woxx | 16 06 2017 | Nr 1428 AGENDA 15

KINO I 16.06. - 20.06.

KINO

Les horaires

La page www.woxx.lu/kino vous dira Die National Gallery of London bringt dieses Mal einen Giganten auf die heimischen exactement où et quand trouver la prochaine Kinoleinwände: „Michelangelo: Love and Death“ - im Rahmen der „Exhibition on Screen“  séance ! im Utopia. Die Uhrzeiten

Auf der Seite www.woxx.lu/kino finden Sie alle Infos, die Sie brauchen, um Ihren nächsten Kinobesuch zu organisieren! extra vorpremiere

Qu’est-ce qu’on attend ? Le grand méchant renard F 2016, documentaire de F 2016, film d’animation pour enfants Marie-Monique Robin. 119’. V.o. de Benjamin Renner et Patrick Imbert. 79’. V.o. Starlight Utopia XXX = excellent Qui croirait que la championne XX = bon internationale des villes en transition Ceux qui pensent que la campagne X = moyen est une petite commune française ? est un lieu calme et paisible se 0 = mauvais C’est pourtant Rob Hopkins, fondateur trompent : on y trouve des animaux du mouvement des villes en particulièrement agités, un renard qui Commentaires: transition, qui le dit. Le documentaire se prend pour une poule, un lapin qui da = David Angel raconte comment une petite ville fait la cigogne et un canard qui veut lc = Luc Caregari d’Alsace de 2.200 habitants s’est remplacer le père Noël. tj = Tessie Jacobs lancée dans la démarche de transition lm = Raymond Klein vers l’après-pétrole en décidant de ft = Florent Toniello réduire son empreinte écologique. rw = Renée Wagener exhibition on dw = Danièle Weber screen Très Court International Film Festival Projection de très courts métrages. Multiplex : 120’. À partir de 12 ans. Version fr. Michelangelo: Love and Death Luxembourg-Ville GB 2017, Dokumentarfilm von David Kinepolis Kirchberg Utopia Bickerstaff. 90’. O.-Ton. Utopia (pour les réservations du soir : tél. 22 46 11) Avec 4 minutes maximum pour Utopia convaincre, les réalisateurs de « Très Esch/Alzette Luxembourg-Ville Courts » ont l’élégance de la brièveté Michelangelo gilt als einer der Kinepolis Belval Cinémathèque et cultivent l’art d’aller droit à bedeutendsten Künstler der l’essentiel. italienischen Hochrenaissance. 16 AGENDA woxx | 16 06 2017 | Nr 1428

FILMKRITIK KINO I 16.06. - 20.06.

Um dem zeitgenössischen kunstinteressierten Publikum das Leben und Wirken des Genies näher zu bringen, wirft die Dokumentation anhand einer Ausstellung in der National Gallery of London einen neuen Blick auf die Biographie des Künstlers. Dabei geht es nicht nur um die Beziehung zu seinem Zeitgenossen da Vinci, sondern auch um sein breitgefächertes Betätigungsfeld, das neben der Bildhauerei auch Malerei, Architektur und Poesie umfasste.

programm

A United Kingdom FR/GB 2016 d’Amma Asante. Avec David Oyelowo, Rosamund Pike et Tom Felton. 111’. V.o. + s.-t. À partir Certes un peu trop sucrée, cette comédie familiale qui aborde les thèmes des origines, de la transmission et de de 6 ans. l’hospitalité est une joyeuse exception dans le monde des comédies françaises beaufs. Starlight, Utopia

En 1947, Seretse Khama, jeune roi Maxime Motte du Botswana et Ruth Williams, une londonienne de 24 ans, tombent éperdument amoureux l’un de l’autre. À vot’ bon cœur ! Tout s’oppose à leur union : leurs différences, leurs familles et les lois Julien Dokhan anglaises et sud-africaines. Mais Seretse et Ruth vont défier les diktats de l’apartheid. En surmontant tous les Quand la crise des migrants s’invite se met en place pour aider Kwabéna de front un sujet brûlant, le sort des obstacles, leur amour a changé leur dans une comédie familiale à la à échapper à la police. Plutôt réussi migrants, en évitant de s’appuyer sur pays et inspiré le monde. française... Avec ce premier long sur son versant burlesque (joli plan des ressorts comiques usés (le choc métrage imparfait mais plaisant, de Kwabéna caché sous un casque des cultures) ou déplaisants (le ricane- Maxime Motte signe un éloge de cosmonaute), le film est peuplé de ment ou le mépris). Alien: Covenant bienvenu de la solidarité. personnages bienveillants, à commen- USA/UK 2017 von Ridley Scott. cer par les parents, le très protecteur Avec légèreté, ce film qu’on recom- Mit Michael Fassbender, Katherine Pour commencer, levons toute ambi- et maladroit Eliot et la plus terrienne mande de voir en famille pose aussi la Waterston und Billy Crudup. 122’. guïté : « Comment j’ai rencontré mon Ava, interprétés par des comédiens question de ce qui se transmet d’une Ab 16. père » n’est pas une version française appréciés du grand public, François- génération à une autre. À cet égard, le et cinématographique de la série Xavier Demaison et Isabelle Carré. titre, « Comment j’ai rencontré mon Ciné Waasserhaus, Kinepolis américaine à succès « How I Met Your père », peut se comprendre à plu- Kirchberg, Orion, Prabbeli Mother ». Plus modestement, il s’agit Attachant, ce premier long métrage, sieurs niveaux. De même, les bienfaits d’une comédie familiale dont l’un des en fait le prolongement d’un court générés par l’esprit de solidarité sont Der fremde Planet, den die Crew des personnages centraux est un jeune métrage homonyme, est cependant multiples. Si Enguerrand et ses parents Kolonisationsraumschiffs Covenant migrant. loin d’être totalement abouti, notam- viennent en aide à Kwabéna, celui-ci, erforscht, wirkt paradiesisch: Doch bald ment du côté des dialogues. Les mots en bousculant leurs habitudes et leurs schon merken die Entdecker, dass sie Petit garçon d’origine africaine, En- d’auteur mis dans la bouche du gamin certitudes, en les mettant à l’épreuve, auf einem Planeten gelandet sind, der guerrand vit dans le nord de la France font rarement mouche - à sa mère qui renforce et ravive les liens familiaux. lebensfeindlicher kaum sein könnte. avec ses parents adoptifs, Eliot et Ava, lui raconte que son père, mort, est au XXX On ne se lasse toujours pas de très attentionnés même s’ils ne savent ciel « comme quand on est dans un Au-delà de son réconfortant éloge de la saga consacrée à une des créatures pas toujours répondre à ses ques- avion », Enguerrand demande : « Il est l’hospitalité, « Comment j’ai rencon- les plus emblématiques du cinéma. tions, et son grand-père, l’extravagant pilote ou passager ? » -, et les blagues tré mon père » nous permet aussi de Et on a hâte de découvrir la suite. (lc) André. Une nuit, Enguerrand rencontre tombent le plus souvent à plat - la retrouver le truculent Albert Delpy, qui Kwabéna, jeune homme originaire du confusion entre « bâfrer » et « Bia- s’en donne à cœur joie dans le rôle Ghana qui souhaite gagner l’Angle- frais », mouais... d’un papy vert et pas piqué des vers, All Eyez On Me terre. Pour l’enfant, il ne fait aucun capable de lancer, après avoir appris NEW USA 2017 von Benny Boom. doute que Kwabéna est son père bio- La gentillesse vire aussi parfois à la que Kwabéna se cachait pour partir en Mit Demetrius Shipp Jr., Danai Gurira logique. Il décide donc de l’héberger mièvrerie, un travers accentué par Angleterre : « Mais moi je me planque- und Kat Graham. 129. O.-Ton + Ut. en secret dans sa chambre. l’envahissante bande originale, une rais pour ne pas aller là-bas ! » Une Ab 16. redoutable mélasse folk déconseillée réplique qui trouvera un écho à la fin Le thème de la quête d’identité aux diabétiques. Mais, à la différence (astucieuse) du film, qu’on ne vous Kinepolis Kirchberg d’Enguerrand est vite évacué pour de bien des comédies françaises révélera pas ici. laisser place à un récit rocambolesque actuelles (on ne citera pas de nom), Biopic über den Rapper Tupac Shakur, autour de la chaîne de solidarité qui celle-ci a l’immense mérite d’aborder À l’Utopia. der 1996 einem bis heute nicht restlos woxx | 16 06 2017 | Nr 1428 AGENDA 17

KINO I 16.06. - 20.06.

aufgeklärten Gewaltverbrechen zum Morgen desselben Tages in ihrem einen neuen, riesengroßen Auftrag: retrouve sa sœur, Juliette, et son frère, Opfer fiel. Für den Filmtitel stand Bett. Daraufhin durchlebt Sam die Ein alter, leerstehender Steinbruch Jérémie. Leur père meurt juste avant Tupacs wohl bekanntestes und Stunden vor dem Unfall immer und soll in einen Stausee verwandelt und le début des vendanges. En l’espace einflussreichstes Album „All Eyez On immer wieder, bis sie merkt, dass sie mit einem riesigen Damm versehen d’un an, au rythme des saisons qui Me“ Pate. dadurch die Chance bekommt, Dinge werden. Doch sie müssen diese s’enchaînent, ces trois jeunes adultes richtigzustellen, die nicht sein sollten. Aufgabe nicht alleine bewältigen. vont retrouver ou réinventer leur O Même si l’idée de reprendre le An ihrer Seite stehen Baumeister fraternité, s’épanouissant et mûrissant Aurore thème du classique « Groundhog Conrad und die Mega-Maschinen Ace, en même temps que le vin qu’ils F 2017 de Blandine Lenoir. Avec Agnès Day » pour en faire une autre histoire Rumms und Kracher. Allerdings stellt fabriquent. Jaoui, Thibault de Montalembert et peut paraître attrayante à première sich schnell heraus, dass die drei Pascale Arbillot. 89’. V.o. À partir de vue, le film rate amplement sa cible : mächtigen Baufahrzeuge zwar einiges 12 ans. moralisant, pathétique et situé bewegen können, aber auch alles Comment j’ai rencontré dans une société américaine ultra- andere als sympathisch sind. mon père Utopia esthétisée, « Before I Fall » est une F 2017 de Maxime Motte. fois de plus la preuve que même les Avec François-Xavier Demaison, Aurore est séparée, elle vient de meilleurs concepts peuvent foirer. (lc) Ce qui nous lie Isabelle Carré et Albert Delpy. 85’. V.o. perdre son emploi et apprend qu’elle NEW F 2017 de Cédric Klapisch. À partir de 6 ans. va être grand-mère. La société la Avec Pio Marmai, Ana Girardot et pousse doucement vers la sortie, mais Bob the Builder: François Civil. 113’. V.o. À partir de Utopia quand Aurore retrouve par hasard Mega Machines 6 ans. son amour de jeunesse, elle entre en GB 2017, Animationsfilm für die ganze Dans la famille d’Enguerrand, petit résistance, refusant la casse à laquelle Familie von Stuart Evans und Colleen Kinepolis Kirchberg, Utopia garçon adopté d’origine africaine, rien elle semble être destinée. Et si c’était Morton. 60’. Franz. V. ne se fait comme ailleurs. Son père, maintenant qu’une nouvelle vie Jean a quitté sa famille et sa Eliot, assume si peu d’être un père pouvait commencer ? Utopia Bourgogne natale il y a dix ans pour adoptif qu’il bassine son fils à longueur faire le tour du monde. En apprenant de journée sur ses origines africaines. Bob der Baumeister und seine treuen la mort imminente de son père, il Pour sa mère, Ava, Eliot en fait trop : Baywatch Helfer Baggi, Buddel und Heppo haben revient dans la terre de son enfance. Il trop aimant, trop étouffant. Une nuit, NEW USA 2017 von Seth Gordon. Enguerrand croise le chemin d’un Mit Dwayne Johnson, Zac Efron und migrant, Kwabéna, à la peau noire Alexandra Daddario. 119’. Ab 12. Hinter dem gefürchteten Gangster-Rapper Tupac Shakur versteckte sich bisweilen ein comme la sienne. Pour lui, c’est sûr, il politischer Aktivist der sich zu verwirklichen suchte: „All Eyez On Me“ - das Biopic, neu im s’agit de son père biologique ! Il décide Cinémaacher, Kinepolis Belval und Kinepolis Kirchberg. donc de l’héberger dans sa chambre, à Kirchberg, Le Paris, Orion, Prabbeli, la grande surprise de ses parents. Starlight, Sura Voir article p. 16

Mitch Buchannon hat als charismatischer Anführer eines Teams Die Häschenschule von Rettungsschwimmern alle Hände D 2017, Animationsfilm für die ganze voll zu tun. Vor allem ein Neuzugang Familie von Ute von Münchow-Pohl. bereitet ihm Sorgen: Matt Brody 76’. war einst olympischer Schwimmer, doch wurde nach einem Aufsehen Kinepolis Kirchberg, Utopia erregenden Zwischenfall verbannt. Nun muss Mitch ihn als PR-Maßnahme Max ist ein kleiner Hase aus der in sein Team aufnehmen, obwohl Großstadt, der sich nichts sehnlicher er den aufrührerischen Jungspund wünscht als bei der knallharten überhaupt nicht leiden kann. Doch Hasen-Gang, den „Wahnsinns-Hasen“, als Mitch und Matt einer kriminellen aufgenommen zu werden. Als er sich Verschwörung auf die Spur kommen, einmal mehr beweisen will, kommt es die ihren Strand bedroht, müssen sie jedoch zu einem Zwischenfall, der ihn als Team perfekt funktionieren. an die verborgene Osterhasenschule auf dem Land verschlägt. Max möchte schnellstmöglich in seine Before I Fall gewohnte Umgebung zurück, doch USA 2017 von Ry Russo-Young. macht ihm eine finstere Fuchsbande, Mit Zoey Deutch, Halston Sage und die die Schule belagert, um an das Elena Kampouris. 98’. O.-Ton + Ut. sagenumwobene Goldene Osterei Ab 12. zu kommen, einen Strich durch die Rechnung. Kinepolis Kirchberg

Samanthas Leben könnte perfekter Django nicht sein. Sie hat einen in ihren F 2017 d’Étienne Comar. Avec Reda Augen großartigen Freund und ihre Kateb, Cécile de France et Alex besten Freundinnen Ally, Elody und Brendemühl. 117’. V.o. À partir de Lindsay bedeuten die Welt für sie. 12 ans. Bis sich an einem einzigen Tag alles ändert: Sam wird nach einer Party Utopia in einen Autounfall verwickelt, der sie das Leben kostet. Doch als wäre En 1943, Django Reinhardt, le célèbre nichts geschehen, erwacht sie am musicien de jazz manouche, doit fuir 18 AGENDA woxx | 16 06 2017 | Nr 1428

KINO I 16.06. - 20.06.

la France sous l’occupation nazie, mais se voit refoulé à la frontière suisse. Seule sa popularité le préserve d’une mort certaine dans un camp de concentration.

Free Speech Fear Free UK 2016, Dokumentarfilm von Tarquin Ramsay und Jörg Altekruse. Mit Jacob Appelbaum, Jude Law und Julian Assange. 80’. O.-Ton + Ut. Ab 6.

Utopia

Sind wir ohne Meinungsfreiheit wirklich noch menschlich? Ist sie das Lebenselixir unserer Gesellschaft? In seinem Dokumentarfilm geht Tarquin Ramsay der Frage auf den Grund, was Meinungsfreiheit eigentlich ist, welchen Einfluss sie auf unseren Alltag hat und wie das Leben ohne freie Meinungsäußerung aussieht.

Get Out USA 2017 de Jordan Peele. Avec Daniel Auch ohne Hasselhoff eine Lachnummer: „Baywatch“ - neu in den meisten Sälen. Kaluuya, Allison Williams et Bradley Whitford. 104’. V.o. + s.-t. À partir de 16 ans.

Kinepolis Kirchberg XXX (...) das Drehbuch und Hanni & Nanni - la communauté noire américaine fut die Ausführung sind stimmig und Mehr als beste Freunde forgée et imposée. Couple mixte, Chris et sa petite intelligent gehandhabt. (...) Auch die D 2017 von Isabell Suba. XXX Dérangeant souvent, énervant amie Rose filent le parfait amour. Le Detailverliebtheit des Regisseurs trägt Mit Laila Meinecke, Rosa Meinecke parfois, manipulateur de temps en moment est donc venu de rencontrer dazu bei, dass der Film, auch wenn er und Katharina Thalbach. 98’. O.-Ton. temps, habile toujours, « I Am Not les beaux parents, Missy et Dean, lors sich an die Horrorfilm-Regeln hält, nie Für alle. Your Negro » est un film essentiel, qui d’un week-end sur leur domaine dans langweilig wird. (lc) permet à chacun de se confronter à le nord de l’État. Chris commence Ciné Waasserhaus, Cinémaacher, ses stéréotypes en toute subjectivité par penser que l’atmosphère tendue Kinepolis Belval und Kirchberg, revendiquée. (ft) est liée à leur différence de couleur Guardians of the Galaxy 2 Le Paris, Prabbeli, Starlight, Sura de peau, mais très vite une série USA 2017 von James Gunn. Mit Chris d’incidents de plus en plus inquiétants Pratt, Zoe Saldana und Dave Bautista. Hanni und Nanni werden von ihrer King Arthur: lui permet de découvrir l’inimaginable. 137’. Ab 12. Mutter Susanne auf das Internat Legend of the Sword Lindenhof geschickt, da sie beruflich USA/AUS/GB 2017 von Guy Ritchie. Ciné Waasserhaus, Kinepolis für längere Zeit verreisen muss und Mit Charlie Hunnam, Astrid Bergès- Kirchberg, Kursaal es dem Vater der Mädchen nicht Frisbey und Jude Law. 217’. Ab 12. zutraut sich um die Zwillinge zu Die „Guardians of the Galaxy“ rund kümmern, ohne dabei ein komplettes Kinepolis Belval und Kirchberg um Star-Lord sind mittlerweile im Chaos anzurichten. Hanni und Filmtipp ganzen Universum bekannt und auch Nanni finden das überhaupt nicht Arthur wuchs in der Londoner Gosse Ayesha, die Anführerin der Sovereign in Ordnung und planen, sich so unter Prostituierten auf, die sich Sameblod People, einem Volk von genetisch danebenzubenehmen, dass sie noch um ihn kümmerten. Von seiner Eindrucksvoll verbindet „Sami Blood“ zur Perfektion veränderten Wesen, während der Probezeit von der Schule königlichen Herkunft ahnt er nichts, eine Geschichte über das Erwachsen- bemüht sich um ihre Dienste. Die fliegen. Doch dann hat Nanni plötzlich bis er eines Tages das magische werden im Schweden der 1930er Jahre Guardians sollen für sie und ihre doch Spaß am Internatleben und die Schwert Excalibur aus einem Stein mit der Darstellung der Unterdrückung Mitbürger ein interdimensionales Zwillingsschwestern sind nicht mehr zieht – eine Tat, zur der laut Legende des indigenen Volkes der Samen. Mit Monster bekämpfen. Im Ausgleich ganz so unzertrennlich wie bisher. nur der rechtmäßige König Englands teils dokumentarischen Bildern erzählt will sie ihnen Nebula übergeben, so fähig ist. Durch Visionen wird Arthur Regisseurin Amanda Kernell von dieser dass die Guardians die Killerin und klar, dass der Tyrann Vortigern die Identitätssuche mit einer Intensität, die Schwester von Gamora ins Gefängnis I Am Not Your Negro Macht an sich gerissen hatte, nachdem unter die Haut geht. bringen können. Doch Rocket ist diese F/USA 2016, film documentaire de er den rechtmäßigen König Uther Tessie Jakobs Bezahlung zu wenig. Raoul Peck. 94’. V.o. + s.-t. À partir de Pendragon ermorden ließ, seinen Im Utopia. O (...) cette deuxième partie n’est 12 ans. eigenen Bruder – und Arthurs Vater. que blagues molles et flatulences Der Sohn schließt sich der Rebellion absurdes. (lc) Starlight gegen Vortigern an, für die auch die geheimnisvolle Magierin Mage kämpft. À partir des mots de James Baldwin, O Ce n’est pas uniquement parce le film évoque, à travers les morts de qu’on connaît la fin de l’histoire Malcolm X, Martin Luther King Jr. et avant qu’elle ne débute que l’essai Medgar Evers, comment l’image de de Guy Ritchie de s’approprier la woxx | 16 06 2017 | Nr 1428 AGENDA 19

KINO I 16.06. - 20.06.

légende arthurienne est un calvaire. Marie-Francine Trop long et trop plat : le buddy F 2017 de et avec Valérie Lemercier. movie moyenâgeux ne fonctionne tout Avec Patrick Timsit et Hélène Vincent. Programm in den simplement pas. (lc) 95’. V.o. À partir de 6 ans.

Kinepolis Kirchberg L’amant double regionalen Kinos ... F 2017 de François Ozon. Avec Marine Trop vieille pour son mari, de trop Vacth, Jérémie Renier et Jacqueline dans son boulot, Marie-Francine doit Bisset. 107’. V.o. À partir de 12 ans. retourner vivre chez ses parents à Bettembourg / Le Paris Mersch / Ciné Ermesinde 50 ans ! Infantilisée par eux, c’est Starlight, Utopia pourtant dans la petite boutique de Baywatch The Mummy cigarettes électroniques qu’ils vont lui Hanni & Nanni - Wonder Woman Chloé, une jeune femme fragile, tombe faire tenir qu’elle va enfin rencontrer Mehr als beste Freunde amoureuse de son psychothérapeute, Miguel. Miguel, sans oser le lui Pirates of the Caribbean: Mondorf / Ciné Waasserhaus Paul. Quelques mois plus tard, ils avouer, est exactement dans la même Dead Men Tell No Tales s’installent ensemble, mais elle situation qu’elle. Comment vont faire The Mummy Alien: Covenant découvre que son amant lui a caché ces deux-là pour abriter leur nouvel Un profil pour deux Guardians of the Galaxy 2 une partie de son identité. amour sans maison, là est la question. Wonder Woman Hanni & Nanni - XXX « (...) si vous aimez les Mehr als beste Freunde scénarios avec des twists surprenants, Dudelange / Starlight Pirates of the Caribbean: bien faits et bien joués, « L’amant Nos patriotes Dead Men Tell No Tales double » est pour vous. » (lc) NEW F 2017 de Gabriel Le Bomin. A United Kingdom The Boss Baby Avec Marc Zinga, Alexandra Lamy et Baywatch The Mummy Pierre Deladonchamps. 107’. V.o. Hanni & Nanni - Wonder Woman Les fantômes d’Ismaël À partir de 12 ans. Mehr als beste Freunde F 2017 d’Arnaud Desplechin. I Am Not Your Negro Rumelange / Kursaal Avec Mathieu Amalric, Marion Utopia L’amant double Cotillard et Charlotte Gainsbourg. 104’. Pirates of the Caribbean: Guardians of the Galaxy 2 V.o. À partir de 12 ans. Après la défaite française de l’été 1940, Dead Men Tell No Tales Pirates of the Caribbean: Addi Ba, un jeune tirailleur sénégalais Qu’est-ce qu’on attend ? Dead Men Tell No Tales Utopia s’évade et se cache dans les Vosges. The Boss Baby The Boss Baby Aidé par certains villageois, il obtient The Mummy The Mummy À la veille du tournage de son des faux papiers qui lui permettent Un profil pour deux Wonder Woman nouveau film, la vie d’un cinéaste est de vivre au grand jour. Repéré par Wonder Woman chamboulée par la réapparition d’un ceux qui cherchent à agir contre Troisvierges / Orion amour disparu. l’occupant et qui ne se nomment pas Echternach / Sura XXX Avec son casting rutilant et son encore « résistants », il participe à Alien: Covenant récit à forte teneur romanesque, le la fondation du premier maquis de Baywatch Baywatch film nous laisse (...) des étoiles plein la région. Hanni & Nanni - Smurfs - The Lost Village les yeux lorsque défile son générique Mehr als beste Freunde Wonder Woman de fin. (Julien Dokhan) Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales Wiltz / Prabbeli The Boss Baby The Mummy Alien: Covenant Cédric Klapisch retourne sur les écrans avec « Ce qui nous lie », une saga familiale dans Un profil pour deux Baywatch le milieu vigneron - nouveau à l’Utopia et au Kinepolis Kirchberg. Wonder Woman Hanni & Nanni - Mehr als beste Freunde Grevenmacher / Cinémaacher Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales Baywatch The Boss Baby Hanni & Nanni - The Mummy Mehr als beste Freunde Un profil pour deux Pirates of the Caribbean: Wonder Woman Dead Men Tell No Tales Smurfs - The Lost Village The Mummy Wonder Woman 20 AGENDA woxx | 16 06 2017 | Nr 1428

KINO I 16.06. - 20.06.

Sameblod Vor 2.000 Jahren wurde die ägyptische last minute (Sami Blood) SE/DK/NO 2016 von Prinzessin Ahmanet tief unter der Erde Amanda Kernell. Mit Lene Cecilia eingesperrt. Durch Mumifizierung und Sparrok, Mia Erika Sparrok und Maj eine meterdicke Sandschicht sollte die Doris Rimpi. 110’. O.-Ton + Ut. Ab 12. Welt vor der Macht der Geschassten geschützt werden, doch nun wurde Utopia ihr Grab durch eine Bombenexplosion freigelegt und die Mumie ist erwacht. Die 14-jährige Elle Marja ist ein Rentier Ahmanet bahnt sich den Weg aus züchtendes Mädchen vom indigenen ihrem düsteren Grab hinein in unsere Volk der Samen. Als sie in den 1930ern Gegenwart, in der es am Abenteurer vom Rassismus bedroht wird, muss Nick Morton ist, Unheil von der sie alles hinter sich lassen, um sich gesamten Menschheit fernzuhalten. den Traum von einem neuen Leben zu X Ne cherchez pas la femme, sinon erfüllen. c’est elle qui vous cherche. La nouvelle Siehe Filmtipp S. 18 momie n’est certes pas Wonder Woman, mais la franchise s’est définitivement déringardisée. Moins Smurfs - The Lost Village de blagues douteuses et plus d’action. USA 2017, Animationsfilm von Pour celles et ceux qui aiment, ça vaut Kelly Asbury. 95’. Für alle. le coup. (lc)

Cinémaacher, Kinepolis Belval und Kirchberg, Orion The Sense of an Ending GB 2017 von Ritesh Batra. Seit langem kennen die Schlümpfe Mit Jim Broadbent, Charlotte Rampling den Mythos um das Verlorene Dorf. und Michelle Dockery. 148’. Als sie auf eine Karte stoßen, die den O.-Ton + Ut. Weg dort hinweisen könnte, machen sich Schlumpfine und ihre Freunde Utopia Schlaubi, Hefty und Clumsy ohne die Erlaubnis von Papa Schlumpf Tony Webster ist ein scheinbar heimlich auf in den verbotenen Wald, normaler Mann. Geschieden und in dem allerhand magische Kreaturen im Ruhestand lebt er ein relativ wohnen. Doch auch der böse Zauberer unspektakuläres Leben. Doch eines Gargamel will das Dorf finden und Tages holt ihn der Schatten seiner so wird die Suche zu einem Wettlauf Vergangenheit ein und er steht Salomé gegen die Zeit. plötzlich vor einem mysteriösen Erbe: GB 2017, play by Yaël Farber. Starring Isabella Nefar, Philip Arditti and Ein Tagebuch, geführt von Tonys Paul Chahidi. 105’. O.v. Live Broadcast from the National Theatre, London. ehemaligem besten Freund. Je tiefer The Boss Baby er in seiner Vergangenheit gräbt, desto Utopia, June 22nd at 8pm USA 2017, Animationsfilm von mehr beginnt Tony, sein bisheriges Tom McGrath. 97’. Für alle. Leben zu hinterfragen. The story has been told before, but never like this. An occupied desert nation. A radical from the wilderness on hunger strike. A girl whose Ciné Waasserhaus, Kinepolis Belval mysterious dance will change the course of the world. und Kirchberg, Kursaal, Prabbeli, The Wall Starlight, Sura USA 2017 von Doug Liman. Mit Aaron Taylor-Johnson, John Cena und Laith Das Leben des siebenjährigen Tim Nakli. 90’. O.-Ton + Ut. Ab 16. gerät völlig aus den Fugen, als seine Eltern eines Tages mit seinem neuen Kinepolis Belval und Kirchberg Pirates of the Caribbean: Rodin kleinen Bruder nach Hause kommen. Dead Men Tell No Tales F 2017 de Jacques Doillon. Das Baby genießt in der Familie fortan The Wall - die Wand - ist eigentlich USA 2017 von Joachim Rønning und Avec Vincent Lindon, Izïa Higelin et nicht nur die ganze Aufmerksamkeit, nur eine kurze, aus losen Steinen Espen Sandberg. Mit Johnny Depp, Séverine Caneele. 99’. V.o. À partir de sondern entpuppt sich bald auch als zusammengestellte, bröckelnde Javier Bardem und Brenton Thwaites. 6 ans. sprechendes und Anzug tragendes Mauer, hinter der ein amerikanischer 128’. Ab 12. Business-Kind. Während seine Eltern Scharfschütze Zuflucht findet. Utopia davon nichts mitkriegen, muss sich Während einer Aufklärungsmission Ciné Waasserhaus, Cinémaacher, Tim mit den verborgenen Seiten seines im Irak wird sein Partner plötzlich Kinepolis Belval und Kirchberg, À Paris, en 1880, Auguste Rodin reçoit abgebrühten Bruders herumschlagen. aus einem Hinterhalt heraus Kursaal, Le Paris, Prabbeli, Starlight, enfin à 40 ans sa première commande angeschossen. Er selbst versucht Sura de l’État : ce sera « La porte de seinen Kameraden zwar zu retten, l’enfer », composée de figurines dont The Mummy kann dann aber selbst nur mit Müh Captain Jack Sparrow stolpert certaines feront sa gloire comme « Le USA 2017 von Alex Kurtzman. und Not hinter eine steinerne Barriere unversehens in ein neues Abenteuer, baiser » et « Le penseur ». Il partage Mit Tom Cruise, Sofia Boutella und flüchten, die ihn vor den Augen und als eine Truppe Geisterpiraten unter sa vie avec Rose, sa compagne de Annabelle Wallis. 105’. Ab 12. der Waffe seines versteckten Feindes der Führung von Sparrows erklärtem toujours, lorsqu’il rencontre la jeune schützt. Ein sadistisches Spiel um Todfeind Captain Salazar das Camille Claudel, son élève la plus Ciné Ermesinde, Ciné Waasserhaus, Leben und Tod beginnt. Teufelsdreieck verlässt, in dem sie douée, qui devient vite son assistante, Cinémaacher, Kinepolis Belval bislang festgehalten wurde. Salazar puis sa maîtresse. und Kirchberg, Kursaal, Le Paris, und seine Crew sinnen auf Rache. Prabbeli, Starlight, Sura woxx | 16 06 2017 | Nr 1428 AGENDA 21

KINO I 16.06. - 20.06.

Their Finest Un profil pour deux GB 2016 von Lone Scherfig. F/D/B 2016 de Stéphane Robelin. Mit Gemma Arterton, Sam Claflin und Avec Pierre Richard, Yaniss Lespert et Bill Nighy. 117’. O.-Ton + Ut. Ab 12. Fanny Valette. 100’. V.o. À partir de 6 ans. Utopia Le Paris, Orion, Starlight, Sura London während des Zweiten Weltkriegs: Catrin Cole wird vom Pierre, veuf et retraité, ne sort plus British Ministry of Information de chez lui depuis deux ans. Il beauftragt, das Drehbuch zu einem découvre les joies de l’internet grâce Propagandafilm zu überarbeiten und à Alex, un jeune homme embauché dem Skript eine weibliche Note zu par sa fille pour lui enseigner les verpassen. Schnell erweckt Catrin mit rudiments de l’informatique. Sur ihrer lebhaften Art die Aufmerksamkeit un site de rencontre, une ravissante des schneidigen Filmemachers Tom jeune femme, Flora63, séduite par le Buckley, dem sie unter normalen romantisme de Pierre, lui propose un Umständen wohl nie über den Weg premier rendez-vous. Amoureux, Pierre gelaufen wäre. revit. Mais sur son profil il a mis une photo d’Alex et non la sienne. Pierre doit alors convaincre le jeune homme Tiger Girl de rencontrer Flora à sa place. D 2017 von Jakob Lass. Mit Ella Rumpf und Maria-Victoria Dragus. 91’. O.-Ton. Ab 16. Unlocked USA 2017 von Michael Apted. Utopia Mit Noomi Rapace, Orlando Bloom und Michael Douglas. 98’. O.-Ton + Ut. In „Tiger Girl“ treffen zwei Ab 16. Frauen aufeinander, die eine sehr unterschiedliche Einstellung Kinepolis Kirchberg zum Leben haben: Vanilla lebt regelkonform, ist immer Eine CIA-Vernehmerin gibt, ohne zuvorkommend und arbeitet für einen es zu wollen, Informationen an Was sie wohl von der „votez égalité“-Kampagne halten würde? Die erste Superhelden- Sicherheitsdienst. Tiger Girl hingegen ein Terroristen-Netzwerk weiter. Franchise mit weiblicher Hauptfigur ist da: „Wonder Woman“ - neu in fast allen Sälen. bedient sich gern ihrer Tricks und Die Extremisten wollen die Daten Kniffe, agiert spontan und ist eine daraufhin nutzen, um mit Biowaffen Kriminelle, die sich vor nichts fürchtet. einen Anschlag auf London zu Die Begegnung der biederen Bürgerin verüben. Die CIA-Agentin hat nicht viel Wonder Woman Ciné Ermesinde, Ciné Waasserhaus, und der unangepassten Gangsterin Zeit, um die Katastrophe zu verhindern NEW USA 2017 von Patty Jenkins. Cinémaacher, Kinepolis Belval und entpuppt sich als explosive Mischung. und die Metropole zu retten. Mit Gal Gadot, Chris Pine und Connie Kirchberg, Kursaal, Le Paris, Orion, Nielsen. 142’. Ab 12. Prabbeli, Starlight, Sura

Diana, Prinzessin der Amazonenkriegerinnen, verlässt L’incroyable mais vraie histoire d’Addi Ba, le tirailleur sénégalais qui a cofondé le maquis avant d’être exécuté par les Allemands, ihre tropische Heimatinsel Paradise enfin racontée : « Nos patriotes », nouveau à l’Utopia. Island, um dem gestrandeten Piloten Steve Trevor in die Wirren des Ersten Weltkriegs zu folgen. Dabei entdeckt sie ihre ganze Macht und ihr eigentliches Schicksal. 22 AGENDA woxx | 16 06 2017 | Nr 1428

CINÉMATHÈQUE I 16.06. - 25.06.

Life of Pi Bring Me The Head of Melvin and Howard cinémathèque USA 2012 von Ang Lee. Mit Suraj Alfredo Garcia USA 1980 von Jonathan Demme. Sharma, Irrfan Khan und Adil Hussain. USA/MEX 1974 de Sam Peckinpah. Mit Jason Robards, Paul Le Mat und 127’. O.-Ton, fr. Ut. Avec Warren Oates, Gig Young et Isela Mary Steenburgen. 95’. O.-Ton, fr. Ut. Vega. 112’. V.o., s.-t. fr. Hip Hop meets Laurel & Hardy Dim, 18.6., 17h. Mar, 20.6., 18h30. USA 1928 et 1929 d’Edgar Kennedy et Lun, 19.6., 18h30. James W. Hourne. Pi Patel ist der Sohn eines indischen Melvin Dummar ist ein freundlicher Zoodirektors. Eine Katastrophe führt Mexique. Un riche et puissant Zeitgenosse, der in seinem Leben Ven, 16.6., 20h. dazu, dass er mitten auf dem Ozean, propriétaire terrien offre un million aber nicht viel Glück hatte. Obwohl abgeschnitten von der Außenwelt, de pesos à qui lui apportera la tête er immer gut gelaunt ist, schafft er es Projection des films « You’re Darn in einem Rettungsboot dahintreibt. d’Alfredo Garcia, qui a séduit sa fille. nicht, einen Job über einen längeren Tootin’ » et « Big Business » avec Stan Dieses teilt er sich mit dem einzigen Alléchés par la prime, des aventuriers Zeitraum zu behalten. Eines Tages hilft Laurel et Oliver Hardy, accompagnés anderen Überlebenden: einem de tous acabits se mettent en chasse. er einem Mann, der mit dem Motorad des groupes Cehashi + Nikkel K et furchteinflößenden bengalischen Tiger Ainsi commence une lente descente in der Wüste liegengeblieben ist. Headmasta + 8CEE. namens Richard Parker, zu dem er dans un monde crasseux et suintant, Als dieser behauptet, der berühmte eine wundersame und unerwartete où règnent la corruption et la violence, Howard Hughes zu sein, glaubt Melvin Verbindung aufbaut. et dans les tréfonds du cerveau d’un dies nicht, doch nach dem Tod Hughes Prix Miradas/Blécker XXX Trotz der Dürftigkeit der naiven individu médiocre qui prend peu à bekommt er unerwartet Post von Organisé par le Cercle culturel Antonio spirituellen Aussage, die schon das peu plaisir à tuer. einem Anwalt, in dem es heißt, daß er Machado de Luxembourg. Buch ins Triviale abgleiten ließ, bleibt ein nicht unwesentliches Grundstück der Film ein einzigartiges Erlebnis. aus der Erbmasse des Verstorbenen Sam, 17.6., 19h. (Karin Enser) Sleeper bekommen soll. USA 1973 de et avec Woody Allen. Miradas/Blécker, le concours de Avec Diane Keaton et Marshall courts métrages créé par le Círculo Renaissance Brickman. 88’. V.o., s.-t. fr. Brokeback Mountain Cultural Antonio Machado, est arrivé F/GB/L 2005, film d’animation de USA 2005 von Ang Lee. Mit Heath à sa 8e édition. Cette manifestation Christian Volckman. 105’. V.o. Lun, 19.6., 20h30. Ledger, Jake Gyllenhaal und Michelle permet de diffuser des courts métrages Williams. 124’. O.-Ton, fr. Ut. réalisés en Espagne, en privilégiant Dim, 18.6., 20h30. Mort il y a deux cents ans d’un ulcère Einführung in den Film von Tobias les œuvres montrant une analyse ou à l’estomac et congelé, Miles Monroe Schank. une critique sociale. La projection des Paris, 2054 : Kara, policier controversé, se réveille en l’an 2173 dans un films finalistes sera suivie de la remise est engagé pour retrouver la jeune monde néofasciste où pullulent les Mar, 20.6., 20h30. du prix au gagnant. scientifique Ilona Tasuiev au plus gadgets futuristes : le tailleur-robot vite. Elle est la clef du protocole juif, le robot ménager, le chien-robot, Wyoming, 1961: Die Cowboys Jack und Renaissance mettant en cause l’avenir la boîte à orgasmes, le siège roulant Ennis werden auf Brokeback Mountain Dr. Strangelove or How du genre humain. automatique, la poule géante, etc. als Schafhirten engagiert. Zwischen I Learned to Stop Worrying beiden entwickelt sich schnell mehr and Love the Bomb USA 1963 de Stanley Kubrick. Avec Peter Sellers, George C. Scott et Sterling Hayden. 93’. V.o., s.-t. fr. Quand Woody Allen se projetait dans le futur en 1973, il ne s’attendait pas certainement à Trump, mais à ça : « Sleeper » - lundi 17 juin Sam, 17.6., 21h30. à la Cinémathèque.

Un général américain surmené déclenche, au cours d’un accès de mauvaise humeur, une attaque atomique contre l’Union soviétique. Le président des États-Unis tente de stopper cette action folle qui va provoquer le suicide de l’humanité.

Ookami kodomo no Ame to Yuki (Les enfants loups, Ame & Yuki) J 2012, film d’animation de Mamoru Hosoda. 117’. V. fr.

Dim, 18.6., 15h.

Hana et ses deux enfants, Ame et Yuki, vivent discrètement dans un coin tranquille de la ville. Leur vie est simple et joyeuse, mais ils cachent un secret : leur père est un homme-loup. Quand celui-ci disparaît brutalement, Hana décide de quitter la ville pour élever ses enfants à l’abri des regards. Ils emménagent dans un village proche d’une forêt luxuriante. woxx | 16 06 2017 | Nr 1428 AGENDA 23

CINÉMATHÈQUE I 16.06. - 25.06.

als nur eine tiefe Freundschaft - sie verlieben sich ineinander. XXX Einfühlsam inszeniert, brillant interpretiert: Der als schwuler Western gehypte Film überzeugt auf der ganzen Linie. (Gilles Bouché)

The Electric Horseman USA 1978 de Sydney Pollack. Avec Robert Redford et Jane Fonda. 120’. V.o., s.-t. fr.

Mer, 21.6., 18h30.

Sonny Stelle, ancien grand champion de rodéo, gagne sa vie comme cow- boy dans une pub pour céréales. Seul l’alcool peut lui faire oublier le ridicule et l’humiliation de ces séances où il doit endosser un costume pourpre parsemé de lampes clignotantes. Lors d’un grand show à Las Vegas, il s’aperçoit que la société qui l’a engagé dope l’animal avec des produits dangereux. Sonny décide alors de prender la fuite avec son cheval, Rising Star. La journaliste de télévision Hallie « About Schmidt », un des rares rôles où Jack Nicholson ne joue ni le méchant, ni le psychopathe, mais un homme seul qui doit se Martin se lance à sa poursuite. réinventer - samedi 24 juin à la Cinémathèque.

Dizzy Gillespie - le vertigineux Courts métrages. 70’. Commentaires réalisation disjoncté et très sanglant nichts von ihr wissen. Sandy wird ils tuent le vieux mari et échappent à en fr. que Tarantino représentait encore à Mitglied der Frauengang „Pink Ladies“. la justice. Mais le destin les rattrape. l’époque a déjà pris des allures de Mer, 21.6., 20h30. cliché. (Germain Kerschen) Hände weg von Mississippi Rise of the Planet of the Apes Sélection de courts métrages présentés D 2007 von Detlev Buck. Mit Katharina USA 2011 von Rupert Wyatt. Mit James par Louis Schiavo à l’occasion du About Schmidt Thalbach, Christoph Maria Herbst und Franco, Freida Pinto und John Lithgow. centenaire du trompettiste. USA 2002 d’Alexander Payne. Hans Löw. 98’. O.-Ton. 105‘. Ab 12. O.-Ton, fr. Ut. Avec Jack Nicholson, Kathy Bates et Hope Davis. 125’. V.o., s.-t. fr. Dim, 25.6., 15h. Dim, 25.6., 20h30. What’s Up, Doc? USA 1972 de Peter Bogdanovich. Sam, 24.6., 19h. Endlich Sommerferien: die 10-jährige Weil sein einst brillanter Vater Avec Barbra Streisand, Ryan O’Neal et Emma kann es kaum erwarten, wieder an Alzheimer leidet, beginnt Madeline Kahn. 92’. V.o., s.-t. fr. Déprimé par sa mise à la retraite et la bei Großmutter Dolly auf dem Land der Wissenschaftler Rodman an mort de sa femme, Warren Schmidt zu sein. Bei ihrer Ankunft stellt sie Schimpansen zu experimentieren, Ven, 23.6., 18h30. part pour le Nebraska, où sa fille est jedoch fest, dass der alte Klipperbusch um ein Heilmittel zu finden. Der Affe sur le point de se marier. En route gestorben ist und sein Neffe Albert Caesar wird durch die Einahme von Diverses personnes de professions et dans son camping-car, il découvre les Gansmann mit dem geerbten Anwesen diesen Medikamenten hyperintelligent. d’allures fort différentes débarquent à joies de la vie. Großes vor hat. Für Klipperbuschs Aufgrund seines gewalttätigen l’aéroport, chacune tenant à la main XXX Une comédie sociale satirique, Stute Mississippi ist da kein Platz Verhaltens wird er in ein riesiges une valise. Les valises se ressemblent ; qui nous offre deux heures de bonheur mehr. Deshalb bestellt er kurzerhand Käfigsystem mit anderen Schimpansen elles sont donc interchangeables, mais pur, où Jack Nicholson campe à den Pferdeschlachter. Emma kann gesperrt. Dort zettelt Caesar einen leur contenu varie. merveille un homme mis fraîchement ihre Großmutter in letzter Minute Aufstand an - die Revolution der Affen. à la retraite. (Tibaut Demeyer) überreden, ihm das Pferd abzukaufen. XX Ein gut gemachter Action-Film, Doch schon kurze Zeit später möchte der jedoch keine tiefgreifenden neuen Pulp Fiction Gansmann die Stute gern wieder Erkenntnisse vermittelt. (Christiane USA 1994 de Quentin Tarantino. Grease haben- und dafür ist ihm jedes Mittel Walerich) Avec John Travolta, Samuel L. Jackson USA 1978 von Randal Kleiser. recht. et Uma Thurman. 154’. V.o., s.-t .fr. Mit John Travolta, Olivia Newton-John und Stockard Channing. 110’. O.-Ton, Ven, 23.6., 20h30. fr. Ut. Ossessione I 1942 de Luchino Visconti. On a deux tueurs, dont l’un cite Sam, 24.6., 21h30. Avec Massimo Girotti, Clara Calamai la Bible avant de finir son travail, et Ello Marcuzzo. 140‘. V.o., s.-t. fr. l’amie de leur chef qui devrait y aller Danny ist Anführer der coolen plus doucement avec la drogue, un „T-Birds“ vom Rydell-College. Während Dim, 25.6., 17h. boxeur en fuite parce qu’il a gagné un eines Strandurlaubs hat er einen Flirt match qu’il avait promis de perdre. mit Sandy die nach den Ferien das Un vagabond recueilli par le gérant XX La narration non linéaire est College wechselt und in Rydell landet. d’une station essence devient l’amant toujours très jouissive, mais le style de Da hat Danny ein Problem und will de la femme de son patron. Ensemble,