Stadtteilbroschüre München Milbertshofen - Am Hart

Landeshauptstadt Bezirksausschuss des 11. Stadtbezirkes www.muenchen.info/ba/11 München Milbertshofen - Am Hart Atrium Alt-Milbertshofen • energieeffizient (KfW 40) München, Hamburger Straße 31 – 45 • hochwertige Ausstattung • ruhiger Innenhof .de • Neubau KONTAKT: • zu vermieten ab IV/2009 muc-hbg-miete@t-online Grußwort

Antonie Thomsen Christina Hörl Leo Meyer-Giesow Mathias Kowoll Dr. Claus Wunderlich Vorsitzende 1. Stellvertreterin 2. Stellvertreter Internetbeauftragter Kassier

Willkommen im 11. Münchner Stadt- Die Lebensqualität im Stadtbezirk Milbertshofen – Unternehmen engagieren und wohlfühlen. Brin- bezirk „Milbertshofen – Am Hart“ Am Hart ergibt sich nicht allein aus der guten gen Sie sich im Rahmen Ihrer zeitlichen und finan- Mischung von Grünflächen und Bebauung, von ziellen Möglichkeiten dort ein, wo es Ihnen und Neubürger und Alteingesessene,Arbeitnehmer und Arbeitsstätten, Wohnungen und Geschäften, von Anderen Freude bereitet: im kulturellen oder sozi- Unternehmer, Gäste und Touristen erhalten mit die- Bildungs-, Kultur- und Sporteinrichtungen. Ein har- alen Bereich, im Bildungsbereich, bei der Tradi- ser Stadtteilbroschüre einen Überblick über das monisches Zusammenleben erfordert das freund- tionspflege, beim Umweltschutz oder Sport. Die kulturelle und gesellschaftliche Leben, über sozia- schaftliche Miteinander der Einwohner aus 141 Broschüre zeigt Ihnen das breite Spektrum von le Einrichtungen und über Sehenswürdigkeiten im Nationen, das bereitwillige Zusammenwirken von Initiativen und Vereinen, bei denen dies möglich ist. Stadtbezirk Milbertshofen – Am Hart. Arbeitnehmern und Unternehmern in den Betrie- Die Broschüre ist unter der Leitung des 2. stellv. BA- ben, die gegenseitige Rücksichtnahme von Alten Vorsitzenden Leo Meyer-Giesow (Inhalte) und des Alle sind eingeladen, den Stadtbezirk kennenzu- und Jungen, sowie die Bereitschaft die individuell mediaprint WEKA infoverlag (Gestaltung) entstan- lernen. Waren Sie schon in der Alten St. Georgskir- freie Lebensführung und den Einsatz für das den. Ein ganz besonderer Dank geht an die Inse- che, im Kulturhaus Milbertshofen und im Olympia- Gemeinwohl zu verbinden. renten für die Finanzierung von Druck und Layout. gelände? Sind Sie schon durch den Grünzug vom Petuelpark zur Nordhaide gewandert? Kennen Sie Wir vom Bezirksausschuss wünschen uns einen Wir wünschen Ihnen interessante und unterhalt- alle Stadtteile des Stadtbezirkes? lebendigen Stadtbezirk, in dem sich Einwohner und same Erlebnisse im Stadtbezirk. Der Vorstand des Bezirksausschusses

1 Sie suchen Rat oder Hilfe? Wir sind für Sie da

Soziale Beratung Schuldnerberatung Ihre Caritas für Milbertshofen: Caritas-Zentrum Schwabing/Milbertshofen Hiltenspergerstraße 80, 80796 München Freiwilliges Engagement und Projekte Telefon (089) 30 00 76 50 www.fwz-muenchen.de [email protected] www.caritas-schwabing.de Betreutes Wohnen zu Hause für Senioren Kinderbildung und -betreuung in Ihre Caritas für Harthof/Am Hart/Nordhaide: Kindertageseinrichtungen Caritas-Zentrum München Nord Wohnheim für junge Menschen Hildegard-von-Bingen-Anger 1-3, 80937 München in Ausbildung (15-25 Jahre) Telefon (089) 31 60 63-10 Kath. Beratungsstelle für Studierende [email protected] aus Afrika, Asien, Lateinamerika www.caritas-muenchen-nord.de Inhaltsverzeichnis

Seite Seite Grußwort 1 6.10 Angebote für Frauen 45 Branchenverzeichnis 4 6.11 Angebote für Männer 46 1. Milbertshofen – Am Hart stellt sich vor 6 6.12 Angebote für Kinder und Jugendliche 46 1.1 Stadtteile und Nachbarn des Stadtbezirks 6 6.13 Angebote für Senioren 48 1.2 Einwohner und Gebietsstruktur 6 7. Traditionelle Vereine 50 1.3 Verkehrserschließung 8 7.1 Männerchor Milbertshofen-Riesenfeld 50 2. Ein Blick in die Geschichte 9 7.2 105 Jahre TSV Milbertshofen 52 2.1 Stadtteil Milbertshofen 9 7.3 Soldaten- und Kameradschaftsverein München-Milbertshofen 53 2.2 Stadtteil Am Hart 13 2.3 Stadtteil Kaltherberge 14 2.4 Stadtteil Neuherberge 15 2.5 Stadtteil Nordhaide 16 fit & gesund 2.6 Stadtteil Olympisches Dorf 16 3. Nachbarschaft – Bürgerengagement – Politik 18 Apotheke 3.1 Nachbarschaftstreffpunkte 18 3.2 Nachbarschaftsgemeinschaften 18 am Milbertshofener Platz 3.3 Gesellschaftliches Engagement 19 Apothekerin Tanja Wiese 3.4 Politische Parteien 21 H Schleißheimer Str. 354 · 80809 München 3.5 Bezirksausschuss – unsere Stadtteilvertretung 22 3.6 Seniorenbeirat 23 Linie Tel.: 089 / 35 68 969 4. Erziehung – Ausbildung – Bildung 24 177 Fax: 089 / 35 39 61 57 Bushaltestelle 4.1 Hilfen nach der Geburt 24 Milberts- [email protected] 4.2 Kinderkrippen – Kindertagespflege – Eltern-Kind-Initiativen 24 hofener Platz www.fitundgesund-Apotheke.de 4.3 Kindergärten – Kindertagesstätten 26 4.4 Schulen 29 ÖFFNUNGSZEITEN: 4.5 Bibliotheken 31 P 5. Integration 32 Kunden- parkplätze MONTAG – FREITAG 8:30 – 18:30 UHR 6. Freizeitgestaltung 35 vor der Apotheke 6.1 Bildende Kunst 35 für Sie SAMSTAG 8:30 – 12:30 UHR 6.2 Handwerken 35 vorhanden! 6.3 Kinos 36 6.4 Museen – Sehenswürdigkeiten 36 Kostenloser Liefer-Service 6.5 Musik 38 zu Ihnen nach Hause. 6.6 Natur 40 Werktags von 6.7 Sport & Spiel 40 6.8 Tanz – Disco 44 18:00 – 20:00 Uhr 6.9 Theater – Rhetorik 45 für Sie in Milbertshofen! 3 München Inhaltsverzeichnis Branchenverzeichnis Milbertshofen - Am Hart

Seite Liebe Leserinnen, liebe Leser! 8. Glaubensgemeinschaften 54 Hier finden Sie eine wertvolle Einkaufshilfe, einen Querschnitt leistungsfähi- 8.1 Buddhistische Glaubensgemeinschaften 54 ger Betriebe aus Handel, Gewerbe und Industrie, alphabetisch geordnet. Alle 8.2 Evangelische Glaubensgemeinschaften 54 diese Betriebe haben die kostenlose Verteilung Ihrer Broschüre ermöglicht.Wei- tere Informationen finden Sie im Internet unter www.alles-deutschland.de. 8.3 Katholische Glaubensgemeinschaften 55 8.4 Muslimische Glaubensgemeinschaften 55 Branche Seite Branche Seite Branche Seite 9. Medizinische Versorgung 56 Abfallentsorgung 61 Facharzt für Officemanagement 8 9.1 Allgemeinmedizin 56 Ambulante Pflege 2 innere Medizin 57 Ordnungsdienst 8 9.2 Augenheilkunde 56 Apotheke 3, 57, 64 Fahrrad 12 Pension 37 9.3 Chirurgie 56 Arbeiterwohlfahrt 34 Fahrschule 11 Personalsuche 7 9.4 Dermatologie / Hautheilkunde 56 Arbeitsvermittlung 7 Förderung ver- Polsterei 12 9.5 Gynäkologie / Frauenheilkunde 58 Automobile U3 haltensauffälliger Rechtsanwälte 5 9.6 Internistik / Innere Medizin 58 Badrenovierung 12 Kinder 33 Restaurant 9, 37, 40 9.7 Kinder- und Jugendmedizin 58 Bar 9, 37, 40 Fotostudio 43 Rollstuhltaxi 34 9.8 Kieferorthopädie 58 Behinderten- Gardinen 12 Schreibwaren 5 9.9 Neurologie / Nervenheilkunde 58 fahrdienst 34 Gesundheit 64 Schreinerei 12 9.10 Orthopädie 58 Bestattung 62 Heizungsbau 12 Schwimmbäder 41 9.11 Psychiatrie und Psychotherapie 58 Bremsen und Hochzeits- Shuttleservice 63 9.12 Reisemedizin 59 Bremsendienste 10 aufnahmen 43 Sicherheitsdienst 8 9.13 Urologie 59 Bürobedarf 5 Immobilien 7 Soziale Dienste 2, 5 9.14 Zahnheilkunde 59 Drucken und Kleinbusse 63 Sportrestaurant 9 10. Sauberkeit – Ordnung – Sicherheit 60 Kopieren 8 Kosmetikerin 57 Veranstaltungen 37 Impressum 63 Einkaufscenter U4 Kundendienst 5 Zahnarzt 4, 57 Notruf 64 Elektrohausgeräte 5 Mietwohnung U2 U = Umschlagseite

HANS MICHL Zahnärztliche Prophylaxe Gemeinschaftspraxis Professionelle Zahnreinigung DR. KATHARINA VOGL Füllungstherapie DR. JUDITH SCHÖN Zahnersatz Implantatprothetik DR. DANIELA ADOLPH Parodontologie Endodontie Milbertshofener Straße 90 Digitales Röntgen 80807 München Telefon: 359 63 62 Sprechzeiten Montag – Samstag www.zahnaerzte-milbertshofen.de nach Vereinbarung

4 Marion Monika Abbassi-Abrell Wiegand Fachanwältin für Arbeitsrecht Familienrecht Verkehrsrecht Erbrecht Strafrecht Deutsche Post Partner-Filiale Büro- und Schulbedarf Lotto-Toto Annahmestelle Grußkarten, Kalender Keferloherstraße 82 Telefon 0 89/3 56 74 06 MVG-Fahrkartenverkauf Geschenkpapier, Geschenkartikel 80807 München Telefax 0 89/3 56 74 17 Zeitschriften und Tabakwaren

U U2 Milbertshofen P Illungshofstraße 19 / Eingang Knorrstraße Einbinden von Büchern 80807 München Kopien s/w und Farbe ట 089/35 651 444 Faxservice U2 Haltestelle Frankfurter Ring Laminieren bis A3 RECHTSANW GERTRUD HOFMANN Rechtsanwältin

Ihre Allgemeinanwältin mit Schwerpunkten in den Bereichen: • Miet- und Pachtrecht • Arbeitsrecht, insbesondere auch Kündigungsrecht ALTSKANZLEI Wir beraten • Familienrecht, insbesondere auch Sie gerne Scheidungs-, Zugewinn- und Unterhaltsrecht • Verkehrsrecht

Moosacher Straße 23 80809 München Telefon 0 89 3544 843 Telefax 0 89 3544 639

5 München 1. Milbertshofen – Am Hart stellt sich vor Milbertshofen - Am Hart

Olympiapark Foto: Olympiapark München GmbH Generationengarten Foto: Peter Schinzler Nordhaide Foto: Edward Beierle 1.1 Stadtteile und Nachbarn bezirk „Schwabing-Freimann“, im Süden an den 4. wurde der „Olympiapark“ mit seinen in die Park- des Stadtbezirks Stadtbezirk „Schwabing-West“ und den 9. Stadt- anlage integrierten Sportstätten und das „Olympia- bezirk „Neuhausen-Nymphenburg“, im Westen dorf“ mit seinen Terrassenhochhäusern geschaffen. Der 11. Stadtbezirk Münchens „Milbertshofen – Am an den 10. Stadtbezirk „Moosach“ und den 24. Auf der ehemaligen „Panzerwiese“ wurden nach Hart“ liegt im Münchner Norden. Stadtbezirk „Feldmoching-Hasenbergl“. dem Ende des Kalten Krieges ein Naturschutzgebiet und der Stadtteil „Nordhaide“ mit kompakten Eta- Er besteht, von Norden nach Süden, aus den Stadt- 1.2 Einwohner und Gebietsstruktur genhäusern angelegt. Nach der Jahrtausendwende teilen: entstand die kleine Siedlung „Am Olympiaberg“. „Nordhaide“ Milbertshofen – Am Hart hat 35.159 Haushalte mit „Neuherberge“ 68.198 Einwohnern aus 141 Nationen (Stand: Gewerbe und Industrie gibt es besonders in den „Harthof“ (östlicher Teil) 31.12.2008). Es gibt im Stadtbezirk großflächige Stadtteilen „Oberwiesenfeld“ und „Riesenfeld“, so- „Am Hart“ Gewerbe- und Industriegebiete, vielfältige Ein- wie beidseitig des Bahn-Nordrings in den Stadtteilen „Kaltherberge“ kaufsmöglichkeiten und attraktive Grünanlagen. „Am Hart“ und „Milbertshofen“. Einkaufsmöglich- „Milbertshofen“ keiten bieten, neben einzelnen Geschäften, die Ein- „Riesenfeld“ Der größte und älteste Stadtteil ist „Milbertsho- kaufsmeilen Knorrstraße und Riesenfeldstraße in Mil- „Oberwiesenfeld“ fen“, wo sich Einfamilienhäuser und Wohnblöcke bertshofen, der Helene-Mayer-Ring im Olympiadorf „Olympiadorf“ mischen. Die Stadtteile „Am Hart“, „Harthof“, und das Einkaufszentrum Mira an der Nordhaide. „Olympiapark“ „Kaltherberge“ und „Neuherberge“ entstanden „Am Olympiaberg“. seit den zwanziger Jahren des 20. Jahrhunderts als Größere Grünflächen findet man im Olympiapark, Reichskleinsiedlungen, ergänzt um Geschosswoh- im Petuelpark und an der Nordhaide. Ein Grünzug Im Norden grenzt der Stadtbezirk an die Gemein- nungen in den Bereichen „Am Hart“ und „Hart- vom Petuelpark zur Nordhaide durchzieht den de „Oberschleißheim“, im Osten an den 12. Stadt- hof“. Für die Olympischen Sommerspiele 1972 Stadtbezirk von Süden nach Norden.

6 Thomas Niederl Sie suchenneue Immobilien Mitarbeiterinnen Seit über 30 Jahren und Mitarbeiter? Ihr Makler im Olympiadorf

Helene-Mayer-Ring 14 Ladengeschäft 80809 München

tel. 089 - 3513440 u. 3510594 fax. 089 - 3510386 mail. [email protected] internet. www.niederl-immobilien.de Wir bieten Ihnen passgenaue Vorschläge umfangreiche Bewerberpools effiziente Stellenbörsen aktuell für Sie geschultes Personal Sie finden uns in Ihrer Nähe – direkt in Milbertshofen-Am Hart. Wir beraten und betreuen Sie in allen Fragen der Personalgewinnung.

Nehmen Sie Kontakt mit uns auf! Arbeitgeberservice Tel.: 089/67972-100, Fax: 089/67972-490 E-Mail: arge-stadt-muenchen. [email protected] Arbeitsgemeinschaft für Beschäftigung München GmbH Sozialbürgerhaus Milbertshofen-Am Hart Knorrstraße 101–103, 80807 München

7 München 1. Milbertshofen – Am Hart stellt sich vor Milbertshofen - Am Hart

Der Wirtschaftsraum

Der kompetente Partner in Ihrer Nähe!

schnelle u. kompakte Farbdrucker Foto: stw kleine Multifunktions- 1.3 Verkehrserschließung zuverlässige Systeme Faxgeräte Im öffentlichen Personenverkehr ist der Stadtbezirk durch die U-Bahn-Linien Neben den klassischen Bürosystemen für den Farb- und SW-Bereich bieten wir intelligente Softwarelösungen für das Scannen und moder- U2 und U3, sowie zahlreiche Buslinien erschlossen. Vom Hauptbahnhof nes Dokumentenmanagement (DMS) um wichtige Unterlagen schnell und München erreicht man den Stadtbezirk mit der U2, vom Marienplatz mit der unkompliziert wieder zu finden. U3. Umsteigemöglichkeiten von der Regionalbahn und von der S-Bahn-Linie S1 bestehen in Feldmoching in die U2 und in Moosach in die U3. Rufen Sie uns an, wir sind gerne für Sie da!

Knorrstraße 53 . 80807 München Durch die Lage am Bahn-Nordring ist der Stadtbezirk im Schienengüter- Tel.: 089/35097-0 . Fax: 089/35097-100 verkehr erreichbar. E-Mail: [email protected] www.zwerger.com Auf der Straße kann der Stadtbezirk über die Ingolstädter Straße, die Schleiß- heimer Straße, den Mittleren Ring und den Frankfurter Ring erreicht werden. Vom Autobahnring-Nord fährt man über die Ausfahrt Neuherberg auf die Ingolstädter Straße ab.

Vom Flughafen München erreicht man den Stadtbezirk mit der S-Bahn-Linie S1 durch Umsteigen in die U-Bahn-Linie U2 in Feldmoching oder die U-Bahn- Security & Event Service GmbH Linie U3 in Moosach. Niederlassung München: Tel. +49 (0)89 - 30 66 90 - 0 Toni-Merkens-Weg 3-4 Fax +49 (0)89 - 30 66 90 - 77 80809 München Internet: www.ses-sicherheit.de

8 2. Ein Blick in die Geschichte

ner Eltern Seelenheil dem Kloster Schäftlarn über- erhielt er einen Teil des gebrachten Getreides, der 2.1 Stadtteil „Milbertshofen“ gab.Weil die Fläche dieser Schenkung nur als Wei- Mühlmazze genannt wurde. So hieß er bald Mühl- Die Geschichte Milbertshofens entwickelte sich auf deland benutzt werden konnte, machte das Kloster mazzhof, woraus der Ortsname Mühlmatzhofen – der wenig fruchtbaren Münchner Schotterebene, daraus einen Viehhof, also eine Schwaige, die nach Milbertshofen entstand. die vor 10.000 Jahren am Ende der Würmeiszeit dem heiligen Georg St. Georgenschwaige genannt Am 10. Januar 1668 erhob Kurfürst Ferdinand Maria entstand, als gewaltige Fluten schmelzender Glet- wurde. die St. Georgenschwaige zu Milbertshofen in den scher große Mengen Geröll ins Vorland schwemm- Wie nun aus der Bezeichnung Ilmungeshofen Mil- Rang einer Hofmark. In den folgenden Jahrzehnten ten. Der Teil der Schotterebene, worauf sich jetzt der bertshofen wurde, kann so erklärt werden: Zur St. wechselte sie mehrmals den Besitzer. Schließlich Stadtteil Milbertshofen befindet, hieß im 12. Jahr- Georgenschwaige gehörten auch abgabenpflichti- brachte sie Kurfürst Karl Theodor bei einer Zwangs- hundert Ilmungeshofen. Die erste Erwähnung die- ge Bauern, deren Reichnisse an Getreide in den versteigerung 1782 an sich und ließ sie mit der kur- ses Namens geschah in einer Urkunde, mit der um Speichern des von einem Meister und Laienbrüdem fürstlichen Schwaige Schleißheim gemeinsam ver- das Jahr 1140 Graf Konrad I. von Valley seinen verwalteten Fronhofes bis zum Ausmahlen in nahe walten. Um die bayerischen Staatsschulden zu ganzen Besitz zu Ilmungeshofen zu seinem und sei- gelegenen Mühlen gelagert wurden. Als Mahllohn mindern, wurden im Jahr 1800 Staatsgüter ver-

Gepflegte Gastlichkeit – gewusst wo! Mil’s Sportrestaurant Pizzeria da Luigi & Enzo

Hans-Denzinger-Straße 2 80807 München Tel.: 089 / 35 39 64 62 Fax: 089 / 63 85 01 46 Mobil: 0151 / 25 30 87 73 E-Mail: [email protected] www.mils-sportrestaurant.de Montag Pizzatag, jede Pizza zum Mitnehmen 5,– € Ski, Bundesliga und wichtige Spiele Liveübertragung

9

2. Ein Blick in die Geschichte

kauft, darunter auch die St. Georgenschwaige zu Ruralgemeinde (Landgemeinde). In den Gründer- 584 Beschäftigte. Aber nur 100 Einwohner zahlten Milbertshofen.Als Käufer meldeten sich vier Ober- jahren des 19. Jahrhunderts errichtete der Unter- soviel Steuern, dass sie das Bürgerrecht und damit pfälzer Bauern aus Waldsassen. Die Käufer konn- nehmer Ludwig Petuel sen. verschiedene Betriebe. das aktive und passive Wahlrecht besaßen. Bei der ten in Milbertshofen als freie Bauern wirtschaften Um 1900 gab es in Milbertshofen eine Aufbruch- Zusammensetzung der Bevölkerung, der Agrar-, und im Kaufvertrag war festgeschrieben, dass ihre stimmung. Die im Bau befindliche Güterbahnstrecke Gewerbe- und Industriestruktur und einer Gesamt- Söhne keinen Militärdienst leisten mussten. An sollte viel Industrie nach Milbertshofen locken und fläche von 570 Hektar war Milbertshofen kein Dorf Gebäuden besaß die St. Georgenschwaige neben den Wohnungsbau für deren Arbeiter ankurbeln. Die mehr. Da der Münchner Magistrat 1909 zum großen Stallungen und Stadeln ein großes Wohn- Bauern hofften, ihre Gründe gut verkaufen zu wiederholten Mal die Eingemeindung der mit haus, sowie zwei kleinere Wohnhäuser, die jetzt die können, denn die Bonität ihrer Äcker war niedrig. 448.000 Mark hoch verschuldeten nördlichen Nach- Hausnummern 4 und 5 am Alten St. Georgs-Platz Seit 1910 entstand eine bedeutende Produktion von bargemeinde ablehnte, beantragte die Milbertsho- haben, desweiteren die Alte St. Georgskirche. Die Flugmotoren und Flugzeugen. Die bekannteste fener Gemeindeverwaltung die Einreihung in die Käufer holten weitere Siedlerfamilien aus der Ober- Firma wurde BMW, die ihre Produktpalette auf Klasse der Städte mit magistratischer Verfassung pfalz nach Milbertshofen, so dass die Siedlerkolo- Motorräder und Automobile erweiterte. 1910 gab (Stadtgemeinde), was am 1. Mai 1910 auch ge- nie bald „kleine Pfalz" genannt wurde. Um 1825 es 4.001 Einwohner, 137 Gewerbe- und Hand- schah. Der Münchner Magistrat beschloss aller- hatte die Kolonie 160 Bewohner in 20 Familien und werksbetriebe, 36 Bauernanwesen, 19 Gärtnereien dings im Jahr 1911 doch die Eingemeindung Mil- war gemäß dem Gemeindeedikt von 1818 eine und 9 Industriebetriebe. In den Fabriken arbeiteten bertshofens mit seiner aufstrebenden Industrie zu FAHRSCHULE D. Geistert Nicht ignorieren: Seit über 20 Jahren gibt es nun meine Unsere gute Ausbildung Fahrschule, bei der ich schon vielen Sondern registrieren: Schülern zum Führerschein verhelfen durfte. Die gute Erfolgsquote bei Prüfungen

Es war eine Zeit mit guten und schlechten Sudetendeutsche Str. 8 [email protected] Tagen, die ich aber nicht missen möchte. 80937 München www.Fahrschule-Geistert.de Ich hab noch sehr viel Spaß an meinem Tel. 089/ 311 04 26 Beruf und noch immer den gleichen Ergeiz Fax 089/ 316 59 92 Ausbildung in den Klassen: alle Schüler erfolgreich durch die Prüfung Mobil: 0172/ 890 16 31 Mofa, M, A1, A, B, BE zu bringen. Bürozeit: Mo.-Do. 1700-1900 Uhr Seminare: ASF/ASP

11 Isidor Eitl SCHREINEREI Meisterbetrieb für Möbel und Innenausbau Handwerker im Stadtteil

Milbertshofener Platz 14 80809 München Tel. 0 89 / 3 59 89 92 Fax 0 89 / 35 65 43 90

Raumausstattung Geistlehner GmbH

POLSTEREI · STOFFE Lerchenauerstr. 187 INNENDEKORATION 80935 München Tel. 0 89/3 59 20 48 BODENBELÄGE Handy 0171/4 83 67 78 SONNENSCHUTZ Fax 0 89/3 50 75 64

Internet: www.raumausstattung-geistlehner.de E-Mail: [email protected]

12 2. Ein Blick in die Geschichte

St. Georgsaltar Foto: Erzbischöfliches Ordinariat München Kulturhaus Foto: www.muenchen.de Am Hart Foto: Karl-Heinz Bauer Milbertshofens mit seiner aufstrebenden Industrie Franz Schrenk Aber über alle Erschwernisse und Entbehrungen zu erwägen. Es dauerte aber noch bis zum 1. April 2.2 Stadtteil „Am Hart“ hinweg war es endlich im Juni 1935 soweit: Die 1913, dass Milbertshofen als 27. Stadtbezirk nach ersten Eigenheime konnten bezogen werden. Erst Die Siedlung „Am Hart“, ein für die damalige München eingemeindet wurde. danach konnten die Siedler daran gehen, aus Zeit ungewöhnliches Bauvorhaben, wurde noch In den beiden Weltkriegen wurden in den Mil- Kies, Bauschutt und riesigen Erdhaufen schmucke während der Regierungszeit des Reichskanzlers bertshofener Industriebetrieben auch wichtige Gärten mit Bäumen und Sträuchern zu gestalten. Brüning geplant und projektiert. Das Gelände „Am Rüstungsgüter produziert. Vier bis heute erhal- Bald aber kam der August 1939 und mit ihm der Hart“ stellte die Stadt München zur Verfügung tene Hochbunker dienten unter anderem dem Ausbruch des 2. Weltkrieges. Am Ende waren 88 und die Gemeinnützige Wohnstätten- und Sied- Schutz der zahlreichen Fremdarbeiter, die in den ge­fallene Siedler oder deren Söhne zu beklagen. lungsgesellschaft mbH begann mit der Errichtung Kriegsjahren als Arbeitskräfte eingesetzt wur- 17 Vermisste, sieben Siedlerinnen und drei Kinder der Heimstätten. den. Von 1941-1942 wurden Münchner Juden in starben bei Luftangriffen. 17 Siedlerhäuser wurden Jeder Bewerber musste ca.3.000 Arbeitsstunden Barackenlagern in der Nähe des Güterbahnhofs total zerstört, weitere 19 Häuser zu 80 Prozent. Eigenleistung am Bau erbringen. Dabei kann kein Milbertshofen­ untergebracht und von dort in die Durch freiwillige Gemeinschaftsarbeit erreichte Vergleich gezogen werden zwischen den heutigen Vernichtungslager im Osten deportiert. man nach der Währungsreform den Wiederaufbau rationellen Baumethoden und den damaligen 1946 hatte Milbertshofen 13.000 Bewohner. Von der zerstörten Siedlerstellen. Bis zum Jahre 1951 beschwerlichen Aushub- und Schachtarbeiten. 1961 bis 1970 wuchs die Bevölkerung von 24.500 konnten durch die große gegenseitige Hilfsbereit- Dazu kamen noch die schlechten wirtschaftlichen auf 40.500 an. In dieser Zeit wurden viele Sozial- schaft der Siedler alle zerstörten Häuser wieder Verhältnisse, die den Lebensstandard jedes einzel- wohnungen gebaut, die man nach Auslaufen der aufgebaut werden. Der wirtschaftliche Aufstieg in nen auf ein Minimum herabdrückten. Es gehörte Bindung meist in Eigentumswohnungen umwan- Deutschland machte sich allmählich auch in der ein großer Wille mit einem zähen Optimismus delte. Jetzt werden hier vorwiegend Eigentums- Siedlung bemerkbar. Ein großer Teil der Häuser dazu, unter diesen Umständen genug Kraft auf- wohnungen und Studentenappartements erbaut. wurde vergrößert, erweitert oder modernisiert. Ein zubringen, um an einem Mammut-Projekt dieses besonderer Höhepunkt war, als die Siedlung im Ausmaßes mitzuarbeiten.

13 München 2. Ein Blick in die Geschichte Milbertshofen - Am Hart

1964 an das Städtische Straßenbahnnetz ange- den war. Ein Foto aus dieser Zeit zeigt die 221 Monate begrenzt sein, doch es werden fast fünf schlossen wurde. Siedlungshäuser, die – in öder Landschaft aufge- Jahre, bis die Kaltherbergler wieder in ihre Häuser Als Meilenstein in der Siedlungsgeschichte „Am reiht – eher das Bild eines mittelalterlichen Dorfes zurückkehren dürfen. Diese finden sie in einem völ- Hart“ kann die Auflösung der Beschränkungen des als das einer Vorstadtsiedlung im Grünen vermit- lig verwahrlosten Zustand vor. Gemeinschaftlich Reichsheimstättengesetzes für die Siedlung im teln. Nur eine einzige Zufahrt führt von der Ingol- (und mit einer kleinen Unterstützung durch die Jahre 1974 gesehen werden. Erst dadurch wurde städter Straße in die Siedlung hinein. Stadt) gehen die Hausbesitzer daran, ihre Häuser die Veränderung der monotonen Siedungsgestal- wieder bewohnbar zu machen. tung in eine Siedlung mit Wohnbedingungen, die Zunächst aber zur Deutung des Namens „Kalther- Dann aber macht der beginnende Aufschwung auch weitgehend den individuellen Bedürfnissen ent- berge“: Folgt man einem alten Schauermärchen, so vor der Kaltherberge nicht halt: Die Straßen bekom- sprechen, möglich. habe der Wirt einer längst verschwundenen Her- men einen festen Asphaltbelag und viele der alten Das Zusammengehörigkeitsgefühl in der Siedlung berge dort einkehrende arme Handwerksburschen Häuser werden schmuck hergerichtet, einige ver- wurde nach der Währungsreform durch die solida- „kaltgemacht“ und seinen Gästen zum Mahl vor- größert oder ganz neu aufgebaut.Auch die öde Frei- rische Mitarbeit beim Wiederaufbau zerstörter Sied- gesetzt. In alten Archiven gibt es aber keinen Hin- fläche hat sich verändert und zu einem kleinen lerstellen gefördert. Die Interessen der Siedler wur- weis auf diese Geschichte. Zwar lässt sich eine Park gemausert. Um Gemeinschaftsgeist und den den von der gewählten Vorstandschaft gebündelt „Taferne“ bis etwa 1600 zurückverfolgen. Diese fast dörflichen Charakter der Siedlung zu unter- und gegenüber der Stadtverwaltung bzw. GWG war im Verlauf der Zeit dann aber soweit her- streichen, macht die Jugend der Siedlung jetzt den vertreten. Müllgrube oder Kanalisation waren Dau- untergekommen, dass es nur noch für „kalte“ Vorschlag, am zentralen Platz einen richtig großen erthemen bei den Siedlerversammlungen. Mahlzeiten reichte. Um 1700 kam daher der Spott- Maibaum aufzustellen. Hinzu kommen ein Gedenk- Dagegen sind die „Dauerbrenner“ der nunmehr name „Kalte Herberg“ auf. stein für die verstorbenen Siedler und ein blumen- 365 Siedlerhaushalte in diesen Jahren: Hecken- Doch zurück zur Siedlungsgeschichte: Schon bald geschmücktes Marterl. schneiden, Einhalten von Ruhezeiten und wieder nach Bezug der neuen Häuschen findet das länd- Es folgt die 50-Jahresfeier der Siedlung, auf der aktuell: Überprüfung der Kanalisation auf Dichtheit. liche Glück ein abruptes Ende, der Krieg hat begon- Oberbürgermeister Kronawitter die Festansprache Außer unseren Siedlerfesten in der Gaststätte am nen. Ein größerer Teil der Siedlungshäuser wird hält – und von jetzt an wird es Tradition, nicht nur Hart wird die alljährliche Senioren-Weihnachtsfeier durch Bomben- und Granatentreffer stark beschä- die nachfolgenden runden Geburtstage, sondern gerne angenommen. digt, 12 davon werden total zerstört und 14 Ein- auch Maianfang und Sommerbeginn mit einer zünf- Karl-Heinz Bauer, wohner verlieren ihr Leben. Endlich kommt das tigen Festveranstaltung zu begehen. Auch die 2. Vorstand der Siedlervereinigung Am Hart e. V. Kriegsende, doch die Freude bleibt nur kurz, denn Adventszeit wird mit einem kleinen Christkindl- schon im November 1945 wird die Kaltherberge markt eingeleitet. von der amerikanischen Militärverwaltung be- Leider stellen sich nun aber neue Probleme ein: Die 2.3 Stadtteil „Kaltherberge“ schlagnahmt. Die ganze Siedlung wird zum Auf- sich weiter ausdehnende Stadt hat die Siedlung fanglager für „displaced persons“ (d.h. befreite überrollt, und die ehemals ruhige Ingolstädter Stra- Ein sonderbarer Name, eine bewegte Geschichte KZ-Häftlinge und Zwangsarbeiter). ße ist zur Hauptverkehrsader geworden. An der und die abgeschlossene, fast dörfliche Lage – das Alle Einwohner müssen ihre Häuser verlassen und Westseite kann nur noch eine 3 m hohe Betonwand sind die Merkmale unserer Siedlung Kaltherberge, werden in den Nachbarsiedlungen zwangsein- die Anlieger ein wenig vor dem brausenden Ver- die 1937 im Norden von München errichtet wor- quartiert. Zunächst soll das Ganze nur auf fünf kehrslärm schützen.An der südlichen und östlichen

14 Grenze wiederum hat sich der EURO-Industriepark angesiedelt und ist inzwischen sogar bis unmittel- bar an die Grundstücksgrenzen herangerückt! Für den Siedlungsvorstand und alle Anwohner gilt es jetzt, sich voll dafür einzusetzen, dass der Cha- rakter einer geschlossenen „Siedlung im Grünen“ bewahrt bleibt. Dies betrifft unsere kleine Parkan- lage und den Erhalt eines verkehrsfreien Inneren.

Hannelore Wilhelm, 1.Vorsitzende der Siedlungsgemeinschaft Kaltherberge Foto: Josef Floßmann Foto: Josef Floßmann 2.4 Stadtteil „Neuherberge“ In den Kriegswirren war unsere Siedlung am 13. Erst 1977 gingen die Straßen in das Eigentum der Juni 1944 das Ziel von Brandbomben, die nördlich Stadt über, die neue Versorgungsleitungen für Gas, Eine alte und moderne Siedlung im Norden unse- für die Kasernen gedacht, über unsere Siedlung Wasser,Abwasser und Strom verlegte und die Stra- res Stadtbezirks. von den Amerikanern abgeworfen wurden. Vier ßen neu gestaltete. Häuser der Siedlung wurden ganz, viele andere Die Verkabelung für Fernsehen und Rundfunk Die Siedlung Neuherberge ist eine der drei alten teilweise zerstört oder beschädigt. wurde als Pilotprojekt der Stadt 1985 fertig gestellt. Reichsheimstätten-Siedlungen die zwischen 1935 Am 25. Januar 1954 wurden die Siedler Eigentümer Seit dieser Zeit wird unser Gebiet verstärkt bebaut. (Am Hart), 1936 (Neuherberge) und 1937 (Kalt- ihrer Häuser. Durch ein Urteil des Bundesverwal- Die Grundstücke werden durch den Bebauungs- herberge) errichtet wurden. Sie liegt nordwestlich tungsgerichts wurde der Weg freigemacht zur Über- druck jetzt in zwei bis drei Wohneigentumsanlagen der Kreuzung Ingolstädter Straße / Heidemann- nahme in unser Eigentum. Kläger waren die Sied- aufgeteilt. Das bedeutet ein engeres zusammen- straße. lungen gegen die Landeshauptstadt München. rücken. Münchner Neueste Nachrichten vom 25. August Es gab bis in die sechziger Jahre acht Geschäfte und Vielen Neuzugezogenen ist unsere Historie nicht 1936: „Am Samstag werden die ersten 48 Siedler- Kioske, welche die Versorgung der Bedürfnisse bekannt und wir als Verein sehen es auch als unse- stellen von insgesamt 153 bezogen. Der Siedler- unserer Bewohner sicherstellten. Danach wurden re Aufgabe an, alle in unsere Gemeinschaft einzu- vertrag (Pachtvertrag) zwischen der Stadt Mün- sie durch die großen Supermärkte verdrängt. gliedern. chen und den zukünftigen Siedlern wird am 28. 1961 wurde das Straßennetz durch die Siedlerge- Im Jahresablauf veranstalten wir eine Pflanzen- September 1936 aufgrund einer Entscheidung des meinschaft geteert und mit Randsteinen versehen. börse und ein Sommerfest auf unserem Mittel- Oberbürgermeisters vom 15. Mai 1935 unter- Unsere Siedlung heißt im Volksmund übrigens punkt, dem Spengelplatz. zeichnet.“ Vogelsiedlung. Entstanden durch unsere Straßen- Unser Jubiläum „75 Jahre Siedlung Neuherberge“ Eigentümer der Grundstücke war die GWG namen die da lauten: Starenweg, Dolenweg, Elster- feiern wir im Sommer 2011. (Gemeinnützige Wohnstätten- und Siedlungsge- weg, Hänflingweg, Bachstelzenweg und Grasmü- Josef Floßmann, sellschaft mbH). ckenweg. 1. Vorstand der Siedlervereinigung Neuherberge

15 München 2. Ein Blick in die Geschichte Milbertshofen - Am Hart

aschenparks“ gesäumt wird. Diese individuell Schließlich gibt der Verein eine eigene Stadtteil- 2.5 Stadtteil „Nordhaide“ gestalteten „grünen Zimmer“ bieten ein umfang- broschüre „DiNo-News – Die Nordhaide“ heraus, Seit den 1990er Jahren hat die Stadt München die reiches Spiel- und Aufenthaltsangebot für Jung und die dreimal pro Jahr erscheint und kostenlos an alle Umgestaltung des militärisch nicht mehr benötig- Alt. Haushalte vor Ort verteilt wird. Hier stehen Neuig- ten Geländes der sogenannten „Panzerwiese“ in Die Diagonale mündet im Südosten in den Domi- keiten aus der Siedlung, lokale und menschliche ein Naturschutzgebiet und die Bebauung seines nikusplatz, wo ein imposanter Backstein-Neubau Anliegen des Quartiers werden diskutiert. südlichen Randes betrieben. Dort entstand ein ganz mit einer stimmungsvollen Kapelle als kirchliches neues Stadtviertel, die „Nordhaide“, gelegen zwi- und soziales Zentrum entstanden ist. Frank May, Mathias Kowoll, schen Hasenbergl und Harthof, an der U-Bahn-Sta- Um die vielen Neubürger miteinander in Kontakt zu Roland Kerschhackl, tion „Dülferstraße“ der U2. bringen und die Entstehung eines Heimatgefühls zu Vorstand der Bewohnergemeinschaft Mittlerweile wohnen hier in 2.500 Wohnungen fördern, gründete sich 2005 ein Verein, die „Bewoh- Nordhaide e. V. rund 6.000 Menschen, darunter viele junge Fami- nergemeinschaft Nordhaide e. V.“, die auch von lien. Für diese stehen sieben Kindertagesstätten der Stadt gerne als sachkundiger Gesprächspartner und eine modern eingerichtete Grundschule bereit. in Anspruch genommen wird. Buntes Treiben herrscht auf dem Nordhaideplatz im Im Rahmen seiner gemeinnützigen Tätigkeit fördert 2.6 Stadtteil „Olympisches Dorf“ Nordwesten der Siedlung. Dort befindet sich, direkt der Verein kulturelle Belange, Naturschutz und an der U-Bahn-Station, das Einkaufszentrum MIRA Altenhilfe. Das Olympische Dorf geht in seiner Planung zurück als geschäftliches Zentrum der Siedlung. Der Verein setzt sich auch für die Sauberhaltung der auf die Olympiade 1972. Ende der 1960er Jahre ent- Durchquert wird die Siedlung von einer Grünanla- Siedlung und des angrenzenden Naturschutzge- wickelten engagierte Städteplaner ein neuartiges, ge, der sogenannten Diagonale, die dem U-Bahn- bietes ein.Vorträge und Führungen sollen zu einem weltweit einmaliges Wohnmodell, das sich bis Verlauf folgt und auf beiden Seiten von mehreren besseren Verständnis der Lebensformen der Tier- heute – und hoffentlich noch viele Jahrzehnte – kleinen Erholungsflächen, sogenannten „Westent- und Pflanzenwelt der Gegend beitragen. bewährt.

Foto: Edward Beierle Foto: Brigitte Warendorf Foto: Brigitte Warendorf

16 Dieses Konzept ermöglicht städtisch verdichtetes (olympisches Frauendorf). Mitten im Zentrum befin- Engagement für die Bewältigung baulicher und Wohnen inmitten parkähnlicher Grünflächen, bei den sich Kirchen, Gastronomie und Läden, Kinder- rechtlicher Probleme abgefordert, welche ihnen gleichzeitiger Trennung von Auto- und Fußgänger- tagesstätten und die Grundschule, 21 Arztpraxen aus der hektischen Bauphase vor den Olympischen bereich. Wesentliche Voraussetzung für das prak- und zahlreiche weitere Dienstleister. Das vielfälti- Spielen hinterlassen worden waren. Es lag nahe, die tische Zusammenleben war und ist, bei aller indi- ge Kulturprogramm des Kulturvereins im „forum2“ Kräfte zu bündeln, geschlossen die Interessen der viduellen Lebensgestaltung, die grundsätzliche wird durch Angebote in der alten Mensa des Stu- Eigentümer gegenüber den Bauträgern zu vertre- Bereitschaft zu gemeinsamem Handeln. dentendorfs ergänzt. ten und sich zu organisieren. Das war Ende 1973 Ursache und Anlass zur Gründung der EIG (Eigen- Das Olympische Dorf, errichtet auf dem ehemaligen Studenten gründeten 1972 ein Selbstverwaltungs- tümer-Interessen-Gemeinschaft Olympisches Dorf Flugplatz Oberwiesenfeld, wurde von den wage- organisationskomitee im vom Studentenwerk e. V.). Bei der vielfältigen Beschäftigung mit der mutigen Erstbeziehern sofort begeistert angenom- erbauten und bereits vor der Olympiade vorüber- dorfinternen Situation zeigte sich im Laufe der men, obwohl die Presse seinerzeit in negativen gehend bezogenen Studentenviertel des Olympia- Jahre, dass es in der EIG nicht nur um die Interes- Begriffen wie „Geisterstadt“ und „Betonburg“ dorfs. Aus dem SOK ist 1974 der „Verein der Stu- sen der Eigentümer, sondern um die aller Bewohner schwelgte. Seit 2001 ist es gemeinsam mit dem denten im Olympiazentrum e. V.“ hervorgegangen. gehen musste. So kam es 1984 zu einer Umdeutung Olympiapark und seinen Sportstätten durch Auf- Er betreibt bis heute das Gemeinschaftszentrum in der drei Buchstaben EIG – von Eigentümer-Inter- nahme in die Denkmalliste unter Ensembleschutz der alten Mensa und unterstützt durch verschie- essen-Gemeinschaft in Einwohner-Interessen- gestellt worden. Dieser Schritt dokumentiert den dene Ausschüsse, sowie durch „Haussprecher“ als Gemeinschaft. besonderen kulturhistorischen Wert der Gesamt- Ansprechpartner für jeweils 100 Studierende, das anlage. Einleben und Zusammenleben der Studierenden. Manuela Feese-Zolotnitski Rund 6.600 Einwohner hat das Olympische Dorf, Vorsitzende der EIG – davon etwa zwei Drittel im Oberdorf (olympisches Das städtebauliche Experiment hat aber auch den Einwohner-Interessen-Gemeinschaft Männerdorf) und ein Drittel im Studentendorf Eigentümern unter den Dorfbewohnern ein großes Olympisches Dorf e. V.

Foto: Douglas Whitaker Foto: EIG Olympisches Dorf e. V.

17 München 3. Nachbarschaft – Bürgerengagement – Politik Milbertshofen - Am Hart

Die Beschränkung des gemeinschaftlichen Zu- bei der Umsetzung der per Gemeinwillen getroffe- tische Gemeinschaft in einem Stadtbezirk, einer sammenlebens auf eine Familie, eine Sippe oder nen Entscheidungen. Stadt oder einem Staat. einen Clan ist nicht das Leitbild eines demokrati- Die örtliche Gemeinschaft unter Nachbarn oder die Beteiligen können Sie sich als engagierter Bürger, schen Gemeinwesens. Ein demokratisches Gemein- ideelle Gemeinschaft unter Vereinsmitgliedern als gewählter Repräsentant oder als zahlendes Mit- wesen fordert im Interesse des Gemeinwohls die ermöglicht solch eine demokratische Willensbil- glied. Machen Sie dort mit, wo Sie etwas zum Mitwirkung der Bürger bei der Willensbildung und dung und Willensumsetzung ebenso, wie die poli- Gemeinwohl beitragen möchten. Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon 3.1 Nachbarschaftstreffpunkte Bewohnertreff Mehrgenerationenhaus Euro-Trainings-Centre ETC e. V. Dientzenhoferstraße 66-68, 80937 München 3090547811 „Unter den Arkaden“ E-Mail: [email protected] Internet: www.etcev.de/sozialraum/ bewohnertreff_arkaden.html Nachbarschaftstreff Ingolstädter Straße Arbeitsgruppe Buhlstraße e. V. Ingolstädter Straße 93, 80937 München 21580717 E-Mail: [email protected] Internet: www.ag-buhlstrasse.de Bewohnertreffpunkt Milbertshofen Euro-Trainings-Centre ETC e. V. Korbinianplatz 17, 80807 München 35747422 E-Mail: [email protected] Internet: www.bewohnertreffpunkt-milbertshofen.de Generationenzentrum Generationenzentrum e. V. Milbertshofener Straße 72a, 80807München 45819805 E-Mail: [email protected] Internet: www.generationenzentrum.org Stadtteilladen Verein Stadtteilarbeit e. V. Moosacher Straße 11a, 80807 München 99016590 E-Mail: [email protected] Internet: www.verein-stadtteilarbeit.de Bewohnerzentrum Nordhaide Diakonie Hasenbergl e. V. Schneeheideanger 6-8, 80937 München 31836706 E-Mail: [email protected] Internet: www.diakonie-hasenbergl.de/content/ blogcategory/16/26 Nachbarschaftsbüro an der Nordhaide Evangelisches Hilfswerk München Ernst-Schneider-Weg 7, 80937 München 31698962 gemeinnützige GmbH E-Mail: [email protected] Internet: www.hilfswerk-muenchen.de/ 13_7_1_nachbarschaftsbuero-nordheide.html 3.2 Nachbarschaftsgemeinschaften Heimkehrersiedlung am Wiegandweg Ewald Treml Wiegandweg 8, 80937 München

Siedlervereinigung Am Hart e. V. Otto Knör Feserstraße 23a, 80937 München [email protected] Siedlervereinigung Am Sperlingweg Angelika Eikhorst 80937 München Siedlervereinigung Goldmarkstraße Alfred Scheb Goldmarkstraße 99, 80937 München 31232070 E-Mail: [email protected] Internet: www.goldmarkstrasse.de

18 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Siedlervereinigung Neuherberge Josef Floßmann Hänflingweg 20, 80937 München 3116753 E-Mail: [email protected] Siedlungsgemeinschaft Kaltherberge Hannelore Wilhelm Hürnbeckstraße 10, 80937 München E-Mail: [email protected] Bewohnergemeinschaft Nordhaide e. V. Frank May Fingerkrautanger 6, 80937 München 31200041 E-Mail: [email protected] Internet: www.bewohnergemeinschaft.de Einwohner-Interessen-Gemeinschaft Manuela Feese-Zolotnitski Connollystraße 12, 80809 München 524589 Olympisches Dorf e. V. – EIG E-Mail: [email protected] Internet: www.eig-olympiadorf.de

3.3 Gesellschaftliches Engagement Arbeiterwohlfahrt- Hans J. Wiegand Hammstraße 1c, 80935 München 3141237 Ortsverein Harthof e. V. Internet: www.awo-muenchen.de Afrika Wiederauf- Michael Yao Tomfeah Frohschammerstraße 14, 80807 München 3569732 forstungsverein e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.afrikawv.com Aktionsgruppe Indianer Ludwig Seiller Frohschammerstraße 14, 80807 München 35651836 & Menschenrechte e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.aktionsgruppe.de Amicale des Guineens Henri Dupuy Kantstraße 32, 80807 München Arbeiterwohlfahrt- Constanze Lindner-Schädlich Nadistraße 137, 80809 München 3517957 Ortsverein E-Mail: [email protected] Milbertshofen e. V. Internet: www.awo-muenchen.de Bürgerschaftliches Engagement Landeshauptstadt München Knorrstraße 101-103, 80807 München 23341346 im Sozialbürgerhaus Milbertshofen / E-Mail: [email protected] Am Hart (SBH-MH) Internet: www.muenchen.de/Rathaus/soz/ sozialbuergerhaeuser/mh/101607/index.html Büyüktoraman Solidaritätsverein e. V. Korbinianstraße 61, 80807 München 35746269 EarthLink e. V. The People & Nature Network Armin Stegbauer Frohschammerstraße 14, 80807 München 35652102 E-Mail: [email protected] Internet: www.earthlink.de Ferdousi Verein zur Förderung der Montaghemi Milbertshofener Straße 65, 80807 München 35004809 iranischen Kultur e. V. Förderverein „Alte St. Georgskirche Anton Peter Milbertshofener Platz 2, 80809 München 3598766 Milbertshofen“ e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.st-georg-milbertshofen.de/ navigation/nav_frame9.1.html Freundinnen und Freunde Milbertshofens e. V. Rosmarie Stellbrink-Nolte Straßbergerstraße 20, 80809 München E-Mail: [email protected] Geschichtswerkstatt Milbertshofen Tatiana Hänert & Marta Reichenberger Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 35063639 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de

19 München 3. Nachbarschaft – Bürgerengagement – Politik Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Gesellschaft für ökologische Forschung e. V. Dr. Wolfgang Zängl Frohschammerstraße 14, 80807 München 3598586 E-Mail: [email protected] Internet: www.oekologische-forschung.de Global Challenges Network e. V. Prof. Dr. Hans-Peter Dürr Frohschammerstraße 14, 80807 München 3598246 E-Mail: [email protected] Internet: www.gcn.de Greenpeace München Klaus Müller Frohschammerstraße 14, 80807 München 3592425 E-Mail: [email protected] Internet: www.greenpeace-muenchen.de Kein Patent auf Leben! Dr. Ruth Tippe Frohschammerstraße 14, 80807 München 0172 8963858 E-Mail: [email protected] Internet: www.keinpatent.de Milbertshofen in Aktion e. V. – Karl Wagner Nietzschestraße 25, 80807 München 358271970 Gewerbeverein E-Mail: [email protected] Internet: www.milbertshofen-in-aktion.de Mütter gegen Atomkraft e. V. Gina Gillig Frohschammerstraße 14, 80807 München 355653 E-Mail: [email protected] Internet: www.muettergegenatomkraft.de Pro REGENWALD e. V. Simone Hörner Frohschammerstraße 14, 80807 München 3598650 E-Mail: [email protected] Internet: www.pro-regenwald.de Sardischer Verein „Quattro Province“ e. V. Vincenzino Massidda Silcherstraße 5, 80807 München E-Mail: [email protected] Soldaten- und Kameradschaftsverein Josef Schlagenhaufer Bruno-Hofer-Platz 1, 80937 München 3119612 München – Milbertshofen e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.schlage-soldat.de Sozialverband VdK – Sozialverband VdK Deutschland e. V. Freiligrathstraße 66, 80807 München 35663472 Ortsverband Milbertshofen E-Mail: [email protected] Internet: www.vdk.de/kv-muenchen Trägerverein Kulturhaus Milbertshofen e. V. Dr. Reiner Eger Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 35063639 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Tunesischer Verein Hannibal e. V. Mohsen Agrebi Frankfurter Ring 46, 80807 München 0160 92233185 Caritas-Freiwilligenzentrum München-Nord Caritasverband der Erzdiözese München Hildegard-von-Bingen-Anger 1-3, 80937 München 31606310 und Freising e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.fwz-muenchen.de Sozialverband VdK – Sozialverband VdK Deutschland e. V. Schleißheimer Straße 496, 80933 München 3133907 Ortsverband Hart Harthof Hasenbergl E-Mail: [email protected] Internet: www.vdk.de/ov-hart-harthof-hasenbergl forum 2 – Kulturverein Olympiadorf e. V. Günter Fitzke Nadistraße 3, 80809 München 35757563 E-Mail: [email protected] Internet: www.kultur-forum2.de Sozialverband VdK – Sozialverband VdK Deutschland e. V. Schellingstraße 31, 80799 München 2117420 Ortsverband Oberwiesenfeld E-Mail: [email protected] Internet: www.vdk.de/kv-muenchen

20 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Studenten im Olympiazentrum e. V. Ron Stoklas Helene-Mayer-Ring 9 /II, 80809 München 3543476 E-Mail: [email protected] Internet: www.oly-dorf.de VIO – Verbraucherinitiative Olympiadorf forum 2 – Kulturverein Olympiadorf e. V. Nadistraße 3, 80809 München 3517415 – Ulrike Sicka-Schimmack E-Mail: [email protected] Internet: www.kultur-forum2.de

3.4 Politische Parteien Bündnis 90 / Die Grünen – Jutta Koller Spengelplatz 4, 80937 München 3114095 GRÜNE Ortsverband München-Nord E-Mail: [email protected] Internet: www.gruene-muenchen-nord.de Christlich-Soziale Union in Bayern e. V. – Adolf Jackermayer Josef-Ressel-Straße 13, 80937 München 31698496 CSU Ortsverband Am Hart E-Mail: [email protected] Internet: www.csu.de/ov-am-hart Junge Union – Alexander Rulitschka Erwin-von-Steinbach-Weg 31, 80937 München 17101822 JU Ortsverband Milbertshofen / Am Hart E-Mail: [email protected] Internet: www.ju-milbertshofen.generation-ju.de Christlich-Soziale Union in Bayern e. V. – Thomas Schwed Riesenfeldstraße 80, 80809 München 89053454 CSU Ortsverband Milbertshofen E-Mail: [email protected] Internet: www.csu.de/ov-milbertshofen Freie Demokratische Partei – Dr. Claus Wunderlich 80807 München 12600940 FDP Kreisverband München-Nord E-Mail: [email protected] Internet: www.fdp-muenchen-nord.de JUSOS München-Nord Lena Sterzer Georgenschwaigstraße 29, 80807 München 1231682 E-Mail: [email protected] Internet: www.jusos-nord.de Ökologisch-Demokratische Partei – ÖDP Leo Meyer-Giesow Milbertshofener Straße 20, 80807 München 3596023 Stadtbezirksgruppe Milbertshofen – Am Hart E-Mail: [email protected] Internet: www.oedp-muenchen.de Sozialdemokratische Partei Deutschlands – Christina Hörl Oberhofer Platz 1, 80807 München 352070 SPD-Ortsverein Milbertshofen – Am Hart E-Mail: [email protected] Internet: www.milbertshofen.sozi.info Christlich-Soziale Union in Bayern e. V. – Gabriele Theresia Tomsche Nadistraße 10, 80809 München 35747065 CSU Ortsverband Olympiadorf E-Mail: [email protected] Internet: www.csu.de/ov-olympiadorf Ökologisch-Demokratische Partei – Rosemarie Buchner Straßbergerstraße 16, 80809 München 3516114 ÖDP Ortsgruppe Olympiadorf E-Mail: [email protected] Internet: www.oedp-muenchen.de Sozialdemokratische Partei Deutschlands – Annette Jauß-Mattern Nadistraße 6, 80809 München 1402626 SPD-Ortsverein Olympiadorf E-Mail: [email protected] Internet: www.spd-olympiadorf.de

21 München 3. Nachbarschaft – Bürgerengagement – Politik Milbertshofen - Am Hart

3.5 Bezirksausschuss – weise werden Zuschüsse für öffentliche Veranstal- sammlungen sind öffentlich und alle interessierten unsere Stadtteilvertretung tungen bewilligt, zur Bereicherung des kulturellen Bürgerinnen und Bürger herzlich willkommen. und gesellschaftlichen Lebens im Stadtbezirk. Bei Was ist der Bezirksausschuss? wichtigen Planungen, wie z. B. Baumaßnahmen oder Wie viel Arbeitsaufwand hat ein BA-Mitglied und Der Bezirksausschuss ist eine Art Stadtteilparla- Olympia 2018, wird der Bezirksausschuss angehört. wird die Arbeit vergütet? ment und für die öffentlichen Angelegenheiten Die Entscheidungen treffen dann aber letztlich Stadt- Die Sitzungen dauern im Durchschnitt 2-3 Stunden. zuständig, die speziell im Stadtbezirk bedeutsam rat und Stadtverwaltung. Außerdem muss ein BA-Mitglied zur Vorbereitung sind. Ursprünglich wurden die Bezirksausschüsse jeden Monat einen dicken Aktenordner mit Anträgen vom Stadtrat eingesetzt und sollten ihn mit ihrer Wann trifft sich der Bezirksausschuss? und Beschlussvorlagen durcharbeiten.Ab und zu gibt örtlichen Sachkompetenz bei der Beratung derje- Zuerst beraten die BA-Mitglieder die anstehenden es auch Ortstermine, etwa bei Entscheidungen über nigen Angelegenheiten unterstützen, die nur ein- Fragen mit ihren Parteikollegen in den Fraktions- Baumaßnahmen. Die Arbeitsbelastung liegt für ein zelne Stadtbezirke betreffen. Daher der Name „Aus- sitzungen der vier Fraktionen CSU, SPD, Grüne/ödp, BA-Mitglied bei ca. 10-15 Stunden pro Monat. Es gibt schuss“. Inzwischen werden die 31 Mitglieder aber FDP.Anschließend treffen sich von den Fraktionen eine Aufwandsentschädigung, die für die drei Sit- gewählt und der Bezirksausschuss hat in begrenz- benannte Vertreter in vier thematisch orientierten zungen insgesamt 103 Euro pro Monat beträgt. tem Umfang eigene Entscheidungskompetenzen. Unterausschüssen: Budget, Bau/Umwelt, Kultur/So- ziales, Verkehr. Wie kann man seine Anregungen und Wünsche Welche Themen beschäftigen den Bezirksausschuss? dem Bezirksausschuss bekannt geben? Die Bandbreite des Themenspektrums ist umfas- Einmal im Monat versammeln sich alle Mitglieder Entweder man trägt diese selbst in der monat- send. Besonders häufig geht es um Fragen der Ver- des Bezirksausschusses. Meist am zweiten Mitt- lichen öffentlichen Bezirksausschusssitzung vor, kehrsführung, um Abstellplätze für Autos und Fahr- woch im Monat um 19.30 Uhr im Kulturhaus oder man teilt sie einem der Bezirksausschussmit- räder, um Baumpflanzungen und Baumfällungen, Milbertshofen, Curt-Mezger-Platz 1 (ehem. Schleiß- glieder mit. Bei umfangreichen Angelegenheiten um Zuschüsse für Vereine und Initiativen. Beispiels- heimer Straße 332). Diese monatlichen Vollver- empfiehlt sich eine schriftliche Mitteilung an die

BA-Geschäftsstelle Nord BA-Geschäftsstelle Nord Telefon: 1598689-31 / -32 / -33 / -34 / -35 E-Mail: [email protected] Ehrenbreitsteiner Straße 28a, EG, 80993 München Telefax: 1598689-21 Internet: www.muenchen.info/ba/11

Mitglieder des Bezirksausschusses

Name Funktion Unterausschuss Partei E-Mail-Adresse Frau Thomsen Antonie Vorsitzende – SPD [email protected] Frau Hörl Christina 1. Stellvertreterin Bau/Umwelt SPD [email protected] Herr Meyer-Giesow Leo 2. Stellvertreter Bau/Umwelt ÖDP [email protected]

22 Name Funktion Unterausschuss Partei E-Mail-Adresse Herr Bauer Erwin Kultur/Soziales SPD [email protected] Herr Bornemann Axel UA-Vorsitzender Budget SPD [email protected] Frau Buchner Rosemarie Frauenbeauftragte Verkehr ÖDP [email protected] Herr Dreyer Hans-Albert Bau/Umwelt CSU [email protected] Herr Dörrich Michael Behindertenbeauftragter Kultur/Soziales GRÜNE [email protected] Herr Floßmann Josef UA-Vorsitzender Verkehr SPD [email protected] Frau Folger Helga Baumschutzbeauftragte Bau/Umwelt SPD [email protected] Frau Schneider-Geyer Susanne Bau/Umwelt SPD [email protected] Herr Hummel-Haslauer Fredy Fraktionssprecher – SPD [email protected] Herr Jackermayer Adolf UA-Vorsitzender Bau/Umwelt CSU [email protected] Baumschutzbeauftragter Frau Jackermayer Marga Seniorenbeauftragte Kultur/Soziales CSU [email protected] Frau Jacob Elisabeth Kultur/Soziales CSU [email protected] Herr Kerschhackl Roland Budget CSU [email protected] Frau Koller Jutta Fraktionssprecherin Budget GRÜNE [email protected] Herr Kowoll Mathias Kultur/Soziales SPD [email protected] Frau Malzer Ellen Jugendbeauftragte Verkehr CSU [email protected] Herr Nast Ferdinand Bau/Umwelt CSU [email protected] Herr Dr. Rump Alexis – FDP [email protected] Frau Santoro Brigitte Kultur/Soziales SPD [email protected] Frau Sterzer Lena Bau/Umwelt SPD [email protected] Herr Schwed Thomas Verkehr CSU [email protected] Herr Tomsche Erich Fraktionssprecher Budget CSU [email protected] Frau Tomsche Gabriele Kultur/Soziales CSU [email protected] Herr Vej-Nielsen Henrik Ausländerbeauftragter Verkehr SPD [email protected] Frau v. Schirach-Wismeth Gunhild Kinderbeauftragte Kultur/Soziales SPD [email protected] UA-Vorsitzende Frau Stellbrink-Nolte Rosmarie Budget SPD [email protected] Herr Wasner Stefan Verkehr SPD [email protected] Herr Dr. Wunderlich Claus Fraktionssprecher – FDP [email protected]

3.6 Seniorenbeirat oren betreffen, zu informieren und bei ihnen Kontakt: mitzuwirken. Außerdem bieten die Mitglieder Alten- und Service-Zentrum Milbertshofen Neun engagierte und ehrenamtliche Senioren bil- Sprechstunden zur Beratung von Senioren in allen Herr Siegfried Nadler den den Seniorenbeirat in Milbertshofen am Hart. Lebenslagen an. Schleißheimerstraße 378, 80809 München Sie arbeiten unparteiisch, überkonfessionell und Egal ob es um Pflegestufenerreichung oder Behör- Telefon: 089 35627733-0 verbandsunabhängig. denanträge geht, der Seniorenbeirat unterstützt E-Mail: [email protected] Der Beirat hat es sich zur Aufgabe gemacht über nach Kräften in allen Angelegenheiten des Älter- Internet: www.asz-milbertshofen.de/angebote/ sämtliche Maßnahmen und Planungen, die Seni- werdens und steht mit Rat und Tat zur Seite. seniorenbeirat.html

23 München 4. Erziehung – Ausbildung – Bildung Milbertshofen - Am Hart

Ziel der Erziehung ist es, die angeborenen körper- antwortliche Lebensgestaltung und das Zusammen- stätten ist ein gutes Betreuungsangebot im Stadt- lichen und geistigen Anlagen des Menschen so zu leben mit anderen Menschen ermöglicht wird. bezirk vorhanden. 8 Grundschulen, 3 Hauptschulen entwickeln, dass ihm eine selbständige, eigenver- Eine gute Ausbildung eröffnet dem Menschen die und 3 Schulen zur Lernförderung garantieren kurze Chance als Arbeitnehmer oder Unternehmer die Schulwege. Zusammen mit der Balthasar-Neumann- materiellen Grundlagen zu erwirtschaften, sowohl Realschule, im Stadtteil Harthof, und dem Lion- für den eigenen Lebensunterhalt und den Unterhalt Feuchtwanger-Gymnasium, im südlichen Milberts- seiner Angehörigen, als auch für Abgaben, Steuern hofen, wird das gesamte Spektrum allgemein- und Spenden zur Bewältigung von Gemeinwohl- bildender Schulen abgedeckt. aufgaben. Als Reaktion auf die ständig steigende Nachfrage Bildung befähigt den Menschen emotional und nach gymnasialer Bildung befindet sich der Bau intellektuell, sich selbst zu verwirklichen, sowie an eines zweiten Gymnasiums, im Stadtteil Am Hart, vielfältigen menschlichen Gemeinschaften und am derzeit in Umsetzung. Neben der bestehenden Weltgeschehen teilzunehmen. Berufsschule zur sonderpädagogischen Förderung am Oberwiesenfeld sind eine Berufsoberschule und Erziehung, Ausbildung und Bildung in Familie und eine Fachoberschule an der Nordhaide geplant. Freundeskreis werden durch Einrichtungen, wie Die Münchner Volkshochschule bietet an verschie- Kindertagesstätten, Schulen und Bibliotheken, denen Standorten im Stadtbezirk zahlreiche Ange- unterstützt. bote für Erwachsene. Mit etwa 25% Kinderkrippenversorgungsgrad, In den zwei Stadtteilbibliotheken „Milbertshofen“ 90% Kindergartenversorgungsgrad, 35% Hortver- und „Harthof“ ist der große Medienbestand der sorgungsgrad und 5 Heilpädagogischen Tages- Münchner Stadtbibliothek erhältlich. Foto: Brigitte Warendorf

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon

4.1 Hilfen nach der Geburt wellcome – Evangelische Familien-Bildungsstätte Herzog-Wilhelm-Straße 24 /I, 80331 München 55224135 praktische Hilfe nach der Geburt „Elly Heuss-Knapp“ E-Mail: [email protected] Internet: www.efbs-muc.de/index.php?id=265

4.2 Kinderkrippen – Kindertagespflege – Eltern-Kind-Initiativen BMW FIZ Strolche BMW FIZ Strolche e. V. Knorrstraße 146a, 80937 München 35891744 E-Mail: [email protected] Internet: www.strolche.bmw.de/fiz-strolche-relaunched/content/ muenchen_fiz/fiz_strolche_muenchen.html

24 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Kinderkrippe Gänseblümchen und Förderverein für natürliche Pädagogik e. V. Schleißheimer Straße 430, Haus 7, 80935 München 30758834 Butterblümchen E-Mail: [email protected] Internet: www.fioretti.de/paedagogik/krippe.html Kinderkrippe Hugo-Wolf-Straße Landeshauptstadt München Hugo-Wolf-Straße 66, 80937 München 31215967 E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/soz/stadtjugendamt/ kindertagesbetreuung/angebote/kinderkrippen/profile/g_i/ 165770/hugowolf.html Kinderkrippe Karlsteinstraße Diakonie Hasenbergl e. V. Karlsteinstraße 8, 80937 München 55291848 E-Mail: [email protected] Internet: www.diakonie-hasenbergl.de Kooperationseinrichtung Dientzenhoferstraße 20-26, 80937 München Dientzenhoferstraße BMW Strolche BMW Strolche München e. V. Riesenfeldstraße46, 80809 München 3569716 E-Mail: [email protected] Internet: www.bmwstrolche.de Kinderkrippe Bad-Soden-Straße AWO München gemeinnützige Betriebs-GmbH Bad-Soden-Straße 3-5, 80807 München 35651072 E-Mail: [email protected] Internet: www.awo-muenchen.de Kinderkrippe Bertholdstraße Bertholdstraße 12, 80807 München Kinderkrippe Fantasia Gemeinnützige Paritätische Vogelhartstraße 8a, 80807 München 3597875 Kindertagesbetreuung GmbH Südbayern E-Mail: [email protected] Internet: www.kitas.paritaet-bayern.net/index.php?id=398 Kinderkrippe Die Seepferdchen GmbH & Co. KG Keferloherstraße 49a, 80809 München 30784661 Keferloherstraße 49a E-Mail: [email protected] Internet: www.seepferdchen-kita.de Kinderkrippe KITA Columbus e. V. Keferloherstraße 88, 80807 München 35827799 Keferloherstraße 88 E-Mail: [email protected] Internet: www.kita-columbus.de Kindervilla Hanselmannstraße Stadtteilarbeit e. V. Hanselmannstraße 35, 80809 München 3507865 E-Mail: [email protected] Internet: www.verein-stadtteilarbeit.de Kooperationseinrichtung Landeshauptstadt München Korbinianplatz 21, 80807 München 35718790 Korbinianplatz E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/k/288474/index.html Rudolf-Steiner-Kindergarten Rudolf-Steiner-Schulverein Schwabing e. V. Kantstraße 2, 80807 München 3615182 Schwabing – Milbertshofen E-Mail: [email protected] Internet: www.waldorfschule-schwabing.de/ kindergarten/kiga_kant.htm

25 München 4. Erziehung – Ausbildung – Bildung Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Haus für Kinder „Sternschnuppe“ Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband München Ingolstädter Straße 229, 80939 München 31827131 E-Mail: [email protected] Internet: www.brk-muenchen.de/wir-sind-fuer-sie-da/ mit-angeboten-fuer-kinder/kooperationseinrichtungen/ koop-ingolstaedterstrasse Haus für Kinder Caritasverband der Erzdiözese München Hildegard-von-Bingen-Anger 3, 80937 München 31606350 im Dominikuszentrum und Freising e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-muenchen-nord.de Kinderkrippe Frauenmantelanger Diakonie Hasenbergl e. V. Frauenmantelanger 11, 80937 München 37156871 E-Mail: [email protected] Internet: www.diakonie-hasenbergl.de Kinderkrippe Hänsel & Gretel Studentenwerk München Felsennelkenanger 21, 80937 München 38196214 E-Mail: [email protected] Internet: www.studentenwerk-muenchen.de Kinderkrippe Neuherbergstraße Landeshauptstadt München Neuherbergstraße 92, 80937 München 3190176720 E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/soz/jugendamt/ eltern/kindertagesbetreuung/213763/neuherberg.html Haus für Kinder Frieden Christi Katholische Kirchenstiftung Frieden Christi Straßbergerstraße 7, 80809 München 139576914 E-Mail: [email protected] Internet: www.kiga-frieden-christi.de Kinderkrippe Olydorfspatzen Studentenwerk München Helene-Mayer-Ring 9, 80809 München 38196214 E-Mail: [email protected] Internet: www.studentenwerk-muenchen.de Olytolli e. V. Förderung durch Sozialreferat Nadistraße 16, 80809 München 3510409 E-Mail: [email protected] Internet: www.olytolli.de Kindertagespflege in Familien Landeshauptstadt München – Sozialreferat Severinstraße 2, 81541 München 23320157 E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/soz/jugendamt/ eltern/kindertagesbetreuung/163828/index.html

4.3 Kindergärten – Kindertagesstätten

Integrationskindergarten Förderverein für natürliche Pädagogik e. V. Schleißheimer Straße 430, Haus 7, 80935 München 30758834 Sonnenblumen E-Mail: [email protected] Internet: www.fioretti.de/paedagogik/kindergarten.html

Katholischer Kindergarten Katholische Kirchenstiftung St. Gertrud Weyprechtstraße 75, 80937 München 3114787 St. Gertrud E-Mail: [email protected]

Katholischer Kindergarten Katholische Kirchenstiftung Kaadener Straße 4, 80937 München 31608124 zu den Heiligen 14 Nothelfern zu den Heiligen 14 Nothelfern E-Mail: [email protected] 26 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Hugo-Wolf-Straße 68, 80937 München 3132886 Hugo-Wolf-Straße E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/kitas/ einricht/h/302187/index.html Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Rothpletzstraße 38, 80937 München 3119415 Rothpletzstraße 38 E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/r/302207/index.html Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Rothpletzstraße 40, 80937 München 3111360 Rothpletzstraße 40 E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/r/302200/index.html Kita Arche Noah Evangelisch-Lutherische Versöhnungskirche Hugo-Wolf-Straße 18, 80937 München 31202650 München-Harthof E-Mail: [email protected] Internet: www.kita-arche-noah.de BMW Strolche BMW Strolche München e. V. Riesenfeldstraße46, 80809 München 3569716 E-Mail: [email protected] Internet: www.bmwstrolche.de Evangelischer Kindergarten Evangelisch-Lutherische Dankeskirche München Keferloherstraße 68, 80807 München 35613123 Dankeskirche E-Mail: [email protected] Internet: www.dankeskirche-muenchen.de/ Kindergarten.16.0.html Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Bad-Soden-Straße 29, 80807 München 3595045 Bad-Soden-Straße 29 [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/b/269717/index.html Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Bad-Soden-Straße 5b, 80807 München 3569235 Bad-Soden-Straße 5b E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/b/269734/index.html Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Georgenschwaigstraße 44, 80807 München 89069890 Georgenschwaigstraße E-Mail: [email protected] Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Korbiniansplatz 21, 80807 München 35718790 Korbiniansplatz E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/k/288474/index.html Kindertagesstätte Verein Stadtteilarbeit e. V. Moosacher Straße 11, 80809 München 99016593 Moosacher Straße E-Mail: [email protected] Internet: www.verein-stadtteilarbeit.de

27 München 4. Erziehung – Ausbildung – Bildung Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Schleißheimer Straße 279, 80809 München 3508039 Schleißheimer Straße 279 E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/s/311354/index.html Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Schleißheimer Straße 313, 80809 München 3514957 Schleißheimer Straße 313 E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/s/311351/index.html Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Schopenhauerstraße 41a, 80807 München 3599954 Schopenhauerstraße E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/s/311357/index.html Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Torquato-Tasso-Straße 36, 80807 München 3567563 Torquato-Tasso-Straße E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/t/311366/index.html Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Wallensteinstraße 3, 80807 München 3567562 Wallensteinstraße E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/w/311622/index.html Kindervilla Stadtteilarbeit e. V. Hanselmannstraße 35, 80809 München 3507865 E-Mail: [email protected] Internet: www.verein-stadtteilarbeit.de Rudolf-Steiner-Kindergarten Rudolf-Steiner-Schulverein Schwabing e. V. Kantstraße 2, 80807 München 3615182 Schwabing – Milbertshofen E-Mail: [email protected] Internet: www.waldorfschule-schwabing.de/ kindergarten/kiga_kant.htm Haus für Kinder Bayerisches Rotes Kreuz Kreisverband München Ingolstädter Straße 229, 80939 München 31827131 „Sternschnuppe“ E-Mail: [email protected] Internet: www.brk-muenchen.de/wir-sind-fuer-sie-da/ mit-angeboten-fuer-kinder/kooperationseinrichtungen/ koop-ingolstaedterstrasse Haus für Kinder Caritasverband der Erzdiözese München Hildegard-von-Bingen-Anger 3, 80937 München 31606350 im Dominikuszentrum und Freising e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-muenchen-nord.de Kindergarten AWO München gemeinnützige Betriebs-GmbH Hildegard-von-Bingen-Anger 26, 80937 München 31858817 „Am Wiesenanger“ E-Mail: [email protected] Internet: www.awo-muenchen.de Kindertagesstätte Diakonie Hasenbergl e. V. Felsennelkenanger 20, 80937 München 143476280 Felsennelkennanger E-Mail: [email protected] Internet: www.diakonie-hasenbergl.de 28 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Kindertagesstätte Kinderschutz e. V. Fingerkrautanger 4, 80937 München 2317167730 Fingerkrautanger E-Mail: [email protected] Internet: www.kinderschutz.eu/angebote/alphabetisch/ kita.fingerkrautanger Kindertagesstätte Diakonie Hasenbergl e. V. Graslilienanger 4, 80937 München 37156490 Graslilienanger E-Mail: [email protected] Internet: www.diakonie-hasenbergl.de Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Rose-Pichler-Weg 48, 80937 München 45227770 Rose-Pichler-Weg E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/r/309851/index.html Haus für Kinder Katholische Kirchenstiftung Frieden Christi Straßbergerstraße 7, 80809 München 139576912 Frieden Christi E-Mail: Frieden-Christi.Muenchen@ kita.erzbistum-muenchen.de Internet: www.kiga-frieden-christi.de Kindergarten AWO München gemeinnützige Betriebs-GmbH Winzererstraße 111, 80797 München 31568657 „Am Olympiaberg“ E-Mail: [email protected] Internet: www.awo-muenchen.de Kindertagesstätte Landeshauptstadt München Nadistraße 3a, 80809 München 3517777 Nadistraße E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/ kitas/einricht/n/309103/index.html

4.4 Schulen Grundschulen Grundschule Freistaat Bayern – Bernaysstraße 35, 80937 München 287881524 an der Bernaysstraße Staatsministerium für Unterricht und Kultus E-Mail: [email protected]

Grundschule Freistaat Bayern – Hugo-Wolf-Straße 70, 80937 München 31203740 an der Hugo-Wolf-Straße Staatsministerium für Unterricht und Kultus E-Mail: [email protected] Internet: www.gs-hugo-wolf.musin.de Grundschule Freistaat Bayern – Rothpletzstraße 40, 80937 München 31903820 an der Rothpletzstraße Staatsministerium für Unterricht und Kultus E-Mail: [email protected] Grundschule Freistaat Bayern – Bad-Soden-Straße 27, 80807 München 14883090 an der Bad-Soden-Straße Staatsministerium für Unterricht und Kultus E-Mail: [email protected] Grundschule Freistaat Bayern – Hanselmannstraße 45, 80809 München 17958260 an der Hanselmannstraße Staatsministerium für Unterricht und Kultus E-Mail: [email protected] Internet: www.gs-hanselmannstrasse.de

29 München 4. Erziehung – Ausbildung – Bildung Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Grundschule Freistaat Bayern – Torquato-Tasso-Straße 38, 80807 München 35890221 an der Torquato-Tasso-Straße Staatsministerium für Unterricht und Kultus E-Mail: [email protected] Grundschule Freistaat Bayern – Hildegard-von-Bingen-Anger 4, 80937 München 31811920 am Hildegard-von-Bingen-Anger Staatsministerium für Unterricht und Kultus E-Mail: [email protected] Internet: www.gshvbingen.musin.de Grundschule Freistaat Bayern – Nadistraße 3, 80809 München 35757621 an der Nadistraße Staatsministerium für Unterricht und Kultus E-Mail: [email protected] Internet: www.nadischule.musin.de

Hauptschulen Hauptschule Freistaat Bayern – Bernaysstraße 35, 80937 München 287881514 an der Bernaysstraße Staatsministerium für Unterricht und Kultus Internet: www.hauptschule-bernaysstrasse.de Hauptschule Freistaat Bayern – Schleißheimer Straße 275, 80809 München 358816520 an der Schleißheimer Straße Staatsministerium für Unterricht und Kultus E-Mail: [email protected] Hauptschule Freistaat Bayern – Torquato-Tasso-Straße 38, 80807 München 35890231 an der Torquato-Tasso-Straße Staatsministerium für Unterricht und Kultus E-Mail: [email protected] Internet: www.totah.musin.de Private Volksschule Teilhauptschule II (7.-9. Klasse) Schleißheimer Straße 247, 80809 München 3507020 der Republik Griechenland E-Mail: [email protected]

Realschule Städtische Landeshauptstadt München – Hugo-Wolf-Straße 70, 80937 München 31203711 Balthasar-Neumann-Realschule Schul- und Kultusreferat E-Mail: [email protected] Internet: www.bnrs.musin.de

Gymnasium Lion-Feuchtwanger Gymnasium Landeshauptstadt München – Freiligrathstraße 71, 80807 München 3503010 Schul- und Kultusreferat E-Mail: [email protected] Internet: www.lfg.musin.de

Akademie Sanitätsakademie Bundesministerium der Verteidigung Neuherbergstraße 11, 80937 München 31680 der Bundeswehr Internet: www.sanitaetsdienst-bundeswehr.de

Volkshochschule (VHS) Münchner Volkshochschule, Münchner Volkshochschule GmbH Troppauer Straße 10, 80937 München 3181150 Stadtbereich Nord E-Mail: [email protected] Internet: www.mvhs.de/nord

30 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon

4.5 Bibliotheken Lese-Insel für Kinder Evangelisch-Lutherische Versöhnungskirche Hugo-Wolf-Straße 18, 80937 München 31232736 München-Harthof E-Mail: [email protected] Internet: www.versoehnungskirche-muenchen.de/ PDF/Leseinsel/Interessierte.pdf Stadtteilbibliothek Münchner Stadtbibliothek Parlerstraße 74, 80937 München 55059880 Harthof E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchner-stadtbibliothek.de/ stadtbibliothek/stadtbib-harthof.html Stadtteilbibliothek Münchner Stadtbibliothek Schleißheimer Straße 340, 80809 München 189378590 Milbertshofen E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchner-stadtbibliothek.de/ stadtbibliothek/stadtbib-milbertshofen.html

Nordhaide – Platz an der Neuherbergstraße Foto: Edward Beierle

31 München 5. Integration Milbertshofen - Am Hart

Der Mensch ist ein auf Gemeinschaft hin angeleg- fügt, sieht sich jedoch vielfach vom Gemein- materiellen, psychologischen und pädagogischen tes Lebewesen, ein „animal sociale“. Dies lehren schaftsleben ausgeschlossen. Maßnahmen soll ein menschenwürdiges Leben und Philosophen und Schriftsteller, genauso wie die all- die gesellschaftliche Teilhabe ermöglichen. tägliche Lebenserfahrung.Wer sich aufgrund seiner Die Achtung vor der Menschenwürde gebietet es, körperlich-geistigen Verfassung oder seiner wirt- dass die Gesellschaft jedem Menschen ein Ange- schaftlichen Leistung nicht in die Gesellschaft ein- bot zur Integration macht. Eine Kombination von

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Allgemeine Sozialberatung Mehrgenerationenhaus Euro-Trainings-Centre ETC e. V. Dientzenhoferstraße 66-68, 80937 München 309054780 E-Mail: [email protected] Internet: www.mehrgenerationenhaeuser.de/muenchen Sozialbürgerhaus Milbertshofen / Landeshauptstadt München Knorrstraße 101-103, 80807 München 23341270 Am Hart (SBH-MH) E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/soz/ sozialbuergerhaeuser/mh/101607/index.html Gemeindeorientierte Caritasverband der Erzdiözese München Hildegard-von-Bingen-Anger 1-3, 80937 München 31606310 Soziale Arbeit im und Freising e. V. E-Mail: [email protected] Caritas-Zentrum München-Nord Internet: www.caritas-muenchen-nord.de/Page005952.htm Blaues Kreuz – Blaues Kreuz in Deutschland e. V. Hugo-Wolf-Straße 18, 80937 München 332020 Donnerstagsrunde E-Mail: [email protected] Therapie-Centrum Klinikum Dritter Orden Hanselmannstraße 20, 80809 München 3580473 für Essstörungen (TCE) E-Mail: [email protected] Internet: www.dritter-orden.de/behandlung/medizinische_ zentren/therapiezentrum_ess-stoerungen/01.html Schuldnerberatung im Caritasverband der Erzdiözese München Hildegard-von-Bingen-Anger 1-3, 80937 München 31606310 Caritas-Zentrum München Nord und Freising e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-muenchen-nord.de/Page006009.htm

Behinderte Siloah – Integration Fördergemeinschaft CUNIT e. V. Riesenfeldstraße 18, 80807 München 3593949 körperlich Behinderter für Menschen mit körperlicher Behinderung E-Mail: [email protected] Internet: www.siloah-muenchen.de

32 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon OBA – Offene Behindertenarbeit Evangelisch Lutherische Olympiakirche Helene-Mayer-Ring 25, 80809 München 12661160 evangelisch in München E-Mail: [email protected] Internet: www.oba-muenchen.de

Familien – Kinder – Jugendliche Beratung am Harthof für Eltern, Eltern, Kind und Schule gemeinnütziger e. V. Weyprechtstraße 82, 80937 München 225436 Kinder und Jugendliche E-Mail: [email protected] Internet: www.beratung-am-harthof.de Lebens- und Erziehungsberatung Stadtteilarbeit e. V. & AWO München Georgenschwaigstraße 27/I, 80807 München 35651503 Milbertshofen gemeinnützige Betriebs-GmbH E-Mail: [email protected] Internet: www.verein-stadtteilarbeit.de

Migranten – Einwanderer Deutsch für Ausländer (DAF) Anderwerk Gesellschaft für Neues Handeln Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 45104023 in Bildung und Sozialarbeit mbH E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Migrationsberatung für Kinderschutz e. V. Milbertshofener Straße 12, 80807 München 17167910 junge Menschen E-Mail: [email protected] Internet: www.kinderschutz.de/angebote/alphabetisch/jmd Stadtteil-Sozialdienst Innere Mission München Schleißheimer Straße 273, 80809 München 355395 für Migration Diakonie in München und Oberbayern e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.im-muenchen1.de/migration/index.php Migrationsberatung Arbeiterkultur- und Bildungsverein (AKBV) Ingolstädter Straße 217, 80939 München 31288648 E-Mail: [email protected] Internet: www.akbv.de Migrationsberatung im Caritasverband der Erzdiözese München Hildegard-von-Bingen-Anger 1-3, 80937 München 31606310 Caritas-Zentrum München Nord und Freising e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-muenchen-nord.de/Page006302.htm Verein zur Förderung Kindergruppe Marienkäfer Marienbaderstraße 4, 80937 München benachteiligter Tel.: 089 / 31 19 87 97, [email protected] Kinder e.V. Stadtsparkasse München Rose-Pichler-Weg 38, 80937 München BLZ 701 500 00 Tel.: 089 / 3 11 73 26, [email protected] Kto. 1000 905 552 Tagesgruppe Flügelschlag Wallensteinstraße 20, 80807 München www.foebeki.de Tel.: 089 / 35 81 79 87, [email protected]

33 München 5. Integration Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Pflegebedüftige – Pflegende Gerontopsychiatrischer Dienst Diakonie Hasenbergl e. V. Troppauer Straße 10, 80937 München 55279370 München Nord E-Mail: [email protected] Internet: www.diakonie-hasenbergl.de/ content/blogcategory/20/30/ IKARUS – Initiativkreis ambulante Dr. Andreas Trieb Knorrstraße 16, 80807 München 35893490 Rehabilitation und soziale Dienste E-Mail: [email protected] im Münchner Norden e. V. Internet: www.ikarus-muenchen.de Beratung zur Pflege Caritasverband der Erzdiözese München Hildegard-von-Bingen-Anger 1-3, 80937 München 31606320 und Freising e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-muenchen-nord.de/Page005962.htm Ehrenamtlicher Besuchsdienst Malteser Hilfsdienst e. V. und Caritasverband der Hildegard-von-Bingen-Anger 1-3, 80937 München 31606310 Erzdiözese München und Freising e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.fwz-muenchen.de Fachstelle für Caritasverband der Erzdiözese München Hildegard-von-Bingen-Anger 1-3, 80937 München 31606310 Pflegende Angehörige und Freising e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.caritas-muenchen-nord.de/Page005961.htm

AWO Münchner Pflege-Hotline 089 / 458 32 - 300 Mo. – Do. von 8.00 – 16.00 Uhr Fr. von 8.00 – 12.30 Uhr außerhalb unserer Geschäftszeiten wird Ihr Anruf aufgenommen und wir rufen selbstverständlich zurück! Lassen Sie sich von unseren Experten kostenlos beraten. Wir unterstützen Sie mit langjähriger Erfahrung, schnellem, unkompliziertem Vorgehen und unseren Einrichtungen und Diensten! Wir sind für Sie da! Wir sind gerne für Sie da Arbeiterwohlfahrt München www.awo-muenchen.de

34 6. Freizeitgestaltung

„Wer arbeiten kann, kann auch feiern.“ So lautet Kunst oder Musik, Tanz oder Theater, Kino oder die Umkehrung eines bekannten Sprichwortes. Museum, Sport oder Naturerlebnis.

Milbertshofen – Am Hart bietet dafür viele Mög- Darüber hinaus gibt es gruppenspezifische An- lichkeiten. gebote für Kinder, Jugendliche, Familien, Frauen, Männer und Senioren. Egal, ob Sie Ihre Mußestunden lieber im Verein oder auf eigene Faust verbringen, Sie können aus einem reichhaltigen Angebot auswählen: Bildende Foto: Brigitte Warendorf

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon 6.1 Bildende Kunst Malkurs Bewohnertreff Mehrgenerationenhaus Dientzenhoferstraße 66-68, 80937 München 309054780 „Unter den Arkaden“ E-Mail: [email protected] Internet: www.mehrgenerationenhaeuser.de/muenchen Creativ-Gruppe forum 2 – Kulturverein Olympiadorf e. V. – Kantstraße 26 Rgb., 80809 München 35651004 Jutta Dominke E-Mail: [email protected] Internet: www.kultur-forum2.de Künstlernetzwerk Milbertshofen Hans-Georg Klee Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 0157 75332742 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Windows Wide Holger Kielmann Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 35063639 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Writers Corner München (WCM) Stefan Penn 80809 München – Graffity E-Mail: [email protected] Internet: www.writerscorner.eu Zängl Kulturpark Zängl Verwaltungs-GmbH & Co Kulturpark KG Frohschammerstraße 14, 80807 München 352344 3E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturpark-muenchen.de Malgruppe Forum forum 2 – Kulturverein Olympiadorf e. V. – Nadistraße 3, 80809 München 3544050 Heinz Burghardt E-Mail: [email protected] Internet: www.kultur-forum2.de 6.2 Handwerken Nähkurs Bewohnertreff Mehrgenerationenhaus Dientzenhoferstraße 66-68, 80937 München 309054780 „Unter den Arkaden“ E-Mail: [email protected] Internet: www.mehrgenerationenhaeuser.de/muenchen Nachbarschaftswerkstätten Verein Stadtteilarbeit e. V. Hanselmannstraße 33, 80809 München 35663380 E-Mail: [email protected] Internet: www.verein-stadtteilarbeit.de 35 München 6. Freizeitgestaltung Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon 6.3 Kinos Kulturarkaden Bewohnertreff Mehrgenerationenhaus Dientzenhoferstraße 66-68, 80937 München 309054780 „Unter den Arkaden“ E-Mail: [email protected] Internet: www.mehrgenerationenhaeuser.de/muenchen Kino im Kulturhaus Milbertshofen Trägerverein Kulturhaus Milbertshofen e. V. Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 35063639 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Kinderkino im forum 2 forum 2 – Kulturverein Olympiadorf e. V. – Nadistraße 3, 80809 München 35732156 Annemarie Fitzke E-Mail: [email protected] Internet: www.kultur-forum2.de Olywood in der Alten Mensa Studenten im Olympiazentrum e. V. Helene-Mayer-Ring 9, 80809 München 3543476 E-Mail: [email protected] Internet: www.olywood.de Treffpunkt Film im forum 2 forum 2 – Kulturverein Olympiadorf e. V. Nadistraße 3, 80809 München 35757563 E-Mail: [email protected] Internet: www.kultur-forum2.de

6.4 Museen – Sehenswürdigkeiten Alte St. Georgskirche Förderverein „Alte St. Georgskirche Milbertshofener Platz 2, 80809 München 3598766 Milbertshofen Milbertshofen“ e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.st-georg-milbertshofen.de/ navigation/nav_frame9.1.html Bill-Haley-Museum Klaus Kettner & Winfried Gründel Schleißheimer Straße 321, 80807 München 3113918 E-Mail: [email protected] Internet: http://stompinnews.de/news.htm Kulturhaus Milbertshofen Trägerverein Kulturhaus Milbertshofen e. V. Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 35063639 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de BMW Museum Bayerische Motoren Werke AG Am Olympiapark 2, 80809 München 0180 2118822 E-Mail: [email protected] Internet: www.bmw-museum.com BMW Welt Bayerische Motoren Werke AG Am Olympiapark 1, 80809 München 0180 2118822 E-Mail: [email protected] Internet: www.bmw-welt.com Olympiapark – Besichtigungen Olympiapark München GmbH Spiridon-Louis-Ring 21, 80809 München 30670 E-Mail: [email protected] Internet: www.olympiapark.de/de/home/touren-besichtigungen Rock Museum Munich Herbert Hauke Spiridon-Louis-Ring 7, 80809 München 0162 7364438 E-Mail: [email protected] Internet: www.rockmuseum.de Sealife München Merlin Entertainments (SEA LIFE) Limited Willi-Daume-Platz 1, 80809 München 0180 566690101 E-Mail: [email protected] Internet: www.sealifeeurope.com/local/index.php?loc=munich

36 PENSION OLYMP Schleißheimer Straße 337 80809 München Telefon 089 / 354 41 80 Telefax 089 / 351 13 61 www.pension-olymp.de

Mittagsgerichte Live Mo. – Fr. Fußball ab 5,90 € Keferloherstraße 87 Telefon 0 89/35 00 91 88 mit Frühstück Bonuskarte Cocktail Gaststätte jedes11te Gericht frei Biergarten © CiTiPiX 360°-Panorama © CiTiPiX 360°-Panorama © CiTiPiX 360°-Panorama Täglich geöffnet – durchgehend warme Küche – alle Gerichte auch zum Mitnehmen

37 München 6. Freizeitgestaltung Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon 6.5 Musik Bläserquartett „Die Gasteiger“ Albert Sontheim Bernaysstraße 26b, 80937 München 3119403 E-Mail: [email protected] Changing Voices – Gospelchor Evangelisch-Lutherische Versöhnungskirche Hugo-Wolf-Straße 18, 80937 München 562843 der Versöhnungskirche München-Harthof – Klaus Eckardt E-Mail: [email protected] Internet: www.changingvoices.de Gasteiger Musikanten Albert Sontheim Bernaysstraße 26b, 80937 München 3119403 E-Mail: [email protected] Gemeindechor Neuapostolische Kirche Lemckestraße 7, 80937 München 3133466 Gemeinde München-Harthof E-Mail: [email protected] Internet: www.nak-harthof.de Harthofer Saitenmusik Elfriede Müller Sperlingweg 32, 80937 München 3110122 Kirchenchor Katholische Pfarrgemeinde St. Gertrud – Weyprechtstraße 75, 80937 München 0171 1980052 Norbert Thoma E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-stadtteile.de/muenchner- kirchen/st.-gertrud-freimann_100474_103772.html Posaunenchor der Evangeliums- Evangelisch-Lutherische Versöhnungskirche Hugo-Wolf-Straße 18, 80937 München 35009786 kirche und Versöhnungskirche München-Harthof – Matthias Kessler E-Mail: [email protected] Internet: www.posaunenchor-versoehnungskirche.de Singkreis Evangelisch-Lutherische Versöhnungskirche Hugo-Wolf-Straße 18, 80937 München 31200041 München-Harthof – Frank May E-Mail: [email protected] Internet: www.versoehnungskirche-muenchen.de Akademisches Sinfonieorchester Peter Fohrwikl Frankfurter Ring 124, 80807 München 35653517 München e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.asomuenchen.de Akkordeonclub Wolfgang Engler Hanselmannstraße 33, 80809 München 1571581 München-Milbertshofen e. V. E-Mail: [email protected] Bahcekapli Instrumentalgruppe Semsettin Bahcekapli Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 35062965 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Bairischer Singkreis Katholische Pfarrgemeinde St. Georg – Milbertshofener Platz 2, 80809 München 3572700 Philipp Maas E-Mail: [email protected] Internet: www.st-georg-milbertshofen.de Band singt Gleisenlieder David Czyzewski Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 97396736 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Chor Evangelisch-Lutherische Dankeskirche – Keferloherstrstraße 70, 80807 München 3595702 Walter Heimerl E-Mail: [email protected] Internet: www.dankeskirche-muenchen.de/Chor.14.0.html Kirchenchor Katholische Pfarrgemeinde St. Georg – Milbertshofener Platz 2, 80809 München 3572700 Philipp Maas E-Mail: [email protected] Internet: www.st-georg-milbertshofen.de/inhalt/gruppen/ musik/kirchenchor/kirchenchor.html

38 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Kirchenmusik Katholische Pfarrgemeinde St. Lantpert – Torquato-Tasso-Straße 40, 80807 München 35811910 Dr. Otmar Heinz E-Mail: [email protected] Internet: www.st-lantpert.de/inkirchenmusik.htm Männerchor Horst Hefele Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 3518846 Milbertshofen-Riesenfeld e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.mc-miri.de Sazkultur (Langhalslaute) Sülyman Erdogan Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 0172 8229531 E-Mail: [email protected] Internet: www.sazkultur-erdogan.de Senti Voces Chor Katholische Pfarrgemeinde St. Georg – Milbertshofener Platz 2, 80809 München 3572700 Philipp Maas E-Mail: [email protected] Internet: www.sentivoces.de Somali Chor – Hasan Aglamis Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 0179 5262813 Klassische türkische Kunstmusik E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Total Praise Mano Ezoh Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 0171 4861786 Internet: www.totalpraise.de Volkschor Neuhausen Helga Geißl Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 870385 E-Mail: [email protected] Internet: www.volkschor-muenchen-neuhausen.de Zitherverein Riesenfeld e. V. Wolfgang Hadwiger Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 35831605 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Osumare Beats Tola Sholana Rose-Pichler-Weg 36, 80937 München 0172 4427501 E-Mail: [email protected] Internet: www.osumare.de Saz (Langhalslaute) Alevitische Gemeinde München e. V. Neuherbergstraße 2, 80937 München 35651745 (Münih Alevi Toplumu – MAT) E-Mail: [email protected] Internet: www.alevi-muenchen.de Doc's Rhythm & Michael Hahn Nadistraße 3, 80809 München 3232869 Blues Connection E-Mail: [email protected] Internet: www.docs-connection.de forum 2 bigband forum 2 – Kulturverein Olympiadorf e. V. – Nadistraße 3, 80809 München 3517104 Holger Bischof E-Mail: [email protected] Internet: www.kultur-forum2.de/bigband forum 2 popgroup „The Shadows forum 2 – Kulturverein Olympiadorf e. V. – Nadistraße 3, 80809 München 3517170 Tribute Band Atlantis“ Robert Bühl E-Mail: [email protected] Internet: www.groops.de/shadows-music-in-munich MIOD – Katholische Pfarrgemeinde Frieden Christi Helene-Mayer-Ring 23, 80809 München 358990860 Musik im Olympischen Dorf E-Mail: [email protected] Internet: www.frieden-christi-muenchen.de/miod.html Ökumenischer Chor & Evangelisch Lutherische Olympiakirche & Helene-Mayer-Ring 23-25, 80809 München 76729554 Orchester der Olympiakirche Katholische Pfarrgemeinde Frieden Christi E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-heilig-geist.de/html/body_musik1.html

39 München 6. Freizeitgestaltung Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Olyphonics jazz-popp-acapella Evangelisch Lutherische Olympiakirche – Helene-Mayer-Ring 25, 80809 München 35803950 Alexandra Ziegler E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-heilig-geist.de/html/body_musik1.html Städtische Sing- und Musikschule Landeshauptstadt München – Blumenstraße 28a, 80331 München 23326817 Schul- und Kultusreferat E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/ scu/schulen/sms/174410/index.html 6.6 Natur Generationengarten Stadtteilarbeit e. V. Ricarda-Huch-Straße 4, 80807 München 3598555 E-Mail: [email protected] Internet: www.stiftung-interkultur.de/interkulturelle- gaerten-in-bayern/muenchen-milbertshofen Petuelpark Landeshauptstadt München – Baureferat Internet: www.muenchen.de/Tourismus/Sehenswuerdigkeiten/ Gaerten_Parks_und_Friedhoefe/petuelpark/161316/index.html Olympiapark Olympiapark München GmbH Spiridon-Louis-Ring 21, 80809 München 30670 E-Mail: [email protected] Internet: www.olympiapark.de/de/home/der- olympiapark/aussengelaende Nordhaide Heideflächenverein Münchner Norden e. V. Bezirksstraße 27, 85716 Unterschleißheim 3195730 E-Mail: [email protected] Internet: www.heideflächenverein.de 6.7 Sport & Spiel SC Schwarz/Gelb München e. V. Rogé Gronenwald Reicherstorfferweg 64, 80937 München 1505707 E-Mail: [email protected] Internet: www.schwarz-gelb-muenchen.de Spielenachmittag – Bewohnertreff Mehrgenerationenhaus Dientzenhoferstraße 66-68, 80937 München 309054780 Karten- und Würfelspiele „Unter den Arkaden“ E-Mail: [email protected] Internet: www.mehrgenerationenhaeuser.de/muenchen

Traditionelle Theater- und Kabarett-Bühne Restaurant und Bar Gemütlicher Biergarten (ca. 250 Plätze) Bayrisch-internationale Küche Ausreichend Parkplätze U2 Am Hart (3 Min. Fußweg) Tel. 089 / 377 79 602 www.theater-platz.de Foto: Brigitte Warendorf

40

München 6. Freizeitgestaltung Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Sportfreunde Harteck Alexandra Lukas Max-Liebermann-Straße 30, 80937 München 37159562 München e. V. (SF Harteck) E-Mail: [email protected] Internet: www.harteck.de SV Am Hart München e. V. Jorge Padilla Wegenerstraße 8, 80937 München 31869930 E-Mail: [email protected] Internet: www.svamhart.de TC Grün-Weiss Nord e. V. Anton Müller Neuherbergstraße 81, 80937 München 3145463 Akrobatik für Dr. Ulrich Sodemann Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 35654320 Kinder und Jugendliche E-Mail: [email protected] im Kulturhaus und ZHS Internet: www.artistenschule-muenchen.de BMW Sportgemeinschaft e. V. Gerhard Popp Petuelring 130, 80809 München 38225462 E-Mail: [email protected] Brettspielabend Dr. Andreas Trieb Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 35893490 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Die Schwaigerschützen e. V. Hans-Denzinger-Straße 2, 80807 München 8122011 E-Mail: [email protected] Internet: www.schwaigerschuetzen.de FC Pontos München e. V. Michael Eleftheriadis Riesenfeldstraße30, 80809 München 35064991 E-Mail: [email protected] Internet: www.fcpontos.com Feuerschützengesellschaft FSG Jan Cerveny Viktoriastraße 4, 80803 München 349852 Milbertshofen e. V. Internet: www.gau-muenchen-nord.de Schachgesellschaft Schwabing Norbert Simmon Schleißheimer Straße 378 80809 München 0171 5335746 München Nord e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.schachclubmuenchen77nord.de Schützengesellschaft Erfried Hadwiger Riesenfeldstraße 104, 80809 München 3511130 D`Buren e. V. Internet: www.gau-muenchen-nord.de SV Kayserispor Erdal Canta Neustifter Straße 23, 80807 München 0163 4014735 Turn- und Sportverein Christian Hanf Hans-Denzinger-Straße 2, 80807 München 3582716 München-Milbertshofen e. V. E-Mail: [email protected] (TSV Milbertshofen) Internet: www.tsv-milbertshofen.de Freizeitsport Landeshauptstadt München – Sportamt Hildegard-von-Bingen-Anger 4, 80937 München 4448828721 E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen.de/Rathaus/scu/sport/ angebote/freizsport/368489/index.html Berg- und Wandergruppe Katholische Pfarrgemeinde Frieden Christi Helene-Mayer-Ring 23, 80809 München 1412357 E-Mail: [email protected] Internet: www.frieden-christi-muenchen.de EHC München e. V. Olaf Hildebrandt Spiridon-Louis-Ring 3, 80809 München 30669100 E-Mail: [email protected] Internet: www.ehc-muenchen.de

42 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Minigolf Olympiapark München Frank Torggler Willi-Daume-Platz, 80809 München 30672153 E-Mail: [email protected] Internet: www.minigolf-olympiapark.de Olympia-Eissportzentrum Olympiapark München GmbH Willi-Daume-Platz, 80809 München 30670 E-Mail: [email protected] Internet: www.olympiapark.de/de/home/ sport-freizeit/indoor/eissport-eislaufen Olympia-Schwimmhalle Stadtwerke München GmbH Coubertinplatz 1, 80809 München 23615050 E-Mail: [email protected] Internet: www.swm.de/de/produkte/mbaeder/ hallenbaeder/olympia-schwimmhalle.html

Professionelle Ausführung

Olympiapark München Foto: Olympiapark München GmbH

Korbinianplatz Foto: Brigitte Warendorf Olympiapark München Foto: Olympiapark München GmbH 43 München 6. Freizeitgestaltung Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Soccarena Olympiapark Olympiapark München GmbH Willi-Daume-Platz, 80809 München 30672137 E-Mail: [email protected] Internet: www.soccarena-olympiapark.de SV Olympiadorf – Concordia e. V. Evi Hahn-Lüft Straßbergerstraße 34, 80809 München 3516527 E-Mail: [email protected] Internet: www.sv-olympiadorf-concordia.de Tennisgemeinschaft Olympiadorf Frohn Nadistraße 135, 80809 München 3518555 München e. V. (TG Olympiadorf) Universitäts-Sportclub Dr. Reinald Wolfram Connollystraße 32, 80809 München 3519664 München e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.usc-muenchen.de Verein zur Förderung des Manfred Utz Connollystraße 32, 80809 München 28924650 Zentralen Hochschulsports an den E-Mail: [email protected] Hochschulen in München, Freising Internet: www.zhs-muenchen.de/informationen/ und Landshut e. V. zhs_foerderverein.html

6.8 Tanz – Disco Munich Swinging Bells – Juliane Fließbach Hugo-Wolf-Straße 18, 80937 München 13183829 Square Dance Club E-Mail: [email protected] Internet: www.munich-swinging-bells.de Asiatischer Tanztreff Cat Le Van Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 0171 2623349 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Kultur und Tanz Rounddance Hildegard Schemmerer Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 8597738 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Türkischer Volkstanz Alevitische Gemeinde München e. V. Neuherbergstraße 2, 80937 München 35651745 (Münih Alevi Toplumu – MAT) E-Mail: [email protected] Internet: www.alevi-muenchen.de Moon-Light-Dance Evangelisch Lutherische Olympiakirche Helene-Mayer-Ring 25, 80809 München 3514852 E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-heilig-geist.de/html/verschiedenes.html Munich Scottish Association – Sue Bollans Helene-Mayer-Ring 25, 80809 München 391253 Scottish Country Dancing E-Mail: [email protected] Internet: www.munichscottish.de Ökumenischer Tanzkreis Evangelisch Lutherische Olympiakirche & Helene-Mayer-Ring 25, 80809 München 3515414 „Volkstanz“ Katholische Pfarrgemeinde Frieden Christi E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-heilig-geist.de/html/olympiakirche.html Oly-Disco Studenten im Olympiazentrum e. V. Helene-Mayer-Ring 9, 80809 München 3517733 E-Mail: [email protected] Internet: www.olydisco.de

44 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon 6.9 Theater – Rhetorik Bauernbühne am Hart Dieter Wirth Kaadenerstraße 4, 80937 München 3151859 GGG – Griabige Gaudi Gang Michael Fitzek Weyprechtstraße 75, 80937 München 3112077 E-Mail: [email protected] Internet: www.theater-ggg.de Improvisationstheater Bewohnertreff Mehrgenerationenhaus Dientzenhoferstraße 66-68, 80937 München 309054780 Harthofhelden „Unter den Arkaden“ E-Mail: [email protected] Internet: www.mehrgenerationenhaeuser.de/muenchen Theatergruppe Katholische Pfarrgemeinde St. Gertrud – Weyprechtstraße 75, 80937 München 3161803 Monika Karl E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-stadtteile.de/muenchner- kirchen/st.-gertrud-freimann_100474_103772.html Theater-Platz Wirtshaus am Hart Theater-Platz Wirtshaus am Hart GmbH Sudetendeutschestraße 40, 80937 München 37779602 E-Mail: [email protected] Internet: www.theater-platz.de Initiative Polnisches Theater e. V. Krzysztof Machowski Milbertshofener Straße 114, 80807 München 3598093 Milbertshofener Bühne Rita Wanzinger Milbertshofener Platz 10, 80809 München 325562 München e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.milbertshofener-buehne.de Milbertshofener Seniorenbrettl Astrid Thomsen Schleißheimer Straße 378, 80809 München 3226911 E-Mail: [email protected] Internet: www.asz-milbertshofen.de Rhetorenschmiede Andreas Schmidt-Naumkin Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 8340473 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de CO2-Studentencafe Studenten im Olympiazentrum e. V. Helene-Mayer-Ring 9, 80809 München 3519108 E-Mail: [email protected] Internet: www.comoly.de Theatergruppe Olympiadorf forum 2 – Kulturverein Olympiadorf e. V. – Nadistraße 3, 80809´München 36100520 Barbara Peter E-Mail: [email protected] Internet: www.kultur-forum2.de 6.10 Angebote für Frauen Baby-Café Bewohnertreff Mehrgenerationenhaus Dientzenhoferstraße 66-68, 80937 München 309054780 „Unter den Arkaden“ E-Mail: [email protected] Internet: www.mehrgenerationenhaeuser.de/muenchen Frauenbund Katholische Pfarrgemeinde St. Gertrud – Weyprechtstraße 75, 80937 München 3137538 Isabella Pickl E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-stadtteile.de/muenchner-kirchen/ st.-gertrud-freimann_100474_103772.html Frauenkreis Dienstag um acht Evangelisch-Lutherische Versöhnungskirche Hugo-Wolf-Straße 18, 80937 München 3130839 München-Harthof E-Mail: [email protected] Internet: www.versoehnungskirche-muenchen.de

45 München 6. Freizeitgestaltung Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Frauenrunde Katholische Pfarrgemeinde St. Gertrud – Weyprechtstraße 75, 80937 München 3110435 Ingrid Reinhardt E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-stadtteile.de/muenchner-kirchen/ st.-gertrud-freimann_100474_103772.html SBZ – Spiel und Begegnungs- Arbeitsgruppe Buhlstraße e. V. Arnauerstraße 5, 80937 München 0170 1420239 zentrum am Hart (Mütter) E-Mail: [email protected] Internet: www.ag-buhlstrasse.de Frauengesprächskreis Evangelisch-Lutherische Dankeskirche – Keferloherstrstraße 70, 80807 München 352825 Irmgard Pross E-Mail: [email protected] Internet: www.dankeskirche-muenchen.de/ Frauengespraechskreis.103.0.html Frauengruppe Katholische Pfarrgemeinde St. Georg – Milbertshofener Platz 2, 80809 München 3163052 „Oase der Frauen“ Marion Klein E-Mail: [email protected] Internet: www.st-georg-milbertshofen.de Fraueninitiative Stadtteilarbeit e. V. Alter-St.-Georgs-Platz 4, 80807 München 3543757 Milbertshofen (FIM) e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.verein-stadtteilarbeit.de Frauenrunde Katholische Pfarrgemeinde St. Lantpert – Torquato-Tasso-Straße 40, 80807 München 35811910 Monika Berger E-Mail: [email protected] Internet: www.st-lantpert.de/infrauenrunde.pdf

6.11 Angebote für Männer Männertreff Bund der Deutschen Katholischen Jugend und Hildegard-von-Bingen-Anger 3, 80937 München 316056715 Erzbischöfliches Jugendamt in der Erzdiözese E-Mail: [email protected] München und Freising Internet: www.jugendstelle-feldmoching.de

6.12 Angebote für Kinder und Jugendliche Angebote für Evangelisch-Lutherische Versöhnungskirche Hugo-Wolf-Straße 18, 80937 München 3162696 Kinder und Jugendliche München-Harthof E-Mail: [email protected] Internet: www.versoehnungskirche-muenchen.de Angebote für Katholische Pfarrgemeinde Karlsbader Straße 3, 80937 München 3160810 Kinder und Jugendliche Zu den heiligen 14 Nothelfern E-Mail: Zu-den-Hl-14-Nothelfern.Muenchen@ erzbistum-muenchen.de Internet: www.muenchen-stadtteile.de/muenchner-kirchen/ zu-den-hl-14-nothelfern-freimann_100474_103631.html Angebote für Katholische Pfarrgemeinde St. Gertrud Weyprechtstraße 75, 80937 München 3169460 Kinder und Jugendliche E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-stadtteile.de/muenchner-kirchen/ st.-gertrud-freimann_100474_103772.html Jugendtreff Harthof Kreisjugendring München-Stadt Wegenerstraße 7, 80937 München 3112544 E-Mail: [email protected] Internet: www.harthofpower.de

46 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Kinderchor Katholische Pfarrgemeinde St. Gertrud – Weyprechtstraße 75, 80937 München 0171 1980052 Norbert Thoma E-Mail: [email protected] E-Mail: www.muenchen-stadtteile.de/muenchner-kirchen/ st.-gertrud-freimann_100474_103772.html Kinderhaus Harthof Kreisjugendring München-Stadt Wegenerstraße 9, 80937 München 3116155 E-Mail: [email protected] Internet: www.kinderhaus-harthof.de Märchenstunde Bewohnertreff Mehrgenerationenhaus Dientzenhoferstraße 66-68, 80937 München 309054780 „Unter den Arkaden“ E-Mail: [email protected] Internet: www.mehrgenerationenhaeuser.de/muenchen Musikalische Früherziehung Bewohnertreff Mehrgenerationenhaus Dientzenhoferstraße 66-68, 80937 München 309054780 für Kinder „Unter den Arkaden“ E-Mail: [email protected] Internet: www.mehrgenerationenhaeuser.de/muenchen SBZ – Spiel und Begegnungs- Arbeitsgruppe Buhlstraße e. V. Arnauerstraße 5, 80937 München 316056910 zentrum am Hart E-Mail: [email protected] (Kinder & Jugend) Internet: www.sbz-am-hart.de Angebote für Evangelisch-Lutherische Dankeskirche Keferloherstraße 70, 80807 München 3561310 Kinder und Jugendliche E-Mail: [email protected] Internet: www.dankeskirche-muenchen.de/Senioren.15.0.html Angebote für Katholische Pfarrgemeinde St. Georg Milbertshofener Platz 2, 80809 München 3572700 Kinder und Jugendliche E-Mail: [email protected] Internet: www.st-georg-milbertshofen.de Angebote für Generationenzentrum e. V. Milbertshofener Straße 72a, 80807 München 45819805 Kinder und Jugendliche E-Mail: [email protected] Internet: www.generationenzentrum.org Angebote für Katholische Pfarrgemeinde St. Lantpert Torquato-Tasso-Straße 40, 80807 München 35811910 Kinder und Jugendliche E-Mail: [email protected] Internet: www.st-lantpert.de Basteln für Kids Bewohnertreffpunkt Milbertshofen Korbinianplatz 17, 80807 München 35747422 E-Mail: [email protected] Internet: www.bewohnertreffpunkt-milbertshofen.de Jugendchor „SALTA LA CHISPA“ Katholische Pfarrgemeinde St. Georg – Milbertshofener Platz 2, 80809 München 3572700 Philipp Maas E-Mail: [email protected] Internet: www.st-georg-milbertshofen.de/inhalt/gruppen/ musik/jugendchor/jugendchor.html Kinder- und Jugendland Stadtteilarbeit e. V. Hanselmannstraße 31-33, 80809 München 3598555 E-Mail: [email protected] Internet: www.verein-stadtteilarbeit.de/kjl Kinder- und Jugendtreff Kreisjugendring München-Stadt Torquato-Tasso-Straße 33, 80807 München 35663192 Milbertshofen „Tasso“ E-Mail: [email protected] Musikalische Früherziehung Bewohnertreffpunkt Milbertshofen Korbinianplatz 17, 80807 München 35747422 für Kinder E-Mail: [email protected] Internet: www.bewohnertreffpunkt-milbertshofen.de

47 München 6. Freizeitgestaltung Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Stadtteilzentrum Milbertshofen Stadtteilarbeit e. V. Alter-St.-Georgs-Platz 4, 80809 München 3512354 E-Mail: [email protected] Internet: www.verein-stadtteilarbeit.de Wilde Engel – Kindertanzgruppe Sabine Fuchs Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 60036192 E-Mail: [email protected] Internet: www.kulturhaus-milbertshofen.de Freizeitstätte Neuland Arbeitsgruppe Buhlstraße e. V. Neuherbergstraße 90, 80937 München 37066603 E-Mail: [email protected] Internet: www.fzst-neuland.de Katholische Jugendstelle Bund der Deutschen Katholischen Jugend und Hildegard-von-Bingen-Anger 3, 80937 München 31605670 Feldmoching / Freimann Erzbischöfliches Jugendamt in der Erzdiözese E-Mail: [email protected] München und Freising Internet: www.jugendstelle-feldmoching.de Kinder- und Jugendraum Kreisjugendring München-Stadt Ingolstädter Straße 243, 80939 München 18923163 RIVA NORD E-Mail: [email protected] Internet: www.rivanord.de Offener Kindertreff Wiesenanger Diakonie Hasenbergl e. V. Hildegard-von-Bingen-Anger 6, 80937 München 31858810 an der Nordhaide E-Mail: [email protected] Internet: www.kindertreff-wiesenanger.de Angebote für Evangelisch Lutherische Olympiakirche Helene-Mayer-Ring 25, 80809 München 3514852 Kinder und Jugendliche E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-heilig-geist.de/html/ olympiakirche.html Angebote für Katholische Pfarrgemeinde Frieden Christi Helene-Mayer-Ring 23, 80809 München 358990860 Kinder und Jugendliche E-Mail: [email protected] Internet: www.frieden-christi-muenchen.de Die Knöpfe – Kinderchor Evangelisch Lutherische Olympiakirche – Helene-Mayer-Ring 25, 80809 München 35803950 Alexandra Ziegler E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-heilig-geist.de/html/ kinder_jugend.html Kindertreff Oly Verein für Soziale Aufgaben Helene-Mayer-Ring 25, 80809 München 3510911 München-Moosach e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.kids.muc.kobis.de/a_z_muenchen/ kindertreff_oly/kindertreff_oly.htm Kinderspielplätze (städtisch) Landeshauptstadt München Internet: www.muenchen.de/Rathaus/bau/ serviceleistungen/spielen/135047/index.html 6.13 Angebote für Senioren Frühstück für Senioren Bewohnertreff Mehrgenerationenhaus Dientzenhoferstraße 66-68, 80937 München 309054780 „Unter den Arkaden“ E-Mail: [email protected] Internet: www.mehrgenerationenhaeuser.de/muenchen SBZ – Spiel- und Begegnungs- Arbeitsgruppe Buhlstraße e. V. Arnauerstraße 5, 80937 München 316056913 zentrum am Hart (Senioren) E-Mail: [email protected] Internet: www.sbz-am-hart.de

48 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Seniorenclub Evangelisch-Lutherische Versöhnungskirche Hugo-Wolf-Straße 18, 80937 München 3162696 München-Harthof E-Mail: [email protected] Internet: www.versoehnungskirche-muenchen.de Seniorenclub Katholische Pfarrgemeinde St. Gertrud – Weyprechtstraße 75, 80937 München 3118168 Irmgard Gärtner E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-stadtteile.de/muenchner-kirchen/ st.-gertrud-freimann_100474_103772.html Alten- und Service-Zentrum AWO München gemeinnützige Betriebs-GmbH Schleißheimer Straße 378, 80809 München 356277330 Milbertshofen (ASZ) E-Mail: [email protected] Internet: www.asz-milbertshofen.de Seniorenclub Evangelisch-Lutherische Dankeskirche – Keferloherstraße 70, 80807 München 1413707 Charlie Knörrich E-Mail: [email protected] Internet: www.dankeskirche-muenchen.de/Senioren.15.0.html Seniorenclub Katholische Pfarrgemeinde St. Georg Milbertshofener Platz 2, 80809 München 3572700 E-Mail: [email protected] Internet: www.st-georg-milbertshofen.de Seniorenclub Katholische Pfarrgemeinde St. Lantpert Torquato-Tasso-Straße 40, 80807 München 35811910 E-Mail: [email protected] Internet: www.st-lantpert.de/insenioren.htm Seniorenclub im Arbeiterwohlfahrt-Ortsverein Milbertshofen e. V. Schleißheimer Straße 378, 80809 München 356277330 ASZ Milbertshofen E-Mail: [email protected] Internet: www.asz-milbertshofen.de Seniorenclub im Arbeiterwohlfahrt-Ortsverein Milbertshofen e. V. Leopoldstraße 261, 80807 München 35636014 Karl-Rudolf-Schulte-Haus E-Mail: [email protected] Internet: www.asz-milbertshofen.de Seniorentreff Bewohnertreffpunkt Milbertshofen Korbinianplatz 17, 80807 München 35747422 E-Mail: [email protected] Internet: www.bewohnertreffpunkt-milbertshofen.de Offene Altenhilfe BRK – Bayerisches Rotes Kreuz – Rose-Pichler-Weg 38, 80937 München 3164924 Kreisverband München E-Mail: [email protected] Internet: www.brk-muenchen.de/wir-sind-fuer-sie-da/ mit-angeboten-fuer-senioren/offene-altenhilfe Seniorenbegegnungsstätte Diakonie Hasenbergl e. V. Schleißheimer Straße 452, 80935 München 31287597 E-Mail: [email protected] Internet: www.diakonie-hasenbergl.de/content/view/118/373/ Dorfsenioren im Olympiadorf Dorfsenioren e. V., c/o Erika Steidle Straßbergerstraße 24, 80809 München 3519951 E-Mail: [email protected] Internet: www.eig-olympiadorf.de/html/dorfsenioren.html Ökumenischer Seniorenclub Evangelisch Lutherische Olympiakirche & Helene-Mayer-Ring 23, 80809 München 358990860 Katholische Pfarrgemeinde Frieden Christi E-Mail: [email protected] Internet: www.frieden-christi-muenchen.de/senclub.pdf

49 München 7. Traditionelle Vereine Milbertshofen - Am Hart

Foto: Männerchor Milbertshofen-Riesenfeld e. V. Foto: Männerchor Milbertshofen-Riesenfeld e. V. Foto: Männerchor Milbertshofen-Riesenfeld e. V.

7.1 Männerchor bruder Fritz Häring übernahm die Chorleitung und Am 1. September 1982 übernahm der Komponist Milbertshofen-Riesenfeld förderte entscheidend den Wiederaufbau des Ver- und Dirigent Werner Theisen die musikalische Lei- eins. tung des Chors. Werner Theisen erkannte die Qua- Im Jahre 1889, vor nunmehr 112 Jahren, wurde der litäten, aber auch die Grenzen des Chores und Männerchor Milbertshofen-Riesenfeld e. V. als Während des 2. Weltkrieges konnte der Vereins- strebte daher sehr früh eine gewisse Einmaligkeit „Männergesangverein Riesenfeld“ gegründet. betrieb kaum noch aufrecht erhalten werden. Zu und Unverwechselbarkeit des Repertoires an. Daher Anton Matthes wurde 1. Vorstand, übergab das viele Sänger mussten Soldat werden. Im Jahre 1944 setzte Theisen in Abstimmung mit dem Vorstand Amt aber nach kurzer Zeit an Paul Grössl, der es kam alles zum Erliegen. überwiegend auf volkstümliche Musik, teilweise 21 Jahre lang inne hatte. eigene Kompositionen. Nach dem Krieg folgten die Heimgekehrten dem Der erste „Chormeister“ war Max Zech. Nach 2 Ruf zum Neubeginn. Der „Männergesangverein Seit 1983 nannten sich die Sänger „Männerchor Jahren löste ihn August Augustin ab. Dieser blieb Milbertshofen“, welcher aus dem 1909 gegründe- Milbertshofen-Riesenfeld“und 1987 beschloss man bis zum Ausbruch des ersten Weltkrieges im Amt. ten „Arbeiter Gesangverein Milbertshofen“ her- den MC MIRI zum e. V. zu machen. Achtzig aktive Sänger zählte der Verein inzwischen, vorgegangen war, fusionierte am 31. März 1946 mit eine für heutige Verhältnisse fast unvorstellbare dem „Männergesangverein Riesenfeld“ zum Am 26. April 1992 startete die von uns angeregte Anzahl sangesfreudiger Männer. „Männergesangverein Milbertshofen-Riesenfeld“. Hörfunksendung „Grüße aus Milbertshofen“, auf Josef Tölzer wurde 1. Vorstand und der Bundes- die wir zwei Jahre hingearbeitet hatten. Es wäre Der Erste Weltkrieg ging auch an unserem Verein chormeister Alfons Braun der Dirigent. Platzpro- fast an fehlenden Räumlichkeiten in Milbertshofen nicht spurlos vorüber. In dieser Zeit dirigierte Max bleme gab es auch damals schon. Die 61 Sänger gescheitert. Doch Bezirksrätin Helga Andert ver- Schmid die in der Heimat verbliebenen Sänger und brauchten ein der Größe angemessenes Probenlo- schaffte uns Zutritt in die „Kleine Olympiahalle“. erst 1918 konnte wieder ein regelmäßiger Ver- kal und zogen in die Gaststätte zum „Guten Im Jahr 1998 fanden die Feierlichkeiten zum 100- einsbetrieb aufgenommen werden. Der Sanges- Kameraden“ (Wallensteinstraße). jährigen Bestehen statt.

50 Zunächst ließen sich die Sänger im großen Saal des für Darbietungen und Bewirtung errichten lassen. Benefizveranstaltungen. Die „Bunten Abende“ Kolpinghauses St.Theresia in München-Neuhausen Eine Menge Chöre hatten dankbar zugesagt, unser mauserten sich zu höchst erfolgreichen „Stark- nach Kräften feiern. Herbert Wildmoser, ein „ alter“ Programm zu bereichern. Und so entwickelte sich bierfesten“, die mittlerweile weit über Milbertsho- Freund der Sänger, hielt eine Festrede und pries aus unserem Jubiläum bei gutem Wetter ein wirk- fen hinaus einen guten Ruf genießen. deren Verdienste um Kultur, Liedgut und Gesang. lich beieindruckendes Volksfest für ganz Milberts- Die Überraschung des Vormittags war der Chor der hofen. Auswärtige Konzerte im Bayerischen Oberland und Sängerfrauen. Klammheimlich hatten sich unsere Im Herbst 2003 kam es endlich zur Grundsteinle- im Bäderdreieck werden weiter gepflegt. Der Apfel- Damen unter Leitung des Dirigenten Werner Thei- gung für „unser“ Bürgerhaus. Und 2006 konnten markt im Herbst in Bad Feilnbach ist ein allgemein sen und seiner Frau Christine einige Male getrof- wir endlich einziehen und haben seit der Zeit unse- beliebtes Ausflugsziel und der Männerchor Mil- fen und ein Lied eingeübt. re Heimstätte dort. Der MC MIRI hat in den fol- bertshofen-Riesenfeld e. V. belebt weiter das kul- Am 16. und 17. Mai 1998 luden wir dann selbst zur genden Jahren sein Profil gewandelt. Die Wohltä- turelle Leben der Vorstadt. Feier.Von der „Stadt“ hatte Horst Hefele zwei Zelte tigkeitskonzerte in Kirchen wurden zu großen Dieter Stinshoff, 2.Vorsitzender

Olympiapark München Foto: Olympiapark München GmbH 51 München 7. Traditionelle Vereine Milbertshofen - Am Hart

Olympiapark München Foto: Olympiapark München GmbH Vizepräsident Günther Wagner vor der Gebrüder Apfelbeck Halle Foto: TSV Milbertshofen e. V. 7.2 105 Jahre TSV Milbertshofen 1950 Der Verein wird in TSV Milbertshofen umbe- le) und Vanadis Putzke (4. Platz), beide in nannt den Handballmannschaften, großes Stra- 1905 Am 11. Mai Gründung als Turnverein Mil- 1952/ Deutscher Tischtennis-Mannschaftsmeister ßenfest zu ihren Ehren bertshofen in der selbstständigen Gemein- 1958 1990 Deutscher Pokalsieger und Deutscher Vize- de Milbertshofen 1953- Conny Freundorfer 15 x Deutscher Meister, meister im Hallenhandball der Männer 1923 Gründung der Handballabteilung 1961 90 x in der Nationalmannschaft, 7 Welt- 1990 Deutsche Pokalsieger im Volleyball unter 1934 Hallenbau am Sportplatz am Heereszeug- meisterschafsteilnahmen Trainer Moculescu amt mit Unterstützung der BMW 1959 Silbernes Lorbeerblatt für Conny Freundor- 1991 Deutscher Meister im Volleyball 1945 Zusammenschluss des TV Milbertshofen mit fer aus der Hand von NOK-Präsident Willi 1991 Europapokalsieger im Handball der Freien Turnerschaft München und dem Daume 1992 Europapokalvize im Handball VfB München zum Freien Turn- und Sport- 1968 Die Fußballer spielen unter Uli Ilg in der 1992 Olympiateilnehmer (Handball)in Barcelona: verein München-Milbertshofen vierthöchsten Liga, der Landesliga Jan Holpert und Hendrik Ochel 1945 Vereinslizenz durch die Militärregierung als 1968/ Gründung der Basketballabteilung und der 1999 Mannschaftsweltmeister der Gehörlosen: 3. Münchner Verein 1969 Volleyballabteilung durch Sportwart Ernst Herbert Sager 1946 Der Tischtennsis-Club (TTC) Milbertshofen Potzler 2005 Am 11. Mai eindrucksvolle 100-Jahr-Feier schließt sich dem Verein an 1970 Handballherren Süddeutscher Meister und mit verschiedensten sportlichen und gesell- 1947 Ereignis des Jahres: Der Vereinsvorsitzende Aufstieg in die 1. Bundesliga schaftlichen Höhepunkten unter dem Georg Bredl sen. erstand von BMW eine 1972 Einweihung der TSV-Sporthalle aktuellen Präsidium Christian Hanf, Günther Baracke für 1.200,00 RM woraus die 1. 1972 Die Schwaigerschützen erhalten im TSV Mil- Wagner und Brigitte Mayr Münchner Vereins-Turnhalle mit Bühne und bertshofen ihr Schützenheim Saal entstand 1984 Der TSV hat zwei Olympiateilnehmer in Los Werner Schäfer, Geschäftsstellenleiter Angeles: Erhard Wunderlich (Silbermedail-

52 Vereinsfahne – Vorderseite Foto: Soldaten- und Kamerad- Vereinstracht Foto: Soldaten- und Kameradschaftsverein München-Milbertshofen e. V. schaftsverein München-Milbertshofen e. V. 7.3 Soldaten- und Kameradschafts- gegangen, ausgenommen das Fahnentuch der wunderschöne, handgestickte Fahne ziert auf der verein München-Milbertshofen ersten Vereinsfahne, sowie die im Jahre 1927 ein- Vorderseite unser Vereinsemblem „Kircherl“, geweihte 2. Vereinsfahne. gemalt vom Ehrenmitglied Franz Glück, und auf der Im Jahre 1897 wurde im Anschluss an den Deutsch- Nach Beendigung des 2. Weltkrieges wurde der Rückseite der „Heilige St. Georg“, Patron der Sol- Französischen Krieg von 1870/71 unser Verein als Veteranen- und Krieger-Verein Milbertshofen daten und Reiter. Man traf und trifft sich nach wie Veteranen- und Krieger-Verein Milbertshofen Riesenfeld verboten, jedoch nach Aufhebung des vor regelmäßig jeden Monat in Milbertshofen. Seit Riesenfeld gegründet. Gründer waren Kriegsteil- Verbotes am 28. Oktober 1956 neu ins Leben geru- Eröffnung des neuen Kulturhauses 2005 eben dort nehmer, die zum Großteil verletzt nach Hause ge- fen. Nunmehr unter dem Vorsitz von Kamerad Flo- in der Schleißheimer Straße 332 bzw. dem Curt- kommen waren. Zweck des Vereins war es, sich auf rian Biersack, der den Vorstand Kamerad Her- Mezger-Platz 1. Wir veranstalten Feiern und Ver- kameradschaftliche Weise über die hinreichend be- mannskirchner wegen langer, schwerer Krankheit einsausflüge und nehmen sowohl an Milbertsho- kannten schweren Zeiten hinwegzuhelfen und Ver- abgelöst hatte. Ab 15. Februar 1959 wurde der fener Feierlichkeiten teil, als auch bei befreundeten gangenes aufzuarbeiten. Schon ein Jahr später, Verein umbenannt in Veteranen- und Krieger- Vereinen. Ursprünglich wurden nur Männer im Ver- also 1898, erhielt der Verein seine erste eigene Fahne. Kameradschaft Milbertshofen. ein aufgenommen und nur sie hatten Zutritt zu den Ein Gruppenbild der damaligen Mitglieder mit dem Seit dem 18. Januar 1997 firmiert unser Verein als jeweiligen Veranstaltungen. Aber seit 1997 – der seinerzeitigen Bürgermeister von Milbertshofen, Soldaten- und Kriegerkameradschaft Mün- 100-Jahr-Feier – können auch Frauen Mitglieder Herrn Mathes, sowie den Frauen und Jungfrauen, chen-Milbertshofen. In der Jahreshauptversamm- werden, und genau das hatte eine überaus positi- die an der Fahnenweihe teilgenommen hatten, lung am 20. Januar 2006 wurde eine neue Satzung ve Auswirkung auf den Verein und die „Kamerad- dokumentiert diese Feier. Erster Vorstand war mit Namensänderung beschlossen und der Verein schaft“ zur Folge. Mit ein Grund für viele, sich dem Kamerad Wilhelm Obermeyer. Eine handgeschrie- wurde nun als Soldaten- und Kameradschafts- Soldaten- und Kameradschaftsverein Mün- bene Mitgliederliste steht uns noch zur Verfügung, verein München-Milbertshofen in das Vereins- chen-Milbertshofen als Mitglied anzuschließen. fein säuberlich in deutscher Schrift geschrieben. register eingetragen. Schlagenhaufer Josef, Weitere Gründungsunterlagen und andere Auf- Am 19. Juni 2010 ist es endlich so weit, dass die 1. Vorsitzender Soldaten- und zeichnungen sind leider im 2. Weltkrieg verloren neue 3. Vereinsfahne geweiht werden kann. Diese Kameradschaftsverein München-Milbertshofen 53 München 8. Glaubensgemeinschaften Milbertshofen - Am Hart

Viele Menschen fühlen sich von einer Kraft beein- flusst, die sie nicht aus einer mechanischen inner- weltlichen Kausalität ableiten können. Sie glau- ben an eine göttliche Macht, ein göttliches Wesen, einen Gott. Sie streben nach einer Rückbindung (religio) an diese Macht. Im Stadtbezirk Milberts- hofen – Am Hart sind buddhistische, christliche Dankeskirche Foto: www.dankeskirche-muenchen.de und muslimische Glaubensgemeinschaften aktiv. Dankeskirche Foto: www.dankeskirche-muenchen.de

Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon

8.1 Buddhistische Glaubensgemeinschaften Internationaler Buddhistischer Moosacher Straße 14, 80809 München 35473857 Kulturverein e. V. Internet: www.buddhismus-bb.de/internbu.html Buddhadhamma Tempel e. V. Keferloherstraße 99, 80807 München 60086287 E-Mail: [email protected] Internet: www.watbuddhadhamma.de Gemeinschaft für achtsames Eva Neumaier Riesenfeldstraße 7, 80807 München 57949237 Leben Bayern e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.gal-bayern.de

8.2 Evangelische Glaubensgemeinschaften Evangelisch-Lutherische Pfarrer Hans Martin Schroeder Hugo-Wolf-Straße 18, 80937 München 31202630 Versöhnungskirche E-Mail: [email protected] München-Harthof Internet: www.versoehnungskirche-muenchen.de Neuapostolische Kirche Gemeindevorsteher Artur Tengler Lemckestraße 7, 80937 München 3133466 Gemeinde München-Harthof E-Mail: [email protected] Internet: www.nak-harthof.de Apostelamt Jesu Christi Evelyn Herzog Curt-Mezger-Platz 1, 80809 München 3508411 E-Mail: [email protected] Internet: www.kirche-ajc.de Christliche Gemeinde Andreas Müller Schopenhauerstraße 87, 80807 München 35847900 München-Nord – E-Mail: [email protected] Christen in München e. V. Internet: www.cgmn.de Evangelisch-Lutherische Pfarrer Christian Weigl & Pfarrerin Heike Immel Keferloherstraße 70, 80807 München 3561310 Dankeskirche E-Mail: [email protected] Internet: www.dankeskirche-muenchen.de Evangeliumszentrum e. V. Peter-Christian Soltau Ingolstädter Straße 43, 80807 München 3227083 E-Mail: [email protected] Internet: www.evangeliumszentrum.de

54 Name Träger / Vorstand / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon Finnische Evangelische Gemeinde Pfarrer Miika Rosendahl Keferloherstraße 70, 80807 München 0170 7368674 E-Mail: [email protected] Internet: www.rengas.de/papit-ja-seurakunnat/ etelae/muenchen/ Evangelisch-Lutherische Pfarrer Bernhard Götz Helene-Mayer-Ring 25, 80809 München 3514852 Olympiakirche E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-heilig-geist.de/html/ olympiakirche.html

8.3 Katholische Glaubensgemeinschaften Katholische Pfarrgemeinde Pfarradministrator P. Matthias Zlonkiewicz OP Weyprechtstraße 75, 80937 München 3169460 St. Gertrud E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchen-stadtteile.de/muenchner-kirchen/ st.-gertrud-freimann_100474_103772.html Katholische Pfarrgemeinde Pfarrer Lorenz Anzinger Karlsbader Straße 3, 80937 München 3160810 Zu den heiligen 14 Nothelfern E-Mail: Zu-den-Hl-14-Nothelfern.Muenchen@ erzbistum-muenchen.de Internet: www.muenchen-stadtteile.de/muenchner-kirchen/ zu-den-hl-14-nothelfern-freimann_100474_103631.html Katholische Pfarrgemeinde Pfarrer Prof. Dr. Olivier Ndjimbi-Tshiende Milbertshofener Platz 2, 80809 München 3572700 St. Georg E-Mail: [email protected] Internet: www.st-georg-milbertshofen.de Katholische Pfarrgemeinde Pfarrer Alois Spielberger Torquato-Tasso-Straße 40, 80807 München 35811910 St. Lantpert E-Mail: [email protected] Internet: www.st-lantpert.de Katholische Pfarrgemeinde Pfarrer Jakob Paula Helene-Mayer-Ring 23, 80809 München 358990860 Frieden Christi E-Mail: [email protected] Internet: www.frieden-christi-muenchen.de

8.4 Muslimische Glaubensgemeinschaften Moschee bosnisch Bürgerforum IKRE e. V. Neustifter Straße 23, 80807 München 20324765 Internet: www.ikre.info Moschee Mehmed Akif DITIB – Türkisch-Islamische Union der Moosacher Straße 22, 80809 München 3514138 ve Kultur Merkez Anstalt für Religion e. V. E-Mail: [email protected] Internet: www.ditib.de Alevitische Gemeinde Metin Gül Neuherbergstraße 2, 80937 München 35651745 München e. V. E-Mail: [email protected] (Münih Alevi Toplumu – MAT) Internet: www.alevi-muenchen.de

55 München 9. Medizinische Versorgung Milbertshofen - Am Hart

Mit einer ausgewogenen Ernährung und ein wenig Wer aber doch mal einen Arzt braucht, findet fast Freizeitsport erhält man sich meist fit und gesund. alle Fachrichtungen vor Ort im Stadtbezirk. Name Anschrift Telefon

9.1 Allgemeinmedizin Dr. Birgit Braitacher Knorrstraße 37, 80807 München 089 3569321 Christine Egger Ingolstädter Straße 101, 80939 München 089 37069686 Christa Eversmeyer Knorrstraße 31, 80807 München 089 35663632 Dr. Manfred Fürstenberger Connollystraße 4, 80809 München 089 3513361 Dr. Angela von Gleichenstein Schopenhauerstraße 56, 80807 München 089 353024 Dr. Robert Gschwind Leopoldstraße 259, 80807 München 089 3599240 Dres. Heinrich Hacker, I. Eversmann-Hacker und Martin Winkler Eduard-Schenk-Straße 36, 80807 München 089 35663497 Dr. Julia Hengstenberg-Bläsig Schopenhauerstraße 56, 80807 München 089 353023 Dr. Dietrich Hölke Frauenmantelanger 15, 80937 München 089 1505075 Dr. Ursula Kloppe Sudetendeutschestraße 38, 80937 München 089 3164685 Dr. Marianne Kühnemann Helene-Mayer-Ring 14, 80809 München 089 3516040 Norman Landgrebe Illungshofstraße 19, 80807 München 089 3598033 Dr. Norbert Maasz und Maria Maasz Dientzenhoferstraße 64, 80937 München 089 3112747 Dr. Christoph Männel und Dr. Norbert Mayr Neuherbergstraße 100, 80937 München 089 3137600 Dr. Manuela Oswald Helene-Mayer-Ring 14, 80809 München 089 35747200 Dr. Frauke Otto Knorrstraße 16, 80807 München 089 35893490 Natalia Panin Weyprechtstraße 84, 80937 München 089 3116136 Dr. Franz Schmauß Wundtstraße 15, 80939 München 089 3117800 Dr. Monica Schobel Oberhofer Platz 4, 80807 München 089 352270 Dr. Vladimir Pohl und Dr. Annette Strieder-Bittkau Kantstraße 2, 80807 München 089 3593527 Dr. Andreas Trieb Knorrstraße 16, 80807 München 089 35893490 Dr. Peter Vollmar Hüpfelinstraße 8, 80939 München 089 3166071 Dr. Anita Willburger Riesenfeldstraße 86a, 80809 München 089 3546046 9.2 Augenheilkunde Dr. Gerd Eisenhauer Milbertshofener Straße 90, 80807 München 089 3596546 Dr. Karsten Korth Schleißheimer Straße 456, 80935 München 089 3142767 Dr. Gerd Neugebauer Moosacher Straße 23, 80809 München 089 3512390 9.3 Chirurgie Dr. Hans-Jürgen Krippner Schleißheimer Straße 267, 80809 München 089 3598491 Dres. Alfons und Bernd Wörner Helene-Mayer-Ring 14, 80809 München 089 3516047 9.4 Dermatologie / Hautheilkunde Dr. Sebastian Biltz Neuherbergstraße 100, 80937 München 089 3137600 Dr. Reinhard Saal Straßbergerstraße 2, 80809 München 089 3519411

56 KATHRIN NETZBAND Ring Apotheke ZAHNÄRZTIN Apotheker • ZAHNERHALTUNG • IMPLANTATE Peter Spies • PROTHETIK Moosacher Str. 23 • PROPHYLAXE 80809 München • KINDERBEHANDLUNG Telefon und Fax • ÄSTHETIK 0 89 / 3 51 11 10 Helene-Mayer-Ring 31 · 80809 München · Olympiadorf In dringenden Fällen Medikamentenlieferung frei Haus Tel. 089 - 354 13 59 www.kathrin-netzband.de

PRAXIS MAX HÜBNER-SCHMALBROCK Dr. med. dent. Gerhard Schuh Internist Hausarzt Homöopathie Sprechzeiten: Moosacher Straße 23 · 80809 München Mo., Di., Do., Fr. 8-12 Uhr; Mo., Di., Do. 15-18 Uhr Milbertshofener Straße 44 · 80807 München Telefon: 0 89- 3 51 22 61 Telefon 0 89 / 35 20 69

Ihre Beratungsapotheke im Herzen Milbertshofens

Apotheker Manfred Krämer www.walpurgisapotheke.de Keferloherstraße 103 Telefon 0 89/352 500 Ecke Knorrstraße 80807 München Öffnungszeiten: U2 Milbertshofen Mo. – Fr. 8.00 – 19.00 Uhr Fax 0 89/35 867 463 Sa. 8.00 – 14.00 Uhr KOSTENLOSER LIEFERSERVICE

57 München 9. Medizinische Versorgung Milbertshofen - Am Hart

Name Anschrift Telefon

9.5 Gynäkologie / Frauenheilkunde Dr. Richard Hampe Oberhofer Platz 4, 80807 München 089 3567998 Dr. Marianne Röbl-Mathieu Connollystraße 4, 80809 München 089 3519860 Dr. Gerold Ruckdeschel Connollystraße 10, 80809 München 089 3542054

9.6 Internistik / Innere Medizin Dr. Otmar Galla-Brosch Wundtstraße 15, 80939 München 089 3165780 Dr. Christian Herholz Helene-Mayer-Ring 14, 80809 München 089 3518360 Dr. Otto Niedring Milbertshofener Straße 90, 80807 München 089 3596018 Max Hübner-Schmalbrock Moosacher Straße 23, 80809 München 089 3512261 Dr. Reinhard Zebhauser Straßbergerstraße 2, 80809 München 089 3516651

9.7 Kinder- und Jugendmedizin Dr. Gunther Greger Nadistraße 119, 80809 München 089 3518880 Dr. Konstantinos Jordanidis Riesenfeldstraße 74, 80809 München 089 3592613 Dr. Margreth Knebel Oberhofer Platz 4, 80807 München 089 3567375

9.8 Kieferorthopädie Dr. Dimitrios Zaboulas Neuherbergstraße 100, 80937 München 089 31881590

9.9 Neurologie / Nervenheilkunde Dr. Matthias Haslbeck Milbertshofener Straße 90, 80807 München 089 3596927

9.10 Orthopädie Dr. Stefan Böhmer und Dejan Sickinger Milbertshofener Straße 90, 80807 München 089 3596031 Dr. Eugen Dirr Riesenfeldstraße 74, 80809 München 089 3591633 Dr. Kay Genz Helene-Mayer-Ring 14, 80809 München 089 3515050 Zentrum für Prävention und Sportmedizin der TU München Connollystraße 32, 80809 München 089 28924462 Dr. Andreas Imhoff Dr. Axel Schramm Neuherbergstraße 100, 80937 München 089 3137600 Dr. Michael Schuck Nadistraße 16, 80809 München 089 35756854

9.11 Psychiatrie und Psychotherapie Michael Beckenbauer Riesenfeldstraße 86a, 80809 München 089 3148557 Dipl.-Psych. Dipl.-Doz.päd. Katharina Grau Christoph-von-Gluck-Platz 19 B, 80807 München 089 35319955 Dr. Dipl.-Psych. Gabriele Hefele Keferloherstraße 133, 80807 München 089 3592363

58 Name Anschrift Telefon

9.11 Psychiatrie und Psychotherapie Dr. Clarissa Herdeis Straßbergerstraße 18, 80809 München 089 55264035 Dipl.-Psych. Miriam Kovac Nadistraße 18, 80809 München 089 3518622 Dipl.-Psych. Luz Sigl Neuherbergstraße 100, 80937 München 089 21890732 Dr. Dierk Poppert Straßbergerstraße 42, 80809 München 089 3514624 Dr. Mark Schmid-Neuhaus Helene-Mayer-Ring 10, 80809 München 089 3519662 Dr. Gisela Schmitt Straßbergerstraße 6, 80809 München 089 55055881 Helga Torhorst Hamburger Straße 30, 80809 München 089 3543840

9.12 Reisemedizin Thomas Michael Klemme Schleißheimer Straße 267, 80809 München 089 55263280

9.13 Urologie Dr. Marius Anger Schleißheimer Straße 440, 80935 München 089 3141063 Dr. Andreas Schreiber Milbertshofener Straße 90, 80807 München 089 352529

9.14 Zahnheilkunde Wladimir Berger Riesenfeldstraße 86, 80809 München 089 3515366 Peter Bergh Nietzschestraße 27, 80807 München 089 352266 Dr. Angelika Betz Hanselmannstraße 23, 80809 München 089 3508182 Dr. Bernd Dammer Knorrstraße 37, 80807 München 089 3568880 Ingeborg Folberth Königsteinstraße 1, 80807 München 089 352856 Kim Grabosch Nietzschestraße 15, 80807 München 089 69395363 Dres. Reinhold Grabosch und Kathrin Grözinger Nietzschestraße 11, 80807 München 089 352737 Dres. Gisela und Klaus Gröpper Frankfurter Ring 32, 80807 München 089 35663702 Dr. Gerald Heigis Connollystraße 4, 80809 München 089 3547740 Heinz Jakowitsch Kantstraße 1 A, 80807 München 089 3596317 Dr. Hans Krapp Schleißheimer Straße 460, 80935 München 089 3137575 Kathrin Netzband Helene-Mayer-Ring 31, 80809 München 089 3541359 Dr. Marian Podhanyi Moosacher Straße 15, 80809 München 089 3511558 Dr. Ulrich Preußinger Leopoldstraße 259, 80807 München 089 3599391 Dr. Andrea Rajaei Helene-Mayer-Ring 10, 80809 München 089 3515151 Dr. Gerhard Schuh Milbertshofener Straße 44, 80807 München 089 352069 Ingrid Schwedler-Jacobs Helene-Mayer-Ring 14, 80809 München 089 3515658 Dr. Tarkan Toker Schleißheimer Straße 504, 80933 München 089 37499420 Abdullah Zuka Rathenaustraße 126, 80937 München 089 3144160 H.Michl, Dr.K.Vogl, Dr.J.Schön, Dr.D.Adolph Milbertshofener Straße 90, 80807 München 089 3596362

59 München 10. Sauberkeit – Ordnung – Sicherheit Milbertshofen - Am Hart

Das Genie beherrscht das Chaos. Im gewöhnlichen und randalierte öffentliche Einrichtungen sind ein öffentlichen Vorschriften beachten, erleichtern Sie Alltag erleichtern jedoch Sauberkeit und Ordnung unnötiges Ärgernis. sich und anderen Menschen das Leben. das Zusammenleben ungemein. Glasscherben und Wenn Sie mit städtischen und staatlichen Stellen Polizei und Feuerwehr sorgen rund um die Uhr für Hundekot auf der Straße, Müll in den Grünanlagen kooperieren und die meist durchaus sinnvollen Ihre Sicherheit.

Name Träger / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon

Abfallentsorgung

AWM – Info-Center Landeshauptstadt München – Georg-Brauchle-Ring 29, 80992 München 23396200 Abfallwirtschaftsbetrieb München E-Mail: [email protected] Internet: www.awm-muenchen.de/index/ leistungen-von-a-z.html

AWM – Werstoffhof Landeshauptstadt München – Lerchenstraße 13, 80995 München 35732404 Feldmoching – Lerchenau Abfallwirtschaftsbetrieb München E-Mail: [email protected] Internet: www.awm-muenchen.de/hausverwaltungen/ wertstoffhoefe.html

AWM – Werstoffhof Landeshauptstadt München – Wilhelm-Wagenfeld-Straße 5, 80807 München 3611516 Schwabing – Parkstadt Abfallwirtschaftsbetrieb München E-Mail: [email protected] Internet: www.awm-muenchen.de/hausverwaltungen/ wertstoffhoefe.html

DSD – Wertstoffinseln Otto Höglmeier Entsorgungs-GmbH Ziegelweg 15, 91792 Ellingen 0700 46345634 Altglas E-Mail: [email protected] Internet: www.awm-muenchen.de/privathaushalte/ verpackungsmuell/wertstoffinseln/milbertshofen-am-hart.html

DSD – Wertstoffinseln Wittmann Entsorgungswirtschaft GmbH Lochhamer Schlag 7, 82166 Gräfelfing 854860 Kunststoffe & Metalle E-Mail: [email protected] Internet: www.awm-muenchen.de/privathaushalte/ verpackungsmuell/wertstoffinseln/milbertshofen-am-hart.html

Straßenreinigung

Rein – Und Sauber – Landeshauptstadt München – Baureferat Friedenstraße 40, 81660 München 23396296 München – Unsere Stadt E-Mail: [email protected] Internet: www.muenchenreinundsauber.de

60

München 10. Sauberkeit – Ordnung – Sicherheit Milbertshofen - Am Hart

Name Träger / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon

Ordnungsbehörde

KVR – Bezirksinspektion Nord Landeshautpstadt München – Leopoldstraße 202a, 80804 München 23338600 (Lebensmittelüberwachung, Kreisverwaltungsreferat E-Mail: [email protected] Sondernutzungen, Volksbegehren, Internet: www.muenchen.de/Rathaus/kvr/gewerbugast/ Wahlen) bi/38395/index.html

KVR – Bürgerbüro (Meldestelle) Landeshautpstadt München – Riesenfeldstraße 75, 80809 München 35705917 Riesenfeldstraße (Meldewesen, Kreisverwaltungsreferat E-Mail: [email protected] Gewerberegister, KfZ-Angelegen- Internet: www.muenchen.de/Rathaus/kvr/buergbuero/ heiten, Fundsachenabgabe) 37631/index.html

Feuerwehr

Feuerwache 7 (Milbertshofen) Berufsfeuerwehr der Landeshauptstadt München Moosacher Straße 28, 80809 München 23533186 E-Mail: [email protected] Internet: www.feuerwehr.muenchen.de/bd20feue/ b21berfw/b211frww/b2117fw7/b2117fw7.htm

Freiwillige Feuerwehr Harthof Verein der Freiwilligen Feuerwehr Harthof e. V. Heimperthstraße 1, 80935 München 3130077 E-Mail: [email protected] Internet: www.feuerwehr-harthof.de

62 Name Träger / Ansprechpartner Anschrift / E-Mail / Internet Telefon

Polizei – Sicherheitswacht

Polizeiinspektion Freistaat Bayern – Moosacher Straße 77, 80809 München 357390 München – 43 – Olympiapark Bayerisches Staatsministerium des Innern Internet: www.polizei.bayern.de/muenchen/wir/ organisation/dienststellen/index.html/58922 Polizeiinspektion Freistaat Bayern – Knorrstraße 139, 80937 München 3571160 München – 47 – Milbertshofen Bayerisches Staatsministerium des Innern Internet: www.polizei.bayern.de/muenchen/wir/ organisation/dienststellen/index.html/58931 Sicherheitswacht Polizeiinspektion München – 43 – Olympiapark Moosacher Straße 77, 80809 München 357390 – 43 – Olympiapark Internet: www.polizei.bayern.de/muenchen/wir/ sicherheitswacht/index.html/307 Sicherheitswacht Polizeiinspektion München – 47 – Milbertshofen Knorrstraße 139, 80937 München 3571160 – 47 – Olympiapark Internet: www.polizei.bayern.de/muenchen/wir/ sicherheitswacht/index.html/307

IMPRESSUM PUBLIKATIONEN INTERNET KARTOGRAFIE WERBEMITTEL

Herausgegeben in Zusammenarbeit gestaltung – sowie Art und Anord- Broschüre ist auf FSC Papier mit dem Bezirksausschuss des 11. Münch- nung des Inhalts sind zugunsten des gedruckt. ner Stadtbezirks. Änderungswünsche, jeweiligen Inhabers dieser Rechte mediaprint WEKA info verlag gmbh www.mp-infoverlag.de Anregungen und Ergänzungen für die urheberrechtlich geschützt. Nach- Foto-Titelseite: Lechstraße 2, D-86415 Mering www.alles-deutschland.de nächste Auflage dieser Broschüre nimmt druck und Übersetzungen in Print und Brigitte Warendorf, Tel. +49(0)8233 384-0 www.mediaprint.tv der Bezirksausschuss des 11. Münchner Online sind –auch auszugsweise– EIG Olympisches Dorf e.V. Fax +49(0)8233 384-103 Stadtbezirks entgegen. Titel, Umschlag- nicht gestattet. [email protected] 80331950/1. Auflage/2010

63 München Notruf Milbertshofen - Am Hart

Notruf

(Euronotruf – gilt einheitlich in allen EU-Ländern)

Feuerwehr – Polizei – Rettungsdienst 112

Foto: mediaprint WEKA info verlag gmbh

DHEIT ER UN LEB ES EN G DELPHIN- APOTHEKE Apothekerin Eva Fröhlich-Sporer USCHI GEISBERGER Milbertshofener Straße 92 · 80807 München Telefon: (0 89) 3 59 60 69 Telefax: (0 89) 3 59 07 58 E-Mail: [email protected] Illungshofstr. 21 – Eingang Knorrstr. · 80807 München Internet: www.apotheken.de Telefon 0 89/35 66 31 64 · Fax 0 89/3 50 87 15 Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 8.30 – 19.00 Uhr durchgehend E-Mail: [email protected] Sa. 8.30 – 13.00 Uhr www.delphinapotheke-muenchen.de Wir sprechen: türkisch, serbo-kroatisch, griechisch, englisch, deutsch Mo. – Fr. durchgehend 8.00 – 18.30 Uhr · Sa. 8.00 – 13.00 Uhr

64