amen.

Hymn.

• , • 2. Y Irgo D6-i Genitrix, quem to-tusnon c&pit orbid ;

'—• •' II ' ' ?-^ In tu-a se clausit visce-ra factus homo. 2. Ve-ra fides f- !_,— _ . —• =—• = •—=—9h Vri d . I J Gdni-ti purgavit crfmina mundi, Et ti-bi virgf-ni-tas 1866 For the Pope. _ y % •B . . " • -•. •? • • •• i • • • • • • • ? T • 7 invi- o-la-ta manet. 3. Te matrem pi- e-ta-tis, opem te

•'• •*—•• clami-tat orbis : Subv^ni- as famu-lis, o benedicta, tu-is. m- ^ 1- i i H a % " • • • •• B • J 7 7 • 7 4. G16-ri- a magna Patri, compar sit glo-ri- a Nato, Spi-rf-

tu-i Sancto glo-ri-a magna De-o. Amen.

FOR THE POPE. *

• • • 0 -remus pro Pontf-fice nostro Pi- o. ^?. D6- Le- one. Benedfcto. . • .

minus cons^rvet ^-um, et vi-vi-ficet 6- um, et be-a-tum

2- fd-ciat 6- um in terra, et non tradat 6- um in animam S: • •. \ • inimi-co- rum ejus. y. Fiat manus tua super yfrum d^xterae tuae. 1$. Et super filium h6minis quern confirmasti tibi. For Peace. 1867 Oremus. Eus, omnium fidelium pastor et quae"sumus, verbo et exemplo, qui- rector, famulum tuum N. quem bus praeest proficere; * ut ad vitam, Dpastorem Ecclesiae tuae praeesse una cum grege sibi credito, perve" voluisti, propitius respice : f da ei, niat sempiternam. Per Christum. 2. Tu es Petpus. p. 1515. — 3. Tu es Pastor ovium. p. 1516.

FOR A BISHOP. * a • "T y. s- • it •' 0 - remus pro Anti- sti-te nostro Ludovf- co.x J • *T I —•—«—•—• • rW*- •—fW-» —ft—'—1——1 • ty. Stet et pascat in forti-tu- dine tu- a D6mi-ne, in

1 5—a 1—v • sublimi-ta-te nominis tu- i. . Salvum fac servum tuum. $. D6us meus sperantem in te. Oremus. Eus, omnium fidelium pastor et quaesumus, verbo et exemplo, qui- rector, famulum tuum N., quem bus praeest, proficere; * ut ad vitam Dpastorem Ecclesiae N. praeesse vo- una cum grege sibi credito perve- luisti, propitius respice : f da ei, niat sempiternam. Per Dominum.

FOR PEACE.

D A pacem Domine in di-ebus nostris :qui-a

H*Kr ndstro P6- tro. Stepha- no. Jos^-pho. 1868 In Advent.

. ' :. • • . i

non est a-li- us qui pugnet pro nobis, ni-si tu

m Hi «• -•

De*- us noster. y. Fiat pax in virtute tua. ]$. Et abundantia in turribus tuis. Oremus. Eus, a quo sancta desideria, d^dita, et, hostium sublata formi- recta consilia, et justa sunt dine, t^mpora sint tua protecti6ne D6pera : f da servis tuis illam, quam tranquilla. Per Christum D6minum mundus dare non potest, pacem; * nostrum. 1^. Amen. ut et corda nostra mandatis tuis

AT A TIME OF PENANCE.

X* Arce Domine, parce popu-lo tu- o : ne in aeter-

•*

a • r" num i-rasca-ris no-bis.

IN ADVENT. * 6 *T R Ora-te ca^li de-super, et nubes plu- ant justum. The Choir repeats : Rorate.

-9JL

I. Ne i-rasca-ris D6mine, ne ultra memine-ris in-iqui-ta- In Advent. 1869 ET

tis : ecce civi-tas Sancti facta est de-serta : Si-on de-se>ta -i facta est Jerusalem deso-la-ta est : domus sancti-ficati-onis

•* i • • • • • tu-ae et glo-ri-ae tu-ae, ubi lauda-verunt te patres nostri. 1^7. Rorate.

r r~^a . j-J 2. Peccavimus, et facti sumus tamquam immiindus nos, et • y . . «•-« 1 •h • " ? i g • . . •" Tl * ce-cidimus quasi fo-li-um univdrsi : et iniquita-tes nostrae

ci^ • •* I i • • • quasi ventus abstu- le-runt nos • abscondisti faciem tu-am i - b • j • > • • • a I1 s! • a nobis, et alli-sfsti nos in manu in-iqui-tatis nostrae. 1^. Rorate.

3. Vide Domine afflictionem popu-li tu- i, et mitte 6 sT-—-? • • - 8 • ^%—— quern missu-rus es : emitte Agnum dominato-rem terrae,

dc petra de-serti ad montem fi-li-ae Si- on : ut auferat N«801. -67 1870 At Ghristmastide.

ipse jugum capti-vi-tatis nostrae. ^f. Rorate. i - • - • - -• -m—•—•- t 4. Conso-lami-ni, conso-lami-ni, p6pule meus: ci-to v£ni- et -*—i—•- -•—•= -•—•—•—•-

sa-lus tu-a: qua-re moerore consume-ris, qui-a innovavit 6—fer -m—-=-m- + te do-lor? Salvd-bo te, no-li tim^-re, ego enim sum THTT

Dominus D6-us tuus, Sanctus Isra- el, reddmptor tuus. 1^7. Rordte.

AT CHRISTMATIDE.

-±—± 1. Ad- e- ste, fide- les, \SL6- ti, tri- urn-

phan- tes:Ve-ni- te, ve-nf- te in Beth- le-

£: ±ZZL J=£|3=^^^E em : Na- turn vide- te R^- gem ange-

16- rum.Ve- nf- te, ad-o- r6- mus.Ve- nf- te, ad-o- During Lent. 1871

mus. Ve-nf-te, ad-o- re-mus Do- mi-num. The Choir : Nat urn vide*te. 2. En gre'ge relicto, humiles ad cunas Vocati pastores approperant: * Et nos ovanti gradu festinemus : Venite, adoremus, etc. 3. ^Eterni Pare"ntis splendorem aete"rnum Velatum sub carne videbimus : * Deum infantem, pannis involutum, Venite, adoremus, etc. 4. Pro ndbis egenum et fo^no cubantem Piis foveamus amplexibus : * Sic nos amantem quis non redamaret? Venite, adoremus, etc.

DURING LENT. Attende Domine. \ 5- « • • » ' • ' «r = r i Ttende Domine, et mi-se-rere, qui-a peccavimus 1=

ti'-bi. The Choir repeats : Attende. S —. — !•; • I.T. J i. Ad te Rex summe, 6mni-um Redemptor, oculos nostros g— • •• • • • " • u- 1 • BL^_ _._? ._•-._ fc _ sublevamus flentes : exaudi, Chrfste, suppli-cantum prices. R?. Attende.

1 • • t g pi •« i • • — ? ^^ 2. D^xtera Patris, lapis angu-la- ris, vi- a sa-lu-tis janu-a 1872 During Lent.

'V caele'stis, ablu-e nostri macu-las de-l/cti. ty. Attende.

• • 3. Rogamus, De-us, tu-am ma-jesta-tem : auribus sacris

-*-T-

_B_JL mi-tus exaudi : crimina nostra placidus indulge. 1^. Attende,

•*—*• • • • • •x-s-r'-t ^n^ 4. Tibi fatemur crimina admissa : contri-to corde pandi-

Miserere mei Deus. s=^ 4. Miserere me- i De- us, 2. Et secundum multitudinem miserati6num tu- a- rum, 3. Amplius lava me ab iniquita- te m6- a : 4. Quoniam iniquitatem meam ego co- gn6- sco : 5. Tibi soli peccavi, et malum coram te feci : 6. Ecce enim in iniquitatibus con-c6- ptus sum 7. Ecce enim veritatem di- le- xi- sti : 8. Asperges me hvss6po et mundabor : 9. Auditui meo dabis gaudium et lae-ti- ti- am : 10. Av£rte faciem tuam a peccatis m6- is : 14. Cor mundum crea in me De- us 12. Ne projicias me a faci- e tu- a : 13. Redde mihi laetitiam salutaris tu- i : 14. Docebo iniquos vias tiias 15. Libera me de sanguinibus D6us, Deus salutis meae 46. D6mine labia mea a- pe- ri- es : 17. Qu6niam si voluisses sacrificium, dedis- sem ii- ti- que j 18. Sacrificium Deo spiritus contri- bu- latus • 19. Benigne fac D6mine in b6na voluntate tii- a Si- on 20. Tune acceptabis sacrificium justitiae, oblati6nes et holo- cau- sta Miserere m€- i De- us : During Lent. 1873

T*-* At rnusocculta :tu-a Redemptor, pi-e-tas ignoscat. J%. Atte*nde. h • • • • • • • • h •• • • 1 • 5- Innocens captus, nee repugnans diictus, te*stibus falsis • i B • • • • ? • - • 1 •• • • i •—'- • i pro fmpi- is damna-tus : quos redemisti, tu conserva, * C V •• Chrfste. . Attende.

Psalm 50. Tone 2.

m —— —P* 0- 1. secundum magnam miseri- cordi- am tiiam. 2. dele in- qui- tatem m6- am. 3. et a pecca- to me- 0 munda me. 4. et peccatum meum con-tra me est semper. 5. ut justificeris in sermonibus tuis, et vin-cas cumju- di- ca- ris. 6. et in peccatis concd- pit me mater m6- a. 7. inceYta et occiilta sapi^ntiae tiiae mani- festa- sti mihi. 8. lavabis me, et super ni- vemde- al- ba- bor. 9. et exsultabunt 6s- sa humi- li- a- ta. 10. et 6mnes iniquita- tes meas dele. 11. et spiritum rectum innova in visce-ribus m6- is. 12. et spiritum sanctum tuum ne au- fe- ras a me. 13. et spiritu prin- ci- pa- li con- fir- ma me. 14. et impii ad te con- ver- ten- tur. 15. et exsultabit lingua mea ju_ Stl- tiam tiiam. 16. et os me"um annunti- a- bit laudem tiiam. 17. holocau- stis non dele- cta- be-ris. 18. cor contritum et humiliatum De-us non despi- ci- es. 19. ut aedificen- tur mu-ri Je- rusa- lem. 20. tune imp6nent super al- ta- re tuum vi- tu- los. mi- se- r^- re m^- 1874 During Lent.

Hymn of the Compassion of the B. V. M.

TSa= 6. 7r—. • ^ s Tabat Mater do-lo-rosa Juxta crucem lacrimosa, 6 : •1 B •i "• • •* Dum pendebat Fi-li-us.

2. Cujus animam gem6ntem, 11. Sancta Mater, istud agas, Contristatam et dol6ntem Crucifixi fige plagas Pertransivit gladius. C6rdi meo valide. 3. O quam tristis et afflicta 12. Tui nati vulnerati, Fuit ilia benedicta Tarn dignati pro me pati, Mater unigeniti! Po^nas mecum divide. 4. Quae maer^bat et doldbat, 13. Fac me te"cum pie fl^re, Pia Mater, dum videbat Crucifixo condolere, Nati po^nas inclyti. Donee ego vixero. 5. Quis est homo qui non floret, 14. Juxta crucem te"cum stare, Matrem Christi si videret Et me tibi sociare In tanto supplicio ? In planctu desidero. 6. Quis non p6sset contristari, 45. Virgo virginum praeclara, Christi matrem contemplari Mihi jam non sis amara : Dol^ntem cum Filio ? Fac me t^cum plangere. 7. Pro peccatis suae g6ntis, 16. Fac ut p6rtem Christi m6rtem Vidit Jesum in torm^ntis, Passionis fac consortem, Et flag^llis subditum. Et plagas rec61ere. 8. Vidit suum dulcem natum 17. Fac me plagis vulnerari, Mori6ndo desolatum, Fac me cnice inebriari, Dum emisit spiritum. Et cru6re Filii. 9. Eia Mater, fons amoris, 18. Flammisne urar succ^nsus, Me sentire vim dol6ris Per te, Virgo, sim def^nsus Fac, ut t6cum lugeam. In die judicii. 10. Fac ut ardeat cor m^um 19. Christe, cum sit hinc exire, In amando Christum D^um, Da per Matrem me venire Ut sibi complaceam. Ad palmam victoriae. 20. Quando corpus moridtur, Fac ut animae donetur Paradisi gldria. Amen. At Easter. 1875

AT EASTER.

Al-le- lu- ia, Al-le- lu- ia, Al-le- lu- ia. The Choir repeats : Alleluia.

I. O H- li- i etfi- li-ae, Rex cae-le-stis, Rexglo- ri-

ae,M6r-te sur- re- xit ho- di- e, Al-le- lu- ia.

7. Et mane prima sabbati, Ut intell^xit Didymus, Ad ostium monumenti Quia surrexerat J6sus, Accesserunt discipuli. Rcmansitfere dubius. 3. Et Maria Magdalene, Vide, Thoma, vide latus, Et Jac6bi, et Salome, Vide pedes, vide manus, Venerunt corpus ungere. N61i e"sse incr^dulus. L 9. In albis sedens Angelus Quando Th6mas Christi latus, Praedixit multibus : Pedes vidit atque manus, In Galilaea est Dominus. Dixit : Tu es De"us meus. 5. 10. Et Joannes Apostolus Beati qui non viderunt, Cucurrit P^tro citius, Et firmiter crediderunt, Monum^nto venit prius. Vitam aeternam habebunt. li. Discipulis adstantibus, In hoc testo sanctissimo In m6dio stetit Christus, Sit laus et jubilatio, Dicens : Pax vdbis omnibus. BENEDICAMUS D6MINO. 12. Ex quibus nos humillimas Devotas atque de"bitas DEO dicamus GRATIAS. 1876 In Honour of the Sacred Heart.

IN HONOUR OF THE SACRED HEART. * * I*—•=—m—=— -tf-t- r • • 3_! H Uctor beate sae"cu-li, Christe Redemptor 6mni-um, -A—V

••—L Lumen Patris de lumine, De-usque; v^-rus de D^-o. i • i 1 • i IB* 3 ^ e • • • J 1 P r" ' 2. AmoJ r co-egit te tu-us Morta-le corpus sumere, Ut t n6vus A-dam redde-res Quod tus ilk abstu-le-rat.

i a i pi • • • • •• ' 3 % 1 pi • • • i 3. Ill* amor almus drtf-fex Terrae, ma-rfsqu* et siderum, 8 1 —

-• L Errata pa- trum mf-se-rans, Et nostra rumpens vfncu-la. s • •_ 4. Non corde disce'-dat tu-o Vis i\\a amo-ris incly-ti : 6 . 1 . .- Ji PL Hoc fonte g^n-tes hauri-ant Remis-si- 6-nis gra-ti-am.

5. Percussww ad hoc est lance- a, Passumqu* ad hoc est vul- In Honour of the Sacred Heart. 1877

£ ne-ra, Ut nos lava- ret s6rdibus Unda flu- fate et sin 7—+" i=£ guine. 6. J6-su tf-bi sit glo-ri-a, Qui Corde fundis gra- j___7 _ h

ti-am, Cum Patr^ et almo Spi-ri-tu In sempi-t^rna

cu-la. Amen. Hymn. Cor area legem c6ntinens. p. 967. Hymn. En ut superba criminum. p. 978.

LITANY OF THE SACRED HEART. •

• • • • • K Yri- e e-ld- i-son. ij. Chn'ste e-le- i-son. ij. Ky-ri- e

•m—•-

e-le- i-son. ij. Christe audi nos. ij. Chn'ste exaudi nos. ij. \ f • r I) j Pa- ter de ca^- lis D^- us, mi-se-re'-re no-bis. Fi- li Red- e"mptor mundi D^- us, mi-se-re-re no-bis. Spi- ri- tus San- cte De- us, mi-se-r^-re no-bis. Sancta Trf- nitas li-nus D^- us, mi-se-re'-re no-bis.

.. Cor J^-su, Fi- li- i Patris aeter-ni, mi-sere'-re no-bis. 1878 In Honour of the Sacred Heart.

1 : 1 : 1 J • i—&—i;—i—i—• •••••— 2. Cor Je-su, in sinu Virginis Matris a Spi- ritu Sancto forma- turn, 3. Cor Je-su, Ve"rbo Dei substantialiter u- ni- turn, 4. Cor Je"- su, majestatis in- fi- ni- tae, 5. Cor Je"- su, templum D6- i sanctum, 6. Cor Je"- su, tabernaculum Al- tis- si- mi, 7. Cor Je- su, domus Dei et porta ca6- li, 8. Cor J6- su, fornax ardens cari- tatis, 9. Cor J6- su, justitiae et amoris re- ce- pta-cu- lum, 10. Cor Je"- su, bonitate et amore plenum, ix. Cor J6- su, virtutum omnium a- b^s- sus, 12. Cor J6- su, 6mni laude di- gnisssi- mum, 13. Cor Je- su, rex et centrum 6mni- um cor-di- um, 14. Cor Je"-su, in quo sunt 6mnes thesauri sapie" ntiae et sci- 6n- ti- ae, 15. Cor Je"-su, in quo habitat omnis plenitu- do divini- tatis, 16. Cor Je"- su, in quo Pater sibi bene com-placu- it, 17. Cor Je"- su, de cujus*plenitudine 6mnes nos ac- c6- pi- mus, 18. Cor Je-su, desiderium c611ium aeter- n6- rum, 19. Cor Je- su, patiens et multae miseri- cor-di- ae, 20. Cor J6- su, dives in 6mnes qui invo- cant te, 21. Cor J6- su, fons vitae et sancti- tatis, 22. Cor Je"- su, propitiatio pro peccatis nostris, 23. Cor J6- su, saturatum op- pr6-bri- is, 24. Cor Je"~ su, attritum propter sce"le- ra nostra, 25. Cor ]€- su, usque ad mortem obedi- ens factum, 26. Cor J6- su, lancea perfo- ra- turn, 27. Cor Je- su, fons totius consolati- 6- nis, 28. Cor J6- su, vita et resurrecti- 0 nostra, 29. Cor Je"- su, pax et reconciliati- 0 n6- stra, 30. Cor Je- su, victima pecca- t6- rum, 31. Cor J6- su, salus in te spe- ran-tium, 32. Cor J6- su, spes in te mori- enti- um, 33. Cor Je- su, deliciae sanct6- rum 6- mnium, C I S ' 1 . •_ • • • •» • • • ] P1 " J • '% •• • • B • • •• • • 1 Agnus De*- i, qui tollis pecca-ta mun-di, parce n6bis C B • % • 1 • • •• • '••••••_ • D6mine. Agnus De- i, qui tollis pecca-ta miin-di, In honour of St. Joseph. 1879 1 — * j ^r^--• ' • • •1• Hi = ^ - , ' „ , • " T exaudi nos, Domine. Agnus D^- i, qui tollis pecca-ta

*4 1 % "

mun-di, mi-se-r£-re no-bis. y. Jesu mitis et hiimilis Corde. ^. Fac cor ndstrum secundum Cor tuum Or^mus. /^VMnipotenssempiterne Deus, r^- bus, tu v6niam concede placatus, * \J spice in Cor dilectissimi Fllii tui, in nomine ejiisdem Filii tui Jesu et in laudes et satisfacti6nes quas in Christi. Qui tecum vivit et regnat in n6mine peccatorum tibi persolvit, f sae'cula saeculorum. t^7. Amen. ifsque misericdrdiam tuara petenti-

IN HONOUR OF ST. JOSEPH.

Hymn. S" 1. c A&iturn J6-seph d^cus, atque nostrae C^rta spes

• • vi-tae, columenque mundi, Quas tibi la£ti canimus, be-

nignus Sus- cipe laudes. 2. Te Sator r^-rum st&tu-it pudi-

cae Virgin is sponsum, volu- ftque Verbi Te patrem df- i h • • • i fmrn B« • % i • 1 ci, d^dit et mi-nfstrum Es-se salu-tis. 3. Tu Redempto- 1880 Litany of St. Joseph. * _ • i • " ^ • i 1 m m • i • • m • a • ' % stabu-lo j ace"ntern, Quern chorus Va-tum ce"ci-nit futu- rem H — • 1 j • • a >• - a B i—""j ! \ rum, Aspi-cis gaudens, humi-lfsque na- turn Nu-men ad- • .

6-ras. 4. Rex D^-us re*-gum, Dominator orbis, Cujus ad

1—% _.—1—• -^—^—1—JL 1 1" ' " • " * " •" i •"•• —Lrf : nu-tum tr^mit inferorum Turba, cui pronus famulatur r

fg . aether, Se tf-bi subdit. 5. Laus sit exc&sae Tr(- adi perdn- - • • - • ==£ nis, Quae tf-bi prae*bens superos honores, Det tuis n6- S—1 : %• -• •' •' bis me-ri-tis be- a- tae Gau- di- a vf-tae. Amen.

LITANY OF ST. JOSEPH. *

• • j. •_! Yri- e e-le- i-son. if. Christe e-le- i-son. if. K^-ri- e e .... ?—'- -— ••

e-le"- i-son. if. Christe audi nos. if. Christe exaudi nos if. Litany of St. Joseph. 1881

Pa- ter de caelis De"- us, mi-se-re'-re nobis. Fi- li Rede'mptor mundi De*- us, mi-se-re-re nobis. Spf- ri- tus Sancte De- us, mi-se-re-re nobis. Sancta Tri-nitas u- nus De"- us, mi-se-re'-re nobis.

i • • • •' C • • \\ ll 1. Sancta Ma- ri- a, ora pro n6bis. 2. San- cte Jo seph, ora pro n6b*5.

S3:

3. Pr61es Da- vid in-cly- ta 15. J6seph fide- lis-si- me, 4. Lumen Patri- ar- cha- rum, 16. Speculum pati- 6n-ti- ae, 5. D^i Genitrf- cis sponse 17. Amator pauper- tatis, 6. Ciistos pudi- ce Vfrgi- nis, 18. Exemplar 0- pi- fi- cum, 7 FiliiD^i nu- tri-ci- e, 19. Domesticaevi-tae de"- cus, 8. Christi deten- sor s6-du- le, 20. Cii- stos vir-gi- num, 9. AlmaeFamili- ae praises, 21. Familia- rum c6-lumen, 10. J6seph ju- stissi- me, 22. Solatium mi- se- rd- rum, 11. J6seph ca- stissi- me, 23. Spes ae- gro- tanti- um, 12. J6seph pruden-tis-si- me, 24. Patrone mori- 6n-tium, 13. J6seph fortis-si- me, 25. Ter- ror da^mo-num, 14. J6seph obedi- en- tis-si- me, 29. Protector sanctae Ec- cle"-siae,

T-f

Agnus De'-1, qui tollis pecca-ta mundi, parce no-bis Agnus De- i, qui tollis pecca-ta mundi, exau-di nos Agnus De- i, qui tollis pecca-ta mundi, mi- se- re*- re

D6mi-ne. D6mi-ne. no-bis 1882 .Litany of St. Joseph. y. Constituit eum dominum domus stiae. Rj. Et principem omnis possessions suae. Oremus. Eus, qui ineffabili provid^ntia ut quern protectorem veneramur in beatum Joseph sanctissimae terris, * intercessorem habere me- DGenitricis tuae sponsum eligere di- reamur in caelis: Qui vivis et regnas gnatus es : f praesta, quaesumus; in saecula saeculorum. Amen. APPENDIX II

Prayers for tlie Forty Hours

At the Exposition of the Blessed Sacrament: After Mass, the Celebrant, at the sedilia, having taken off the chasuble and maniple and put on a cope, puts incense into two thuribles, giving no blessing. Kneeling on the lowest step of the altar, he incenses the Blessed Sacrament. The he receives the humeral veil. The Procession follows, while Pdnge, lingua is sung. p. 957. After the Procession, the Deacon places the Blessed Sacrament on the throne, the Celebrant meanwhile putting off the humeral veil. Tdntum ergo Sacramentum is then sung; at Genitori the Blessed Sacrament is incensed in the usual way. When Tdntum ergo is ended, Pdnem de caelo etc. is not said, but the Cantors at once begin the Litany of the Saints, p. 1882. On the day of Deposition : After Mass, the Celebrant, at the sedilia, takes off chasuble and maniple, and puts on a cope. The Ministers lay aside their maniples; and all return to the altar. The Litany of the Saints is sung, and the following prayer as far as the f. Ddmines exdudi oratidnem meant inclusive. The Celebrant stands and puts incense into two thuribles, giving no blessing. He incenses the Blessed Sacrament, and receives the humeral veil. The Procession foJJows while Pdnge, lingua is sung, p. g$j. After the Procession the Blessed Sacrament is placed on the altar, and Tdntum ergo is sung. At Genitori the Celebrant puts incense into a thurible, and incenses the Blessed Sacrament. At the end of Tdntum ergo there follows Pdnem de caelo etc. The Celebrant stands, and (omitting Ddminus vobiscum) sings all the prescribed prayers. Afterwards he again kneels down and sings the f~. Ddmine exdudi etc. The Cantors sing Exdudiat nos etc., and the Celebrant adds Fidelium dnimae etc. on a lower note. Finally the Celebrant receives the humeral veil and gives Benediction in the usual way. 2* Appendix.

• _ 1 • • • • • m • m

6 a T""I" _•_: u. e-16- i-son. ij. Chrfste audi nos. ij. Chrfste, exaudi nos. ij.

Pa- ter de caelis, D£- us, mi-se;^-;^ nobis. Fi- li Red- ^mptor mundi, D£- us, mi-scrd-re nobis. Spi- ri- tus San-cte, D6- us, mi-serd-re nobis S^ncta Tri- nitas, unus D^- us, mi-sere-re nobis.

B • • j 1 •• • • • • | Sancta Ma-rf- a, ora pro ndbis.

• • • • • k • • • •• • • Sancta D^- i G^-nitrix, ora pro nobis. Sancta Virgo virginum, ora pro nobis. Sancte Mfcha-el, ora pro nobis. Sancte Gabri-el, ora pro nobis. Sancte Rapha-el, ora pro nobis. e-* •*••• Omnes sancti Ange-li et Archange-li, orA-te pro ndbis, Omnes sdncti beatorum Spirituum drdines, oxk-te pro nobis.

Sancte Jo-annes Baptista, ora pro ndbis. Sdncte J6-seph, 6ra pro ndbis. Prayers for the Forty Hours. 3* Pi • • •••• . • • 5 • • • •••• •• • • m m Omnes sdncti Patri-archae et Prophe"tae, ork-te pro ndbis. i • • Sancte Pd- tre, ora pro ndbis. Sancte Paule, 6ra pron6bis. Sancte Greg6ri, 6ra. Sancte Andrea, ora. Sancte Ambrosi, 6ra. Sancte J aeobe, ora. Sancte Augustine, 6ra. Sancte oannes, 6ra. Sancte Hieronyme, ora. Sancte i 'h6ma, 6ra. Sancte Martine, 6ra. Sancte J[aedbe, 6ra. Sancte Nicolae, ora. Sancte 3hilippe, 6ra. Omnes sancti Pontifices et Sancte Barttiolomaee, 6ra. Confessores, orate. Sancte Matthaee, 6ra. Omnes sancti Doctdres, orate. Sancte Simon, 6ra. Sancte Antoni, 6ra. Sancte Thaddaee, ora. Sancte Benedicte, 6ra. Sancte Mathia, ora. Sancte Bernarde, ora. Sancte Barnaba, ora. Sancte Dominice, 6ra. Sancte Luca, ora. Sancte Franeisce, 6ra. Sancte Marce, bra. Omnes sancti Sacerdotes et Omnes sancti Apdstoli et Levitae, orate. Evangelistae, orate. Omnes sancti M6nachi et Omnes sancti Discipuli Eremitae, orate. Domini, orate. Sancta Maria Magdalena, ora. Omnes sancti Innocentes, orate. Sancta Agatha, ora. Sancte Stephane, 6ra. Sancta Lucia, 6ra. Sancte Laurenti, 6ra. Sancta Agnes, 6ra. Sancte Vineenti, 6ra. Sancta Caeeilia, ora. Sancti Fabiane et Sebastiane, orate. Sancta Catharina, 6ra. Sancti Joannes et Paule, orate. Sancta Anastasia, 6ra. Sancti C6sma et Damiane, orate. Omnes sanctae Virgines et Sancti Gervasi et Protasi, orate. Viduae, orate. Omnes sancti Martyres, orate. Omnes Sancti et Sanctae Dei Sancte Silvester, ora. intercedite pro n6bis. 1 f ' « • „ " ° ' — — • • •* Propi- //- us 6s- to, parce no-bis Domine. Propf- ti- us £s- to, exau-di nos Domine. Ab dmni malo, If-be- ra nos Domine. Ab omni /?eceato, libera nos D6mine. Ab ira tiia, libera nos Domine. A subitanea et improv/sa mopte, libera nos D6mine. Ab insidi/5 d/aboli, libera nos Domine. Ab ira, et odio, et omnia mala volunt&te, libera nos Domine. Appendix. A spiritu fornica//6nis, libera nos D6mine. A fulgure et tempest&tc, libera nos D6mine. A flagello terraembtus, libera nos D6mine. A peste, fame, et bello, libera nos Domine. Ab immin^ntiftus periculis, libera nos D6mine. A m6rte perpetua, libera nos Domine. Per mysterium sanctae Incarnatidms tuae, libera nos D6mine. Per Adventum tiium, libera nos Domine. Per Nativitafem tuam, libera nos Domine. Per Baptismum et sanctum Jejun/um tuum, libera nos D6mine. Per Criicem et Passidnem tuam, libera nos Domine. Per Mortem et Sepul/wra/n tuam, libera nos Domine. Per sanctam Resurrectid/iem tuam, libera nos Domine. Per admirabilem Ascensidnem tuam, libera nos Domine. Per adventum Spiritus Sane// Par&cliti, libera nos Domine. In die yudicii, libera nos Domine.

_« •.

Vecca-to- res, te rogamus dudi nos. Ut n6bis p^rcas, te rogamus audi nos. Ut n6bis /ndulgeas, te rogamus audi nos. Ut ad veram paenitdntiam nos perducere d/gneris, te rogamus audi nos. Ut Eccl6siam tuam sanctam »regere et conservare d/gneris, te rogamus audi nos. Ut D6mnum Apost61icum et omnes ecclesiasticos 6rdines' in sancta religione conservare d/gneris, te rogamus audi nos. Ut inimicos sanctae Eccl^siae»humiliare digneris, te rogamus audi nos. Ut regibus et principibus christianis • pacem et veram conc6rdiam donare d/gneris, te rogamus audi nos. Ut cuncto p6pulo christiano » pacem et unitatem largiri d/gneris, te rogamus audi nos. Ut 6mnes errantes ad unitatem Ecclesiae revo- care, * et infideles universos ad Evangelii lumen perducere d/gn6ris, te rogamus audi nos. Ut nosmetipsos in tiio sancto servitio » confortare et conservare dr'gneris, te rogamus audi nos. Ut mentes nostras » ad cael^stia desid^ria erigas, te rogamus audi nos. Ut omnibus benefact6ribus n6stris * sempiterna b6na retribuas, te rogamus audi nos. Ut animas n6stras ) fratrum, propinquorum et be- nefact6rum nostr6rum ? ab aeterna damnatione cpipias, te rogamus audi nos. Ut frvictus terrae ? dare et conservare d/gneris, te rogamus audi nos. Ut 6mnibus fidelibus defunctis > requiem aeternam donare d/gneris, te rogamus audi nos. Ut nos exaudire d/gneris, te rogamus audi nos. Mi Dei, te rogamus audi nos, Prayers for the Forty Hours. 5*

•• ' • • • -^ • •

Agnus De- i, qui tdllis pecca-ta mundi, parce nobis, D6- i • •• ' • • • a •, •• i Q • mine. Agnus D6- i, qui tollis pecca-ta mundi, exaudi t' ' " TT+ nos, Domine. Agnus T>6- i, qui tollis pecca-ta mundi, • . •"—r~*~ mi-ser^-re nobis. Chrfste, audi nos. Christe, exaudi nos. m ' • • • • •* • - • • ^ " • • • • • „ • • ri- e, e-le-ison. Christe, e-le-ison. Kyri-e, e-16-i-son. 8: Pater noster.in st'lence.f. Et ne nos inducas in tentati-6nem.

7. Sed libera nos a ma-lo. Psalm 69.

D E-us in adjutori-um m6-um ^tdn-de :* Domine ad

• •

adjuvdndum me festina. Flex: vivf-fleet 6- um, f 2. Confundantur et revere&ntur, * qui quaerunt animam meara. 3. Avertantur retrorsum, et erabescant, * qui volunt mfhi m&la. 4. Avertantur statim erH^eseentes, * qui dicunt mfhi : Euge, 6* Appendix, 5. Exsultent et laetentur in te 6mnes qui quaerunt te : * et dicant semper : Magnificelur D6minus : qui diligunt salutare tiium. 6. Ego vero eg€nus et pauper sum : * Deus adjuva me. 7. Adjutor m£us et liberator metis es tu : * Domine ne moPeris. 8. G16ria Vktri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 9. Sicut 6rat in principio, et nunc, et semper, * et in sadcula saeculdrum. Amen. y. Salvos fac sdrvos tiios. I£. D6us m6us sperantes in te. y. Esto n6bis D6mine turris fortitiidinis. ]$. A facie inimici. y. Nihil proficiat inimicus in n6bis. 1^. Et filius iniquitatis non app6nat noc6re n6bis. y. D6mine non secundum peccata n6stra facias nobis. "Bf. Neque secundum iniquitates n6stras retribuas n6bis. y. Or^mus pro Pontifice n6stro N. ^. D6minus cons^rvet eum, et vivificet 6um, f et beatum faciat 6um in terra, * et non tradat 6um in animam inimic6rum ejus. y. Or6mus pro benefact6ribus nostris. ^r. Retribuere dignare D6mine, f 6mnibus n6bis b6na facidntibus propter ndmen tuum, * vitam aeternam. Amen. y. Qr^mus pro fidelibus defunctis. 1$. Requiem aeternam d6na eis D6mine, * et lux perpdtua luceat eis. y. Requiescant in pace. 1$. Amen. y. Pro fratribus nostris absentibus. ^. Salvos fac servos tiios, • Deus m6us, sperantes in te. y. Mitte eis Domine auxilium de sancto. 1$. Et de Sion tue"re eos. y. D6mine exaudi oratibnem meam. ^!. Et clamor meus ad te veniat. On the day of Deposition there follow here the incensation of the Blessed Sacrament, the Procession, and Tantum ergo. After the y. Panem de caelo etc., the Celebrant (omitting Dominus vobiscum) stands and sings the following prayers. But on the day of Exposition, immediately after Jf. D6mine, exaudi etc. the Celebrant stands and sings: y. D6minus vobiscum. 1$. Et cum spiritu tuo. Oremus. Prayer. 1. T\Eus, qui nobis subSacramdnto tui sacra myst^ria venerari; • ut JLf mirabili passionistuaememo- redempti6nis tuae fructum in nobis riam reliquisti : f tribue, quaesu- jugiter sentiamus. mus, ita nos C6rporis et Sanguinis From Advent until Christmas: 2. T\Eus,quidebeataeMariaeVir- ut, qui vere earn Genitricem Dei xJ ginisuteroVerbumtuum, An- credimus, ejus apud te intercessid- gelo nuntiante, carnem suscipere nibus adjuvemur. voluisti: f praesta supplicibus tuis ;* Prayers for the Forty Hours. From Christmas to the Purification : Eus, quisalutisaeternae, beatae nobis interce"dere sentiamus, * per D Manae virginitate fecunda, hu- quam meruimus auctorem vitae mano generi praemia praestiti'sti : f suscipere, Dominum nostrum Jesum tribue, quaesumus; ut ipsam pro Christum Filium tuum. From the Purification until Advent, except during Paschal Time : /^'Once'de nos famulos tuos, quae- semper Virginis intercessione, * a VA sumus, Domine Deus, perpetua praesenti liberari tristitia, et aete"r- mentis et corporis sanitate gaude"- na perfrui laetitia. re : f et gloriosa beatae Man'ae In Paschal Time : Eus, qui per resurrectionem es : f praesta, quaesumus; ut, per D Filii tui, Domini nostri Jesu ejusGenitricem Virginem Mariam* Christi, mundum laetificare dignatus perpetua capiamus gaudia vitae. 3./^VMnipotens, sempiterne Deus, tuam clementiam in viam salutis \J miserere famulo tuo Pontifici aeternae : * ut, te donante, tibi pla- nostro N.y f et dirige eum secundum cita cupiat, et tota virtute perficiat. 4.T\Eus, refugium nostrum, et et praesta; *ut, quod fideliter p6ti- \J virtus : f adesto piis Ecclesiae mus, efficaciter consequamur. tuae pr6cibus, auctor ipse pietatis, S./AMnipotens, sempiterne Deus, corpore suscepit, * intercedentibus \J qui vivorum dominaris simul omnibus Sanctis tuis, pietatis tuae et mortuorum, omniumque misere- dementia omnium delict6rum su6- ris, quos tuos fide et opere futuros rum veniam consequantur. Per D6- esse praenoscis : f te supplices exo- minum nostrum Jesum Christum, ramus; ut, pro quibus effundere Fflium tuum : Qui tecum vivit et preces decrevimus, quosque vel regnat in unitate Spiritus Sancti praesens saeculum adhuc in carne Deus, per omnia sa^cula saeculd- r^tinet, vel futurum jam exutos rum. ^z. Amen. The Celebrant kneels down and sings : y. D6mine, exaudi orationem me*am. 1^. Et clamor meus ad te veniat. The Cantors f where it is the custom) M?lg / y. Exaudiat nos omnipotens et misericors Dominus. 1^7. Et custodiat nos semper. Amen. The Celebrant sings on a lower note : f. Fidelium animae per miseric6rdiam Dei requiescant in pa*ce. ^?. Amen.

On the day of Exposition, after a short prayer in silence3 the Celebrant and Ministers withdraw. On the day of Deposition Benediction follows. 8* Appendix

TRACT IN A PSALM-TONE

First Sunday of Lent.

Tpaet > -* m-i 2. % a v,/zdbi-tat * in adju-to-ri-o Altissimi, * in pro-

•j—«—•—•—»—•—•—•—»—•- i :— —•—• • i • • " tecti- one De- i caeli commorabi-tur. y. 2. Di-cetDomino :

n •••• "an* %rf •• •• •• Q •' Susc6ptor me-us es,t et re-fugi-um meum : * De-us | • 1 • 1 m^-us, sperabo in e- um. y. 3. Qwdn/am ipse liberavit me de laqueo venantium, et a verfro aspero. y. 4. Scdpalis suis obumbrabit tibi, * et sub pennis 6j sperabis. y. 5. Scuto circumdabit te ve"ritas ejus : * non timebis a timore ziocturno. y. 6. A sagitta voldnte per diem, + a negotio perambulante in tenebris, * a ruina et daemonio merid/ano. y. 7. Cddent a latere tiio mille, f et decem millia a dextris tuis : * tibi autem non approp/zzquabit. y. 8. Qudniam Angelis suis mandavit de te, * ut custodiant te in omnibus vf/s tuis. Tract in a Psalm-tone 9* y. g. In minibus portabunt te, * ne unquam offendas ad lapidem pedem tuum. y. 10. Super aspidem et basiliscum ambulabis, * et concul- cibis leonem et draconem. y. 11. Qudniam in me speravit, f liberabo eum : * protegam 6um, quoniam cognovit nomen meum. y. 12. Invoc&bit me, et ego exaudiam eum : * cum ipso sum in tribula^/one. y. 13. £r/piam eum, et glorificabo eum : f longitudine di^rum adimple'bo eum, * et ost^ndam fill salutare meum. Appendix Nov. 2nd. Commemoration of all the Faithful Departed. At Compline, Prime, Terce, Sext, and None, the Psalms are sung in the special Tone indicated on p. 1733, or in the Direct Tone, as follows :

• • • i

Ay E-us, in adju-t6-ri-um m£-um inte"nde : * D6mine,

• • • — ad adjuvandum me festina. Examples of the Flex: / H \ •—• •— •— •--*—•— a-nimam meam. f ma-gni- fi- ca- bi- mur. super me. -\ The flex may be replaced by a tribu-lan- ti- um me. I slight prolongation of the note on Is- ra- el. j the dominant and a very slight in me. J Pause- Examples of the Mediant:/ / E • i • • • a- nimam meam. judi- cat popu- los. miser£- be- ris Si- on. miser£- be-ris Si- on. De-us Is- ra- el. D6-us Is- ra- el. argu- as me. or : ar-gu-as me. n6- stra a n6- bis sunt. a n6-bis sunt spe- ra- vi in te. spe-ra-vi in te. Examples of the Termination : f / !-<•• • i • E • • • 6s- sa m6- a. usque-quo. in Sf- on. in Si- on. et A- a-ron. et A- a- ron. cor-rf-pi- as me. or cor-rf- pi- as me. locu- ti sunt. locu- ti sunt. m6-um es tu. me"-um es tu. Commemoration of all the Faithful Departed 11*

Another Chant for Ps. 112. «Laudate pueri». Mediant of i accent with 2 preparatory Ending of 1 accent with 1 prepara- syllables. tory syllable. This applies to all the verses.

1. Lauda-te pu-eri D6minum : * lauda-te ndmen D6mi-ni-te. -2. Sit n6men

_• •. Ddmini benedictum, * ex hoc nunc et usque in saecu-lum. This applies to all the verses. 3. A s61is 6rtu usque ad oce&sum, * laudabile ndmen Ddmini. 4. Exc&sus super 6mnes gentes D6minus, * et super cae"los gl6ria ejus. 5. Quis sicut D6minus D6us n6ster, qui in dltis habitat, * et humflia inspirit in caelo et in terra ? 6. Suscitans a terra inopem, * et de stercore 6rigens pduperem : 7. Ut c611ocet ^um cum />n7zeipibus, * cum principibus popu// siii. 8. Qui habitare facit st6rilem in d6mo, * matrem fili6rum /aetdntem. 9. G16ria Patri, et Filio, * et Spiritu/ Sdncto. 10. Sicut ^rat in principio, et nunc, et semper, * et in sae"cula saecu- \6rum. Amen. Another Chant for Ps. 113. «In exitu Israel». Mediant of 1 accent with 2 preparatory Ending of 1 accent with 1 preparasrepars - syllables. tory syllable. 3 i. In exi-tu Isra-el de i4egy-pto,^d6mus Jacob de popu/o bdrbaro :

• • • • •

2. Facta est Juda^-a sancti-fica-//- 0 6-jus : * Isra-el pot6stas e-jus. 1 . . -=

Flex : palpabunt : f 3. Mare \idit, et fiigit : * Jordanis conv^rsus est retrbpsum. 4. Mdntes exsultav^runt ut arietes : * et colles sicut agni 6vium. 5. Quid est tibi mare quod fugisti? * et tu Jordanis, quia conve'rsus es retrorsum ? 6. M6ntes exsultastis sicut arietes, * et colles sicut agni 6vium? 7. A facie D6mini mdta est terra, * a facie D6i JAcob : \2m Appendix 8. Qui conv6rtit pStram in sta^na aqu&rum, * et rupem in f6ntes aquarum. 9. Non n6bis Domine, non n6bis, * sed n6mini tuo da gl6riam : 10. Super miseric6rdia tua et veritdte tiia : * nequando dicant g6ntes : Ubi est D6use6rum? 11. D6us autem n6ster in caelo : * 6mnia quaecumque vdluit, f6cit. 12. Simulacra gentium arg6ntam et aurum, * 6pera manuum h6mi- num. 13. Os habent, et non /oquentur : * 6culos habent, et non v/debunt. 14. Aures habent, et non andient: * ndres habent, et non ocfop&bunt. 15. Manus habent, et non palpabunt : f pedes habent, et non ambu* libunt : * non clatnabunt in gutture siio. 16. Similes illis fiant qui fAciunt ea : * et 6mnes qui confidunt in 6is. 17. D6mus Israel speravf/ in Ddmino : * adjutor e6rum et protector cdrum est. 18. Domus Aaron speravtf in D6mino : * adjutor eorum et protector edrum est. 19. Qui timent D6minum sperav6ran< in D6mino : * adjutor eorum et protector e6rum est. 20. D6minus m^mor fuit n6stri : * et benedixrt n6bis. 21. Benedixit ddmai Israell : * benedixit domuf Aaron. 22. Benedixit 6mnibus qui timent Ddminum, * pusillis cum /najdribus. 23. Adjiciat Ddminas super vos3 : * super vos, et super fflios v^stros. 24. Benedicti vos a Ddmino, * qui f6cit ca^lum et terrain. 25. Caelum caeli Dbmino : * t^rram autem dedit filiis hdminum. 26. Non mortui laudafian/ te D6mine : * neque omnes qui desc^ndunt in mfernum. 27. Sed nos qui vivimus, benedid/was Domino, * ex hoc nunc et usque in saeculum. 28. Gloria Pa/rr, et Filio, * et Spiritm S^ncto. 29. Sicut 6rat in principio, et nunc, et semper, * et in sa£cula saecu- \6rum. Amen.

C , , ,^

or : d6mu- i Isra-el: or : D6minus super vos : PSALMS FOR THE HOLY WEEK ACCORDING TO THE NEW LATIN VERSION

PSALMS OF SUNDAY AT PRIME On the second Sunday of the Passion : Psalm 92

. • . J

I. Dominus regnat, ma-jest&tem indutus est,* indutus est Dominus t 2

pot-enti- am3praecinxk se, Flex : Domine, f 2. Et firmavit 6i»bem terrdrum, * qui non commov€bit\ir. 3. Firma est sedes tua ab a^vo, * ab aeterno tii es. — 4. Extollunt flumina, Domine, f extollunt flumina v6cem siiam, * extollunt flumina fiagorem siium. 5. Potentior voce aquarum multarum, f potentior aestibus maris : * p6tens in cxcelsis est Dominus. — 6. Testimonia tua fide digna sunt valde; * domum tuam decet sanctitas, Domine, in longitudiw^m dterum. 7. G16ria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 8. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu- Idrum. Amen. Psalm 99

-7=3 1. Exsulta-te Domino, 6mnes t^r-rae j * servi-te Domino cum laeti-ti- a;

1 . D •• - -rm -

Flex: Dominus, f 2. Introite in consp^ctum 6jus * cum exsulta?z'6ne. 3. Scitote D6minum esse Deum : f ipse fecit nos et ipsius sumus, * populus ejus et oves pascuae ejus. 14* Appendix 4. Introite portas ejus cum laude, f atria 6jus cum h^mno; * celebrate eum, benedicite nomini 6jus. 5. Nam bonus est Dominus, | in aeternum misericordia 6jus, * et in generationem et generationem h&elitas 6 jus. 7. G16ria Patri, et Filio, * et Spiritwt Sancto. 8. Sicut erat in principio, et mine, et semper, * et in saecula saecu- Idrum. Amen. On the last three days of the Holy Week : Psalm 53 1. Deus, in nomine tuo salvum me fac, * et virtiite tua age causam meam. 2. Deus, audi orationem meam; * auribus percipe verba oris mei. 3. Nam superbi insurrexerunt contra me, f et violenti quaesierunt vitam meam; * non proposuerunt Deum ante oculos suos. — 4. Ecce, Deus adjuvat me, * Dominus sustentat vitam meam. 5. Retorque malum in adversarios meos, * et pro fidelitate tua destruc illos. 6. Voluntdrie sacrificabo tibi, * celebrabo nomen tiium, Domine, quia bonum est. 7. Nam ex omni tribulatione eripuit me, * et inimicos meos confusos vidit oculus meus. Psalm n8, I

± 1. Be-a-ti quorum immacu-ldta est vi- a, * qui ambu-lant in le-ge K

D6mi-ni. 2. Beati qui observant praescripta 6jus, * toto corde quaerunt 6um, 3. Qui non faciunt iniquitatem, * sed ambulant in viis ^jus. 4. Tu dedisti praecepta tua, * ut custodidwtMr valde. 5. Utinam firmae sint viae tn^ae * ad custodienda sxatuta tiia! 6. Tune non confundar, * cum intendero ad omnia m&ndata tua. 7. Celebrabo te in rectitudine c6rdis, * cum didicero decreta ]ustitiae tuae. 8. Statuta tua cust6diam : * ne dereliqueris me omnino. — 9. Quomodo puram servabit adolescens viam siiam? * custodiendo virba tiia. 10. Toto corde m6o qua6ro te; * ne siveris me aberrare a man Jam tuis. 11. In corde meo recondo el6quium tiium, * ne peccem contra te. 12. Benedfctus es, D6mine; * doce me statuta tiia. 13. Labiis m6is endrro * omnia decreta oris tui. 14. De via praescript6rum tu6rum Ia6tor, * sicut de omni&MS dftvftiis. 15. De praeceptis tuis meditabor, * et considerabo vias tiias. Psalm 118 II, III 15* 16. Statutis tuis delectabor : * non obliviscar verba tiia. 17. Gloria Patri, et Filio, * et Spirita* Sancto. 18. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu- Idrum. Amen. Psalm 118, II 1. Bene fac servo tiio, lit vivam * et custodiam verba tua. 2. Aperi 6culos meos, * ut considerem mirabilia legis tuae. 3. Hospes ego sum in terra, * noli a me abscondere manddta tiia. 4. Deficit anima m£a, * desiderans decreta tua omni te"mpore. 5. Increpasti sup£rbos; * maledicti qui declinant a manddtis tuis. 6. Aufer a me opprobrium et contemptum, * quia praescripta tua obs€rvo. 7. Etsi considunt principes et contra me loquiintur, * servus tiius meditatur de statutis tuis. 8. Nam praescripta tua sunt deliciae m£ae, * consiliarii mei sxatuta tiia. — 9. Prostrata est in pulvere anima m£a : * redde mini vitam secundum virbum tuum. 10. Vias meas exposui et exaudisti me : * doce me stattita tua. 11. Via praeceptorum tuorum institue me, * et meditabor mirabi//a tua. 12. Stillat lacrimas anima mea ex maer6re : * erige me secundum virbum tuum. 13. A via err6ris arce me, * et legem tuam largire mihi. 14. Viam veritatis el^gi, * decreta tua proposm mihi. 15. Adhaereo praescriptis tuis : * Domine, noli me cowfundere. 16. Viam mandatorum tu6rum curram, * cum dilatavera cor m6um. 17. Gloria Patri, et Filio, * et Spirimf Sancto. 18. Sicut erat in principio, et mine, et semper, * et in saecula saecu- 4rum. Amen.

AT TERCE Psalm 118, III

I • • •—• -• •—• »-• «—• ^ * Q • . -0—•' | • • • • I g • —— _—__— 1. Ostende mihi, Domine, vi-am sta-tu-tdrum tu-6- rum, * etservabo

6-am ad amussim. 2. Instrue me, ut observem legem tiiam, * et custodiam illam toto cdrde m6o. 3. Deduc me in semita mandat6rum tu6rum, * quia ipsa delictot. 4. Inclina cor meum in praescripta tua, * et non in a^aritiam. 5. Averte oculos meos, ne videant vanitatem; * per viam tuam da mihi vitam. 16* Appendix 6. Adimple servo tiio promissum tiium, * quod datum est timentibus te. 7. Aufer opprobrium meum, quod formido, * quia decreta tuo 7*Mcunda. 8. Ecce desidero praecepta tua : * secundum aequitatem tiiam tribue mihi vitam. — 9. Et verdant super me miserationes tiiae, D6mine, * auxilium tuum, secundum promissum tiium. 10. Et respondebo verbum exprobrantibus mihi, * quia spero in verbis tiiis. 11. Noli auferre de ore meo verbum veritatis, * quia in decretis tiiis sp£ro. 12. Et custodiam legem tiiam semper, * in saeculum et in sempitemum. 13. Et ambulabo in via spatiosa, * quia praecepta tua exquiro. 14. Et loquar de praescriptis tiiis in consp6ctu r6gum, * et rum confundar. 15. Et delectabor manddtis tuis, * quae diligo. 16. Et attollam manus meas ad manddta tiia * et meditabor statuta tda. 17. Gloria Pdtri, et Filio, * et Spirits S&ncto. 18. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu- Idrum. Amen. Psalm u8, IV 1. Memor esto verbi tui servo tiio, * quo mihi spent cfedisti. 2. Hoc est solatium meum in amicti6ne m£a, * quod eloquium tiium largitur mihi vitam. 3. Superbi insiiltant mihi vehem^nter; * a lege tiia non declino. 4. Memor sum antiquorum judiciorum tu6rum, D6mine, * et solatium est mihi. 5. Indignatio tenet me propter peccat6res, * qui derelinquunt legem tuam. 6. Carmina facta sunt mihi statuta tiia * in loco peregrinatidww m£ae. 7. Memor sum nocte nominis tui, D6mine, * et custodiam legem tuam. 8. Hoc fdctum est mihi, * quia praecepta tiia serv&vi. — 9. Portionem meam dixi, D6mine, * custodire verba tua. 10. Deprecor faciem tiiam toto c6rde, * miserere mei secundum piomissum tiium. 11. Perpendi vias meas, * et converti pedes meos ad praescripra tiia. 12. Festinavi et non sum cunctatus * custodire manddta tiia. 13. Fiines peccatorum circumplexi sunt me : * legem tiiam non sum oblitus. 14. Media nocte siirgo ad celebrandum te * de jiistis decretis tiiis. 15. Amicus sum omnium tim^ntium te * et custodientium tiia. 16. Gratia tua, Domine, pl^na est terra; * statuta tua doce me. 17. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritwi Sancto. 18. Sicut erat in principio, et nunc, et s£mper, * et in saecula saeculorum. Amen. Psalm 118 V, VI 17*

Psalm 118, V 1. Bene fecisti s£rvo tiio, * Domine, secundum verbum tiium. 2. Judicium et sci&itiam d6ce me, * quia mandatis tuts confido. 3. Priiisquam afflictus sum, erravi; * nunc vero eloquium tiiwm cwst6dio. 4. Bonus es tu et benefaciens; * doce me statuta tiia. 5. Machinantur fraudes c6ntra me superbi, * ego toto c6rde observo praecepta tiia. 6. Incrassatum est ut adeps cor eorum; * ego lege tiia delictor. 7. Bonum mihi, quod afflictus sum, * ut discam statuta tiia. 8. M£lior est mihi lex oris tui3 * quam millia auri et arg6nti. — 9. Manus tuae fecerunt me et formav£runt me; * instrue me, ut discam manddta tiia. 10. Qui timent te, videbunt me et laetabuntur, * quod in verbum tuwn spev&vi. 11. Scio, Domine, jiista esse decr£ta tiia, * et jure afflixisti me. 12. Adsit misericordia tiia, ut consol£tur me, * secundum promissum quod dedisti servo tiio. 13. Veniant mihi miserationes tuae, ut vivam, * quia lex tiia delectafw 6 est. 14. Confundantur superbi, quia immerito affligunt me; * ego meditabor de praeceptis tiiis. 15. Convertantur ad me tim£ntes te, * et qui ciirant piaescripta tua. 16. Sit cor meum perfectum in statutis tiiis, * ut non cowfundar. 17. Gloria P£tri, et Filio, * et Spirifw/ Sancto. 18. Sicut erat in principio, et mine, et semper, * et in saecula saeculorum. Amen.

AT SEXT Psalm n8, VI i 1. De-fi-cit de-side-ri-o auxi-li- i tu- i anima me- a; * in wtvbum

tu-um spi- TO. 2. Deficiunt oculi mei desiderio eloquii tiii : * quando consoldberis me? 3. Nam, factus sicut uter in fumo, * statuta tiia non sum 4. Quot sunt dies servi tiii? * quando fades de persequenti£ws me judi cium ? 5. Foderunt mihi superbi f6veas, * qui non secundum legern tuam Agunt. 18* Appendix 6. Omnia mandata tua sunt fid&lia; * immerito persequuntur me : ddjuva. me. 7. Propemodum confecerunt me in t£rra-, * ego autem non dereliqui praecepta tiia. 8. Secundum misericordiam tuam serva me vivum, * et cust6diam praescripta dm tvii. — 9. In aeternum, Domine, est verbum tiium * stabile ut ca61um. 10. In generationem et generationem est fide/ttas tiia : * condidisti tdrram, quae pSrmanet. 11. Secundum decreta tua constant omni tSmpore, * quia universa sirviunt tibi. 12. Nisi lex tua delectatio mea ^sset, * jam periissem in zfilictione m6a. 13. In aeternum non obliviscar praece^ta tiia, * quia ipsis dediiti mihi vitam. 14. Tuus sum ego : sdlvum m€ fac, * quoniam praecepta tiia quaesivi. 15. Me exspectant peccatores ut pSrdant me; * ad praescripta tua art^ndo. 16. Omnis perfectionis vidi esse t^rminum : * latissime patet manddtum tiium. 17. Gloria Pam, et Filio, * et Spirt tut Sdncto. 18. Sicut erat in principio, et WMWC3 et semper, * et in saecula saecu- Idrum. Amen. Psalm n8, VII 1. Quam diligo 16gem tuam, D6mine! * toto die meditarto m6a est. 2. Inimicis meis sapientiorem me fecit manddtum tuum, *• quia in aeternum mecum est. 3. Omnibus docentibus me Tprndentior sum, * quia de praescriptis tuis meditdtio mea est. 4. Senibus intelli^e'ntior sum * quia praecepta tua o&s6rvo. 5. Ab omni via mala cohibeo pedes meos, * ut custodiam verba tiia. 6. A decretis tiiis non declino, * quia tu docuisti me. 7. Quam diilcia palato meo eloquia tiia! * super mel sunt ori m£o. 8. Praeceptis tuis vaxilligens fio, * propterea odi omnem viam iniquitktis. — 9. Lucerna pedibus meis verbum tvium, * et lumen semitae meae. 10. Juro et statuo * custodire justa decreta tiia. 11. Afflictus sum vehemenrer,. D6mine : * vivum me serva secun^Mw virbum tiium. 12. Oblationes oris mei accipe, D6mine, * et decreta tua d6ce me. 13. Vita mea periclitdfwr semper, * sed legem tuam non obliviscor. 14. Posuerunt peccatores laqueum mihi, * sed a praeceptis. tuis non ofcerravi. 15. Hereditas mea praescripta tua in aet6rnum, * quia gaudiww cdrdu m6i sunt. 16. Inclinavi cor meum ad statiita tiia implenda : * perpetuo, at amussim. 17. Gloria Pam, et Filio, * et Spintwf Sancto. 18. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecw Idrum. Amen. Psalm 118 VIII, IX 19*

Psalm 118, VIII 1. Duplices corde odio habeo, * et diligo legem tuam. 2. Protector meus et clipeus meus es tu : * in verbum tuum sp£ro. 3. Discedite a me maligni, * et observabo mandafa Dei mei. 4. Sustenta me secundum promissum Vaum3 et vivam; * noli conilmdere spem meam. 5. Adjuva me et sdlvus e"ro, * et attendam ad statiito tua semper. 6. Sperm's omnes discedentes a starwm tuis, * quia mendax est i eorum. 7. Scorias reputas omnes peccatores t^rrae, * ideo diligo praescripta tua. 8. Horrescit timore tui cdro m^a, * et decrera tua timeo. — 9. Exercui jus et ^wstitiam : * noli me tradere opprimentibus me. 10. Sponde pro servo tuo in b6num, * ne opprimawt me 5«perbi. 11. Oculi mei deficiunt desiderio auxi/zV tiii, * et justi tloquii tiii. 12. Fac cum servo tuo secundum bonitdtem tuam, * et statufa tua d6ce me. 13. Servus tuus sum ego, instrue me, * ut cognoscam praescripta tua. 14. Tempus agenJ/ est Domino : * violaverwrar legem tuam. 15. Ideo diligo mariddta tua, * plus quam anrum et cbryzum. 16. Ideo omnia praecepta tua elegi mini; * omnem viamfalsam odio habeo. 17. Gloria Pam, et Filio, * et Spiritui Sancto. 10. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula lorum. Amen.

AT NONE Psalm n8, IX __.

1. Mi-rabi-li- a sunt praesrripta tu- a, * id-e-o observat e-a dnima

me- a. 2. Declaratio verborum tuorwm //luminat, * docet inexpirtos. 3. Os meum aperio et attraho auram, * quia mandata tua desideio. 4. Convertere ad me et miserere m&, * ut soles erga diligences notnen tiium. 5. Gressus meos dirige secundum eloquium tiium, * neque ulla dominetur in me wequitia. 6. Libera me ab oppressions h6minum, * et custodiam praecepta tua. 7. Serenum praebe vultum tiium servo tuo, * et doce me statuta tiia. 8. Rivi aqudrum flux6runt de oculis meis, * quia non custodierMn* ligem tuam. — N° 801. — 68 20* Appendix 9. Justus es, D6mine, * et rectum judicium tuum. 10. Cum justitia imposuisti praescripta tua * et cum firmitdte magna. 11. Consiimit me zelus me^is, * quia obliviscuntur verba tua adver- sdrii m&. 12. Probatum est eloquium tuum valde, * et servus tiius diligit illud. 13. Parvulus sum et contemptus : * praecepta tua non obliviscor. 14. Justitia tua est justitia aeterna, * et lex tua firma. 15. Angiistia et tribulatio venerunt super me, * mandata tua ddiciae m£ae sunt. 16. Justitia praescriptorum tuorum aeterna est, * instrue me et vivam. 17. Gloria Pam, et Filio, * et Spiritui Sancto. 18. Sicut erat in principio, et nunc3 et s6mper, * et in saecula saecw- Idrum. Amen. Psalm 118, X 1. Clamo ex toto corde meo : exaucfz me, D6mine; * statuta tiia obsirvo. 2. Clamo ad te; sdlvum me fac, * et custodiam praescripta tiia. 3. Venio diliiculo et auxiliwm zmpl6ro; * spero in verba tua. 4. Praeveniunt oculi mei vigilias noctis, * ut mediter eloquium tiium. 5. Vocem meam audi seciindum misericordiam tuams D6mine, * et secundum decretum tuum da mihi vitam. 6. Appropinquant persequentes me mique; * a lege tua longe absunt. 7. Prope es tus D6mine, * et omnia mandata tiia fid6lia. 8. Pridem cognovi ex pvatscriptis tuis * te in aeternum funddsse 6a. — 9. Vide afflictionem meam et eripe me, * quia legem tuam non sum oblitus. 10. Defende causam meam et redime me; * secundum eloquium tuum largire mihi vitam. 11. Longe a peccatonfcws salus, * quia statuta tua non ciirant. 12. Miserationes tiiae multae^ D6mine; * secundum decreta tiia largir« mihi vitam. 13. Multi persequiintur me et tribulant me : * a praescriptis tuts non decline 14. Vidi praevaricantes et taeduit me, * quia eloquium tiium non

15. Vide3 praecepta tua diUgo, D6mine; * secundum misericordiam tuam vivum me serva. 16. Verbi tui caput constdntia est, * et aeternum est omne decretum )ustitiae tiiae. 17. Gloria Pam, et Filio, * et Spiritui Sdncto. , 18. Sicut erat in principio, et nunc3 et semper, * et in saecula saecw- lorum. Amen. Psalm 118, XI 1. Principes persequiintur me sine causacausa,, * verba autem tiia vcretur cor m6um. 2. Laetor de elo^wm tiiis, * sicut qui invem? praedam miiltam Psalm 109 21* 3. Iniquitatem odio habeo et det&stoi; * diligo Ugem tiiam. 4. Septies in die laudem dico tibi * propter jiista judicia tua. 5. Pax multa diligentibus Ugem tiiam, * neque ullum est illis offen- dfculum. 6. Praestolor auxilium tuum3 D6mine, * et facio manddta tua. 7. Custodit anima mea piaescripta tua, * et diligit ea valde. 8. Custodio praecepta et jussa tua, * quia omnes viae meae in conspectu tuo. — 9. Clamor meus ad te veniat, Domine : * secundum verbum tuum ins true me. 10. Perveniat precatio mea ad te3 * secundum eloquium tixum eripe me. 11. Fundant labia mea h^mnum, * cum docueris me statuta tua. 12. Cantet lingua mea eloquium tuum, * quia omnia mandata tua sum justa. 13. Adsit manus tua, ut ddjuvet me, * quia praecepta tua el£gi. 14. Ciipio salutem a te, D6mine, * et lex tua delectdtio xn€a est. 15. Vivat anima mea et laudet te, * et decreta tua ddjuvent me. 16. Oberro ut 6vis quae periit; quaere servum tuum, * quia mandata tua non sum oblitus. 17. Gloria Parr/, et Filio, * et Spiritui Ssincto. 18. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecw- Idrum. Amen.

AT VESPERS Psalm 109 _§_•.

1. Di-xit Dominus Domino me- o : f « Sede a d^x tris meis, * donee

• • • • •

ponam in i-mi-cos tu-os scabellum pedum tu-6- rum ». 2. Sceptrum potentiae tuae protendet Dominus ex Sion : * « Dominare in medio inimicorum tuorum! 3. Tecum principatus die ortus tui in splendore sanctitatis ; * ante luciferum, tamquam rorem, genui te ». — 4. Juravit Dominus et non paenite"bit 6um : * «Tu es sacerdos in leternum secundum ordinem Melchisedech ». — 5. Dominus a d£xtris tuis : * conteret die irae siiae reges. 6. Judicabit nationes, acervdbit cadavera; * conteret capita l£te Der t£rram. 7. De torrente in via bibet, * propterea extollet caput. 8. Gloria Pdtri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 9. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu- 6rum. Amen. 22* Appendix

Psalm no

1. Ce-lebrabo Dominum t6- to corde, * in coetu justorum et congre-

-ti- 6- ne. Flex : Domini: t 2. Magna stint 6pera D6mini, * scrutanda omnibus qui dili^wnt 6a. 3. Majestas et magnificentia opus 6jus; * et justitia 6jus manet in 4. Memoranda fecit mirabilia siia; * misericors et clemens est D6minus. 5. Escam dedit tim£ntibus se; * memor erit in aeternum foedera siii. 6. Potentiam operum suorum manifestavit populo siio, * ut daret eis possessiowem gentium. 7. Opera manuum ejus sunt fidelia et jiista; * firma sunt 6mnia praecepra 6jus, 8. Stabilita in saecula, in aeternum, * fdcta cum firmitate et aegwitdte. 9. Redemptionem misit p6pulo suo, f statuit in aeternum fcfedus suum; * sanctum et venerabile est nomen 6jus. 10. Initium sapientiae timor Domini : t prud6nter agunt 6mnes, qui c61unt 6um; * laus ejus manet in aeternum. 11. Gloria P&tri, et Filio, * et Spiritui S&ncto. 12. Sicut 6rat in principio5 et nunc, et semper, * et in saecula saecu- \6rwn. Amen. Psalm in i —•—r* —•— o—• •-—•—•—•— —•—•—•—•—i 1. Be- atus vir qui ti-met Ddminum, * qui manda-tis ejus de-lecta-tur 1 1 * Q •• Q «• • " " miil- turn. Flex : paupe-ribus, | 2. Potens in terra erit semen 6jus; * generationi rectorum benedic^tur 3. Opes et divitiae erunt in domo 6jus, * et munificentia ejus manebi semper. 4. Oritur in tenebris ut lumen r^ctis, * clemens et misericors e Justus. 5. Bene est viro qui miseretwr et commodat, * qui disponit res sua cum justitia. 6. In aeternum non voctZl&bit; * in memoria aeterna 6rit jiistus. Psalm 113 23* 7. A nuntio tristi non mne"bit; * firmum est cor ejus, sperans in D6mino. 8. Constans est cor ejus, non r«n£bit, * donee confusos videat adversarios siios. 9. Distribuit, donat pauperibus, f munificentia £jus manebit semper; * cornu ejus extolletur cum gl6ria. 10. Peccator videbit et indignabitur, f dentibus suis fr6ndet et tabe'scet; * desiderium peccatorum peribit. 11. Gloria Vitri, et Filio, * et Spiritui Sdncto. 12. Sicut erat in principio, et nunc3 et semper, * et in saecula saeculorum. Amen. Psalm ii2 SB

1. Lauda-te, s^r-vi D6mi-ni3 * lauda-te n6-men D6mi-ni. 2. Sit nomen Domini benedictum * et nunc et usque in aete*rnum. 3. A solis ortu usque ad ocedsum ^jus * laudetur n6men Domini. — 4. Excelsus super omnes gentes D6minus, * super caelos gl6ria €)\x&. 5. Quis sicut Dominus, Deus noster, qui s£det in Alto * et oculos demittit in caelum et in te*rram? — 6. Sublevat e piilvere fnopem, * e stercore 6rigit pduperem, 7. Ut c6Uocet eum cum principibus, * cum principibus p6puli siii. 8. Habitare facit 6am3 quae sterilis e"rat, in domo, * matrem fili6rum laetdntem. 9. Gloria Pdtri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 10. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu- 16rum. Amen. Psalm 113

• 1

1. Cum exi-ret Isra- el de ^gy-pto, * domus Jacob de popu/o bdr-

"i—IT

ba ro . 2. Factus est Jiida sanctu-ci-rium e- jus, * Isra- el TQgnum

i • a. • • • -V €- jus. Flex : non nobis, f 3. Mare vidit et fiigit, * Jordanis vertit se retr6rsum. 4. Montes saltarunt ut arietes, * colles ut Agnelli. 5. Quid est tibi, mdre, quod fiigis? * Jordanis, quod vertis te r«tr6rsum ? 24* Appendix 6. Montes, quod saltata ut arietes, * colles, ut agnelli? 7. A facie Domini contremisce, terra, * a' facie Dei Jacob, 8. Qui convertit petram in stdgnum aquarum, * rupem in fontes aquarum. — 9. Non nobis, Domine, non nobis, | sed nomini tuo da gloriam, * propter misericordiam tuam, propter fidelitatem tiiam. 10. Quare dicant gentes : * « Ubinam est Deus e6rum? » 11. Deus noster in caelo est; * omnia, quae voluzt, fecit. — 12. Idola eorum sunt argentum et aurum, * opus manuwm hominum. 13. Os habent, et non Zoquuntur; * oculos habent, et non vident. 14. Aures habent, et non audiunt; * nares habent, et non odorantur. 15. Manus habent, et non palpant; -\ pedes habent3 et non ambulant; * sonum non edunt giitture siio. 16. Similes illis erunt, qui fdciunt 6a, * omnis qui confidit in eis. — 17. Domus Israel conf idit in D6mino : * adjiitor eorum et clipeus eorum est. 18. Domus Aaron conf idit in D6mino : * adjutor eorum et clipeus e6rum est. 19. Qui timent Dominum, confidunt in D6mino : * adjutor eorum et clipeus e6rum est. 20. Dominus recorddtur nostri * et benedicet n6bis; 21. Benedicet ddmui Israel, * benedicet domm Aaron. 22. Benedicet iis qui timent D6minum, * tarn pusillis quam waj6ribus. 23. Dominus multiplic&bit vos, * vos et filios v6stros. 24. Benedict vos a D6mino, * qui fecit caelum et terrain. 25. Caelum est caelum D6mini, * terrain autem dedit film h6minum. 26. Non mortuz Idudant D6minum, * neque ullus qui ad inferos Jescendit. 27. Sed nos benedicimus Domino, * et nunc et usque in aetSrnum. 28. Gloria Pdtri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 29. Sicut erat in principio, et nunc3 et semper, * et in saecula saecu- lorwm. Amen.

Canticle of the Blessed Virgin Luke, i, 46-55

ft fl r I. Magni- n-cat ^ anima me- a Dominum; f 1 ' • • • . a 2.Et exsulta-vit spi-ri-tus m6- us* in De-o salva-rd-re me- o, 3. Quia respexit humilitatem ancillae suae : * ecce enim ex hoc beatam me dicent omnes generarxones, 4. Quia fecit mihi magna qui p6tens est, * et sanctum nomen £jus, 5. Et misericordia ejus a progenie in progenies * timtntibus 6um. — 6. Fecit potentiam brachio siio; * dispersit superbos mente cordis siii 7. Deposuit potentes de sdde, * et exaltivtt hiimiles. .Psalm 90 25 8. Esurientes implevit b6nis, * et divites dimisit /wanes. — 9. Suscepit Israel, servum suum, * recordatus misericordiae siiae, 10. Sicut lociitus est ad patres nostros, * erga Abraham et semen ijus in sa6cula. 11. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 12. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saeculorum. Amen.

AT COMPLINE Psalm 4 \.

1. Cum invocave-ro, exaudi me, De-us justi-ti-ae me-ae,f qui in tribu- g—a—•—•—• •—•—•—5-o—•-—T—• • •—a •—•—•—•—•—•—•—•—• .- •-

la-tione me subleva- sti; * mi-sere-re me- i et exaudi o-ra-ti-d«em \

am. — Flex : peccare, f 2. Viri, quousque estis graves c6rde ? * quare diligitis vanitatem et quaerif is mend&cmm. ? 3. 'Scitote : mirabilem facit Dominus sanctum siium; * Dominus exaudiet me, cum invoca^ro 6um. 4. Contremiscite et nolite peccare, f recogitate in cordibus v^stris, * in cubilibus vestris, et o&mMt^scite. 5. Sacrificate sacrificia justa, * et sperate in Domino. — 6. Multi dicunt : «Quis ostendet nobis b6na?» * Extolle super nos lumen vultus tui3 D6mine! 7. Dedisti laetitiam in cor m^um * majorem, quam cum abundant tritico et vino. r . , . 8. In pace, simul ac decubui, obdormisco, f quomam tu solus, Domine, * in securitate me cowstituis. 9. Gloria Patri, et Filio, * et Spirit Sancto. 10. Sicut erat in prindpio, et nunc, et semper, * et m saecuJa lorutn. Amen. Psalm 90 -*-i

1. Qui degis in praesi-di-o Altissimi, * qui sub umbra Omnipotentis

commor&- ris, Flex : proteget te, f 26* Appendix 2. Die D6mino : «Refugium meum et arx m£a, * Deus meus, in quo confido». 3. Nam ipse liberabit te de laqueo venantium, * a peste perma'6sa. 4. Pennis suis proteget te, f et sub alas ejus confiigies : * scutum et clipeus est fide/iras ejus. 5. Non timebis a terrore nocturno, * a sagitta volanre in die, 6. A peste quae vagatur in t6nebris, * a pernicie quae vkstat meridie. 7. Cadant a latere tiio mille, t et decem millia a dextris tiiis : * ad te non appropmquabit. 8. Veriimtamen oculis tiiis spect&bis * et mercedem peccatorwm uid^bis. 9. Nam refugium tuum est D6minus, * Altissimumconstituisti mwnimen tuum. 10. Non accedet ad te malum, * et plaga non appropinquabit tabernaculo tuo, 11. Quia Angelis suis mandavit de te, * ut custodiant te in omnibus viis tiiis. 12. In manibus suis portabunt te, * ne offendas ad lapidem pedem tuum. 13. Super aspidem et viperam gradieiis, * conculcabis leonem et iracdnem. — 14. Quoniam mini adhaesit, liberabo eum; * protegam eum, quia cognovit nomen meum. 15. Invocabit me et exaudiam eum; ~\ cum ipso ero in tribulati6ne, * eripiam eum et honordbo 6um. 16. Longitiidine dierum satiabo 6um, * et ostendam ei salutem meam. 17. Gloria Patri, et Filio, * et Spirifwf Sancto. 18. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saeculorum. Amen. Psalm 133 5 • a . • . • a •• 1. Ecce benedi-ci-te D6mino, * omnes servi D6mini; 2. Qui statis in domo D6mini * h.6ris nocturnis. 3. Extollite manus vestras ad sancta * et benediate D6mino. — 4. Ex Sion benedicat tibi D6minus, * qui fecit cae/wm et terrain. 5. Gloria Patri, et Filio, * et Spirirm' Sancto. 6. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu/d- rum. Amen.

Canticle of Simeon Luke, 2, 29-32 ft 3"*** Q * apB* • 1. Nunc dimittis servum tuum, D6mi-ne, * secundum verbum tu-um a - • - -* "• " % " 1t= in pace, 2. Qui-a... 3. Quam parasti * Psalm 46 27' 2. Quia viderant 6culi m6i * salutem tiiam, 3. Quam parasti * ante faciem omnium popwlorum. 4. Lumen ad revelati6nem gentium * et gloriam plebis tuce Israel. 5. Gloria Patri, et Filio, * et Spiritui Sancto. 6. Sicut erat in principio, et ntinc, et semper, * et in saecula saeculorum. Amen.

PSALMS OF THE HOLY WEEK

Psalm 23, 1-2 et 7-10

I. D6mi-ni est terra et quae r6- plent e- am, * orbis terrarum et qui

w _ _ « ^ A

9 c i". • a •• • 1 habitant in 6- o. Flex : rex glo-ri-se?»f 2. Namipse... 2. Nam ipse super maria fundavit ^um, * et super flumina fiimdvit m. 7. Att611ite, portae, capita v6stra, f et attollite vos, f6res antiquae, * ut ingrediafur rex gl6riae! 8. «Quis est iste rex gloriae?» t * D6minus f6rtis et p6tens, * Dominus potens in pra^lio ». 9. Attollite, portae, capita vestra, f et attollite vos, f6res antiquae, * ut ingrediaf ur rex gl6riae! 10. «Quis est iste rex gl6riae?» * « Dominus exercituum : ipse est rex gl6riae ». 11. Gloria Patri, et Filio, * et Spiiiiwi Sancto, 12. Sicut erat in principio, et mine, et semper, * et in saecula saecu- Idrum. Amen. Psalm 46

1. Omnes popu-li, plaudi-te manibus, * exsulta-te De-o vo-ce laeti- e—

ti-ae, 2. Quoni-am... 2. Quoniam Dominus excelsus, terribilis, * Rex magnus super omnem terrain. 3. Subjicit populos n6bis * et nationes pedibus nostris. 28* Appendix 4. Eligit nobis hereditatem n6stram, * gloriam Jacob, quern diligit. — 5. Ascendit Deus cum exsultati6ne, * Dominus cum voce tiibae. 6. Psallite Deo, psallite; * psallite Regi ndstro, psallite. — 7. Quoniam Rex omnis terrae est D6us, * psallite hymnum. 8. Deus regnat super nati6nes, * Deus sedet super solium sanctum suum. 9. Principes populorum congregati sunt * cum populo Dei Abraham. 10. Nam Dei sunt proceres terrae : * excelsws est valde. 11. Gloria Patri, et Filio, * et Spirirw Sancto, 12. Sicut erat in principio, et mine, et semper, * et in saecula saeculorum. Amen. Psalm 147

1. Lauda, Je-riisa-lem, D6minum : * lauda De-um tu-um3 Si- on. 2. Quod firmavit seras portarum tuarum, * benedixit filiis tuis in te. 3. Composuit fines tiios in pdee, * medulla tritici sdtiat te. 4. Emittit eloquium suum in te"rram5 * velociter ciirrit verbum 6jus. 5. Dat nivem sicut lanam, * pruinam sicut cinerem spargit. 6. Projicit glaciem suam ut fnistula panis; * coram frigore ejus Aquae n'g^scunt. 7. Emittit verbum siium et liquefacit ^as; * flare jubet ventum suum etfluunt aquae. 8. Annuntiavit verbum suum Jacob, * statuta et praecepta sua Israel. 9. Non fecit ita ulli nati6ni: * praecepta sua non manifesrdzrc'r 6is. 10. Gloria Patri, et Filio, * et Spirirm Sancto. 11. Sicut erat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saeculorum. Amen. Psalm 68

1. Salvum me fac, D6- us, * quoniam vene-runt aquae us^we ad

col- lum. Flex : ne submergar, f 2. Immersus sum in limo proftindi, * et non est, ubi pedem figam; 3. Veni in altum aquarum, * et fluctus dbruunt me. 4. Defessus sum clamando, * raucae factae sunt fauces m6ae; 5. Defecerunt oculi mî, * dum exspecto Deum mûm. 6. Pliires sunt quam capilli capitis me"i, * qui oderunt me sine causa, 7. Validiores quam ossa mea, qui injuste adversantur mihi : * num, quae non rapui, ilia rMdam ? — Psalm 68 29* 8. Deus, tu scis insipientiam m£am, * et delicta mea te non latent. 9. Ne confundantur propter me, qui sperant in te, * Domine, Domine exercitawm. 10. Ne erubescant pr6pter me, * qui quaerunt te, Deus Israel. 11. Etenim propter te sustinui oppr6brium, * operuit confusio faciem meam. 12. Extraneus factus sum fratribus meis, * et alienus filiis mdtris meae. 13. Nam zelus domus tuae come'dit me, * et opprobria exprobrantium tibi CQciderunt super me. 14. Afflixi jejunio animam meani, * et versum est in opprobrium mihi. 15. Saccum indui pro vestim^nto, * et ludibrio factus sum illis. 16. Fabulantur contra me qui sedent in pdrta, * et conviciantur mihi, qui bibunt vinum. 17. Mea autem oratio ad te, D6mine, * tempore grafme, Deus; 18. Secundum magnam bonitatem tuam exdudi me, * secundum auxilium tuum fid€\e. 19. Eripe me de luto, ne submergar, f libera me ab iis qui me od£runt, * et de profundfa aquarum. 20. Ne obruant me fluctus aquarum, f neve absorbeat me profundum, * neve occludat super me putews os suum. 21. Exaudi me, Domine, quia benigna est gratia tiia; * secundum multitiidinem misericordiae tuae xespice in me, 22. Neque absconderis faciem tuam a servo tuo; * quoniam tribulor, cito exaudi me. 23. Appropinqua ad animam meam, redime earn; * propter inimicos meos libera. me. 24. Tu scis opprobrium meum et confusionem meam et ignominiam meam; * in conspectu tuo sunt omnes qui tribulant me. 25. Opprobrium fregit cor meum et defeci, f et exspectavi commiseran- tem, sed non fiiit, * et consolantes, sed non invent 26. Et indiderunt in escam meam fel, * et ^n siti mea potaverunt me acito. — 27. Fiat mensa eorum laqueus ipsis, * et amicis tendicula. 28. Obscurentur oculi eorum, ne videant, * et lumbi eorum fac semper 29. Effunde super eos indignationem tiiam, * et aestus irae tuae comprehendat 60s. 30. Habkatio eorum devastStur, * et in tabernaculis eorum nc Jit qui habitet. 31. Quoniam quern tu percussisti, perseciiti sunt, * et dolorem 6jus quern vulnerasti, adauxerunt. 32. Adde culpam ad culpam eorum, * et apud te ne declarentur jiisti. 33. Deleantur de libro vive'ntium, * et cum jiistis ne scnbantur. — 34. Ego autem sum miser et dolens; * auxilium tuum, Deus, tuek- tur me. 35. Laudabo nomen Dei cum cantico, * et praedicabo eum cum gratiarum actions. 36. Et placebit Deo magis quam taurus, * quam juvencus cornutus et l 30* Appendi: 37. Videte, humiles, et laetamini, * et reviviscat cor vestrum, qui qaa&ritis D6um, 38. Quia pauperes audit D6minus, * et vinctos siios non cowt6mnit. 39. Laudent ilium caeli et te>ra, * maria et quidquid movefwr in 6is. 40. Nam Deus salyabit Sion, f et aedificabit civitates Jiida : * et habitabunt ibi et possidebunt earn. 41. Et semen servorum ejus hereditabit âmj * et qui diligunt nomen ejus, morabuntar in 6a. Psalm 69

1. Pla-ce-at tibi, De-us, ut eri-pi-as me; * Domine, ad adjuvandum me

festina. 2. Confundantur, et erubescant, * qui quaerunt vitam m£am. 3. Cedant retrorsum, et pud6re afficiantur, * qui delectantur mdlis m£is. 4. Recedant confusione op6rti, * qui dicunt mihi : Euge> 6uge! 5. Exsiiltent et laetentur de te * omnes qui quaerunt te; 6. Et dicant semper : «Magnificetur D6us », * qui desiderant auxi/fwm tuum. 7. Ego autem miser sum et pauper, * Deus, succurre mihi! 8. Adjiitor meus et liberator meus es tu : * Domine, ne rardaveris.

Psalm 70

1 • • • • • D •* ||

1. Ad te, Domine, confiigi- o : * ne confundar in aet6r-num; 8 • >...••

Flex : ab ute-ro; f 2. Seaindum justitiam tuam eripe me et libera me; * inclina ad me aurem tuam et salva me. 3. Esto mihi petra refugii, arx munita, ut salves me : * nam petra mea et arx mea es tu. 4. Deus meus, eripe me de manu iniqui, * de piigno improbi et oppres&oris : 5. Nam tu es exspectatio mea, Deus m£us, * Domine, spes mea a ]uventute m6a. 6. Tibi innixus sum ab utero; | a ventre matris meae eras protector m6us : * in te spenfot s6mper. Psalm 71 31* 7. Tamquam prodigium apparui multis; * tu enim fuisti adjutor meus f6rtis. 8. Plenum erat os meum laude tiia, * toto die glon'a tiia. — 9. Ne abjeceris me tempore senectiitis; * cum defecerint vires m6ae, ne dereliqueris me. 10. Nam loquuntur de me inimici m&, * et observantes me, consi- lidntur lina, 11. Dicentes : « Deus dereliquit eum; f persequimini et comprehendite 6um, * quia non est qui eripiat». 12. Deus, noli stare procul a me, * Deus meus, ad juvandum me festina.. 13. Confundantur, deficiant adversantes vitae meae; * operiantur confusione et pudore qui quaerunt mala xnihi. 14. Ego autem semper sper&bo, * et in dies conferam ad omnem Idudem tuam. 15. Os meum annuntiabit justitiam tuam, f toto die auxilia tiia : * neque enim novi mensiiram eorum. 16. Enarrabo potentiam D^i, * Domine, praedicabo justitiam tixam solius. — 17. Deus, docuisti me a juventute mea, * et usque nunc annuntio mirabi//a tua. 18. Et in senecta quoque et senio, * Deus, ne dzreliqueris me, 19. Dum annuntiabo brachium tiium generationi huic, * omnibus Venturis pot&ntiam tuam, 20. Et justitiam tuam, Deus, quae contingit ca61os, * qua fecisti tam magna : Deus, quis par est tibi ? 21. Imposuisti mini tribulationes multas et malas : * rursus vivum facies me et de profundis terrae rursus me ext611es. 22. Auge dignitatem meam, * et denuo me consol&re. 23. Ego quoque celebrabo psalterio fidelitatem tuam, Deus; * psallam tibi cithara, Sdnctus Israel. 24. Exsultabunt labia mea, cum cantabo tibi, * et anima mea, quam redemisti. 25. Etiam lingua mea toto die eloquetur^ justitiam tuam, * quia confusi sunt et erubuerunt qui quaerunt mdlum xnihi.

Psalm 71

1. De- us, judi-ci-um tiium regi da : * et justi-ti-am tu-am fi-li- o

_!_•_!_

r^- gis. Flex : popu-li, f 2. Gubernet populum tuum cum justitia, * et humiles tuos cum aequitate. 3. Afferent montes pacem populo * et colles justitiam. 32* Appendix 4. Tuebitur humiles populi, f salvos faciet filios pauperum, * et conteret oppress6rem. — 5. Et diu vivet ut sol, * et sicut luna in omnes generatidnes. 6. Descendet ut pluvia super gramen, * sicut imbres qui irrigant t£rram. 7. Florebit in diebus e"jus justitia * et abundantia pads, donee deficiat luna. — 8. Et dominabitur a mari usque ad mare, * et a flumine usque ad terminos terrae. 9. Coram illo procident inimici 6jus, * et adversarii ejus piilverem lingent. 10. Reges Tharsis et insularum munera offerent; * reges Arabum et Saba dona adducent: 11. Et adorabunt eum 6mnes re"ges, * omnes gentes s^rvient 6i. — 12. Etenim liberabit pauperem invocantem, * et miserum, cui non est adjutor. 13. Miserebitur inopis et pduperis, * et vitam pauperum salvabit: 14. Ab injuria et oppressione liberabit 6os, * et pretiosus erit sanguis eorum c6ram illo. — 15. Ideo vivet et dabunt ei de auro Arabiae, f et orabunt pro €o semper : * perpetuo benedicent 6i. 16. Erit abundantia frumenti in terra; f in summis montium strepet, ut Libanuss fructus 6jus, * et florebunt incolae urbium ut grdmina t6rrae. 17. Erit nomen ejus benedictum in saecula; * dum lucebit sol, permanebit n6men 6jus. 18. Et benedicentur in ipso 6mnes tribus t6rrae, * omnes gentes beatum praedicabunt eum. — 19. Benedictus Dominus, D^us Israel, * qui facit mirabilia s61us. 20. Et benedictum nomen ejus gloriosum in sae"cula; * et repleatur gloria ejus omnis terra. Fiat, fiat.

Psalm 72

1. Quam bonus rectis est De"- us, * Dominus e- is qui piiro sunt c6r-de! 2. Mei autem fere nutarunt p^des, * paene lapsi sunt gressus 3. Quia impiis invid6bam, * prosperitatem peccatorww o&servans. — 4. Nulla enim sunt iis tormenta, * sanum et pingue est corpus e6rum. 5. In aeriimnis mortalium non versantur, * et cum hominibus non flagellantVLT. 6. Ideo cingit eos, ut torquis, superbia, * et violentia, ut vestis, operit eos. 7. Prodit ex crasso corde iniquitas e6rum, * enimpunt figme'nra mentis. 8. Irrident et loquiintur maligne, * oppressionem ex alfo mmantur. Psalm 73 33* 9. Aggrediuntur caelum ore siio, * et lingua eorum perstringit terrainr . 10. Ideo populus meus se convertit ad eos, * et aquas abundantes sorbent sibi. 11. Et dicunt : « Quomodo scit Deus, * et estne cognitio in ^/tissimo ? » 12. Ecce tales sunt peccatores * et, semper tranquilly potentiam augent. — 13. Ergone frustra mundum servavi cor meum, * et lavi in innocentia mdnus me*as ? 14. Nam flagella patior omni tempore, * et castigatiowera ^wotidie. 15/Si cogitarem : Loquar ut illi3 * genus filiorum tuorum de^rwissem. 16. Meditabar ergo, ut cognoscerem hoc; * sed laboriosum visum est mihi, 17. Donee intravi in sancta D^i, * et attendi fini f/16rum. — 18. Vere, in via lubrica collocas eos3 * praecipitas eos in ruinas. 19. Quomodo corruerunt momento, * desierunt, absumpti sunt mkgno terr6re! 20. Sicut somnium, cum quis evigilat, D6mine, * ita, cum surrexeris, spernes figmenfwm edrum. 21. Quando exasperabatur mens mea, * et cor meum pungebatur, 22. Ego insipiens eram neque intellig^bam : * ut jumentum fui c6ram te. — 23. Ego autem semper tecum 6ro : * apprehendisti manum dexteram meam; 24. Consilio tuo dediices me, * et in gloriam tandem suscipies me. 25. Quis praeter te mini est in caelo ? * et, si tecum sum, non delecfar me terra. 26. Deficit caro mea et cor meum, * Petra cordis mei et pars mea Deus in aeternum. 27. Ecce enim, qui recedunt a te, peribunt, * perdis omnes qui fornicdntur abs te. 28. Mihi autem bonum est prope Deum ^sse, * ponere in Domino Deo tefugium meum. 29. Enarrabo omnia opera tiia * in portis filiae Sfon.

Psalm 73

i. Quare, De- us, repu-listi in perpetuum, * exardescit i-ra tu- a con-

tra oves pascu-ae tuae ? Flex : ab anti-quo, f 2. Recordare sodalitatis tuae, quam condidisti ab antiquo, f tribus, quam redemisti tibi in possessionem, * montis Sion, in quo sedem posuisti. 3. Dirige gressus tuos ad ruinas perpetuas : * omnia vastavit inimicus in sanctu&rio. 34* Appendix 4. Rugidrunt adversarii tui in loco conventus tiii, * posuerunt signa sua in fropa^um. 5. Similes erant illis qui in condenso vibrant seciirim, * et jam ascia et malleo januas ejus pariter contundunt. 6. Igni tradiderunt sanctuarium tiium, * profanarunt in terra tabernaculum nominis tiii. 7. Dixerunt in corde suo : «Destruamus 60s simul; * comburite omnia sanctuaria De/ in t6rra». 8. Signa nostra non jam videmus, non est prophem;-* neque inter nos est qui sciaf ^Moiisque. 9. Quousque, Deus, exprobrabit inimicus? * blasphemabit adversarius nomen tuum in perp6xxmm ? 10. Quare avertis manum tiiam * et ddxteram tiiam retines in sinu tiio ? — 11. Deus autem rex meus est ab antiquo, * qui efficit salutem in medio t^rrae. 12. Tu dirupisti potentia tiia mare, * contrivisti capita draconwm in aquis. 13. Tu confregisti capita Leviathan, * dedisti eum escam ta&nstris warinis. 14. Tu elicuisti fontes et torr^ntes : * tu siccasti fluvios copi6sos. 15. Tiius est dies et tiia est nox; * tu stabilisti lunam et s61em. 16. Tu statuisti omnes t6rminos tdrrae; * aestatem et hiemem tu /ormasti. 17. Recordare haec : inimicus exprobravit tibi, D6mine, * et populus insipiens maledixit nomini tiio. 18. Ne tradideris vulturi vitam tiirturis tiii: * vitam pauperum tuorum noli oblivisci in perpetuum. 19. Respice in fo6dus tiium, * quia violentiae plena sunt latibula terrae, et campi. 20. Ne humilis revertatur confiisus : * pauper et inops laudent nomen tiium. 21. Exsiirge, Deus, age causam tiiam; * recordare improperii quod insipiens quotidie infert tibi. 22. Noli oblivisci voces adversari6rum tuorum : * tumiiltus insurgentium contra te ascendit sSmper.

Psalm 74

• s • • • • D •*-+ • • • • • • a • • i -Js 1. Ce-lebramus te, Domine, t ce-lebramus, et praedicamus nomen Q s -^ —-—-— s~ ~^—r—=~ —•- a ' a ;—n j- 11— Q' • °-aH 1 tiium, * enarramus mi-rabi-li- a tii- a. — Flex : ex e-o; | 2. « Quando statiiero t^mpus, * ego seciindum jus judicabo. 3. Etsi moveatur terra cum omnibus incolis siiis : * ego firmavi coliimnas 6jus. 4. Dico insolentibus : «Nolite insol^scere», * et impiis : «Nolite ext6Uere c6rnu». Psalm 76 35*

5. Nolite ext611ere c6ntra Altissimum c6rnu v6strum3 * nolite loqui contra De"um prote"rva. 6. Neque enim ab Oriente neque ab Occide'nte * neque a deserto neque a montibus : 7. Sed De"us est jiidex : * hunc deprimit, et ilium extollit. 8. Nam in manu Domini calix est, * qui spumat vino, ple"nus mixto : 9. Et propinat ex eo; f usque ad faeces sorbe'bunt, * bibent omnes impii te"rrae ». — 10. Ego autem exsultabo in aete*rnum, * psallam Deo Jacob. 11. Et omnia cornua impi6rum confringam; * extollentur c6rnua justi. Psalm 75

I __ M_ i-O ,',,,,, _•—. .-J-Q- ———-•——a——-• •——•... — - .—

I. Innotu-it De-us inju-da, * in Isra-el magnum est nomen 6- jus. S_ ••••••

Flex : corde, f 2. In Salem est tabernaculum ejus, * et habitatio ijus in Sion. 3. Ibi confregit fulmina arcus, * scutum et gladium et arma. — 4. Splendens luce tu, potens, venisti * a monti&M* a^t^rnis. 5. Spoliati sunt robusti corde, f dormiunt somnum siium, * et omnium fortium def'tcerunt mdnus. 6. Increpatione tua, Deus Jacob, * torpuerunt cuirus et equi. — 7. Terribilis es tu, et quis resistet tibi, * ob vehementiam irae tuae ? 8. De caelo audiri fecisti judicium : * terra expavit et siluit, 9. Cum exsurgeret ad judicium Deus, * ut salvos faceret omncs hwniles t^rrae. — 10. Nam furor Edom glorificabit te, * et superstites Emath festum agent tibi. 11. Facite vota et solvite ea Domino Deo ve"stro, * omnes in circuitu ejus munus ikrant TerribUis 12. Ei qui cohibet spiritum principum, * qui terribilis est regibus te"rrae. Psalm 76

1. Vox me-a ad De- um ascendit et cla-mo, f vox me- a ad De-um, ut

_• • Z °_ &u- diat me; * di-e angusti-ae me-ae D6minum quae- ro. t Flex : sonuit, f 36* Appendix 2. Maims mea per noctem extenditur indefSssa; * consolationem renuit anima m£a. 3. Cum Dei recordor, ingemisco; * cum recogito, deficit spiritus m£us. 4. Tenes vigiles 6culos m£os; * conturbor nee possum loqui. 5. Perpendo dies antiquos, * et pristinos annos rec6rdor : 6. Meditor nocte in c6rde meo, * recogito et scrutator spiritus meus : 7. « Num in aeternum repellet Deus, * nee propitius erit ultra? 8. Num in perpetuum deficiet gratia 6jus, * irrita erit promissio in omnes generati6nes ? 9. Num oblitus est misereri D6us ? * an iratus occliisit misericordiam siiam? » — 10. Et dico :« Hie est d(61or meus, * quod mutata est dextera Altissimi». 11. Memor sum factdrum D6minij * utique memor sum antiquorum mirabilium tu6rum. 12. Et meditor omnia 6pera>tua, * et gesta tua perpendo. 13. Deus, sancta est via tiia : * quis deus est magnus ut Deus n6ster? 14. Tu es DeuSj qui mirabilia pdtras, * notam fecisti in p6pulis potentiam tiiam. 15. Redemisti brachio tuo populum tuum, * filios Jacob et J6seph. 16. Viderunt te aquae, Deus, t viderunt te aquae : tremuerunt, * atque commoti sunt fliictus. 17. Profuderunt nubila aquas, f nubes emis^runt v6cem, * atque sagittae tuae volarunt. 18. Tonitrus tuus in turbine sonuit, ~\ collustrarunt fiilgura 6rbem : * commota est et tremuit terra. 19. Per mare facta est via tua, f et semita tua per dquas miiltas, * neque apparuerunt vestigia tua. 20. Duxisti ut gregem pdpulum tuum, * per manum Moysis et Aaron.

Psalm 50

1. Mi-sere re me- i, De- us, seciindum mi-se-ricordi- am tiiam; * se-

cundum multi-tudinem mi-sera- ti- onum tu-arum de-le

txx€- am. Flex : sanguinis, t 2. Penitus lava me a culpa mea, * et a peccato meo xniinda me. — 3. Nam iniquitatem meam ego agnosco, * et peccatum meum coram me est s£mper. 4. Tibi soli peccavi * et, quod malum est coram te, feci, Psalm 89 37' 5. Ut manifesteris Justus in sententia tua, * rectus in judicw tiio. 6. Ecce, in culpa n£tus sum, * et in peccato concepit me mater m£a. 7. Ecce, sinceritate cordis delectdris, * et in praecordiis sapientkw me d6ces. — 8. Asperge me hyssopo, et mund&bor; * lava me, et super nivem dealbAbor. 9. Fac me audire gaudium et laetitiam, * exsiiltent ossa quae contrivisti. 10. Averte faciem tuam a peccatis meis, * et omnes culpas meas d£le. — 11. Cor mundum crea mihi, D6us, * et spiritum firmum rinova in me. 12. Ne projeceris me a facie tua3 * et spiritum sanctum tiium ne abstu/em a me. 13. Redde mihi laetitiam salutis tuae, * et spiritu genero^o confirms. me. — 14. Docebo iniquos vias tiias, * et peccatores ad te convertintur. 15. Libera me a pcena sanguinis, f Deus, Deus salvator m^usj * exstiltet lingua mea de justitia tua. 16. Domine, labia mea aperies, * et os meum annuntiabit Idudem tuam. 17. Neque enim sacrificio delectdris; * et holocaustum, si darem, hon accept&res. 18. Sacrificium meum, Deus, spiritus contritus; * cor contritum et humiliatum, Deus, non despicies. — 19. Benigne fac, Domine, pro bonitate tua, erga Sfon, * ut reaedifices muros Jerusalem. 20. Tune acceptabis sacrificia legitima, f oblationes et holocdusta, * tune offerent super altare tuum vitulos.

Psalm 89

1. Domine, tu fu-isti refu-gi-um n6- bis * a gene-ra-ti~6ne ingene-ra-

ti-6- nem. Flex : super nos, t 2. Priusquam montes gignerentur f et nasceretur terra et 6rbis, * et ab aeterno in aeternum tu es3 Deus. 3. Reverti jubes mortales in pulverem, * et dicis : «Revertimini, fflif hominum ». 4. Nam mille anni in oculis tuis f tamquam dies hesternus sunt qui transivit, * et tamquam vigilia wocturna. 5. Abripis eos : fiunt ut somnium matutinum, * ut herba ^zr^scens : 6. Mane floret et viret, * vespere succiditur et ar^scit. — 7. Vere consumpti sumus ira tua, * et indignatione tua conrwrbdti. 8. Posuisti culpas nostras in conspectu tuo, * peccata nostra occulta in lumine vultus tui. 38* Appendix 9. Nam 6mnes dies nostri transterunt in ira tiia; * finivimus annos nostros ut suspirium. 10. Summa annorum nostrorum sunt septuaginta anni * et, si validi siimus, ocroginta; 11. Et plerique eorum sunt labor et vanitas : * nam cito transeunt, et nos az>olamus. 12. Quis perpendit potentiam irae tiiae, * et pro d6bito tibi timore indignationem tuam? — 13. Dinumerare nos doce dies n6stros, * ut perveniamus ad sapientiam c6rdis. 14. Revertere, Domine, — quoiisque? * et propitius esto servis tiiis. 15. Satia nos cito misericordia tiia, * ut exsultemus et laetemur cunctis diefews nostris. 16. Laetifica nos pro di£bus quibus nos afflixisti, * pro annis quibus vidimus mala. 17. Appareat servis tiiis opus tiium, * et gloria tiia filiis e6rum3 18. Et bonitas Domini Dei nostri sit super nos, t et opus manuum nostrarum secunda n6bis, * et opus manuum nostrarum seciinda.

Psalm 35

i. L6qui-tur in-iqui-tas ad impi-um in c6rde 6- jus; * non est timor

De- i ante 6cu-los e- jus. Flex : De- is t 2. Etenim in mente sua blanditur sibi * non deprehdndi culpam suam neque abhorr&n. 3. Verba 6ris ejus iniquitas et dolus, * desiit sapere et Agere b6ne. 4. Iniquitatem meditatur in cubili suo, t consistit in via non b6na, * malum non avers&tui. — 5. Dominej caelum contingit misericordia tiia, * fid£litas tua ipsas nubes. 6. Justitia tiia sicut montes Dei, f judicia tua sicut mare profiindum : * homines et jumenta sdlvas, D6mine. 7. Quam pretiosa est gratia tua, D6us : * filii h6minum sub umbram alarum tuarwm confiigiunt; 8. Satiantur pingu6dine domus tiiae, * et torrente deliciarum tuarum pdtas ^os. 9. Etenim apud te est fons vitae, * et in lumine tuo vidimus liimen. — 10. Serva gratiam tuam iis qui te c61unt, * et aequitatem tuam iis qui ticto sunt c6rde. 11. Ne superveniat mihi pes sup6rbi, * et manus peccatoris ne movea\ me. 12. Ecce corruerunt qui patrant iniquitatem : * deje"cti sunt nee surfer p6ssunt. Canticle oi Moses 39*

Canticle of Moses Exod.s is, I~I8

IgZlIZj—1-1 P. .•.••. • -*—5—m- i. Cantabo Domino, qui- a excels^, excelsus est : * equum et currum

deje-cit in mare. Flex : Domine, f 2. Robur meum, et fortitudo mia D6minus, * et factus est mihi 3. Hie est Deus meus, et praediedbo e"um; * Deus patris mei. et lauddbo 6um. — 4. Dombius bell&tot est : * D6miwK.y nomen 5. Currus Pharaonis et exercitum ejus project; in mdre, * et duces ejus electi demersi sunt in Man Riibro. 6. Fliictus operaerunt £os;** descenderunt in profundum ut ldpis. — 7. Dextera tua3 Domine, qiu excel/w />or6ntia, * dextera tiia, Domine, percus«'r initnicum. 8. Et summa majestate tua destruxisti advexs&rios tiios; * misisti iram tuam, quae eos devordvit ut stipulam. 9. Et flatu furoris tiii coacervatae sunt aquae, f steterunt ut Agger flu6ntas * coagulati sunt fliictus in tnedio m£ri. — 10. Dixit inimicus : Yetsequar, cdpiam, * dividam spolia, satiabifwr furor m^us. 11. Evaginabo glidium m6um, * spoliabit cos mdnus m^a. 12. Flavisti ventOftuo : operuit ios mare; * submersi sunt ut plumbum in aquis z;gAem6ntibus. — 13. Quis tibi par inter deos, Domine, f quis tibi par, qui excellis sanctit&tQy * venerande praeconio, mxrdJbilia patrans ? 14. Extendisti dexteraw tiiam : * devorAwY eos t6rra. 15. Duxisti gratia tua populum quern redemisti; f duxisti eum potenr/a tiia * ad habitacu/Mw sanctum tiium. — 16. Audierunt populi, tremuirunt : * incoks Philistaeae corripuit pavor. 17. Tune perterriti sunt principes Edom, * duces Moab corripuit tremor; 18. Contabuerunt omnes habitar^s Chanaan, * irruit super eos lotmido et h6rror. 19. Propter fortitudinem brachii tiii * obriguer«nf ut lapis, 20. Donee pertransiit populus tuus3 D6mine, * donee pertransiit populus, quern acquisisti. — 21. Introduxisti et plantasti 60s in monte possessionis tuae, f in 16co quern ad habitandum pardsti, D6mine, * in sanctuario, Domine, quod fundarunt mdnus tiiae. 22. D6mi«M5 regnabit * in actSrnum et semper. 40* Appendix

Psalm 146

1. Lauda-te Dominiim, qui- a bonus est, t psalli-te De-o nostro, qui-a

su-avis est: * de-cet e-um laud&xi- o. 2. JEdificat Jerusalem D6minus, * dispersos IsraeZ c6ngregat; 3. Ipse sanat fractos c6rde5 * et alligat vulnera e6rum. 4. Definit numerum stellarum, * singulas nomine v6cat. 5. Magnus Dominus noster et viribus p6tens3 * sapientiae ejus non est mensuia.. 6. Siiblevat humiles D6minus; * impios deprimit usque ad t6rram. — 7. Cantate Domino cum gratiarum acti6ne, * psallite cithara Deo n6stro, 8. Qui caelum operit niibibus, * qui pliiviam tbxrae pdrat; 9. Qui prodiicit in montibus gramen, * et hdrbam, ut serviat h6mini; 10. Qui dat jumentis escam e6rum, * pullis corvorum, qui clamant ad 6um. 11. Non robur 6qui delectat Sum, * nee cnira viri placent €i. 12. Placent Domino, qui timent 6um, * qui fidunt in bonitare 6jus.

Canticle of Zachary Luke3 i, 65-7P i- • ,!' ' • • • • " i

I. Benedictuj> D6miwMs3 De-us Isra- ela* qui-a vi-si-tavit et redemit po- g- —n—a-o- _ -j-« pulum siium. 2. Et e-rexit... 2. Et erexit cornu salutis n6bis * in domo David servi siii, 3. Sicut locutus est per os sanct6rum, * qui olim fuerunt, prophetarww sw6rum : 4. Ut liberaret nos ab mimicis n6stris, * et e manu omnium qui od6run nos, 5. Ut faceret misericordiam cum pdtribus n6stris * et recordaretu foederis sui sancti : 6. Jurisjurandi, quod juravit AbraAae, pdtri n6stroa * daturwm s n6bis, 7. Ut sine timore, e manu inimicorum nostrorwm liber&tu * servidmt< £Ui Psalm 71 41: 8. In sanctitate et justitia coram ipso * omnibus diebus n6stris. — 9. Et tu, piier, propheta AMssimi vocabeiis : * praeibis enim ante faciem Domini ad parandas vias £jus," 10. Ad dandam populo ejus scientiam saliitis * in remissione peccatorum eorum 11. Per viscera miseric6rdiae Dei n6stri, * qua visitabit nos Oriens ex dlto, 12. Ut illuminet eos, qui in tenebris et in umbra mortis sedentj * ut dirigat pedes nostros in viam pads.

Psalm 22

—•—•- •—•- • c „• • • • • • I. -Dominus pascit me : ni-hil mi hi de- esti in pascu-is vi-rentibus m ^ _ _

cubare me facit. 2. Ad aquas... 2. Ad aquas, ubi quiescam, conducit me; * reficit aniwam m6am. 3. Deducit me per semitas r£ctas * propter nomen siium. 4. Etsi incedam in valle tenebrdsa, * non timebo mala, quia tu mecum es. 5. Virga tua et baculus tiius : * haec me com

Psalm 71

1. De- us, judi-ci-um tu-um r£gi da, * et justi-tiam tu-am fi-li- 0

regis. Flex : popu-li, f 2. Gubernet populum tiium cum justitia, * et humiles tuos cum

3. Afferent montes pacem p6pulo * et colles y«stitiam. 4. Tuebitur humiles populi, f salvos faciet filios pauperum, * et conteret 6 5. Et diu vivet ut sol, * et sicut liina in omnes generan'6nes. 44* Appendix 2. Lauddte eum propter grandia 6pera £jus, * laudate eum propter summam majestafew 6jus. 3. Laudate eum clangore tiibae, * laudate eum psalterio et cithara. 4. Laudate eum tympano et ch6ro, * laudate eum chordis et 6rgano. 5. Laudate eum cymbalis sonoris, t laudate eum cymbalis crepitantibus : * 6mne quod spirat, \audet D6minum!

Psalm 2 ! ^ . .. . .^-

i. Qud-re tumultu-dntur g^n-tes * et popu-li medi-tanfur m-ani-a?

Flex • : Domini : | 2. Consurgunt reges terrae | et principes conspirant simul * adversus Dominum et adversus Christum 6jus : 3. «Dirumpamus vincula e6rum * et projiciamus a n6bis laqueos e6rum!» — 4. Qui habitat in caelis, ridet, * Dominus \\ludit 6is. 5. Turn loquitur ad eos in ira siia, * et in furore siio conturbat 60s : 6.«At ego constitui regem m6um * super Sion, montem sanctum me'um! » — 7. Promulgdbo decrdtum Domini: f D6minus dixit ad me : * « Filius meus es tu3 ego hodie genui te. 8. P6stula a me et dabo tibi gentes in hereditatem * et in possessi6nem tuam terwmos t6rrae. 9. Reges eas virga f6rrea, * tamquam vas figuli confringes 6as ». — 10. Et nunc, reges, intelligite; * erudiminij qui gabetndtis t^rram. 11. Servite Domino in timore et exsultate 6i; * cum tremore praestate obse^Mfwm illi, 12. Ne irascatur et pereatis de via, "J* cum cito exarserit ira 6jus : * beati 6mnes qui confugi««t ad 6um.

Psalm 21

1. De-us me-us, De-us me-us, quare me dere-liqui- sti? * Longe abes

"•TIT'

a pre-cibus, a verbis clawdru m6- i. Flex : me- urn, t 2. Deus meusj clamo per diem, et non exaudis, * et nocte, et non zttdndis ad me. Psalm 21 45* 3. Tu autem in sanctuario habitas, * laus Israel. 4. In te speraverunt patres n6stri, * speraverunt et liberdsti e"os; 5. Ad te clamaverunt et salvi facti sunt, * in te speraverunt et non sunt confusi. 6 Ego autem sum vermis et non h6mo * opprobrium hominum et despectio pl6bis. 3 7. Omnes videntes me derident me, * diducunt labia, igitant caput : 8. « Confidit in Domino : liberet eum, * eripiat eum, si diligit eum ». 9. Tu utique duxisti me inde ab titero; * securum me fecisti ad ubera mdtns meae. 10. Tibi traditus sum inde ab 6rtu, * ab utero mbtris meae Deus meus es tu. 11. Ne longe st&eris a me, quoniam tribulor; * prope £sto : quia non est adjiitor 12. Circumstant me juv6nci miilti, * tauri Bdsan cmgunt me. 13. Aperiunt contra me os siium, * sicut leo vapax et riigiens. 14. Sicut aqua effiisus sum, * et disjuncta sunt 6mnia ossa 15. Factum* est cor meum tamquam c6ra, * liquescit in 6i 16. Aruit tamquam testa giittur meum, f et lingua mea adhaeret faucibus eiSi * et in pulverem mortis deduxisti me. 17. Etenim circumstant me canes miilti, * cat6rva male zgentium cingit me. 18. Foderunt manus meas et pedes m^os, * dinumerare possum omnia ossa mea. 19. Ipsi vero aspiciunt et videntes me laetantur; f dividunt sibi indu- menta m£a, * et de v.este mea mittunt s6rtem. 20. Tu autem, Domine, ne longe st^teris : * auxilium meum, ad juvandum me /estina. 21. Eripe a gladio animam meam, * et de manu cam's vitam miarn; 22. Salva me ex ore leonis * et me miserum a cornibus bubal&rum. 23. Enarrabo nomen tuum fratribus meis, * in medio coefw laud&bo te. 24. « Qui _ celebrate eum : * timete eum, omne semen Israel. 25. Neque enim sprevit necfastidivitmiseriammiseri;f neque abscondit faciem suam ab eo * et, dum clamavit ad eum, audivit ^um ». 26. A te venit laudatio mea in ccetu magno, * vota mea reddam in conspectu timentium 6um. 27. Edent pduperes et saturabuntur; f laudabunt Dommum, qui'qua/runt 6um : * « vivant corda vestra in sa£cula ». — 28. Recordabuntur et convertentur ad D6minum * universi fines terraej 29. Et procumbent in conspectu £jus * universae familiae gentium, 30. Quoniam Domini est regnum, * et ipse dominamr in g^ntibus. 31. Eum solum adorabunt omnes qui dormiunt in t^rra, * coram eo curvabuntur omnes, qui descendunt in pulverem. — 32. Et anima mea ipsi vivet, * semen meum serviet ei, 33. Narrabit de Domino generationi venturae, f et annuntiabunt justitiam ejus populo, qui nasc^tur : * « Haec fecit Dominus ». 46* Appendix

Psalm 26 g —. .- i. Dominus lux me- a et sa-lus me- a : quern timebo ? f Dominus t ' D • I • „ • Q •• : ' HI praesi-di-um vitae m6- ae : * a quo trepida- bo? Flex : castra, f 2. Cum invadunt me maligni, ut edant carnem m^am, * h6stes mei et inimici mei, labiintor et cadunt. 3. Si steterint adversum me castra, f non timebit cor m6um; * si surrexerit contra me bellum, ego confidam. — 4. Unum p6to a Domino; hoc requiro : * ut habitem in d6mo Domini cunctis diebus vitae m^ae, 5. Ut fruar suavitate D6mini, * et aspiciam templum 6jus. 6. Etenim abscondet me in tentorio suo die malo, * occultabit me in dbdito tabernaculi sui, in pefram ext611et me. 7. Et nunc caput meum erigitur * super inimicos qui arciimstant me, 8. Et immolabo in tabernaculo ejus hostias exsultati6nis, * cantabo et psdllam D6mino. 9. Audi, D6mine, vocem meam qua clamo, * miserere m6i et exaudi me. 10. Tibi 16quitur cor meum; f te quaerit fades m£a; * faciem tiiam, Domme, qua^ro. 11. Noli abscondere faciem tuam a me, * noli repellere in ira s6rvum tiium. 12. Auxilium meum es tu; ne abjeceris me, * neve dereliqueris me, Deus, salvdtor me\is. 13. Si pater meus et mdter mea dereliquerint me, * Dominus tamen me 5«5cipiet. — 14. Doce me, Domine, viam tiiam, * et deduc me in semita plana propter adversanos m6os. 15. Ne tradideris me desiderio inimicorum meorum, t quoniam insurrexerunt in me testes mendaces * et qui viol&ntiam spirant. 16. Credo visiirum me bona D6mini * in terra z;*'ve'ntium. 17. Exspecta Dominum, esto f6rtis, * et roboretur cor tuum, et exspecta D6minum.

Psalm 37 6 -^-^J-^

1. D6mine, n6-li me argu-e-re in i-ra tu- a * nee me corripe-re in !•••

furd-re tu- o. Flex : palpi-tat, f Psalm 39 47* 2. Etenim sagittae tiiae infixae sunt mihi, * et descendit super me mdnus tua. 3. Nihil sani est in carne mea ob indignationem tiiam, * nihil integri in ossibus meis propter peccdtum m6um. 4. Nam culpae meae supergressae sunt caput mûm, * sicut onus grave'gravant me nimis. — 5. Fcetent, tabescunt livores mii * propter insipientawn me*am. 6. Inclinatus, incurvatus sum valde, * toto die ms&stus inc€do. 7. Nam lumbi mei pleni sunt inflammatione, * nee quicquam est sani in came mâ. 8. Elangui, contritus sum valde, * rugio propter fremitum cdrdis m&. 9. Domine, coram te est omne desiderium mûm, * et g^mitus meus te non l&tet. 10. Cor meum palpitat, f dereliquit me robur m£um, * et ipsa lux oculorum meorum deficit me. 11. Amici mei et sodales mei pr6cul a plaga mea subsistunt, * et propinqui mei stant e /oraginquo. 12. Et laqueos tendunt qui insidiantur vitae mâe, f et qui qua£runt mihi malum, perniciem mindntur * et fraudes omni tempore moliuntui. 13. Ego autem, tamquam surdus, non dudio, * et sum velut mutus non aperi^«5 os siium. 14. Et factus sum sicut homo qui non dudit, * et qui non habet responsum in ore siio. 15. In te enim, Domine, confido : * tu exaudies, Domine, Dius na6us. 16. Etenim dico : «Ne laetentur de me] * dum labitur pes meus, ne swpexbiant c6ntra me ». — 17. Ego enim lapsui proximus sum, * et dolor meus coram me est semper. 18. Etenim oilpam meam confiteor, * et ob peccatum me«m sum dnxius. 19. Sed qui sine causa adversantur mihi, pot^ntes sunt, * et multi, qui oderunt me wjiistej 20. Et qui retribuunt malum pro bdno, * infestant me, quia bdnum sector. 21. Noli me derelinquere, D6mine, * Deus meus, noU procul distdre a me! 22. Festina in auxilium mûm, * Domine, sdlus meal

Psalm 39

i • g • •••• % Q %- ' • * i i | » •• • • •

I. Spe-ravi, spe-ravi in Domino, f et inclinat'/f se ad me, * et exau- czz-z • • ^ _. • • • di-vit clamdrem me"- urn. Flex : inter-i-tus, f 48* Appendix 2. Et extraxit me de fossa interitus, f de liito ca6ni, et statuit super petram pedes m6os, * fi.Tma.vit gressus m£os. 3. Et posuit in ore meo oaaticum n6vum, * carmen Deo n6stro. 4. Videbunt multi, et wrebiintur, * et sperdbunt in D6mino. — 5. Beatus vir, qui posuit in Domino spem suam, * nee sectatur idolorum cultores et deciindntes ad falsa. 6. Multa fecisti tu, Domine, Deus meus, mirabi/za tiia, * et consiliis erga nos nemo est similis tibi. 7. Si ea voluerim narrare et eloqui, * plura sunt3 quam quae nwnerdrt p6ssint. — 8. Sacrificium et oblationem no/wisti, * sed aures aperm'sfz tnihi. 9. Holocaustum et yictimam pro peccato non postulasti : t tune dixi : Ecce v6nio; * in voliimine libri scriptum est de me : 10. Facere voluntatem tiiam, Deus meus, me deltctat, * et lex tua est in praecdrdzVs meis ». 11. Annuntiavi justitiam in ccetu m&gno; * ecce labia mea non cohibui; Domme, tu n6sti. 12. Justitiam tuam non abscondi in corde m6o; * fidelitdtem tuam et auxilium tuum narravi. 13. Non occultavi gT&tiam tiiam, * et fidelitatem tuam ccetui magno. — 14. Tu, Domine, ne prohibueris miserationes tuas a me; * gratia tua et fidelitas tua semper me conservent. 15. Nam circumdederunt me mala, quorum non est numerusi f comprehenderunt me cillpae meae, * ut non possim vid6te. 16. Plures sunt quam capilli ckpitis m6i, * et animus mews me deficit. 17. Placeat tibi, Domine, ut er/pzas me; * Domine, ad adjuvanrfttm me /estina. 18. Confundantur et etnbescant 6mnes, * qui quaerunt vitam meam, ut duferant 6am. 19. Cedant retrorsum et pudore afj^aantur, * qui delectantwr mdlis m£is. 20. Obstupescant confusio«e op6rti, * qui dicunt vaihi : Euge3 6uge! 21. Exsultent et laetentur in te omnes, qui quaerunt te, f et dieant semper : « Magnificetwr D6minus », * qui desiderant auxilium tiium. 22. Ego autem miser sum et pauper; * sed Dominus sollictfMS est mei. 23. Adjiitor meus et liberator meus 6s tu; * Deus mews, ne rardaveris.

Psalm 53

B- • a • a • • • • N • • . • -;

I De-us, in nomine tu-o sdlvum n16 fac, * et virtu-te tii-a age cdusam

1 1

meam. Flex : contra me, f 2. Deus, audi oratidwem meam; * auribus percipe vkxba oris 3. Nam superbi insurrexerunt contra me, f et violenti quaesierunt vitam m£am; * non proposuerunt Deum ante oculos siios. — Psalm 58 49!

4. Ecce, Deus ddjuvat me3 * Dominus sustenfa? vitam me*am. 5. Retorque malum in adversaries m£os, * et pro fidelitate tua destrue fllos. 6. Voluntarie sacriffco&o tibi, * celebrabo nomen tuum, Domiwe, quia b6num est. 7. Nam ex omni tribulatione tripuit me, * et inimicos meos confusos vidit oculus meus.

Psalm 58

1 —•-—•- —•—•—•—•— •- _« o—•— • •o •' i. Eri-pe me de in-imi-cis meis, D6- US meus, ab insurgentibus

1 • § a a* " Q ••

contra me tu- 6re me. Flex : su- o; f

2. Eripe me de patrantibus iniquit£tem3 * et a viris s&nguinum s&lva me. 3. Ecce enim insidiantur vltae m^ae, * conspirant contra me pot€ntes. 4. Non est crimen in me nee peccatum3 D6mine : * sine culpa mea procurrunt et aggredrtintuT. 5. Evigila, occurre mihi, et vide; * nam tu, Domine exercituum, D6iis Israel es. 6. Expergiscere, castiga 6mnes g<6ntes, * noli misereri 6mnium perfiddrum. 7. Revertuntur v^spere, ldtrant ut cdnes * et percurrunt civtt&tem; 8. Ecce se jactant ore suo; f contumeliae sunt in labiis edrum: *«Quis enim £udit ?» 9. Sed tu, Domine, irrides 60s, * ludibrio habes omnes g^ntes. 10. Robur meum, ab te attendam, f quia tu, Deus, praesidium m6um es, * Deus meus, misericonfta me*a. — 11. Subveniat mihi D6us, * faciat ut deleter de hdstibus m6is. 12. Deus, occide eos, ne offensae sint populo meo, f conturba 60s robore tuo et prosterne 60s, * clipeus ndster, D6mine. 13. Peccatum oris eorum est sermo labiorum eorum, f et capiantur supdrbia siia * et maledictis et mendacm quae dfcunt. 14. Perde 60s in ira, perde, ut jam non sint, f ut sciatur D6um regnare in Jacob * et usque ad fines t6rrae. 15. Revertuntur vespere, latrant ut canes, * et percurrunt civitAtem; 16. Vagantur cibum quaerentes, * si satiati non sunt, vlvddtum 6dunt. 17. Ego autem cantabo potentiam tiiam, * et exsultabo mane de mise- ticotdia tiia, 18. Quia factus es praesidium mihi, * et refugium die angustiae 6 19. Robur meum, tibi psallam, f quia, Deus, praesidium me*um es, * Deus meus, miseric6n#a tn&&. 50* Appendix

Psalm 87 n • " a •* 1 . •• •• —•—s •;" I

i. Domine, De-us me-us, interdi-u eld-mo, * n6cte \2ment0r c6ram te.

Flex : a me; t 2. Perveniat ad te oratio m£a, * inclina aurem tuam ad clamdrem meum. 3. Nam saturata est malis anima m6a, * et inferis vita mea propinquat. 4. Accenseor descendentibus in f6veam, * similis factus sum viro mvalido. 5. Inter mortuos est stratum m^um, * sicut occisorum, qui in stpulcro j¢, 6. Quorum non es memor amplius * et qui a oira tua sunt sejtixccti. 7. Collocasti me in fovea profunda, * in tenebris, in ©oragine. 8. Super me gravat indignatio tiia, * et omnibus fluctibus tuis dpprimis me. 9. Removisti notos m6os a me; f abomindbilem fecisti me ilKs, * clausus sum, neque igredi p6ssum. — 10. Oculi mei ob miseriam tabescunt,t clamo adte, D6mine, quotidie; * expando ad te mdnus m6as. ll.Num pro mortuis facis mirabilia? * an defun'cti surgent, et /awdabunt te ? 12. Num enarratur in sepiilcro b6nitas tdaj * fidelitas tua dpud inferos? 13. Num manifestantur in tenebris mirabilia tiia, * et gratia tua in terra oblivibnis ? — 14. Ego autem ad te, Domine, clamo, * et mane oratio mea ad te v&ut. 15. Quare, Domine, repellis animam m6am, * absc6ndis faciem tuam a me? 16. Miser sum ego et moribundus inde a puero; * portavi terrores tuos et elangui. 17. Super me transierunt frae tiiae, * et terr6res tiii me perdid6runt. 18. Ciroimdant me ut aqua perp£tuo;* circumveniunt me d^wnw simul. 19. Removisti a me amicum et sodalem : * familiares met sunt t£nebrae.

Psalm 93

1. De- us ultor, D6mine, * De- us vltor a/fiil-ge. Flex : e-6rum, t 2. Exsurge, qui judicas t^rram; * redde, quod mer6nfwr, 5«p6rbis. 3. Quousque impii, D6mine, * quousque impii glonabiintur, 4. Emitient, loquehtur insolenter, * jactabunt se, qui iniqua patrant? — Psalm 50 51 > 5. P6pulum tiium, D6mine, conciilcant, * et hereditatem tdam a/fligunt; 6. Viduam et peregrinum trucidant, * et ocddunt pupillos. 7. Et dicunt : Non videt D6minus, * neque advertit Deus Jdcob. — 8. Intelligite, stiilti in p6pulo, * et insipientes, quando sapietis ? 9. Qui plantavit aurem, non dudiet? * aut, qui finxit 6culum, non 'd^bit ? 10. Qui erudit gentes, non castigdbit? * qui docet hdmines sa'Sntiam? 11. Dominus novit cogitationes h6minum : * sunt trim iMnes. — 12. Beatus vir, quem erudis, Ddmine, * et instruis lege tua, 13. Ut des ei requiem a diebus milis, * donee impio fovea fodi&tu.v. 14. Neque enim rejfeiet Dominus p6pulum siium, * et hereditatem suam non Jerelinquet; 15. Sed ad justitiam redibit judicium, * eamque sequ6ntur 6mnes recti c6rde. — 16. Quis consurget pro me contra male aglntes? * quis stabit pro me contra patranfes zwiqua ? 17. Nisi Dominus juvdret me, * brevi habitaret in loco sildntii knima 6 18. Cum cogito : «Vadllat pes m6us», * gratia tua, D6mine, me sustentat. 19. Cum anxietates multiplicantur in c6rde m£o, * consolati6nes tiiae delectant knimam m6am. — 20. Num sociabitur tecum tribunal iniquum, * quod vexati6nes cr6at sub specie le"gis ? 21. Invadant animam jiisti, * et sanguinem innoc£nrem cond^mnent: 22. Dominus certe erit praesidium mini, * et D6us meus petra rcfugii 6i. 23. Et rep^ndet illis iniquitatem e6rum, f et ips6rum malitia p6rdet * perdet eos Dominus Deus n6ster.

Psalm 50

1. Mi-ser6-re me- i, De- us, secundum mi-se-ric6rdi-am tiiam; * se- r-i 1 « m m m m it • > i "• "i TT1 lit if t M Q J J

cundummulti-tudinemmi-se-ra-ti-6num tu-arum d6-le iniquita- tern

i ——:—a m a fl " m€- am. Flex : sanguinis, f 2. Penitus lava me a ciilpa m£a, * et a peccato tn€o munda me. — 3. Nam iniquitatem meam 6go agn6sco, * et peccatum meum coram m6 est semper. N<» 801. — 69 52* Appendix 4. Tibi s61i peccavi * et, quod malum est c6ram te, fe"ci, 5. Ut manifesteris Justus in sente"ntia tiia, * rectus in judicio tiio. 6. Ecce, in culpa natus sum, * et in peccato concepit me mater me'a. 7. Ecce, sinceritate cordis delectaris, * et in praecordiis sapientiam me d6ces. — 8. Asperge me hyss6po, et mundabor; * lava me, et super nivem dealbabor. 9. Fac me audire gaudium et laetitiam, * exsultent ossa quae contrivisti. 10. Averte faciem tuam a peccatis m&s, * et 6mnes culpas m£as dele. — 11. Cor mundum crea mihi, Deus, * et spiritum firmum renova in me. 12. Ne projeceris me a facie tua, * et spiritum sanctum tuum ne abstuleris a me. 13. Redde mihi laetitiam salutis tuae, * et spiritu gener6so confirma me. — 14. Docebo iniquos vias tuas, * et peccatdres ad te converte'ntur. 15. Libera me a po£na sdnguinis, f Deus, Deus salvator m^us; * exsultet lingua mea de justitia tiia. 16. Domine, labia m6a aperies, * et os meum annuntiabit laudem tdam. 17. Neque enim sacrificio delectaris; * et holocaustum, si darem, non acceptares. 18. Sacrificium m6um, D6us, spiritus contritus; * cor contritum et humiliatum, D6us, non despicies. — 19. Benigne fac, D6mine, pro bonitate tua, 6rga Sion, * ut reaedifices miiros Jerusalem. 20. Tune acceptabis sacrificia legitima, f oblationes et holocausta, * tune 6fferent super altare tiium vitulos.

Psalm 142 ' T7-T..^~^ I. Domine, dudi o-ra-ti-onem me-am, f percipe obsecra-ti-6nem me-am

pro fide-li-r

6. Expando manus meas ad te; * anima m6a} ut t6rra Arida, te sitit. — 7. Vel6citer exauJ* me, D6mine : * nam deficit spiritus m£us. 8. Noli abscondere faciem tuam a me, * ne similis fiam descend£nr#w$ in f6veam. 9. Fac cito perdpiam gritiam tiiam, * quia in te confido. 10. N6tum fac mini, qua via mc6dam, * quia ad te att611o dnimam me"am. 11. Eripe me de inimicis miis, D6mine : * in te sp£ro. — 12. D6ce me facere voluntdtem tiiam, * quia tu es Deus mius. 13. Spiritus tuus b6nus est: * ducat me in terra plana. 14. Propter nomen tuum, Domine, vivum me s&rva; * pro dementia tua educ de angustiis dnimam m£am. 15. Et pro gratia tua destrue inimicos m6os, f et p£rde omnes qui tribulant {mimam me"am : * nam ego sum servus tuus.

Psalm 84

1. Propi-ti-us fuisti, Domine, t£r- rae tiiae, * bene vertisti sdrtem 1-—

Ja- cob. 2. Dimisisti culpam p6puli tiii; * operuisti omnia pecc&ta edrum. 3. Continuisti 6mnem iraciindiam tiiam, * destitisti a furore irae tiiae. — 4. Restitue nos, D^us Salvator n6ster, * et depone indignationem tbam adv^rsus nos. 5. Num in aetdrnum irasc6ris n6bis, * aut extdndes iram tuam in 6mnes generarzVmes ? 6. Nonne tu vitam restitues n6bis, * et p6pulus tuus laetaWrwr in te? 7. Ost6nde n6bis, Domine, misericordiam tuam, * et salutem tkam da n6bis. — 8. Audiam, quid loquatur D6minus Deus : * profecto Idquitur p&cem. 9. Populo suo et sanctis siiis * et £is qui corde convertuntar ad 10. C^rte propinqua est salus ^'us tim^ntibus dum, * ut habitet gl6ria in terra n6stra. 11. Misericordia et fidelitas 6bviam v£nient sibi, * justitia et pax inter se oscw/abuntur. 12. Fidelitas germinabit ex t^rra, * et justitia de cae/0 prospiciet. 13. Dominus quoque dabit b6num, * et terra nostra dabit fructum siium. 14. Justitia ante £um incddet, * et salus in via grtssuum 6jus. 54* Appendix

Canticle of Habacuc Hab., 3y2-I9

—t-j —:—| 0 8— a • • • • • w * p-a i-D-*^— —•—•—•—• • m S D L> i. Domine, audi-vi effa- turn tii- urn, * vidi, Domine, 6pus tii- urn. g 1 " g •• Flex : Domine, t 2. In deciirsu annorum manifesta illud, f in deoirsu ann6rum fac n6tum illud; * in ira miseratiora's memento. — 3. Deus de Th&nan v6nit, * et Sanctus de monte Pharan. 4. Operit caelum maj£stas 6jus, * et laudis ejus plena est t6rra. 5. Splendor ejus est sicut lux,1 radii pr6deunt e manu e"jus, * quibus velatur potentfa 6jus. 6. Ante faciem ejus graditur p^stis, * et febris sequitur vestigia 6jus. 7. Cum statj facit tr6mere t6rram; * cum aspicit, c6mmovet noti6nes. 8. Et conquassantur montes aeterni, \ curvantur c611es antiqui, * super quos ab aetemo mc^dit. 9. Pressa video tent6ria Ciisan, * tremunt tabernacula tirrae Mddian. — 10. Num in flumina exarsit, D6mine, f num in flumina ira tiia, * num in mare furor tiius, 11. Cum ascendis super dquos tiios, * super currus tdos vtct6res? 12. Nudatum pr6fers arcum tiium, * reples sagittis pharefram tiiam. 13. In flumina scindis t€rram; * cum vident tea tremunt m6ntes. 14. Imber aquarum irriimpitj * oceanus edit vdcem siiam; 15. Lumen 6rtus sui oblivfscitur sol; * liina manet in habitacw/o siio, 16. Ob liicem sagittarum tuarum quae v61ant, * ob splend6rem 'fulgurantis hdstae tuae. — 17. In ira inc6dis per tfrram, * in fur6re c6ntem g6ntes. 18. Egrederis ad salvandum p6pulum ttium, * ad salvandum unctum tiium. 19. Deturbas fastigium de d6mo impii, * denudas fundam6ntum usque ad pdtram. 20. Confodis hdstis tuis caput bellatorum ejus, f

29. D6minus dominator est r6bur m£um, f et faciet pedes meos sicut centrum, * et super excelsa rfeducet me.

Psalm 147

1. Lauda, Jeru-salem, D6minum, * lauda De-um tu-um, Si- on. 2. Quod firmavit seras portarum tudrum, * benedixit filiis tuts in te. 3. Composuit fines tiios in p&ce, * medulla tritici sdttat te. 4. Emittit eloquium suum in t^rram, * velociter currit verbum 6jus. 5. Dat nivem sicut ldnam, * pruinam sicut cinerem spdrgit. 6. Pr6jicit glaciem suam ut frustula p⋼ * coram frigore ejus aquae ng6scunt. 7. Emittit verbum suum et liquefacit ^as; * flare jubet ventum suum ctfluunt Aquae. 8. Annuntiavit verbum suum J&cob, * statuta et praecepta sua Israel. 9. Non fecit ita ulli nati6ni : * praecepta sua non manifesfawr Us.

Psalm 21

1. De- us m€- us3 D6-us meus, quare me dere-liqui- sti ? * L6nge abes

a pr£-cibus, a verbis clamo-ris m6- i. Flex : meum, f 2. Deus meus, clamo per diem, et non exdudis, * et nocte, et non attendis ad me. 3. Tu autem in sanctuano hdbitas, * laus Israel. 4. In te speraverunt pdtres n6stri, * speraverunt et liberasti 60s; 5. Ad te clamaverant et sdlvi facti sunt, * in te speraverunt et non sunt confiisi. 6. Ego autem sum vermis et non h6mo, * oppr6bnum h6minum et despectio plSbis. t / , 7. Omaes vid6nx.es me derident me, * didiicunt Moia, agitant capuf: 8. « Confidit in Domino : liberet 6um3 * eripiat 6um, si diligit 6vun >. 9. Tu utique duxisti me inde ab iitero; * securum me fecisti ad ubera matris m^ae. 10. Tibi traditus sum inde ab 6rtu, * ab utero matris meae D6us meus ^s tu. 11. Ne longe steteris a me, quoniam tribulor; * prope esto : quia non est adjiitor. — 12. Circumstant me juvinci miilti, * tauri Basan cingunt me. 13. Aperiunt contra me os siium, * sicut leo rapax et riigiens. 14. Sicut Aqua c/fiisus sum, * et disjuncta sunt 6mnia 6ssa 56* Appendix 15. Factum est cor m6um tamquam c£ra, * Iiqu6scit in viscdribus m£is. 16. Aruit tamquam testa giittur meum, f et lingua mea adhaeret faucibus m£is, * et in pulverem mortis deduxisti me. 17. Etenim circumstant me canes multi, * caterva male agentium cingit me. 18. Foderunt manus meas et pedes m£os, * dinumerare p6ssum 6mnia 6ssa m6a. 19. Ipsi vero aspiciunt et videntes me laetantur; f dividunt sibi indu- menta m6a, * et de veste mea mittunt s6rtem. 20. Tu autem, Domine, ne longe st£teris : * auxilium meum, ad juvandum me festina. 21. Eripe a gladio animam m6am, * et de manu canis vitam m6am; 22. Salva me ex ore /e6nis * et me miserum a c6rnibus bubal6rum. 23. Enarrabo nomen tiium fiatribus xn^is, * in medio cdetu lauddbo te. 24. « Qui timetis D6minum5 laudate eum; f universum semen Jacob, celebrate 6nm : * timete eum, omne semen Israel. 25. Neque enim sprevit nee fastidivit miseriam miseri; f neque absc6n- dit faciem suam ab 6o * et, dum clamavit ad eum, audivit 6um ». 26. A te venit laudatio mea in cdtu mdgno, * vota mea reddam in conspectu timentium 6um. 27. Edent pauperes et saturabuntur; f laudabunt Dominum, qui quairunt 6um : * « vivant corda vestra in sae"cula ». — 28. Recordabiintur et convertenmr ad D6minum* univ&rsi fines t6rrae; 29. Et procumbent in conspectu 6jus * univ6rsae familiae gentium, 30. Quoniam D6miw* est r6gnum, * et ipse dominatur in gentibus. 31. Eum s61um adorabunt 6mnes qui d6rmiMn* in t6rra, * coram eo curvabuntur 6mnes, qui descendunt in pulverem. — 32. Et anima mea ipsi vivet, * semen meum serviet &, 33. Narrabit de Domino generati6ni venturae, f et annuntiabunt justitiam ejus populo, qui nascetur : * a Haec f6cit D6minus D.

Psalm 4

i. Cum invocavero, exaudi me, De-us justi-ti-ae m6- ae,fqui in tri-

bu-la-ti-6ne me sublevd- sti; * mi-sere-re me-i et exaudi ora-ti- 6nem

t Q •.

am. Flex : peccare, t 2. Viri, quousque 6stis graves c6rde ? * quare diligitis vanitatem et quaerin's wend^cium? Psalm 15 57* 3. Scitote : mirabilem facit Dominus sanctum siium; * D6minus exaudiet me, cum invocavero e"um. 4. Contremiscite et nolite peccare, f recogitate in cdrdibus vSstris, * in cubilibus yestris, et obmutiscite. 5. Sacrificate sacrificia jiista, * et sperAte in D6mino. — 6. Multi dicunt : « Quis ostendet nobis b6na ? » * Extolle super nos lumen vultus tuis D6mine! 7. Dedisti laetitiam in cor m&im * majorem, quam cum abundant tritko et vino. 8. In pace, simul ac decubui, obdormisco, f qu6niam tu s61us, D6mi- ne, * in securitate me cowstituis.

Psalm 14 ± I. Domine, quis commo-rabi-tur in tabernacM-/o tii- o, * quis habi-tabit *r—: r-c

inmonre sdncto tii-o? — Flex : justl- ti- am, f 2. Qui ambulat sine macula et facit justitiam, f et cogitat r6cta in cdrde siio, * nee calumniamr lingua siia; 3. Qui non facit proximo siio malum, * neque oppr6brium infert vicino siio; 4. Qui contemptibilem a&stimat improbum, * timentes vero T>6mmum hondrat; 5. Qui, etsi juravit cum damno suo, non mutat, f pecumam suam non dat ad MSiiram * neque accipit munera contra mnoc^ntem. — 6. Qui facit haec, * non movebifwr in aet^rnum.

Psalm 15 S • • • •••••„ 1. Conserva me, De-us, qu6ni-am confugi- o ad te, f dico Domino

• •"

D6minus m^- us es tu; * b6num mihi non est sine te ». _ TTT

Flex : vitae, f 2. In sanctos, qui sunt in t£rra 6jus, * quam mirabilem fecit omnem affectum me'uin! 3. Multiplicant do!6res siios * qui sequuntur deos ali^nos. 4. Non libabo sanguinem Iibati6num e6rum, * nee pronuntiabo nomina e6rum labiis m^is. 58* Appendix 5. D6minus pars hereditatis meae et calids m& : * tu es qui tenes 86rtem m£am. 6. Funes ceciderunt mihi in amcena; * et hereditas mea pSrplacet mihi. — 7. Benedico D6mino, quod dedit mihi consilium, * quod vel per n6ctem me m6net cor me'um. 8. Pono Dominum in conspectu me"o semper; * qu6niam a dextris meis est, non commovSbor. 9. Propter hoc laetatur cor meum et exsultat anima m£a, * insuper et caro mea requi6scet seciira, 10. Quia non relinques animam meam Apud inferos, * non sines sanctum tiium videre corrupti6nem. 11. Ostendes mihi semitam vitae, f ubertatem gaudi6rum dpud te, * delicias ad dexteram tuam in perp&uum.

Psalm 23

• •—«-4l

I. Domini est terra et quae r£plent 6- ^6rbis terrarum et qui ha-

Ml B Q I • bitantin^- o. Flex : gl6-riae ? f

2. Nam ipse super maria fundavit 6um3 * et super flumina firmavit 3. Quis ascendet in montem D6mini, * aut quis stabit in loco sancto ijus? 4. Innocens manibus et mundus corde, f qui non intendit mentem suam ad vana, * nee cum dolo juravit prdximo siio. 5. Hie accipiet benedictionem a D6mino * et mercedem a Deo Salvat6re sue 6. Haec est generatio quaerentium 6um, * quaerentium faciem D6i Jacob. — 7. Att611ite, p6rtae, capita vestra, f et attollite vos, f6res antiquae, * ut ingrediatur rex gldriae! 8. « Quis est iste rex gloriae ? » f «Dominus f6rtis et p6tens3 * Do- minus p6tens in proelio». 9. Attollite, p6rtae, capita vestra, f et attollite vos, f&res antiquae, * ut ingrediatur rex gl6riae! 10. «Quis est iste rex gl6riae?» * «Dominus exercituum : ipse 6st rex gl6riae». Psalm 26

1. Dominus lux m6-a et salus m6- a : quern timebo? f Dominus prae- Psalm 29 59*

Sin . • • p-a'

si-di-um ^rfa«m6- ae : *a £«

i. Praedi-cabo re, Domine, quoni-am liber^Sti mcs * I2CC

de me in-imicos m£- os. 2. Domine, Deus m£us, * clamavi ad te, et sanasti me; 3. Domine, eduxisti ab inferis animam meam; * salvasti me ex descendenti^w^ in f6veam. 4. Psallite Domino, sancti ejus; * et gratias agite nomini sdncto ejus. ^ 5. Nam momdnto durat ira 6jus, * per totam vitam benevolenrw 6 jus. 60* Appendix 6. Vespere advenit flatus, * et exsultata? mane. — 7. Ego autem dixi in confidentia tnia : * «Non movebor in aet&rmim ». 8. D6mine, in favore tiio praestitisti mihi honorem et pot&atiam; * cum abscondisti faciem tuam, factus sum conturbbtus. — 9. Ad te, Domine, clamo, * et miseric6rdiam Dei m6i impl6ro : 10. « Quid lucri erit ex sanguine m£o, * ex descensu meo in f6veam? 11. An laudabit te piilvis, * aut praedicabit fidehtdtem tiiam? » 12. Audi, Domine, et miserere m6i; * D6mine, esto adjutor meus. — 13. Convertisti planctum meum in ch6rum mihi; * solvisti saccum meum, et cinxisti me laetitia. : 14. Ut psallat tibi anima mea nee tdceat. * Domine, Deus meus, in aeternww laud&ho te. Psalm 53

i. D6-us, in n6mine tii-o salvum m6 fac, * et virtu-te tu-a age cdusam \- r| il ; •-*-•— " Q •• m€- am. Flex : contra me, f 2. Deus, audi orationem m^am; * auribus percipe verba oris 3. Nam superbi insurrexerunt contra me, "j" et violenti quaesierunt vitam me"am; * non proposuerunt Deum ante oculos siios. — 4. Ecce, Deus adjuvat me, * Dominus sustentat vitam m£am. 5. Retorque malum in adversarios meos, * et pro fidelitate tua dhstrue illos. 6. Voluntarie sacrificabo tibi, * celebrabo n6men tuum, Domine, quia b6num est. 7. Nam ex omni tribulatione eripuit me, * et inimicos meos confusos vidit 6culus m£us. Psalm 75

• • • • • • • • -V- I. Innotu- it D6-us injii- da,11r in Isra-el magnum est n6-men6- jus.

1 • B« • • ^i 1 Flex : corde, f 2. In Salem est tabernaculum 6jus, * et habitatio e"jus in Sion. 3. Ibi confregit fiilmina arcus, * scutum et gladium et arma. — 4. Splendens luce tu, p6tens, venisti * a montibus aet^rnis. 5. Spoliati sunt robusti corde, f dormiunt s6mnum suum, * et omnium f6rtium defec6runt manus. 6. Increpatione tua, Deus Jacob, * torpuerunt ciirrus et ^qui. — 7. Terribilis es tu, et quis resistet tibi, * ob vehementiam irae tiiae ? 8. De caelo audiri fecisti judicium : * terra expavit et siluit, Psalm 50 61* 9. Cum exsurgeret ad judidum D£us, * ut salvos faceret omnes humiles t6rrae. — 10. Nam furor Edom glorificabit te, * et superstites Emath festum agent tibi. 11. Facite vota et s61vite ea Domino D6o v^stro, * omnes in circuitu ejus munus fiSrant Terribili, 12. Ei qui cdhibet spiritum principum, * qui terribilis est r£gibus te"rrae.

Psalm 87 • • g • • • •-!-• • „ • *-p- JTJ:

1. Domine, De-us me-us, interdi- u eld-mo, * nocte lamentor c6ram te. i ••„»•••

Flex: tabescunt, f 2. Perveniat ad te or&tio m£a, * inclina aurem tuam ad clamdrem me'uin. 3. Nam saturata est malis knima me"a, * et inferis vita mea propinquat. 4. Accenseor descendenti^ in f6veam, * similis factus sum viro mvdlido. 5. Inter mortuos est stratum m^urn, * sicut ocdsorum, qui in sepulcro j¢, 6. Qu6rum non es me^nor dmplius * et qui a oira tiia sunt se)uncxi. 7. Collocasti me in fovea profiinda, * in tene&m, in ©ordgine. 8. Super me gravat indignarw tiia, * et omnibus fliictibus Vais dpprivais me. 9. Removisti notos meos a me; f abominabilem tecisti me illis, * clausus sum, neque egredi p6ssum. — 10. Oculi mei ob miseriam tabescunt, f clamo ad te, Domine, quotidic; * expando ad te mdnus me'as. 11. Num pro mortuis facis w/rabilia? * an defuncti surgent, et lau- 12. Num enarratur in sepulcro bdnitas tiia, * fidelitas tiia dpud^inferos ? 13! Num manifestdntur in tenebris mirabi//a tiia, * et gratia tiia in terra oblividnis ? — . 14. Ego autem ad te, Domine, ctemo, * et mane oratio mea ad te v6nit. 15. Quare, D6mine, repdllis knimam m6am, * absc6ndis faciem tuam a me? 16. Miser sum ego et moribundus inde a piiero; * portavi terrores tdos et eldngui. 17. Super me transierunt irae tiiae, * et terrores tui me perdidirunt. 18. Circumdant me ut Aqua perp&tuo; * circumveniunt me omnes simul. 19. Removisti a me amicum et sodalem : * familiares mei sunt t£nebrae. Psalm 50

1. Mi-sere-re me-i, De-us, secundum mi-se-ric6n#- am tiiam;* 62* Appendix

secundum multi-tudinem mi-se-ra-ti- 6num tu-arum de-le in-iqui-ta- ___ 1 • • o • •* • • •

tern m6- am. Flex : sanguinis, f 2. Penitus lava me a culpa m6a, * et a peccato m6o munda me. — 3. Nam iniquitatem meam ego agn6sco, * et peccatiim meum coram me est s6mper. 4. Tibi s6/t pecc&yi * et, quod malum est c6ram te3 fe"ci, 5. Ut manifesteris Justus in sentenfm tua, * rectus in judicio tiio. 6. Ecce3 in culpa ndtus sum, * et in peccato concepit me mater m6a. 7. Ecce, sinceritate cordis delectbris, * et in praecordiis sapientiam me d6ces. — 8. Asperge me hyss6po, et mund&bor; * lava me, et super nivem dealbdbor. 9. Fac me audire gdudium et /aetitiam, * exsultent ossa quae contrivisti. 10. Averte faciem tuam a peccam m£is, * et 6mnes culpas meas d^le. — 11. Cor mundum cr6a mihi, D6us, * et spiritum firmum renova in me. 12. Ne projeceris me a facie tiia, * et spiritum sanctum tiium ne abstuleris a me. 13. Redde mini laetitiam ssdutis tiiae, * et spiritu generoso confirma me. — 14. Docebo iniquos vias tiias, * et peccatores ad te convert6ntur. 15. Libera me a pcena sanguinis, f Deus, Detis sal^^for m£us; * exsultet lingua m6a de justitia tiia. 16. D6mine, labia mea aperies, * et os meum annuntiabit laudem tuam. 17. Neque enin? sacrificio delect&nsi * et holocaustum, si darem, non acceptdres. 18. Sacrificium m6um, Deus, spirifM^ contritus : * cor contritum et humiliatum, Deus, non despicies. — 19. Benigne fac, Domine, pro bonitate tua, irga Sion, * ut reaedifices muros Jerusalem. 20. Tune acceptabis sacrificia legitima, f oblationes et Ao/ocdusta, * tune offerent super altare tiium vitulos.

Psalm 91

1 • 1 • • • _ • D •• • ••••••• " • I. Bonum est ce-lefcra-re D6minum, * et psallere n6mini tu-o, ^4/tissime. I—— • „ . • • •

Flex : Domine, Psalm 63 $3* 2. Annuntiare mane misericorcftam tiiam * et fidelitatem tuam tier n6ctes. * 3. Psalteno decachord et tyra, * cum cantico ad citharam. 4. Nam me del£ctas, Domine, fdctis tiiis, * de operibus manuum tudrum exsulto. — 5. Quam magnifica sunt 6pera tua, Ddmine, * quam profiindae cogi- tatidnes tdae! 6. Vir insipiens non cogn6scit, * et stultus non intelligpt haec. 7. Etsi impii floreanr ttf h6rba, * et splendeant omnes male ag^ntes, 8. Excfdio destinantur sempitGrno : * tu autem in aeternum exctlsus es3 D6mine. — 9. Nam ecce inimici tiii, Domine, f nam ecce inimici tu» peribunt : * dispergentur 6mnes male age*ntes. 10. Extulisti sicut cornu biibali cdrnu m6um; * perfudisti me bleo pwrissimo. 11. Et oculus meus despexit inimicos meos, f et de insurg&itibus contra me malignis * laeta audierunt dures meae. — 12. Justus ut pabwa^or^bit, * sicut cedrus Libani cre'scet. 13. Plantati in ddmo D6mini5 * in atriis Dei nostri floribunt. 14. Fnictum ferent etiam in sewectute, * sucosi et vigeti 6runt, 15. Ut annuntient, quam rectus sit Dominus, Pitra m6a, * neque iniquitatem esse in 60.

Psalm 63 __ !_Q . 9 * " • i. Audi, D6- us, vocem m6-am, dum qi116- ror; *a tim6re in-imi-ci cu- i. t • • Q • - II • _•_ • • stodi vitam m6- am. Flex : rem malam, f 2. Protege me a concilio malign6rum, * a tumultu agentium infqua, 3. Qui acuunt ut gladium linguas siias, * dirigunt ut sagittas verba venendta, 4. Ut feriant ex latebris innoce'ntem, * de improviso feriant 6um nihil timintes. 5. Firmiter proponunt sibi rem malam, f conspirant de laqueis tend^ndis occulte, * dicunt : « Quis 60s vide"bit? » 6. Excogitant nefaria, t occultant cogitationes excogitdtas, * et mens cujiisque et cor siint profiinda. — 7. Sed Deus ferit 60s sagittis, * de improviso percutiuntur vuln^ribus, 8. Et ruinam parat eis lingua ips6rum : * capita movent 6mnes qui vident eos. 9. Et 6mnes timent et praedicant 6pus D€is * et perpendunt dcta ^jus. 10. Laetatur Justus in Domino et confugit ad 6um, * et gloriantur 6mnes r6cti c6rde. 64* Appendix

Canticle of Ezechias Is.3 38, 10-20

* m j_^ .-

1. Ego di-xi : In dimidi- o di- erurn me- 6- rum f vadam ad p6rtas

Infe-ri * frustrates re-sidu-o ann6rum me-6- rum. 2. Dixi : Non jam videbo p6minum in terra viv6ntium; * non jam conspiciam hominem inter habitatdres t£rrae. 3. Habitatio mea dissolv£tur, * et auferetur a me ut tent6rium£ast6rum. 4. Conv61vo sicut textor vitam meam; f a fflo me abscindit : * die noctuque cnicias me. 5. Vociferor usque ad mane; f sicut leo confringit 6mnia 6ssa m^a : * die noctuque cructas me. 6. Ut hirundo, sic pipio, * gemo ut coliimba. 7. Deficiunt 6culi mdi suspicientes in altum : * D6mine, vim patior, adesro mini. — 8. Quid 16quar? Nam ipse dixit mihi et ipse fecit! f complebo 6mnes annos m^os, * superata amaritudine Animae xn6ae. 9. Quos tu6tur D6minus, illi vivunt, f et inter eos complebitur vita spiritus m6i: * sanum me fedsti et serva^ft vivum! 10. Ecce, in salutem mutavit mihi amaritudinem meam : f tu enim servasti animam meam a fovea int^ritus : * nam post te projedsti 6mnia peccafa m.6a. 11. Profecto non infernus celebrat te, f neque mors te laudat; * non sperant, qui descendunt in foveam, fidelitafew tiiam. 12. Vivens, vivens celebrat te, ut ego h6die : * pater filiis n6tam facit fidelitarew tuam. 13. Dominus sdrvat me : f ideo psalmos meos cantabimus * 6mnibus diebus vitae ndstrae in dotno D6mini.

Psalm 150

• • • i 1 tr • I. Lauda-te D6minum in sanctu-si-ri-o 6- jus, * laudate e- urn in au-

1 » ^ _ • • 1 u • gusto firmament 6- jus. Flex : son6-ris, f 2. Laudate 6um propter grandia 6pera 6j6jusu , * laudate eum propter summammam mzjestdtem 6jus. 3. Laudate eum clangore tubae, * laudate eum psalterio et cithara. Psalm 139 65* 4. Laudate euxn timpano et ch6ro, * laudate eum dh&rdis et 6rgano. 5. Laudate eum cymbalis sonoris, f laudate eum cymbalis crepitantibus: * omnin*e* niinquoHd cniraspiratt , IdlAiirtn-t nAmitmm I

Psalm 115

JH I. Confisus sum, e-tiam cum dixi : * « Ego affiictus sum val-de ».

Flex : tii-us sum, t 2. Ego dixi in pavore m^o : * « Omnis homo fallax! » 3. Quid retribuam D6mino * pro omnibus quae tribuit mini ? 4. Calicem salutis accipiam, * et nomen Domini invoc&bo. 5. Vota mea Domino r6ddam * coram omni populo £jus. 6. Pretiosa est in oculis D6mini * mors sanctorum 6jus. 7. O D6minej 6go servus tuus sum, f ego servus tuus, filius ancillae tdae : * solvisti vincula txx€a. 8. Tfbi sacrificabo sacrificium ldudis, * et nomen Domini invoc&bo. 9. Vota mea Domino r£ddam * coram omni populo ^jus, 10. In atriis domus D6mini, * in medio tuf, Jerusalem. Psalm 119 t ...... -^

1. Ad Dominum, cum tribu-larer, clamavi * et ^awdf-vit me. 2. Domine, libera animam meam a labio iniquo, * a lingua doldsa. — 3. Quid dabit tibi aut quid addet tibi, * lin^Ma Jol6sa? 4. Sagittas potentis aciitas * et carbones genistArum. — 5. Heu mihi, quod d6go in M6soch, * habito in tentorm C6dar! 6. Nimium habitavit anima mea * cum iis3 qui oderunt pacem. 7. Ego pacem cum loquor, * illi urgent ad b611um. Psalm 139

1. E-ripe me, Domine, ab homine malo, * a vi-ro vi- o-lenro

67/st6di me. 2. Ab iis qui cogitant mala in c6rde, * 6mni die excitant lites, 3. Acuunt linguas suas ut serpens : * venenum aspidum sub labits <6rum. — 66* Appendix 4. Salva me, Domine, e minibus iniqui, * a viro violento custddi me : 5. Qui c6gitant evertere gressus m6os, * superbi abscondunt laqueum mihi, 6. Et fiines extendunt ut r£te, * juxta viam tendiculas collocant mihi. 7. Dico Domino : Deus meus 6s tu; * ausculta, Domine, vocem obsecratidms m£ae. 8. D6mine, Deus, potens auxilium me"um! * tegis caput meum die piignae. — 9. Ne concesseris, Domine, desiddria iniqui, * n61i implere consi/m 10. Extollunt caput qui me circumdant : * malitia labiorum eorum 6bruat 60s. 11. Pluat super eos carbones ignitos; * in foveam dejiciat eos, ne resiirgant. — 12. Vir linguae malae non durabit in t^rra; * virum violentum repente ckpient mala. 13. N6vi D6minum jus reddere egdno, * justitiam ^>aMp6ribus. 14. Profecto justi celebrabunt nomen tiium, * recti habitabunt in conspectu tiio.

Psalm 140

c jg- • 9 " • • • —; • • • • • • • -i-T-l

I. D6mine, clamo ad te -to succdr- xe mihi; ** ausculta vocem

• • • 1 Q • -Q- V- m6-am, cum ad te cla-mo. 2. Dirigatur ad te oratio mea sicut inc^nsum, * elatio manuum mearum ut sacrificium vespertinum. — 3. Pone, Domine, custodiam ad os m£um, * exciibias ad ostium Iabi6rum me6rum. 4. Ne inclinaveris cor meum ad rem malam, * ad impie patranda facinora; 5. Neque cum viris iniqua age"ntibus * vescar unquam ldutis cibis e6rum. 6. Percutiat me Justus : haec pietas est; * increpet me : oleum est capitis, 7. Quod non recusabit caput m6um, * sed semper orabo sub malis e6rum. 8. Demissi sunt juxta petram principes eorum, et audierunt, * quam lenia essent v6rba m6a. 9. Ut cum terrain quis siilcat et findit, * sparsa sunt ossa eorum ad fauces infGrni. — 10. Nam ad te, Domine Deus, convertuntur 6culi m6i; * ad te confugio : ne perdideris animam m6am. Canticle of the Blessed Virgin 67* 11. Custodi me a laqueo, quern posuerunt mihi, * et a tendfculis agentium iniqua. 12. Cadant in retia siia lmpii simul, * dnm ego salvus evadam.

Psalm 141

i. Vo-ce magna ad D6minum eld- mo, * voce magna D6minum 6bsecro.

m ' m • I '" m • •

Flex : Domine; f 2. Effundo coram £0 sollicitiidinem me*am, * angustiam me«m coram ipso pando. 3. Cum anxiatur in me spiritus meus, * tu novisti viam me"am. — 4. In via qua inc6do3 * absconderunt ldqueum mihi. 5. Respicio ad dextram et video, * et non est, qui de me curet. 6. Non est, quo fiigiam, * non est, qui prospiciat vitae niâe. — 7. Clamo ad te, Domine; f dico : Tu es refiigium mûm, * portio mea in terra viv^ntium. 8. Attende ad clam6rem mîim, * quia miser fdctus sum vdlde. 9. Eripe me a perseque"ntibus me, * quia me forti6res sunt. 10. De carcere ^duc me, * ut gratias agam n6mini tiio. 11. Justi circiimdabunt me, * cum bene fSceris mini.

Canticle of the Blessed Virgin Luke, 1, 46-55

1. Magni-fi-cat * anima mS-a Ddminum; 6 . ^_^b>^ zi

2. Et exsultavit spi-ri-tus m6- us * in De-o salva-fd-re me- o, 3. Quia respdxit humilitdtem ancillae suae : * ecce enim ex hoc beatam me dicent 6mnes genemft'6nes, 4. Quia fecit mihi mdgna qui p6tens est, * et sanctum nomen 6jus, 5. Et miseric6rdia ejus a progenie in progenies * timentibus eum. — 6. Fecit potentiam brdchio siio; * dispersit superbos mente cordis siii. 7. Deposuit potentes de s6de, * et cxaltdvit hiimiles. 8. Esurientes impl^vit b6nis, * et divites dimisit manes. — 9. Suscepit Israel, seVvum sdum, * recordatus misericorJ/ae siiae, 10. Sicut locutus est ad patres n6stros, * erga Abraham et semen ejus in saecula. 68* Appendix

Psalm 150 g • —;— —•—•—•--*—•—•—I i. Lauda-te Dominum in sanctu- 4 ri- 0 6- jus, 'k lauda-te e- um in

• • • • • • • a s n augiisto finnam^nto 6- jus. Flex : sonoris, t 2. Laudate eum propter grandia opera 6jus, * laudate eum propter summam ma.)estdtem 6jus. 3. Laudate eum clangore tiibae, * laudate eum psalterio et cithara. 4. Lauddte eum timpano et ch6ro3 * laudate eum choidis et 6rgano. 5. Laudate eum cymbalis sonoris, | laudate eum cymbalis crepj'tdnti- bus : * omne quod spirat, Idudet D6minum! 6. Gloria Patri. 776KK.

Canticle of Zachary Luke, 1, 68-79

- 3 • • • ^ a • a 0.

1. Bene-dictus D6minM5 Di-us Isra- gl, * qui-a vi-si-ta-vit et redemit f • Q f*. 54 pbpulum sA- um. 2. Et e-rexit... 2. Et er^xit cornu saliitis nobis * in d6mo David sirvi sui, 3. Sicut locutus est per os sanctorum, * qui olim fuerunt, prophetarwm sw6rum : 4. Ut liberaret nos ab wimicis n6stris, * et e manu omnium qui od^runt nos, 5. Ut faceret misericordiam cum pdtribus n6stris * et recordaretur fdbderis sui sancti: 6. Jurisjurandi, quod jurdvit Abra/tae, pdtri n6stro, * daturwm se n6bis5 7. Ut sine timore, e manu inimic6rum nostr6rMm liber£tiy * serviamws illi 8. In sanctitate et justitia cdram ipso * 6mnibus diibus n6stris. — 9. Et tu, puer, propheta Altissimt wcaberis : * praeibis enim ante faciem Domini ad parandas vias 6jus, 10. Ad dandam populo ejus scientfam saliitis * in remissi6ne peccatorwm eorum 11. Per viscera miseric6rdiae Dei n6stri, * qua visitabit nos Orient ex alto, 12. Ut illuminet eos, qui in tdnebris et in um6ra mdrtis s6dent, * ut dirigat pedes n6stros in viam pads. 13. Gloria Patri. 776LL. ALPHABETICAL TABLE

of Intfoits, Graduals, Alleluia Verses, Tracts, Offertories, Communions, Antiphons, Hymns, Psalms, etc.

Introits 2 Dominus illuminatio .... 998 3 Dum clamarem 1020 4 Accipite 890 8 Dum medium silentium . . . 433 5 Adeamus cum fiducia . . . . 16121 3 Dum sanctificatus 859 8 Ad televavi 318 7 Adjutor 1277A 2 Ecce advenit 459 7 Adorate Deum 488 5 Ecce Deus 1016 7 Aqua sapientiae 789 3 Ecce Virgo concipiet . . . .1683 7 Eduxit Dominus 804 3 Benedicite Dominum 1653 4 Eduxit eos 800 8 Benedicta sit . . . 909 1 Effusum est 1561 6 Esto mihi 511 6 Cantate Domino 826 1 Etenim sederunt 414 3 CaritasDei 1472 2 Ex ore infantium ...... 427 3 Caritas Dei (Ember Sat. Pent.) . 900 4 Exaudi Domine... adjutor. . . 1002 4 Christo confixus 1433 1 Exaudi Domine... alleluia . . . 854 2 Cibaviteos 1282 4 Exaudivit 840 2 Cibaviteos... alleluia . . 887,943 1 Exclamaverunt 1465A 5 Circumdederunt me 497 3 Exsultabo 1481 5 Cogitationes 970 7 Exsultet gaudio 470 3 Cognovi 1239 1 Exsurge 504 3 Confessio 1593 3 Extuli electum 1623A

1 Da pacem 1056 2 Facies unctionis 661 3 Dedit illi 1352 3 Factum est cor 1477 1 De ventre matris 1499 Factus est Dominus 961 3 Deus, dum egredereris .... 892 7 Deus in adjutoriu/n 1021) Gaudeamus... Agathae.... 1368 5 Deus in loco sancto 1024 Gaudeamus,.. Annae .... 1571 3 Deus Israel 1288 Gaudeamus... Josaphat . . .1751 3 Deus misereatur 1292 Gaudeamus... Mariae . . 1556, 1675 6 Dicit Dominus : Ego .... 1074 Gaudeamus... Reginae . . . 1476B 1 Dicit Dominus : Sermones . . .1758 Gaudeamus... Sanct. omnium . 1724 3 Dignus est Agnus 1709 Gaudeamus... Thomae .... 437 8 Dilectio Dei 1645 3 Gaudens gaudebo 1316 8 Dilexisti 1225 1 Gaudete 334 3 Dispersit 1607 I 8 Domine ne longe 592 I 6 Hodie scietis ...... 359 2 Dominus dixit 392 2 Dominus fortitudo 1006 I 3 Uluxerunt ...... 1585 70* Introits 8 In excelso throno 477 4 Omnis terra 6 Inmedio 1190 6 Os justi . . 1200 3 In nomine Domini 616 3 In nomine Jesu... Ps. Domine . 446 7 Populus Sion . 327 3 In nomine Jesu... Ps. Gloria- 4 Protector noster 1036 buntur 1574 7 Protexisti me . 1146 6 In sermonibus 16812 7 Puer natus est. 408 7 In virtute tua ...... 1135 4 In voluntate 1066 6 Quasi modo 809 1 Inclina Domine 1040 4 Intret in conspectu 1162 3 Redemisti nos 1532 3 Intret oratio 541 4 Reminiscere 545 8 Introduxit vos 785 3 Repleatur 897 8 Invocabitme 532 6 Requiem 1807 7 Respice Domine 1032 8 Jubilate Deo . . . 821 6 Respice in me . . 981 4 Judica Domine . . 606 4 Resurrexi 777 4 Judica me .... 569 1 Rorate... Ps. Benedixisti . . . 1269 7 Juravit Dominus . . 1283 1 Rorate... Ps. Caeli enarrant . . 353 5 Justi decantaverunt. 1384 1 Justus es Domine 1047 6 Sacerdotes Dei 1132 1 Justus ut palma . . 1204 3 Sacerdotes tui 1186 1495 1 Salus autem 1169 8 Laetabitur Justus 1138 4 Salus populi . 1059 5 Laetare Jerusalem 559 2 Salve sancta Parens 1263 8 Lex veritatis 1511 3 Sancti tui 1149 5 Loquebar... Ps. Beati immacu- 3 Sapientia reddidit 1440 lati 1215 1 Sapientiam sanctorum .... 1166 5 Loquebar... Ps. Bonum est . , 1618 1 Scio cui credidi 1344 5 Loquebar... Ps. Laudate . . 1309 3 Sermo meus 1543 1 3 Loquetur 1492 3 Si diligis me 1122 8 Luxfulgebit 403 3 Si iniquitates 1070 3 Signum magnum 1601 5 Majorem hac ...... 1559 2 Sitientes 565 2 Me exspectaverunt .... 1220 3 Spiritus Domini super me . . . 1579 2 Mihi autem absit. Ps. Memento 1354 8 Spiritus... replevit 1279 2 Mihi autem absit. Ps. Voce mea 1643 8 Spiritus... replevit... alleluia . . 878 2 Mihi autem nimis .... 1304 1 Stabant 1633 3 Minuisti eum 1493 1 Statuit 1182 4 Miseratio 1693 5 Sub umbra illius 1689 8 Miserere mihi 1044 1 Suscepimus 1361 1 Misereris omnium .... 525 4 Misericordia Domini.... 816 7 Tenuisti manum 1418 2 Multae tribulationes .... 1507 2 Terribilis est . 1250

2 Narraverunt 142,7 3 Veni de Libano 1668 4 Nos autem 667, 1454 2 Veni et ostende 343 3 Nunc scio vere ...... 1518 2 Venite adoremus 1052 7 Venite benedicti 792 7 Oculi mei 552 1 Venite filii ...... 1615 7 Oculus Dei 1392 8 Victricem manum 796 6 Omnes gentes 1009 8 Vidi civitatem 1376 3 Omnia quae fecisti 1063 7 Viri Galilaei 846 Graduals 71* 3 Vocem jucunditatis 830 5 Domine spes mea...... 1494 2 Vultum tuum 1229 1 Dulcis et rectus 971

Graduals 1 Ecce quam bonum . . . . . 1071 5 Ecce sacerdos .... 1183, 1495 A 2 A summo caelo .< 343 3 Ego autem . . . 610 5 Ad Dominum 961 7 Egredietur virga ...... 1684 3 Adjutor in opportunitatibus 498 5 Electi mei . . . 1386 5 Adjuvabit earn 1221 3 Eripe me Domine . . . . . 570 2 Angelis suis 533 5 Esto mini . . . 1013 5 Angelus Domini Raphael . 1699 5 Ex Sion species ...... 328 5 Anima nostra 1167 5 Exaltent eum .... 1122>. 1399 5 Annuntiavi 1623B 2 Excita Domine ...... 347 5 Aquae multae 1690 5 Exiit sermo ...... 422 7 Audi filia... et concupiscet 1602 2 Exsultabit cor meum . . . .16121 7 Audi filia... quia concupivit 1755 3 Exsurge... et intende . . . . 607 3 Exsurge... non praevaleat , . . 553 1 Beata gens 1048 5 Beatus quicumque 1442 5 Flores apparuerunt 1376 5 Beatus vir qui timet . . 1136 7 Benedicam Dominum .. 1028 5 Gloria et honore 1133 3 Benedicite Dominum .. 1654 1 Gloriosus Deus 1163 5 Benedicta es tu 1317 4 Benedicta et venerabilis . 1264 2 Haec dies f. Benedictus . 801 7 Benedictus Dominus .. 478 2 — — % Confitemini . 778 5 Benedictus es 910 2 — — f. Dextera . . 793 5 Benedictus qui venit .. 404 2 — — f. Dicant nunc . 790 5 Bonum est confidere . . 1037 2 — — f. Dicat nunc . 786 5 Bonum est confiteri 1041 2 — — f. Lapidem . . 797 3 Hie est qui venit .... 1533 5 Christus factus est 669 2 Hodie scietis 360 7 Clamaverunt 1170 5 Communicantes 1482 5 In Deo confisum est 662 1230 5 In Deo speravit 1025 1 Concupivit rex 2 3 Confiteantur Domino . . 1694 1 Inflammatum est 1681 5 Confiteantur tibi 1294 2 In omnem terram I486 5 Confiteor tibi 1668 2 In sole posuit 344 1519 1 Inveni David U30 5 Constitues eos 476D 5 Convertere Domine 1007 1 Ipse habet 1 1 Custodi me 1021

2 Deriventur ..... 1562 5 Justorum ariimae 1547 7 Deus qui praecinxit me 1419 5 Justus cum ceciderit .... 1139 5 Diffusa est 1240 2 Justus ut palma 1201 8 Dilexisti 1216 7 Dirigatur oratio mea . 1060 7 Laetatus sum ...... 560 2 Dispersit 1608 3 Laudate Dominum 1275 4 Dolorosa ...... 1633 7 Liberasti nos 1075 5 Dominabitur 1710 5 Locus iste 1251 2 Domine Deus 345 5 Domine Dominus noster 1017 4 Memor fui . . . 1580 4 Domine praevenisti 1207 1 Miserere mei Deus 526 2 Domine refugium 1067 5 Misit Dominus 485 72 Alleluia Verses 2 Ne avertas ...... 6171 2 Nimis honorati 1326 j Alleluia Verses Adducentur 1217 7 Oculi omnium 944 Adorabo 1251 5 Omnes de Saba ...... 459 Amavit eum 1191 1 Osjusti 1191 Angelus... descendit 786 AscenditDeus 848 5 Priusquam 1500 Assumpta est 1603 5 Probasti Domine . 1594 Ave Maria 1265 5 Prope est Dominus 354 5 Propitius esto 999 Beata es 1476c 5 Propter fratres meos . . . .1512 J Beatus quern 1479 5 Propter veritatem 1676 Beatus vir qui suffert . . . .1202 5 Protector noster 1003 Beatus vir qui timet ... . 1205 Beatus vir sanctus Martinus . . 1747 5 Quam magna 1393 S Bene fundata est 1252 5 Quemadmodum 1478 Benedicamus Patrem .... 1274 5 Qui operatus est 1345 4 Benedicat vobis 1290 7 Qui sedes Domine 335 4 Benedicite 1664 8 Benedictus es Domine . . 904,911

2 Requiem 1808 7 Candor est . . -. . . . • . . 1586 5 Respice Domine 1033 1 Cantate Domino 1045 7 Rogate ...... 1285 7 Caro mea 944 1 Christo confixus sum . . . 1354v 1 Sacerdotes ejus 1187 Christus resurgens 827 3 Salvos fac nos 447 3 Cognoverunt 817 1 Sciantgentes 506 Concaluit cor 1473 5 Sederunt principes 416 7 Concussum est 1656 5 Specie tua 1226 7 Confitebuntur 1465B 3 Speciosus forma 434 2 Confitemini... et invocate . . . 1060 1 Spera in Domino 1352v 8 Confitemini Domino 776n 5 Spiritus Domini 1283A 4 Constitues eos 11225 5 Suscepimus Deus 1362 2 Corpora sanctorum 1164 8 Crastina die 361 2 Tecum principium 393 4 Tenuisti manum 593 4 De excelso 1473 7 Testis mini 1544 7 De profundis 1076 3 Tibi Domine 566 1 De quacumque 1441 5 Timebunt gentes 489 1 Declinabo 1482 1 Timete Dominum 172( 3 Defecit caro 1479 2 Tollite portas 126< 8 Deus judex Justus 982 5 Tribulationes cordis 54( 7 Deus qui sedes 1000 3 Tu es Deus 51 4 Dextera Dei 827 8 Dicite in gentibus . . . 802, 1455 2 Dies sanctificatus 409 5 Unam petii 47 8 Diffusa est 1323 1 Universi 32( 1 Dilexit Andream 130E 2 Uxor tua 1281 8 Dispersit 148C 1 Domine Deus meus in te . . . 96^ 5 Venite filii 101 3 Domine Deus salutis .... 1025 5 Viderunt omnes 40 2 Domino diligo 1623i Alleluia Verses 73* 7 Domine exaudi .... 1049 4 Laudate Deum . . 486 6 Domine in virtute . . . 1003 4 Laudate pueri . . 428, 805 7 Domine refugium . . . 1034 1 Laudem Domini . . 448 8 Dominus dixit 394 7 Levita Laurentius . 1595 8 Dominus in Sina .... 848 1 Loquebantur . . . 888 2 Dominus regnavit, decorem 405 2 Loquebar . . . . 1369 8 Dominus regnavit, exsultet 490 8 Dulce lignum 1456 6 Magnificat .16121 1 Dum complerentur . . 903 7 Magnus Dominus . 1014 2 Magnus sanctus Paulus . 1346 8 Ego dilecto meo . 1691 1 Manum suam ... . 1695 1 Ego sum pastor . 818 8 Mittat vobis . . . . . 1289 I Ego vos elegi 1487 7 Multifarie olim . . , . 441 4 Emitte Spiritum 879 Eripe me .... 1018 8 Nimis honorati . 1720 Excita Domine . . 336 1 Non vos relinquam . 856 Exivi a Patre . . . 831 2 Nunc cum eo . . 1476D Exsultabo et laetabor 841B Exsultate Deo . . 1026 1 O Joachim .... . 1609 1 O quam bonus . . . 898 8 Fac nos innocuam 1441 4 O quam pulchra est . . 1223 8 Felix es sacra . . . 1539 2 O vos omnes . . . 1634v 1 Flores apparuerunt . 1379 2 Oculus Dei. . . . . 1646 1 Franciscus pauper . 1644 1 Omnes gentes . . . . 1011 4 Oportebat .... . 822 4 Gaudete justi . . . 1327 3 Ostende mini . . 1378 8 Ostende nobis . . . . 320 1 Habet in vestimento 1712 8 Haec dies .... 805 8 Paras mini 1623c 8 Haec est vera . . . 1492A, 1508 3 Paratum cor mcum 1064 4 Haec est virgo . . . 1222 7 Pascha nostrum 779 2 Hie est discipulus 422 4 Pauper et inops 1352v 2 Hie est sacerdos . . 1184 1 Per te Dei Genitrix 1557 7 Post dies octo 810 4 In conspectu . . 1276, 1700 4 Post ppartum 1265 7 In die resurrectionis 809 1 Posuisti Domine 1141148 2 In exitu Israel . . 1068 1 Potestas ejus 1711 8 In multitudine 1513 4 Pretiosa H51 3 In te Domine . . 1008 4 Pro omnibus 1434 2 Inveni David . . 1489 1 Propitius esto 841 1 Ipse est directus . 1581 2 Procter veritaterrj , , , , Jffl

7 Jesus autem . . . 1283B I 7 Quasi rosa 1669 3 Jubilate Deo (minor) 479 7 Qui ad justitiam 1467 7 Jubilate Deo (major) . 12941 Qui docti 1466 Juravit Dominus . . . 11874 Qui posuit fines 1286 Justi epulentur . . . 11682 Qui sequitur me ...... 1139 Justus germinabit . 11921 Qui timent Dominum .... 1072 Justus ut palma . . . 12077 Quinque prudentes 1339 7 Quoniam Deus 1042 Laetamini .... . 1483 Laetatus sum . . . . 329 2 Redemptionem 822 4 Lauda Jerusalem . 1285 1 Regnavit Dominus 855 74* Tracts 1 Repleti 1545 1 Rogavi pro te 1543 Sequences Diesirae 1810 8 Salve, Regina 1476E 8 Sancte Michael . 1655 Lauda Sion 945 8 Sancte Paule . 1526 2 Stabat Mater 1634v 2 Sancti tui... benedicent . . . 1336 8 Sancti tui... florebunt . . . . 1150 Veni Sancte Spiritus 880 1 Sapientia . 1428 Victimae paschali 780 1 Sapientiam . 1386 8 Scitote . 1296 Tracts 1 Senex puerum . 1363 3 Si filii . 1434 8 Ab ortu solis 1282 3 Si testimonium . 1534 Absolve . . 1809 7 Solemnitas 1676A Ad te levavi 554 . 1576 Annuntiate 1295 1 Solve jubente 1 8 Specie tua . 1218 8 Annuntiavi 1121 1 Spiritus Domini .1283c Audi filia 1227 8 Spiritus ejus . 902 2 Ave Maria 1412 . 901 8 Spiritus est 8 Beatus vir cujus 1394 . 891 8 Spiritus Sanctus 8 Beatus vir qui . . . . .1134, 1442 1633v 2 Stabat Sancta Maria . . . 2 Benedicite Dominum .... 1276 1 Surrexit Chrtstus et illuxit . . 831 2 Surrexit Christus qui ... . 798 8 Commovisti . . . , 507 1 Surrexit Dominus de sepulcro . 790 2 Confitemini.... . 547 8 Surrexit Dominus vere . . . . 794 2 De necessitatibus meis 841 A 8 Tamquam prodigium .... 16811 8 De profundis . . . , 499 8 Tanto tempore 1465c 8 Desiderium .... . 1131 7 Te decet hymnus 102 2 Deus, Deus meus . . . 594 5 Te gloriosus 1613 2 Domine exaudi . . . 619 5 TeMartyrum 1171 Domine non secundum . 527 1 Timebunt gentes 1057 8 Ecce sic benedicetur . 1290 3 Tollite 972 8 Effuderunt . . . . 429 1 Tota pulchra es 1318 1 2 Emitte Spiritum . . 1279 2TuesPetrus 1122 ,1520 2 Exsurge Domine . 1283B 8 Tu es sacerdos . . . 1183,1495B 2 Tu puer 1501 8 Factus es . 1353 3 Veni Domine 354 2 Gaude Maria 1266 2 Veni Sancte Spiritus ....'< 2 Ipse invocabit 1711 8 Venite ad me 973, 1726 7 Venite exsultemus 1038 8 Jubilate Domino 513 8 Verbo Domini 893 8 Vere tu es 47 8 Laudate 776n 1 Verumtamen 142 (2 Misericors 972 8 Videbitis 1483 2 Video caelos 416 I 8 Notus in Judaea 1286 2 Vidimus stellam 460 I 8 Nunc dimittis ...... 1363 8 Virga Jesse 1267 1 Virgo Dei Genitrix 1684 2 Persequar 142C 8 Vos estis 1548 8 Qui confidunt 561 4-Voxturturis 13791 i 2 Qui habitat 53: Offertories 75*

8 Qui regis . 351 4 Calix benedictionis 1535 8 Qui seminant . 1164 Christi factus sum 16811 3 Christus unam 1283D 8 Sacerdotes .1623c 4 Confessio 1595 8 Saepe expugnaverunt . . 571 4 Confirma hoc . 882 2 Stabat sancta Maria . . . 1634 6 Confitebor Domino 842 1 Confitebortibi... Deus . ... 448 8 Te Deum Patrem . . . . 1273 1 Confitebor tibi... in toto ... 573 2 Tu es Petrus .... . 1332 7 Confitebuntur 1148 2 Tu es vas . 1346 3 Constitues eos 1520 8 Tu gloria Jerusalem . . . 1378 3 Cum esset desponsata . . . .1685 1 Custodi me 614 8 Veni sponsa .... . 1217 2 De profundis 1076 Canticles 6 Desiderium animae 1208 2 Desiderium pauperum .... 1616 8 Attende, caelum . . . . 776u 2 Deus, Deus meus 818 8 Cantemus Domino . . . 776R 8 Deus enim 406 3 Deus tu convertens 330 8 Sicut cervus .... 776BB 2 Dextera Domini .... 677, 1457 8 Vinea facta est ... . 776s 8 Diffusa est 1223 8 Diligis justitiam 663 Responsories 4 Doctrinam 1513 6 Domine convertere 963 2 Domine, audivi . . . . 721 6 Domine Deus (Dedication) . .1252 2 Eripe me, Domine . . . 725 8 Domine Deus salutis . . 544,905 3 Domine exaudi 623 Offertories 6 Domine in auxilium 1046 2 Domine Jesu Christe f. Hostias 2 Ad te Domine . . 321 et preces 1813 8 Adducam . . 1387 1 Afferentur... post earn . . . . 1370 3 Eccededi 1122s 4 Afferentur... proximae . . . . 1219 2 Ego autem 1646 5 Afferte . . 1296 8 Elegerunt Apostoli 417 6 Ambulate . . 1435 8 Emitte Spiritum 860 8 Angelus Domini ...... 787 3 Eripe me 608 2 Anima nostra . . 430 6 Eritvobis 802 1 Ascendit Deus . . 849 2 Exaltabo te 528 1 1 Ave gratia plena ...... 1379 5 Exspectans 1043 8 Ave Maria... et benedictus 355, 1268 4 Exsultabunt sancti 1169 8 Ave Maria... in mulieribus, alle- 3 Exsu/ta satis 352 luia . . 1318 8 Exsultavit spiritus 16123

8 Beata es Virgo . . . . 1272 4 Factus est Dominus 567 1 Benedicam Dominum 1004, 1484 1 Felix namque es . 1271 1 Benedicite Dominum . . 1664 3 Filiae regum . . 1228 2 Benedicite gentes . . . . 832 3 Benedictus es . . . . . 514 6 Gloria et divitiae 1587 8 Benedictus qui venit . . 806 1 Gloria et honore 1137 3 Benedictus sit . . . . . 911 6 Gloriabuntur 1508 4 Benedixisti Domine . . . 337 5 Bonitas Domini . . . . 1444 6 Holocaustum 974 8 Bonum est confiteri . . . 501 4 Honora . . 1582 76* Communions 4 Illumina 1000 Recordare mei 1072 8 Immittet Angelus 1039 Recordare Virgo . . . . 1557, 1637 8 lmproperium (Palm Sunday) . 602 Regali ex progenie .... 1476E 8 lmproperium (Sacred Heart) . . 974 RegesTharsis 461 1 In conspectu 1546 1 In die solemnitatis 798 4 Sacerdotes Domini 949 8 In me gratia 1676B 5 Sanctificavit 1057 2 In omnem terram 1327 ? Scapulis suis 537 2 In te speravi 1035 Si ambulavero 1061 6 In virtute tua 1205 Sicut in holocausto 1012 2 Inimicitias 1603 3 Sperent in te 983 4 Intonuit de caelo 791 1 Stetit Angelus 1656 8 Inveni David 1185 1 Super flumina 1065

5 Jubilate Deo omnis 480 4 Terra tremuit 781 1 Jubilate Deo universa .... 486 2 Tollite portas 362 4 Justitia 1696 1 Tu es Petrus 1333 4 Justitiae Domini 555 4 Tui sunt caeli 410 1 Justorum animae 1172 4 Tulerunt Jesum 472 4 Justus ut palma 1193 4 Venite 1353v, 1623E 2 Veritas mea 1203 1 Laetamini 1151, 1337 8 Viam mandatorum 1474 4 Laetentur caeli ...... 394 2 Vir erat 1069 4 Lauda anima mea .... 823,899 3 Lauda Jerusalem 1277 B Communions 2 Laudate Dominum 562 6 Lignum 1421 4 Acceptabis 1023 5 Adversum me 614 1 Magnificat 1670 1 Amen dico vobis quidquid . .1077 2 Majorem caritatem 175: 1 Amen dico vobis quod vos . . 1206 2 Meditabor 548 2 Angeli Archangeli 1277 — Alleluia 894 3 Mihi autem adhaerere .... 1467 1 Beata viscera 1268 3 Mihi autem nimis 1306 6 Beatam me dicent 1604 8 Mirabilis Deus 1165 1 Beati mundo corde 1727 3 Beatus servus 1203 8 Non enim 1429 4 Benedicimus Deum 912 3 Benedicite omnes Angeli . . .1657 8 Brachia 1421 8 O Domine . 1395 4 Oravi Deum 1050 2 Cantabo Domino 963 2 Cantate Domino 833 4 Perfice gressus 508 4 Caro mea 1623E 5 Populum humilem 1015 8 Christus resurgens 795 8 Portas caeli 795 8 Christus semel 1535 4 Postula a me 1713 6 Circuibo 1009 8 Posuisti 438, 1140 7 Circumduxit 1671 8 Precatus est 1030 1 Communicantes 143€ 2 Protege Domine 1630 1 Confundantur 122C 2 Contra spem 1353\ 2 Quando orabas 1563 1 Cor meum 147- 5 Quid bonum ejus 1691 3 Quis ascendet 1495 1 Data est mihi 80: Communions 77* 3 Date et dabitur . . . . 1696 1 In salutari 1069 6 De fructu . 1031 6 In splendoribus 395 1 Descendit Jesus . . . . 473 4 Inclina aurem tuam 1012 6 Dicit Dominus . . . . 487 1 Infirmus fui 1560 7 Dicite : Pusillanimes . . 337 5 Intellige clamorem 549 8 Dico autem vobis . . . 1169 8 Introibo 508 5 Dico vobis . 984 6 Diffusa est . 1572 8 Jacob autem 1277B 4 Dilexisti . 1241 4 Jerusalem quae 563 3 8 Dixit Jesus matri . . . 1612 2 Jerusalem surge 330 2 Domine Deus metis . . . 544 7 Joseph fili David 1403 8 Domine memorabor . . . 1046 3 Justorum 1549 7 Domine quinque . . . . 1311 1 Dominus dabit . . . . 322 5 Laetabitur Justus . . 1149 2 Dcminus firmamentum . . 1001 5 Laudate Dominum . . 1297 2 Dominus Jesus . . . . 679 8 Lux aeterna. f. Requiem 1815 2 Dominus regit me . . . 567 5 Domus mea .... . 1253 4 Magna est 1649 8 Dum venerit Paraclitus . 828 1 Manducaverunt . . . 515 4 Memento verbi tui . . 1065 6 Ecce sic benedicetur. . . . 1292 8 Mense septimo 1055 1 Ecce sto . . 1396 7 Mirabantur omnes . . 491 1 Ecce virgo , . 356 6 Mitte manum .... 1328 8 Ego clamavi ...... 1073 6 Mitte manum... alleluia 811 4 Ego dilecto meo . . . . . 1692 8 Modicum 824 2 Ego sum pastor . . . 439, 819 2 Multitudo 1337 8 Ego sum pauper . . . , . 1647 Ego vos elegi . . 1388 5 Non vos relinquam Erubescant . . . 608 Et si coram . 1166 8 Omnes gentes 449 Exiit sermo . 423 2 Omnes qui in Christo .... 807 Exsulta filia . 406 6 Exsultavit ut gigas . 352 5 Pacem meam 895 5 Pacem relinquo 1287 7 Factus est repente . . . . 1281 8 Panem caeli 1495 7 Factus est repente... alleluia . 882 5 Panem de caelo 1035 4 Feci judicium . 1224 1 Panis quern ego 1043 1 Felices sensus . 1637 6 Pascha nostrum 781 7 Fidelis servus . 1185 1 Passer invenit 556 1 Fili quid fecisti .... . 481 4 Pater cum essem 856 1 Florete flores . 1677 18 Pater si non potest 603 3 Frumentum 1354v 4 Per signum crucis 1457 1 Petite 843 1 Gaudete justi . . 1152 7 Populus acquisitions .... 799 8 Gloriosa . . . . 1319 1 Posuerunt 1492B 3 Gustate et videte . 1015 6 Posuisti Domine U35 2 Potum meum 624 8 Hoc corpus . . . . 573 1 Praedicabant Apostoli .... 664 6 Honora Dominum . 1026 8 Primum quaerite 1039 1 Principes 1238 1 Ignem veni . . . . 1575 1 Psallite Domino 849 1 lllumina faciem . . 501 6 Imitatores . . . . 1546 1 Quae mihi 1681* Antiphons 3 Quam magna . 1480 6 Qui manducat 1019 Antiphons 6 Qui me dignatus est 1370 3 Qui meditabitur ...... 529 2 A bimatu et infra 427 5 Qui mihi ministrat 1141 2 A planta pedis 1639 7 Qui vicerit 1485 2 A porta inferi 776A, 1802 1 Qui vult venire 1138 4 A solis ortu 714 5 Quinque prudentes . . . . . 1228 2 A fructu frumenti 923 4 Quod dico vobis 1173 8 Ab hominibus iniquis .... 776D 7 Quotiescumque 950 1 Ab insurgentibus 706 2 Abraham pater vester .... 577 1 Regina mundi 1558 7 Absterget Deus 1156 3 Religio munda 1564 1 Accepit ergo 559 1 Repositaest 1430 3 Accessistis ad Sion 1528 8 Responsum 1365 3 Accipiens Simeon 1366 1 Revelabitur 362 7Accipite 877 1 Ad Jesum autem 979 1 Sacerdos magnus 1583 I 8 Adaperiat Dominus 993 3 Scapulis suis 537 3 Adhaereat lingua 297 6 Sedebit 1714 8 Adhaesit anima (St. Stephen) 4 Semel juravi 1132 418, 1583A 7 Si consurrexistis .791 8 Adhaesit anima (St. Lawrence) . 1597 6 Si quis sitit 975 3 Adhuc eo loquente 1589 8 Simile est ...... 1231 8 Adjutor meus 300 8 Sinite parvulos 1616 1 Adjutorium 285 8 Spiritus qui 892 1 AdmonitiMagi 483 8 Spiritus Sanctus 889 3 Adonai Domine 993 8 Spiritus ubi vult .... 906 1 Adoramus te 746 6 Surrexit Dominus 788 6 Adorna 1359 4 Tanto tempore 1465D 1 Ait autem Angelus 1408 7 Tolle puerum 436 3 Ait Dominus Deus 1315 4 Tollite hostias 1058 1 Aitlatro 715 6TuesPetrus 11266,1521 4 Alieni insurrexerunt 701 5 Tu mandasti 1062 7 Alleluia, confitemini. Sundays 2 Tu puer 1502 throughout the year at Prime . 228 3 Alleluia. Sund. P. T. at Prime . 229 5 Ultimo festivitatis 861 2 Alleluia, deduc me. Sundays 6 Unde huic sapientia haec . . . 1444 throughout the year at Terce . 237 7 Unam petii 1005 8 Alleluia. Sund. P. T. at Terce . 239 7 Unus militum 975 8 Alleluia, tuus sum ego. Sundays throughout the year at Sext . . 243 8 Venite post me 1306 8 Alleluia. Sund. P. T. at Sext . . 244 8 Video caelos 418 5 Alleluia, faciem tuam. Sundays 1 Viderunt omnes 410 throughout the year at None . . 247 8 Videte quoniam 1514 2 Alleluia. Sund. P. T. at None . 249 Vidimus stellam 462 Vespers 256, 812 Visionem 1587 Compline 266 Visitasti terram 1379 — Monday — Vespers. 283 Vosestislux 1468 Compline 285 Vos qui secuti 1392 — Tuesday — Vespers. 288 2 Vosquisecuti... dicit . . . .1614 Compline 289 2 Vovete 1050 — Wednesday — Vespers. 292 7 Vox in Rama 430 Compline 294 Antiphons 79* — Thursday •—• Vespers. . 298 7 Assumpta est Maria 1606 Compline . 300 1 Astiterunt justi 1506 — Friday — Vespers. . 304 8 Astiterunt reges 688 Compline . 307 1 At Jesus conversus 1077 — Saturday — Vespers. . 312 8 Attendite a falsis 1104 — — — Compline . 316 7 Attendite universi 776 — Paschal Vigil at Lauds . 776KK 8 Audite 1090 Alma Redemptoris .... . 273 8 Audistis quia 1103 — simple tone . 277 3 Auferte ista 1093 1 Amavit eum Dominus . . . . 1181 1 Auxilium meum 282 1 Amen, amen dico vobis si . . . 574 1 Ave Maria 1679 1 Amen dico vobis quia nemo . . 1089 1 Ave Maria... alleluia 1416 1 Amen dico vobis quia non . . . 1080 6 Ave Regina caelorum 274 8 Amen, amen... quia plorabitis . 825 6 — simple tone . . 278 8 Andreas Christi famulus . . . 1308 1 Ave Rex noster . . 589 7 Angeli, Archangeli .... . 1660 8 Avertantur retrorsum 628 1 Angeli, Archangeli (All Saints) . 1721 p Angeli Domini . 1660 8 Angeli eorum... Patris . . . . 431 8 Beata Agnes 1338 1 Angeli eorum... Patris mei . . 1665 8 Beata Dei Genitrix Maria . . .1754 8 Angelis suis . 1665 2 Beata Dei Genitrix Virgo . . . 260 2 Angelorum esca . 940 8 Beata es Maria (3rdSund. Advent) 339 7 Angelus ad pastures .... . 397 8 Beata es Maria ( Visitation) . 1538v . 782 8 Angelus autem Domini . . . 1 Beata es Virgo Maria, Dei. . . 1674 . 467 7 Angelus Domini... in somnis . 8 Beata es Virgo Maria, quae . .1686 . 1401 5 Angelus Domini... Joseph . . 8 Beata Mater 1681 . 1084 4 Angelus Domini descendebat . 8 Beata quae credidisti . . . 1476A . 1410 7 Angelus Gabriel 8 Beatam me dicent 1263 . 1340 7 Annulo suo 8 Beatam me dicent... alleluia . . 1542 . 463 2 Ante luciferum genitus . 8 Beatam me dicent... quia fecit . 1313 . 334 1 Ante me non est 1 Beati pacifici 1112 . 714 4 Anxiatus est 8 Beati qui habitant 279Q . 463 1 Apertis thesauris .... 8 Beati qui lavant 1529 . 1499 8 Apertum est 2 Beati omnes 290 . 1100 1 Appropinquabat 8 Beatus Andreas 1307 . 412 4 Apud Dominum misericordia . 7 Beatus ille servus 1196 . 966 4 Apud Dominum propitiatio . 8 Beatus Laurentius dum . . . 1598 . 1092 8 Beatus Laurentius orabat . . . 1597 8 Aquam . 1660 8 Beatus populus 309 8 Archangele Michael .... . 1413 8 Bene fundata est 1247 1 Archangelus Gabriel.... . 1515 7 Argentum et aurum .... . 1620 5 Bene omnia 1027 1 Arguebat Herodem .... . 1446 5 Benedicite Deum 1701 7 Artem fabri . 1103 7 Benedicite Dfium (Office of Dead) 1831 1 Ascendens Jesus . 1108 8 Benedicite Dnum (All Saints) . 1729 6 Ascendente Jesu . 1675 8 Benedico... Apostolum .... 1371 4 Ascendit Deus ...... 845 8 Benedico... Filium . 1324, 1340, 1757 7 Ascendo . 11 7 Benedicta es tu . . . . 1321, 1381 7 Asperges me 13 7 Benedicta filia 1606, 1686 7 — another chant . . . 6 Benedicta sit creatrix .... 908 4 —• another chant . . . . 13 7 Benedicta tu inter mulieres . . 1541 1 Aspice Domine . 996 5 Benedictus Deus 1665 2 Assumpsit Jesus discipulos . 1085 6 Benedictus Dominus .... 308 1 Assumpsit Jesus Petrum . . . 1588 7 Benedixit te Dominus . . . .1679 80* Antiphons 3 Caecilia famula tua 1757 8 Cum his qui oderunt .... 776D 1 Caecus magis . 516 1 Cum immundus spiritus . . . 557 3 Calicem salutaris 956 7 Cum jucunditate Maternitatem . 1683 4 Candor est lucis aeternae 1380 7 Cum jucunditate Nativitatem . 1626 1 Canitetuba 356 8 Cum ortus fuerit 367 1 Cantantibus organis 1756 8 Cumpalma 1153 8 Captabunt 708 1 Cum pervenisset 1308 7 Caro mea 753 2 Cum redirent 1406 1 Christus Dei Filius 1446 1 Cum sublevasset 1093 7 Christus Dominus 1437 8 Cum turba multa 1103 5 Christus factus est 659 8 Cum venerit Paraclitus .... 854 4 Christus Jesus 1584 Cumvideritis 1110 8 Cibavit nos 935 8 Cum vidisset Jesus 1425 7 Clamavi 281 7 Cum vocatus fueris 1047 8 Clamor meus 279s 8 Cumque intuerentur 851 1 Clarificame 1101 7 Custodi me a laqueo . . . . . 776E 1 Coeperunt omnes 585 8 Cogitaverunt impii 639 4 Da mihi in disco 1621 1 Cognoverunt omnes 980 1 Dabit ei Dominus 1417 3 Cognovit autem 1066 1 Dabit illi 1704 1 Colligite primum 494 8 Dabo in Sion 338 8 Collocet eum Dominus . 1114 8 Damasci praepositus .... 1349 3 Communione 924 8 Data est mihi 803 2 Complaceat 1793 7 Date ei de fructu 1236 8 Completi sunt 364 7 De caelo veniet 1082 8 Confirma hoc Deus . . 869, 1844 8 be fructu ventris tui .... 412 5 Confitebor nomini 298 1 De quinque panibus 559 3 Confitemini Dno quia ... 296 7 Qe sub cujus 1760 3 Confitemini Dno quoniam . . 295 1 Dedisti Domine ...... 1761 7 Confortatus est 1115 1 Dedit ei 1705 4 Confundantur et revereantur . 699 1 Deficiente vino 488 8 Confundantur omnes ... 290 8 Delicta 1788 8 Congaudete 1341 8 De profundis 291 7 Considerabam ad dexteram . 776F 8 Descendit hie 1023 8 Contritum est cor meum . . 654 8 Descendit Jesus cum eis . 474, 1407 1 Conventione autem 496 8 Descendit Jesus cum Maria . . 1439 8 Convertere 1783 4 Desiderio desideravi 1100 8 Corde et animo 1626 8 Deus adjuvat me . . . ., 279j, 768 1 Corpora sanctorum 1153 p Deus autem noster 256 4 Crastina die 363 8 Deus meus eripe me 629 8 Crastina erit ...... 363 8 Deus meus in te confido . . . 279E 4 Credo videre (Holy Saturday) 763 3 Deus meus misericordia . . . 520 4 Credo videre (Office of Dead) . 1789 1 Deus, mundi opifex ...... 1446 2 Crucem sanctam 1461 1 Dicebatenim 1108 4 Crucem tuam 741 I 3 Dicebat Jesus 1097 6 Crucifixus 261 I 1 Diffusa est 373 7 Cum Angelis 585 2 Dilectus meus .1423 1 Cum appropinquaret . . . 1104 7 Dirige Domine 1782 1 Cum audisset Job 991 7 Dirupisti Domine 1114 8 Cum autem 1108 8 Dispersit, dedit 1649 1 Cum essem parvula 1686 7 Dives ille guttam 1087 3 Cum esset desponsata ... 1401 8 Diviserunt sibi 688 1 Cum esset sero 807 7 Dixerunt discipuli 1748 Antiphons 81* 7 Dixi iniquis 646 7 Ecce ascendimus 1086 8 Dixit Angelus 1515, 1577 1 Ecce Crucem Domini .... 1460 8 Dixit autem dominus . . . .1107 8 Ecce dedi te 1716 3 Dixit autem Maria 1409 3 Ecce Dominus noster .... 333 8 Dixit autem pater ad servos . . 551 5 Ecce Dominus veniet .... 324 8 Dixit Dominus ad Adam . . . 496 8 Ecce fidelis servus 1407 8 Dixit Dominus ad Noe . . . . 503 1 Ecce in nubibus 331 7 Dixit Dominus Domino . . . 252 6 Ecce lignum 736 8 Dixit Jesus discipulis .... 795 2 Ecce Maria genuit 444 4 Dixit Mater ejus 1406 8 Ecce mitto 1083 4 Dixit Mater Jesu 474 1 Ecce nomen Domini 317 7 Dixit paterfamilias 503 8 Ecce nunc tempus 540 8 Domine abstraxisti 764 1 Ecce puer meus 424 1 Domine bonum est 545 1 Ecce quam bonum 295 8 Domine clamavi 303 4 Ecce Rex 1082 8 Domine Deus meus 279T 7 Ecce sacerdos magnus . . . .1176 3 Domine mi rex 1620 1 Ecce veniet desideratus . . . 357 1 Domine non est exaltatum . . 291 1 Ecce veniet Deus 1081 1 Domine nonne 1109 4 Ecce veniet Propheta .... 324 7 Domine ostende 1465E 4 Ecce video caelos. . . .418,1583B 3 Domine probasti 301 3 Educ de custodia 304 1 Domine quinque talenta . . .1195 7 Ecce vir Oriens 1715 1 Domine Rex omnipotens . . . 993 3 Ego autem in Domino .... 451 1 Domine salva nos 492 8 Ego daemonium 568 7 Domine si adhuc 1749 8 Ego gloriam ...... 569 1 Domine si hie fuisses . . . .1096 8 Ego in altissimis 990 1 Domine si tu vis 491 8 Ego plantavi 1348 5 Domine tu mini 673 8 Ego principium 1085 3 Domine ut video 1092 3 Ego qui loquor 1537 8 Dominum Deum 538 6 Ego sum Gabriel 1408 5 Dominus aedificet 287 1 Ego sum panis .... 895, 942 8 Dominus custodit te 1773 3 Ego sum pastor bonus , . . . 820 8 Dominus dixit ad me .... 371 8 Ego sum pastor ovium .... 816 2 Dominus Jesus 672 8 Ego sum qui testimonium . . . 568 3 Dominus judex 1716 5 Ego sum Raphael 1698; 2 Dominus tamquam ovis . . . 653 2 Ego sum resurrectio . . . 1770, 1804 3 Dominus veniet 357 3 Elegit Dominus 292 7 Domum tuam Domine .... 1246 5 Elevamini 762 1 Domus mea 1247 4 Elevatis manibus 851 3 Dum complerentur 884 5 Elisabeth pads 1553 1 Dum conturbata 716 3 Elisabeth Zachariae 1503 3 Dum esset rex 1232, 1258 8 Emitte spiritum 871 1 Dum esset summus pontifex . .1181 8 Erat autem aspectus .... 782 3 Dum fortis 1089 1 Erat pater ejus 468 1 Dum intraret 1106 1 Eratquidam 1107 8 Dum medium silentium . . . 433 3 Erit sanguis Agni 1531 7 Dum praeliaretur 1659 1 Erunt prava 357 8 Dum sacrum mysterium . . . 1652 4 Estsecretum 1754 8 Dum tolleret Dominus .... 988 1 Estote ergo 909 5 Dumtransiret 1105 1 Estote fortes in bello . . . .1118 8 Et audientes discipuli .... 1591 8 Ecce ancilla Domini. 1417 1 Et cum ejecisset 551 7 Ecce apparebit . . 332 8 Et dicebant 475 82* Antiphons 4 Et ecce apparuerunt .... 1589 4 Fasciculus 1423 7 Et ecce terraemotus 782 6 Fecit Joas 988 7 Et ipse Jesus 1449 8 Fecit mini magna 445 7 Et ipsi vicerunt 1529 5 Fecit nos 1708 2 Et Jesus proficiebat 474 4 Fidelis Dominus 312 8 Et nunc reges 1553 3 Fidelis servus . . . . • 1196, 1446 1 Et omnes Angeli 1729 5 Filipraebe 977 7 Et qui praeibant 515 8 Fili quid fecisti ...... 477 3 Et respicientes 783 8 Fili recordare ...... 1087 8 Et valde mane . . . 776KK, 776LL 1 Filiae Jerusalem 1145 7 Et venerunt festinantes . . . 1445 1 Fontes et omnia ...... 884 1 Euge serve bone (Conf. Bish.) . 1181 4 Forti animo 1701 4 Euge serve bone (Cf. not Bish.) . 1200 1 Fructum • • 922 1 Euge serve bone, in modico . .1195 1 Fulcite me floribus . 1423, 1639 8 Euntesibant 1114 2 Fulgebunt justi . . 1121 4 Ex >Egypto 1081 8 Fulgentibus palmis . 589 6 Ex altari tuo 936 1 Excita Domine 279o 1 Ex quo facta est . 1541 7 Gabriel Angelus... Ave. 1417 5 Ex quo omnia . . 915 4 Gabriel Angelus... Ecce , 1408 1 Ex utero senectutis 1496 6 Gaudent in caelis . . . , 1160 8 Exaltata est 1678 6 Genuisti qui te fecit . . . 1686 8 Exaltare Domine 279R 2 Genuit puerpera Regem . 396 8 Exaltate Regem 851 6 Gens et regnum . . . . 1706 8 Exaudi Domine 1801 1 Germinavit radix. . . . 443 7 Exaudi nos 521 8 Gloria in excelsis . . . . 402 1 Exaudiat Dominus 995 3 Gloria laudis .... . 914 7 Exaudisti Domine 8 Gloria Libani .... . 1558 4 Exhortatus es 655 1 Gloria tibi Trinitas . . . 914 1 Exi cito in plateas 964 1 Gloriosae Virginis . . .1623F 8 Exibant autem ...... 1091 4 Gratia Dei in me . . . . 1348 4 Exibunt . 1706 7 Gratias tibi ago . . . . 1371 6 Exiit sermo 426 1 Gratias tibi Deus . . . . 907 4 Existimo omnia 1647 7 Exortum est (Christmas) . . . 412 \ 7 Exortum est (Sacred Heart) . . 965 1 Habebitis autem .1538v 4 Exspectabo Dominum .... 1080 7 Habet in vestimento . . . . 1718 1 Exsultabunt Domino . . 1764, 1799 4 Habitabit . 752 7 Exsultate justi 279D 2 Haec dies ...... 783 1 Exsultavit cor meum . . . .1612 1 Haec est domus Domini . . . 1247 1 Exsurge Domine et judica ... 641 3 Haec est quae nescivit . . . . 1211 2 Exsurge Dne, adjuva (f. Deus 1 Haec est virgo sapiens et una . 1210 auribus nostris) ... 835, 1358 1 Haec est virgo sapiens quam . . 121C 1 Exsurgens Joseph 1402 8 Haec locutus sum vobis . . . 85* 8 Exsurgens Maria 1540 3 Herodes enim tenuit . . . . 162( 8 Extollens 557 1 Herodes iratus . 42' 8 Herodes rex apposuit . . . . 157 2 Heu me Domine . 177! 4 Faciamus 549 7 Hi accipient . 184' 7 Facta est 398 1 Hi qui amicti sunt .... . 152 8 Facta sunt 969 1 Hi sunt qui cum mulieribus . . 42 8 Factus est 868 1 Hi sunt qui venerunt . . . . 152 4 Factus sum 770 6 Hie accipiet . 182 Antiphons 83* 3 Hie est discipulus ille . . . 421 1 Inclinavit Dominus 280 3 Hie est discipulus meus . 424 1 Inclinavit se Jesus 1092 8 Hie vir despiciens . . . . 1199 8 Ingresso Zacharia .... 1408, 1497 8 Hoc est praeceptum meum . 1111 7 Ingressus Angelus 1701 8 Hodie afflictus sum . . . . 776c 7 lngressa Agnes 1340 8 Hodie beata Virgo . . . 1367 4 Innocens manibus 279A 8 Hodie caelesti sponso . . . 457 2 Innocentes pro Christo .... 432 1 Hodie Christus natus est . . 413 4 Innuebant patri 1503 1 Hodie completi sunt. . . . 886 8 Insurrexerunt in me 690 1 Hodie egressa est. . . . . 1321 3 Inter natos mulierum .... 1504 8 Hodie gloriosa . 1383 8 Interrogabat magos 482 8 Hodie Maria Virgo . . . . 1607 3 Intravit autem rex 1062 8 Hodie nomen tuum . . . . 1381 2 Intravit Maria 1541 8 Hodie scietis . 358 5 Intret oratio mea 316 1 Hodie Simon Petrus . . . . 1525 7 Introibo 934 8 Homo quidam descendebat . 1032 6 Invocabimus 279N 3 Homo quidam fecit . . . . 1101 4 Invocabo 604 7 Hosanna . 580 6 Ipse invocabit me 384 8 Hymnus omnibus sanctis . . 17297 Ipse praeibit 1496 3 Ista est columba 1375 1 Ibant parentes Jesu . . . . . 1405 3 Ista est speciosa (Virgins) . .1211 1 Ibat Jesus . . 1095 8 Ista est speciosa (Holy Women) 1233 8 Ideo jurejurando ...... 1176 8 Istarum est enim 1237 6 Ideo sunt . . 1529 1 Iste est Joannes 420 1 Ignem . . 966 4 Iste puer magnus 1496 1 Ille homo . . 1095 8 Istesanctus 1123 1 Illi ergo homines ...... 564 1 Isti sunt duae olivae ..... 1510 8 Illuminatio mea ...... 279A 2 Isti sunt sancti .1156 3 Immittet Angelus ...... 293 1 Isti sunt viri sancti 1552 1 Immutemur habitu . . . . . 523 8 Istorum est enim 1154 8 In caelestibus regnis . . . . .1157 8 Ite et vos 497 7 In caelestibus regnis... allel. . . 1120 1 Iter faciente Jesu 510 3 In caritate . . 977 1 In circuitu . . 286 1 Jacob autem genuit . . . 467, 1400 1 In Deo speravi ...... 279K 8 Jam hiems transiit . . . 1233, 1259 8 In die magno . . 1098 7 Jerusalem gaude 338 7 In die tribulationis . . . . . 647 1 Jesus autem cum 530 7 In diebus illis . . 1566 1 Jesus autem transiens .... 1089 4 In ferventis olei ...... 1462 1 Joannes autem 1081 7 In hoc cognoscent . . . . . 674 8 Joannes est nomen ejus . . . 1496 8 In ilia die . . 323 1 Joannes et Paulus agnp$wntp$ , )&)P 8 In loco pascuae ibi Dominus . . 279M 1 Joannes et Paulus dixerunt . .1510 8 In loco pascuae ibi me . . . . 1787 1 Joannes vocabitur 1504 4 In odorem 1233, 1606 4 Joseph, opifex sancte .... 1447 1 In omnibus his ...... 992 4 Joseph vir ejus 1401 7 In pace factus est ... . . 769 8 Jucundare filia 323 8 In pace in idipsum . . . . . 752 8 Judaea et Jerusalem .... 358 7 In paradisum . . 1768 8 Juravit Dominus 1114 1 In patientia vestra . . . . . 1112 2 Juste et pie 339 8 In tua justitia . . 279B 8 Justificeris Domine 652 1 In tua patientia ...... 1322 1 Juvenes et virgines 450 2 In velamento clamabant . . . 1120 6 Juvenes et virg. (Office of Dead) 1829 6 In voce exsultationis . . . . 930 4 Juxta vestibulum 523 N° 801. — 70 84* Antiphons

7 Laetare ...... 1674 Medicinam 1371 4 Laetatus sum ...... 282 Me suscepit 1802 4 Laetentur caeli ...... 387 Memento mei 718 4 Laeva ejus ...... 1258 5 Memor esto 279N 8 Lapidaverunt Stephanum . 414, 1583A 4 Memor sit 928 1 Lapides pretiosi ...... 1247 6 Mirabilia opera tua 301 7 Lapides torrentes. . . . 414, 1583A 2 Miserator Dominus 956 3 Laudate . . . 1666 7 Misereor super turbam 1009 2 Laudemus Dominum . . . 16658 Miserere mei 518 8 Laudemus virum ...... 1610 7 Miserere mihi 266 8 Laurentius bonum opus . . . 15971 Misericordia et veritas .... 279R 1 Laurentius ingressus est . . . 1596 Misericordia tua 279H 4 Laus Deo Patri ...... 914 2 Misericors 965 2 Laus et perennis ...... 914 7 Misit Dominus (St. Peter) . 1515, 1577 1 Lazarus . . . 10967 Misit Dominus (St. Lawrence) . 1597 1 Levate capita vestra ... 365 8 Misit rex incredulus 1621 8 Levita Laurentius . . . . . 15931 Misso Herodes 1618 8 Libenter gloriabor . . . . . 13482 Missus est Angelus Gabriel . . 1400 7 Liberavit Dominus . . ... 638 8 Missus est Angelus Raphael . .1701 8 Longe fecisti ...... 707 8 Missus est Gabriel 1416 7 Loquebantur ...... 885 6 Modicum et non videbitis me . 820 1 Loquere Domine ...... 907 1 Montes et colles 332 7 Lucia virgo . . . 1324 5 Montes et omnes colles .... 338 1 Lugebat autem ...... 994 1 Montes Gelboe 986 8 Lumen ad revelationem . 1357, 13661 Mortuus sum 1644 8 Lux de luce ...... 482 1 Mulier amicta 1380 1 Lux perpetua ...... 1118 8 Mulier quae erat 1568 1 Mulieres 776B 2 Magi intrantes 468 4 Multa bona opera 1099 8 Magi videntes 455 1 Muro tuo 996 4 Magister dicit 1100 8 Magister, quid faciendo . . .1106 7 Nativitas est hodie . . . 1625 8 Magister scimus 1107 8 Nativitas gloriosae . . . 1625 3 Magna opera Domini .... 253 1 Nativitas tua . . . . . 1627 7 Magnificabitur 1706 5 Nazareus vocabitur .... 1497 7 Magnificatus est 364 4 Ne derelinquas 302 7 Magnificavit Dominus .... 286 2 Ne discedas 279o 2 Magnum haereditatis .... 444 4 Ne reminiscaris .... 992, 1840 1 Magnus Dominus 31( 1 Ne tacueris 279T 1 Majorem caritatem 1111 8 Ne timeas 326 3 Malos male perdet 1088 8 Netimeas... alleluia . . . .1417 3 Mandatum novum 67 1 Nemo in eum misit 1094 7 Maneant in vobis 674 3 Nemo te condemnavit .... 558 8 Manum suam 1236 8 Nequando 1784 8 Maria autem 47* 3 Nigra sum sed formosa .... 1259 4 Maria et flumina ...... 464 8 Nolite judicare 916 8 Maria Virgo assumpta est . . . 1606 1 Nolite me considerare 1631 8 Martinus Abrahae sinu . . . .174 8 Nomen eorum . 1389 p Martyres Domini 1154 4 Non est ei species 1639 8 Marty rum chorus 1154 7 Non est inventus ...... 1176 4 Maternitas tua 1687 5 Non in solo pane 538 8 Maximilla Christo amabilis . . 1308 3 Non invenientes Jesum.... 1406 7 Mecum enim 1340 7 Non lotis manibus ..... 1091 Antiphons 85*

7 Non meis mentis . . . .1760 2 Opera manuum tuarum . . 1775 1 Non potest arbor bona . . 1013 2 Oppressit me dolor . . 1642 1 Non recedet laus 1384 6 Non turbetur cor 7 Orante sancto Clemente . . .1760 1465A 7 Orante sancta Lucia 1324 1 Non vos relinquam 862 7 Nos autem gloriari 8 Oremus omnes 1758 1460 3 Orietur 379 6 Notum fecit Dominus . . 388 4 Oves meae 1099 6 O admirabile commercium . 442 Pacem relinquo vobis .... 892 2 0 Adonai 240 Pacificus 1715 1 O beatum Pontificem . . .1750 Paraclitus 900 2 O beatum virum 1746 Paratur nobis 929 2 O clavis David 341 Parvulus filius 399 1 O crux benedicta 1631 Pastores venerunt 468 1 O crux splendidior 1453 Pater fidei nostrae 510 2 O Doctor optime 1188 Pater juste 578 2 O Emmanuel 342 Pater manifestavi 844 7 O magnum pietatis 1459 Paulus et Joannes... Juliano . . 1509 4 O mors 773 — — ...adTerentianum 1509 4 O mulier 1084 Pax vobis 1702 2 O Oriens 342 Per lignum 746 6 O quam gloriosum 1732 Per signum crucis 1460 6 O quam metuendus 1249 Per te Lucia 1324 6 O quam speciosi 1550 Petite et accipietis 834 6 O quam suavis 917 Petrus Apostolus 1547 2 O radix Jesse 341 Petrus et Joannes 1515 2 O rex gentium 342 Petrus quidem 1577 2 O rex gloriae 853 Philippe qui videt me ... .1465K 5 O sacrum convivium .. . 959 Pinguis est 940 2 O Sapientia ...... 340 Placebo Domino 1772 8 O virum ineffabilem 1749 Plangent eum 775 8 O vos omnes 776B Post dies octo 815 2 Oblatus est 657 Post triduum 474 1 Obsecro Domine aufer .. . 987 Postquam surrexit 672 5 Obsecro Domine memento . 989 Posuerunt 718 6 Observa fili 991 Prae timore autem 782 8 Obtulerunt pro eo 1366 Praeceptor 1001 8 Occurrunt turbae 584 Praevaluit David 986 7 Oculis ac manibus 1749 1 Princeps gloriosissime Michael . 1662 8 Oleum effusum 445 1 Princeps gloriosissime Raphael . 1703 7 Omne quod dat mihi .. 1776 1 Principes... consilium . . . .1101 4 Omnes autem vos 1086 1 Principes... et pharisaei . . . 776o 8 Omnes collaudant 588 4 Propheta magnus . . . 1044, 1096 8 Omnes de Saba 482 7 Proprio Filio suo 712 8 Omnes gentes 1761 8 Propter nimiam 440 1 Omnes qui habebant .. 1091 4 Prudentes virgines 1215 8 Omnes sancti 1153 1 Puellae saltanti 1620 7 Omnes sitientes 324 6 Puer Jesus 437 8 Omnes sunt administratorii 1663 7 Puer qui natus est 1505 2 Omnipotens sermo 357 7 Puer Samuel 960 8 Omnis qui invocaverit .. 451 1 Pueri Hebraeorum portantes . . 581 8 Omnis sapientia 990 1 — — vestimenta . 582 7 Omnis spiritus 1803 1 Pulchra es et decora 1606 86* Antiphons 1 Quae est ista quae ascendit . . 1600* 8 Respexit me . 279E 8 Quae est ista speciosa .... 1679 8 Resplenduit facies 1589 6 Quae mulier 985 8 Respondens autem Angelus . . 783 3 Quaerentes eum tenere .... 1088 6 Respondens autem Petrus . . . 1589 1 Quaerite primum 1040 7 Responsum accepit 1366 1 Quaerite primum (St. Cajetan) . 1591 2 Responsum... et cum .... 1359 8 Quam bonus 279M 8 Rexpacificus 364 3 Quando natus es 443 4 Rubrum quern viderat .... 443 8 Quare ergo rubrum est . . . . 1537 2 Quern vidistis 395 1 Sacerdos et Pontifex... ora . .1173 1 Qui caelorum 997 1 Sacerdos et Pontifex... sic. . .1840 8 Qui habitas 285 1 Sacerdos in aeternum .... 956 1 Qui me confessus fuerit . . .1125 7 Sacerdotes Dei 1176 7 Qui me dignatus 1371 4 Sacerdotes sancti 940 1 Qui me misit 1085 8 Sacrificabo hostiam 452 1 Qui me sanum fecit 1084 3 Salva nos Christe 1460 1 Qui mihi ministrat 1125 3 Salva nos Domine 271 1 Qui non colligit 556 2 Salvasti nos 279F 3 Qui odit animam suam . . . .1129 7 Salvator mundi 747 5 Qui pacem ponit 957 7 Salve crux pretiosa 1307 7 Qui persequebantur justum . . 1308 1 Salve Regina 276 4 Qui post me venit 1083 5 — simple tone 279 3 Qui sequitur me . . . .1097,1125 8 Salvum me fac 285 8 Qui sunt hi sermones .... 788 2 Sana Domine 1794 4 Qui timet Dominum 254 4 Sancta Maria 1254 1 Qui verbum Dei 504 8 Sancte Paule Apostole . . . .1350 1 Qui vult venire 1128 8 Sancti Angeli Custodes . . . .1667 8 Quia vidisti me 1326 8 Sancti et justi 1122 4 Quid faciam 1016 2 Sancti per fidem 1156 1 Quid hie statis 502 1 Sancti spiritus 1510 7 Quid me quaeritis 1094 8 Sancti tui Domine 1120 8 Quid retribuam 965 1 Sanctificavit Dominus . . . .1242 4 Quid vobis videtur 1051 8 Sanctorum velut aquilae . . .1156 7 Quis es tu 1370 5 Sanctum et terribile 451 7 Quis est iste 1536 7 Sapientia aedificavit... excidit . 989 3 Quis ex vobis 1102 1 Sapientiaaedificavit... miscuit . 939 3 Quo abiit 1423 8 Sapientia clamitat 990 6 Quo abiit (Sept. 15) .... 1639 4 Satiavit Dominus 563 8 Quodcumque ligaveris .... 1517 3 Scitote quia Dominus .... 445 7 Quomodo fiet 1415 8 Scitote quia prope 365 8 Scriptum est enim : Percutiam . 605 8 Rabbi 1095 8 Scriptum est enim quia . . . 1019 1 Recedite a me 1639 8 Semen cecidit... aliud .... 509 1 Redditeergo 1073 8 Semen cecidit... in patientia . . 504 8 Redemisti nos 1729 1 Senex puerum 1355 7 Redemptionem misit .... 412 8 Sepelierunt Stephanum. . 420, 1583B 8 Refulsit sol 994 3 Serve bone (Conf. Bischop) . .1177 6 Regal i ex progenie 1626 7 Serve bone (Conf. not Bishop) . 1196 6 Regina caeli 275 6 Serve nequam 1070 6 Regina caeli (Saturday P. T.) . 278 7 Si cognovissetis me .... 1465E 8 Regnum ejus 1715 3 Si diligitis me 1465F 2 Remansit puer 469 1 Si duo 1090 8 Repleti sunt omnes 884 4 Si ego Dominus 674 Antipiions 87* 3 Si In digito 552 4 Te Deum Patrem 916 8 Si iniquitates 1774 7 Te gloriosus 1724 7 Si manseritis in me 1465F 1 Tecum principium 412 1 Si offers munus 1005 4 Tempus meum 1098 3 Si quis diligit me 889 8 Ter virgis caesus sum .... 1349 I Si quis mini ministraverit . . .1126 8 Terra tremuit 647 4 Si quis sitit 1098 4 Tibi revelavi 604 7 Si vere fratres ...... 509 2 Torcular calcavi 1537 4 Sicut novellae 956 1 Tota pulchra es ...... 1320 3 Simeon Justus 1366 1 Tradent enim vos . . . . .1112 1 Similabo eum 1193 1 Tradetur enim gentibus . . . 1087 1 Simile est... fermento .... 495 1 Traditor autem ...... 658 7 Simile est... grano 1109 3 Trahe nos Virgo 1321 8 Simile est... negotiator! . . .1231 1 Transeunte Domino 511 4 Sion, noli timere 1081 1 Tribus miraculis ...... 466 4 Sion renovaberis 1083 4 Triduanas a Domino . . . 1757 7 Sit nomen Domini... in . . • . 254 8 Tu Domine ...... 289 2 Sit nomen Domini... ex hoc . .1825 8 Tu es Domine . 1845 2 Sitivit... ad Deum 1795 1 Tu es pastor ovium . . . 1330, 1516 4 Sitivit... ad nomen 450 7 Tu es Petrus ..... 1515, 1578 4 Solve jubente Deo 1579 8 Tu es qui venturus es... an alium. 333 5 Solvite templum hoc .... 1094 7 Tu es qui venturus es Domine . 1083 8 Soror mea Lucia 1325 8 Tu gloria Jerusalem . . . 1320, 1381 4 Speciosa facta es 1259 3 Tu puer Propheta 1504 8 Spiritus Domini repievit . 884, 1677 1 Tua est potentia 995 8 Spiritus et animae 112? 6 Tuam ipsius animam .... 1422 8 Spiritus qui 896 7 Tulerunt Dominum 800 8 Spiritus Sanctus 1414 1 Tulerunt lapides 574 1 Stans a dextris ejus . . . . 1351v 4 Tulit ergo 1059 1 Stansalonge 1105 2 Tune assumpsit eum .... 531 1 Stans autem Jesus 516 7 Tune invocabis 530 1 Stans beata Agatha 1372 4 Turba multa 585 1 Stans beata Agnes 1341 7 Stans lesus 977 6 Ubi caritas ...... 675 7 Stella ista 464 4 Ubi duo vel tres 1090 8 Stephanus autem 413 1 Unus autem ex illis 1036 8 Stephanus vidit 1583A 2 Unus est enim 1086 4 Stetit Angeius . 1659 1 Unus ex duobus 1304 1 Suavijugo 965 1 Unus miiitum 977 8 Suavis Dominus 311 8 Unxerunt Salomonem .... 987 8 Sub throno Dei 431 7 Urbs foctitadink M Sub tuum praesidium . . . .1861 2 Usque modo 830 Subiit ergo ...... 564 3 Ut audivit 1541 Super muros tuos 997 7 Super te Jerusalem 1082 1 Vadam ad montem 1422 Suscepimus Deus...... 378 1 Vadam ad patrem 1088 I Suscepisti me 279F 7 Vade Anania 1343 Suscepit Deus ...... 313 1 Vado ad eum... et nemo . . . 825 > Suscitabit 1705 2 Vadoadeum...sedquia ... 829 8 Valde honorandus est . . . . 421 I Tamquam sponsus 372 7 Valerianus in cubiculo .... 1756 Tanto pondere 1325 7 Veni Domine visitare .... 327 I Tanto tempore 1465E 1 Veni electa mea . . . .1211,1233 88* Hymns 8 Veni Sancte Spiritus . . . .1837 7 <— another chant . . . 1262 8 Venisponsa (I Vespers) . . .1209 1 Beata nobis gaudia . . . 876 7 Veni sponsa (II Vespers) . . .1214 4 Beate Pastor Petre . . . 1516 1 Veniet Dominus 338 7 Benedictus es Domine Deus 348 4 Venite ad me 977 1 Venit lumen tuum ...... 463 8 Caelestis Agni .... 1491 8 Verbum caro factum est ... 469 2 Caelestis aulae nuntius . 1672 8 Veritas 380 1 Caelestis urbs Jerusalem 1248 8 Vestimentum tuum . . . . . 1320 1 Caelitum Joseph decus . 1879 4 Vestitus erat 1537 1 Christe sanctorum . . 1409, , 1702 5 Vestri capilli capitis ...... 1161 3 Cor area ...... 967 7 Videntes stellam 481 4 Creator alme siderum . 324 8 Videntibus Mis 851 3 Crudelis Herodes Deum 464 7 Viderunt earn... et beatam . .1687 8 —• another chant . . 465 3 Viderunt earn... vernantem . . 1680 3 Custodes . ... . 1666 8 Videte manus meas . . . . . 792 8 Vidiaquam 12 4 Decora lux aeternitatis . 1522 1 Vidi.Dominum ...... 995 1 — another chant . . 1523 7 Vidi supra 1760 8 Deus tuorum militum . , 1126 1 Vidi turbam magnam .... 1728 3 — another chant . . . 1127 8 Vimfaciebant . . 698 1 — St. Stephen . . . 419 5 Vincenti 940 2 Virgo gloriosa ...... 1757 4 Egregie Doctor ... . 1349 6 Virgo potens 1679 3 En ut superba .... . 978 1 Virgo prudentissima. . . . . 1600 4 Exsultet orbis gaudiis . . 1115 7 Viri Galilaei 850 1 — another chant . . . 1116 t Visionem quam vidistis . . . 550 1 — St. John Evangelist . 425 6 Vobis datum est 510 8 Voca operarios ...... 502 1537v 1 Vocabis nomen ejus 453 8 Festivis resonent . . . 1234 7 Voce mea 307 2 Fortem virili pectore . 1234 1 Volo Pater 1126 4 — Paschal Time . 1 Vosamici 1111 1 Vos ascendite 1099 8 Qentis Polonae .... . 1697 3 Vota mea .281 1 Gloria, laus et honor . . . 586 5 Vox clamantis 1082 1 Immense caeli ...... 517 . 1177 8 Zachaee festinans . . . . . 1244 8 Iste Confessor. Conf. Bischop 8 — another chant . . . . 1178 8 Zelus domus tuae . . . . . 626 1 —• another chant . . . . 1179 2 — Conf. not Bishop. . . 1196 1 —• another chant . . . . 1198 Hymns 1 Jam Christus 866 8 Ad regias Agni dapes .... 812 2 Jam lucis orto sidere (ord. Sund.) 224 4 — another chant ..... 814 8 — (Solemn feasts) .... 224 8 Aeterne Rex Altissime .... 952 8 Jam sol recedit igneus .... 312 1 Alto ex Olympi vertice . . . . 12428 — (Blessed Trinity) . .- . 915 3 A solis ortus cardine . , . . 400 4 Jam toto subitus ...... 1640 2 Audi benigne Conditor .... 539 8 Jesu corona virginum . . . .1211 2 Aurora, solis nuntia ..... 1438 4 — Paschal Time 1212 1 Ave maris stella 1259 1 Jesu dulcis memoria 45S 4. — another chant . . . . . 1261 1 Jesu redemptor omnium . . . 361 Psalms 89:| 8 Lucis Creator optime .... 256 Sanctorum meritis 1157 8 — another chant ad libitum . 257 — another chant 1159 1 — another chant 258 Sedibus caeli . . 1551 4 Solis, o Virgo . . 16002 8 Matris sub almae 1388 6 Stabat Mater 1424 3 Martyr Dei Venantius .... 1469 4 Miris modis repente liber . . . 1578 2 Te gestientem gaudiis . . . .1680 1 Te Joseph celebrent 1447 2 Nunc Sancte nobis (ord. Sund.) . 235 8 Te lucis ante terminum . . . 266 8 — (Solemn feasts) .... 235 4— another chant ...... 267 1 — Advent 318 8 — Paschal Time 268 8 — Christmas 407 2 — Advent . 326 8 — Epiphany 458 8 — Christmas . . 367 1 — Lent 531 8 — Epiphany 455 2 — Passiontide ..... 569 2 — Lent 540 8 — Paschal Time 808 2 — Passiontide ...... 577 1 — — another chant . . . 808 4 — Ascension 844 4 — Ascension 846 1 — Pentecost .862 3 — Feast of Sacred Heart . 969 3 — Sacred Heart ...... 966 2 — Feast of the B. V. M. . .1256 1— Christ our King 1704 1 — Feast of Christ our King . 1708 1 Te saeculorum Principem . . .1716 4 Te splendor et virtus .... 1463 2 O gloriosa virginum 1314 2 Te splendor et virtus . . . .1661 2 0 lux beata . . 475 1 Telluris alme 518 2 O nimis felix . . 1497 3 Tristes erant Apostoli . . . . 1121 2 0 prima, Virgo . 1600 8 Tu Trinitatis unitas 907 3 0 sola magnarum 456 1382 4 Omnis expertem . 2 Ut queant laxis .1504 1 Pange lingua... certaminis 742 1 Pange lingua... corporis 950 8 Veni Creator Spiritus . . 885 3 — another chant . . 957 8 Verbum supernum prodiens 940 3 Pater superni luminis . 1565 * Vexilla Christus 1706 8 Placare Christe servulis . 17301 1 Vexilla Regis prodeunt . 575 6 Virgo virginum 1424 4 Quicumque Christum 1590 4 Quodcumque .... 1334 Psalms 8 Rector potens (ord. Sundays) 240 119 Ad Dnum cum tribularer . . 8 _ (Solemn feasts) . . . 241 281, 776D, 1773 8 JRegis superni 1688 27 Ad te Dne clamabo . . . .1736 8 Rerum Deus (ord. Sundays) . 245 24 Ad te Dne levavi 1788 8 — (Solemn feasts) . . . 245 122 Ad te levavi oculos . . 285,1742 8 — (Ash Wednesday) . . 519 37 II Amici mei 1738 4 Rex gloriose Martyrum . . . 1144 8 — another chant .... 1145 32 II Beata gens 279D 118 I Beati immaculati in via 226, 1825 4 Sacris solemniis . . . 920 127 Beati omnes .... 177-178, 290 1 — another chant . . 952 31 Beati quorum remissae sunt . 1736 8 Salutis aeternae dator . 1722 40 Beatus qui intelligit . . . .1794 4 Salutis humanae sator . 852 1 Beatus vir qui non abiit . . 923 2 Salvete Christi vulnera . 1529 111 Beatus vir qui timet . 140-147,253 1 Salvete flores Martyrum 431 33 i Benedicam Dominum . . . 293 90' Psalms 102 i Benedic anima mea. . 219, 314 6 Dfte ne in furore tuo... miserere 103 Benedic anima mea . . 682, 871 283, 1783 143 i Benedictus Dims . 190, 191, 307 37 Dfte ne in furore... quoniam 698,1737 84 Benedixisti . . . 380,715, 1739 30 Dne non est exaltatum ... 291 118 v Bonitatem fecisti .... 237 38 Dne probasti me . . 184-190, 301 91 Bonum est confiteri Dfto . . 775 14 Dne quis habitabit .... 752 89 Dne refugium factus es . . . 653 18 Caeli enarrant 372 23 Domini est terra 581,762,1827,1846 95 Cantate Dfio... cantate ... 387 26 Dnus illuminatio mea 690, 763, 1789 97 Cantate Dno... quia mirabilia . 388 22 Dominus regit me . .680, 929, 1788 118 x Clamavi in to to corde meo . 246 92 Dnus regnavit . . .221, 226, 396 74 Confitebimur tibi 646 110 Confitebor tibi... in consilio . 33 Ecce nunc benedicite ... 266 133-140, 252 [32 Ecce quam bonum .... 295 138 II Confitebor tibi quia . . . 302 54 II Ego autem 279K 137 Confitebor tibi... quoniam . . 58 Eripe me de inimicis meis 519, 706 181-184, 298, 1775 139 Eripe me Dfte .... 302, 776D 117 Confitemini Dno... dicat nunc. 225 44 Eructavit cor meum .... 373 135 i Confitemini Dfto... quoniam. 295 144 i Exaltabo te Deus . 194-197, 309 70 II Confundantur et deficiant . 300 29 Exaltabo te Dfte 764 15 Conserva me Dne 289,753, 924,1845 63 Exaudi, Deus... a timore . . 776 115 Credidi . . . 161-166,281,776c 54 i Exaudi, Deus... intende . . 279j 4 Cum invocarem . . . 264,923 60 Exaudi Deus deprecationem . 294 19 Exaudiat te Dominus . . . 929 129 De profundis ...... 39 Exspectans exspectavi . 700, 1793 178, 291, 1763, 1774, 1805 67 Exsurgat Deus 869 118 vi Defecit in salutare ... 141 80 Exsultate Deo 935 43 i Deus, auribus 279G 32 i Exsultate, justi 279D 143 II Deus, canticum novum . . 192-193, 308 144 in Fidelis Dnus . 199-202,311 62 Deus, Deus meus, ad te 221,397,1802 86 Fundamenta ejus . . . . 279Q 21 Deus, Deus meus, respice 688, 749 69 Deus in adjutorium .... 299, 628, 839, 1739 125 In convertendo . . . 174-175, 287 53 Deus in nomine tuo . 226, 701, 768 113 In exitu Israel . 153-161,254,1885 76 II Deus in Sancto 305 108 II In memoriam 279u 71 Deus judicium tuum . 379, 638, 680 70 In te Dfte speravi... et eripe 299, 629 108 i Deus, laudem meam . . . 279T 30 i In te Dne speravi... libera me 279B 66 Deus misereatur nostri . . . 1839 85 Inclina Dne aurem tuam 306, 1740 58 II Deus ostendet 520 118 vm Iniquosodio habui . . . 242 59 Deus repulisti 520 81 Deus stetit in synagoga . . . 279P 99 Jubilate Deo... servite 221, 226, 397 93 Deus ultionum 708 42 Judica me Deus 934 114 Dilexi 280, 1772 25 Judica me Domine .... 279H 109 Dixit Dnus Dno meo 128-133, 25 7 II Justum adjutorium . . . 284 35 Dixit injustus 654 52 Dixit insipiens 279i 121 Laetatus sum ... 169-173, 282 140 Dne clamavi ad te . . 303, 776E 145 Lauda anima mea . . . .1776 7 Dne Deus meus . . . 284, 1784 147 Lauda Jerusalem 202-207, 588, 718 87 Dne Deus salutis meae . . . 148 Laudate Dfium de caelis . . 218, 313, 707, 770, 173J 222, 400, 1826, 1828 142 Dne exaudi... auribus . 714, 174' 150 Laudate Dnum in sanctis . . 101 Dne exaudi... et clamor meus . 174 683, 776B, 776KK, 180- Canticles and Responsories 91s 116 Laudate Dnum omnes gentes . 64 Te decet hymnus 1801 166-169, 1447, 1853 101 II Tu exsurgens 1741 146 Laudate Dnum quoniam 657, 1838 112 Laudate pueri 148-153, 254, 1825 73 Ut quid Deus repulisti ... 641 118 m Legem pone 236 12 Usquequo 288 120 Levavi oculos meos . . 282, 1773 108 in Libera me 279u 94 Venite exsultemus Domino — (invit. 5 : Alleluia, Spiritus). 863 47 Magnus Dominus . . . 378, 868 — {invit. 4 : Christus natus) . 368 131 Memento Dne David 179-181, 292 — (invit. 4 : Christum regem) . 918 118 iv Memor esto verbi tui. . . 236 — (invit. 6 : Regem cui) . . . 1779 118 ixMirabilia testimonia . . . 246 33 II Venite filii 293 144 IF Miserator et misericors . . 5 Verba mea auribus percipe . .1782 197-199, 310 79 II Vineam de /Egypto . . . 279P 56 Miserere mei Deus, miserere . 279L 76 Voce mea ad Dnum... et in- 55 Miserere mei Deus, quoniam . 1738 tendit 305,648 50 Miserere mei Deus, secundum . 141 Voce mea ad Dnum... depre- 652, 713, 774, 1763, 1800, 1872 catus sum . . 304, 776F, 1742 30 II Miserere mei, Domine . . 279c 88 Misericordias Dni 385 Canticles

126 Nisi Dnus aedificaverit 175-177, 287 Benedicite, omnia opera Domini 123 Nisi quia Dnus 286 222, 398, 1830 75 Notus in Judaea . . . 647, 769 Benedictus Dnus Deus Israel (Za- 43 II Nunc autem 279G chariae) 223, 402, 658, 776LL, 1769, 1805

46 Omnes gentes ...... 582 Cantemus Domino 655

107 Para turn cor meum . . 279R Domine audivi auditionem 716 118 xi Principes persecuti sunt 247 Ego dixi 776A, 1803 72 Quam bonus Israel Deus . . 640 83 Quam dilecta 936 Magnificat . . . . 207-212, 260, 776c 30 in Quam magna 279c — Solemn tones .... 213-218 2 Quare fremuerunt gentes 371, 688 41 Quemadmodum desiderat 930, 1795 i Nunc dimittis . . 271, 784, 1744 124 Qui confidunt 286 | __ (4/7/.; Lumen) . . . 1357 90 Qui habitat in adjutorio . . 265 } 135 II Qui percussit 296 ! A th ana si an Creed 51 Quid gloriaris 279i / 118 vir Quomodo dilexi .... 242 Qm'cumque 227 102 II Quomodo miseretur . 220, 315 ! Responsories 101 in Respondit ei 1745i 118 n Retribue servo tuo . 227, 1826 ! 6 Accepit 932 |' 4 /Estimatus sum 772 128 Saepe expugnaverunt . . . 290 Amicus meus 643 68 Salvum me fac Deus .... 626 Animam meam 704 11 Salvum me fac Dne .... 288 8 Astiterunt reges 771 43 in Si obliti sumus 279H 57 Si vere utique 279L 7 Beata Dei Genitrix 383 136 Super flumina 297. 7 Beata viscera . . 389 92* Responsories 5 Caligaverunt . 712 6 Ne recorderis 1792 5 Cenantibus 931 2 Comedetis 927 3 0 magnum mysterium . 382 8 Credo 1785 8 0 vos omnes . . . . 767 3 Cum complerentur 873 2 Obtulerunt .... . 1360 3 Omnes amici mei. . . 693 8 Domine quando veneris . . .1787 8 Domine secundum actum . . . 1798 1 Peccantem me... . 1797 5 Plange . 761 4 Ecce quomodo moritur .... 767 8 Ecce sacerdos ...... 1841 4 Quern vidistis 377 5 Ecce vidimus ...... 637 4 Qui Lazarum 1786 7 Ego sum 933 7 Qui manducat 938 2 Emendemus 524 7 Eram quasi Agnus . . . . . 649 7 Recessit pastor 766 2 Repleti sunt 875 2 Hei mini Domine . . 1791 3 Respexit 927 5 Hodie nobis caelorum 375 8 Hodie nobis de caelo 376 2 Sancta et immaculata .... 384 1 Seniores 651 1 Immolabit . 926 I 2 Sepulto Domino 773 2 Ingrediente Dfto ...... 590 j 4 Sicutovis ...... 755 8 In monte Oliveti 633 i 4 Subvenite ...... 1765

4 Jam non dicam . . 1847 | 8 Tamquam ad latronem . . . 702 5 Jerusalem . . . . 757 7 Tenebrae 703 8 Jesum tradidit . . 711 6 Tradiderunt . 710 2 Judas mercator . . 644 8 Tristis est 635

1 Libera me... de morte 1767 7 Una hora . . . 650 1 Libera me... de viis . 1798 8 Unus ex discipulis 645

2 Memento mei 1791 2 Velum templi . . 695 8 Verbum caro . . 390 8 Misit me 938 8 Vinea mea . . . 697 CHANTS FOR BENEDICTIONS

A. — IN-HONOUR OF THE BLESSED SACRAMENT. Adoro te devote. Hymn. .... ' ^Eterne Rex altissime. Hymn. . Aveverum. Seq. .' . . . . \ [ \ * ' * ' ^ Caro mea. Allel . . . . . \ \ \ [ * " g45 Christum Regem. Invit...... ' ' ' [' 918 Coenantibus illis. Resp ' % \ * ' 93] Ecce panis. Seq. . \ \ ' 943 Ego sum panis. Ant. \ .942 » » » » .895 Homo quidam. Resp. 1856 lmmolabit haedum. Resp . .- . . . 926 Jesu dulcis memoria. Hymn. . . 452 Lauda Sion. Seq 945 Misit me. Resp 938 0 quam suavis est. Ant . . .917 0 sacrum convivium. Ant 959 O salutaris Hostia. ( Verbum supermini; 941 » » » Another Chant 1854 Pange lingua. Hymn 951 Pange lingua. Hymn . • . . 957 Panis angelicus 922, 952B Qui manducat. Resp .938 Sacris solefnniis. Hymn 920, 952 Salutis humanae Sator. Hymn 852 Ubicaritas. Ant ' 6In Verbum supernum. Hymn 94U B. — DIFFERENT SEASONS. ADVENT. Great Antiphons. Rorate caeli desuper CHRISTMASTIDE. Adeste fideles. l&j9 A solis ortus cardine. Hymn. ™ Genuit puerpera Regem. Ant • • ' ' ' SK Jesu Redemptor omnium. Hymn. • O sola magnarum. //yrnrt. ,t 456 Verbum caro factum est. R/. br 407

DURING LENT. Aspice Domine. Ant...... , . . 996 Attende Domine. . . 1872 Audi benigne Conditor. Hymn 539 Domine non secundum. Tract...... 527 Miserere mei Deus. Psalm...... 1872 Se reminiscaris. Ant . 1840 3bsecro Domine. Ant 987 3arce Domine. 1«fi« 94* Chants for Benedictions

PASSIONTIDE. Christus factus est. Resp .. , . .669 Crucem tuam. Ant 741 Crux fidelis. Hymn .742 OCruxave. . 576,1461 O vos omnes. Resp 767 Salvete Christi vulnera. Hymn 1529 Stabat Mater. Seq .1634v » » Simple tone 1874 Vexilla Regis. Hymn 575 EASTERTIDE. Ad regias Agni dapes. Hymn 812, 814 O filii et filiae 1875 WHITSUNTIDE. Beata nobis gaudia. Hymn . 876 Jam Christus astra. Hymn . .866 Jam non dicam. Resp 1847 O Rex gloriae. Ant 853 Veni Creator Spiritus. Hymn 885 Veni Sancte Spirltus. Seq 880 » » » Ant 1837 » » Allel 880 SACRED HEART. Auctor beate saeculi. Hymn. 1876 Cor area legem continens. Hymn 967 En ut superba criminum. Hymn 978 Litany. . 1877 LORD JESUS CHRIST KING. Dabit Mi Dominus. Ant . 1704 Qui caelorum. Ant. 997 Te saeculorum. Hymn 1716 Vexilla Christus. Hymn "...., 1706 Vidi Dominum. Ant 995 SAINT JOSEPH. Caelitum Joseph. Hymn. 1879 Ecce fidelis servus. Ant 1407 Fidelis servus. Ant 118E Te Joseph celebrent. Hymn 144' Litany. . . . . 188( SAINT JOHN THE BAPTIST. Onimisfelix. Hymn. . . 149 Ut queant laxis. Hymn...... 150 THE HOLY ANGELS. Custodes hominum. Hymn 166 Sancti Angeli. Ant 16C C. — IN HONOUR OF THE BLESSED VIRGIN MARY. Alma Redemptoris Mater. Ant . 273,2' Ave Maria. Ant 18) Chants for Benedictions 95* Ave Maria. Offert 355, 1318 Ave maris Stella. Hymn 1259,1261,1262 Ave Regina... Mater. Ant 1864 » » ... Ave. Ant 274, 278 Beata Dei Genitrix. Ant 1754 Caelestis aulae Nuntius. Hymn. Rosary 1672 Genuit puerpera Regem. Ant 396 Gloriosa dicta sunt. Ant 1319 Inviolata. Seq 1861 Maria Mater gratiae. Hymn 1863 Monstra te esse Matrem 1863 O gloriosa Virginum. Hymn. 1314 Omnis expertem. Hymn. B. V. M. Lourdes 1382 O quam glorifica. Hymn 1864 Reginacaeli. Ant 275,278 Salve Regina. Ant 276,279 Sancta et immaculata. Resp 384 Sancta Maria. Ant 1254 Stabat Mater. Seq 1634v » » Simple tone 1874 Sub tuum praesidium. Ant 1861 Te gestientem gaudiis. Hymn. Rosary 1680 Virgo Dei Genitrix. Hymn 1865 Virgo parens Christi. Resp 1862 Litany of Loreto. I and II 1857, 1859 D. — FOR THE POPE, THE BISHOP AND PEACE. Oremus pro Pontifice Tu es Pastor ovium. Ant Tu es Petrus. Ant * Oremus pro Antistite • - 1867 Da pacem Domine. Ant 1867 Tua est potentia. Ant. , „ . 995

E. _ FOR THANKSGIVING. TeDeum. Hymn. Solemn tone I832 » » » Simple tone 1834 , . Ant. . 9'6 Te gloriosus. Ant *724 F. — BEFORE THE BLESSING. Tantum ergo. Pange lingua 954 » » Italian 952 » » Modern Chant 1851 » » Spanish Chant 1852 G. — AFTER THE BLESSING. Adoremus in aeternum 1853 Benedictus es Domine. Hymn 348 Cor Jesu sacratissimum ,.*... 1853 In manus tuas Domine. fty.br a . . . 269 Laudate Dominum. Psalm 1853 Laudemus Dominum. Ant 1665 ALPHABETICAL TABLE OF FEASTS

Abachum and his companions, MM. 1335 Bartholomew, Apostle 16124 Abdon and Sennen, MM 1573 Basil, Bish. Doct 1489 Adauctus and Felix, MM. . . . 1622 Basilides and his companions, MM. 1488 Agapitus, M . 1611 Beatrice and her companions, MM. 1573 Agatha V. M 1368 Bede the Venerable, Conf. Doct. . 1475 Agnes, V. M 1338 Beheading of St. John the Baptist. 1617 Agnes, V. M. Second feast . . 1351v Benedict, Abbot 1407 Agricola and Vitalis, MM. . . . 1745 Bernard, Abbot, Doct 1611 Albert the Great, Bish. Doct. . . 1752 Bernardine of Sienna, Conf. . . . 1471 Alexius, Conf 1559 Bibiana, V. M 1309 All Saints . 1721 Blaise, Bish. M, ...... 1367 — (Octave) 1745 Bonaventure, Bish. Conf. .... 1555 All Souls . . . 1732 Boniface, M...... 1468 Aloysius Gonzaga, Conf. .... 1493 Boniface, Bish. M. 1481 Alphonsus Mary de Liguori, Bish. Bridget, Widow 1682 Doct 1579 7 Brothers, Martyrs 1553 Ambrose Bish. Doct...... 1313 12 Brothers, Martyrs ..... 1622 Anacletus, pope, M...... 1555 Bruno, Conf...... 1672 Anastasius and Vincent, MM. . .1342 Andrew, Apostle ...... 1303 Cajetan, Conf 1591 Andrew AyellinQ, Conf. .... 1746 Cajus and Soter, Popes, MM...;-.. 1431 Andrew Corsini, Bish. Conf. . . . 1367 Callistus I, Pope, M 1687 Angela Merici, V...... 1477 Camillus of Lellis, Conf. . . . .1559 Angel Guardians 1663 Canute, King, M. 1336 Anicetus, Pope, M 1430 Casimir, Conf . 1396 Anne, Mother of the B. V. M. . . 1571 Cassian and Hippolytus, MM. . . 1599 Annunciation of the B. V. M. . . 1414 Catherine, V. M . 1762 Anselm, Bish. Doct...... 1430 Catherine of Sienna, V 1437 Anthony, Abbot . . , . . . 133C Cecilia, V. M 1754 Anthony of Padua, Conf. Doct. . 1489 Celsus and his companions, MM. . 1572 Anthony Mary Claret Bish. Conf. . 1698 Chair of St. Peter at Antioch . . 1390 Anthony Mary Zaccaria, Conf. . . 1543 Chair of St. Peter at Rome . . . 1330 Antoninus, Bish. Conf 1465 Charles, Bish. Conf 1745 Apollinaris, Bish. M 1568 Christ our King ...... 1704 Apollonia, V. M. 1374 Christina, V. M 1570 Apparition of the B. V. M. Immac. . 1375 Chrysanthus and Daria, MM. . . 1719 Apparition of St. Michael Arch- Chrysogonus, M 1762 angel • • • • 1463 Circumcision of Our Lord . . . 440 Ascension of our Lord 844 Clare, V 1599 Assumption of the B. V. M. . . . 1600 Clement I, Pope, M 1758 — Octave 1612 Cletus and Marcellinus, Popes, MM. 1432 Athanasius, Bish. Doct. .... 1452 Commem. of St. Paul, Apostle . .1526 Audifax and his companions, MM.. 1335 Conversion of St. Paul, Apostle . 1343 Augustine, Bish. Doct 1617 Cornelius, Pope, and Cyprian, Augustine, Bish. Conf 1475 Bish. MM 1642 Corpus Christi 9H Barbara, V. M. . 1311 Cosmas and Damian, MM. . . . 1651 Barnabas, Apostle 1486 Crescentia and her companions, MM. 149( Alphabetical Table of Feasts 97* Cross, Exaltation 1629 Eusebius, Conf 1599 Cross, Finding 1453 Eustace and his companions, MM. . 1648 Crowned Martyrs, Four . . . .1745 Evaristus, Pope M 1719 Cyprian, Bish. and Cornelius, Exaltation of the Holy Cross . .1629 Pope, MM 1642 Cyprian and Justina, MM. . . . 1651 Cyriacus and his companions, MM. 1592 Fabian, Pope and Sebastian, MM. 1336 Cyril of Alexandria, Bish. Doct. . 1374 Faustinus and Jovita, MM. . . . 1390 Faustinus and his companions, MM. 1573 Cyril of Jerusalem, Bish. Doct. . . 1400 Felician and Primus, MM. . . . 1485 Cyril and Methodius, Bish. Conf. . 1550 Felicity, M 1759 Cyrinus and his companions, MM. 1488 Felicity and Perpetua, MM. . . . 1396 Felix I, Pope, M 1476 Damasus I, Pope, Conf. . . . .1322 Felix, Priest, M 1328 Damian and Cosmas, MM. . . . 1651 Felix and his companions, MM. . 1573 Daria and Chrysanthus, MM. . .1719 Felix and Adauctus, MM. . . .1622 Dead (All the Faithful Departed) . 1732 Felix and Nabor, MM 1554 Dedication of the Arch-Basilica of Felix of Valois, Conf. : . . . . 1753 Our Saviour . 1746 Fidelis of Sigmaringen, M. . . . 1431 Dedication of the Basilicas of Forty Martyrs ...... 1398 SS. Peter and Paul 1753 7 Founders of the Order of Servites, Dedication of the Church of Our Conf 1384 Lady of the Snow 1584 Four Crowned Martyrs . . . .1745 Dedication of St. Michael's, Arch- Frances of Rome, Widow . . . 1398 angel 1652 Francis of Assist, Conf. . . . . 1672 Didacus, Conf 1751 — — Stigmata . . . .1642 Dionysius and his companions, MM. 1682 Francis Borgia, Conf...... 1682 7 Dolours of the B. V. M. (Passion Francis Caracciolo, Conf 1477 Week) 1422 Francis of Paula, Conf 1425 7 Dolours of the B. V. M. (Sept. 15) 1631 Francis of Sales, Bish. Doct. . . 1352 Dominic, Conf 1583 Francis Xavier, Conf...... 1309 Donatus, Bish. M 1592 Dorothy, V. M . 1372 Gabriel, Archangel. 1408 Gabriel of Our Lady of Sorrows, Conf 1392 Edward the Confessor, King . .1687 Geminianus and his companions, Eleutherius, Pope, M 1473 MM 1642 Eleutherius and his companions, George, M 1431 MM 1682 Gertrude, Virg. 1753 Elizabeth, Widow 1753 Gervase and Protase, MM. . . . 1499 Elizabeth, Queen of Portugal, Widow 1553 (ones, Abbot 1(82 Emerentiana, V. M. 1342 j Gordian and Epimachus, MM. . .1465 Ephraem the Syrian, Deacon, j Gregory I, Pope, Doct 1398 Conf. Doct » •. . 1490 IGregory VII, Pope, Conf 1472 Epimachus and Gordian, MM. . . 1465 jGregory Barbarigo, Bish., Conf. . 1490 Epiphany of Our Lord .... 455 j Gregory Nazianzen, Bish. Doct. . 1465 Gregory the Wonder-worker, — Vigil 4541 Bish. Conf. 1753 — Octave 4831 Erasmus and his companions, MM. 1477 j Euphemia and her companions, j Hedwig, Widow . . . 1689 MM 1642 1Henry, Emperor, Conf. 1555 Eusebius, Bish. M 1325 jHermenegild, M. . . 1426 98* Alphabetical Table of Feasts Hermes, M 1617 Jude and Simon, Apostles . . . 1719 Hilarion, Abbot Juliana Falconieri, V . 1491 Hilary, Bish. Doct 1328 Justin, M . 1427 Hippolytus and Cassian, MM. . . 1599 Justin and Cyprian, MM. . . . . 1651 Hippolytus and his companions, MM 1612 Largus and his companions, MM. . 1592 Holy Family 467 Lawrence, M . 1593 Hyacinth, Conf 1619 Lawrence Justinian, Bish. Conf. ,1623F Hyacinth and Protus, MM. . . . 1628 Lawrence of Brindisi, CD.. . 1564 Hyginus, Pope, M 483 Leo I, Pope, Doct . 1426 Leo II, Pope, Conf . 1542 Ignatius, Bish. M 1354 Liborius, Bish. Conf . 1568 Ignatius of Loyola, Conf 1574 Linus, Pope, M . 1650 Immaculate Concept, of the B. V. M. 1313 Litanies, Greater . 1431 Immaculate Heart of Mary . . . 1612 Louis, King, Conf . 1614 Innocent I, Pope, Conf 1572 Lucius I, Pope, M . 1396 Innocents, Holy . 427 Lucy, V. M . 1322 Irenaeus, Bish. M , 1511Lucy and her companions, MM. . 1642 Isidore, Bish. Doct . 1426Luke, Evangelist . 1692

James, Apostle . 1570Marcellus I, Pope, M . 1330 James and Philip, Apostles . . 1465A Marcellian and Mark, MM. . . . 1491 Jane Frances de Chantal, Widow , 1612Marcellinus and Cletus, MM. . . 1432 Januarius and his companions, MM. 1648Marcellinus and his companions, Jerome, Conf. Doct .. 1662 MM. (June 2) 1477 Jerome ^Emilian, Conf. . . . . 1561Margaret, V.M 1562 Joachim, Father of the B. V. M. . 1607Margaret, Queen, Widow .... 1486 John, Apostle and Evang. . . . 421 Margaret Mary Alacoque, V. . . 1689 John before the Latin Gate . . . 1462Marius and his companions, MM. . 1335 John I, Pope, M . 1475Mark, Evangelist 1431 John the Baptist, Nativity . . . 1496Mark and Marcellian, MM. . , . 1491 — — Beheading .... . 1617Martha, V 1573 John Baptist de la Salle, Conf. . Martha and her companions, MM. 1335 John Bosco, Conf 1352 Martin, Bish. Conf 1746 John Cantius, Conf 1693 Martin I, Pope, M 1750 John Capistran, Conf 1421 Martina, V. M 1352 John Chrysostom, Bish. Doct. . 1351 Martyrs, Forty 1398 John of the Cross, Conf. Doct. . 1671 Mary, B. V. Annunciation . . . 1414 John Damascene, Conf. Doct. . 1418 — Apparition at Lourdes . . 1375 John Eudes, Conf 1611 — Assumption 1600 John of God, Conf. . . . 1398 — Holy Name 1628 John Gualbert, Abbot .... 1554 — Holy Rosary 1672 John of Matha: Conf 1373 — Immaculate Conception . 1313 John and Paul, MM 1506 — — (Octave) ... 1325 John of San Facundo, Conf. . . 1488 — Maternity 1683 John Mary Vianney, Conf. . . . 1592 — Nativity 1623F Josaphat, Bish. M 1751 — Our Lady of Mt. Carmel . 1556 Joseph, Spouse of the B. V. M. 1400 — Our Lady of Ransom . . 1651 —• the Workman . . . . 1437 | — Our Lady of the Snow . 15& Joseph Calasanctius, Conf. . . 1615 j — Presentation 175; Joseph of Cupertino, Conf. . . 1644 j — Purification 135! lovita and Faustinus, MM. . . 1390| — Queen 1476, Alphabetical Table of Feasts 99* — Seven Dolours (Passion) 1422 Peter of Alcantara, Conf. . . . . 1693 — — (Sept. 15) 1631 Peter of Alexandria, Bish. M. . . 1762 — Visitation 1538 Peter Canisius, Conf. Doct. . . . 1432 Mary Magdalen, Penitent 1565 Peter Celestine, Pope, Conf. . . . 1471 Mary Magdalen of Pazzi, V. . 1476 Peter Chrysologus, Bish. Doct. . . 1311 Matthew, Apostle and Evang. 1648 Peter Damian, Bish. Doct. . . 1390 Matthias, Apostle .... 1391 Peter, M. . . . 1436 Maurice and his companions, MM.. mo Peter No/asco, Conf . 1353 Maurus, Abbot 1329 Peter and his companions, MM. . 1477 Maximus and his companions, MM. 1427 Philip and James, Apostles . . 1465 A Melchiades, Pope, M 1322 Philip Benizi, Conf . 1612* Menna, M 1746 Philip of Neri, Conf . 1472 Methodius and Cyril, Bish. Cont. 1550 Pius I, Pope, M. . . . 1554 Michael Archangel, Apparition . 1463 Pius V, Pope, Conf . 1462 — — Dedication . . 1652 Pius X, Pope, Conf . 1623 Modestus and his companions, MM. 1490 Placid and his companions, MM. . 1672 Monica, Widow 1461 Polycarp, Bish. M. . . 1350 Pontianus I, Pope, M . 1753 Name of Jesus 445 Precious Blood of Our Lord . . . 1528 Name of Mary 1628 Presentation of the B. V. M. . . 1754 Nabor and Felix, MM 1554 Primus and Felician, MM. . . . 1485 Nabor and his companions, MM. . 1488 Prisca, V. M . 1331 Nativity of Our Lord J. C. . . . 364 Protase and Gervase, MM. . . . 1492 Nativity of the B. V. M 1623F Protus and Hyacinth, MM. . . . 1628 Nativity of S. John the Baptist . 1496 Pudentiana, V . 1471 Nazarius, Basilides, and their Purification of the B. V. M. . . . 1355 companions, MM 1488 Nazarius, Celsus, and their com- Ransom (Our Lady of) .... 1651 panions, MM 1572 Raphael, Archangel 1698 Nicholas, Bish. Conf 1312 Raymond Nonnatus, Conf. . . . 1622 Nicholas of Tolentino, Conf. . . .1628 Raymond of Pennafort, Conf. . . 1342 Norbert, Bish. Conf 1485 Remigius, Bish. Conf 1663 Nympha, V. and her companions, Respicius and his companions, MM. 1746 MM 1746 Resurrection of Our Lord J. C. . . 765 Robert Bellarmine, Conf. Doct. . 1466 Pantaleon, M . 1572 Romanus, M 1593 Paschal Baylon, Conf. . . . . 1469 Romuald, Abbot 1373 Patrick, Bish. Conf. . . . . 1400 Rosary (Our Lady of the most Paul, Apostle, Commemoration . 1526 holy) 1672 — Conversion . . . 1343 Rose of Lima, V 1621 Paul of the Cross, Conf. . . . 1433 Rufina and Secunda, Virgins, MM.. 1553 Paul, first hermit, Conf. . . . 1329 Rusticus and his companions, MM.. 1682 Paul and John, MM. . . . . 1506 Paulinus, Bish. Conf. . . . . 1495| Sabbas, Abbot 1312 Pentecost . 862 Sabina, M 1619 Perpetua and Felicity, MM. . . . 1396! Sacrament, Blessed (Corpus Christi) 916 Peter's Chains . 1575 ' Sacred Heart of Jesus 964 Peter's Chair at Antioch . . . . 1330 Saints (Feast of all) 1721 Peter's Chair at Rome .... . 1390 — (Octave) 1745 Peter and Paul, Apostles . . . 1515 Saturninus, M 1303 — Octave . 1547 Scholastica, V 1374 — (Dedication of Basilicas) . 1753 Sebastian and Fabian, MM. . . . 1336 100 Alphabetical Table of Feasts Secunda and Rufina, Virgins, MM. 1553 Thomas of Canterbury, Bish. M. . 437 Sennen and Abdon, MM 1573 Thomas of Villanova, Bish. Conf. . 1649 Seven Dolours of the B. V. M. Tiburtius and Susanna, MM. . . 1598 (Passion Week) ...... 1422 Tuburtius and his companions, Seven Dolours of the B. V. M. MM. (April 14) 1427 (Sept. 15) . 1631 Timothy, Bish. M 1342 Seven Holy Brothers, MM. ... 1553 Timothy and his companions, MM. 1612 Seven Holy Founders of the Titus, Bish. Conf...... 1373 Servites, Conf 1384 Transfiguration of Our Lord J. C. . 1584 Silverius, Pope, M . . 1493 Trinity, Blessed ...... 907 Silvester I, Pope, Conf 439 Tryphon and his companions, MM. 1746 Sylvester, Abbot ...... 1762 Twelve Brothers, Martyrs . .'. . 1622 Simeon, Bish. M 1390 Simon and Jude, Apostles . . . 1719 Ubald, Bish. Conf...... 1468 Simplicius and his companions, Urban I, Pope, M . . 1472 MM 1573 Ursula and her companions, Vir- Smaragdus and his companions, gins, MM 1698 MM 1592 Soter and Caius, MM 1431 Valentine, Priest, M 1390 Stanislaus, Bish. M 1463 Valerian and his companions, MM. 1427 Stephen, Protomartyr 414 Venantius, M...... 1469 Stephen I, Pope, M. 1580 Victor I, Pope, M. and his com- Stephen, King of Hungary, Conf. . 1623 panions ...... 1572 Stigmata of St. Francis .... 1642 Vincent Ferrier, Conf 1426 Susanna and Tiburtius, MM. . . 1598 1561 Symphorian and his companions, Vincent of Paul, Conf. . . . . 1342 MM 1612 Vincent and Anastasius, MM. . . 1538 Symphorosa and her seven sons, Visitation of the B. V. M. . . . Vitalis, M 1434 MM 1560 ! Vitalis and Agricola, MM. . . . 1745 Vitus and his companions, MM. 1490 Telesphorus, Pope, M 454 Teresa, V...... 1688 Teresa of the Child Jesus, V. . . 1668 Wenceslaus, Duke, M...... 1651 Thecla, V. M. . 1650 William, Abbot . 1506 Thomas, Apostle ...... 1326 Thomas of Aquin, Conf. Doct. . . 1397 Zephyrinus, Pope, M. 1651

Printed in Belgium by DESCLEE & Cie, EDITEURS, S.A., Tournai — 10.480 SUPPLEMENT

FOR CERTAIN RELIGIOUS CONGREGATIONS

MAY 30. SAINT JOAN OF ARC, VIRGIN.

AT FIRST VESPERS. All as at Second Vespers, p. 10, except the following : Hymn. 1- 3. 5— d s Tat cultrix vf-gi-lans paupe-ris h6rtu-li, Annorum i i • • _ •• • • • —_ • —pL_a •*- -*-.—a-J tr^de-cim parvu-la, nil sciens, Pn'mas docta prices, prae s ~—— • , • •

so-ci- is pi- a, Simplex, mi-tis et innocens. 2. Orantem Mi- ! j • —n— M

cha-el Ange-lus edocet, Quam clarae pa-ri-li lumi-ne vir-

• • • i • 7 gines, Virtu-turn me-rf-tfs conspi-cu-ae simuJ, Crdbris aJId-

-1 • 7 • •• • | •• • 1 qui- is f 6 vent. 3- Dum vo-ces supe-ras exci-pit, ^xpavet :

T-^ -+-« •_i • -m • - , • • >—+-i Sed fidens Domino, forti- or i_n dies, Pa-rens impe*- 2 St. Joan of Arc, Virgin. 8 H • • . » T~r i t riis, pro patri-a Kbens, Castam se v6vet h6sti-am. 4.M0X fr •• dukes so-ci- as et patriam domum, Et cum matre patrem 8- :

jussa re-linque-re, Mi-les facta m-1, quo vocat Ange-lus,

1 • • . • " •• • _ • • •_ • 1 Fertur nil tr6pidans eques. 5. Qui terras sta-tu- it, gl6-ri- a

• _ - • j • —•- j • - I •• • sit Patri : Qui g&ites r^dimit, gl6-ri- a Ff- li- o : Sancto S 1 : • • • . . . • . •. ' • Spi-rf-tu-i glo-ri-a, qui pf-as Et fortes animas fa-cit.

Amen. y. M6ritis et prdcibus beatae Joannae. (7. P. Alleluia.) ]$. Propitius esto, Domine, p6pulo tuo. (7. P. Alleluia.) ^ Ant. 8. G H—p» , 8 » r

li Aec est Jo-anna * Vir-go Aure- li- andnsis : haec H —Hrr-a ; : !H

est, quae multum 6rat pro popu-lo, et pro univeisa Gallo- St. Joan of Arc, Virgin. 3

• • • • 1 •• •• rum f ge"nte, alle-lu- ia. E u o u a e. Out of P. T. ] gente. Cant. Magnificat. 8. G. p. 212, or/;. 218. Prayer. Eus, qui beatam Joannam Vir- ut Ecclesia tua, h6stium superatis D ginem ad fidem ac patriam insidiis, perpetua pace fruatur. tu^ndam mirabiliter suscitasti : f Per D6minum nostrum. da, quaesumus, ejus intercessione; * At Prime. Ant Ecce Joanna, p. 10. Short Lesson. Habe"bo. p. 9. AT TERGE. Ant. Suscitavit e"am. p. 10. Chapter. Sap. S. Roposui sapientiam adducere et tae"dii mei. * Habebo, propter mihi ad convivendum : f sciens hanc, claritatem ad turbas, et ho- Pqu6niam mecutn communicabit de norem apud seni6res jiivenis. bonis, et erit allocutio cogitationis In Paschal Time. Shopt g + Resp. , , , , • - j m-B-9 Eri-tis etprd-cibus be-dtae Jo-annae :* Alle-lii-ia,

alle-lu-ia. Me-ri-tis. J. Propi'-ti- us &to, Domine, popu-lo

•_= tu-o. * Alle-lu-ia, alle-lu-ia. j G16-ri- a Patri, et Ki- I 1-— Tl— - • i •• -~?-i- •? i v I li-o, et Spi-ri-tu-i Sancto. aMe-ri-tis. y. Factus est Dominus susc^ptor meus. Alleluia. I£. Et refugium meum in die tribulationis. Alleluia. Out of Paschal Time. Short J- Resp. : •• m Eri-tis et pre-cibus * Be-atae Jo-annae. Me-ri-tis. St. Joan of Arc, Virgin.

•*••—•• • • y. Pro-pi-ti-us £sto, Domine, p6pu-lo tu-o. Be-atae.

—•—• • ^ 8—•—•- — 9 • • • • ? • a • —g__.|—_ 1 • , i a • G16-ri-a Patri, et Fi-li-o, et Spi-ri-tu- i Sancto. Me-ri-tis. y. FActus est Ddminus susceptor m6us. 1$. Et refugium m£um in die tribulationis. AT MASS. Intr. 7-4- s- c Antdmus D6mino: * glo-ri- 6- se e- nim magni- a fi-catus est. Forti-tu-do m^- a, et laus m£- a D6-

"•' ^r ± •«Mi minus, et factus est mihi in sa-lii- tern. T. P. Al-

>. •>—-== 6- 4V ^-

le- lu- ia, al-le- lu- ia. Ps. Canta-te D6mino

1 • • • • •* • • • • 1 • •_• _ canti-cum novum : * qui-a mi-ra-bf-li-a f6-cit. G16-ri-a

• •

Patri. E u o u a e. Collect. Eus, qui beatam Joannam Vir- ut Ecctesia tua, h6stium superati: ginem ad fidem ac patriam insidiis, perp6tua pace fruatur Dtu6ndam mirabiliter suscitasti : f Per D6minum nostrum. da, qua£sumus, ejusintercessi6ne;* St. Joan of Arc, Virgin.

Lectio libri Sapientiae. Sap. 8. Roposui saptentiam adducere quentem me respfcient, et sermo- P mihi ad conviv^ndum; sciens, cinante me plura, manus ori suo qu6niam mecum communicabit de imponent. Praeterea habebo, per bonis, et erit allocutio cogitationis hanc, immortalitatem; et mem6- et taedii mei. Habe"bo, propter riam aeteYnam his, qui post me hanc, cJaritatem ad turbas, et ho-futiiri sunt, relinquam. Disp6nam n6rem apud seniores juvenis : et p6pulos, et nati6nes mihi erunt acutus inveniar in judicjo, et in con- siibditae. Time'bunt me audi^ntes spe"ctu pot^ntium admirabilis ero, reges horrendi. In multitudine vid^- et fades principum mirabuntur me. bor bonus, et in bello fortis. Tac^ntem me sustin^bunt, et lo-

4. -fl-ii ^ !•= i H Lie- lu- ia. * if. J. Fe-cf-sti

- v Ik • f = " viri-li- ter, et confortatum est cor tuum. Md-nus

Do- mini conforta-vit te, et fde- o e-

•? w ris benedicta * in ae- t<£r- num.

•*-* H - le-lu- ia. . Nunc ergo L

6-ra pro nobis, quoni-am mu-li-er sancta St. Joan of Arc, Virgin.

es, et ti- mens * D£- um, Out of Paschal Time: Grad. 5 5- .. % Ova b61- la * e-le- git D6- ' minus, et p6rtas

-p^i

h6sti- um fpse subvertit. y. UH i« ••, • f« *• •* % •*i •__« "% j1 —i *%

collf-si sunt - rus,

• (• • ii \>L* • et h6sti-um suffocd- tus est exerci-

•• • . Ms ..• J tus, i-bi nar-r^n- tur justf- ti-ae

J '^ 8 Do- mi-ni, et clemen- ti- a * in f6r- tes hit

Is- ra-el.

3. S

H Lle-lu-ia. * y St. Joan of Arc, Virgin.

+ IM • ~ |r~fl—— 8 •—^ -fl—jn—

J. LaudAte Dominum De- um nostrum, qui non e ••' • - ^•f- 1—T^-1 r j dese"- ruit sperantes in se, et in me, ancil-

i I - •• •• i • • J p. • • [• t S •• la su- a, adimpl£-vit mi-se-ri-cordi- am suam, i • • _ _ • \ i J • • • fill \ • • 1 quam promi- sit domu- i * Isra-el.

•jp Sequentia sancti Evangelii secundum Matthaeum. Matth. 16. TN illo t^mpore : Dixit Jesus di- prodest homini, si mundum unive"r- X scipulis suis : Si quis vult post sum lucre"tur, animae vero suae me venire, abneget semetipsum, et detrim^ntum patiatur? Aut quam tollat crucem suam, et sequatur me. dabit homo commutatidnem pro Qui enim voluerit animam suam anima sua? Filius enim h6minis salvam facere, perdet earn : qui au- venturus est in gl6ria Patris sui tem perdiderit animam suam pro- cum Angelis suis : et tune reddet pter me, invdniet earn. Quid enim unicuique secundum 6pera ejus.

Offert. 8. • •'• >• .- B Ene- dixerunt * e- am omnes, u- na a .. . voce dicentes:Tu glo- ri- a Je- rusa-

$ lem, tu lae-tf- ti- a Is- ra-el : 8 St. Joan of Arc, Virgin. • "•"•*; a « •••••• ••••• •• i ..••• s i •• \ \ Ji 1 t 8 • V

tu hono- ri-fi-c6n- ti- a p6-pu-li n6-

stri. J1. P. Alle- lu- ia. Secret. Aec h6stia salutaris, Domine, rietate, tarn insignia pra^buit exem- illam nobis in rebus arduis pla; ut, ad inimicos repellendos, c6nferat fortitudinem, cujus beata etiam belli pericula subire non du- Joanna, sub tanta discriminum va- bitaverit. Per D6minum nostrum. Comm. £— t 4. =-• ± ambu-ldve-ro * in m6- di- o umbrae m6r- a 1 n Na l. tis, non ti-m^- bo mala, qu6ni- am tu mecum es,

t D6mine ]6- su. T.P. AMe-lu- ia. Postcommunion. /VAel6sti pane refectos, qui t6ties potens Deus; ut hoc saliitis alim6n- VA beatam Joannam aluit ad vict6- tum de inimicis nostris vict6res nos riam : praesta, quadsumus, omni- efficiat. Per Dominum.

AT SEXT. Ant. St^tit. p. 10. Chapter. Sap. 8. TTTAc6ntem me sustinebunt, f et j sermocinante me plura, manus ori JL loqu^ntem me respicient, * et I suo imp6nent. In Paschal Time. Short Resp. y • Actus est D6minus susc6ptor m^- us : * Alle-lii- ia, St. Joan of Arc, Virgin.

-•-t- alle-lu-ia. Factus est. J. Et re-fugi-um m^-ura in d/-e

TT tribu-ia-ti-<5nis. * Alle-lu-ia, alle-lu-ia. G16-ri-a Patri. y. Posuisti, Ddmine, super caput ejus. Alleluia. I£. Cordnam de lapide pretioso. Alleluia. Out of Paschal Time. Short S Resp. 5-= i—a-ft^ •? Actus est Dominus * Susc^- ptor meus. Factus •••—•- ± • • • • est. y. Et re-fu-gi'-um me-um in di- e tribu-lati-onis. jgnrr

Susc^-ptor. G16-ri-a Patri. y. Posufsti, D6mine, super caput e"jus. 1^. Coronam de lapide preti6so. AT NONE. Ant. Custodivit 6am. 11. Chapter. Sap. 8. TTAbe"bo, per hanc, immortalita-1 his, qui post me futuri sunt, relin- XI tem, * et mem6riam aeternara | quam. In Paschal Time. Short fi —i Resp. • ~f- • . . ••!•>• = jy • ? «H JL Osu-isti, Domine, super caput ^-jus : * Alle-lu-ia, • • i _•= •••• • • • • • • • B alle-lu-ia. Posu- isti. Y. Co-ronam de lapide pre-tioso. i i - — pi • s § i «• • • • " 1 •. V.B 3. • '' Alle-lu-ia, alle-lu-ia. G16-ri-a Patri. y. Magna est gldria ^jus in salutari tuo. Alleluia. 1^?. Gloriam et magnum decdrem impones super 6am. Alleluia. 10 St. Joan of Arc, Virgin.

Out of Paschal Time. Short fi- Resp. -- i V 1 Jt I -•-•- Osu-isti, D6mi-ne, * Super caput e-jus, Posu-f- sti. y. Co-ronam de lapide pre-ti- 6-so. Super. G16-ri- a Patri. y. Magna est gl6ria ejus in salutari tuo. 1$. Gloriam et magnum dec6rem impones super earn. AT SECOND VESPERS. Psalms. 1. Dixit Dominus. 8. G. p. 133. — 2. Laudate pueri. 7. a. p. 151. — 3. Laetatus sum. 8. c. p. 173. — 4. Nisi D6minus. 1. f. p. 175. — 5. Lauda Jerusalem. 3. a3, p. 204. a Cce Jo-anna, * virgo simplex et pi- issima, quo-

+m—?- ' ' '^i -M—i-*- niam time-bat Dominum valde, nee e-rat qui loque-rd-

- • — • a • • • • j •• •• 1 i —* tur de {lla f verbum ma-lum, alle-lu- ia. E u o u a e. 2.Ant.i; « • • • S i i 7. a i" ex • f verbum ma-lum. Usci-ta-vit e-am D6minus, * et •• • •• " *- • • ft •• *i 9 fde- o pu-ai a indu- it arma-turam De- i, ut posset i i • • • • V •• • •• sta-re ad versus insf-di- as \ in-imico-rum, alle-lu-ia. A • ••"•_ B.Ant.C " - I « '- • • • • 8. e E u o u ae. f in-imico-rum. Te- tit * succincta St. Joan of Arc, Virgin. 11 fr •« •• Jumbos suos in ve-ri-ta-te, et indu-ta lo-rf-cam ju- S-*i-*-^——.^a —= = • i _ • _ • _ stl- ti- ae, assumpsit scutum et ga-le- am f sa-lu-tis, alle- S 4. Ant. S l.f

lu- ia. E u o u a e. f saa-lu-tis. VA Cce levavit * ad i —• • • —• 1 _ g • •• i Mi pi gentes manum suam, et ad po-pu-los exaltavit signum g • __ r •"• • i 9 •• • . • * D6mi-ni, ut fuge-rent partes f adversae, alle-lu- ia. 5. Ant. 5' 3. a 2 1" — 1^]^ .- .• II ~ • S — E u o u a e. f adveVsae. \> Usto- di-vit 6- am * An- • Hi *~~ • -•r-H " • • • i i

ge-lus ^-jus, et hinc untem, et i-bi <:ommorantem, —•— ~M i •• »!.--—i—' et inde revertentem, atque in me-di- O 1gnis f non n * - • m • • • • • • "• a • . i • "B. • de-re-liquit e- am, alle- lu- ia. E u o u a e. t• non de-re-

• • • liquit e- am. 12 St. Joan of Arc, Virgin. Chapter. Sap. 8. Rop6sui sapientiam adducere et taedii mei. * Hab6bo, propter mihi ad convivendum: f sciens hanc, claritatem ad turbas, et ho- Pquoniam mecum communicabit de norem apud seni6res juvenis. bonis, et erit allocutio cogitationis Hymn. \- 3. ~ . /• ,. - s Alve, vi-ri-lis pecto-ris Vfrgo, Patrona Galli-ae!

£ Tormenta df-ra stistinens, Christi r^-fers ima-ginem. 2.V6- I I fc • ,- g . . A . .-•..• ^ • . ' I >~ T ? ' ces sup^rnas dudi- ens, Je"su repl^-ta lumi-ne, Dum fa-ta

6- H-T-5- ± pandis patri-ae, Si-lent pa-v6ntque ju-dices. 3. Oppr^ssa

flammis, cldmi-tas Jesum, cruc^mque f6rti-ter Ampl^xa, ad

fpsum, simpli-cis Instar columbae, p^rvo-las. 4. Cho- § -r , •• ris be- a-tis Virginum Ascrfpta, cfves adjuva : Te de- I I s. precan-te, singu-lis Detur co-r6na glo-ri-ae. 5, Sit laus Pa- St. Joan of Arc, Virgin. 13 r jI —m=— • •"• _ •• — i *- • • '• • "1 -—i tri, sit Fi-li- o : Sancto decus Pa- racli-to corda am6-

1 ~fl—1~~ Ik • r-l-fte- •"• re sauci-at, Vi-res et auget -fclanguidis- . Amen. f. M^ritis et pr^cibus beatae Joannae. (T. P. Alleluia.) J%. Propitius esto, Ddmine, p6pulo tiio. (T. P. Alleluia.) At Mag-n. g -3—ft Ant. 8. G —*i—a *—t^ ftrn ^ O-anna, * sponsa Chn-sti, tu- trix et custos pa- •—1_ - H —*-£- • tri-ae, £sto tuis famu-lis murus inexpugnabi-lis, assi-

II " " i • r • a • S "* •• • I— • du-is fsuffragi- is, alle-lu-ia. E u o u a e. f suffragi- is. Cant. Magnificat. 8. G. p. 212, or p. 218. Prayer. Eus, qui beatam Joannam Vir- Eccl^sia tua, h6stium superatis in- ginem ad fidem ac patriam sidiis, perp^tua pace fruatur. Per Dtu^ndam mirabiliter suscitasti: f da, D6minum nostrum. quadsumus, ejus intercessibne; *ut

IMPRIMATUR. — Tornaci, die 26 Novembris 1934. J. LECOUVET, Vic. Gen.

In universajn nustram excogitandi scribendique rhythmi rationem omnia jura vindicabimus DHSCL6K & SOCII, Toroaci (Belg.)

im^ en Belgique par DESCL^B & Cie, CDITEURS, S. A. Tournai. —• 3253 N° 801. — 71

FEAST OF THE BLESSED VIRGIN MARY MEDIATRIX OF ALL GRACES.

AT FIRST VESPERS. All as at Second Vespers, .p. 11, except the following:

At Magn. E" Ant. l.f ~—a -—•-=—• • F»- 6 C-ce Dominus me'-us * omni- a mi-hi tradidit, ___— H jp+7"g __ j « • • —«-J ~i— —^-M ' nee quid- quam est quod in me- a non sit pot-estate, vel

-a- • _ - JL. V • " a* a* non tradi-de-rit mi-hi. J". /*. Alle-lu- ia. E u o u a e. Cant. Magnificat. 1. f. p. 207 or 213. Prayer. Domine Jesu Christe. p. 4. AT LAUDS. Antiphons. Benedictionem. as at Vespers, p. 11. Psalms of Feasts. Chapter. Omnes sitiintes. p. \ 2. 1 • " Hymn. s _ 1 • - • i * 8. • f • •• • • 1 An- a quae morta-li- um Preces amanter ^xcipis, i • • " i f ' • • i • T 1 • •• • • Rogimus ecce supplices, N6bis ad^sto perpe-tim. 2. Addsto Our Lady, Mediatrix of all Graces.

si nos cn'minum Ca-te*na strfngit h6rrida; Cito res61ve e. • • i— f T • 7 • - • •• 1 • ;;—r-*"• • • 1 • • c6mpedes, Quae c6rda culpis flligant.3.Succurre, si nos sae-

• - _ i • __m • "*" - . • t

cu-li Fallax imago pelli-cit, Ne mens salu-tis tramitem, e— • T: •

Oblfta ca^li, d^se-rat. 4. Succurre, si vel c6rpo-ri Adv6rsa fr • • • sors imp^nde-at; Fac sint qui-^ta t^mpora, Aet6rni-tas • • i • • • • " • i • . • . . J * • •• • • • ,.,• • • dum luce-at. 5-Tu-is et ^sto ff-li- is Tute-la m6rtis t£mpo- -m- "•—i~ + * 1 i • • -* • a • •• i • B re, Ut, te juvante, consequi Perdnne detur pra^mi-um. 1 • a • _ n ! • • • • • 6.J^su, tfbi sit gl6-ri-a, Qui natus es de Vfrgine, Cum Pa-

et almo Spi-ri-tu, In sempi-t6rna saecu-la. Amen. . Ora pro n6bis, Mediatrix n6stra potentissima. T. P. Alleluia. $. Ut digni efficiamur promissi6nibus Chrlsti. T. P. Alleluia. Our Lady, Mediatrix of all Graces. 3 At Bened. = a —=r—H —s—d "* 1 1 Ant. 4. A* i m—• •—=- 1 —fti • fl iBsque tu-o impe-ri-o * non move'bit quis- h J-*- J 3 • a quam mdnum aut pe-dem in omni terra. T.P. Alle-lu- ia.

• • • • " • • E u o u a e. Prayer. Domine Jesu Christe. /7. 4.

AT TERCE. A/tf. In aeternum. p. 11. Chapter of Vespers. Omnes sitientes. /?. 12. Short Resp. s UB tu-um praesidium * Omnes confugimus. fen—zH =-*- J : J. Sancta De-i Genitrix. G16-ri-a Patri, et Ff-li-o, et

Spi-ri-tu- i Sancto. y. Nostras deprecationes ne despicias. Ify. In necessitatibus nostris.

In Paschal Time. Short f Res?. Z^ZZ^: -•—•- UB tu-um praesidium omnes confugimus, * Alle- i — ;. • * • 8 15 •* • • • ., —J •—i • lu-ia, alle-iu-ia. 7. Sancta De- i Genitrix. Glo-ri-a Patri, N° 801. — 71* Our Lady, Mediatrix of all Graces.

et Fi-li-o, et Spi-rf-tu-i Sancto. J. N6stras deprecati6nes ne despicias, alleluia 1$. In necessitatibus n6stris, alleluia.

AT MASS.

Intr. 1 a 5. s • •«•••'

D-e-amus*cum fi-du-ci-a ad thronum gra-

• 3 • • • • • 3 •*•• • i i » •* -m V • • • i ti- ae, ut mi-se-ri-c6rdi-am consequamur, et gra- ti- am

• • • • b •_• nil J — • S "™ •*• j inve-ni - a- mus in auxf- li- o op- por- tu- i a • ••• S 4 La i • J • J SB • ir^ • fr\ * no. T. P. Alle- Hi- ia, al-le- lu- ia. Ps, Levavi

• • •" ••' • • • • • • • 1 • • • •

6cu-los me"-os in m6ntes : * unde v6ni- et auxi-li-um mi-

hi. G16-ri- a Patri. E u o u a e. Collect. Omine Jesu Christe, noster apud es : f concede propitius; ut quisquis Patrem mediator, qui beatissi- ad te beneficia petiturus acc£sse- Dmam Virginem matrem tuam, ma- rit, * cuncta se per earn impetrasse trem quoque nostram et apud te laet^tur : Qui vivis et regnas cum mediatricem constituere dignatus eodem Deo Patre. Our Lady, Mediatrix of all Graces. Commemoration of St. Angela Merici, Virgin. Collect. Eus, qui novum per beitam si6ne, ang&icis mdribus vfvere;* ut, D Angelam sacrarum Vfrginum terre"nis omnibus abdicatis, gaudiis collegium in Eccle'sia tua flore"scere pe"rfrui mereamur aete>nis.(Per D6- volufsti: f da nobis, ejus interces- minum. In Belgium, at low Masses only, a Commemoration is also made of St. Petronilla, Virgin. Collect. nos, Deus, salutaris no- de"mus; ita piae devotidnis erudia- ster : * ut, sicut de beatae Petro- mur affe'ctu. Per Ddminum. nfllae Vfrginis tuae festivitate gau- Lectio Isaiae Prophetae. Is. 55, f\Mnts siti^ntes, venite ad aquas: crassitudine anima vestra. Inclinate \J et qui non habe"tis arg^ntum, aurem vestram, et venite ad me : properate, ^mite et come"dite : venf- audite, et vivet anima vestra. Ecce te, emite absque arg^nto, et absque gentem, quam nesciebas, vocabis : ulla commutatidne vinum et lac. et gentes, quae te non cognoverunt, Quare appe"nditis arg^ntum non in ad te current propter D6minum, panibus et labdrem vestrum non in Deum tuum, et Sanctum Israel, saturitate? Audite audi^ntes me, et quia glorificavit te. come'dite bonum, et delectabitur in

ve- ri- ta- tae -•• •M •—*• et virtri- tis, Trans/-te ad

y-fr me 6mnes qui concupfsci-tis me,

et a gene-ra-ti- 6- nibus Our Lady, Mediatrix of all Graces.

-Ml

miis • impte- mi- ni. *

* 5. Tri-r**1*: Lie- hi- ia. * ij. \ .. I ,

Salve Ma-ter mi- se- ricordi- ae, Ma-ter —M 1

5 = . . i et gra- ti- ae, * O Ma-rf-

A/ler Septuagesima, the Alleluia and iff Ferse are omitted and the following Tract is said instead : Tract. i i ^•B 1 • • ll 8. • M i -go sum * radix et g^nus Da- 1^ « 4V I". vid, stel-la spl^n-dida et matu- ti- na. 8 • JfrHKHI 1^ —^ — n • PP—an y. Et spi- ri-tus et sp6nsa dfcunt: Ve*- ni; et jT-j

qui dudit, df- cat: . Et qui Our X-ady, Mediatrix of all Graces.

si-tit, veni- at; et qui vult, acci-pi-

at a-quam vi-tae * gra-tis.

In Paschal Time. S 6-1 1.

Lle-lu- ia. * ij.

. L^- va in circu- i-tu 6-

Hi •—• = B- f cu-los tiios, et vide: omnes isti congre-

ti sunt, * vene-runt tibi.

3^=4 ifetc

7 ^ Lie- lu-ia. • Our Lady, Mediatrix of all Graces.

• .'.I-'

J. Ff- li- i tu- i de Ion- ge nient, 81 , J »tiy 1 4 J et ff-11- ae tli- ae de 14- te- re * stir- gent.

A. . A 3 >

Sequentia sanctl Evangelii secundum Joannem. Joann, ig. * illo t6mpore: Stabant juxta tem, quern diligebat, dicit matri crucem Jesu mater ejus, et soror suae: Mulier, ecce filius tuus. Deinde rmatris ejus Maria Cleophae, et Ma- dicit discipulo : Ecce mater tua. Et ria Magdalene. Cum vidisset ergo ex ilia hora accepit earn discfpulus Jesus matrem et discipulum stan- in sua. Credo. Offert. C M 1. r' r- ,, • R E- cordd- re, * Vfr- go Ma-ter, in con-

sp^ctu D^- i, ut loqua-ris pro nobis b6- na, et ut . • t av^rtat indigna-ti- 6nem suam a

n6- bis. lii- ia. Secret. Atris tuae ac Mediatricis no-1 metipsos, tua gratia largiente, tibi strae precibus, D6mine, quae- perficiat munus aeteraum : Qui msumus, haec hostiarum oblatio nos-1 vivis. Our Lady, Mediatrix of all Graces. For St. Angela Merici. Secret. Ostia, Ddmine, quam tibi beatae niam impl6ret, et gratiae tuae no- Angelae mem6riam recol£ntes bis dona concfliet (Per D6minum.) ftoffeYimus, et nostrae pravitatis ve- For St. Petronilla. Secret. Cc^pta tibi sit, D6mine, sacratae de tribulati6ne percepisse cognoscit plebis oblatio pro tuorum ho- auxilium. Per D6minum. n6re Sanct6rum : quorum se mentis Preface of the B. V. M. Et te in festivitate.

Comm. fl \-—•*—»Vj *iE 8. g—•• • • • 9 \i 1 ^ JU ,. Y Aide mi-rabi-lis es,* o Ma- ri- a, et fa-

• •8 •- jj8—i—flft rt" i—d^^ i ci-es tu- a pl^-na est gra-ti- a- rum. T. P.

lu- la. Postcommunion. CTUbv^niat nobis, Domine, beatae largi^nte, ad redempti6nis aeternae O Marfae iMatris tuae ac nostrae proficiamup s augmentum : Qui vivis mediatdcis oratio : ut per haec sa- t crosancta comm^rcia, tua gratia et regnas. For St. Angela Merici. Postcommunion. /YAelesti alim6nia refecti, suppli- exemplo, ab omni labe mund^ti, et VA ces te, D6mine, deprecamur : c6rpore tibi placeamus, et mente. ut beatae Angelae precibus et (Per D6minum.) For St. Petronilla. Postcommunion. Atiasti, D6mine, familiam tuam r6fove, cujus sol6mnia celebramus. ^j mundribus sacris : ejus, quae- Per Dominum. ssumus, semper interventione nos AT SEXT. Ant. Benedfcam te. p. 11. Chapter. Is. 55., 2-3. TTUdfte audientes me, et comSdite aurem vestram, et venite ad me j[i bonum, et delectabitur in cras- audite, et vivet anima vestra. situdine anima vestra. Inclin^te Short I Resp. 13k j Ostras depreca-ti- ones * Ne despf-ci- as. y. In ne- 10 Our Lady, Mediatrix of all Graces.

cessi-ta-tibus nostris. G16-ri- a Patri. y. A periculis cunctis lfbera nos semper. 1$. Virgo glori6sa et benedicta. In Paschal Time. Short 8 :H£3 Ostras depreca-ti-6nes ne despi-ci-as, * Alle-lii-ia,

alle-lu-ia. y. In necessi-ta-tibus nostris. G16-ri- a Patri. y. A periculis ciinctis libera nos semper, alleluia. 1%. Virgo glori6sa et benedicta, alleluia. AT NONE. Ant. Recordare. p. 12. Chapter. Is. 55, 5. Cce gentem, quam nesctebas, D6minum Deum tuum, et Sanctum vocabis : et gentes, quae te non Israel, quia glorificavit te. cognov£runt, ad te current propter Short i Resp. ' -= —a -5=- IT per-i-cu-lis cunctis * Li-be-ra nos semper. Y. Virgo _1 i TIS: glo-ri-6-sa et benedicta. G16-ri- a Patri. y. Eia ergo advocata n6stra. ^. Miseric6rdes 6culos tiios ad nos conv6rte. In Paschal Time. Short i Resp. • •*—* •- • • fl per-i-cu-lis cunctis libe-ra nos semper, * Alle-lu-ia,

-•—•• alle-lu-ia. JF. Virgo glo-ri- 6-sa et benedicta. G16-ri- a Patri. y. Eia ergo advocata n6stra, alleluia. ^. Miseric6rdes 6culos tiios ad nos conv^rte, alleluia. Our Lady, Mediatrix of all Graces. 11 AT SECOND VESPERS. Psalms. 1. Dfxit Driminus. 7. a. p. 132. — 2. Laudate pueri. 1. f. p. 148. 3. Laetatus sum. 4. A*, p. 171. — 4. Nisi D6minus. 5. A. p. 287. — Lauda Jerusalem. 3. a2, p. 204.

• • * - • 3=3 B Enedicti- 6nem * 6mni- um ge*ntium dedit flli f=+

D6minus, et testame'ntum suum confirmavit super ca- m • • • • 2. Ant. • I l.f •• a* put ^-jus. Z". P. Alle-lu- ia. E u o u a e. I U _ v _i ! P^j-^-^ = " . • . aeteVnum * mi-se-ri-c6rdi- a ^-jus, et usque in gene-ra- 1 ^S ± •' • ti- 6-nem et gene-ra-tionem. T.P. Alle-lu- ia. E u o u a e.

3. Ant.jr ' " •• i • ~~ 4. A* I" B Enedi-cam te * in vi-ta m^-a, et in n6mine

•• ? • , • tu- o Jevdbo m^nus m6- as. T.P. AJle-Ju-ia. Euouae. 4. Ant.i , ,' ' * , • ' 5.A ? ... •?•'•' J 8 • . i • Ic ON pepercf-sti * animae tuae, propter angusti- as i i • _ _ m ..... • fl_ " fl * • A —• —• • B* •* et tribu-la-ti- 6nem gtee-ris tii- i. T. P. Alle-lu- ia. 12 Our Lady, Mediatrix of all Graces. 5. Ant.I; 3.E2 _

E u o u a e. Ecordare * Virgo Ma-ter De*- i, 1 —_ • __—_—-_

dum ste-te-ris in conspe'ctu D6mi-ni, ut loqua-ris pro no- P G : 1 r* fn m. M> - bis bo-na. 7\ P. Alle-lu- ia. E u o u a e. Chapter. Is. 5S, i. /\Mnes sitientes, venite ad aquas; f venite, 6mite absque arg6nto, et \J et qui non habetis argentum, absque ulla commutati6ne vinum properate, emite et comedite; * et lac. Hymn. Ave mans Stella. J. Ora pro n6bis, Mediatrix n6stra potentissima. T. P. Alleluia. ^. Ut digni efficiamur promissi6nibus Christi. T. P. Alleluia. At Magi ue •_ • i—ir __ ^__ • • " Ant. 7. ii i \ • • d s A-lus n6stra * in manu tu- a est: r^spi-ce nos * «• • • • F \ f 8- • ' i • • a •• • \ tantum, et Ia6ti servi- e"mus Re-gi D6mino. T. P. Alle-

• • • • m

lu- ia. E u o u a e. Cant. Magnificat. 7. a. p. 2U, or p. 217. Prayer. D6mine Jesu Christe. p. 4.

IMPRIMATUR. — Tornaci, die 26 Novembris 1934- J. LECOUVKT, Vic. Gen.

In universam nostram excogitandt scribendique rhythmi rationem omnia jura vindicabioras. DKSCLAK & Soai, Tornaci (Belg.).

Imprim^ en Belgique par DBSCL^B & Cie, fiDlTExms, S. A. Tournai. — 3254 THURSDAY WITHIN THE OCTAVE OF THE SACRED HEART. FEAST OF THE EUCHARISTIC HEART OF JESUS. Double maj»r.

AT FIRST VESPERS. o Pnai%Si- *' Dbcit D6minus- 4- A* 130. — 2. Confitebor. 8. G. 140. - 6. Credldi. 7. c. 164. — L Beati 6mnes. 6. F. as below, 2. — 5. Lauda Jerusalem. 3. a. 203.

11.. AntAUU. m §f •••"?• • - 4. A* S • * 8 ' D Esid^-ri-o * de-side-rd-vi hoc p^scha manducdre 1 [•„••, 1 • m • " fc s • • • • ^L. ) ~ *T " fau" 9 ! 1 L vobfscum, antequam pa-ti- ar. E u o u a e. or E u o u a e.

v Enf-te, * com£-di-te panem m^- um, et bf-bi-te vf- • • . •- 3. i =•-.. 7. e ! num quod mfscu-i v6-bis. E u o u a e. VA Aro ^±±X a * ve-re est cibus, et sanguis m^- us ve-re est 4. Ant.! 1 \ 6. F - •• •• p6-tus. E u o u a e. quam b6nus * et su- a-vis

est, D6mine, spi-ri-tus tuus, alle-lu- ia. Feast of the Eucharistlc Heart of Jesus. Psalm 127.

i. Be-4-ti 6mnes qui iiment D6minum, * qui dmbu-lant in h viis 6- jus. 2. Lab6res manuum tuarum quia mantfaeabis : * beatus es, et bene tibi 6rit. 3. Uxor tua sicut vitis adiindans, * in Iat6ribus domus tiiae. k. Filii tui sicut nov^llae o/ivarum, * in circuitu mensae tuae. 5. Ecce sic benedic^far h6mo * qui timet D6minum. 6. Benedicat tibi D6minus ex Sion : * et videas b6na Jerusalem 6mni- bus dtebus vitae tiiae. 7. Et videas filios fili6rum tudrum, * pacem super Israel. 8. G16ria Patri, et Filio, * et Spiritui Sdncto. 9. Sicut 6rat in principio, et nunc, et s6mper, * et in sa^cula saecu- Idrum. Amen. 5. Ant. 5 A • •• 1 a • Pi 3. a • •• \ • P1 " i • • L Aeta-bor * super p6pu-lo n o cum bene e- is 6 1 _ • •'• • »-• Pi • • •• •• f£-ce-ro in t6-to c6rde nn&- o et in to-ta anima m 6- a. p . . . i • • • a * Km m i«#

E u o u a e. Chapter. Ephes. 3. Ratres : Mihi 6mnium sancto- luminare omnes, quae sit dispensa- rum minimo data est gratia tio sacramenti absc6nditi a sa6culis Phaec, f in gdntibus evangelizare in- in D6o, qui 6mnia credvit. vestigabUes divitias Chnsti, * et il- Hymn. 4. ^ OR dul-ce J6-su, quis tu-um In nos am6-rem fl4m- Feast of the Eucharistic Heart of Jesus. 3

V ».,... • -• =g m J fWj—1 • a • ! me-um, Quis di-cat inde spl^ndida Ena-t—Va n6-bi- s mu-ne-

• 3 •.. . • «" n J^ U ra? 2. Enar-ret haec Ap6sto-lus, Cui ter be-a-to c6nti-git * £c± • J • • • ^-Hi ^=—i—= Super ma-gistri p^cto-re Coenantis acqui- ^sce-re. 3. Opta- S . J- T K • ta, J^-sus df-xe-rat, Illucet h6-ra, vfctimam Qua sponte

• • • •••_•• nje, pro sontibus Vf-tam da-tu-rus, fmmo-lem. 4. AmpW-ctar

• . J •.. I '- "v:l). % >=^ ultro vincu-la, Flagella, s^rta spine- a, Clavos, et fma

• • _•. -1—r p^cto-ris Transverbe-rantem lance-am. 5. Sed pr6- ri-pit

1 1" '• ' g " V me idngf- us Amd-ris drdor; peVsequar, Ca^Jo re-ce'ptus, /n-

• a "S a ^ • - 1 • \ " , • •• • 1 fimis His immora- n se-dibus. 6. Sacris in a- ris, integer

• — 1 • 1 1 V - • • • g • • g • % ' • H6mo De-usque candi-da Sub panis umbra de*-li-tens So- Feast of the Eucharistic Heart of Jesus.

± 4k— labor Hevae ii- li- os. 7. Cor diil

1 •—fi- M • - de n6-bis proflu- unt, Fac n6stra te me-dulli-tus Amare

dfscant p^cto-ra. Amen. y. De b6no thesauro C6rdis sui pr6fert b6num, alleluia. i$f. Implens cfbo et laetitia c6rda n6stra, alleluia. AtMagn. -T+ Ant. l.f •m—tt- c Oenantibus autem ^-is,* acc^pit J6-sus panem, \ • • • • • 9 ^ • • • _ • • nl j pi et benedi-xit ac frd-git, dedftque discf- pu-lis suis, et • —I i- 8 • • i. ' I ft • - • •** — • • % a- it: Accf-pi-te, et comddi-te : hoc est c6rpus m6- um.

• •. a v

E u o u a e. Cant. Magnificat, i. f. p. 207, or 213. Prayer. Domine Jesu Christe. 5.

AT MASS. Intp. 4. - fi A s Cf-ensJ6- sus *qui- a v6-nit h6-ra i- jus ut Feast of the Eucharistic Heart of Jesus. as. "s =- ' : r j£ transe- at ex hoc mundo ad Pa- trem : cum di-

=3^=3=^

lexfs- set su- OS, qui errant in mundo, in finem n - ._ _j. . _ • 3 I Hi a • JJ < [• 1 •"•• •• di - •' '• di-W- xit 6- os, al-le-lu- ia, alle- lu- ia.

Hi •—•-

Ps. Canta-te Domino canticum n6vum : * qui- a mi-rab/-

li- a te-cit. G16-ri-a P^tri, et FMi-o, et Spi-rf-tu-i

J I. _pL_JL. Sancto. * Sic-ut ^-rat in princf-pi-o, et nunc, et semper,

et in sa^cu-la saecul6-rum. Amen. Collect. Omine Jesu Christe, qui divftias ut amantissimum Cor tuum diligere, am6ris tui erga hdmines effun- et tanto Sacramento digne semper Ddens Eucharistiae Sacram^ntum uti valeamus : Qui vivis. condidisti: * da nobis, qua^sumus;

Lectio Epistolae beatl Pauli Apostoli ad Ephesios. Ephes. 3. Ratres: Mihi 6mnium sanct6rum l^stibus per ecclesiam, multiformis mfnimo data est gratia haec, in sapi^ntia Dei, secundum praefini- Pe^ntibus evangelizare investiga- tionem saeculorum, quam fecit in biles divftias Christi, et illuminare Christo Jesu D6mino nostro : in quo omnes, quae sit dispensdtio sacra- habemus fiduciam, et accessum in m^nti abscdnditi a sa^culis in Deo, confid^ntia per fidem ejus. Propter qui dmnia creavit; ut innote'scat quod peto ne deficiatis in tribula- principatibus et potestatibus in cae- ti6nibus meis pro vobis; quae est 6 Feast of the Eucharistic Heart of Jesus. gl6ria vestra. Hujus rei gratia flecto fidem in c6rdibus vestris : in cari- genua mea ad Patrem D6mini no- tate radicati .et fundati, ut possitis stri Jesu Christi, ex quo omnis pa- compreh^ndere cum omnibus san- t6rnitas in caelis et in terra nomi- ctis, quae sit latitudo, et longitiido, natur,ut det vobis secundumdivftias et sublimitas, et profundum : scire gl6riae suae, virtute corroborari etiam superemindntem scientiae per Spiritum ejus in interi6rem caritatem Christi, ut impleamini in h6minem, Christum habitare per omnem plenitudinem Dei. Grad. 5. e Xsiil-ta * etlauda, ha-bi-ta- ti-o

-M* ^^

Sf- on, qui- a ma-gnus in m^-di-o

tu- i Sanctus Is- ra-el. —i— p —n—i—i ' r~ t 9 H 1 * (I •• • •* J • p • • • y. N6-tam fa-ci-te in p6- i • • 'B S* 1 J * § jriV _ ** 1 • pu- Us adinventi- 6-

nes * e- jus.

3. s—

1JL L-le-lu- ia. * if. fe±J

Quid b6num Feast of the Eucharistic Heart of Jesus. 7 $=£$ ± jus est, et quid pul-

chrum jus, nisi frum^ntum e-Iect<5rum, —• 8 HI Wl lfr# I ' > et vf- num geVminans * vfr- gines.

M# . 1 — i • % ti—J*m*Bm Ik -J— 1 !•• After Septnagesima, instead of the Alleluia and its Verse, the following Tract is said : Tract. :i

I-li- i h6- minum * in t^gmine a •'%••«*• flfl

larum tu-4rum, D6- mi-ne,spe-ra-

• •"• • -V

bunt. y. Inebri- a-bun-tur ab •!•• i •••1i«« •—;i i* < J • a, r% ^^h uberta- te

*—? •fk

et torr^nte vo-lupta- tis tu-ae Feast of the Eucharistic Heart of Jesus.

po-ta-bis e"- OS. IT \ * Is y. Qu6ni- am apud te est tons T/{- tae : • _ 4 • * 1 : J * • • [•• 1 • P* ••* ^^ 11 i et in lumine tu- o vide- bi- * 1 • i ••• • •• • 1 mus * lumen. In Paschal Time, the Alleldia. f. Quid bonum. p. 6, is said and then the following : 1. g a V 3 L- le- 16- ia.

. Ju- sti epu-len-

N. tur, et exsultent in conspe*- ctu D6- I S— ^r-lt— ^ • • • *+ , -ni Para- sti in dulc^di-ne tu- H [• K. a * paupe-ri, D^- us. i • . — ••• Feast Of the Eucharistic Heart of Jesus. *f- Sequentia sancti Evangelii secundum Lucam. Luc. 22. N illo tempore: Dixit Jesus disci- ve"niat. Et accepto pane, gratias I pulis suis : Desiderio desideravi egit, et fregit, et dedit eis, dicens : hoc pascha rnanducare vobiscum, Hoc est corpus meum, quod pro antequam patiar. Dico enim vobis, vobis datur: hoc facite in meam quia ex hoc non manducabo illud, commemorati6nem. Similiter et ca- donee impleatur in regno Dei. Et licem, postquam coenavit, dicens : accepto calice, gratias egit, et dixit: Hie est calix novum testam^ntum Accipite et dividite inter vos. Dico in sanguine meo, qui pro vobis enim vobis quod non bibam de ge- fund^tur. Credo. neratione vitis, donee regnum Dei

OflTert. S 1. Q {Jam md-gna * multi- tu-do dulcedi-

nis tuae, Do-mine, quam abscondisti timdn-

• J tibus te. f Alle-

lu- ia. After Septuag. : f Secret. TTTUe're nos, Domine, tua tibi ho- tur, flaramis adure tuae divinae ca- X locausta offerentes : ad quae ut ritatis: Qui vivis. ferve"ntius corda nostra praepar^n-

Comm. II 3. _ L£T -*. C-ce 6go vobis-cum sum 6mnibus

di- ^-bus, usque ad consumma-ti- 6- nem sa^-cu- 10 Feast of the Eucharistic Heart of Jesus.

» I '• : li, dicit f Domi- nus. Alle- lu- ia. t

After Septuag. ; f Domi- nus. Postcommunion. Ivinis donis Cordis tui satiati : usque in finem crescere mereamur. D qua^sumus, D6mine Jesu, ut in Qui vivis. tui semper am6re permanere et Vespers of the Sacred Heart Octave day.

IMPRIMATUR. Tornaci, die 26 Novembris 1934. J. LECOUVET, Vic. Gen.

In universam nostram excogitandi scribendique rhythmi rationem otnnia jura vindicabimus. DESCL6E ET SOCII, Tornaci (Belg.).

Imprim6 en Belgique par DESCL£B & Cic, fioiTEtnis, S. A. Tournai. — 3255 PROPER FEASTS

KEPT IN THE DIOCESES

OF THE UNITED STATES OF AMERICA

DESCLEE & CO. Printers to the Holy See and the Sacred Congregation of Rites

Paris - Rome - Tournai - New York IMPRIMATUR. Tornaci die 28 septembris 1961. J. THOMAS, vie. gen.

All Rights Reserved on the rhythmic signs and the rhythm they represent as well as on the melodies which are not part of the Vatican Edition but are taken from the publications of Solesmes. DESCLEE & Co. Tournai (Belg.).

Printed in Belgium PROPER FEASTS KEPT IN THE DIOCESES OF THE UNITED STATES OF AMERICA

DECEMBER 12 (or NOVEMBER 16) OUR LADY OF GUADALUPE

December 72, in the archdioceses of San Francisco and Santa Fe, and in the dioceses of Los Angeles, Sacramento and Tucson. First class November 16, in the Province of New-Orleans. AT FIRST VESPERS Psalms, Antiphons, Chapter, and Hymn of 2nd Vespers, p. (6). f. Non fecit taliter omni nationi. Bj. Et judicia siia non manifestavit eis. At Ant. 1. a - l^gi * et sancti-n-cavi locum istum, ut sit n , L §1S1"T' l—a •

i-bi nomen me- urn, et perm a ne-ant OCU-Jl me- i et • 3 • • • • • • —• • r* •* •* cor m^- urn i-bi cun-ctis di- e-bus. E u o u a e. Cant. Magnificat. 1 a./;. 207 or 213. Prayer. Deus, qui sub beatfssimae. (4). (4) Proper feasts of U. S. A.

AT MASS Introit. Salve, sancta Parens. p. 1263. Collect Eus, qui sub beatissimae Vir- praesta supplfcibus tuis; ut D ginis Mariae singulari pa- cujus hodie commemoratione lae- trocinio constitutes, perpetuis tamur in terris, * ejus conspectu beneficiis nos cumulari volulsti: t perfruamur in caelis. Per Dnum. In Advent, Commemoration of the Feria. Epistle. Ego quasi vitis. p. 16121. Grad. 5. -m* •>«•» A-tf- Q Uae est l- sta,* quae progre- di-tur qua-si

aurora consurgens, pulchra ut luna, e-

le-cta ut sol? Qua-si arcus re-

__n . 1 • " 4 fulgens S w I In • % S« • • •* • ter nebu-las glo- ri- ae, et quasi flos ro-

_ _ _ • _ •

sa- rum in di- ^bus * ver- nis. December 12 : Our Lady of Guadalup

8. = ,

E L-Ie- lu- ia. * ij.

7. F16- res apparu-e- runt in

teY-ra nostra, tempus puta-ti-6- nis * ad-

ve"- nit. Gospel. Exsiirgens Maria, p 1540. Offert5. . i$-nr" sn=zzi L= VJl - M- gi,, * eett sancti-fi-cavi 16- cum I- stum,

ut sit i- bi nomen me- £ um, et perma- ne-ant 6cu-li me-i et cor

meum i- bi cun-ctis di- 6- bus. Secret TTUA, Ddmine, propitiatidne, et atque praesentem haec oblatio 1 bedtae Marfae semper Virgi- nobis proficiat prosperitdtem et is intercessione, ad perp^tuam, pacem. Per D6minum nostrum. Preface of the Blessed Virgin. Et te in Festivitate. p. 10. Proper feasts of U. S. A. Comm. J- 8. t ON l£- cit*t&- li-ter omni na-ti-6-ni : et ju-

di-ci- a su-a non mani-festa- vit 6- is. Postcommunion Umptis, D6mine, salutis no- pr6tegi; in cujus venerati6ne strae subsidiis : da, qua6- haec tuae obtulimus majestati. ssumus, beatae Mariae semper Per D6minum nostrum Jesum Virginis patroclniis nos ubique Christum, Filium tuum.

AT SECOND VESPERS Psalms. 1. Dixit D6minus. 1. g. p. 128. —2. Laudate, pueri. 3. a. p% i49p — 3. Laetatus sum. 7. c. p. 172. — 4. Nisi D6minus. 3. b. (7). — 5. Lauda, Jerusalem. 8. c. p. 206. l.Ant.l 1. S Q Uae est ista, quae proc^ssit sicut sol, et form6- s _j_l ri_—. Vf=t-«-fH sa tamquam Je-rusa-lem? E V Id^runt u o u a e. V 3

6-am * ff-li-ae Si-on vernantem in floribus rosa-rum, et

be- a-tissimam prae- dica-v^-runt. E u o u a e. 3.v Ant. I L6- res * apparu-6- runt in t^rra nostra : te lau- December 12 : Our Lady of Guadalup< (7)

damns, sancta De-i Genitrix. E u o u a e. C

__M ; „ ~

te e- i * canticum novum : annunti-ate inter p-entes

_l*t_!_V •• •• glo- ri-am e-jus.

Psalm 126

Ni-si Dominus aedi-ficave-rit ddmum : in vanum labo-ra-

v^runt qui aedi-fi-cant e- am. 2. Nisi Ddminus custodierit civitatem, * frustra vig-ilat qui custddit 6am. 3. Vanum est vdbis ante liicem siirgere : * siirgite postquam sed^ritis, qui manducatis panem Colons. 4. Cum dederit dilectis suis soranum : * ecce hereditas Domini, filii : merces, ivdctus v^ntris. 5. Sicut sagittae in manu potentis : * ita filii excw^sorum. 6. Beatus vir qui implevit desiderium suum ex ipsis : * non confundetur cum loquetur inimfcis suis in porta. 7. G16ria Patri, et Filio, * et Spiritu/ Sancto. 8. Sicut erat in princlpio, et nunc, et semper, * et in saecula saeculdrum. Amen.

5. Ant.gZZ 8. e I— 7 • T U glo-ri-a Je-rusa-lem, * tu laeti-ti-a Isra-el, tu (8) Proper feasts of U. S. A.

• • • • •* • " " ~ ••• •; 2 • . • • - •• •• hono-ri-fice'nti-a popu-li nostri. E u o u a e. Ps. Lauda, Jerusalem. 8. c. p. 206. Chapter Prov. 8, 34-35. Eatus homo qui audit me, et6stii mei. * Qui me inv6nerit, qui vigilat ad fores meas inveniet yitam, et hauriet salu- Bquotidie, f et observat ad postes tem a Domino. Hymn. Ave maris Stella, p. 1259. f. Non fecit taliter omni nationi. E/. Et judicia siia non manifestavit e"is. At Magn. S ~ Ant. 1. a2 ,g

E-va * in circu- i-tu ocu-los tu-os, et vi-

_ i I 4 i • de : omnes fsti congrega-ti sunt, ven^-runt tf-bi : ff-

li- i tu- i de longe veni- ent, et fi-li-ae tu-ae de la-te-re g

surgent. E u o u a e. Cant. Magnificat. 1 a 2. p. 207, or 213. Prayer. Deus, qui sub beatissimae. p. (4). In Advent, Commemoration of the Feria. December 22 : St. Frances Xavier Gabrini (9)

DECEMBER 22 In all dioceses of the United States SAINT FRANCES XAVIER CABRINI, VIRGIN Second class AT MASS Intr. M SB-? s C3— T Enu- f-sti * manum de"x- te-ram meam : et ;— __ _— • ••"• ' SAB 1 •• • • • • • i I « '• 1 in vo-lunta- te tu- a deduxisti me, et cum

i glo-ri-a sus-ce- pisti me. Ps. Quam bonus Isra- el

De- us, * his qui recto sunt cor-de! G16- ri- a Patri.

6-' * • III E u o u a e. Collect Omine Jesu Christe, qui san- Virginum familiam suscitasti: f D ctam Virginem Franciscam concede, quaesumus; ut ipsa Xaveriam, Sacratissimi Cordis intercedente, ejiisdem Cordis tui tui igne succensam, per amplis- virtiitibus induamur * atque ad simas mundi plagas ad animas aeternum beatitddinis portum tibi lucrandas deduxisti, et per pervenire mereamur : Qui vivis earn novam in Ecclesia tua et regnas. Commemoration of the Feria. Epistle. Videte vocationem. p. 1368. Proper feasts of U. S. A. Grad. = 5. e—~—=• -•* a D E- us * qui praecinxit me virtu-te

et posu- it immacula- tarn viam i1 -A- meam. "y. Qui perf£- cit p^des meos .—rA 8—"^"^fl ' il*it fi—* 1 j 1 *%A— •• • > - « tamquam

LJ.1" A cerv6- rum, et super * excelsa • • • %•£ * statu-ens me. 7. 6—T%^ * * »a, Lie- lu-ia. * y.

. Omni- bus omni- a factus sum, ut

6- mnes * facerem sdlvos.

-MH ik"

Gospel. Resp6ndens Jesus, p. 1391, December 22 : St. Frances Xavier Cabrini (11) Offept. 3.

1-hi autem * ad- hae- r<£- re De*- o b6-

num est, pone-re in D6mi-no De*-

___j_i

spem meam : ut annunti- em

6- mnes praedi-ca-ti-6- nes tuas

in portis fi-li- ae Si- on. Secret Unera quae tibi, D<5mine, sacratissimo Filii tui Cordi concon- in hon6rem sanctae Fran- formati, hostia acceptabilis et ciscae Xaveriae Virginis offeri- ipsi tibi efficiamur. Per etimdem mus, suscipe et praesta : ut Ddminum. Comm. 8. m • Y Eni-te * ad me omnes, qui labo-ra-tis, et J-S one-ra-ti estis, et e-go re- fi- ci- am vos. Postcommunion Eus, qui nos de plenitiidine prosequentes; ejiisdem Filii tui Cordis dilecti Filii tui caele- gloriam jugiter quaeramus, et stiDa dona haurire concedis : ipsius regni praemia consequd- praesta, quaesumus, ut sanctae mur : Qui tecum vivit et regnat Francfscae Xaveriae exempla in unitate. (12) Proper feasts of U. S. A.

AT VESPERS From the Common of a Virgin, p. 1209, except: Hygmn gTr^.-____b|j—.^

B E-ata cae-li regi- a Lae"tis resultet cantibus Plau- ! a ••

susque terra subdi-ta P6-lis utnsque consonet. 2. Prae- t .p.—=— •H cincta nimbo glo-ri-ae Francisco, inhaerens impigra Xa- • i P. - 1 i iL B • • i ^ r i • i-ri- i vesti-giis Tri-umphat inter Caeli-tes. 3. ^Etate jam I •_, • „

tenellu-la Amore J^sum de-pe-rit, Ipsumque volvit

a • L a_ ctore Inferre cunctis gentibus. 4. Vox ecce di- a propu-lit

J '

Nido co-lumbam patri- o ; Fines ad orbis ultimos Frequen-

5- ter ipsa convo-lat. 5. Virtus, honor, laus, glo-ri- a De- o

1 8 • • ' fr •zJLJL Pdtri cum Ff- li-o, Sancto simul Para-clito, In saecu-16- January 15 : Our Lady of Prompt Succor (13)

rum saecu-la. A-men. Prayer. Domine Jesu Christe. (9).

JANUARY 15 OUR LADY OF PROMPT SUCCOR

In the Province of New-Or leans, principal Patroness

First Class

AT FIRST VESPERS All as at second Vespers, p. (16), except the following : At Magn. Ant. Sancta Maria, p. 1254. Prayer. Clementissime. as below.

AT MASS Introit. Gaudeamus./?. 1556. Collect /^Lementissime Jesu, qui divi- concede propitius; ut ejus patro- VA tias misericordiae tuae in cinio * a cunctis malis mentis et sinu Matris Mariae collocasti : f corporis liberemur : Qui vivis. Epistle. Ego quasi vitis. p. 1612 1.

Grad. ^b=i tT-f ta * formosa et su- a-vis es, fi-li- a

Si- on, pul-chra ut luna, (14) Proper feasts of U. S. A. 8— H JU T i ] • j

e- le- eta ut sol, terrf-bi- Us ut ca-

HI—B- stro- rum a- ci- es ordi-na- ta. y. Bene-

dixit te Dominus

• • ' " 1 hi * • in virtu-te su- a, qui-a per te ad ni-

hi- lum rede- tt •iW- git * i-nimi-cos nostros AUeluia, alleluia, y. Ave Maria, p. 1266. After Septuagesima, the Alleluia and its verse are omitted. The following Tract is said instead :

-§ i 1 M 1™ • • L • « 1*. • • . 1 8- __•: i l>_ _a • —f«^ 6 : *di- lig£n-tes me di-li-go :

• kt • j • • •» _ 1 *^0 ^5 •-• • 3 • et qui mane vi- gi- lant ad me,

I* S ^ '^k • =[• J _1 * • 1 - nient me. . M^- cum sunt January 15 : Our Lady of Prompt Succor (15)

di-vi-ti-ae, et glo-ri- a, 6- pes su- peV-

bae, et justi- ti- a.

y. Me- If- or est enim fructus meus auro, et K*8"- * —

lapide pre-ti- 6-so, et genfmina

- a arg6n- to * e-le-

cto. Gospel. Nuptiae factae sunt. p. 486. Credo. Offertory. Recordare. p. 1557. Secret fpUA, Domine, propitiatione, i tuam atque pracs6ntCW 1 et bezitae Virginis et Matris lobldtio nobis proffciat prosperi- Marfae intercessi^ne, ad perpe-1 tatem et pacem. Per Dominum. Preface of the B. V. M. Et te in Festivitate. p. 10. Communion. Regina mundi./7. 1558. Postcoramunion Djuvet nos, quaesumus, Do- perp^tuis cumulavit beneficiis, mine, immaculatae Genitricis a cunctis perfculis absolutos, :uae, semperque Virginis Mariae sua faciat pietate Concordes : nterc^ssio veneranda : ut, quos I Qui vivis et regnas. (16) Proper feasts of U. S. A. AT SECOND VESPERS Psalms. 1. Dixit Dominus. 7. a.p. 132.— 2. Laudate,ptieri. 7. d. p. 151. — 3. Laetatus sum. 8. c. p. 173. — 4. Nisi Dominus. 3. a. p. (7). — 5. Lauda, Jerusalem. 1. f. p. 202. 1. Ant.- =—^ 7. a g fc-«— 3 '' JLJ Enedicta es tu, • Virgo Ma-ri- a, a Domino —-m • • • 5 F „ j—f3- 4 • -T—• •• •• De-o excelso prae omnibus mu-li-^-ribus super terrain. 2. Ant. =-i

E u o u a e. A Ecit * ti-bi magna, o Ma-ri- a,

•fi>_l_j_l_v^: qui pot-ens est : et mi-se-ricordi- a ejus a prog^ni-e s in progenies timentibus e- urn. E u o u a e. 3. Ant. 8?c ii!:iz:|— !•?•„•• __ ^ U glo-ri- a Je-rusa-lem, * tu laeti-ti-a Isra-el, 6

tu hono-ri-fkenti- a popu-li nostri. E u o u a e.

4. AntAill".« 5 - 2 7 • T • 1 _.- j • " - \. a • "" * ~" •- j ~ JL ER te, * iimmacu-lata Vir-go, nobis est vi-ta

perdi-ta da-ta, quae de caelo suscepisti pro-lem, et mundo January 15 : Our Lady of Prompt Succor

•• •• genuisti Saivatd-rem. E u o u a e. Ostras e ;— •- • • •H depreca-ti-ones * ne despi-ci-as in neces-si-ta-tibus no- fr— stris : et a per-fcu-lis cunctis libera nos, sancta De- i

—•—m- ±5==! Genftrix. E u o u a e. Chapter Prov. S, 34-35. Edtus homo qui audit me, ostii mei. f Qui me invenerit, et qui vigilat ad fores meas inveniet vitam, * et hauriet Bquotidie, et observat ad postes salutem a Domino. Hymn. Ave maris stella. p. 1259. f. Facta es nobis, Domina, in refdgium. F^. Adjutrix in opportunitatibus, in tribulatione. AtMagn. , • ; !-• a-fip-T Ant. 7. a J ,—•—? ? • +*—f- R D te confugimus, * o Ma-ri- a, vi-ta, dulce-

do, et spes nostra : succurre caden- ti surgere qui

curat popu-lo : tu quae genuisti, natura mi-rante,

-V tu-um sanctum Geni-torem, aJle-lu- ia. E u o u a e. Cant. Magnificat. 7. a. p. 211 or 217. Prayer. Clementissime Jesu. p. (13). (18) Proper feasts of U. S. A.

FEBRUARY 1 St. Brigid, Virgin III class Mass. Dilexlsti. p. 1225, except the following : Collect Eus, qui nos hodierna die!concede propitius; ut ejus adju- D beataeBrigidaeVirginis tuae vemur meritis, * cujus castitatis annua solemnitate laetificas : t irradiamur exemplis. Per Diium.

FEBRUARY 5 St. Philip of Jesus, Martyr III class In all dioceses of the United States AT MASS Intr. 6 *-*—a "' '—3—• • ••• _,

N nomine Jesu * omne genu fie-eta- tur,

caelestium, terre- stri- um, et infer- no- rum : g • "*~ • . , P,, , » . pi " . IS " • • •

et omnis lingua confi-te- a- tur, qui- a Dominus Jesus y Chri- stus in glo- ri- a est De- i Pa- tris. Ps. Be- 5 a • • • ? ' • • jr-**^

nedic, anima me- a, D6mi-no : * et omni- a quae intra February 5: St. Philip of Jesus (19) * • •* ! y • • 1 " " T1 ft 1 • • • • (8 » me sunt, nomi-ni sancto e-jus. Gio-ri- a Patri.

'^ > ? ' *

u o u a e. Collect Eus, qui inter primosjaponiae martyrio coronasti : f concede D Martyres beatum Phil/ppum propftius: ut ejusdem nos suffiilti cruci alligatum, triplicfque lan- patrocfnio, * cum illo pdriter cea confossum, primum omnium coronemur in caelis. Per Dnum.

Lectio Epistolae beati Pauli Apostoli ad Galatas. Gal. 6, 14-18 Ratres : Mini autem absit glo- seciiti fiierint, pax super illos, et F riari, nisi in cruce Domini no- misericordia, et super Israel Dei. stri Jesu Christi : per quern mihi De cetero nemo mihi molestus mumundun s crucifixus est, , et egg osit : eggo enim stigmata Domini mundo. In Christo enim Jesu Jesu in corpore meo porto. GGratii a neque circumcisio aliquid valet, Domini nostri Jesu Christi cum nequepraeputium, sed nova crea-( spiritu vestro, fratres. Amen, tura. Etquicumquehancregulam'

Grad. 6" 5. B E-nedic, * anfma me- a, Do- mino, et «s! li oblivf-sci omnes retri-bu-ti- 6-nes no-

e- jus. . Qui propi- ti- a-

'> ^ 1 • iy K tur omnibus in-i-qui- ta-tibus tuis, (20) Proper feasts Of u. s. A. "•I ' 1 J -JE-»»9 —•—to- ——\ _J—V ft 4'*• la" qui sanat 6-mnes

-••- infirmi-ta-tes * tuas. Alleluia, alleluia, f. Beatus vir qui suffert. p. 1202. After Septuagesima, the Alleluia and its verse are omitted. The following Tract is said instead. Tract, -s 1 T i-i 7V, • •••- D Exte- ra * Do- mini fe- a cit virtu-tem : dexte-ra Domini exaltavit —S-tei—m 1 i—=- »•• fi-S me, dexte-ra Do- mi-ni f^-cit virtu- tem.

Non mo-ri- ar, sed vivam, et narra- bo

6-pe-ra Do- mi-ni. . Casti-

gans castigavit me Do- minus, et mor-

^ tl non tradi- dit me. February 18 : St. Mary Bernard Soubirous (21) Gospel. Si quis vult. p. 1135. Ojfertory. Veritas mea. p. 1203. Secret Anctifica, quaesumus, Domi- tyris tui, ad perpetuum nobis S ne, munera tibi dicata : et tribue provenfre subsidium. Per intercessione beati Philippi Mar-1 Dominum. Communion. Oui vult venire, p, 1138. Postcommunion Corpore, et pretioso to Philippo Martyre tuo, ab omni Sanguine Jesu Christi Filii adversitate liberemur. Per eum- tui, Domine, satiati: te supplices dem Dominum nostrum Jesum deprecamur; ut intercedente bea- Christum.

FEBRUARY 18 St. Mary Bernard Soubirous, Virgin AT MASS Intr. -*•*« Ml—| 2. m . Y Ultum tiium * de-pre-ca-biintur 6-nines di-

vi- tcs pie- bis : addu- ccntur re-gi virgines post

• • • •'• •• p. .——»- 6- am : proximae c- jus addu-centur ti-bi in lae-

• *•: •V Hi •- —rr^ ti-ti- a et exsulta-ti- 6- ne. Ps. Eructavit cor meum HhH vurbum bonum: * di-co e-go 6pe-ra me- a re-gi. GJ6-

-• • r. •••• ri- a Patri. E u o u a e. (22) Proper feasts of U. S. A.

Collect TlUmilium, Deus, protector et quaesumus; ut per simplices fi- 11 amator, qui famulam tuam dei semitas, * ad tuam in caelis Mariam Bernardam Immaculatae visionem pervenire mereamur. Virginis Mariae apparitione et Per Dominum nostrum Jesum alloquio recreasti praesta, Christum. Commemoration of the Feria in Lent, Lectio Isaiae Prophetae. 55, i-3, 6-g. Mnes sitientes, venite ad Dominum dum inveniri potest; O aquas, et qui non habetis invocate eum dum prope est. argentum, properate, emite, et Derelinquat impius viam suam comedite : venite, emite absque et vir iniquus cogitationes suas, argento et absque ulla commuta- et revertatur ad Dominum, et tione vinum et lac. Quare appen- miserebitur ejus, et ad Deum ditis argentum non in panibus, nostrum, quoniam multus est et laborem vestrum non in satu- ad ignoscendum. Non enim cogi- ritate? Audite audientes me et tationes meae, cogitationes ve- comedite bonum, et delectabitur strae : neque viae vestrae, viae in crassitudine anima vestra. meae,. dicit Dominus. Quia sicut Inclinate aurem vestram, et exaltantur caeli a terra, sic venite ad me : audite, et vivet exaltatae sunt viae meae a viis anima vestra, et feriam vobiscum vestris, et cogitationes meae pactum sempiternum : miseri- a cogitationibus vestris. cordias David fideles. Quaerite Gradual. Specie tua. p. 1226. Tract. Audi, filia. p. 1227. Gospel. Simile est regnum caelorum. p. 1223. Offert. 4. a i i • R Ffe- rentur * re-gi virgi-nes : pro-ximae s— a • • 3»». e-jus affe-ren-tur tibi in laeti-ti- a et g ^—Ifeft = kni 1- 4^ exsultati- 6-ne : adducen-tur in templum ^X

regis. Pro patri-bus tu is na.- February 18 : St. Mary Bernard Soubirous (23)

• - ti sunt ti-bi H- i- i : consti-tu- es e- os pn'n-

ci- pes super omnem terrain. Secret /^Aelestem nobis, Domine, prae- seipsam hostiam laudis tibi pla- VA beant tua Sancta fervorem, centem exhibuit. Per Ddminum quo beata Virgo Maria Bernarda nostrum. Commemoration of the Feria in Lent. Communion. Florete flores. p. 1677. Commemoration of the Feria in Lent. Postcommunio Acris, Domine, recreati my- stantiam aemulanles, paticntiae steriis, quaesumus, ut miram praemium consequi mereamur aeternum. Per Dominum. bedtae Mariae Bernardae con- AT VESPERS Ants, and pss. of the day occurring, pp. 280#; the rest from the Common, p. 1211, except: At Magn. g -- Ant. 8 G =" Ra-tias ti-bi a-go, * Virgo imma-cu-la-ta a_-—f^—-i-H 8-i ^

De- i Ma- ter, qui- a per ancil-lam tuam popu-lo

tti- o verba sa-W-tis et pa-cis pi'gnora attu-lf-sti.

E u o u a e. Prayer. Humilium, Deus. p. (22). (24) Proper feasts of U. S. A.

MARCH 15 St. Louise de Marillac, Widow Co-Foundress of the Congregation of the Daughters of Charity For the Vincentian Fathers and the Daughters of Charity In the diocese of Salt Lake, HI class

Collect Eus, caritatis auctor et prae- voluisti : f da, quaesumus; ut, D mium, qui novam in Ecclesia caritatis opera exercentes, * pro- tua familiam suscitasti, ejiisque missam in caelis mercedem asse- matrem beatam Ludovicam esse qui mereamur. Per Dominum. Secret Espice, Domine, oblationes nos in omnibus vitae semitis nostras in honorem beatae facias et a periculis tutos et ad LudovicaR e tibi reverenter exhi- virtutes jugiter expeditos. Per bitas; et per ejus intercessionem Dominum nostrum. Postcomm union Evotio nostra, Domine, inter- quam intus fovemus in corde, D cedente beata Ludovica, con- etiam foris exhibeamus in opere. tinuum e refectione caelesti sumat Per Dominum nostrum Jesum auxilium; ut divinam fidem, Christum.

MARCH 22 St. Catharine of Genoa, Widow III class In some dioceses

Mass. Cognovi. p. 1239, with the proper Collect as below. Collect Eus, qui beatam Catharfnam, flammam caritatis accendas, * et D in contemplanda Filii tui ejiisdem passionis participes di- passidne, divini amoris igne gnanter eflFicias. Per eiimdem flagrare fecisti: t quaesumus; ut, Dominum nostrum Jesum Chri- ipsa intercedente, tuae in nobis stum. March 22 : St. Isidore the Farm-Laborer (25) In some other dioceses, the Proper Mass. Collect. Deus, qui beatam Catharinam. p. (24). Secret TCIS sacrifices, quaesumus, | intercedente, spiritum in nobis 1c omnipotensDeus,propitiatusj tuae dilectionis accende. Per intende : et, beata Catharina | Dominum. Postcommunion Upplices te rogamus, omni-1 tribuas pro tui amore terrena S potens Deus : ut, quos tuis! despicere; et caelestium semper reficere dignatus es sacramentis, participation gaudere. Per Do- intercedente beata Catharina, minum nostrum.

MARCH 22 St. Isidore the Farm-Laborer, Confessor III class In all dioceses of the United States AT MASS Mass. Justus ut palma. p. 1204, except the following : Collect A nobis, quaesumus, mise- ejus meritis et exemplis * placita D ricors Deus : beato Isidoro tibi semper humilitate deservire. Agricola Confessore tuo interce-: Per Dominum nostrum Jesum dente, superbe non sapere; f sed | Christum. Lectio Epistolae beati Jacobi Apostoli James. 5, 7-8, II, 16-18 Ratres:Patientesestoteusque| misericors Dominus est, et mise- ad adventum Domini. Ecce j rator. Confitemini ergo alteru- Fagricola exspectat pretiosum fru-1 trum peccata vestra, et orate pro ctum terrae, patienter ferens, | invicem, ut salvemini : multum donee accipiat temporaneum et enim valet deprecatio justi assi- serotinum.Patientesigiturestote: dua. Elias homo erat similis et vos, et confirmate corda j nobis, passibilis : et oratione vestra, quoniam adventus Do- / oravit, ut non pliieret super mini appropinquavit. Ecce beati-1 terram, et non pluit annos tres, ficamus eos qui sustinuerunt. et menses sex. Et rursum oravit, Sufferentiam Job audistis, et et caelum dedit pluviam, et terra finem Domini vidistis, quoniam dedit fructum suum. Gospel. Ego sum vitis vera. p. 1148. Secret Ropitiare, Domine, supplica- j Confessore tuo, quod fideliter tionibus nostris, et has populi I petimus, efficaciter consequa- Ptui oblationes benignus assume : mur. Per Dominum nostrum Je- ut, intercedente beato Isidoro sum Christum. (26) Proper feasts of U. S. A. Postcommunion IT nobis, Domine, reparatio i sancto Isidore* Confessore tuo, smentis et corporis caeleste sentiamus effectum. Per Domi- mysterium : et praesta; ut cujus num nostrum Jesum Christum exsequimur cultum, intercedente Filium tuum. AT VESPERS Ants, and pss. of the day occurring, pp. 2S0ff, chapter, hymn and f. from the Common, p. 1196. At Magn. \ + s-,—; i Ant. l. f s——T-i—r-r rt^^-t-^-Tt3 Cce homo * agri-co-la iste fiiit, quoniam

x\dam exemplum e- jus ab ado-lescenti- a sii- a, ad • • T

servi- endum De- o viven-ti. E u o u a e. Prayer. Da nobis. (25).

APRIL 5 (or 6) Bd. Juliana of Cornillon, Virgin III class In the diocese of Portland Mass. Dilexisti. p. 1225, except: Collect Eus, humilium celsittido, qui mus; ita nos humilitdtis ejus ve- D beatam Virginem Julianam stigia sectari in terris, * ut cum ad promove*ndum sanctissimi ipsa sublimari mereamur in cae- Sacramenti cultum mirabiliter lis. Per D6minum nostrum Je- inflammasti : f trfbue, quaesu-1 sum Christum.

APRIL 26 Our Lady of Good Counsel Ill class In the diocese of Brooklyn AT MASS Intr. 1. v. -•—• Aude- amus * omnes in Do- mino, diem fe- April 26 : Our Lady of Good Counsel (27)

*-T3—^

stum ce-le-brantes sub honore beatae Ma-n'-ae V/r-

i_JLJ_.—,%_^. 3iZJ gf- nfs, Bdnf ConsMf- i Ma-tris : de cu-jus Sol-emnf-ta- ,

te gdudent An-ge- li, et collaudant Ft- li- um 8

De- i, alle-lu- ia, alle- lu- ia. Ps. Eructavit T , - - A -•—•- 4—•-

cor m^-um veVbum bo-num : * dico e*go 6pe-ra me"-a

i ••• Re- gi. G16-ri-a Patri. E u o u a e.

Collect Eus, qui Genitricem dilecti i mus : ut, ejusdem mdnitis jiigiter Filii tui matrem nobis dedi-1 inhaerentes, * seciindum cor Dsti, ejusque speciosam Imaginem tuum vivere, et ad caelestem mira apparitione clarificare di- patriam feliciter pervenire valea- gnatus es : f concede, quaesumus. Per eumdem Ddminum.

Epistle. Ego quasi vitis. p. 1684. Alleluia, alleluia, f. Ave, Maria./?. 1265. Alleluia, f. Per te, Dei Genitrix./?. 1557. Gospel. Missus est. p. 1270, as far as the words : Et regni ejus non erit finis, (and of his Kingdom there shall be no end). (28) Proper feasts of U. S. A. Offert.S" -t 1. t R E- corda- re, * Vir- go Ma-ter, in con-

^-^—•- ^==^3 sp^ctu De- i, ut loqua-ris pro ndbis bona, et ut .•"V * $oz=z avdrtat indigna-tionem su-am a

nobis, alle- lu- ia.

Secret Anctifica, Domine, quaesu- Boni Consilii Matris, saluberrima S mus, oblata libamina : et, intercessione, nobis salutaria fore beatae Dei Genitricis Mariae concede. Per edmdem Dominum.

Preface of the Blessed Virgin Mary : Et te in Festivitate. p. 10.

Comm. i " 1. Z .—.' RlEginamun-di * di- gnissi- ma, Ma-ri-a Vir-

± t P go perpe-tu- a, intercede pro nostra pa-ce et sa-

^try-^-^ ^ % •-•- lu- te, quae ge-nu- isti Christum Domi-num Salva-to-rem

—a •' ' a • Y %: omnium, alle-lu- ia. April 26 : Our Lady of Good Counsel (29) Postcomm union TTDjuvet nos, quaesumus, Do- cumulavit beneficiis; ea quae ll mine, gloriosae tuae Geni- agenda sunt jugiter videre fd- tricis semperque Virginis Mariae, ciat, et ad implenda quae vfde- Matris Boni Consflii, intercessio rint convalescere. Qui vivis et veneranda : ut, quos perpetais regnas.

AT VESPERS Psalms. 1. Dixit Dominus. 7. a. p. 132. — 2. Laudate, pueri. 4. E. p. 150. —3.Laelatussum.8.G./?. 173. — 4. Nisi Dominus, 6. F. (31). — 5. Lauda, Jerusalem. 7. b. p. 206. l.Ant.i- 7. a 6- -S-T+ F -go Ma"-ter*pulchrae di-lecti-6nis, et timo-ris, et

L • • j B • • •• •• agni-ti-onis, et sanctae spe- i. Alle-lu-ia. E u o u a e. 2. Ant. iZ~ 4. E —il ' • • N me gra-ti-a * omnis vi-ae et ve-ri-tatis, in me

t •• •' omnis spes vitae et virtu-tis. Alle-lu-ia. E u o u a e. 3. Ant. i • • "•~IHJ: 8.G —5 —^ G UJ iudit me, * non confunde-tur : et qui operan- 1 n • 1 9 • Ik •• •• I •• •• •• 1 tur in me, non peccabunt. Alle-lu- ia. E u o u a e. I. Ant. fl 6.F — ? • C^I—? : D A mi-hi * s^-di-um tu-a-rum assistri-cem sapi-e'n- (30) Proper feasts of U. S. A 8 1 —»- H ? ' • " • tiam, et no-li me reproba-re a ff- li- is tuis. y • • M- Alle-lu- ia. Psalm 121

• ••••••••• • • • i aS ••• •••••, • o—«^— i.Ni-si Dominus aedi-fi-cave;-/V domum,* in vanum labo-

• •• ••• • 1 | rave" runt qui &edl-fi-cant 6- am. 2. Nisi Dominus custodierit civ/tdtem, * frustra vigilat qui custddit 6am. 3. Vanum est v6bis ante lucem surgere : * siirgite postquam seddritis, qui manducatis p&nem rfoloris. 4. Cum dederit dil^ctis sti/5 somnum: * ecce her^ditas D6mini, filii: mdrces, frtictus vSntris. 5. Sicut sagittae in manu potkntis : * ita filii excussomm. 6. Beatus vir qui imptevit desiderium stium ex ipsis : * non confundetur cum loquitur inimicis suw in porta. 7. Gloria Patri, et Filio, * et Spirltoz Sancto. 8. Sicut e*rat in principio, et nunc, et semper, * et in saecula saecu/d/*um. Amen.

5. Ant. j~ » 1-T-• • +' • -U • 7.b » • Hi » — 0 -pta- vi, * et da-tus est mi-hi s6n-sus : et invo- 6—i-^-r

cavi, et v^nit in me spi-ri-tus sapi- enti- ae. Alle-lu- ia.

JL_I §_«-

E u o u a e, April 27 : St. Turibius of Mogrovejo (31) Chapter Prov. 8, 34-35 Eatus homo qui audit me, ostii mei : j Qui me invenerit, B et qui vigilat ad fores meas inveniet vitam, * et hauriet quotidie, et observat ad postes saliitem a Domino. Hymn. Ave man's Stella, p. 1259. ?. Ora pro nobis, Mater Boni Consilii, alleluia. Hr. Vt digni efficiamur promissionibus Christi, alleluia. AtMagn. i + 7 Ant. i.D —j-. a Elix es,* sacra Virgo Ma-ri- a, et omni ldude

A«*i ' J

dignissima : qui- a ex te ortus est sol justi-ti- ae,

.it Chr/stus D£-us noster, magni consf-li- i Ange-lus, alle- s—

lu- ia. E u o u a e. Cfl«/. Magnificat. I.D./;. 207 «/• 213. Prayer. Deus, qui. /?. (27).

APRIL 27 St. Turibius of Mogrovejo, Bishop, Confessor III class In all dioceses of the United States.

Mass. Statuit, from the Common, p. 1182, except: Collect Ccle*siam tuam, Domine, beati ralis sollicitddo gloriosum reddi- Turlbii, Confessdris tui atque dit, * ita nos ejus intercessio in Pontfficis, continua protectione tuo semper faciat amdre ferven- custodi : f ut, sicut ilium pasto- tes. Per Dominum nostrum. (32) Proper feasts of U. S. A. MAY 16 St. John Nepomucene, Martyr ill class In some dioceses Mass. Protexisti. p. 1145, except the Collect : Collect Eus, qui ob invictum beati linguam caute custodire; * ac D Joannis sacramentale silen- omnia potius mala quam animae tium nova Ecclesiam tuam mar- detrimentum in hoc saeculo tole- tyrii corona decorasti: f da nobis rare. Per Dominum nostrum Je- ejus intercessione et exemplo, sum Christum. Secret. Muneribus nostris. p. 1138, and Postcommunion. Da, quaesumus./7. 1138. In some other dioceses : Secret IZl^EC tua, Domine, sacra my- inclytus Martyr et Sacerdos tuus steria ilium in nobis, quaesu- Joannes, ea peragendo, flagrabat. mus, ignem accendant : quo Per Dominum nostrum. Postcommunion TJTRagilitatem nostram, Domi- Joannis tentatam contra hono- X^ ne, caelestis haec mensa rem sacramenti constantiam, f6rtium pane confirmet : qui jugiter aluit ad victoriam. Per beati Martyris et Sacerddtis tui Dominum nostrum.

MAY 16 St. Brendan, Abbot m class Mass. Os justi,/row the Common of an Abbot, p. 1206.

MAY 22 St. Rita of Cascia, Widow m class In the diocese of Los Angeles AT MASS Intr.

XX - pe-ri-te * mihi por-tas justi-ti-ae, in-

gres-sus in e- as con-fi-te-bor Do- mino : la-pi- May 22 : St. Rita of Cascla (33) I—\- • j • • • • • dem, quern reprobaverunt aedi-fkan- tes, hie factus

est in caput an-gu- Jf. />. y~. Alle-lu-ia, alle- g n- , , , , ._._. i

lu- ia. /V. Conh-temini Domino quoni-am bonus *quo-

ni-am in saecu-lum mi-se-ri-cor-di- a ejus. Glo-ri-a

Patri. E u o u a e. Collect Eus, qui sanctae Ritae tantam cessione et meritis; inimicis gratiam conferre dignatus nostris sic parcere et passidnis Des, ut inimicos diligeret et in tuae dolores contemplari, * ut corde ac fronte caritatis et pas- promissa mitibus ac lugentibus sidnis tuae signa portaret : f praemia consequdmur: Qui vivis da nobis, quaesumus, ejus inter- et regnas cum Deo Patre. Lectio libri Sapientiae. Cant. 2, 1-13. /TfGO flos campi, et lilium con- cervdsque campdrum, ne susci- \2k vallium. Sicut lilium inter t^tis, neque evigilare facials spinas, sic arnica mea inter filias. dilectam, quoadusque ipsa velit. Sicut mains inter Yigna silvarum, vox diiecti mel, ecce Me venit sic dilectus meus inter filios. saliens in mdntibus, trans/liens Sub umbra illius, quern deside- colles : similis est dilectus meus raveram, sedi : et fructus ejus capreae, hinnuldque cervdrum. iulcis gutturi meo. Introduxit En ipse stat post parietem tne in cellam vinariam, ordinavit nostrum, respiciens per fen&stras, n me caritatem. Fulcite me prospfciens per cancellos. En Idribus, stipate me malis : quia dilectus meus loquitur mihi : tmore langueo. Laeva ejus sub Surge, prdpera, arnica mea, co- :apite meo, et dextera illius lumba mea, formdsa mea, et tmplexabitur me. Adjuro vos, veni. Jam enim hiems transiit : fliae Jerusalem, per capreas, imber abiit, et recessit. Flores Propre U. S. A. — 2 (34) Proper feasts of U. S. A. apparuerunt in terra nostra, suos : vineae florentes dederunt tempus putati6nis advenit: vox od6rem suum. Surge, arnica mea, tiirturis audfta est in terra no- speciosa mea, et veni. stra : ficus protulit grossos

In Paschaltide. ___ h- 7 = -~— * Lie- 1u- ia.

i ~"S~1—i rS—i^~"i i •p • —r^ 9 • y\ Qua-si palma exaltata sum in

i 1 •^ iif •% •• •" % B1 % - •— —i ' I1 -V—A t ^ Ca- des, et quasi plantati- o I • "1 "I •••• —% —T r** —fir*—*fc > • 7 ro- sae * in Je-richo.

. •••i _ 1 +— g-M*—_fjft JlE—-* *lV»n—1 •».• %-P^if^tt '

e ••• G "V ••••

—-=-= 1— h- 2. < i

Lle- lu-ia. *

•fi HI. • • • e ^ •. j^% i %ri nv. 1i Sic- ut cinnam6- mum et bal- sa- May 22 : St. Rita of Gascia (35)

mum aroma- tf-zans odorem 66- di : quasi

' V i ' fi .. a myrrha e- lecta dedi su-a-vi-ta-

tern * o- do-ris.

Paschal tide.

Grad. >Ai • • k =i \t D O- minus * mihi adju-

tor, non tim£- bo quid fa-ci-at tat

HI- hi homo. J. Di-ru-p/-

vin-cu-la m^-a : ti-

" i sacri- fi-ci- bo hostiam laudis, (36) Proper feasts of U. S. A.

et nomen Do- mi-ni * invoca- bo.

rj J ^^JLJ- '

H Lie- lu-ia. i l» fl - ' *y> II a —— . Vo- ta m6- a Do- mino r^d- dam

in1 conspd-ctu 6- mnis popu-li d- jus : in atriis

domus Domi- ni, in medi- o tu-

"^•kj ± *Je- ru-salem. Gospel. Simile est regnum caelorum thesauro absc6ndito ii agro.^. 1223. Offert. s + - -f-

Y bam * coram me vi-

tern, in qua e- rant tres pro- pa May 22 : St. Rita of Gascia (37)

••§-•—• •-

gines, ere- scere paula- tim in gem- mas, et post

flores u- vas matu-rescere.

P. T. Alle- lu- ia. Secret Orda nostra, quaesumus, Dd- liberati, sacrificare tibi hdstiam G mine, sanctae Ritae meritis, laudis pura mente valeamus. sup^rni doldris spina conffge : Per Dominum nostrum Jesum ut, a peccatis omnibus tua gratia Christum, Filium tuum. Comm. I

Raevenf-sti 6- am, * Do- mine, in bene-di-

• • •-• •- J+ "V bt^l cti- 6- ni-bus dulce- dinis : posu-f-sti in ca- pi-te

eL —n— "% ^'••B ft,• -! ~t*i— 1 ^-jus co-ronam de lapide pre-ti- 6- so. I

. 7: Alle- lu- ia. Postcomm union P^Aelestibus, Domine, pasti de- mentibus nostris signa feramus, LA liciis, siipplices te rogamus : et perpetuae pads fructu jugiter it, intercedente sancta Rita, perfruamur: Qui vivis et regnas :aritdtis et passidnis tuae in cum Deo Patre. <38) Proper feasts of U. S. A.

AT VESPERS Psalms. 1. Dixit Dominus. 4. E. p. 130. — 2. Laudate, pueri. 8. c. p. 152. — 3. Laetatus sum. 7. a. p. 172. — 4. Nisi Dominus. 7. b. p. 176. — 5. Lauda, Jerusalem. 3. a. p. 203.

'4.E 'zg PL~JZJ ~ ,. zz •» •• Y OX di-le"cti me- i, * ecce fste venit sa-liens in izr • • •• i—>V montibus, transi-liens colles: similis est di-lectus n 5 a •' • • • " • • %i - A 15 -a- - - •• •• r* «. •• 1 - us capre-ae hinnu-16que cer-vo-rum. P. T. Alle-lu- ia.

2. Ant.l-i 8. e I——5- u o u a e. \ZK N fpse stat * post pa-ri- e-tem

1 • • • • • S a = 1 • • * • . • a. a - Is • a J • ' ? nostrum, respi-ci-ens per fen^stras, prospi-ci-ens per can 3. Ant. a—•- cel-los. P. T. Alle-lu- ia. E u o u a e. Vk N di-le"- •- . . . a Fa a a* • 8 i a • a* ' a* a* • g

ctus me -US * 16qui-tur mi-hi : Surge, prope-ra, ami-ca H 1— i a "T* a %* •* 1 •• a• 1 a* a* form6-sa me- a, et v6-ni. P. T. Alle-lu- ia. May 22 : St. Rita of Gascia (39) «. Ant. e * • • -s^ 7. b E u o u a e. V En/- te * et vid6- te 6pe-ra •!-*-+

Domini, quae posuit prodi-gi- a su-per terrain. P. T. Alle-

• • " • >. Ant. S -' •• •• 3. a •_ =dt lu- ia. E u o u a e. 0 -dor • vestimento-rum i . • _ • • •• •• tu- 6- rum, sicut odor thu-ris. P. T. Alle- lu- ia.

E u o u a e, Chapter , /-^ and 11-12. GO flos campi, et lilium con- lias. * Jam hiems transiit: imber vallium. f Sicut lflium inter abiit et rec£ssit. Flores apparu^- spinas, sic arnica mea inter fi- runt in terra nostra. Hymn. E +- - 4. • I • • • •• • • • • •• • • ' • • • • s O-lis obliquum peragrata gyrum, Lux adest h^- -1 _—__-1 • '' a =j mnis reco-Ienda laetis, . -—r • n Quae fuit R/tae me-ri-tis ve- . i k i • • •• tusto More di-ca-ta. 2 . Frodit Lit primum {jenitrf-cis _ •• • _ • •• i • ' • i • •• • • s- _.• J alvo, Agmen Hybla6-um vo-li-tat per ora, Ut locu- (40) Proper feasts of U. S. A.

.j • turam doce-at pu-ellam Melle-a verba. 3. Conjugis

±ZE -*—=—m .•_ saevi reso-luta vinclis, Virgines inter Domino dica-tas a-^ -m •- Optat adscn'-bi; vfdu-am sed arcent Limine sancto.

4 : s . 1-

4. Compos at vo-ti diicibus supernis, Dum crud affixum —t—_— t- 1 • •• 8 r • • i • •—• Dominum precatur, Caedi-tur spina : simul ilia languet C G j 1 ?• • ~^-J=— i ? a •• -• • Sauci- a frdnte. 5. Dum rigent brumae, rosa verna flo-

? 1 •

ret Ad su-os nutusy geminosque ff-ci Pro-ferunt 1

—•-- B B- • • •• —-•—m • —-•—•- 1 1 ctus : ce-lebrant stupentes Monstra soro-res. 6. Ilia jam 6 i -—t———•

pergit ru-ti-lans ad astra : Plaudit Hispanus, Padus, In- 6 -t dus, Umber, Corpus intactum reco-lens quo-tannis May 22 j St. Rita of Cascia (41)

1=3 Supplice vo-to. y. Tn-ni-tas omni ce-lebre"-tur a6vo,

8-ir

Quam fides tnnum docet 6sse, et unum Numen, et Rf-ta

-»—•- trfbu-at precante Pr6spera cuncta. Amen. f. Signasti, D6mine, famulam tiiam Ritam. (P. T. Alleluia). R?. Signo caritatis et passionis tiiae. (P. T. Alleluia). At Magnif.6 +J . . .—frj ^-4—• Ant.l.F ~ Tg , ,- , , ^ ' ? ' a —• ' -gre-di-mini * et videte, fi-li-ae Sf-on, Rf-

tarn in di-ad^mate, quo coronavit e-am Chn- stus in

41 •-

di- e desponsa-ti-6nis illius, et in df-e laeti- ti-ae

cordis 6-jus. P. T. Alle-lu- ia. E u o u a e. Cant. Magnificat. 6. F.p. 211 or 213. Prayer. Deus, qui sanctae Ritae. p. (33). (-42) Proper feasts of U. S. A.

MAY 23 St. John Baptist Di Rossi, Confessor III class In some dioceses Mass. Os jtisti. p. 1200, except : Collect T\Eus, qui sanctum Joannem concede, quaesumus; ut, cujus kj BaptistamConfessoremtuum pia mSrita veneramur, * virtu- in evangelizandis pauperibus ca- tum quoque imitemur exempla. ritate et patientia decorasti : t Per Dominum. In the diocese of Los Angeles and some others, Proper Mass. Collect. Deus, qui sanctum Joannem. as above. Secret Blatum tibi munus, quaesu- Joanne Baptista Confess6re tuo O mus, D6mine, in od6rem interced6nte, nos corpore et suavitatis ascendat : et, sancto mente purificet. Per Dominum. Postcommunion Aelestis, Domine, participatio mundet et muniat : ac bonis C sacramenti, sancti Joannis operibus jiigiter praestet esse Baptistae Confessoris tui suffra- int^ntos. Per Dominum no- gantibus meritis, fideles tuos strum.

MAY 25 St. Madeleine-Sophie Barat, Virgin Foundress of the Society of the Religions of the Sacred Heart

AT MASS Intp. 5. 5— n—* A^ One me * ut signa- cu-lum super cor tuum, I . ; ? • ^_L. . . . -—-==

ut signaculum super brachium tuum : qui-a fortis May 25 : St. Madeleine-Sophie Barat (43>

est ut mors di- \6- cti- o. P. T. AUe- lu- la,

al-le- lu- ia. Ps. Paratum cor me-um, T>6-us, paratum

R • • • • 1 M • • * • ' J 4 cor me*- um : * cantabo et psallam in glo-ri- a m^- a.

• •* G16-ri- a Patri. E u o u a e. Collect Omine Jesu Christe, qui san- liam per earn florescere voluisti: t D ctam Magdalenam Sophfam fac nos Sanctissimo Cordi tuo ad exemplum Cordis tui humili- jugiter adhaerere; * et ejiisdem tate et caritate mirabiliter deco- imitatidne, tui gaude*re consor- rasti, et novam Virginum fami- tio : Qui vivis et regnas. Epistle. Induite vos. p. 493. In Paschaltide : s. 6

L- le- lu- ia.

—-.i^. . Mi- hi autern adhaenf- re D6- o bonum

in est : P6- ne-re D6mi-no D^- o spem

4* A JL — •• i %* !• - am. (44) Proper feasts of U. S. A.

Lle-lu-

• BIB J. Exsulta- vit cor meum in Do- mino,

• •i a ' 4 • i et exaltatum est cornu me"- um * in

D^- o me*- o. Out of Paschaltide : Gpad. 6 1.

V>c Uaesf- vi * sapi- ^n-tiam pa- lam in orao -

t— ti- 6- ne me- a ambu-la- vit pes

m€- us (- ter rectum, a ju-ventii- te

investi-ga- vi * 6-am.

. Ddnti mihi May 25 : St. MadeJeine-Sophie Barat (45)

-•• sapien- tiam da-

bo * glo- ri- am.

y. E- go

autern in D6-mino gaudebo, et ex-

sulta-bo in De-

Je-su me- o. }< Sequentia sancti Evangelii secundum Joannem John i5, 1-12 TN illo tempore : Dixit Jesus colligent eum, et in ignem mit- X discipulis suis : Ego sum vitis tent, et ardet. Si manseritis in vera : et Pater meus agricola est. me, et verba mea in vobis man- Omnem palmitem in me non serint : quodctimque volueritis, ferentem fructum, toilet eum : petetis, et fiet vobis. In hoc et omnem, qui fert fructum, clarificatus est Pater meus, ut purgabit eum, ut fructum plus fructum plurimum afferatis, et afferat. Jam vos mundi estis efificiamini mei discipuli. Sicut propter sermonem, quern lociitus dilexit me Pater, et ego dilexi sum vobis. Manete in me : et ego vos. Manete in dilectidne mea. in vobis. Sicut palmes non potest Si praecepta mea servaveritis, ferre fructum a semetipso, nisi manebitis in dilectione mea, sicut manserit in vite; sic nee vos, et ego Patris mei praecepta ser- nisi in me manseritis. Ego sum vavi, et maneo in ejus dilectione. vitis, vos palmites : qui manet Haec lociitus sum vobis : ut in me, et ego in eo, hie fert gaudium meum in vobis sit, fructum multum : quia sine me et gaudium vestrum impleatur. nihil potestis facere. Si quis in Hoc est praeceptum meum ut me non manserit: mittetur foras j diligatis fnvicem, sicut dil^xi sicut palmes, et arescet, et' vos. (46) Proper feasts of U. S. A. Offertory. Afferentur r€gi.p. 1219. Secret De"sto, D6mine, supplicatid- t&tem et caritatem Cordis tui, flnibus nostris, ade"sto mune"- nobis salutaria reddantur : Qui ribus, ut, interveniente sancta vivis et regnas cum Deo Patre, Magdalena Sophia, per humili- in unitate Spiritus... Comm. •—8—-- ! • —__— * ? • J Q UI suscepe-rit * unum parvu-lum ta- lem ia nomi- i m A • r " • — • /* ..... 3 ne me-o me susci- pit. P. T. Alle- lu- Postcommunion Ael^sti dape refectos, fac lenam Sophiap m ad pperennem C nos, Domine Jesu Christe, in in caelis gl6riam provexisti humilita'te et caritate Cordis tui Qui yivis et regnas cum Deo Pa- crdscere; quibus sanctam Magda- tre, in unitate Spiritus...

MAY 30 St. Ferdinand, King, Confessor In the diocese of San Antonio Mass. Justus ut palma. p. 1204, except : Collect Eus, qui beato Confessori intercessione muniti, * ab h6- D tuo Ferdinando praeli&ri pra6- stibus mentis et corporis libere- lia tua, et fidei inimicos superdre mur. Per Dominum nostrum Je- dedisti: t concede; ut, ejus nos sum Christum, Filium tuum.

JUNE 9 St. Columba, Abbot III class Mass. Os justi, of Abbots, p. 1206. Collect TNtercessio nos, quaesumus, nostris meritis non val6mus, ' JL Ddmine, beati Columbae Ab- ejus patrocinio assequamur. Pe b£tis commendet : t ut, quod Dominum nostrum. June 16 : St. John Francis Regis (47)

JUNE \6 St. John Francis Regis, Confessor

In the diocese of Kansas City

AT MASS Intr. -i- 2. * • . B a s Pi-ri-tus Domi-ni * super me : prop-ter quod

| . unxit me : evange-li-zd- re pauperibus mi-sit

4^_S 2_4| .«-4 !_ me, sana- re contn-tos corde, praedi-ca-re

• • • e 1 m "• . a« • ••• • J* |L m J • *!• •• i • •• n annum Domi- ni acce- ptum, et diem re-tribu- i • _ _• • % • ti- 6- nis. /^j. Exsurge, D6mi-ne D6- us, exalte-tur

—^ 3 . . • ^ . A ] «H —^—"i—d— manus tu- a : * ne obli-visca-ris paupe-rum. Glo-ri- a

• • Ik • 1 Patri. E u o u a e. Collect Eus, qui ad pliirimos pro decorasti : t concede propitius; D saliite animarum perferendos ut, ejus exemplis instruct! et labores, beatum Joannem Fran- intercessionibus adjuti, * aet^r- ciscum Confessorem tuum mira-1 nae vitae praemia consequamur. bili caritate et invicta patientia Per Dominum nostrum. (48) Proper feasts of U, S. A. Lectio Epistolae beati Pauli Apostoli ad Thessalonicenses / Thess. 2, 2-Q TTRatres : Fiduciam habiiimus aliis. Cum possemus vobis oneri 1 in Deo nostro loqui ad vos esse ut Christi Apostoli : sed Eyangelium Dei in multa sollici- facti sumus parvuli in medio tiidine. Exhortatio enim nostra vestrum, tamquam si nutrix non de errdre, neque de immun- foveat filios suos. Ita deside- ditia, neque in dolo, sed sicut rantes vos, ciipide volebamus probati sumus a Deo, ut cre- tradere vobis non solum Evan- dere tur nobis Evangelium. : ita gelium Dei, sed etiam animas loquimur non quasi hominibus nostras: quoniam carissimi nobis place* ntes, sed Deo qui probat facti estis. Memores enim estis, corda nostra. Neque enim ali- fratres, laboris nostri, et fatiga- quando ftiimus in sermone adula- tionis : nocte ac die operantes, ne ti6nis, sicut scitis : neque in quern vestrum gravaremus, prae- occasione avaritiae : Deus testis dicavimus in vobis Evangelium est: nee quaerentes ab hominibus Dei. gloriam, neque a vobis, neque ab Gradual. Justus ut palma. p. 1201. 6.

da-bit v^rbum evange- li- zan- ti-

virtu-te * multa. •J* Sequentia sancti Evangelii secundum Matthaeuxn Maith. g, 35-38 N illo tempore : Circuibat Jesus quia erant vexati, et jacentes I omnes civitates, et cast^lla, sicut oves non habentes pasto- docens in synagogis eorum, et rem. Tune dicit discipulis suis : pra£dicans Evangelium regni, et Messis quidem multa, operarii curans omnem languorem, et autem pauci. Rogate ergo Domi- omnem infirmitatem. Videns au- num messis, ut mittat operarios tem turbas, misertus est eis : in messem suam.

Enedi-cti- o * per-i-tu- ri super me veni- 6- June 16 : St. John Francis Regis (49)

bat, et cor vidu- ae conso- la-tus sum : ocu-Ius

fu- i cae-co, et pes clau- do : pater 6- ram

,§»§_ :_LJ_ perum. Secret /TAiitdtis vfctima, quam immo- precibus et meritis, ad obtin^n- V> lantes ofiferimus, sit nobis, dum patientiae et caritatis aug* Domine, te miserante, propitia- mentum, efficax et salutdris. bilis : et, beati Joannis Francisci Per eumdem Dominum. Comm. g M __ 4. • • • • | • ^ IL _ • Q Uam pulchri * super montes pedes annunti- an- l=zt -«-fii J=: tis et praedi-cantis pacem : annunti- antis bo-

num, praedi-cantis sa-lu- tern!

Postcommunion Reseat in nobis, Domine, ricorditer protegente, et bedto C pietatis tuae eifectus saluta- Joanne Francisco intercede*nte, ris : ut, caelesti pabulo refecti et feliciter pervenire valeamus. Per Sanctorum exemplis accensi, ad Dominum nostrum Jesum Chri- aeternae saliitis portum, te mise- stum Filium tuum. (50) Proper feasts of U. S. A.

JUNE 27 Our Lady of Perpetual Succor In the diocese of Concord

AT MASS Introit. Gaudeamus. p. 1556.

Collect /\Mnipotens et misericors Deus, hujus varietates continua ejus- \J qui dedisti nobis beatissimae dem Immaculatae semperque Genitricis tuae Imaginem de Virginis Mariae protecti6ne mu- Perp6tuo Succursu speciali titulo niri, * ut aeternae tuae redem- venerari: t concede propitius; ita pti6nis praemia consequi merea- nos inter omnes viae et vitae mur : Qui vivis et regnas. In the diocese of Savannah-Atlanta:

Collect Omine Jesu Christe, qui Geni- qua6sumus; ut nos, mate*rnam D tricem tuam Mariam, cujus ejus opem assidue implorantes, * inslgnem veneramur imaginem, redemptionis tuae fructum per- Matrem nobis dedisti perpetuo petuo experiri mereamur : Qui succurrere paratam : t concede, vivis et regnas. Epistle. Ego quasi vitis. p. 16121. Gradual. T6ta f6rmosa. p. (13). Alleluia, alleluia, y. Ave, Maria, p. 1266. Gospel. Stabant juxta crucem. p. 1637. Offertory. Recordare. p. 1637. Secret. Tua, Domine. p. (15). Preface of the B. V. M. Et te in Festivitate. p. 10. Communion. Regina mundi. p. 1558. Postcommunion. Adjiivet nos. p. (15). At Vespers, as on the feast of Our Lady of Prompt Succor, p. except : Prayer. Omnipotens et misericors Deus. as above. In the diocese of Savannah-Atlanta, Prayer, Domine Jesu Christe as above. July 3 : Commemoration of the Holy Popes (51)

JULY 3 {or A) Commemoration of all Holy Popes III class

In the dioceses of Brooklyn and Los Angeles

AT MASS Intr. E" 4 I" c Ongre- ga-te flli * san-ctos 6- jus, qui*

ordina-v^- runt testam^ntum 6- jus super sa-cri-fi-

. . . ci- a. Et annunti- a- bunt cae"- li justi- ti-am s ^—ft:

jus : qui- a De- us tuus e- go sum. Ps. D6- us

Hi •- •„ i i de-6rum Domi-nus locutus est : * et voca-vit t^rram. G16-

• g • -•—•— -

ri- a Patri. E u o u a e. Collect Eus, qui populis tuis indul- dedisti regimen disciplinae; * ut D gentia consulis et amore de profectu sanctarum ovium dominaris : f da spiritum sapien- fiant gaudia aeterna pastorum. tiae, suffragdntibus mentis An- Per Dominum nostrum Jesum tlstitum Ecctesiae tuae, quibus Christum. (52) Proper feasts of U. S. A. Epistle. Mementote praepositorum vestrorum. p. 1312. Gradual. Sacerdotes ejus. p. 1187. Alleluia, alleluia, f. Juravit. p. 1187. Gospel. Venit Jesus, p. 1520. Offert. = ] i — T—a 1 g g = • %!••—s-——4~•*-•-•—m—i T1 '•?"* •-"^'IV *—^- A-^-} J- JL Nve- ni * Da-vid servum me- urn, 6- le- o sancto \inxi e- um : ma-nus e- nim me-

auxi- li- a-bi-tur e- i, et brachi- umme-um

conforta- bit e- um. Secret OTNigeniti Filii tui, quam tibi, | offerimus, immaculata hostia, vJL Deus Pater omnipotens, in prosit nobis ad medelam perci- honorem sanctorum Pontificum piendam. Per eumdem Dnum. Preface of the Apostles, p. 10. Comm. S 1- a-"fl—r-t—

V E-ri-tas me- a, * et mi-se-ricordi-a me- a

cum i- pso : et in nomi-ne me- o exal-

1 —s •* —i •

ta- bi- tur cornu 6- jus. Postcommunion A, quaesumus, Domine, fi- ratione laetari; et eorum per- D delibus populis : sanctorum petua supplicatione muniri. Pei Pontificum tuorum semper vene- Dominum nostrum. July 3 : Commemoration of the JHoly Popes (533

AT SECOND VESPERS Psalms. 1. Dixit Dominus. 3. b. p. 129. — 2. Confitebor. 8. G. p. 140. — 3. Beatus vir. 1. f. p. 140. — 4. Laudate, pueri. 7. c 2.' p. 151. — 5. Memento, Domine. 2. D. p. 180. 1. Ant. J 3. b ^r-i • s Ancti tu-i, * Domine, flore-bunt sic-ut K-li- urn, et —Hi—t • '1 —•- • - f" || • • • " •• "' B - 1 •i P. " " • • | j rr sic-ut odor balsami erunt ante te. E u o u a e. 2. Ant. i Z ^ „

N caelestibus regnis * Sanctorum habi-ta-ti-o est, "§"• J. t -•—-—•=-•- et in aeter-num requi-es e-6-rum. E u o u a e.

3. Ant. I l.f Orpo-ra Sanctorum * in pace sepulta sunt : et

•HI h= • •" vfvent nomina e-6-rum in ae-ternum. E u o u a e. 4. Ant.iir: 7. C2 II[3. f-- Pi- ri-tus * et animae justo-rum, hymnum di-ci-te >. Ant.jl . . t—j 2 D i* * ~ •• •• rr =^=—==?=PE= De-o nostro. E u o u a e. r Ulg^bunt justi *

sicut sol in conspectu De- i. (54) Proper feasts of U. S. A. Chapter Hebv. i3, 7. TTRatres : Mementote praepo- quorum intu£ntes exitum con- J7 sit6rum vestrorum, qui vobis versationis, * imitamini fidem. locuti sunt verbum Dei : f Hymn 4. X3Z5 EX glo-ri-6-se Pradsulum, Co-rona confi-t6nti-um,

—pB -•-V Qui respu-^ntes terre- a Perducis ad caelesti- a. 2. Au-rem fzzzzr: z^======r= fi-7-g -=—•- benignam pro-tinus Appone nostris vo-cibus : Trophae-a 6 Vy sacra pangimus : Ignosce quod de-liquimus. 3. Tu vincis

in Marty-ribus, Parcendo Confesso-ribus : Tu vince no- 6 + _ . ••• • • * —2—• •• • - % •- • stra cnmina, Donando indulgentiam. 4. D6- 0 Patri

1 a . 1 Pi •• PB PI • • B ? a 3 sit glo-ri- a, E-j usque so-li Fi-li-o, Cum Spi-ri-tu Para- 1 fi • • ... m •• 7 pB — • • cli-to, Et nunc, et in perpe-tuum. Amen. f. Elegit 60s Dominus sacerd6tes sibi. R7. Ad sacrificandum ei h6stiam laudis. July 24 : St. Francis Solano (B5) At Magn. s- Ant. 7. a I" 1 1 i .—&-"-!

D UM £s-sent * Summi Ponti- flees, terre"na non

metu- e - runt : sed ad caelesti- a re"gna glo-ri- 6-si mi- m 1 _ I gra-runt E u o u a e. Cant. Magnificat. 7. a./?. 217. Prayer. Deus, qui populis./?. (51).

JULY 24 St. Francis Solano, Confessor III class In all dioceses of the United States Mass. Os justi, from the Common, p. 1200, except : Collect Eus, qui plurimas Americae nostris averte; * et in gentes, D gentes per beatum Franci- quae te non cognoverunt, tim6- scum ad sinum Ecclesiae perdu- rem nominis tui benignus im- xlsti : t ejus meritis et precibus mitte. Per Dominum nostrum indignationem tuam a peccatis Jesum Christum. Epistle. Corde enim. p. 1305. Gospel. Euntes in mundum. p. 1310. Secret Unus, quod tibi ofiferimus, mereamur assequi quod pro- det nobis, quaesumus, om- mittis, interveniente beato Fran- nipotenffl s Deus, ffdei, spei et cisco Confessore tuo, fac nos caritatis augmentum : et, ut amare quod praecipis. Per Dnm. Postcomm union 0 TT sumptis, Domine, reddamur tuo, fac nos tuis semper obedire (JL digni muneribus : interce- mandatis. Per Ddminum nostrum d^nte beato Francisco Confessore Jesum Christum. (56) Proper feasts of U. S. A.

AUGUST 9 (or 11) St. Emigdius, Bishop and Martyr III class In some dioceses Mass. Statuit, as in the Common of Martyrs, p. 1129, except the Collect : Collect Eus, qui beatum Emigdium concede propitius; ut, eo inter- D Martyrem tuum atque Pon- veniente, * malorum spirituum tificem, idolorum victoria et fraudes vincere et coruscare vir- miraculorum gloria decorasti: t tiitibus mereamur.PerDominum. In the archdiocese of San Francisco and the diocese of Los Angeles and others, Proper Mass. Collect. Deus, qui beatum Emigdium. as above. Secret Unera tibi, Domine, oblata tuo atque Pontifice, ab omnibus ffl sanctifica : ut per ea, inter- &nimae et corporis periculis libe- ced^nte beato Emigdio Mdrtyre remur. Per Dominum. Postcommunion Acramenta, quae sumpsimus, tum mentis et corporis, et ad S Domine : per intercessionem misericordiam tuam efficaciter beati Emigdii Martyris tui atque consequendam. Per Dominum Pontificis sint nobis ad tutamen- nostrum. August 18 : St. Helena (57)

AUGUST 18 St. Helena, Empress, Widow In the diocese of Helena, Titular of the Cathedral First class

IlltP. ji -K-J* 2. 3 r~T **r (T) Ihi autem * ab-sit glo-ri- a-ri, ni-si in Crii- JJLC

*4 m-4— ce D6mi-ni nostri Jesu Chrf- sti, per quem mi'-hi

• ••» mundus cru-ci-fixus est, et e- go mun-do. Ps. Virga

tu- a et ba-cu-lus tuus : * ipsa me conso- lata sunt.

G16-ri- a Patri. E u o u a e. Collect Omine Jesu Christe, qui lo- tioso thesauro ditares : f ejus D cum, ubi Crux tua latebat, nobis intercessione concede; * ut, beatae Helenae revelasti, ut, per vitalis ligni pretio, aeternae yitae earn, Ecclesiam tuam hoc pre-praemia consequamur: Qui vivis. Epistle. Mulierem fortem. p. 1239.

Grad. i < •• ••• : 5. *, ,y,>Hi v Ultum tuum * depre-ca-buntur (58) Proper feasts of U. S. A —a jB—jr r~" 5 Nu 'Sfl_ = JT ii — f« • — omnes divi-tes pld-bis : ff-li- ae rd- gum c • • • •* • • " ri * Ii/1\»%A s «-«"i\ W.R,, ^ j —• •—»-* in honore tu- o. V. Addu-cdntur • i • • i ••Is •• %

re- gi vfrgi-nes post €- i , • • • • i I • • • • • • • % • am : pr6-ximae e"-jus afife-r^ntui- tf-bi, affer^ntur in j

1 L jr IL "g^ L • • • . I ' *• 1 • • • ^ ml • 1 « ~~~ # • lae-tf- ti- a et exsulta-ti- 6- ne, addu-centur in te*m-

ii-j IA-I—A—u plum * r£-gis. Alleluia, alleluia, f. Dispersit. p. 1480. Gospel. Simile est regnum cael6rum. p. 1223. Credo. Offertory. Non enim judicavi. p. 1429. Secret ER haec sacra myst^ria con- crucifixum in corde semper ge- P cede nobis, D6mine : ut, staret; ita et nos eum in c6rdi- sicut beatae H^lenae miseric6r- bus nostris perp^tuo deferamus : diter tribuisti, ut Fflium tuum Qui tecum vivit et regnat. Preface of the B. V. M. Et te in Assumpti6ne. p. 10. Comm. j —S-

H - sc^ndam * in p41- mam, et apprehen- dam be

fructus 6- jus. September 7 : St. Cloud (59) Postcomm union /^Oncede nobis, misericors recreati; per intercessionem bea- Deus ut, qui saluti'ferae tae Helenae, eodemjugiter perfrui Crucis tuae fructu in terra sumus mereamur in caelis : Qui vivis.

SEPTEMBER 1 St. Vibiana, Virgin and Martyr In the diocese of Los Angeles, Titular of the Cathedral Mass. Loquebar. p. 1215. Collect. Eus, qui inter cetera potentiae beatae Vibidnae Vfrginis et Ma*r- D tuae miracula e"tiam in sexu tyris tuae natalltia colimus, * per frdgili victoriam mart^rii contu- ejus ad te exempla gradiamur. listi: f concede propitius; ut, qui Per Dominum nostrum.

SEPTEMBER 7 St. Cloud, Confessor In the diocese of St. Cloud, patron of the diocese

Mass. Os justi. p. 1200, except the Prayers : Collect Eus, qui beatum Clodoaldum, tribue nos, ejus exemplo, tibi propter te humiliatum in digne ministrare, * et per ejus sae*culoD , et sacerddtii rnunere et intercessionem gratia semper et virtutum splendore sublimasti: t merito proficere. Per Ddminum. Secret TTTE, Domine, fidei nostrae salu- suscipias, et, qua religidne ipse 1 tisque auctorem cum sancto vota sua reddidit, eadem nobis Sacerdote Clodoaldo confitentes: tribuas nostra persolvere. Per quaesumus; ut hanc de manibus Dominum nostrum Jesum Chri- nostris hostiam laudis clementer stum Filium tuum. Postcommunion Umentes, Domine, in festivi- detrimentum facere valeamus S ta*te sancti Clododldi Sacer- propter eum, qui semetipsum ddtis divina myst^ria : te nobis dedit, Jesum Christum, stippb'ces deprecamur; ut, er^ctis Filium tuum, Ddminum nostrum: ad caelestia me'ntibus, <5mnia Qui tecum vivit et regnat. (60) Proper feasts of U. S. A.

SEPTEMBER 9 St. Peter Claver, Confessor in class In many dioceses

AT MASS Intr. riS • •* 1 •"• - •* ' -—• 8. ni • • •* J s Ati- a- vit * Do-minus a- nimam in- a- nem 1 m m • * - •• • a i" *^ •* n4 a i •' sedentes in tenebris et umbra mortis, vinctos in • • • -— • 1 1 ^ • • •• • '• • mendi-cita- te et fe"r-ro. Ps. Confi-te-antur Domi- 6—• •—•—•—m-—8-5—S—•«1—T—• • • • • •—•—-•—M= ft-

no mi-se-ri-cordi-ae e-jus : * et mi-rabi-li- a e -JUS li- 1S

a • j • a 1 • • j i m \ • •• I | h6minum. Glo-ri- a Patri. E u o u a e. Collect Eus, qui, abreptos in servitu- ejus nobis intercessione concede; D tem Nigritas ad agniti6nem ut, quae Jesu Christi sunt quae- tui n6minis vocatiirus, beatum rentes, * proximos opere et Petrum mira in eis juyandis veritate diligamus. Per eumdem caritate et patientia roborasti: t Dominum. Lectio Isaiae Prophetae. Isai. 58, 6-g and 10 J1JEC dicit Dominus : Dissolve esurienti panem tuum, et egenos 11 colligationesimpietatis, solve vagosque indue in domum tuam: fasciculos deprimentes, dimitte cum videris nudum, operi eum, eos, qui confracti sunt, liberos, et carnem tuam ne despexeris. et omne onus dirumpe. Frange Tune erumpet quasi mane lumen September 9 : St. Peter Glaver (61) tuum, et sanitas tua citius effuderis esurienti animam tuam, orietur, et anteibit faciem tuam et animam afflictam repleveris, justitia tua, et gloria Domini orietur in tenebris lux tua, et colliget te. Tune invocabis, et tenebrae tuae erunt sicut me- Dominus exaudiet : damabis, ridies. et dicet : Ecce adsum. Cum Grad. = 2.

Ibe-ra-bit * paupe-rem a pot- S~r • te, et paupe-rem cu-r—i non 6- rat aciju- tor:

^— par- cet paupe-ri et in- o- pi,

et a-nimas paupe-rum

sal- vas fa-ci- et. J. Ex

usu-ris et in-iqui-ta-

te re'd- imet animas e-6-

HMI •- -nu-r-m ssa I !•- rum, et hono-rabi-le

-r n6inen e-6rum * coram ll- lo. Proper feasts of U. s. A. • •!*• 1 • • 9 g1 •• E ••^ •• i k m» L.J ij. \

. Exsurge, Domine D£- us, exal-te-tur manus tu- a : ne

.. ^lyi I*'\\\ •• I •

obli-visca- ris pauperum : tf-bi de-re-lf- £ x_«—a_«—s—i ctus est pauper : 6rphano tu ^-ris * adjiitor.

Sequentia sanctl Evangelii secundum Lucam. L«A-e JO, 29-J7. *J illo tempore : Legisperitus misericordia motus est. Et appr6- rquidam, volens justificare se- pians alligavit viilnera ejus, Ipsum, dixit ad Jesum : Et quis infundens 61eum et vinum : et est meus pr6ximus? Suscipiens imponens ilium in jumentum autem Jesus, dixit : Homo qui- suum, duxit in stabulum, et dam descendebat ab Jerusalem curam ejus egit. Et altera die in Jericho, et incidit in Iatr6nes, prdtulit duos dendrios, et dedit qui £tiam despoliave*runt eum : stabulario, et ait : Curam illius et plagis imp6sitis abierunt, habe; et quodcumque superero- semivivo relicto. Accidit autem gayeris, ego cum rediero, reddam ut sace*rdos quidam descdnderet tibi. Quis horum trium videtur eadem via : et viso illo praete- tibi pr6ximus fuisse illi, qui rlvit. Similiter et levita, cum incidit in latrones? At ille dixit: esset secus locum, et vide"ret Qui fecit misericordiam in ilium. eum, pertransiit. Samaritanus Et ait illi Jesus : Vade, et tu fac autem quidam iter faciens, venit similiter. secus eum : et videns eum, Offept.

- o quod libe-ras- sem * pau-pe-rem vo-ci-fe- September 9 : St. Peter Giaver (63)

rantem, et pupil- lum, cu- i non es-set adjiitor,

benedicti- o per-i-tu-ri super me veni-e- bat, et a cor viduae conso-la-tus sum : o- culus fu-

§ : i T z —T h

CO, et pes zlau- do : pater e- ram y — ' 1 ••• • pauperum. Secret /^Aritatis victima, quam immo- meritis, ad obtin^ndum patien- V> ldntes ofFerimus, sit nobis, tiae et caritatis augmentum, D6mine, te miserante, propitia- e"fficax et salutaris. Per eiimdem bilis : et, beati Petri pr^cibus et Ddminum. Comm. J——tr—

€ -go pa-scam * oves meas : et e-go e- as ac-

-Pi-tf- cubd-re fa-cf- am, di- eft Domfnus JJe- US. Quod i)erv- • C s • • i •• m • 9 • • 1 • •1 •* i- erat, requi- ram : et quod abjectum e-rat, redu- cam ;et s —+ i n— B1 TI • • fti •* __—_ % • Mi * fli " quod confractum fu- erat, alli-ga- bo : et quod infirmum (64) Proper feasts of U. S. A.

M-e-rat, conso-lida- bo. Postcommunion /^Reseat in nobis, Domine, tuae vitae coronam, beato Petro inter- VA pietatis effectus salutaris: ut, cedente, feliciter assequamur. caelesti pabulo nutriti, aeternae Per Dominum.

SEPTEMBER 26 SS. Isaac Jogues, John de Brebeuf and Companions, Martyrs Second class In all dioceses of the United States

In Canada and in Jesuit churches, the feast is celebrated under the same rite but on March 16. In Canada, St. John is named in the Prayers before St. Isaac. At the little Hours, ants, andpss. of the day occurring, pp. 21§Ajf; the rest from the Common, pp. 1154, except the prayer, p. (65).

AT MASS Intr. JJi -*--d—=—

sunt * qui venerunt de tribu-la-ti- 6-ne

—•- —fr- H • • •

ma-gna, et lave>unt sto-las suas, et: de- albave-runt i —j—« •—i 9 M 1 J 1 f— —% u\-PjH—i I— i , • i - as in sangui-ne A- gni. Ps. Laudate Do- l-a-a

minum, omnes gentes; * laudate e- urn, omnes popu- li. Sept. 26 : SS. Isaac Jogues, John de Brebeuf and Comp, (65;

G16-n- a Patri. Eu o u a e. Collect Eus, qui primitias fidei in \ guine consecrasti: t concede pro- D borealibus Americae regio- j pitius; ut, eorum intercessione, * nibus sanctorum Martyrum tuo-! florida christianorum seges ubf- rum ^ Isaaci, Joannis eoriimque que in dies augeatur. Per Domi- Sociorum praedicatidne et san-num nostrum Jesum Christum. Lectio Epistolae beati Pauli Apostoli ad Corinthios. // Co?-. 12, II-IS. Ratres : Ego a vobis debui | injiiriam. Ecce tertio hoc paratus F commendari : nihil enim | sum venire ad vos; et non ero minus fui ab iis qui sunt supra gravis vobis. Non enim quaere modum Apostoli, tametsi nihil quae vestra sunt, sed vos; nee sum. Signa tamen apostolatus enim debent filii parentibus the- mei facta sunt super vos, in omni saurizare, sed parentes filiis. patientia, in signis et prodigiis Ego autem libentissime impen- et virtutibus. Quid est enim quod dam et superimpendar ipse pro minus habuistis prae ceteris ec- animabus vestris : licet plus vos clesiis, nisi quod ego ipse non diligens, minus diligar. gravavi vos? Donate mini hanc Gradual. Anima nostra. p. 1167.

8. J~± E Lie- lu- ia. * /;. J. Sic-ut ab- -f =• H Jj£i .«_!_ iin- dant passi- 6- nes Chn'sti in n6bis, i- ta

a •• et per Chri-stum abun- dat conso-lati- o * nostra. I— 'ft" After Septuagesima : Tract. Qui seminant. p. 1164. Gospel. Descendens Jesus, p. 1168. Propre U. S. A. — 3 (66) Proper feasts of U. S. A.

T Amquam &u- rum * in forna- ce proba- vit

lllos Do- mi-nus, et qua-si holo- ^—\ •••*• + —»•-•—t

cau- sti hosti- am acce-pit

• ' *1 r:••

e- os. Secret TMmaculatam hostiam fac nos, \ mortificationis studium dapem X Domine, mentibus tibi puris j suavissimam efficiebant. Per D6- offerre, quam sanctis Martyribus minum nostrum Jesum Christum tuis illibatus vitae candor et juge Filium tuum.

i- CX~\ • -Pb- 3 xL Agni- ficabi-tur * Chri- stus in corpore me-o,

HU: ->~ rrr_• _ ••• •-' •^•1 i si-ve per vitam, si-ve per mor- tern : mihi e- nim fr

vi-ve-re Chn'stus est et mori lu- crum. Postcomm union TJOrtium pane refectis tribue i tribus ponere non dubitarunt; F nobis, omnipotens Deus : ut, I ita nos, alter alterius onera sicut sancti Martyres tui Isaacus, portantes, proximos nostros ope- Joannes eorumque Socii, eodem re et veritate diligamus. Per roborati, animam suam pro fra-1 Dominum nostrum. Vespers from the Common, p. 1156, except the prayer, p. (65). November 3 : Bd Martin Porres (67)

OCTOBER 21 St. Ursula and Companions, Virgins and Martyrs

Mass.Loquebar./?. 1215, except: Collect, Secret, Postcommunion. p. 1698. In the diocese of Portland Introit. Me exspectaverunt. p. 1220. Collect, Secret, Postcommunion. p. 1698. Epistle. De virginibus. p. 1230. From the Gradual onwards, ail as in the Mass : Loquebar. p. 1216.

NOVEMBER 3 (or 5) Bd Martin Porres, Confessor

In some dioceses

Nov. 5, in the archdiocese of New-Orleans and in the dioceses of Lafayette and Natchez. Mass. Justus ut palma./J. 1204, except the Prayers : Collect Eus, humilium celsitudo, qui intercessione concede, nos ejus D beatum Martinum Confesso- humilitatem ita imitari in ter- rem tuum ad caelestia regna ris; * ut cum ipso exaltari me- transire fecisti : y ejus mentis et reamur in caeJis. Per Ddminum. Secret TZAnc hostiam, Domine, quam Ista; ut ejus pia intercessione XI tibi in hondrem beati Marti- j nobis effectum tuae salvationis ni Confessdris sacrandam offeri- impendat. Per Ddminum no- mus, benfgnus suscipe, et prae- strum Jesum Christum. Postcommunion /^Aelestibus alimentis enutriti Martino Confessdre pro nobis \jk supplices te rogamus, Dd- intercedente, tuis semper valea- mine Deus noster : ut beato mus obedire mandatis. Per Dnm. (68) Proper feasts of U. S. A.

NOVEMBER 5 Feast of Holy Relics preserved in the Churches of the diocese m class In many dioceses AT MASS Introit. Mtiltae tribulationes. p. 1507. Collect TTUge in nobis, Domine, resurre- gloriae participes; * cujus in JLJL ctionis fidem, qui in Sancto- eorum cineribus pignora vene- rum tuorum Reliquiis mirabilia ramur. Per Dominum nostrum operaris : f et fac nos immortalis Jesum Christum. Epistle. Hi viri misericordiae. p. 1507.

Xsulta-bunt* sancti in glo-

•• •

ri- a : lae-tabun- tur in cu-

bi- libus suis. . Cantd- ' ***?!=*=? -^n—fc> te Do- mino

c4n- ti-cum n6- vum : laus November 5 : Feast of Holy Relics (69)

i •«- e- jus in eccle- si- a

cto- rum.

Alleluia, alleluia. V. Jiisti epulentur. p. 1168. Gospel. Descendens Jesus, p. 1168. Offertory. Mirabilis Deus. p. 1165.

Secret TMploramus, Domine, clemen- [ hostia, quam offerimus, nostro- X tiam tuam : ut Sanctorum ' rum sit expiatio dehctorum. Per tuorum, quorum Reliquias vene- D6minum nostrum Jesum Chri- ramur, suffragantibus meritis, ! stum Filium tuum.

Comm. 1.

Ancle- te, *justi, in 1)6- mino

35: ? re- ctos decet collau-da-ti- o.

Postcomzn union Ultiplica super nos, quae- quorum Reliquias colimus, pia sumus, Domine, per haec devotione laetamur; ita eorum sanctattl , quae sumpsimus, mise- perpetua societate, te iargiente, ric6rdiam tuam : ut, sicut in fruamur. Per Dominum nostrum tuorum solemnitate Sanct6rum, Jesum Christum.

At Vespers, ants, andpss. of the day occurring, pp. 280; the rest from the Common, pp. 1157-1161; prayer from the Mass, (68). (70) Proper feasts of U. S. A.

NOVEMBER 6 St. Leonard, Abbot

Mass. Os justi, from the Common of Abbots, p. 1206. Collect Ajestati tuae, quaesumus, pia commendet oratio; ut, quern omnipotens Deus, nos san- veneramur officio, ipsius suffra- ctissimm i Confessoris tui Leonardi giis sublevemur. Per Dominum.

NOVEMBER 17 Bd Philippine Duchesne, Virgin In the archdiocese of St. Louis Mass. Dilexisti. p. 1225, except the following Prayers : Collect Eus. qui caritatis dona in concede, * ut fideles tui quae tibi D corde beatae Philippinae in- sunt placita tota dilectione per- fudfsti: t ejus meritis et precibus ficiant. Per Dominum.

Secret Reces et hostias, Domine, dicamus, cujus animus tibi sedula P benignus assume, quas in oratione et sui ipsius immola- beatae Philippinae festivitate tione adhaerebat. Per Dominum. Postcommunion Aelesti dape refecti, quaesu- dilectissimi Filii tui regnum mus, D6mine, ut beatae ubique gentium dilatare studea- Philippinac e vestigiis insistentes, mus. Per eiimdem Dominum.

NOVEMBER 27 St. Virgil, Bishop and Confessor

Mass. Statuit. from the Common, p. 1182. November 27 : Our Lady of the Miraculous Medal (71)

NOVEMBER 27 Our Lady of the Miraculous Medal III class In the diocese of Brooklyn

AT MASS Intr. 7. e - rit qua-si sf-gnum * in ma-nu tu- a, et qua-

si monumen-turn ante ocu-los tiios, et ut lex

^1 • |_||._;.? n i | |_^|S rjjT u J

D6-mi-ni semper sit in 6-re tu- o.

i— - a—|—| g • B

s. Con- fi-temi-ni Domino, et invo-cate nomen e-jus :

. H |~~

annunti- a-te inter gentes 6-pe-ra e- jus. G16- ri- a

Patri. E u o u a e. Collect Ominejesu Christe, qui bea- rescere voluisti : f concede, ut, D tissimam Virginem Mariam ejusdem patrodnium semper im- Matrem tuam ab origine imma- plorantes, * gaudiaconsequamur culatam innumeris miraculis cla- aeterna : Qui vivis. (72) Proper feasts of U. S. A.

Lectio libri Apocalypsis beati Joannis Apostoli. Apoc. 12, 1, 5, 14 and 15-16. Ignum magnum app£ruit in lieri alae duae aquilae magnae ut S caelo : Mulier amicta sole, et volaret in desertum in locum luna sub pedibus ejus, et in suum. Et misit serpens ex ore capite ejus corona stellarum suo post mulierem, aquam tam- duodecim. Et pSperit filium ma- quam flumen, ut earn faceret sculum, qui recttirus erat omnes trahi a flumine. Et adjiivit terra gentes in virga ferrea : et raptus mulierem, et aperuit terra os est filius ejus ad Deum, et ad suum, et absorbuit flumen, quod thronum ejus. Et datae sunt mu- misit draco de ore suo.

Grad. 5" -4 j" PL . flfli H, ——\—i 5. I 1=~

Emento- te * mi-ra-bili- um

6- jus, quaefe- cit : prodi-gi-a i——i— .^===±sfibi^«Sa

6- jus, et judi-ci- a 6- ris e-jus.

-•—»• J. Posu- it £t sts

in e- a verba signorum su- drum,

et prodigi- 6- rum su-6- rum

* in t^r- ra. November 27 : Our Lady of the Miraculous Medal (73)

L-le- lu-ia. •?>". p*Sf

. A summo

lo egressi- o 6- jus, uc iF* * nee est qui se abscon- dat s a ca-16- re * e- jus. : s 4*- •-

Gospel. Niiptiae factae sunt. p. 486. er 6.

Ixit ]6- sus * discf- pulo : Eccc k-= -I 5 ^V -^ fi—Pi-" mater tu- a. Et ex ilia ho- ra accepit e- am

disci- pu-lus in su- a. (74) Proper feasts of U. S. A.

Secret Eata Virgine Maria interce- poris et Sanguinis ejusdem Filii dente, cujus precibus exo- tui pura mente conficere; ut Brdtus Jesus Christus Filius tuus aeterni convivii mereamur esse fecit initium signorum: da nobis, participes. Per eumdem Domi- Domine Deus, sacramentum Cor- num nostrum. Preface of the Blessed Virgin. Et te in Conceptione immaculata. p. 10.

Comm-? 8. - N-nova signa, * et immu- ta mi-rabi- li-

B* 4 1 .Si— a. Glo-ri- fi-ca manum tuam et brachi-um dex- s •V—M—SIR te- rum. Festina tempus, et memento fi-nis, ut

e-narrent mi-rabi- H- a tu- a.

Postcomm union T\0mine Deus omnipotens, qui auxilio, praesentis temporis peri- U per immaculatam Genitricem cula devitare; ut vitam consequa- Filii tui omnia nos habere vo- mur aeternam. Per eumdem luisti : da nobis, tantae Matris Dominum nostrum.

AT VESPERS Ants, and pss. of the day occurring, p. 280^, chap, and hymn from the Common, 1259. Ilf. Signum magnum apparuit in caelo. Rr. Mulier amicta sole et luna sub pedibus ejus. At Magn. Ant. Sancta Maria, p. 1254 which ends thus: quicumque celebrant tuum sanctum Patrocinium. ALPHABETICAL TABLE

Introits Tracts 3 Aperite mihi . Dextera Domini . . . (20) 4 Congregate illi . . Ego diligentes . . . (14) Erit quasi signum (71)! Offertories Gaudeamus.... (26); 4 Afferentur (22) Hi sunt qui venerunt (64): 6 Benedictio pefituri . . (48) In nomine Jesu (18) 6 Dixit Jesus (73) Mihi autem .... (57) 5 Elegi (5) Pone me (42) 4 Eo quod liberassem . . (62) Satiavit Dominus (60) 8 Inveni David .... (52) Spiritus Domini . . (47) 3 Mihi autem (13) Tenuisti manum . . (9) 1 Recordare (28) Vultum tuum . . . (21)'8 Tamquam aurum. . . (66) Graduals 5 Videbam (36) Benedic anima. (19) Communions Deus qui praecinxit . (10) t Ascendam (58) Dominus mihi . (35) Ego pascam .... (63) Exsultabunt . . . (68) Gaudetejusti .... (69) Liberabil pauperem . (61) Innova signa .... (74) Memeniote .... (72) Non fecit taliter ... (6) 5 Quae est ista . . . (4) Magnificabitur . . . (66) 1 Quaesivi .... (44) Praevenisti earn . . . (37) (13) 1 Tota formosa . Quam pulchri .... (49) (57) 5 Vultum tuum . . . Qui susceperit .... (46) Alleluia Verses i 1 Regina mundi .... (28) 7 A sum mo caelo (73)!8 Venite ad me .... (11) 6 Dominus dabit . . (48); 6 Veritas mea .... (52) 8 Ego autem .... (45) Antiphons 7 Exsultavit .... (44); 7 Exsurge Domine . . (62) i 7 Ad te confugimus . . (17) 8 Flores apparuerunt . (5)| 6 Benedicta es tu . . . (16) 8 Mihi autem .... (43) 2 Candor lucis . . . . (21) 7 Omnibus omnia . (10) Cantate ei (7) 7 Quasi palma . . . (34) Corpora Sanctorum . . (53) 8 Sicut abundant (65) Da mihi (29) 2 Sicut cinnamomum . (34) Dum essent .... (55) 7 Vota mea .... (36) Ecce homo (26) (76) Alphabetical index of Feasts 7 Ego mater (29) 3 Per te immaculata . . (16) 6 Egredimini (41) 1 Quaeestista .... (6) 1 Elegi . (3) 8 Qui audit me .... (29) 7 En dilectus meus . . . (38) 3 Sancti tui (53) 8 En ipse stat . . . • (38) 7 Spiritus et animae . . (53) 6 Fecit tibi magna . . . (16) 8 Tu gloria Jerusalem . (7), (16) 1 Felix es • (31) 7 Venite et videte . . . (39) 7 Flores apparuerunt . • (6) | 3 Viderunt earn .... (6) 2 Fulgebunt justi . . • (53)! 4 Vox dilecti mei . . . (38) 8 Gratias tibi . . . . (23)| Hymns 8 In caelestibus . . . • (53)i 4 In me gratia . . . . (29) i 8 Beata caeli . . . . . (12) 1 Leva in circuitu . . 4 Rex gloriose .... (54) 1 Nostras deprecationes 4 Solis obliquum . . . (39) 3 Odor vestimentorum (39)! Psalm 7 Optavi (30)| 121 Nisi Dominus . . (7), (30)

ALPHABETICAL INDEX OF FEASTS

Brendan, Abbot (32) Brigid, Virgin (18) Catharine of Genoa, Widow (24) Cloud, Conf (59) Columba, Abbot (46) Emigdius, Bish., Mart (56) Ferdinand, King, Conf. (46) Frances Xavier Cabrini, Virgin . (9) Francis Solano, Conf (55) Helena, Empress, Widow (57) Isaac Jogues and Comp., MM (64) Isidore the Laborer, Conf (25) John Baptist di Rossi, Conf (42) John de Bfebeuf and Comp. MM (64) John Francis Regis, Conf (47) John Nepomucene, Mart (32) Juliana of Cornillon, Bd., Virg . (26) Alphabetical index of Feasts (77) Leonard, Abbot (70) Louise de Marillac, Widow (24) Mad. Sophie Barat, Virgin (42) Martin Porres, Bd., Conf (67) MARY —- Good Counsel, O. L. of (26) — Guadalupe, O. L. of (3) — Miraculous Medal, O. L. of (71) — Perpetual Succor, O. L. of (50) — Prompt Succor, O. L. of (13) Mary Bernard Soubirous, Virgin (21) Peter Claver, Conf (60) Philip of Jesus, Martyr (18) Philippine Duchesne, Bd., Virg (70) Popes, Commem. of all Holy (51) Relics, Holy (68) Rita of Cascia, Widow (32) Turibius of Mogrovejo, Conf (31) Ursula and Comp= V. M (67) Vibiana, Virg. Mart (59) Virgil, Bish., Conf (70)

Printed in Belgium by DESCLEE & Cie, EDITEURS, S. A.» Tournai — 10.5^5