THE FIVE GREAT SPACE REPOSITORY BODHISATTVAS: LINEAGE, PROTECTION and CELESTIAL AUTHORITY in NINTH-CENTURY JAPAN by Copyright

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

THE FIVE GREAT SPACE REPOSITORY BODHISATTVAS: LINEAGE, PROTECTION and CELESTIAL AUTHORITY in NINTH-CENTURY JAPAN by Copyright THE FIVE GREAT SPACE REPOSITORY BODHISATTVAS: LINEAGE, PROTECTION AND CELESTIAL AUTHORITY IN NINTH-CENTURY JAPAN by Copyright 2010 Hillary Eve Pedersen Submitted to the graduate degree program in Art History and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy _______________________________________ Sherry Fowler, PhD, Chairperson _______________________________________ Amy McNair, PhD _______________________________________ Maki Kaneko, PhD _______________________________________ Daniel Stevenson, PhD _______________________________________ Eric Rath, PhD Date Defended ______________September 3rd, 2010___________ The Dissertation Committee for Hillary Eve Pedersen certifies that this is the approved version of the following dissertation: THE FIVE GREAT SPACE REPOSITORY BODHISATTVAS: LINEAGE, PROTECTION AND CELESTIAL AUTHORITY IN NINTH-CENTURY JAPAN Committee: _______________________________________ Sherry Fowler, PhD, Chairperson _______________________________________ Amy McNair, PhD _______________________________________ Maki Kaneko, PhD _______________________________________ Daniel Stevenson, PhD _______________________________________ Eric Rath, PhD Date approved:__________Septermber 3rd, 2010_______________ ii ABSTRACT This dissertation explores the protective role of the Five Great Space Repository Bodhisattva (Godai Kokūzō Bosastu) sculptural pentads in Japan during the mid-ninth-century. While existing art historical scholarship regarding these sculptures emphasizes their stylistic features and production methods, the present study seeks to contextualize the images‟ specific iconographical aspects and ritual functions within the broader multivalent religious environment of early Heian period (794-900) Japan. Sets of these images, the only three known today, were installed in the Esoteric Buddhist temples of Jingoji 神護寺, Anjōji 安祥寺, and Jōganji 貞観寺, each in relation to a different imperial or Fujiwara regent family member, and each under the auspices of a different member from the lineage of Kūkai (空海 744-836), the Shingon Buddhist patriarch. These images were placed in conjunction with other groups of Esoteric Buddhist sculptures at the temples to create larger arrangements that associated their patrons with cosmological rule. In addition, the iconography of the Godai Kokūzō Bosatsu pentad resonates with many features of Chinese- based belief elements, as evidenced in the sculptures‟ color, directional associations, and relations to celestial bodies, features that also connect these imperially-commissioned sculptures to celestial rule and to national protection. This dissertation not only investigates the relatively understudied area of the incorporation of celestial bodies and other features of Chinese-based belief into the iconography of ninth-century Japanese Buddhist sculpture, but also reveals the way in which the imperial family and the Fujiwara regent family utilized the iconographically complex sculptural arrangement of the Five Great Space Repository Bodhisattvas in order to strengthen their political prestige and the authority of their lineages in early Heian period Kyoto. iii This study first traces the iconographical development of single, independent Kokūzō Bosatsu 虚空蔵菩薩 (Skt. Ākāśagarbha, Ch. Xukongzang, Kn. Heogongjang Bosal) images to the more uncommon arrangement of five. It then examines the Chinese-based belief elements present in most depictions of the sculptural pentad as well as the significance of the configuration at each of the three temples in which it was installed. This dissertation is thus an in-depth study that reveals specific instances of the fluidity between belief systems of early Heian period Japan, and also an exploration of the ways in which different belief systems informed patrons and producers of Japanese religious and visual culture. iv DEDICATION For my parents, Mark and Judy Pedersen, with love and gratitude. v ACKNOWLEDGMENTS Many people inspired and assisted me throughout the research and writing of this dissertation. I would first like to thank my primary dissertation advisor, Sherry Fowler, for her sincere encouragement and unfailing support. I am also grateful to my dissertation committee members, Amy McNair, Maki Kaneko, Eric Rath and Daniel Stevenson, who all read drafts of this dissertation and offered constructive comments. These professors have helped me become a better scholar and art historian, not only through assisting me with this project, but also by being academic models for me. I also thank Nedachi Kensuke from Kyoto University, for taking me under his wing for perhaps longer than he expected. With his patient assistance and wealth of knowledge, I was able to access necessary sources and receive valuable advice. I am also grateful to the students of the Aesthetics and Art History department at Kyoto University, particularly Tsutsui Tadahito, Tanaka Ken‟ichi, Ryu Seungjun, Kim Eun-ah, Seo Namyoung and others who helped me with small details and larger issues critical to the completion of my dissertation. I am also grateful to the Hanazono University International Research Institute for Zen Research for providing me with space to work and a venue to publish my research. The Italian School for East Asian Studies has also graciously supported my efforts. Support from several organizations funded my research: the Japanese Monbukagakushō, Japan Society for the Promotion of Science, Metropolitan Center for Far Eastern Art Studies, and the University of Kansas summer research fellowship. My participation in the Postgraduate Workshop in Japanese Art History in Norwich and London, as well as the Tōhō Gakkai provided me with venues to present my research, receive feedback, and to meet outstanding colleagues. vi Several scholars have given me valuable input and assistance, including Cynthea Bogel, Kyungwon Choe, Noelle Giuffrida, Katherine Harper, Lena Kim, as well as Michael Jamentz, Catherine Ludvik and other members of the Kyoto Asian Studies Group. Otsuka Yoshio assisted with translations. The kind staff at Jingoji, Zenpukuji and Kashōji kindly welcomed me into their temples and showed me valuable treasures. The faculty, staff and students at the University of Kansas have made my graduate school experience both academically challenging and personally rewarding. I am indebted to my loving and supportive family and friends in Seattle and elsewhere. My parents inspired me to explore the world, while Jake, Joie and Keisik kept my spirits lifted and grounded me when I needed it most. I am especially grateful for my husband Taka, for his constant patience, kindness, humor and love. vii TABLE OF CONTENTS Introduction………………………………………………………………………………………1 Chapter 1 Early Kokūzō Bosatsu texts, images and imperial authority………………………..…………...17 Chapter 2 The Godai Kokūzō Bosatsu pentad: iconography and synthesis………………………………...72 Chapter 3 The Jingoji Godai Kokūzō Bosatsu…………………………………………………………….114 Chapter 4 The Anjōji Godai Kokūzō Bosatsu……………………………………………………………..171 Chapter 5 The Jōganji Godai Kokūzō Bosatsu……………………………………………………………215 Conclusion……………………………………………………………………………...………249 Tables and diagrams……………………………………………………………………………254 List of Images..............................................................................................................................268 Bibliography……………………………………………………………………………………273 viii Introduction During the mid-ninth century, Kyoto witnessed the installation of Five Great Space Repository Bodhisattva sculptures (Godai Kokūzō Bosatsu 五大虚空蔵菩薩) in three imperial temples. Sets of these images, the only three known today, were installed in the Esoteric Buddhist temples of Jingoji 神護寺 (fig. 1), Anjōji 安祥寺 (fig. 2), and Jōganji 貞観寺, each in relation to a different imperial or Fujiwara regent family member, and each under the auspices of a different member from the lineage of Kūkai (空海 744-836), the Shingon Buddhist patriarch. These images were placed in conjunction with other groups of Esoteric Buddhist sculptures at the temples to create larger arrangements that associated their patrons with cosmological rule. In addition, the iconography of the Godai Kokūzō Bosatsu pentad resonates with many features of Chinese- based belief elements, as evidenced in the sculptures‟ color,1 directional associations, and relations to celestial bodies, features that also connect the imperially commissioned sculptures to celestial rule and to national protection. The present study will explore not only the relatively understudied area of the incorporation of celestial bodies and other features of Chinese-based belief in the iconography of ninth-century Japanese Buddhist sculpture, but also to reveal the way in which the imperial family and powerful regents from the Fujiwara family utilized the iconographically complex sculptural arrangement of the Five Great Space Repository Bodhisattvas in order to strengthen their political prestige and authority in early Heian period (794-900) Kyoto. 1 The Jingoji images are currently pigmented, and iconographical texts indicate that the Anjōji sculptures were 1 This study will first trace the iconographical development of single, independent Kokūzō Bosatsu 虚空蔵菩薩 (Skt. Ākāśagarbha, Ch. Xukongzang, Kn. Heogongjang Bosal)2 images to the more uncommon arrangement of five. It will also examine the Chinese-based belief elements present in most depictions of this configuration, thus contributing to a burgeoning area of scholarship that recognizes
Recommended publications
  • Cultural Anthropology Through the Lens of Wikipedia: Historical Leader Networks, Gender Bias, and News-Based Sentiment
    Cultural Anthropology through the Lens of Wikipedia: Historical Leader Networks, Gender Bias, and News-based Sentiment Peter A. Gloor, Joao Marcos, Patrick M. de Boer, Hauke Fuehres, Wei Lo, Keiichi Nemoto [email protected] MIT Center for Collective Intelligence Abstract In this paper we study the differences in historical World View between Western and Eastern cultures, represented through the English, the Chinese, Japanese, and German Wikipedia. In particular, we analyze the historical networks of the World’s leaders since the beginning of written history, comparing them in the different Wikipedias and assessing cultural chauvinism. We also identify the most influential female leaders of all times in the English, German, Spanish, and Portuguese Wikipedia. As an additional lens into the soul of a culture we compare top terms, sentiment, emotionality, and complexity of the English, Portuguese, Spanish, and German Wikinews. 1 Introduction Over the last ten years the Web has become a mirror of the real world (Gloor et al. 2009). More recently, the Web has also begun to influence the real world: Societal events such as the Arab spring and the Chilean student unrest have drawn a large part of their impetus from the Internet and online social networks. In the meantime, Wikipedia has become one of the top ten Web sites1, occasionally beating daily newspapers in the actuality of most recent news. Be it the resignation of German national soccer team captain Philipp Lahm, or the downing of Malaysian Airlines flight 17 in the Ukraine by a guided missile, the corresponding Wikipedia page is updated as soon as the actual event happened (Becker 2012.
    [Show full text]
  • Akasha (Space) and Shabda (Sound): Vedic and Acoustical Perspectives
    1 Akasha (Space) and Shabda (Sound): Vedic and Acoustical perspectives M.G. Prasad Department of Mechanical Engineering Stevens Institute of Technology Hoboken, New Jersey [email protected] Abstract A sequential ordering of five elements on their decreasing subtlety, namely space, air fire, water and earth is stated by Narayanopanishat in Atharva Veda. This statement is examined from an acoustical point of view. The space as an element (bhuta) is qualified by sound as its descriptor (tanmatra). The relation between space and sound and their subtle nature in reference to senses of perception will be presented. The placement of space as the first element and sound as its only property will be discussed in a scientific perspective. Introduction The five elements and their properties are referred to in various places in the Vedic literature. An element is the substance (dravya) which has an associated property (of qualities) termed as guna. The substance-property (or dravya- guna) relationship is very important in dealing with human perception and its nature through the five senses. Several Upanishads and the darshana shastras have dealt with the topic of substance-property (see list of references at the end). The sequential ordering of the five elements is a fundamental issue when dealing with the role of five elements and their properties in the cosmological evolution of the universe. At the same time the order of the properties of elements is also fundamental issue when dealing with the perception of elements is also a through five senses. This paper focuses attention on the element-property (or dravya-guna) relation in reference to space as the element and sound as its property.
    [Show full text]
  • Jichihan and the Restoration and Innovation of Buddhist Practice
    Japanese Journal of Religious Studies 1999 26/1-2 Jichihan and the Restoration and Innovation of Buddhist Practice Marc Buijnsters The various developments in doctrinal thought and practice during the Insei and Kamakura periods remain one of the most intensively researched fields in the study of Japanese Buddhism. Two of these developments con­ cern the attempts to restore the observance of traditional Buddhist ethics, and the problem of how Pure La n d tenets could be inserted into the esoteric teaching. A pivotal role in both developments has been attributed to the late-Heian monk Jichihan, who was lauded by the renowned Kegon scholar- monk Gydnen as “the restorer of the traditional precepts ” and patriarch of Japanese Pure La n d Buddhism.,’ At first glance, available sources such as Jichihan’s biograpmes hardly seem to justify these praises. Several newly discovered texts and a more extensive use of various historical sources, however, should make it possible to provide us with a much more accurate and complete picture of Jichihan’s contribution to the restoration and innovation of Buddhist practice. Keywords: Jichihan — esoteric Pure Land thousfht — Buddhist reform — Buddhist precepts As was n o t unusual in the late Heian period, the retired Regent- Chancellor Fujiwara no Tadazane 藤 原 忠 実 (1078-1162) renounced the world at the age of sixty-three and received his first Buddnist ordi­ nation, thus entering religious life. At tms ceremony the priest Jichi­ han officiated as Teacher of the Precepts (kaishi 戒自帀;Kofukuji ryaku 興福寺略年代記,Hoen 6/10/2). Fujiwara no Yorinaga 藤原頼長 (1120-11^)0), Tadazane^ son who was to be remembered as “Ih e Wicked Minister of the Left” for his role in the Hogen Insurrection (115bハ occasionally mentions in his diary that he had the same Jichi­ han perform esoteric rituals in order to recover from a chronic ill­ ness, achieve longevity,and extinguish his sins (Taiki 台gd Koji 1/8/6, 2/2/22; Ten,y6 1/6/10).
    [Show full text]
  • I. Activities Relating to Ocean Science & Technology 1. POLAR
    MINISTRY OF EARTH SCIENCES (PRITHVI VIGYAN MANTRALAYA) I. Activities relating to Ocean Science & Technology 1. POLAR SCIENCE: Questions relating to Planning, Coordination and launching of annual expeditions to Antarctica and Arctic, conducting and supporting research in the area of Polar Science, such as Establishment of Ice Core Laboratory, Antarctic and Treaty System. 2. OCEAN INFORMATION SERVICES: Questions relating to Generation and dissemination of advisory services such as Potential Fishing Zone Information, Ocean State Forecast, Web based services, tsunami and storm surge early warning system, Collection of multi-disciplinary data through various platforms like ocean platforms, data buoys, argo floats, tide gauges, current meters and providing the data/Data Products. 3. MARINE NON LIVING RESOURCES : Research & Development in respect of non-living resources in the seas around India including the Central Indian Ocean Basin viz., Polymetallic nodules, Gas hydrates, Cobalt crust etc.; using various research vessels like Sagar Sampada, Sagar Kanya etc. Extraction of metals from the nodules by development of Metallurgical plants. 4. MARINE LIVING RESEARCH: Conducting multi-disciplinary surveys and analysis of related parameters towards understanding the available living resources in the seas around India including Southern Ocean; identifying the potential compounds from the Marine biota for development of drugs. 5. OCEAN TECHNOLOGY: Development of various technologies (crawler, ROV for harnessing the resources of the seas viz., desalination of sea water, mining of non-living resources like polymetallic nodules, Gas hydrates and ocean platforms like data buoys, argo floats, tide gauges, current meters, etc. 6. COASTAL POLLUTION: Monitoring of various coastal pollution parameters on periodical intervals in the coastal waters of India for understanding the health of the coastal seas of India, using coastal research vessels like Sagar Purvi and Paschmi.
    [Show full text]
  • On the Penetration of Dharmakya and Dharmadesana -Based on the Different Ideas of Dharani and Tathagatagarbha
    On the Penetration of Dharmakya and Dharmadesana -based on the different ideas of dharani and tathagatagarbha- Kakusho U jike We can recognize many developements of the Buddhakaya theory in the evo- lution of Mahayana thought systems which are related to various doctrines such as the Vi jnanavada, etc. In my opinion, the Buddhakaya theory stressed how the Bodhisattvas or any living being can meet the eternal Buddha and enjoy the benefits of instruction on enlightenment from him. In the Mahayana, the concept of truth also developed parallel with the Bud- dhakaya theory and the most important theme for the Mahayanist is how to understand the nature of the Buddha who became one with the truth (dharma- kaya). That is to say, the problem of how to realize the truth is the same pro- blem of how to meet the eternal Buddha with the joy of uniting oneself with the realm of the Buddha's enlightenment (dharmadhatu). In this situation one's faculties are always tested in the effort to encounter and understand the real teaching of the Buddha, because the truth revealed by the Buddha is quite high and deep, going beyond the intellect of ordinary people The Buddha's teaching is understood only by eminent Bodhisattvas who possess the super power of hearing the subtle voice of the Buddha. One of the excellent means of the Bodhisattvas for hearing, memorizing, and preaching etc., the teachings of the Buddha is considered to be the dharani. Dharani seemed to appear at first in the Prajnaparamita-sutras or in other Sutras having close relation to theme).
    [Show full text]
  • Tourists in Paradise Writing the Pure Land in Medieval Japanese Fiction
    Japanese Journal of Religious Studies 33/2: 269–296 © 2006 Nanzan Institute for Religion and Culture R. Keller Kimbrough Tourists in Paradise Writing the Pure Land in Medieval Japanese Fiction Late-medieval Japanese fiction contains numerous accounts of lay and monastic travelers to the Pure Land and other extra-human realms. In many cases, the “tourists” are granted guided tours, after which they are returned to the mun- dane world in order to tell of their unusual experiences. This article explores several of these stories from around the sixteenth century, including, most prominently, Fuji no hitoana sōshi, Tengu no dairi, and a section of Seiganji engi. I discuss the plots and conventions of these and other narratives, most of which appear to be based upon earlier oral tales employed in preaching and fund-raising, in order to illuminate their implications for our understanding of Pure Land-oriented Buddhism in late-medieval Japan. I also seek to demon- strate the diversity and subjectivity of Pure Land religious experience, and the sometimes startling gap between orthodox doctrinal and popular vernacular representations of Pure Land practices and beliefs. keywords: otogizōshi – jisha engi – shaji engi – Fuji no hitoana sōshi – Bishamon no honji – Tengu no dairi – Seiganji engi – hell – travel R. Keller Kimbrough is an assistant professor of Japanese Literature at the University of Colorado at Boulder. 269 ccording to an anonymous work of fifteenth- or early sixteenth- century Japanese fiction by the name of Chōhōji yomigaeri no sōshi 長宝 寺よみがへりの草紙 [Back from the dead at Chōhōji Temple], the Japa- Anese Buddhist nun Keishin dropped dead on the sixth day of the sixth month of Eikyō 11 (1439), made her way to the court of King Enma, ruler of the under- world, and there received the King’s personal religious instruction and a trau- matic tour of hell.
    [Show full text]
  • The Case of Sugawara No Michizane in the ''Nihongiryaku, Fuso Ryakki'' and the ''Gukansho''
    Ideology and Historiography : The Case of Sugawara no Michizane in the ''Nihongiryaku, Fuso Ryakki'' and the ''Gukansho'' 著者 PLUTSCHOW Herbert 会議概要(会議名, Historiography and Japanese Consciousness of 開催地, 会期, 主催 Values and Norms, カリフォルニア大学 サンタ・ 者等) バーバラ校, カリフォルニア大学 ロサンゼルス校, 2001年1月 page range 133-145 year 2003-01-31 シリーズ 北米シンポジウム 2000 International Symposium in North America 2014 URL http://doi.org/10.15055/00001515 Ideology and Historiography: The Case of Sugawara no Michizane in the Nihongiryaku, Fusi Ryakki and the Gukanshd Herbert PLUTSCHOW University of California at Los Angeles To make victims into heroes is a Japanese cultural phenomenon intimately relat- ed to religion and society. It is as old as written history and survives into modem times. Victims appear as heroes in Buddhist, Shinto, and Shinto-Buddhist cults and in numer- ous works of Japanese literature, theater and the arts. In a number of articles I have pub- lished on this subject,' I tried to offer a religious interpretation, emphasizing the need to placate political victims in order to safeguard the state from their wrath. Unappeased political victims were believed to seek revenge by harming the living, causing natural calamities, provoking social discord, jeopardizing the national welfare. Beginning in the tenth century, such placation took on a national importance. Elsewhere I have tried to demonstrate that the cult of political victims forced political leaders to worship their for- mer enemies in a cult providing the religious legitimization, that is, the mainstay of their power.' The reason for this was, as I demonstrated, the attempt leaders made to control natural forces through the worship of spirits believed to influence them.
    [Show full text]
  • Yin-Yang, the Five Phases (Wu-Xing), and the Yijing 陰陽 / 五行 / 易經
    Yin-yang, the Five Phases (wu-xing), and the Yijing 陰陽 / 五行 / 易經 In the Yijing, yang is represented by a solid line ( ) and yin by a broken line ( ); these are called the "Two Modes" (liang yi 兩義). The figure above depicts the yin-yang cycle mapped as a day. This can be divided into four stages, each corresponding to one of the "Four Images" (si xiang 四象) of the Yijing: 1. young yang (in this case midnight to 6 a.m.): unchanging yang 2. mature yang (6 a.m. to noon): changing yang 3. young yin (noon to 6 p.m.): unchanging yin 4. mature yin (6 p.m. to midnight): changing yin These four stages of changes in turn correspond to four of the Five Phases (wu xing), with the fifth one (earth) corresponding to the perfect balance of yin and yang: | yang | yin | | fire | water | Mature| |earth | | | wood | metal | Young | | | Combining the above two patterns yields the "generating cycle" (below left) of the Five Phases: Combining yin and yang in three-line diagrams yields the "Eight Trigrams" (ba gua 八卦) of the Yijing: Qian Dui Li Zhen Sun Kan Gen Kun (Heaven) (Lake) (Fire) (Thunder) (Wind) (Water) (Mountain) (Earth) 0 1 2 3 4 5 6 7 The Eight Trigrams can also be mapped against the yin-yang cycle, represented below as the famous Taiji (Supreme Polarity) Diagram (taijitu 太極圖): This also reflects a binary numbering system. If the solid (yang) line is assigned the value of 0 and the broken (yin) line is 1, the Eight Trigram can be arranged to represent the numbers 0 through 7.
    [Show full text]
  • Representations of Pleasure and Worship in Sankei Mandara Talia J
    Mapping Sacred Spaces: Representations of Pleasure and Worship in Sankei mandara Talia J. Andrei Submitted in partial fulfillment of the Requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences Columbia University 2016 © 2016 Talia J.Andrei All rights reserved Abstract Mapping Sacred Spaces: Representations of Pleasure and Worship in Sankei Mandara Talia J. Andrei This dissertation examines the historical and artistic circumstances behind the emergence in late medieval Japan of a short-lived genre of painting referred to as sankei mandara (pilgrimage mandalas). The paintings are large-scale topographical depictions of sacred sites and served as promotional material for temples and shrines in need of financial support to encourage pilgrimage, offering travelers worldly and spiritual benefits while inspiring them to donate liberally. Itinerant monks and nuns used the mandara in recitation performances (etoki) to lead audiences on virtual pilgrimages, decoding the pictorial clues and touting the benefits of the site shown. Addressing themselves to the newly risen commoner class following the collapse of the aristocratic order, sankei mandara depict commoners in the role of patron and pilgrim, the first instance of them being portrayed this way, alongside warriors and aristocrats as they make their way to the sites, enjoying the local delights, and worship on the sacred grounds. Together with the novel subject material, a new artistic language was created— schematic, colorful and bold. We begin by locating sankei mandara’s artistic roots and influences and then proceed to investigate the individual mandara devoted to three sacred sites: Mt. Fuji, Kiyomizudera and Ise Shrine (a sacred mountain, temple and shrine, respectively).
    [Show full text]
  • The Heian Court Poetry As World Literature from the Point of View of Early Italian Poetry the Heian Court Poetry As Poetry the Heian Court World Literature
    FLORIENTALIA EDOARDO GERLINI GERLINI EDOARDO The Heian Court Poetry as World Literature From the Point of View of Early Italian Poetry The Heian Court Poetry as World Literature World The Heian Court Poetry as EDOARDO GERLINI FUP FIRENZE UNIVERSITY PRESS STRUMENTI PER LA DIDATTICA E LA RICERCA – 159 – FLORIENTALIA Asian Studies Series – University of Florence Scientific Committee Valentina Pedone, Coordinator, University of Florence Sagiyama Ikuko, Coordinator, University of Florence Alessandra Brezzi, University of Rome “La Sapienza” Marco Del Bene, University of Rome “La Sapienza” Paolo De Troia, University of Rome “La Sapienza” Fujiwara Katsumi, University of Tokyo Guo Xi, Jinan University Hyodo Hiromi, Gakushuin University Tokyo Federico Masini, University of Rome “La Sapienza” Nagashima Hiroaki, University of Tokyo Chiara Romagnoli, Roma Tre University Bonaventura Ruperti, University of Venice “Ca’ Foscari” Luca Stirpe, University of Chieti-Pescara “Gabriele d’Annunzio” Tada Kazuomi, University of Tokyo Massimiliano Tomasi, Western Washington University Xu Daming, University of Macau Yan Xiaopeng, Wenzhou University Zhang Xiong, Peking University Zhou Yongming, University of Wisconsin-Madison Published Titles Valentina Pedone, A Journey to the West. Observations on the Chinese Migration to Italy Edoardo Gerlini, The Heian Court Poetry as World Literature. From the Point of View of Early Italian Poetry Ikuko Sagiyama, Valentina Pedone (edited by), Perspectives on East Asia Edoardo Gerlini The Heian Court Poetry as World Literature
    [Show full text]
  • Ye-Shes-Sde; Tibetan Scholar and Saint Dr
    Ye-Shes-sDe; Tibetan Scholar and Saint Dr. Sherab Rhaldi It was being held for a long time that a large number of Buddhist texts have been translated .by the Tibetan scholars. While the presupposition turned out gradually to be true, what, in fact was not equally certain was the number oftexts translated, the areas where emphasis was laid and the scholars who were involved in the act of translation. The researches so far undertaken both by the Tibetan, Asi?n and western scholar~ appear to be inadequate in terms of the qualityl of information which they have obtained and the way they have sorted out their information. One of the Indian scholars who claims to have done some ground work in his book on Tibetan Literature is Rahul Sallkrityayana2• Rahul intended to formulate a list of scholars SlaI1ing with the 7th century A.D. and closed it in the 17th century. The list might be useful as pioneering work; neve11heless Rahur s over enthusiasm about the Indian scholars had blighted the facts of history on a number of occasions. This is rev,ealed by a subsequent work, which was more detailed and somewhat exhaustively evidenced by the Tibetan sources. Guide to the Nyingma Edition ofthe sDe-dge-bKa' -' gyurlbsTan-'gyur edited and produced by TarthaI1g Tulku3 evidently is more infom1ative and therefore more reliable have contradicted some infOlTI1ation provided by Rahul on logical grounds. However, before we come to a position to utter any opinion it will be doing well to mention that ofthe Tibetan scholars whose name occurred with the translation is tlle name ofYe-Shes-sDe.
    [Show full text]
  • Discourses on Religious Violence in Premodern Japan
    The Numata Conference on Buddhist Studies: Violence, Nonviolence, and Japanese Religions: Past, Present, and Future. University of Hawaii, March 2014. Discourses on Religious Violence in Premodern Japan Mickey Adolphson University of Alberta 2014 What is religious violence and why is it relevant to us? This may seem like an odd question, for 20–21, surely we can easily identify it, especially considering the events of 9/11 and other instances of violence in the name of religion over the past decade or so? Of course, it is relevant not just permission March because of acts done in the name of religion but also because many observers find violence noa, involving religious followers or justified by religious ideologies especially disturbing. But such a ā author's M notion is based on an overall assumption that religions are, or should be, inherently peaceful and at the harmonious, and on the modern Western ideal of a separation of religion and politics. As one Future scholar opined, religious ideologies are particularly dangerous since they are “a powerful and Hawai‘i without resource to mobilize individuals and groups to do violence (whether physical or ideological of violence) against modern states and political ideologies.”1 But are such assumptions tenable? Is a quote Present, determination toward self-sacrifice, often exemplified by suicide bombers, a unique aspect of not violence motivated by religious doctrines? In order to understand the concept of “religious do Past, University violence,” we must ask ourselves what it is that sets it apart from other violence. In this essay, I the and at will discuss the notion of religious violence in the premodern Japanese setting by looking at a 2 paper Religions: number of incidents involving Buddhist temples.
    [Show full text]