Grasshopper Club Zürich

DasDas MMagazinagazin ddeses FC ZZürichürich

EisnullEisnull Nr. 14, 1717/18/18 www.fcz.chwww.fcz.ch

Samstag,Samstag, 77.. AAprilpril 20182018,, 1919.00.00 UhrUhr FC ZZürichürich – GGrasshopperrasshopper ClClubub ZZürichürich Bis 30.6.2018 geschenkt exklusiv auf Swisscom TV* HF 70.–/Monat. Mindestbezugsdauer 12 Monate. aket MOVIE SD für CHF 29.90/Monat. Angebot gilt für alle Swisscom schenkt Ihnen das Teleclub Zusatzpaket SPORT.

Swisscom TV-Kunden und solche, die es werden wollen, erhalten das Teleclub Zusatzpaket SPORT im Wert von CHF 12.90/Monat geschenkt. Sie bezahlen nur das Basispaket MOVIE (CHF 29.90/Monat).

Weitere Informationen erhalten Sie im Swisscom Shop und unter swisscom.ch/geschenk bestehenden und neuen Swisscom TV 2.0-Kunden. Swisscom TV 2.0 ist erhältlich in den inOne home-Abos wie z.B. inOne home S für C * Das Teleclub Zusatzpaket SPORT SD im Wert* von CHF 12.90/Monat bis 30.6.2018 geschenkt. Voraussetzung ist das Teleclub Basisp VORWORT ANCILLO CANEPA INHALT Eine Erklärung in eigener Sache Vorwort 3 Liebe FCZ’ler ben wir in den letzten Jahren über 200 Mannschaftskader FC Zürich 5–7 Leider werden wir immer wieder mit Stadionverbote ausgesprochen, ein euro- Fragen zum Verhalten einzelner sogenan- päischer «Spitzenwert». In der Zwischen- FCZ-Business Club 8-9 nter Fans konfrontiert. Wiederholt haben zeit sind einige Stadionverbote abgelau- wir erklärt, was wir in diesem Themen- fen. Aktuell sind noch rund 100 Kader Zürich und GC 10–11 bereich unternehmen und auch leisten. Stadionverbote in Kraft. Ausserhalb des Entweder...Oder... mit Victor Deshalb sind pauschale Vorwürfe wie die Stadions haben wir keine rechtliche Auto- « Pálsson, Sponsoren FCZ 12 Clubs machen nichts» oder «die Clubs dis- rität. Als Verein sind wir gegenüber einer tanzieren sich nicht von solchen Fans» in Gruppe von anonymen Gewalttätern, die Porträt GC 13 dieser Form nicht gerechtfertigt. Unsere weitab vom Stadion agiert, schlicht Sicherheitskosten machen gesamt haft machtlos. Dafür sind verfassungsgemäss Bilder aus den VIP-Bereichen 17 einen siebenstelligen Betrag aus. Im Sta- Polizei und Justiz zuständig. Wir können dion, wo wir für die Sicherheit unmittel- keine Personen verhaften. Trotzdem su- 5 Fragen an Stephen Odey bar zuständig sind, verzeichnen wir seit chen wir den Kontakt und Dialog zu allen (inkl. Poster) 19 – 22 mehreren Jahren keine Gewaltvorfälle Fangruppen. Wir kommunizieren laufend, mehr. Das ist der Erfolg einer Strategie, dass Gewaltakte, in welcher Form auch FCZ-News 25 die auf diversen Faktoren beruht. Einer- immer, zu ächten sind. Wir arbeiten eng seits sind die festinstallierten, hochauf- mit der Polizei und in diversen Experten- Vorstellung Nachwuchsspieler, lösenden Kameras und die mobilen Vi- gruppen an vorderster Front mit. Wir er- Sponsoren FCZ Academy 27 deo-Überwachungsteams ein Bestandteil reichen damit viel. Aber nicht alle. Dass LetziKids i de Schuel, Sponsoren unseres Sicherheitskonzeptes. Anderer- diese kleine und unverbesserliche Min- seits bemühen wir uns bei den Eintritts- derheit das Bild negativ prägt und stän- FCZ LetziKids 29 kontrollen um ein «Good-Hosting-Prinzip ». dig für Schlagzeilen sorgt, frustriert uns. FCZ-Museum 31 Ausserdem engagieren wir uns aktiv in Und um es auch an dieser Stelle klar und verschiedenen Fan-Projekten, die vor al- deutlich zu sagen: Wir wollen diese Kra- FCZ-Comic 35 lem präventive Ziele verfolgen. Wir finan- wallbrüder nicht im Stadion, nicht bei zieren Fanarbeit und Fansozialarbeit. Auswärtsspielen und auch nicht, dass sie Tabelle, Spielplan, Totomat 38 Dazu gehören auch Schulbesuche und sich als FCZ-Fans bezeichnen. Ausstellungen zum Thema. Repressiv ha- Herzlichst Ancillo Canepa Statistiken, Impressum 39

Druckerei Kyburz AG Digitaldruck mit Personalisierung Brüelstrasse 2 8157 Dielsdorf und fixfertiger Ausrüstung Mehr unter: www.kyburzdruck.ch

3 «OFFICIAL FCZ CAR PARTNER»

Ihr Partner für Mercedes-Benz, Mercedes-AMG und smart.

Das erwartet Sie bei uns: • Grosse Auswahl an Mercedes-Benz, Mercedes-AMG und smart Neuwagen • Über 400 Kenny’s Qualitätsoccasionen und Jahreswagen • Sehr attraktive Flottenkonditionen für Firmenfahrzeuge • Technisches Kompetenz-Center für Mercedes-Benz und smart • ein feines Kenny‘s Käfeli

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Kenny’s Auto-Center AG Landstrasse 189, 5430 Wettingen Husacherstrasse 1, 8304 Wallisellen Tel. +41 (0)56 437 07 07 Tel. +41 (0)44 877 66 66 [email protected], www.kennys.ch [email protected], www.kennys.ch 4 MANNSCHAFTSKADER FC ZÜRICH

UNSER STAFF AUF EINEN BLICK

Ludovic Magnin René van Eck Zoltan Kadar Davide Taini Tobias Powalla Cheftrainer Assistenztrainer Assistenztrainer / Video- Torhütertrainer Konditionstrainer 20.04.1979 | CH 18.02.1966 | NLD analyse / Stürmertraining 07.12.1976 | CH 07.05.1985 | DE 04.10.1966 | ROU

Dübendorfstr. 16 8117 Fällanden Elektro- und Telefoninstallationen, Service

Patrik Amstutz Stefan Sannwald Zivorad Filic André Schmid Rolf Schumann Rehatrainer Mannschaftsarzt Physiotherapeut Medizinischer Masseur Medizinischer Masseur 16.04.1981 | CH 15.03.1970 | CH 05.07.1962 | CH/SRB 23.06.1975 | CH 09.03.1980 | CH

Raphael Reinhard Süha Demokan Materialwart Teammanager 31.07.1982 | CH 31.10.1966 | CH/ TUR Sichern Sie sich Ihren Spieler für eine Saison und unterstützen Sie ihn mit einem Spielerpatronat! Infos 043 521 12 12

Stand: 3. April 2018 5 MANNSCHAFTSKADER FC ZÜRICH

UNSER KADER AUF EINEN BLICK

1 25 32 2 3

8157 DIELSDORF 4 5 6 7 8

9 11 13 15 17

6 Stand: 3. April 2018 MANNSCHAFTSKADER FC ZÜRICH

UNSER KADER AUF EINEN BLICK

18 19 20 21 22

23 24 26 27 28

Mikro + Repro AG www.mikrorepro.ch 29 31 35 68

Stand: 3. April 2018 7 FCZ-BUSINESS CLUB

Die Leichtigkeit des Zügelns...

8 FCZ-BUSINESS CLUB

GAUMENFREUDEN IM RESTAURANT RIGIBLICK

Vreni Giger ( 2. v. r. ) gewährt den BC-Mit- Unter der Aufsicht des Profis werden die Das Auge isst mit. gliedern Einblicke in die Gourmetküche. Köstlichkeiten vorbereitet.

Einmal mit einer der renommiertes- senden Business-Club-Mitglieder drei alle Sinne. Dabei wurde den anwesenden ten Köchinnen des Landes kochen und der später acht servierten Speisen vor : Gästen zu jedem kulinarischen Highlight hinter die Kulissen einer Gourmetküche « Graved Lachs », Bärlauchgnocchi mit der passende und optimal auf die Spei- blicken ? Genau dieses Privileg wurde Morcheln sowie geschmorte Kalbs- sen abgestimmte Wein vom fachkundi- dem FCZ-Business Club am Mittwoch- backenravioli. Mit der Zubereitung der gen Sommelier eingeschenkt. Anregende abend, 7. März 2018, zuteil. Köstlichkeiten kam der Hunger auf und Gespräche über den Stadtclub und diver- Pünktlich um 18.30 Uhr versammel- manch einem wurde nach getaner Arbeit se andere Themen liessen den Abend wie ten sich zehn Mitglieder des Business einmal mehr vor Augen geführt, welch im Fluge vergehen und schon stand auch Clubs hoch über den Dächern von Zürich riesiger Aufwand eine Gourmetküche be- das Dessert samt passendem Süsswein im Restaurant Rigiblick. Nach einer kur- deutet und welch eingespielte Abläufe auf dem Tisch. zen Begrüssung durch Business-Club- zwischen dem Serviceteam und den Kurz vor Mitternacht begaben sich Vorstandsmitglied Roli Rüeger richtete Köchen bestehen müssen, damit die Gäs- die um einige Geschmackserlebnisse so- die mehrfach mit Gault-Millau-Punkten te in den Genuss eines erstklassigen Me- wie Kochtipps reicheren Business- Club- ausgezeichnete Spitzenköchin und Gast- nüs kommen können. Mitglieder hinab vom Rigiblick nach geberin Vreni Giger ein paar Worte an die Nach ein paar äusserst interessan- Hause. Verwöhnen lassen im mit einem BC-Mitglieder. Danach hiess es Koch- ten Ausführungen der Ausnahmeköchin Guide-Michelin-Stern dekorierten Res- schürze umschnallen und Hände wa- Giger, bei welchen sie dem FCZ-Business taurant von Vreni Giger werden sie sich schen. Denn für das heutige Abendessen Club unter anderem erklärte, auf was sie aber definitiv noch weitere Male! (fsu) musste der FCZ-Business Club in der Kü- beim Einkauf ihrer Zutaten achte, begann che selbst Hand anlegen. Unter der Auf- der eigentliche Hauptteil des Abends : Wenn Ihr Interesse am FCZ-Business sicht und den Tipps von Giger, ihrem Kü- Der exquisite Mehrgänger wurde ser- Club geweckt ist, dann kontaktieren Sie chenchef Ronny Zipfel sowie zwei viert. In einem exklusiven Ambiente er- gerne den Präsidenten, Dr. Markus Bösi- weiteren Köchen bereiteten die anwe- lebten die BC-Mitglieder ein Genuss für ger ([email protected]).

Als Mitglied des FCZ-Business Clubs profitiert man von vielen Vorteilen: Saisonkarten, Tiefgarage-Parkkarte, reichhaltige Buffets in der «VIP-Lounge» wäh- rend der Spiele, Zugang zu zwei Logen mit Balkon, Zigarren-Lounge und Barbetrieb, Logopräsenz und Portrait-Möglichkeiten im FCZ-Matchprogramm und auf der offi- ziellen FCZ-Business-Club-Webseite, Abo für den exklusiven SMS-Info-Service des FCZ, Einladungen zu exklusiven Veranstaltungen des FCZ-Business Club, Sportrei- sen zu top Fussballspielen im Ausland, regelmässige Networking-Treffen, Zugang zum Club Haute u.v.m. unter www.fcz-business-club.ch. • Optional: 20 % Rabatt auf Tribünen-Saisonkarten • Vorkaufsrecht für Europacup-Tickets • Weitere interessante Angebote rund um den FCZ

9 MANNSCHAFTSKADER

FC ZÜRICH Cheftrainer: Co-Trainer: Ludovic Magnin (1979) René van Eck (1966) Zoltan Kadar (1966) Gegründet: 1896 Meister: 12-mal Stadion: Letzigrund Cupsieger: 9-mal ( 26 104 Zuschauer )

1 Andris Vanins 25 Yanick Brecher 32 Calvin Heim

2 Lavdrim Rexhepi 3 Toni Domgjoni 4 Rasmus Thelander 5 Armin Alesevic 6 Victor Pálsson 7 Adrian Winter 8 Antonio Marchesano 9 Michael Frey h 11 Raphael Dwamena c 13 Alain Nef IM43 AG, in Immobilienfragen beraten wir i

r 15 Stephen Odey Sie individuell, kompetent und aus einer Hand, 17 Umaru Bangura

www.im43.ch! ü 18 Pa Modou

Z 19 Yassin Maouche 20 Maren Haile-Selassie

C 21 Izer Aliu 22 Kevin Rüegg F FC Zürich 23 Fabian Rohner 24 Michael Kempter 26 Cédric Brunner 27 Marco Schönbächler 28 Tobias Schättin 29 Sangoné Sarr 31 Mirlind Kryeziu Ihr IT-Dienstleister und Outsourcingpartner 35 Kilian Pagliuca in der Schweiz. 68 Roberto Rodriguez

Levantis AG • Belp BE / Kleindöttingen AG • www.levantis.ch

Immer am Ball – seit 75 Jahren

Budliger Treuhand AG Waffenplatzstrasse 64, 8002 Zürich www.budliger.ch

10 MANNSCHAFTSKADER

GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH Cheftrainer: Co-Trainer: Murat Yakin ( 1974 ) Patrick Schnarwiler ( 1973 ) Hakan Yakin ( 1977 ) Gegründet: 1886 Meister: 27-mal Stadion: Letzigrund Cupsieger: 19-mal ( 26 104 Zuschauer )

1 Heinz Lindner 18 Vaso Vasic

27 João Ngongo h

3 Jean-Pierre Rhyner c 4 Milan Vilotic i Zurich, r MIT ZURICH BLEIBEN 5 Aleksandar Cvetkovic SIE AM BALL. Generalagentur Roger Kundert Ihr Ansprechpartner 6 Alban Pnishi ü SEBASTIAN SCHIMURDA 7 Gjelbrim Taipi Verkaufsleiter Z Claridenstrasse 20 8 Marko Basic 8002 Zürich 9 Marco Djuricin 044 289 10 47 b [email protected] 10 Lucas Andersen Roger Kundert Sebastian Schimurda Generalagent Verkaufsleiter 11 Rifet Kapic u 13 Emil Bergström l

14 Numa Lavanchy C ZURICH VERSICHERUNG. 15 Souleyman Doumbia FÜR ALLE, DIE WIRKLICH LIEBEN. 16 Jeffrén r

17 Michal Faško e 19 Kenan Kodro p 20 Trent Sainsbury KULTURREISE Das

22 Cédric Zesiger p 24 Bujar Lika einzigartige o 25 Nikola Sukacev Ganzjahres- 28 Petar Pusic h ziel im 30 Nedim Bajrami BADEFERIEN s 31 Albion Avdijaj Herzen des 34 Allan Arigoni s Mittelmeers. a r STÄDTEREISE Grasshopper Club Zürich G Grasshopper

Stand 3. April 2018 Spieler im Einsatz

WWW.VISITMALTA.COM

11 ENTWEDER ... ODER ... SPONSOREN UND PARTNER | 1. MANNSCHAFT

Victor Pálsson Ausrüster Trikotsponsoren Mittelfeldspielerp

Premiumpartner

Classicpartner

1. FISCH FLEISCH Fleisch hat den besseren Geschmack.

2. WEITSCHUSS DIREKTABNAHME Ist schöner und bietet mehr Spektakel.

3. INSEL FESTLAND Da ist die Distanz zu anderen Orten kürzer.

4. ORDNUNG CHAOS Ich bin ein Perfektionist. Partner 5. KONDITION KRAFT Auf meiner Position muss ich viel rennen, dafür brauche ich eine gute Kondition. Generalagentur Lachen 6. DRIBBLING PASSSPIEL Dribbeln zähle ich nicht gerade zu meinen Stärken.

7. TV YOUTUBE Ich bin kein Youtube-Typ.

8. NORDEN SÜDEN 8157 DIELSDORF Dort, wo es sonnig und warm ist.

bildfactory.ch

Medienpartner

Befragte Person in der nächsten Ausgabe: Marco Schönbächler 12 PORTRÄT GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH

PORTRÄT GRASSHOPPER CLUB ZÜRICH

In der 28. Runde der Raiffeisen einem torlosen Remis endete, verlor die shopper Club Anfang der zweiten Sai- Super League kommt es zum 270. Equipe von Cheftrainer Murat Yakin die sonphase noch auf dem vierten Tabel- Pflichtspielderby zwischen dem FCZ darauffolgenden Auswärtsspiele gegen lenrang, so teilt er sich mittlerweile den und dem Grasshopper Club. Es ist zu- YB (1:3) und St.Gallen (1:2). Letzte Wo- sechsten Platz punktgleich mit Lau- gleich auch das letzte Zürcher Derby che unterlag GC dem FC Thun nach To- sanne und Lugano. der Saison 2017/2018. Seit dem ren von Marvin Spielmann und Grégory 1:0-Meisterschaftssieg gegen den Karlen zuhause mit 0:2 und kassierte VEREIN Stadtclub Ende Februar 2018 konnte GC damit die dritte Niederlage in Folge. Die- Neue Grasshopper Fussball AG keinen Vollerfolg mehr feiern. Während se Negativserie widerspiegelt sich auch Dielsdorferstrasse 165 | Postfach 377 das Heimspiel gegen Lausanne mit in der engen Tabelle: Stand der Gras- 8155 Niederhasli

TRANSFERS WINTER 2017 / 2018 DIE LETZTEN VIER DUELLE Sonntag, 23. Juli 2017 : Zuzüge: Allan Arigoni (U21), Aleksandar Cvetkovic (Wohlen), Grasshopper Club Zürich – FC Zürich 0:2 Rifet Kapic (Gorica / SLO), Kenan Kodro (Mainz / GER), Bujar Lika (Schaffhausen), Jean-Pierre Rhyner (Schaffhausen), Trent Samstag, 21. Oktober 2017 : Sainsbury (Jiangsu Suning / CHI), Gjelbrim Taipi (St. Gallen) FC Zürich – Grasshopper Club Zürich 0:4 Sonntag, 25. Februar 2018 : Abgänge: Nabil Bahoui (AIK / SWE), Mergim Brahimi (Panio- Grasshopper Club Zürich – FC Zürich 1:0 nios / GRE), Florian Kamberi (Hibernian / SCO), Ridge Munsy (Erzgebirge Aue / GER), Charles Pickel (Schaffhausen ), Arijan Mittwoch, 28. Februar 2018 : Qollaku ( Schaffhausen), Rúnar Sigurjónsson (St. Gallen) FC Zürich – Grasshopper Club Zürich 2:1 ( Cup-Halbfinale ) Stand: 3. April 2018 / Quelle: www.sfl.ch

13 Möblierte Wohnung in Zürich: Minutenschnell die passende Wohnung buchen – kostengünstig + komfortabel wohnen

www.pabs.ch

+41 44 491 41 16, [email protected]

Komfortabel, kostengünstig, kompetent und kulant mit Garantie für hohe Zufriedenheit

14 Matchvorschau Samstag, 5. Mai 2018, 16.00 Uhr Sportanlage Heerenschürli

FC ZÜRICH FRAUEN VS LUGANO FEMMINILE

Hauptsponsor Sponsor Sponsor Sponsor Sponsor Goldpartner Goldpartner Ausrüster

Sponsorenpool

FCZ

REBO Treuhand www.rebo.ch www.fcz-frauen.ch

15 Gemeinsam erfolgreich

Auf dem Spielfeld ist der Ball im Mittelpunkt – bei Rödl & Partner sind es Sie!

Rödl & Partner ist mit 91 eigenen Niederlassungen in 40 Ländern vertreten. Die integrierte Beratungs- und Prüfungsgesellschaft für Recht, Steuern, Unternehmensberatung und Wirtschaftsprüfung verdankt ihren dynamischen Erfolg 3.500 unternehmerisch denkenden Partnern und Mitarbeitern. Im engen Schulterschluss mit ihren Mandanten erarbeiten sie )NFORMATIONENFRFUNDIERTEjH UĆGGRENZBERSCHREITENDEj%NTSCHEIDUNGENAUSDEN "EREICHEN7IRTSCHAFT 3TEUERN 2ECHTUND)4UNDSETZENSIEGEMEINSAMMITIHNENUM

)NDER3CHWEIZBETREUT2DL0ARTNERMITEINEM4EAMVON-ITARBEITENDENjVONDER Niederlassung in Zürich-Unterengstringen aus – alle vier Sprachregionen. Die mehrspra- CHIGEN2ECHTSANW LTE 3TEUERBERATER 7IRTSCHAFTSPRFERUND3PEZIALISTENFR&INANZ UND Rechnungswesen gewährleisten eine gesamtheitliche Beratung sowie eine einwandfreie 6ERARBEITUNGVON'ESCH FTSPROZESSENjNATIONALUNDINTERNATIONAL

Ihr Ansprechpartner

Jörg Wiederkehr Rödl & Partner (Schweiz) GmbH Tel.: + 41 (44) 7 51 77 33 Zürcherstrasse 42 E-Mail: [email protected] 8103 Unterengstringen

www.roedl.com/ch VIP LOUNGES

IMPRESSIONEN AUS DEN VIP LOUNGES

Vor jedem Heimspiel des FC Zürich Dwamena vor Ort. Der damals rekonva- An dieser Stelle zeigen wir die bes- im Stadion Letzigrund schaut ein FCZ- leszente Stürmer stand den VIP-Gästen ten Bilder aus der Kenny’s VIP Lounge Spieler bei den VIP-Bereichen ( Kenny’s für Autogramme, Gespräche und Fotos und der HRS Lounge von den letzten bei- VIP Lounge und HRS Lounge ) vorbei. zur Verfügung. Beim Heimspiel gegen den Heimspielen gegen Lugano und YB : Anlässlich des Heimspiels gegen den FC den BSC YB war der für diese Partie ge- Lugano am 10. März 2018 war Raphael sperrte Michael Frey anwesend. (fsu)

17 Mercurial SUPERFLY 360 JOIN US AT NIKE.COM/FOOTBALL 18 5 FRAGEN AN . . . STEPHEN ODEY

5 Fragen an . . . STEPHEN ODEY

1. Seit gut einem halben Jahr bist du ich mich an die Unterschiede gewöhnt 4. Wie sehen deine sportlichen Ziele Teil der ersten Mannschaft des FCZ. und fühle mich auch sehr wohl hier ! mit dem FCZ aus ? Wie gefällt es dir in Zürich? Im Zentrum meiner Vertragsunter- Ich bin hungrig auf Erfolge und will Zürich ist neben meiner Heimat Nige- schrift stand sicher mein Glaube an den unbedingt Titel mit dem FC Zürich gewin- ria mittlerweile mein zweites Zuhause. Ich Club, denn ich weiss, dass der FC Zürich nen. Kurzfristig haben wir bereits Ende mag die Stadt mit dem See sehr und auch in der Schweiz eine grosse Tradition hat. Mai im Cupfinale gegen YB die Gelegen- die Leute sind mir sympathisch. Hier Ich sah beim FCZ aber auch die Mög- heit dazu und darauf freue ich mich ex- herrscht eine ganz andere Atmos phäre als lichkeit, mich zu präsentieren und sport- trem. Langfristig ist mein Ziel ganz klar : in den Städten in Nigeria, das gefällt mir. lich zu verbessern. Hinzu kommt, dass Der FCZ soll im Meisterschaftsrennen man beim Stadtclub auf junge Spieler auch wieder eine Rolle spielen. 2. Der FCZ ist deine erste Station als setzt. All diese Faktoren haben mich in Profifussballer in Europa. Wie war es meiner Entscheidungsfindung positiv 5. Welchen Stellenwert hat der Fuss- für dich, deine Heimat hinter dir zu beeinflusst. ball in deiner Heimat in Nigeria? lassen ? Was hat dich dazu bewogen, In Nigeria bedeutet Fussball das Le- einen Vertrag beim Stadtclub zu 3. In deiner Zeit beim FCZ hast du bis- ben. Alle lieben das Spiel und strotzen unterschreiben ? her elf Pflichtspiele absolviert und davor Leidenschaft, wenn es ums Thema Meine Heimat hinter mir zu lassen bei zwei Tore erzielt. Wie lautet dein Fussball geht. Deshalb kriege ich auch so und für längere Zeit in Europa zu leben, persönliches Fazit ? viel Unterstützung von meiner Familie hat mir vor meiner Abreise etwas Angst Wie bereits gesagt, bin ich froh, beim und meinen Freunden. Hinzu kommt, gemacht. Ich hatte Respekt davor und FCZ zu sein. Die Ansprüche, welche ich dass es in Nigeria sowohl im Profi- wie wusste nicht, wie ich diese Hürde bewäl- an mich selber stelle, konnte ich hin- auch im Amateurbereich sehr viele Fuss- tigen sollte. Indem ich mir selber sagte, gegen noch nicht ganz erfüllen. Ich bin baller gibt. Leider haben jedoch nicht alle dass andere nigerianische Fussballer jedoch zuversichtlich, dass ich mit harter das Privileg, in Europa zu spielen. (ov) diesen Schritt ebenfalls bewerkstelligt Arbeit stetig Fortschritte machen, zu haben, baute ich mir dann aber Selbst- mehr Spielpraxis kommen und weitere Das Interview wurde am vertrauen und Mut auf. Mittlerweile habe Tore erzielen werde. 27. März 2018 geführt.

Steckbrief

Geburtsdatum: 15. Januar 1998 Position Stürmer Geburtsort: Lagos Beim FCZ seit: 2017 Nationalität: Nigeria Frühere Vereine: MFM FC Lagos Grösse 182 cm Grösster Erfolg: Profivertrag beim Gewicht 72 kg FCZ, Spieler des Hobbys: Singen und tanzen Jahres in Nigeria Rückennummer 15

21 STEPHEN ODEY

22 23

6DPDULWHU=ULFK

6SRUWOHUWUDLQLHUHQUHJHOPlVVLJ« (UVWH+LOIHEUDXFKW DXFK7UDLQLQJ $OV3DUWQHUGHU)&=.LGV&DPSVVLQGZLUIUGLHJHVXQGKHLWOLFKH6LFKHUKHLWGDEHL6LQG DXFK6LHGDEHLXQGPDFKHQ6LHVLFKILWLQ(UVWHU+LOIH8QVHU.XUVDQJHERWXQGZHLWHUH ,QIRUPDWLRQHQILQGHQ6LHDXIZZZVDPDULWHU]HQWUXPFK hEHUQHKPHQ 6LH LP 1RWIDOO 9HUDQWZRUWXQJ .XUVH IU )LUPHQ *UXSSHQ RGHU (LQ]HOSHUVRQHQ .XUVH IU (OWHUQ RGHU DXFK GHU 1RWKLOIHNXUV IU GHQ (UZHUE GHV )KUHUVFKHLQVVLQGXQVHU7UDLQLQJVDQJHERWXPLQGHU(UVWHQ+LOIHILW]XZHUGHQ %HVXFKHQ6LHXQVDXIZZZVDPDULWHU]HQWUXPFKRGHUUXIHQ6LHXQVDQ:LUEHUDWHQ6LH JHUQH ZZZVDPDULWHU]HQWUXPFK NXUVH#VDPDULWHU]HQWUXPFK 7HOHIRQ

FAIRPLAY IM UND RUND UMS STADION

Nicht nur auf dem Rasen ist Fairplay angesagt, auch für Zuschauer und Fans gibt’s laut Sicherheitsreglement der Swiss Football League und der UEFA Auflagen. So sind sie ver- pflichtet, in sämtlichen Fussballstadien die Weisungen der Polizei und der Ordnungskräf- te zu respektieren. Verboten ist es, Raketen, Knallkörper, Flaschen, Dosen, Waffen, Fahnenstangen aus Holz oder Metall, Laserpointer oder ähnliche Gegenstände ins Stadion- Innere zu bringen, geschweige denn, diese aufs Spielfeld zu werfen. Heilig bleibt der Rasen so oder so – selbst grössten Fans ist es untersagt, das Grün zu betreten – auf dass die Spiele spannend, aber in jedem Fall fair ausgetragen werden können!

24 FCZ-NEWS

FCZ-NEWS

Ticketinformationen zum Cup- • Sektor C Balkon und Parterre FCZ Fanshop, Werdstrasse 21, 8004 Zü- final: FC Zürich – BSC Young Boys (nummerierte Plätze): CHF 100.00 rich Am Sonntag, 27. Mai 2018, trifft der • Sektor A Parterre (nummerierte Die Saisonkarten müssen im FCZ FC Zürich im Finale des Helvetia Schwei- Plätze): CHF 120.00 Fanshop physisch vorgewiesen wer- zer Cups auf den BSC YB. Anpfiff im Stade den. Bei Gruppen, welche auch anläss- de Suisse ist um 14.00 Uhr. Ermässigungen lich des Cupfinals nebeneinandersitzen Der Helvetia Schweizer Cup wird Der SFV gewährt grundsätzlich keine wollen, empfehlen wir einen gemeinsa- durch den Schweizerischen Fussballver- Ermässigungen (Studenten, Lehrlinge, men Ticketbezug mit allen Saisonkar- band (SFV) organisiert. Dementspre- Kinder etc.). Jede/r MatchbesucherIn, ten. Nur so können nebeneinanderlie- chend ist der SFV der Veranstalter der auch Kinder in jedem Alter, muss beim gende Plätze gewährleistet werden. Finalpartie und bestimmt als Gastgeber Stadioneintritt ein gültiges Ticket vorwei- Eine Person kann dabei mehrere Sai- u.a. die Sektorenzuteilungen, die Ticket- sen. Rollstuhlfahrer können mit einer Ko- sonkarten von anderen Personen vor- kontingente der beiden Finalisten sowie pie des Invalidenausweises für sich und weisen. die Preise der Eintrittskarten. eine Begleitperson direkt beim SFV (ti- [email protected]) ein Ticket beantragen. Öffentlicher Vorverkauf Sektorenzuteilung Der öffentliche Vorverkauf startet Dem FC Zürich wurden für die Finalpar- Vorkaufsrecht für FCZ-Saisonkar- am Mittwoch, 2. Mai 2018, um 10:00 Uhr tie 11’500 Tickets zugeteilt, welche zum ten-InhaberInnen im FCZ Fanshop, Werdstrasse 21, 8004 Weiterverkauf zur Verfügung stehen. Diese Der FC Zürich räumt seinen Abon- Zürich. Plätze befinden sich im Sektor B (Blöcke nenten ein Vorkaufsrecht ein. Jede/r (fsu) 1–16), im Sektor A (Blöcke 13, 15 und 17) so- Saisonkarten-InhaberIn kann pro Sai- wie im Sektor C (Blöcke 1, 2, 3 und 5). sonkarte maximal ein Cupfinal-Ticket Diverses in einem beliebigen Sektor erwerben • Es können keine Reservationen im Ticketpreise (nach Verfügbarkeit). Fanshop angenommen werden. Folgende Preise wurden durch den • Ein Online-Verkauf findet nicht statt. Schweizerischen Fussballverband fest- Prozedere beim Ticketbezug der • Der FC Zürich warnt explizit davor, gelegt: Saisonkarten-InhaberInnen Ticketkäufe auf dubiosen Internet- • Sektor B Balkon (freie Platzwahl): Der Ticketverkauf für die Abonnen- plattformen oder bei inoffiziellen Ti- CHF 50.00 ten findet wie folgt statt: cketanbietern zu tätigen! • Sektor B Parterre (nummerierte Dienstag, 10. April 2018, 10.00 Uhr, bis Plätze): CHF 50.00 Samstag, 28. April 2018, 17.00 Uhr, im

25 er rb we , r e wald

Sichere Investition: 100% Aus- schüttung von LeideNschaft. 50er Club – Offizieller Gönner des FCZ.

www.50erclub.ch

26 SPONSOREN UND PARTNER | FCZ-NACHWUCHS

Vorstellung unseres Nachwuchsspielers LUKA FREI

Geburtsdatum: 07.01.2001 Ausrüster Geburtsort: Zürich Nationalität: Schweiz/Serbien Grösse: 169 cm Gewicht: 60 kg Mannschaft: U17 Rückennummer: 10 Position: Offensives Platinpartner Mittelfeld Beim FCZ seit: 2008 Bisherige – Vereine: In dieser Rubrik stellt sich an jedem Ich in drei Humorvoll, ehrlich, Meisterschaftsheimspiel ein Nach- Worten: ehrgeizig wuchsspieler des FC Zürich vor. Mein Spitzname: Luka Liebe FCZ-Fans Meine Hobbys: Gamen, Serien Mein Name ist Luka Frei, ich bin 17 Jahre alt schauen Silberpartner und spiele seit meinem fünften Lebensjahr Mein Steak Fussball. Mit sieben Jahren bin ich zum FC Lieblingsessen: Zürich gestossen, wo ich bis zur U17, in welcher ich aktuell spiele, die komplette Nach- Meine Neymar, Eden BAHLER wuchsabteilung durchlief. Zu meinem Vorbilder: Hazard, Arjen grössten Erfolg zähle ich den gewonnenen Robben Meistertitel mit der U16. Zurzeit mache ich Mein Cristiano Ronaldo eine kaufmännische Ausbildung bei der Mi- Lieblingsspieler: nerva, die es mir ermöglicht, Sport und Schule zu kombinieren und zusätzliche Mein Manchester United Trainings zu absolvieren. In meinem Leben Traumverein: dreht sich so ziemlich alles um den Fuss- Der FCZ ...... hat mich ball. Er ist meine Leidenschaft und bedeu- sportlich und tet mir alles. Mein grosses Ziel ist es, Profi- menschlich sehr fussballer zu werden und diese Passion zu geprägt. meinem Beruf zu machen. Bronzepartner Bausteine FCZ ACADEMY

FCZ Walter Bolli Thomas Bögli

Martina und Eric, Bobi, Gale Beat Bachofen www.fanliga.ch

Thomas Dahinden 8157 DIELSDORF

27 Der faire Druckpartner.

FCZ I DE SCHUEL: ZU BESUCH IM SCHULHAUS DACHSLERN

Wir sind 22 sport- und vor allem und erzählte über seine Erfahrungen und wollen wir uns nochmals herzlich bei fussballbegeisterte Schülerinnen und Erlebnisse mit verschiedenen Leuten im Mario Fischer für die tollen Erlebnisse, Schüler aus Altstetten und gehen im Sport. Wir durften ihm darüber Fragen die er uns ermöglicht hat, bedanken: Schulhaus Dachslern in die 6. Klasse. stellen, die er offen und ehrlich beant- «Vielen Dank Mario, dass du so viel Coo- Unsere Lehrerin hat erfahren, dass Mario wortete. Weiter organisierte er ein Tref- les für uns organisiert hast ! » Fischer vom FC Zürich Trainings für fen mit den FCZ-Spielern. Wir durften das Ein Bericht von Jojo Kordic und Nina Schulklassen anbietet. So kam der Stein Training auf der Allmend in Zürich besu- Zunabovic, 6. Klasse Schulhaus Dachslern ins Rollen. chen, wo uns die Profis nach dem Trai- Mario Fischer hat uns viele Möglich- ning grosszügig Autogramme gaben und keiten gegeben, den FCZ besser kennen- wir Selfies mit ihnen knipsen konnten. zulernen. Dafür hat er hat sich die Zeit Das war ein cooles Erlebnis. Einen Tag genommen, zu uns in die Turnhalle zu später bekamen wir die Chance, einen kommen und uns zu zeigen, wie man sich FCZ-Match mitzuerleben. Der Stadtclub beim Stadtclub aufwärmt. Dies beinhal- spielte gegen den FC Lugano im Letzi- tete nicht nur den Körper, sondern auch grund und konnte die Tessiner mit 3 :0 den mentalen Verstand. Das Training in besiegen. Einige Mädchen unserer Klas- der Turnhalle war dann intensiv und ab- se mochten eigentlich keinen Fussball, wechslungsreich. Manche Schüler waren doch dank der guten Stimmung im Letzi- begeistert, unter den Augen des Koordi- grund erkannten sie den grossen Spass, nators der FCZ LetziKids zu trainieren: welchen man bei einem Fussballmatch « Das Training mit Mario war einmalig und haben kann. « Der Match gegen Lugano gab uns Einblicke in ein professionelles war das Highlight von allem ! », war dann Nachwuchstraining », so das Fazit der auch das Resümee eines Schülers. Klasse. Was wir sehr grosszügig fanden, Unsere Klasse besuchte ebenfalls war das Gewinnspiel um einen Ball. Dazu das FCZ-Museum. Dort konnten wir ein musste man mit möglichst viel Kraft und spannendes Theater zum Thema « das Geschwindigkeit ins Tor schiessen, was Hobby zum Beruf machen » geniessen. der Gewinner mit 83 km / h schaffte ! Wir hoffen, dass andere Schulklas- Zu einem späteren Zeitpunkt kam sen auch einmal dieses Vergnügen erle- Mario Fischer zu uns ins Schulzimmer ben dürfen und können. An dieser Stelle Ausrüster Sponsoren-Pool

Co-Sponsor

29 Hopp FCZ!

30 FCZ-MUSEUM

FC EXCELSIOR NEU ENTDECKT

Im FCZ-Museum sind in den letzten Monaten einige neue, sensationelle Ob- jekte zum FC Excelsior aufgetaucht. Ex- celsior war ein Zürcher Fussballverein, welcher zwar nur von 1893 bis 1898 exis- tierte, für den FCZ aber eine wichtige Rol- le spielte. Excelsior war neben dem 1886 ge- gründeten Grasshopper Club Mitte der 1890er-Jahre der grösste Verein der Stadt und als solcher auch klassischer Rivale von GC. Im Sommer 1896 verliess eine Reihe von Excelsior-Spielern den Verein und gründete zusammen mit Mitgliedern des kleinen FC Turicum am 1. August 1896 den FC Zürich. Letzterer wuchs so schnell, dass schon 1898 alle verbliebenen Mitglieder von Excelsior zum FCZ übertraten und sich der FCE komplett auflöste. Nun ist ein sensationelles, neues FC Excelsior. Es stammt aus Gruppenfoto des FC Excelsior von 1895 einer auch erst kürzlich ent- aufgetaucht. Mit auf dem Bild sind unter deckten Sportzeitung, die in anderem die Gebrüder Hans und Fritz Stuttgart von 1894 bis 1896 Gamper sowie viele andere Jungspunde, erschien und auch als Pu- die ein Jahr später den FCZ mitbegründe- blikationsorgan für viele ten. Ein ähnlich umfassendes fotogra- Schweizer Vereine galt. Beide fisches Klub-Porträt war bisher nicht be- Fundstücke vervollständigen kannt. Gefunden wurde es im Archiv der als kleine Puzzleteile das Bild SDA / SI in Zürich. der bisher noch schlecht er- Ebenfalls neu, weil bisher gänzlich un- forschten Frühzeit des Zürcher bekannt, ist das nebenstehende Logo des Fussballs. (sp)

Platinpartner

Milos Malenovic / Soccer Mondial AG

Silberpartner Partner

Heidi & Thomas Bögli bildfactory.ch

31 Ofﬁzieller Anzug-Ausstatter des FC Zürich · felixw.ch Gewappnet für BAHLER den Zweikampf

Orthopädie Bähler AG

CH-8008 Zürich Kreuzstrasse 46 Tel. 044 266 61 61 Fax 044 266 61 62 [email protected] www.baehler.com Gesichtsprotektor individuell angepasst CH-8180 Bülach Kasernenstrasse 8 CH-8620 Wetzikon Bahnhofstrasse 196

Fussballschuheinlagen nach Mass

official orthopaedic Gelenkstützen partner

VERFOLGE DEN FCZ HAUTNAH:

33 welovefootball.ch Die Plattform für alle Fussballfreunde.

Mehr Fussball. Auf und neben dem Platz. 35 ab CHF 11.–

Ihre tägliche Busverbindung zum Europa-Park one way, ohne Ticket rustexpress.ch Der schnellste Bus zum Europa-Park. Täglich.

Übernachten Sie im Expressverbindung ab Zürich Europa-Park

Tickets erhalten Sie im Bus – Attraktive Gruppenangebote kein Warten an der Kasse

Vergünstigte Eintrittstickets und Vorauszahlungsrabatt

Tagesausﬂ üge jetzt buchen: www.rustexpress.ch vom Spezialisten. Tel. 0848 000 232 FCZ TOTAL

ALBUM FÜLLEN, FERTIG, LOS !

FCZ Total: Start zum Einzelbild- Bestellung per E-Mail bezahlt werden. Bitte eine Liste der feh- verkauf Nachricht senden an [email protected] lenden Kleber mitbringen und beachten, Ab sofort kann man die Klebebilder mit Liste der fehlenden Sticker und An- dass es zu kurzen Wartezeiten kommen zum Sammelalbum FCZ Total auch ein- gabe der Postanschrift. Der Versand der kann, bis die Sticker rausgesucht sind. zeln kaufen, um die letzten Lücken in sei- Sticker erfolgt anschliessend per Post nem Album zu füllen. Ein Sticker kostet ( mit Einzahlungsschein ). Komplettiert jetzt euer Album als CHF –.50, für zehn Franken gibt es also einmaliges Erinnerungsstück an die 20 Sticker. Kauf im FCZ Fanshop Saison 2017 / 2018 ! (sp) Der Bezug von einzelnen Bildern ist Im Fanshop an der Werdstrasse 21 auf zwei Arten möglich: können die Sticker direkt bezogen und

37 TABELLE | SPIELPLAN | TOTOMAT

RAIFFEISENSUPERLEAGUE Club Spiele S U N Tore Punkte 1 BSC Young Boys 27 19 5 3 64:28 62 2 FC Basel 1893 26 13 7 6 45:23 46 3 FC St.Gallen 1879 27 13 3 11 41:47 42 4 FC Luzern 27 11 7 9 39:41 40 5 FC Zürich 26 9 9 8 34:31 36 6 Grasshopper Club Zürich 27 8 7 12 33:38 31 7 FC Lausanne-Sport 27 8 7 12 40:51 31 8 FC Lugano 27 9 4 14 27:42 31 9 FC Thun 27 8 4 15 41:53 28 10 FC Sion 27 6 7 14 36:46 2 1 S = Siege U = Unentschieden N = Niederlagen

TOTOMAT 28. RUNDE: 24. RUNDE: SA 10.03.18–S0 11.03.18 MI 11.04.18 Sa 19.00 Thun – Luzern : Mi 18.45 Basel – Zürich :

Sa 19.00 Zürich – GC :

So 16.00 Lausanne – Sion :

So 16.00 Lugano – Basel :

So 16.00 St. Gallen – Young Boys :

SPIELPLAN FCZ 1. MANNSCHAFT (MEISTERSCHAFT) 20 FC Zürich – FC Thun So 04.02.2018 2:4 2 1 FC St. Gallen 1879 – FC Zürich So 1 1.02.2018 1:2 22 FC Zürich – FC Luzern So 18.02.2018 1: 1 23 Grasshopper Club Zürich – FC Zürich So 25.02.2018 1:0 25 FC Zürich – FC Lugano Sa 10.03.2018 3:0 26 FC Zürich – BSC Young Boys Sa 17.03.2018 1:2 27 FC Sion – FC Zürich Sa 31.03.2018 1:1 28 FC Zürich – Grasshopper Club Zürich Sa 07.04.2018 19.00 24 FC Basel 1893 – FC Zürich Mi 11.04.2018 18.45 29 BSC Young Boys – FC Zürich Sa 15.04.2018 16.00 30 FC Zürich – FC St. Gallen 1879 Mi 18.04.2018 20.00 31 FC Luzern – FC Zürich So 22.04.2018 16.00 32 FC Zürich – FC Sion So 29.04.2018 16.00 33 FC Zürich – FC Lausanne-Sport So 06.05.2018 16.00 34 FC Thun – FC Zürich Mi 09.05.2018 20.00 35 FC Zürich – FC Basel 1893 So 13.05.2018 16.00 36 FC Lugano – FC Zürich Sa 19.05.2018 19.00

38 STATISTIKEN

STATISTIK 2017/2018 Nr Name Sp G.Min G.Tore As GK GRK RK 1 Andris Vanins 22 1980 0 0000 2 Lavdrim Rexhepi 3 45 0 0 2 0 0 3 Toni Domgjoni 2 180 10000 4 Rasmus Thelander 17 1468 0 1 3 0 0 5 Armin Alesevic 0 0 00000 6 Victor Pálsson 25 1929 1 3 3 0 0 7 Adrian Winter 25 1779 3 2 3 0 0 8 Antonio Marchesano 7 401 1 3000 9 Michael Frey 24 2039 6 3 8 0 0 11 Raphael Dwamena 23 1752 6 3 3 0 0 13 Alain Nef 21 1702 3 1 3 0 0 15Stephen Odey 830520000 17 Umaru Bangura 22 1817 0 0 3 0 0 18 Pa Modou 24 1932 1 2 8 0 0 19 Yassin Maouche 3 3100000 20 Maren Haile-Selassie 3 7700000 21 Izer Aliu 4 247 0 2 1 0 0 22 Kevin Rüegg 22 1718 0 1 5 0 0 23 Fabian Rohner 8 460 2 0 3 0 0 24Michael Kempter 0000000 25Yanick Brecher 436000000 26 Cédric Brunner 19 13620030 1 27Marco Schönbächler 0000000 28 Tobias Schättin 1 11 00000 29 Sangoné Sarr 18 1278 0 4 4 0 0 31Mirlind Kryeziu 19000000 32 Calvin Heim 0000000 35 Kilian Pagliuca 0000000 68 Roberto Rodriguez 25 1743 4 5 3 0 0

Sp = Spiele, G.Min = gespielte Minuten, G.Tore = geschossene Tore, As = Assists, GK = gelbe Karten, GRK = gelb-rote Karten, RK = rote Karten Die Zahlen beziehen sich nur auf Meisterschaftsspiele.

TORSCHÜTZENLISTE 2017/2018 | TOP TEN Stand: 3. April 2018

Name Team Pos. Spiele Tore 11 Meter Quote IMPRESSUM 1. Roger Assalé YB ST 26 12 0 0.46 EISNULL 14 2017/2018 2. Marvin Spielmann THU ST 26 11 0 0.42 3. Guillaume Hoarau YB ST 17 10 4 0.59 4. Jean-Pierre Nsame YB ST 23 10 0 0.43 Herausgeber FC Zürich Werdstrasse 21 5. Miralem Sulejmani YB MF 23 10 2 0.43 8004 Zürich 6. Simone Rapp LS (1) ST 25 10 0 0.40 Telefon 043 521 12 12 THU (9) E-Mail: [email protected] 7. Albian Ajeti BAS (6) ST 22 9 0 0.41 SG (3) Redaktions- Finn Sulzer (fsu) leitung 8. Benjamin Kololli LS MF 22 8 1 0.36 9. Ricky van Wolfswinkel BAS ST 15 7 3 0.47 Redaktion Oliver Varga (ov) 10. Tomi Juric LUZ ST 23 7 3 0.30 Mitarbeit Ancillo Canepa Süha Demokan Saro Pepe (sp) ASSISTLISTE 2017/2018 | TOP TEN Stand: 3. April 2018 Name Team Pos. Spiele Assist Quote Fotos Keystone, FC Zürich 1. Matteo Tosetti THU MF 22 12 0.55 Marketing Sandra Vollenwyder 2. Mohamed Elyounoussi BAS MF 24 10 0.42 Fabian Sander 3. Samuele Campo LS MF 18 8 0.44 Inserate- Florian Stahel 4. Davide Mariani LUG MF 25 8 0.32 verkauf 5. Roger Assalé YB ST 26 8 0.31 Druck & Fairdruck AG 6. Alexander Gerndt LUG ST 26 7 0.27 Gestaltung Sirnach TG / Dietikon ZH 7. Sékou Sanogo YB MF 19 6 0.32 8. Benjamin Kololli LS MF 22 6 0.27 9. Stjepan Kukuruzovic SG MF 22 6 0.27 10. Tomi Juric LUZ ST 23 6 0.26

39 5KGTGPQXKGTGPYKTƂPCP\KGTGP Mit den besten Konditionen HØTFKG7OYGNV

Auf Wunsch mit Lebens- versicherung!

Mehr Informationen auf zkb.ch/umweltdarlehen

ZKB Umweltdarlehen: Die günstigste Finanzierung für nachhaltige Bau- und Renovationsprojekte. Unsere Eigenheim-Experten beraten Sie gerne.