DZIENNIK URZĘDOWY

WOJEWÓDZTWA ŁÓDZKIEGO

Łódź, dnia 15 lutego 2017 r.

Poz. 811

UCHWAŁA NR XXXI/125/2017 RADY GMINY BIELAWY

z dnia 25 stycznia 2017 r.

w sprawie uchwalenia budżetu na 2017 rok

Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. c), d) ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446, poz. 1579) oraz art. 212 ust. 2, art. 239 i art. 258 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2016 r., poz. 1870, poz. 1984, poz. 2260) uchwala, co następuje: § 1. Uchwala się budżet Gminy Bielawy na 2017 rok. § 2. Uchwala się dochody budżetu w łącznej wysokości 19.000.937,00 zł, zgodnie z tabelą nr 1, w tym: 1) dochody bieżące w wysokości 19.000.937,00 zł. § 3. W ramach ogólnej kwoty dochodów wyodrębnia się: 1) planowaną dotację z budżetu państwa na realizację zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gmi- nie w wysokości 5.403.864,00 zł, zgodnie z tabelą nr 2. § 4. Ustala się dochody, które podlegają przekazaniu do budżetu państwa w wysokości 10.358,00 zł, zgod- nie z tabelą nr 3. § 5. Ustala się wydatki budżetu w łącznej wysokości 20.053.516,78 zł, zgodnie z tabelą nr 4, w tym: 1) wydatki bieżące w wysokości 18.219.617,88 zł; 2) wydatki majątkowe w wysokości 1.833.898,90 zł; 2a) zestawienie zadań inwestycyjnych zaplanowanych do realizacji w 2017 roku przedstawia tabela nr 5. § 6. W ramach ogólnej kwoty wydatków wyodrębnia się: 1) wydatki na finansowanie zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminie w wysokości 5.403.864,00 zł, zgodnie z tabelą nr 6. § 7. Różnica między dochodami i wydatkami stanowi planowany deficyt budżetu w wysokości 1.052.579,78 zł, który zostanie pokryty przychodami pochodzącymi z zaciągniętych kredytów na rynku krajowym 1.052.579,78 zł. § 8. Ustala się przychody budżetu w łącznej wysokości 1.564.273,78 zł i rozchody budżetu w łącznej wy- sokości 511.694,00 zł, które zostaną sfinansowane przychodami pochodzącymi z zaciągniętych kredytów na rynku krajowym, zgodnie z tabelą nr 7. § 9. Ustala się limit zobowiązań z tytułu zaciąganych kredytów i pożyczek z przeznaczeniem na: 1) pokrycie występującego w ciągu roku przejściowego deficytu budżetu w wysokości 650.000,00 zł; 2) finansowanie planowanego deficytu budżetu do wysokości 1.150.000,00 zł; Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 2 – Poz. 811

3) spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z tytułu zaciągniętych kredytów i pożyczek 595.000,00 zł. § 10. W budżecie tworzy się rezerwy: 1) ogólną w wysokości 20.000,00 zł; 2) celowe w wysokości 56.100,00 zł, z przeznaczeniem na zarządzanie kryzysowe w wysokości 56.100,00 zł. § 11. W wydatkach budżetu zabezpieczone są środki z tytułu potencjalnych w 2017 roku spłat kwot, wyni- kających z udzielonego przez gminę poręczenia wraz z należnymi odsetkami w kwocie 21.465,00 zł. § 12. Dochody i wydatki budżetu obejmują: 1) dochody z tytułu opłat z tytułu zezwoleń na sprzedaż napojów alkoholowych, wydatki budżetu na realizację zadań ujętych w gminnym programie profilaktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych oraz gmin- nym programie przeciwdziałania narkomanii, zgodnie z tabelą 8; 2) dochody z tytułu opłat za gospodarcze korzystanie ze środowiska i wydatków na finansowanie ochrony środowiska i gospodarki wodnej, zgodnie z tabelą nr 9; 3) dochody z tytułu opłat za gospodarowanie odpadami komunalnymi i wydatki na finansowanie systemu go- spodarowania odpadami komunalnymi, zgodnie z tabelą nr 10. § 13. Wydatki budżetu obejmują zadania jednostek pomocniczych gminy na łączną kwotę 416.955,17 zł, w tym ze środków określonych w art. 2 ust. 1 ustawy z dnia 20 lutego 2009 r. o funduszu sołeckim (Dz. U. Nr 52, poz. 420) na kwotę 416.955,17 zł, zgodnie z tabelą nr 11. § 14. Wydatki budżetu gminy obejmują planowane kwoty dotacji, zgodnie z załącznikiem nr 1, w tym: 1) dla jednostek sektora finansów publicznych w podziale na dotacje podmiotowe w wysokości 2.009.223,00 zł; 2) dla jednostek spoza sektora finansów publicznych w podziale na dotacje celowe w wysokości 30.000,00 zł. § 15. 1. Upoważnia się Wójta Gminy do: 1) dokonywania zmian wydatków bieżących budżetu w granicach działu, polegających na przesunięciach między rozdziałami w zakresie uposażenia i wynagrodzenia ze stosunku pracy; 2) dokonywania zmian w zakresie wydatków majątkowych w działach między zadaniami, w ramach planu nakładów majątkowych, do wysokości umożliwiającej realizacje zadania. 2. Upoważnia się Wójta Gminy do przekazania kierownikom jednostek budżetowych uprawnień do doko- nywania przeniesień w planie wydatków bieżących w obrębie wydatków działu związanych z realizacją zadań statutowych jednostki budżetowej. § 16. W zakresie wykonania budżetu upoważnia się Wójta Gminy do: 1) zaciągania w 2017 roku kredytów na sfinansowanie przejściowego deficytu budżetu do wysokości 600.000,00 zł; 2) lokowania w trakcie realizacji budżetu czasowo wolnych środków budżetowych na rachunkach w innych bankach niż bank prowadzący obsługę budżetu. § 17. Wykonanie budżetu powierza się Wójtowi Gminy. § 18. Uchwała wchodzi w życie z dniem podjęcia, z mocą obowiązującą od 1 stycznia 2017 roku i podlega publikacji w Dzienniku Urzędowym Województwa Łódzkiego oraz ogłoszeniu.

Przewodniczący Rady Gminy Bielawy

Andrzej Zimiński

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 3 – Poz. 811

Tabela Nr 1 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

Dochody budżetu na 2017 rok

w tym dochody bieżące dochody majątkowe realizowane w tym środki na Wyszczególnienie źródeł wg. źródeł podanych dla z zakresu w drodze Plan w drodze zadania przekształcenie środki na Dz. § danej jst w ustawie o dochodach jst lub wg. paragra- Ogółem adm. rządo- umów lub dochody na 2017 umów lub bieżące z prawa użytko- inwestycje fów dochodów własne wej i innych porozumień ogółem ze sprze- porozumień udziałem wania wieczy- z udziałem zleconych jst z organami daży z jst środków stego w prawo środków ustawami. adm. rzą- majątku unijnych własności unijnych dowej 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 010 Rolnictwo i łowiectwo Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicz- 0750 4.000,00 4.000,00 4.000,00 nych oraz innych umów o podobnym charakterze - pu- blicznych oraz innych umów o podobnym charakterze – za dzierżawę obwodów łowieckich 0830 Wpływy z usług – odpłatność za usługi koparki 20.000,00 20.000,00 20.000,00 Razem 24.000,00 24.000,00 24.000,00 400 Wytwarzanie i zaopatrzenie w energię elektryczną, gaz

i wodę 0830 Wpływy z usług – za ciepło dostarczane z kotłowni UG 25.000,00 25.000,00 25.000,00 Wpływy z usług za wodę dostarczaną z wodociągów 0830 650.000,00 650.000,00 650.000,00 wiejskich Razem 675.000,00 675.000,00 675.000,00 700 Gospodarka mieszkaniowa Wpływy z opłat za zarząd, użytkowanie i wieczyste użytko- 0470 4000,00 4.000,00 4.000,00 wanie nieruchomości 0490 Wpływy z innych lokalnych opłat – opłaty adiacenckie 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicz- 0750 190.000,00 190.000,00 190.000,00 nych oraz innych umów o podobnym charakterze - pu- blicznych oraz innych umów o podobnym charakterze – dochody z najmu lokali Dochody z najmu i dzierżawy składników majątkowych 0750 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Skarbu Państwa, jednostek samorządu terytorialnego lub Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 4 – Poz. 811

innych jednostek zaliczanych do sektora finansów publicz- nych oraz innych umów o podobnym charakterze - pu- blicznych oraz innych umów o podobnym charakterze – dochody z dzierżawy gruntów Razem 197.500,00 197.500,00 197.500,00 750 Administracja publiczna Dochody jednostek samorządu terytorialnego związane z 2360 realizacją zadań z zakresu administracji rządowej oraz 20,00 20,00 20,00 innych zadań zleconych ustawami Dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań 2010 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych 55.143,00 55.143,00 55.143,00 zadań zleconych gminie ustawami Razem 55.163,00 55.163,00 20,00 55.143,00 751 Urzędy naczelnych organów władzy państwowe, kon-

troli i ochrony prawa oraz sądownictwa Dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań 2010 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych 1.270,00 1.270,00 1.270,00 zadań zleconych gminie ustawami Razem 1.270,00 1.270,00 1.270,00 754 Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa Obrona cywilna 1.700,00 1.700,00 1.700,00 Dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań 2010 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych 1.700,00 1.700,00 1.700,00 zadań zleconych gminie ustawami Razem 1.700,00 1.700,00 1.700,00 756 Dochody od osób prawnych, od osób fizycznych i od innych jednostek nieposiadających osobowości praw- nej oraz wydatki związane z ich poborem Wpływy z podatku dochodowego od osób fizycznych 3.000,00 3.000,00 3.000,00 Podatek od działalności gospodarczej osób fizycznych, 0350 3.000,00 3.000,00 3.000,00 opłacany w formie karty podatkowej Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od czynności cywilnoprawnych, podatków i opłat lokalnych od osób prawnych i innych jednostek organizacyjnych 0310 Podatek od nieruchomości 800.000,00 800.000,00 800.000,00 0320 Podatek rolny 103.000,00 103.000,00 103.000,00 0330 Podatek leśny 77.000,00 77.000,00 77.000,00 0340 Podatek od środków transportowych 3.000,00 3.000,00 3.000,00 0500 Podatek od czynności cywilnoprawnych 20.000,00 20.000,00 20.000,00 Wpływy z podatku rolnego, podatku leśnego, podatku od spadków i darowizn, podatku od czynności cywilnopraw- nych oraz podatków i opłat lokalnych od osób fizycznych 0310 Podatek od nieruchomości 260.000,00 260.000,00 260.000,00 0320 Podatek rolny 1.110.000,00 1.110.000,00 1.110.000,00 0330 Podatek leśny 13.000,00 13.000,00 13.000,00 0340 Podatek od środków transportowych 45.000,00 45.000,00 45.000,00 0360 Podatek od spadków i darowizn 30.000,00 25.000,00 25.000,00 0430 Wpływy z opłaty targowej 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 5 – Poz. 811

0500 Podatek od czynności cywilnoprawnych 70.000,00 70.000,00 70.000,00 0910 Odsetki od nieterminowych wpłat z tytułu podatków i opłat 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Wpływy z innych opłat stanowiących dochody jednostek

samorządu terytorialnego na podstawie ustaw 0410 Wpływy z opłaty skarbowej 35.000,00 35.000,00 35.000,00 Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez 0490 jednostki samorządu terytorialnego na podstawie odręb- 434.000,00 434.000,00 434.000,00 nych ustaw Udziały gmin w podatkach stanowiących dochód budżetu

państwa 0010 Podatek dochodowy od osób fizycznych 2.333.203,00 2.333.203,00 2.333.203,00 0020 Podatek dochodowy od osób prawnych 70.000,00 70.000,00 70.000,00 Razem 5.416.203,00 5.416.203,00 5.416.203,00 758 Różne rozliczenia Część oświatowa subwencji ogólnej dla jednostek samo- 4.724.032,00 4.724.032,00 4.724.032,00 rządu terytorialnego 2920 Subwencje ogólne z budżetu państwa 4.724.032,00 4.724.032,00 4.724.032,00 Część wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin 2.122.233,00 2.122.233,00 2.122.233,00 2920 Subwencje ogólna z budżetu państwa 2.122.233,00 2.122.233,00 2.122.233,00 Różne rozliczenia finansowe 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Pozostałe odsetki - odsetki od środków na rachunkach 0920 1.000,00 1.000,00 1.000,00 bankowych Razem 6.847.265,00 6.847.265,00 6.847.265,00 801 Oświata i wychowanie Przedszkola 40.000,00 40.000,00 40.000,00 0830 Wpływy z usług – opłaty stałe za przedszkola (czesne) 40.000,00 40.000,00 40.000,00 Razem 40.000,00 40.000,00 40.000,00 851 Ochrona zdrowia Przeciwdziałanie alkoholizmowi 65.000,00 65.000,00 65.000,00 0480 Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu 65.000,00 65.000,00 65.000,00 Razem 65.000,00 65.000,00 65.000,00 852 Pomoc społeczna Domy pomocy społecznej 15.000,00 15.000,00 15.000,00 Wpływy z usług- odpłatność za pobyt w domach opieki 0830 15.000,00 15.000,00 15.000,00 społecznej Składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z pomocy społecznej oraz niektóre świadczenia rodzinne Dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań 2010 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych 15.952,00 15.952,00 15.952,00 zadań zleconych gminie ustawami Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację 2030 14.722,00 14.722,00 14.722,00 własnych zadań bieżących gmin Zasiłki i pomoc w naturze oraz składki na ubezpieczenia

emerytalne i rentowe Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację 2030 40.515,00 40.515,00 40.515,00 własnych zadań bieżących gmin Zasiłki stałe Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 6 – Poz. 811

Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację 2030 114.649,00 114.649,00 114.649,00 własnych zadań bieżących gmin Ośrodki pomocy społecznej Dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań 2010 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych 1.636,00 1.636,00 1.636,00 zadań zleconych gminie ustawami Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację 2030 88.200,00 88.200,00 88.200,00 własnych zadań bieżących gmin Pozostała działalność – pomoc państwa w zakresie doży-

wiania Dotacje celowe otrzymane z budżetu państwa na realizację 2030 33.999,00 33.999,00 33.999,00 własnych zadań bieżących gmin Razem 324.673,00 324.673,00 307.085,00 17.588,00 855 Rodzina Świadczenia rodzinne, świadczenia z funduszu alimenta- cyjnego oraz składki na ubezpieczenia emerytalne i rento- 1.833.881,00 1.833.881,00 1.833.881,00 we z ubezpieczenia społecznego Dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań 2010 bieżących z zakresu administracji rządowej oraz innych 1.833.881,00 1.833.881,00 1.833.881,00 zadań zleconych gminie ustawami Świadczenie wychowawcze 3.494.282,00 3.494.282,00 3.494.282,00 Dotacje celowe przekazane z budżetu państwa na zadania bieżące z zakresu administracji rządowej zlecone gminom, 2060 (związkom gmin, związkom powiatowo- gminny), związane 3.494.282,00 3.494.282,00 3.494.282,00 z realizacją świadczenia wychowawczego stanowiącego pomoc państwa w wychowaniu dzieci Razem 5.328.163,00 5.328.163,00 5.328.163,00 900 Gospodarka komunalna i ochrona środowiska 0690 Wpływy z różnych opłat 25.000,00 25.000,00 25.000,00 Razem 25.000,00 25.000,00 25.000,00 Ogółem działy 19.000.937,00 19.000.937,00 13.597.073,00 5.403.864,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 7 – Poz. 811

Tabela Nr 2 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

DOTACJE Z BUDŻETU PAŃSTWA NA REALIZACJĘ ZADAŃ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ ZLECONYCH GMINIE

Dział § Kwota dotacji 750 55.143,00 2010 55.143,00 751 1.270,00 2010 1.270,00 754 1.700,00 2010 1.700,00 852 17.588,00 2010 17.588,00 855 5.328.163,00 2010 1.833.881,00 2060 3.494.282,00 RAZEM 5.403.864,00

Tabela Nr 3 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

DOCHODY BUDŻETU PAŃSTWA ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ ZADAŃ ZLECONYCH NA 2017 ROK

Dział § Treść-źródła dochodów Plan na 2017r. 1 2 3 4 Dochody budżetu państwa 10.358,00 750 Administracja publiczna 58,00 0690 Wpływy z różnych opłat 58,00 855 Rodzina 10.300,00 0970 Wpływy z różnych dochodów 10.300,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 8 – Poz. 811

Tabela Nr 4 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

Tabela wydatków do budżetu Gminy Bielawy na 2017 rok

Akcje i Jednostki budżetowe Razem Wydatki z w tym z udziały Dotacje na Świadczenia Razem Inwestycje i Wniesienie Ogółem bieżące udziałem Poręczenia i Obsługa udziałem Zakup, Dz. Rozdział Wynagrodzenia i zadania na rzecz osób majątkowe zakupy wkładów 4+13 5+8+9+10+11 Zadania środków gwarancje długu środków objęcie Razem składki od nich bieżące fizycznych (14+16) inwestycyjne do spółek +12 statutowe UE z UE akcji i naliczane udziałów 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 010 Rolnictwo i łowiectwo 01010 900.000,00 900.000,00 900.000,00 01030 22.260,00 22.260,00 22.260,00 22.260,00 Razem 922.260,00 22.260,00 22.260,00 22.260,00 900.000,00 900.000,00 Wytwarzanie i zaopatrywanie w 400 energię elektryczną, gaz i wodę 40002 435.752,79 435.752,79 434.752,79 185.100,00 249.652,79 1.000,00 40095 15.000,00 15.000,00 14.600,00 14.600,00 400,00 Razem 450.752,79 450.752,79 449.352,79 185.100,00 264.252,79 1.400,00 600 Transport i łączność 60016 650.000,00 50.000,00 50.000,00 50.000,00 600.000,00 600.000,00 60095 48.800,00 48.800,00 48.000,00 48.000,00 800,00 60095f.s. 260.353,30 150.258,41 150.258,41 150.258,41 110.094,89 110.094,89 Razem 959.153,30 249.058,41 248.258,41 248.258,41 800,00 710.094,89 710.094,89 700 Gospodarka mieszkaniowa 70005 179.449,73 179.449,73 178.649,73 51.100,00 127.549,73 800,00 Razem 179.449,73 179.449,73 178.649,73 51.100,00 127.549,73 800,00 710 Działalność usługowa 71004 30.000,00 30.000,00 30.000,00 30.000,00 71035 8.000,00 8.000,00 8.000,00 8.000,00 Razem 38.000,00 38.000,00 38.000,00 38.000,00 750 Administracja publiczna 75011 55.143,00 55.143,00 55.143,00 49.576,00 5.567,00 w tym z dotacji 55.143,00 55.143,00 55.143,00 49.576,00 5.567,00 75022 75.250,00 75.250,00 3.400,00 3.400,00 71.850,00 75023 2.069.129,68 2.069.129,68 2.067.529,68 1.738.500,00 329.029,68 1.600,00 75075 8.000,00 8.000,00 8.000,00 8.000,00 75095 70.000,00 70.000,00 20.000,00 20.000,00 50.000,00 75095 f.s. 124.395,95 57.522,07 57.522,07 57.522,07 66.873,88 66.873,88 Razem 2.401.918,63 2.335.044,75 2.211.594,75 1.788.076,00 423.518,75 123.450,00 66.873,88 66.873,88 Urzędy naczelnych organów 751 władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa i sądownictwa 75101 1.270,00 1.270,00 1.270,00 1.270,00 w tym z dotacji 1.270,00 1.270,00 1.270,00 1.270,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 9 – Poz. 811

Razem 1.270,00 1.270,00 1.270,00 1.270,00 Bezpieczeństwo publiczne i 754 ochrona przeciwpożarowa 75412 154.000,00 154.000,00 124.000,00 35.500,00 88.500,00 30.000,00 75414 1.700,00 1.700,00 1.700,00 1.700,00 w tym z dotacji 1.700,00 1.700,00 1.700,00 1.700,00 75421 56.100,00 56.100,00 56.100,00 56.100,00 Razem 211.500,00 211.500,00 181.800,00 35.500,00 146.300,00 30.000,00 757 Obsługa długu publicznego 75702 85.000,00 85.000,00 5.000,00 5.000,00 80.000,00 75704 21.465,00 21.465,00 21.465,00 Razem 106.465,00 106.465,00 5.000,00 5.000,00 21.465,00 80.000,00 758 Różne rozliczenia 75814 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 75818 20.000,00 20.000,00 20.000,00 20.000,00 Razem 25.000,00 25.000,00 25.000,00 25.000,00 801 Oświata i wychowanie 80101 4.037.992,55 4.037.992,55 2.986.848,55 2.644.019,00 342.829,55 890.200,00 160.944,00 80103 47.199,00 47.199,00 39.204,00 33.444,00 5.760,00 7.995,00 80104 670.621,00 670.621,00 533.553,00 444.947,00 88.606,00 108.200,00 28.868,00 80110 2.086.216,00 2.086.216,00 1.142.983,00 1.002.807,00 140.176,00 870.823,00 72.410,00 80113 323.912,00 323.912,00 323.912,00 133.447,00 190.465,00 80146 24.043,00 24.043,00 24.043,00 24.043,00 80148 63.791,00 63.791,00 63.791,00 59.551,00 4.240,00 80195 236.159,00 236.159,00 231.916,00 31.418,00 200.498,00 4.243,00 80195 f.s. 3.500,00 3.500,00 3.500,00` 3.500,00 Razem 7.493.433,55 7.493.433,55 5.349.750,55 4.349.633,00 1.000.117,55 1.869.223,00 274.460,00 851 Ochrona zdrowia 85153 3.000,00 3.000,00 1.200,00 1.200,00 1.800,00 85154 62.000,00 62.000,00 58.800,00 2.000,00 56.800,00 3.200,00 Razem 65.000,00 65.000,00 60.000,00 2.000,00 58.000,00 5.000,00 852 Pomoc społeczna 85202 65.000,00 65.000,00 65.000,00 65.000,00 85205 4.000,00 4.000,00 4.000,00 4.000,00 85213 30.674,00 30.674,00 30.674,00 30.674,00 w tym z dotacji 30.674,00 30.674,00 30.674,00 30.674,00 85214 105.515,00 105.515,00 105.515,00 w tym z dotacji 40.515,00 40.515,00 40.515,00 85215 10.000,00 10.000,00 10.000,00 85216 114.649,00 114.649,00 114.649,00 w tym z dotacji 114.649,00 114.649,00 114.649,00 85219 302.037,79 302.037,79 300.401,79 289.506,07 10.895,72 1.636,00 w tym z dotacji 89.836,00 89.836,00 88.200,00 87.106,07 1.093,93 1.636,00 85230 63.999,00 63.999,00 63.999,00 w tym z dotacji 33.999,00 33.999,00 33.999,00 Razem 695.874,79 695.874,79 400.075,79 289.506,07 110.569,72 295.799,00 Edukacyjna opieka wychowaw- 854 cza 85415 20.000,00 20.000,00 20.000,00 Razem 20.000,00 20.000,00 20.000,00 855 Rodzina 85501 3.494.282,00 3.494.282,00 52.414,00 38.630,00 13.784,00 3.441.868,00 85502 1.833.881,00 1.833.881,00 102.016,00 91.460,00 10.556,00 1.731.865,00 85502 śr . własne 20.000,00 20.000,00 20.000,00 85504 13.248,00 13.248,00 13.248,00 9.288,00 3.960,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 10 – Poz. 811

Razem 5.361.411,00 5.361.411,00 167.678,00 139.378,00 28.300,00 5.193.733,00 Gospodarka komunalna i ochro- 900 na środowiska 90002 575.724,00 438.000,00 438.000,00 438.000,00 137.724,00 137.724,00 90003 3.000,00 3.000,00 3.000,00 3.000,00 90004 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 90015 198.553,93 198.553,93 198.153,93 45.560,00 152.593,93 400,00 90095 65.000,00 65.000,00 65.000,00 65.000,00 90095 f.s. 28.706,13 9.500,00 9.500,00 9.500,00 19.206,13 19.206,13 Razem 880.984,06 724.053,93 723.653,93 45.560,00 678.093,93 400,00 156.930,13 156.930,13 Kultura i ochrona dziedzictwa 921 narodowego 92116 140.000,00 140.000,00 140.000,00 92195 10.000,00 10.000,00 10.000,00 10.000,00 Razem 150.000,00 150.000,00 10.000,00 10.000,00 140.000,00 926 Kultura fizyczna i sport 92601 55.743,93 55.743,93 55.743,93 34.650,00 21.093,93 92605 30.000,00 30.000,00 30.000,00 92695 5.000,00 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Razem 90.743,93 90.743,93 60.743,93 34.650,00 26.093,93 30.000,00 Budżet 20.053.516,78 18.219.617,88 10.133.087,88 6.921.773,07 3.211.314,81 2.039.223,00 5.945.842,00 21.465,00 80.000,00 1.833.898,90 1.833.898,90 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 11 – Poz. 811

Tabela Nr 5 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

ZADANIA INWESTYCYJNE W 2017 ROKU

Planowane wydatki Jednostka organiza- z tego źródła finansowania cyjna realizująca Łączne koszty rok budżetowy Lp. Dz. Rozdz. Nazwa zadania inwestycyjnego środki pocho- środki wymienione program lub koordy- finansowe 2017 dochody kredyty i dzące z innych w art. 5 ust. 1 pkt 2 nująca wykonanie (7+8+9+10) własne jst pożyczki źródeł* i 3 u. f. p. programu 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A.– Cz. I. Wydatki na zadania własne 1.833.898,90 1.833.898,90 783.819,12 1.050.079,78 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– A.– 1. 010 01010 Budowa studni w m. Leśniczówka 900.000,00 900.000,00 5.000,00 855.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– A.– Razem dział 010 900.000,00 900.000,00 5.000,00 855.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– Przebudowa drogi gminnej w m. (nakładka asfaltowa) – A.– 2. 600 60016 30.000,00 30.000,00 30.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy 0.520mb C.– … A. – 3. 600 60016 Przebudowa drogi gminnej w m. Emilianów (nakładka asfaltowa) 50.000,00 50.000,00 50.000,00 B. – Urząd Gminy Bielawy C. - A.– 4. 600 60016 Przebudowa drogi gminnej w m. Helin (nakładka asfaltowa) 60.000,00 60.000,00 60.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– … A.– 5. 600 60016 Przebudowa drogi gminnej w m. Stare Orenice (nakładka asfaltowa) 60.000,00 60.000,00 60.000,00 50.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– … A.– 6. 600 60016 Przebudowa drogi gminnej w m. Łazin (nakładka asfaltowa) – 50.000,00 50.000,00 50.000,00 25.079,78 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– … A.– 7. 600 60016 Przebudowa drogi gminnej -Piotrowice (nakładka asfaltowa) 40.000,00 40.000,00 40.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– … A.– 8. 600 60016 Przebudowa drogi gminnej we wsi Chruślin (nakładka asfaltowa) 40.000,00 40.000,00 40.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– … Przebudowa drogi gminnej ul. Garbarskiej w Bielawach – Bielawska A.– 9. 600 60016 60.000,00 60.000,00 10.000,00 50.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy Wieś(nowa nakładka) C.– … A.– 10. 600 60016 Remont ul. Szkolnej i ul. Warszawskiej w m. Sobota (nowa nakładka) 45.000,00 45.000,00 45.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– … Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 12 – Poz. 811

A.– 11. 600 60016 Przebudowa drogi gminnej w m. Zakrzew - Sobota 80.000,00 80.000,00 10.000,00 70.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– … Remont drogi we wsi Waliszew Dworski 1150m (dokumentacja tech- A.– 12. 600 60016 50.000,00 50.000,00 50.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy niczna i nakładka) C.– … Remont drogi w m. Bielawy koło cmentarza (dokumentacja techniczna i A.– 13. 600 60016 25.000,00 25.000,00 25.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy nakładka asfaltowa) – 300m. C.– … Zakup ciągnika wraz z osprzętem do wycinania trawy i zakrzewień oraz A. – 14. 600 60095 83.651,00 83.651,00 83.651,00 B. – Urząd Gminy Bielawy pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy (fundusz sołecki) C. - Zakup kosiarki samobieżnej wraz z oprzyrządowaniem do odśnieżania i A. – 15. 600 60016 18.375,47 18.375,47 18.375,47 B. – Urząd Gminy Bielawy koszenia trawników (fundusz sołecki Sobota) C. - Zakup kostki brukowej celem wykonania chodnika w m. Traby (fun- A. – 16. 600 60095 8.068,42 8.068,42 8.068,42 B. – Urząd Gminy Bielawy dusz sołecki) C. - A.– Razem dział 600 710.094,89 710.094,89 515.015,11 195.079,78 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– … Zagospodarowanie terenu i wyposażenie placu zabaw w m. Borów (f. 4.000,00 4.000,00 A.– 17. 750 75095 4.000,00 - B.– Urząd Gminy Bielawy sołecki) C.– … Modernizacja świetlicy wiejskiej – docieplenie budynku m. Borówek (f. A.– 18. 750 75095 14.270,67 14.270,67 14.270,67 - B.– Urząd Gminy Bielawy sołecki) C.– … Modernizacja strażnicy OSP celem utrzymania gotowości bojowej w m. A.– 19. 750 75095 11.395,40 11.395,40 11.395,40 - B.– Urząd Gminy Bielawy (f.sołecki) C.– … A.– 20. 750 75095 Modernizacja świetlicy wiejskie w m. (f. sołecki) 9.316,14 9.316,14 9.316,14 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– … Modernizacja strażnicy OSP celem utrzymania gotowości bojowej w m. A.– 21. 750 75095 9.940,01 9.940,01 9.940,01 B.– Urząd Gminy Bielawy Wola Gosławska (f.sołecki) C.– … Modernizacja świetlicy wiejskiej – docieplenie budynku m. (f. A.– 22. 750 75095 8.851,66 8.851,66 8.851,66 B.– Urząd Gminy Bielawy sołecki) C.– … Utworzenie boiska sportowego celem integracji młodzieży i rodzin w A.– 23. 750 75095 1.500,00 1.500,00 1.500,00 B.– Urząd Gminy Bielawy m. Psary (fundusz sołecki) C.– … A.– 24. 750 75095 Modernizacja świetlicy wiejskie w m. Drogusza (f. sołecki) 7.600,00 7.600,00 7.600,00 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– … A.– Razem dz. 750 66.873,88 66.873,88 66.873,88 - B.– Urząd Gminy Bielawy C.– Budowa Regionalnego Zakładu Zagospodarowania Odpadów w Pia- A.- 25. 900 90002 137.724,00 137.724,00 137.724,00 B.– Urząd Gminy Bielawy skach Bankowych C.– Budowa oświetlenia ulicznego w m. Bielawska Wieś – dokumentacja A.- 26. 900 90095 4.000,00 4.000,00 4.000,00 B.– Urząd Gminy Bielawy techniczna (f. sołecki) C.– 27. 900 90095 Budowa oświetlenia ulicznego w m. Borów (f. sołecki) 8.593,97 8.593,97 8.593,97 A.- Urząd Gminy Bielawy Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 13 – Poz. 811

B.– C.– A.- 28. 900 90095 Dobudowa oświetlenia ulicznego w m. Leśniczówka (fundusz sołecki) 6.612,16 6.612,16 6.612,16 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– A.– Razem dz. 900 156.930,13 156.930,13 156.930,13 B.– Urząd Gminy Bielawy C.– A.– Ogółem 1.833.898,90 1.833.898,90 783.819,12 1.050.079,78 B.– Urząd Gminy Bielawy C.–

Tabela Nr 6 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

WYDATKI ZWIĄZANE Z REALIZACJĄ ZADAŃ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ I INNYCH ZADAŃ ZLECONYCH GMINIE W 2017 R.

z tego: Wydatki Wydatki wynagrodzenia w tym: Dział Rozdział ogółem Wydatki bieżące i składki od nich świadczenia społecz- wydatki na zadania (5+9) majątkowe naliczone ne statutowe 1 2 4 5 6 7 8 9 750 55.143 55.143 49.576 - 5.567 - 75011 55.143 55.143 49.576 - 5.567 - 751 1.270 1.270 1.270 - - - 75101 1.270 1.270 1.270 - - - 754 1.700 1.700 - - 1.700 - 75414 1.700 1.700 - - 1.700 - 852 17.588 17.588 - 1.636 15.952 - 85213 15.952 15.952 - - 15.952 - 85219 1.636 1.636 - 1.636 - - 855 5.328.163 5.328.163 130.090 5.173.733 24.340 - 85501 3.494.282 3.494.282 38.630 3.441.868 13.784 - 85502 1.833.881 1.833.881 91.460 1.731.865 10.556 - Razem 5.403.864 5.403.864 180.936 5.175.369 47.559 - Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 14 – Poz. 811

Tabela Nr 7 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

PRZYCHODY I ROZCHODY BUDŻETU W 2017 R.

Klasyfikacja Kwota Lp. Treść § 2017 r. 1 2 3 4 Przychody ogółem: 1.564.273,78 1. Kredyty § 952 1.564.273,78 2. Pożyczki § 952 - Pożyczki na finansowanie zadań realizowanych z udziałem środków pochodzą- 3. § 903 - cych z budżetu UE 4. Spłaty pożyczek udzielonych § 951 - 5. Prywatyzacja majątku jst § 944 - 6. Nadwyżka budżetu z lat ubiegłych § 957 - 7. Papiery wartościowe (obligacje) § 931 - 8. Inne źródła (wolne środki) § 955 - Rozchody ogółem: 511.694 1. Spłaty kredytów § 992 511.694 2. Spłaty pożyczek § 992 - Spłaty pożyczek otrzymanych na finansowanie zadań realizowanych z udziałem 3. § 963 - środków pochodzących z budżetu UE 4. Udzielone pożyczki § 991 - 5. Lokaty § 994 - 6. Wykup papierów wartościowych (obligacji) § 982 - 7. Rozchody z tytułu innych rozliczeń § 995 - Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 15 – Poz. 811

Tabela Nr 8 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

GMINNY PROGRAM PROFILAKTYKI I ROZWIĄZYWANIA PROBLEMÓW ALKOHOLOWYCH I GMINNY PROGRAM PRZECIWDZIAŁANIA NARKOMANII

Dział Rozdział Treść Dochody Wydatki 851 OCHRONA ZDROWIA 65.000 65.000 85153 Przeciwdziałanie narkomanii - 3.000 Wydatki bieżące - 3.000 w tym: - - -wynagrodzenia i świadczenia od nich naliczone - - -wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań - 1.200 -świadczenia społeczne - 1.800 85154 Przeciwdziałanie alkoholizmowi 65.000 62.000 Wpływy z opłat za zezwolenia na sprzedaż alkoholu 65.000 - Wydatki bieżące - 62.000 w tym: - - -wynagrodzenia i świadczenia od nich naliczone - 2.000 -wydatki związane z realizacją ich statutowych zadań - 56.800 -świadczenia społeczne - 3.200

Tabela Nr 9 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

PLAN DOCHODÓW Z TYTUŁU OPŁAT ZA GOSPODARCZE KORZYSTANIE ZE ŚRODOWISKA I WYDATKÓW NA FINANSOWANIE OCHRONY ŚRODOWISKA

Dział Rozdział § Treść Dochody Wydatki GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRO- 900 25.000 - DOWISKA 0690 Wpływy z różnych opłat 25.000 - GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRO- 900 - 25.000 DOWISKA 90095 Gospodarka odpadami - 25.000 Wydatki bieżące - 25.000 w tym: - wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń - - - wydatki związane z realizacją zadań statutowych - 25.000 - wydatki na świadczenia społeczne - - Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 16 – Poz. 811

Tabela Nr 10 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

PLAN DOCHODÓW Z TYTUŁU OPŁAT ZA GOSPODAROWANIE ODPADAMI KOMUNALNYMI I WYDATKÓW NA FINANSOWANIE SYSTEMU GOSPODAROWANIA ODPADAMI KOMUNALNYMI

Dział Rozdział § Treść Dochody Wydatki DOCHODY OD OSÓB PRAWNYCH, OD OSÓB FI- ZYCZNYCH I OD INNYCH JEDNOSTEK NIEPO- 756 434.000,00 - SIADAJĄCYCH OSOBOWOŚCI PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIĄZANE Z ICH POBOREM Wpływy z innych opłat, stanowiących dochody jedno- 75618 434.000,00 - stek samorządu terytorialnego na podstawie ustaw Wpływy z innych lokalnych opłat pobieranych przez jed- 0490 nostki samorządu terytorialnego na podstawie odrębnych 434.000,00 -

ustaw GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHRONA ŚRO- 900 - 438.000,00 DOWISKA 90002 Gospodarka odpadami - 438.000,00 Wydatki bieżące - 438.000,00

w tym: -

- wynagrodzenia i pochodne od wynagrodzeń - -

- wydatki związane z realizacją zadań statutowych - 438.000,00

- wydatki na świadczenia społeczne - -

Wydatki majątkowe - -

w tym: -

- inwestycje i zakupy inwestycyjne - -

Tabela Nr 11 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

Wydatki jednostek pomocniczych w 2017 roku w ramach funduszu sołeckiego

Wydatki Wydatki Lp. Nazwa sołectwa Dz. Rozdz. Nazwa zadania przedsięwzięcia bieżące majątkowe Budowa oświetlenia ulicznego w miejscowości Bielawska Wieś – dokumentacja 900 90095 4.000,00 techniczna. 1. Bielawska Wieś 600 60095 Zakup destruktu asfaltowego na drogi wiejskie. 5.249,67 Przekazanie środków pieniężnych dla OSP Bielawy na modernizację pomiesz- 750 75095 1.000,00 czeń Zakup znaków informacyjnych. 1.000,00 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 3.000,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 2. Bielawy 900 90095 Zakup lamp ulicznych. 1.500,00 Modernizacja pomieszczeń OSP Bielawy 5.029,43 750 75095 Impreza kulturowo-sportowa celem integracji społeczności lokalnej w miejsco- 13.500,00 wości Bielawy. Zakup kruszywa na drogi wiejskie. 5.000,00 3. Bogumin 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i

zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 3.113,03 4. Borów 900 90095 Dobudowa oświetlenia ulicznego w miejscowości Borów. 8.593,97 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 17 – Poz. 811

Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 600 60095 1.000,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 750 75095 Zagospodarowanie terenu i wyposażenie placu zabaw w miejscowości Borów. 4.000,00 750 75095 Modernizacja świetlicy wiejskiej poprzez docieplenie budynku. 14.270,67 5. Borówek Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 600 60095 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 500,00 6. Brzozów 600 60095 Remont drogi wiejskiej. 12.045,68 Zakup kruszywa na drogi wiejskie. 13.070,65 7. Chruślin 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i

zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 1.452,29 750 75095 Modernizacja świetlicy wiejskiej. 7.600,00 Zakup znaków drogowych. 300,00 Zakup podkaszarki celem utrzymania porządku i czystości przy świetlicy wiej- 8. Drogusza 1.000,00 600 60095 skiej. Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i

zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 1.000,00 Zakup kruszywa na drogi wiejskie. 5.000,00 9. Emilianów 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i

zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 4.940,01 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 600 60095 2.000,00 10. Gaj zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 750 75095 Remont świetlicy wiejskiej. 7.320,69 600 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 11. Gosławice 60095 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 8.515,58

Zakup kruszywa na drogi wiejskie. 4.000,00 Zakup destruktu asfaltowego na drogi wiejskie. 2.360,75 12. Helin 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 2.000,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 750 75095 Modernizacja strażnicy OSP Janinów oraz wyposażenie KGW Janinów. 6.000,00 Zakup destruktu asfaltowego na drogi wiejskie. 3.000,00 13. Janinów 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 1.961,88 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 2.000,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 600 60095 Zakup podkaszarki celem utrzymania porządku i czystości przy świetlicy wiej- 14. Leśniczówka 2.000,00 skiej. 900 90095 Dobudowa oświetlenia ulicznego w miejscowości Leśniczówka. 6.612,16 750 75095 Zakup wyposażenia do świetlicy wiejskiej w Leśniczówce. 1.000,00 Zakup destruktu asfaltowego na drogi wiejskie. 3.572,10 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 600 60095 3.000,00 15. Łazin zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Zakup tablic informacyjnych. 2.000,00 750 75095 Remont świetlicy wiejskiej. 4.000,00 Zakup destruktu asfaltowego na drogi wiejskie. 6.715,02 16. Marianów 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 500,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 600 60095 1.000,00 17. Marywil zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 750 75095 Remont świetlicy wiejskiej. 8.227,80 Zakup kruszywa na drogi wiejskie. 7.011,04 18. Stare Orenice 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 2.000,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 19. Oszkowice 750 75095 Modernizacja strażnicy OSP Oszkowice 11.395,40 Zakup kruszywa na drogi wiejskie. 7.020,13 20. 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 1.000,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Zakup kruszywa na drogi wiejskie wraz z równiarką. 5.537,45 21. Stare Piaski 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 4.000,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Zakup destruktu asfaltowego na drogi wiejskie. 8.000,00 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 22. Piotrowice 3.510,17 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 900 90095 Zakup lamp ulicznych. 1.000,00 Zakup destruktu asfaltowego na drogi wiejskie. 6.382,62 23. 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 3.000,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Zakup destruktu asfaltowego na drogi wiejskie. 5.000,00 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 24. Psary 2.603,93 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 750 75095 Utworzenie boiska sportowego celem integracji młodzieży i rodzin. 1.500,00 Modernizacja świetlicy wiejskiej poprzez tynkowanie i pomalowanie elewacji 750 75095 8.851,66 25. Rulice zewnętrznej. 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 500,00 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 18 – Poz. 811

zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy.

Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 4.000,00 26. 600 60095 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Remont mostu. 3.927,23 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 2.500,00 600 60095 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 27. Skubiki Remont dróg wiejskich. 2.117,58 750 75095 Zakup stroi sportowych celem integracji młodzieży i rodzin. 3.000,00 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 2.000,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 28. Sobota 600 60095 Zakup kosiarki samobieżnej wraz z oprzyrządowaniem do odśnieżania i koszenia 18.375,47 trawników. Zakup kruszywa na drogi wiejskie 4.785,18 29. Trzaskowice 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 5.000,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 4.992,54 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 30. Walewice 600 60095 Zakup destruktu asfaltowego na drogi wiejskie. 6.800,00 Zakup tablic informacyjnych. 2.500,00 Remont mostu. 1.500,00 Zakup przepustów betonowych. 1.300,00 Zakup znaków drogowych 200,00 Waliszew Dwor- 600 60095 31. Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i ski 4.300,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 801 80195 Zakup wyposażenia do przedszkola przy Zespole Szkół w Starym Waliszewie. 3.500,00 900 90095 Zakup lamp ulicznych. 7.000,00 32. 750 75095 Remont świetlicy wiejskiej. 2.816,14 750 75095 Modernizacja świetlicy wiejskiego. 9.316,14 33. Wojewodza Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 600 60095 500,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 34. Wola Gosławska 750 75095 Modernizacja strażnicy OSP Wola Gosławska 9.940,01 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 3.000,00 600 60095 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. 35. Zakrzew Zakup przepustów betonowych. 600,00 Remont oraz wyposażenie świetlicy wiejskiej. 2.627,80 750 75095 Zakup piły spalinowej dla OSP Zakrzew 3.000,00 Zakup znaków informacyjnych. 500,00 Zakup kruszywa na drogi wiejskie. 7.263,31 36. Zgoda 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 1.000,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Zakup kruszywa na drogi wiejskie. 4.500,00 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 37. Żdżary 600 60095 900,82 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Zakup znaków drogowych. 2.000,00 Remont dróg wiejskich. 7.000,00 38. Sobocka Wieś 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 1.360,75 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Zakup kostki brukowej celem wykonania chodnika. 8.068,42 39. Traby 600 60095 Częściowa kwota na zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i 1.500,00 zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gminy Bielawy. Ogółem 220.780,27 196.174,90 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 19 – Poz. 811

Załącznik Nr 1 do Uchwały Nr XXXI/125/2017 Rady Gminy Bielawy z dnia 25 stycznia 2017 r.

Dotacje udzielone w 2017 roku z budżetu podmiotom należącym i nie należącym do sektora finansów publicznych

Kwota dotacji/ w zł/ Dział Rozdział Treść podmiotowej przedmiotowej celowej 1 2 3 4 5 6 Jednostki sektora finansów Nazwa jednostki 2.009.223 - - publicznych Publiczna Szkoła Podstawowa Stowarzyszenia Rozwoju Wsi 801 80101 890.200 - - Waliszew i Okolic w Starym Waliszewie Publiczne Przedszkole Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Wali- 801 80104 108.200 - - szew i Okolic w Starym Waliszewie Publiczne Gimnazjum Stowarzyszenia Rozwoju Wsi Wali- 801 80110 531.282 - - szew i Okolic w Starym Waliszewie 801 80110 Stowarzyszenie rozwoju wsi Bocheń i okolic 339.541 - - Razem Dział 801 1.869.223 - - 921 92116 Gminna Biblioteka Publiczna w Bielawach 140.000 - - Razem dział 921 140.000 - - Jednostki nie należące do sektora Nazwa zadania - - 30.000 finansów publicznych 926 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu - - 30.000 Razem dział 926 - - 30.000 Ogółem: 2.009.223 - 30.000 Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 20 – Poz. 811

Uzasadnienie do projektu uchwały budżetowej na 2017 rok Założenia do budżetu gminy na rok 2017 opracowane zostały w oparciu o: - ustawę z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2016 r. poz. 1870, poz. 1984, poz. 2260), - ustawę z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2016 r. poz. 446, poz. 1579, poz. 1948), - ustawę z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. z 2016 ro- ku poz. 198, poz. 1609, poz. 1985). Podstawę opracowanych założeń stanowiły ustalone przez Ministra Finansów informacje o wielkości sub- wencji przyjętych w projekcie ustawy budżetowej na 2017 r. oraz kalkulowanej przez Ministra Finansów wiel- kości udziałów w podatkach stanowiących dochód budżetu państwa, a także wskaźniki makroekonomiczne opublikowane na stronach Ministerstwa Finansów. Wielkość udziału gmin we wpływach z podatku dochodowego od osób fizycznych w 2017 r. wynosić bę- dzie 37,89%, a podatku dochodowego od osób prawnych 6,71%. Za podstawę przyjęto także określone wielkości dotacji celowych z budżetu państwa na zadania zlecone z zakresu administracji rządowej i związane z tym wydatki, jak również określone wielkości dotacji celowych z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin. Przy opracowaniu budżetu gminy przyjęto, że: a) wpływy z podatku rolnego kalkulowane są w wysokości 113,00 zł. z ha przeliczeniowego; b) pozostałe dochody z podatków i opłat, tj. podatku od nieruchomości, podatku od środków transporto- wych, podatku leśnego, opłaty targowej, opłaty za wodę pobieraną z wodociągów wiejskich, kalkulowa- ne są ze wzrostem o 5%. W przekroju poszczególnych źródeł i grup dochodów kwotowo budżet przedstawia się następująco: DOCHODY OGÓŁEM 19.000.937,00 zł, z tego: 1. Dochody własne 6.458.723,00 zł, w tym: - podatek rolny 1.213.000,00 zł, - podatek leśny 90.000,00 zł, - podatek od nieruchomości 1.060.000,00 zł, - wpływy z opłaty skarbowej 35.000,00 zł, - podatek od czynności cywilnoprawnych 90.000,00 zł, - udziały we wpływach z podatku dochodowego od osób fizycznych 2.333.203,00 zł, - udziały we wpływach z podatku dochodowego od osób prawnych 70.000,00 zł, - dochody z opłat za wydawane zezwolenia na sprzedaż napojów alkohol. 65.000,00 zł, - dochody z tytułu opłat za gospodarcze korzystanie ze środowiska 25.000,00 zł, - dochody jednostek samorządu terytorialnego związane realizacją zadań z zakresu administracji rządo- wej oraz innych zadań zleconych ustawami 20,00 zł, - wpływy z usług za wodę dostarczoną z wodociągów wiejskich 650.000,00 zł, - wpływy z opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi 434.000,00 zł, - pozostałe dochody 393.500,00 zł.

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 21 – Poz. 811

2. Subwencje ogólne z budżetu państwa 6.846.265,00 zł, w tym: - część oświatowa subwencji ogólnej 4.724.032,00 zł, - część wyrównawcza subwencji ogólnej dla gmin 2.122.233,00 zł. 3. Dotacje celowe z budżetu państwa na realizację własnych zadań bieżących gmin 292.085,00 zł. 4. Dotacje celowe z budżetu państwa na realizację zadań z zakresu administracji rządowej oraz in- nych zadań zleconych gminie ustawami 5.403.864,00 zł. Dochody własne bez subwencji i dotacji w budżecie na 2017 r. stanowią 34,00% planu dochodów ogółem, subwencje ogólne – 36,04%, dotacje celowe na zadania zlecone – 28,43%, dotacje na dofinansowanie zadań własnych gminy – 1,53%. Szczegółowe źródła dochodów określa tabela nr 1. Nakreślone zostały do realizacji dochody budżetu państwa związane z realizacją zadań zleconych, które podlegają przekazaniu do budżetu państwa w kwocie 10.358,00 zł i są to wpływy z opłat za udostępnienie da- nych osobowych – 58,00 zł oraz wpływy od wypłaconych zaliczek alimentacyjnych i funduszu alimentacyjne- go – 10.300,00 zł, zgodnie z tabelą nr 3. WYDATKI BUDŻETU Wydatki budżetu skalkulowane zostały w następujących wielkościach: 1. Wydatki ogółem 20.053.516,78 zł, z tego: Wydatki bieżące na zadania własne18.219.617,88 zł, w tym: - wydatki bieżące na „oświatę i wychowanie” i edukacyjną 7.514.933,55 zł, opiekę wychowawczą z tego: - dotacje dla publicznych szkół, gimnazjów i przedszkoli prowadzonych przez osoby prawne i osoby fizyczne 1.869.223,00 zł. 2. Wydatki bieżące realizowane przy udziale środków z dotacji z budżetu państwa 292.085,00 zł. 3. Wydatki na realizację zadań z zakresu administracji rządowej zleconych gminom 5.403.864,00 zł. 4. Wydatki majątkowe własne (wydatki inwestycyjne i zakupy inwestycyjne) 1.833.898,90 zł. Rezerwa ogólna w budżecie gminy nie przekraczająca 1% planu wydatków stanowi kwotę 20.000,00 zł, na- tomiast rezerwa celowa na realizację zadań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego zaplanowana została w wysokości 56.100,00 zł. W wydatkach bieżących na zadania własne wydatki na oświatę stanowią 58,44%. Analizując plan wydatków bieżących w „oświacie” w porównaniu do przyznanej części oświatowej sub- wencji ogólnej, to stanowi ona 63,07% planu wydatków na oświatę, a kwotowo przedstawia się to następująco: - część oświatowa subwencji ogólnej 4.724.032,00 zł. - planowane wydatki 7.489.933,55 zł. - do pokrycia ze środków własnych budżetu 2.765.901,55 zł.

Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 22 – Poz. 811

Przeznaczenie wydatków na realizację zadań w poszczególnych działach budżetu przedstawia się nastę- pująco: Rolnictwo i łowiectwo W budżecie założono następujące zadania do realizacji: 1. Izby rolnicze – dochód izby rolniczej stanowi odpis 2 % od uzyskanych wpływów z tytułu podatku rolne- go – skutkiem powyższego jest planowana kwota wydatków w budżecie – 22.260,00 zł. 2. W ramach zadań inwestycyjnych na 2017 r. planuje się: - Budowę studni w m. Leśniczówka – 900.000,00 zł, w tym 855.000,00 zł stanowi kredyt. Zaopatrywanie w wodę 1. Na finansowanie stacji i sieci wodociągowych celem dostarczania wody przeznacza się w planie budżetu gminy kwotę wydatków bieżących 435.752,79 zł., w wydatkach tych przewidziano bieżące remonty budynków stacji wodociągowych w m. Oszkowice, Traby i Stary Waliszew, zakup wody z wodociągów gmin sąsiednich, badania jakości wody w trzech stacjach wodociągowych i sieci wodociągowej oraz badanie wód popłucznych, dozór techniczny urządzeń ciśnieniowych w SUW Oszkowice, Traby i Stary Waliszew oraz koszty utrzymania pracowników – konserwatorów na 3 stacjach wodociągowych, koszty energii elektrycznej, konserwacji sieci oraz innych drobnych wydatków związanych z utrzymaniem hydrofornii i sieci wodociągowych. 2. Koszty utrzymania i eksploatacji sprzętu koparko – ładowarki CATERPILLAR do remontów i napraw na stacjach i sieciach wodociągowych to kwota w budżecie – 15.000,00 zł. Transport i łączność Wydatki bieżące planowane na remonty, modernizacje i utrzymanie dróg gminnych to kwota ogółem 50.000,00 zł. (remont dróg PATCHER, Utwardzenie drogi destruktem w m. Leśniczówka – 400 m.). W ramach wydatków inwestycyjnych zaplanowano wykonanie przebudowy dróg gminnych poprzez poło- żenie nowych nakładek asfaltowych za kwotę 600.000,00 zł, zgodnie z zał. Nr 5. 1. Wydatki na zimowe utrzymanie dróg to kwota 8.000,00 zł. 2. Na dalsze oczyszczanie i odmulanie rowów przydrożnych własnym sprzętem (koparka „Atlas” oraz sa- mochody „IVECO” i „Star”) przewidziano w projekcie budżetu kwotę 40.800,00 zł. W tym dziale przewidziano również wydatki w kwocie 260.353,30 zł, w ramach funduszu sołeckiego, z któ- rego zostaną sfinansowane: - zakup destruktu, znaków, kruszywa, zakup podkaszarki, remont mostu, przepusty na kwotę 150.258,41 zł. W ramach wydatków majątkowych zaplanowano: - zakup ciągnika wraz ze sprzętem do wycinania trawy i zakrzewień oraz pługa do odśnieżania na terenie gm. Bielawy – 83.651,00 zł, - zakup kosiarki samobieżnej fundusz sołecki Sobota – 18.375,47 zł, - zakup kostki brukowej fundusz sołecki Traby – 8.068,42 zł. Gospodarka mieszkaniowa Budżet przewiduje kwotę wydatków bieżących ogółem 179.449,73 zł z przeznaczeniem na n/w zadania: 1. Wydatki bieżące związane z gospodarką gruntami i nieruchomościami, tj. podziały geodezyjne, wycena nieruchomości, sporządzanie wypisów i wyrysów, założenie ksiąg wieczystych, opłaty sądowe, wypłata od- szkodowań za nabyte działki pod poszerzenie dróg gminnych – 20.000,00 zł. 2. Wydatki bieżące związane z gospodarką nieruchomościami (gospodarka zasobami komunalnymi gminy), tj. remonty, naprawy i konserwacja budynków komunalnych – 159.449,73 zł. Działalność usługowa Kwota wydatków tego działu to 38.000,00 zł. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 23 – Poz. 811

W ramach wydatków na zadania własne z przeznaczeniem na wydatki na opiekę nad grobami i cmentarzami wojennymi przewidziano kwotę 8.000,00 zł. Na opracowanie projektów decyzji o warunkach zabudowy przewidziano w budżecie kwotę 30.000,00 zł, w tym na sporządzenie Miejscowego Planu Zagospodarowania Przestrzennego w m. Piaski Bankowe. Administracja publiczna W budżecie gminy zaplanowano kwotę wydatków 2.346.775,63 zł, na finansowanie następujących zadań własnych: 1. Rady gmin – to planowana kwota wydatków 75.250,00 zł. z przeznaczeniem na diety dla radnych i sołty- sów za udział w sesjach i komisjach, dieta Przewodniczącego Rady Gminy oraz wydatki organizacyjne zwią- zane z funkcjonowaniem rady gminy i jej organów. 2. Urzędy gminy – to planowana kwota wydatków w wysokości 2.069.129,68 zł. Poza wydatkami na wyna- grodzenia i pochodne od wynagrodzeń, pozostałe wydatki rzeczowe to kwota 330.629,68 zł. przeznaczone na finansowanie urzędu gminy (podróże służbowe, opał, energia, opłaty pocztowe, telefoniczne, materiały admini- stracyjno–biurowe, wyposażenie, itp.). 3. Wydatki bieżące związane z promocją gminy to planowana kwota 8.000,00 zł. 4. Wydatki w ramach funduszu sołeckiego (pomoc przy remontach budynków i świetlic wiejskich oraz in- nych zadaniach związanych z poprawą jakości życia społeczności w poszczególnych miejscowościach) w kwo- cie 124.395,95 zł. 5. Na wydatki bieżące związane z poborem podatków, opłat i nie podatkowych należności budżetowych w projekcie budżetu przewidziano kwotę 70.000,00 zł, w tym na wynagrodzenia z tytułu inkasa zobowiązań pie- niężnych 50.000,00 zł. Bezpieczeństwo publiczne i ochrona p. pożarowa W planie budżetu przewidziane jest finansowanie n/w zadań: 1. Finansowanie 10 jednostek Ochotniczych Straży Pożarnych, w których posiadaniu jest 14 pojazdów po- żarniczych bojowych, 2 pojazdy pożarnicze do ratownictwa drogowego i jeden samochód osobowy, oraz zwią- zane z tym wydatki na ryczałty dla kierowców i konserwatorów tych pojazdów, paliwo, części do remontu, ubezpieczenia pojazdów i osób, itp. 154.000,00 zł. 2. Zgodnie z ustawą z dnia 26.04.2007 r. o zarządzaniu kryzysowym w budżecie gminy tworzy się rezerwę celową na realizację zadań własnych z zakresu zarządzania kryzysowego – jest to kwota 56.100,00 zł. Obsługa długu publicznego Przewidywana kwota zadłużenia na dzień 1 stycznia 2017 r. z tytułu pożyczek i kredytów wynosi 2.069.502,79 zł, z tytułu: - kredytów zaciągniętych w Banku Spółdzielczym Ziemi Łowickiej w Łowiczu: - na zadania dotyczące inwestycji na drogach gminnych – 791.296,00 zł, - na zadania inwestycyjne na drogach, rynek i wodociąg – 300.368,00 zł, - na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z 2014 r. – 180.000,00 zł, - na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z 2015 r. – 386.410,00 zł, - kredytu w Banku PeKao S.A. w Łowiczu – 411.428,79 zł. Planowane spłaty przypadające na rok 2017 projektowane są w kwocie 511.694,00 zł, z tytułu: - kredytu w BSZŁ w Łowiczu, na zadania dotyczące inwestycji na drogach gminnych 197.824,00 zł, - kredytu w BSZŁ w Łowiczu na zadania inwestycyjne - 75.092,00 zł, - na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z 2014 r. - 45.000,00 zł, - na spłatę wcześniej zaciągniętych zobowiązań z 2015 r. - 90.920,00 zł, Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 24 – Poz. 811

- kredytu w Banku PeKao S.A. W Łowiczu - 102.858,00 zł. W planie wydatków budżetu gminy zabezpieczono na obsługę długu publicznego kwotę 106.465,00 zł, w tym: - na odsetki od zaciągniętych kredytów i pożyczek - 80.000,00 zł, - na prowizje bankowe od obsługi kredytów i pożyczek - 5.000,00 zł, - na poręczenia i gwarancje - 21.465,00 zł. Różne rozliczenia Wydatki przeznaczone na obsługę finansową rachunku bankowego prowadzoną przez BSZŁ o/Bielawy, za- planowano w kwocie 5.000,00 zł. Rezerwa ogólna w projekcie budżetu nie przekraczające 1% planowanych wydatków, to kwota 20.000,00 zł. Oświata i wychowanie Planowane wydatki na oświatę to kwota 7.493.433,55 zł. Wydatki rzeczowe obejmują tylko wydatki na utrzymanie szkół. Szkoły podstawowe to planowana kwota wydatków 4.037.992,55 zł., z czego na wynagrodzenia i pochodne przewidziano kwotę 2.644.019,00 zł, pozostała kwota to wydatki rzeczowe oraz fundusz socjalny – 503.773,55,00 zł. Na prowadzenie Szkoły Podstawowej w Starym Waliszewie została zaplanowana kwota dotacji w wysoko- ści 890.200,00 zł. Oddziały przedszkolne i przedszkola zaplanowano wydatki bieżące w wysokości 717.820,00 zł, na wyna- grodzenia i pochodne 478.391,00 zł oraz pozostałe wydatki 123.234,00 zł. Na prowadzenie przedszkola w Starym Waliszewie zaplanowano kwotę 108.200,00 zł. Gimnazja Planowana kwota wydatków na utrzymanie gimnazjum w Bielawach to kwota 2.086.216,00 zł. Na gimnazjum prowadzone przez Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Waliszew i Okolic oraz gimnazjum prowa- dzone przez Stowarzyszenie Rozwoju Wsi Bocheń i Okolic zaplanowano 870.823,00 zł. Dowóz uczniów planowany na podstawie obecnych tras dowozu – projektowana kwota 323.912,00 zł. Środki na dokształcanie i doskonalenie zawodowe nauczycieli zaplanowane zgodnie z Kartą Nauczyciela to kwota 24.043,00 zł (kursy, szkolenia, delegacje, materiały szkoleniowe). Stołówki szkolne - planowana kwota wydatków bieżących (wydatki na wynagrodzenia i pochodne oraz inne wydatki rzeczowe) to 63.791,00 zł. Pozostała działalność Środki na fundusz socjalny nauczycieli emerytów oraz fundusz zdrowotny na zapomogi zdrowotne nauczy- cieli zaplanowany w wysokości 59.127,00 zł. Sala gimnastyczna - planowana kwota wydatków bieżących – 67.584,93 zł na wynagrodzenia i pochodne oraz wydatki rzeczowe. W ramach środków funduszu sołeckiego m. Waliszew Dworski w kwocie 3.500,00 zł zaplanowano zakup wyposażenia do Przedszkola w Zespole Szkół w Starym Waliszewie. Na dowóz dzieci niepełnosprawnych do szkół oraz pobyt naszych dzieci w przedszkolach integracyjnych i niepublicznych zaplanowano 109.447,07 zł. Ochrona zdrowia Planowane wydatki bieżące w tym dziale to kwota 65.000,00 zł, związane z profilaktyką i rozwiązywaniem problemów alkoholowych w kwocie 62.000,00 zł, zakres rzeczowy wydatków określa gminny program profi- laktyki i rozwiązywania problemów alkoholowych. Natomiast wydatki w kwocie 3.000,00 zł zostały nakreślo- ne w gminnym programie zwalczania narkomanii. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 25 – Poz. 811

Edukacyjna opieka wychowawcza Zabezpieczono kwotę 20.000,00 zł jako środki własne na wypłatę stypendiów socjalnych dla uczniów. Pomoc społeczna Na finansowanie zadań własnych przewidziana jest łączna kwota 678.286,79 zł. w ramach której realizowa- ne będą następujące zadania: 1) zasiłki i pomoc w naturze 65.000,00 zł; 2) zasiłki i pomoc w naturze realizowane ze środków pochodzących z dotacji celowej 40.515,00 zł; 3) na działalność gminnego ośrodka pomocy społecznej w ramach realizacji zadań własnych z ustawy o po- mocy społecznej przewidziana jest kwota 212.201,79 zł, a na realizację zadań z pomocy społecznej przy udziale środków pochodzących z dotacji celowej z budżetu państwa na dofinansowanie własnych zadań bieżących gmin przewidziana jest kwota 88.200,00 zł; 4) na wypłatę dodatków mieszkaniowych zaplanowano 10.000,00 zł; 5) dożywianie uczniów – przewidziane wydatki w budżecie to kwota 63.999,00 zł; w tym środki własne – 30.000,00 zł., środki dotacji celowej z budżetu państwa 33.999,00 zł; 6) zasiłki stałe, przewidziana kwota w budżecie pochodząca z dotacji celowych 114.649,00 zł; 7) zabezpieczono też środki z tytułu odpłatności przez gminę za pobyt osób kierowanych do domów pomocy społecznej 65.000,00 zł; 8) składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z opieki społecz- nej oraz niektóre świadczenia rodzinne z dotacji celowej to kwota 14.722,00 zł; 9) na zadania w zakresie przeciwdziałania przemocy w rodzinie 4.000,00 zł. Rodzina 1. Wspieranie rodziny – na opłatę za pobyt w rodzinie zastępczej oraz wynagrodzenie dla asystenta rodziny, zaplanowano kwotę w wysokości 13.248,00 zł. Gospodarka komunalna i ochrona środowiska Planowana kwota wydatków – 880.984,06 zł, w tym: 1. Wydatki w ramach gospodarki odpadami to planowana kwota 433.000,00 zł na wydatki bieżące w związ- ku z realizacją ustawy z dnia 13 września 1996 roku o utrzymaniu czystości i porządku w gminach z przezna- czeniem na funkcjonowanie systemu gospodarowania odpadami komunalnymi: transport, odbieranie, odzysk i unieszkodliwianie odpadów, tworzenie i utrzymywanie punktów selektywnego zbierania odpadów komunal- nych. Zaplanowano również kwotę 5.000,00 zł na usuwanie wyrobów zawierających azbest z terenu gminy. 2. Wydatki inwestycyjne to składka członkowska na zadanie „Budowa Regionalnego Zakładu Zagospoda- rowania Odpadami w Piaskach Bankowych” – 137.724,00 zł. 3. Oczyszczanie miast i wsi to kwota 3.000,00 zł na wydatki bieżące. 4. Utrzymanie zieleni w miastach i gminach – Rynek Bielawy – 10.000,00 zł, z przeznaczeniem na bieżące utrzymanie oraz koszty energii elektrycznej na Rynku. 5. Łączne wydatki bieżące na oświetlenie ulic, placów i dróg na terenie gminy to kwota 198.553,93 zł, w ramach której planuje się dalszą konserwację oświetlenia poprzez wymianę lamp i żarówek, koszt energii elek- trycznej oraz wynagrodzenie konserwatora. 6. Zabezpieczono również środki na odłapywanie bezdomnych zwierząt w kwocie 40.000,00 zł oraz wydat- ki na ochronę środowiska 25.000 zł. 7.W ramach wydatków inwestycyjnych na fundusz sołecki zaplanowano kwotę 19.206,13 zł, na budowę i dobudowę oświetlenia ulicznego w m. Bielawska Wieś, Borów i Leśniczówka. Dziennik Urzędowy Województwa Łódzkiego – 26 – Poz. 811

W ramach wydatków bieżących na fundusz sołecki zaplanowano 9.500,00 zł na zakup lamp ulicznych. Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego W planie budżetu gminy na 2017 rok przewidziano dotację dla samorządowej instytucji kultury jaką jest Gminna Biblioteka Publiczna w Bielawach, w kwocie 140.000,00 zł. W ramach wydatków bieżących na finansowanie imprez kulturalnych organizowanych przez referat kultury zaplanowano kwotę 10.000,00 zł. Kultura fizyczna i sport Planowane wydatki bieżące to kwota 90.743,93 zł, z tego na: 1) obiekty sportowe – boisko gminne – to planowana kwota wydatków bieżących 55.743,93 zł z przeznacze- niem na bieżące utrzymanie obiektu oraz wynagrodzenie dla pracownika na boisku; 2) zadania w zakresie kultury fizycznej – dotacja dla organizacji pozarządowych na zadania w zakresie upo- wszechniania kultury fizycznej – 30.000,00 zł; 3) na organizację imprez sportowych- 5.000,00 zł.

WYDATKI NA REALIZACJĘ ZADAŃ Z ZAKRESU ADMINISTRACJI RZĄDOWEJ I INNYCH ZADAŃ ZLECONYCH USTAWAMI

Administracja publiczna Na zadania z zakresu urzędu wojewódzkiego w ramach przyznanej dotacji na zadania zlecone projektowana kwota wydatków wynosi 55.143,00 zł i są to wydatki na: - wydatki bieżące na utrzymanie stanowisk pracy realizujących zadania z zakresu spraw obywatelskich wynikających z ustawy Prawo o aktach stanu cywilnego, ustawy o ewidencji ludności oraz ustawy o dowodach osobistych, z zakresu administracji rządowej – 54.893,00 zł. - akcja kurierska – 250,00 zł. Urzędy naczelnych organów władzy państwowej, kontroli i ochrony prawa oraz sądownictwa Na prowadzenie i aktualizację stałego rejestru wyborców przyznane zostały do budżetu gminy środki w ra- mach realizacji zadań zleconych w kwocie 1.270,00 zł. Bezpieczeństwo publiczne i ochrona przeciwpożarowa Na zadania z zakresu „obrony cywilnej” w ramach realizacji zadań zleconych określone zostały środki w wysokości 1.700,00 zł. Pomoc społeczna W ramach planu wydatków na zadania zlecone z zakresu pomocy społecznej określona została kwota w wy- sokości 17.588,00 zł, z tego: 1) składki na ubezpieczenie zdrowotne opłacane za osoby pobierające niektóre świadczenia z opieki społecz- nej oraz niektóre świadczenia rodzinne to kwota 15.952,00 zł; 2) Ośrodki pomocy społecznej – wynagrodzenie opiekuna – 1.636,00 zł. Rodzina Plan wydatków tego działu stanowi kwotę 5.328.163,00 zł: - świadczenia wychowawcze – 3.494.282,00 zł, - świadczenia rodzinne oraz składki na ubezpieczenie emerytalne i rentowe z ubezpieczenia społecznego – 1.833.881,00 zł.