informační zpravodaj Městského úřadu Královského města Slaný Slánská radnice zdarma | číslo 6 | ročník XI | červen 2008

Slovo starosty 10. Husitské slavnosti se podařily Vážení spoluoba- né, milí Slaáci, kvtnový msíc byl velmi bohatý na události. Sportovní i kulturní. Prbh vtšiny tchto akcí byl zaznamenán novinái a fotogra- fy. V pípad zájmu jste se tak o nich mohli doíst v ad novinových lánk. Nebo si prohlédnout atmosféru zachycenou na snímcích. Nebudu se jimi tedy ve svém úvodníku více zabývat. I když teba 10. Husitské slavnosti by si urit ohlédnutí zasloužily. Chtl bych vám spíše podat struné informace o doprovodných událostech festivalu „Dny turecké kultury“, které Pi slavnostním zasedání zastupitelstva msta podepsali starostové mst Skalica a Slaný Stanislav vtšinou nikdo nezaznamenal, nebo se Chovanec a Ivo Rubík Smlouvu o partnerství. FOTO: JIÍ V. JAROCH jednalo o veejnosti uzavené schzky. Tato setkání mla charakter spíše státnic- o husitské doby se vrátilo msto Slaný prvnímu roníku Slánské laky pálo poasí, kého jednání, než bžné kulturní výmny Dpi jubilejních desátých Husitských slav- ale provázela jej i fantastická atmosféra. Dti mezi dvma msty – Slaným a Istanbulem. nostech, které se konaly od 23. do 25. kvt- byly skvlé v rolích závodník i fanoušk a sou- Z turecké strany se totiž zúastnila celá na. Souástí páteního programu byl i první tž mla všechny atributy regulérního závodu ada významných osobností politického, roník mezinárodní soutže dtí ve skoku do vetn zvolených taktik nasazených závodní- podnikatelského a kulturního života. Pe- výšky s názvem Slánská laka, která probh- k, kteí pistupovali k reprezentaci škol velmi devším bývalý ministr zahraniních vcí la na Masarykov námstí za úasti zástupc profesionáln,“ pochválil dti slánský starosta a pedseda parlamentu Turecka a nejvyš- eského olympijského výboru v ele spaní Ivo Rubík. V závru klání pebrali vítzové ceny ší pedstavitel NATO v Afghánistánu (H. Milenou Rezkovou-Hübnerovou, olympijskou a medaile z rukou paní Rezkové-Hübnerové. Cetin), turecký velvyslanec v R (K. Tar- vítzkou ve skoku do výšky z roku 1968. Dti Zatímco dti sportovaly, tak zasedala valná gay), starosta Istanbulu-Sisli (M. Sarigul) pijeli podpoit také bývalí úspšní sportovci hromada Sdružení husitských mst a ve Slaném se svým zástupcem (V. Barin), nkolik házenká Ivan Satrapa a trojskokan Jií Vy- se poprvé po deseti letech sešlo všech 14 len, radních a zastupitel msta, podnikatel- ichlo. Soutžily dti ze slánských škol a ze což se na žádném setkání zatím nepodailo. ská a architektonická elita Turecka a mno- škol partnerského msta Pegnitz. „Nejenže Pokraování na stran 3 ho dalších. Politická ást delegace pede- vším jednala o budoucnosti Turecka a EU s jediným eským pedstavitelem v komi- si EU pro styk s Tureckem (J. Zahradil), Babyboom zasáhl i město Slaný vyslankyní premiéra Topolánka slenou es 100 slánských obrovský baby boom Kadlecovou, vicepremiérem Vlády R pro Pmiminek ve vku a druhou píinu vidím evropské záležitosti (A. Vondra) a místo- do pl roku pivítal do v tom, že nyní mají dti pedsedou Senátu R (J. Liška). Význam života minulý msíc ty ženy, které mateství tchto schzek zprostedkovaných ze Sla- starosta msta Ivo Ru- odložily po revoluci, ného nedlouho ped zaátkem pedsednic- bík. Akt vítání malých protože mly možnost tví eské republiky Evropské unii (od 1. 1. obánk tak musel být se profesn realizovat, 2009) dostaten dokládá zájem turec- rozdlen na etapy. „Je a proto až te zakládají kých noviná. Tém vzáptí o jednáních to známkou toho, že rodiny,“ dodal staro- v Praze a festivalu ve Slaném informoval ani našemu mstu se sta. Ped dvma lety na první stran nejvtší deník Turecka. nevyhnul velký nárst se ve slánské porodni- Celkem pijelo do Slaného osmdesát sedm porodnosti,“ ekl slán- ci rodilo v prmru do lidí, kteí k nám letecky dopravili pes pl ský starosta Ivo Ru- Malých obánk pibývá i ve Slaném. Je to 50 dtí msín, loni tuny potravin. Z nich po celý týden vail bík. Ve školkách zatím známkou toho, že mladí lidé jsou zde spokojeni. a letos je to okolo 70 šéfkucha hotelu Sheraton z Istanbulu msto problém nemá FOTO: JOSEF SEIFERT dtí. Všechny dti sice vynikající speciality. Soud podle ohlas a jejich kapacita by pro nemají trvalý pobyt ve veejnosti získal mezi Slaáky mnoho ob- dti s trvalým bydlištm ve Slaném mla stait Slaném, protože zdejší porodnici vyhledávají divovatel turecké kuchyn. do roku 2010. „Jednou z píin velké porod- i maminky z okolních mst, na druhou stranu Mjte se hezky! nosti je urit to, že v tchto letech mají dti i nkteré maminky ze Slaného si vyberou po- VÁŠ STAROSTA IVO RUBÍK takzvané „Husákovy dti“, tedy lidé naroze- rodnici jinou. ní na zaátku sedmdesátých let, kdy byl také Pokraování na stran 3 AKTUALITY Ve Slaném oslavili Den vítězství nad fašismem

píležitosti Dne vítzství uspoádal Mst- Uský úad Slaný ve spolupráci se Svazem bojovník za svobodu ve stedu 7. kvtna 2008 oslavy státního svátku. Oslavy zaaly v 09:30 hod. na námstí T. G. Masaryka koncertem žesového souboru umlecké školy Slaný. Pietní akt zahájil prvod od budovy MÚ Sla- ný a zúastnili se jej krom starosty, místosta- rost a tajemníka MÚ i lenové Svazu bojov- ník za svobodu, zástupci škol a organizací na území msta a zamstnanci MÚ Slaný. Pietní prvod, který byl vnován památce padlých hr- din za druhé svtové války, smoval na Hla- vákovo námstí a následn na IV. hbitov, kde starosta spolen se zástupci Svazu bojovník za svobodu slavnostn položili vnce. Tradin se slavnostního kladení vnc zúastnili i pí- slušníci 154. záchranného praporu Rakovník jako estná stráž a nosii vnc. Na hbitov ml starosta msta Ivo Rubík krátký projev, Prvod úastník oslav byl zahájen od budovy MÚ Slaný, Velvarská. V ele prvodu starosta ve kterém odsoudil všechny druhy násilí jako msta a zástupci Svazu bojovník za svobodu, ped nimi s vncem vojáci ze 154.zpr Rakovník. následky totalitní politiky. Oslavy byly zakon- eny na Slánských hbitovech státní hymnou. dalších 8 památních místech msta k ukone- u pekárny za Brodem, u skladu Dražkovická, V rámci oslav zástupci Svazu bojovník za ní II. svtové války v Kvíci, Na Sadech, na le- u vrátnice KD a u požární stanice HZS Sla- svobodu a msta také položili kytice kvt na tišti Netovice, na hbitov v Lidicích u Otrub, ný. Radniční hodiny Svatby v kapli

opět tikají správně posledních letech roste obliba poádání Vsvateb na rzných romantických místech, o dlouhých le- na hradech a zámcích, v odsvcených kaplích Ptech provozu se i pírodn atraktivních lokalitách. Slánsko je dokaly „omlazení“ však oblast na hrady a zámky pomrn chudá. vžní hodiny na sta- Kde tedy najít žádané exklusivní prostory? ré radniní budov. Odborná hodiná- Jedním z míst, které výše uvedené pedsta- ská rma z Ostrova vy zcela spluje, je kaple Zasnoubení Panny nahradila runí na- Marie v bývalé Piaristické koleji ve Slaném. tahování elektromo- Proto jsem velmi potšen, že mohu vdavek torem, který díky a ženitby chtivou veejnost informovat, že od záložnímu zdroji 1. ervence je možné oddávat i v kapli slán- FOTO: PAVEL ŠTPÁNEK garantuje jejich chod ského Vlastivdného muzea. ješt 24 hodin po vypnutí elektiny. Odpad- ne pomrn nároné runí seizování a už se Svatby v kapli lze objednávat na slánské nebude stávat, že zastavené ruiky podají fa- matrice ve 2. pate hlavní budovy mstského lešnou informaci, kolik to je vlastn hodin… úadu. Oddávacími dny jsou pátky, ale bude Firma garantuje pesnost +/- 2 minuty možné oddávat i v sobotu. Zájemci musí být za rok a servisní prohlídku jednou do roka, pipraveni na to, že za uzavení satku na vetn nastavení letního nebo zimního asu. jiném míst než v obadní síni Mstského Bohužel, nkomu tak odpadne alibistický ar- úadu ve Slaném budou muset uhradit po- gument: „Promi, milá, že jdu pozd, ale na platek 1.000,- K a za uskutenní svatby radnici ukazovaly hodiny njak špatn…“ v kapli 2.000,- K v letním období (vždy od Celkové náklady na výmnu pohonného 15. kvtna do 15. záí) i 2.500,- K v období zaízení, vyištní a seízení pvodního stro- zimním. zájemci si kapli Zasnoubení Panny Marie již je a nastavení vyšly mstskou pokladnu na 48 zamluvili na sobotu 13. záí. tisíc, se záruní dobou a servisem po ti roky. Svatební obady budou následovat po ho- JAROSLAV HLOŽEK, MÍSTOSTAROSTA din, aby bylo možno si slavnostní událost Podkování za ochotu poádat svatby v no- vychutnat bez pílišného spchu, a to i vetn vých prostorách patí nejen obma matriká- PODĚKOVÁNÍ nezbytného fotografování. Atmosféru mže kám – paní Kyselové a paní Hoejší, ale i ve- podkreslovat hudební doprovod klavíru, dení Vlastivdného muzea - paní Frankové lánští kižáci dkují Integrované stední bude však možné využít i historické varhany a paní Hušákové. Jako jeden z oddávajících Sškole ve Slaném a DDM Ostrov Slaný za (píplatek za použití varhan je 500,- K). se již tším na slavnostní atmosféru, kterou výzbroj a výstroj, se kterou se mohli postavit svatby v kapli urit nebudou postrádat. husitským hordám. Pestože jde o naprostou novinku, první ING. PAVEL BARTONÍEK, 1. MÍSTOSTAROSTA 2 | www.meuslany.cz AKTUALITY

10. Husitské slavnosti se podařily OBČANSKÉ Dokonení ze strany 1 a už ped pódiem, kde probíhal pestrý pro- gram, nebo u stánk s historickým zbožím. SDRUŽENÍ DOLÍN Po valné hromad všichni zástupci mst Ojedinlé bylo i vystoupení slánských rad- spolen oteveli výstavy s husitskou témati- ních, které mohli návštvníci spatit na pó- Dkuje všem, kteí pomáhali kou. V mstském divadle probhlo slavnostní diu, kde cela rada msta zazpívala. „Na to, že zasedání zastupitelstva, na kterém starostové jsme vbec nemli as cviit, musím výkon pi úklidu Dolína dne 12. 4. 2008 podepsali partnerskou smlouvu mezi msty všech radních ohodnotit na výbornou,“ ne- Slaný a Skalica. Po koncertu historické hud- šetil chválou starosta Rubík by se mstem vydal prvod, kterého se zú- Program pak pokraoval až do veerních astnilo mnoho lidí. Atmosféru dávných dob hodin. Šastn Slaný celý den míjely všechny pipomnly pochodn, které pi procházení bouky, které ádily v okolí, a jako znamení historickým stedem msta nemohly chybt shry pišla prtrž mraen zrovna pi vystou- stejn jako fanfáry a dla. Dalším krásným pení skupiny historického šermu Merlet, kte- zážitkem pro všechny zúastnné byla velko- rá tak mla možnost pedvést své vystoupení lepá jezdecká show. Husitské doby pipomí- v atmosfée apokalypsy dešt a blesk, která nalo také ležení na námstí i dlouho do noci všechny diváky vrátila do doby o 600 let zpt. otevené krmy… Slaný zkrátka ze soboty na Po vystoupení pestalo pršet, zapálil se obrov- nedli žilo i v noci. ský ervený kalich a zaala „hoet“ radnice. Sobota pokraovala zahajovacím ceremoni- Nedli pak provázel nádherný koncert álem a pochodem, který byl opt velkolepý a za v kostele svatého Godharda. klidit své okolí pišlo kolem 66 oban velké úasti lidí. Desítky dtí i dosplých se Us dtmi. Do akce byly zapojeny také trak- neváhaly pevléknout do husitských kostým. Fotoreportáž z 10. Husitských slavností tory, které pomohly svozu všeho „zapomenu- Návštvníci mli mnoho možností k pobavení, najdete na stranách 19 a 20. tého“ odpadu z okolí k hbitovní zdi. Zde byl laskavostí mstského úadu pistaven kontej- ner, který na množství vysbíraného odpadu nestail. Vyschlé devo a koví bylo pichy- Babyboom zasáhl i město Slaný stáno na „oslavu arodjnic“, které se tento Dokonení ze strany 1 rok bude poprvé konat na Bílém vrchu. Do Slaného se také sthují mladé rodiny s dtmi, protože je zde píjemné bydlení a vel- Všem děkujeme a prosíme: kým pozitivem je i blízkost Prahy a Kladna, kam je možno velmi jednoduše dojíždt za prací. Pomozte udržovat naše okolí čisté. „Dláme všechno proto, aby v našem mst mli naši obané vetn maminek s dtmi pestré možnosti na využití volného asu. Jsem pesvden, že Slaný v tomto smru má oproti jiným Všímejte si, kdo nelegáln vyhazuje od- mstm nadstandardní možnost kulturního a sportovního vyžití, což se zejména pro mladé pad a poite pípadné fotky. Rádi bude- rodiny stává velmi atraktivní motivací k bydlení v našem mst“, íká Rubík. Slaáci se velmi me všechny ostatní obany o tchto „akti- aktivn zapojují do podobných akcí, jako jsou napíklad práv probhlé Husitské slavnosti. Jak vitách“ informovat. je vidt z fotogra í na posledních dvou stranách, opravdu si to užili dti i dosplí.

Z jednání zastupitelstva a rady města Slaného

• Rada msta schválila s platností od 1. 6. pohár a cen pro jednotlivé vítze v ploché a silniního hospodáství o padesát tisíc K 2008 zalenní bytu 2+1 v pístavb uby- dráze z rozpotové rezervy nanního odboru na tovny v . p. 1720 v Lacinov ulici ve Sla- nákup herních prvk pro nejmenší dti na ném do ubytovací kapacity hotelu Víceúe- • Zastupitelstvo msta schválilo vtšinou dtském hišti Na Sadech. lové sportovní haly. hlas rozpotové opatení . 16/2008 pi- • Rada msta udlila výjimku z vyššího po- jetím tchto dotací: • Zastupitelstvo msta schválilo vtšinou tu dtí v jednotlivých tídách pro školní • neinvestiní dotace od MPSV R ve výši hlas znní darovací smlouvy k níže uvede- rok 2008/2009 do maximální povolené hy- 1 366 000,- K na nancování poskytová- ným nemovitostem v k. ú. Slaný s tím, že ve gienické kapacity škol za pedpokladu, že ní sociálních služeb v rámci Peovatelské smlouv bude upravena zstatková hodno- zvýšení potu dtí nebude na újmu kvalit služby Slaný ta majetku dle skutenosti ke dni podpisu vzdlávací innosti školy a budou splnny • dotace od Stedoeského kraje ve výši smlouvy a bude upesnn poet nájemních podmínky bezpenosti a ochrany zdraví. 200 000,- K na obnovu nemovité kulturní smluv na dobu uritou a neuritou. • Rada msta schválila jmenování paní Jit- památky kaple Božího hrobu ve Slaném objekt bydlení p. 279 se stavební par- ky BALÍKOVÉ na funkci editelky Mate- • neinvestiní dotace z Fondu kultury Ste- celou . k. 3115 o výme 239 m2 ské školy Slaný, Hlavákovo námstí 222, doeského kraje ve výši: objekt bydlení p. 280 se stavební par- okres . 30 000,- K na 10.husitské slavnosti celou . k. 3116 o výme 242 m2 • Rada msta schválila výjimené prominutí 20 000,- K na vydání CD + slavnostní objekt bydlení p. 281 se stavební par- poplatku za pronájem obou travnatých hiš koncert „Hudba slánských piarist ožívá“ celou . k. 3117 o výme 243 m2 SK Slaný pro Májový turnaj mladších žák 20 000,- K na 1. divadelní festival – Sla- v kopané Královského msta Slaného. ný 2008. • Zastupitelstvo msta schválilo vtšinou • Rada msta doporuila zastupitelstvu hlas plné znní pedložené smlouvy a po- msta ke schválení nanní píspvek ve • Zastupitelstvo schválilo vtšinou hlas roz- vení pro starostu RNDr. Ivo Rubíka k pod- výši 100 000 K z rezervního fondu ms- potové opatení . 17/2008 a to navýšení pisu smlouvy o partnerství mezi msty Slaný ta na poádání sportovní akce, zakoupení výdajové stránky rozpotu odboru dopravy a Skalica. www.meuslany.cz | 3 KULTURA

Hudba na náměstí Pamětní deska generála Fajtla

iž tetím rokem se na slánském Masa- sobotu 10. kvtna se ve vsi Donín (sou- Jrykové námstí budou konat pravidelné Vást obce Toužetín, okres Louny) konala pátení koncerty Music on the Square – slavnost, pi které byla odhalena na rodném Hudba na námstí 2008 (aktuální infor- dom generála Fajtla pamtní deska. Slav- mace na http://kultura.slansko.cz/). nost zaala ve 14.00 velmi efektním prle- V pedchozích dvou ronících vystou- tem letounu Zlín Z-142 OK OPI Aeroklubu pili Big Band Beta ZUŠ Slaný, Dámy & R, který tém simuloval pelet stíhacího Pánové, Deratizéi, Dvoaka, Fittipaldi letounu. Pilotoval bývalý stíha na letounu Is Dead, Kotlíci, Kujooni, Rotace, Tanení MIG-21 a souasný vedoucí leteckého provo- orchestr Františka Šitty, Totální nasaze- zu Aeroklubu Slaný ing. Ludk Crha. ní a Trosky. Série letních koncert letos Mezi mnoha pozvanými patilo estné mís- zaíná pátkem 4.7. a koní 29.8. a šanci to rodin generálporuíka Fajtla. Mn osobn opt dostaly osvdené slánské soubory. bylo milé, že jsem zde vidl krom lounského Novinkou je vystoupení punkové kapely starosty ing. Jana Kernera i hosty ze Slaného, Bomb Texas z našeho partnerského msta nap. bývalého místostarostu Karla Ležáka Pegnitz v Bavorsku a pražského revivalu s partnerkou i Milana Špinetu. Vždy i jejich amerických Red Hot Chilli Peppers. Na- zásluhou slánské letišt již od ervna 2007 nese bídka od punku až po dechovku by však jméno generálporuíka ing. Františka Fajtla. Nov odhalená pamtní deska v Donín. mla zaruit, že si každá vková kategorie ING. PAVEL BARTONÍEK, 1. MÍSTOSTAROSTA FOTO: PAVEL BARTONÍEK najde na námstí cestu. Program letních koncertů Festival Country valník 2008 je následující: iž potetí se uskutení festival country, fol- bude ve Slaném poprvé, stejn jako pražský 4. 7. FITTIPALDI IS Jkové a trampské muziky Country valník, GrassPark, folkový Qjeten, bluegrassový DEAD který poádá RSC echie Slaný pod patrona- Sentinel, Gymplei se svým festivalovým pro- (www. ttipaldiis- cí Královského msta Slaný. gramem nebo skupina 3M (bývalí Suroví Ko- dead.com/) Letos se dní celého festivalu pesune blíže coui). Z regionálních kapel vystoupí krom centru, tedy na slánskou Plovárnu, kde bude již zmínného Veterán Westernu také slánský 11. 7. DVOAKA probíhat od pátku 20. ervna do soboty 21. erv- Minaret. Letos se poprvé objeví na Country na 2008. Celý program zapone pibližn ve 20 valníku plzeský Regress a posluchae ji- 18. 7. KUJOONI (www.kujooni.cz/) hodin pátením country bálem se skupinami st zaujmou i dnes už legendární Schovanky, Veterán Western (Slaný) a Gymplei (Vsetín). trampský Scarabeus nebo folkoví Stráníci. Sobotní festivalovou ást odstartuje v 13,30 Zveme vás tímto na letošní Country valník hodin mladá nadjná kapela Šance a po ní už na slánskou Plovárnu 20.–21. ervna 2008. budou vystupovat skupiny více i mén ve Více informací na www.valnik.cz/country Slaném známé. Prostjovská Taverna ne- RADEK VALENTA

25. 7. ROTACE ČČK Slaný informuje 1. 8. RED HOT CHILI PRAGUE minulém ísle Slánské radnice jsem se Vítzné hlídky obdržely medaile a kro- (www.redhotchiliprague.wz.cz/) Vzmínila o soutži, která se konala 23. 4. m toho se zúastnily oblastního kola THZ 2008 Na Hájích. Mli jsme opravdu velké šts- na Kladn 19.5.2008. Tato soutž, kterou 8. 8. BOMB TEXAS tí, že nám pálo poasí, nepršelo a chvílemi nás poádal Oblastní spolek K Kladno pod (www.myspace.com/monstersofbock) sluníko ohálo svými paprsky. Soutž byla vedením pí St. Klicmanové, byla k velké lí- perfektn zajištna pedsedkyní organizace tosti všech zúastnných i pes perfektní zaji- 15. 8. DERATIZATÉI + Jindiškou Fenclovou a jejím týmem. Všechny štní poznamenána neustávajícím deštm. TOTÁLNÍ NASAZENÍ nahlášené hlídky se zúastnily a na oznaených Všechny hlídky však staten plnily zadané (www.deratizeri.cz/ a stanovištích ekali zkušení instruktoi K a úkoly. Z našich THZ se umístila kategorie www.totaci.net/) dopravní policie. Mládež pracovala s nadšením mladších dtí z Kvílic na 4. míst. a výsledky soutže byly více než uspokojivé. Za zmínku ješt stojí zajištní zdravotního 22. 8. KOTLÍCI Umístění: dozoru na Husitských slavnostech ve dnech 16. – 17. 5. 2008. V prbhu tchto mimo- 29. 8. TANENÍ ORCHESTR 1. kategorie / mladší dti / 1. st. ádn zdailých slavností nedošlo k žádné- FRANTIŠKA ŠITTY 1. místo ZŠ Háje mu závažnému zranní. Ošetili jsme pouze (www.orchestr-sitta.cz/) 2. místo ZŠ Smeno nkolik drobnjších poranní. 3. místo ZŠ Kvílice O dalších akcích, které bude naše orga- Koncerty, na které je opt vstup zdarma, nizace poádat, budeme vas naše spoluob- zaínají vždy od 20.00 a koní nejpozdji 2 kategorie / starší dti / 2. st. any informovat. Tšíme se již te na vaši ve 22 hodin. Mediálním partnerem je Rá- 1. místo ZŠ Kvílice úast – jsme tady pro vás! dio RELAX 2. místo ZŠ ZA ORGANIZACI K SLANÝ ING. PAVEL BARTONÍEK, 1. MÍSTOSTAROSTA 3. místo ZŠ Háje PAVLÍNA HOFFMANNOVÁ

4 | www.meuslany.cz KULTURA Oslavy 350. výročí založení školy Termín našich oslav se blíží. Po celý školní rok jste na tchto stránkách mohli íst krásné lánky profesorky Judlové, které se týkaly historie naší školy. Dnes pidáváme pouze program oslav pro abiturienty a zveme všechny naše píznivce. Pijte se podívat! MILAN DUNDR

Program oslav pro abiturienty: • prezence abiturient u školy • 13:30 – azení prvodu absolvent po ro- 13. 6. 2008 (pátek) nících, kantor a host ped školou • výstavy ve škole – ást již pístupná pro ve- • 14:00 – prvod od nové budovy ke staré ejnost budov • divadlo • na námstí – projevy a pozdravy host • 16:00 odpolední pedstavení: • 15:00 setkání absolvent a kantor v Mst- • prof. Šarboch s Orchestrem Dvoákova ském centru Grand kraje – hudební vystoupení • obasné programové vstupy • studentské divadlo – Malý princ • konec o ciální ásti v 19:00; neo ciální • 19:00 veerní pedstavení: ást pokrauje do 24:00 • prof. Šarboch s Orchestrem Dvoákova • Muzeum – oteveno kraje – hudební vystoupení • studentské divadlo – Malý princ • Muzeum – oteveno 15. 6. 2008 (nedle) • od 10:00 – letní kino – vystoupení hudeb- 14. 6. 2008 (sobota) – hlavní den oslav ních skupin spjatých se školou (hraje v nich • dopoledne - prohlídka výstav v budov ško- nkdo z našich absolvent, skupina zaína- ly la ve škole apod.)

STŘEDISKO VOLNÉHO ČASU „OSTROV“ PRO VÁŠ VOLNÝ ČAS OSTROV středisko volného času ve Slaném vyhlašuje 15. 6. Voříškiáda pro malé i velké milovníky 15.00 do 17.00. psů od 9.00 na hřišti SLAVOJ(na Hájích). Vaše SÍDLIŠTĚ NA „PRAŽSKÉ“ v Okružní ulici soutěžící psí miláčky čeká mj. výstavní kruh i 12. 6. SÍDLIŠTĚ U BÝVALÝCH KASÁREN v Gaga- překážková dráha. Zúčastnit se mohu „chlu- rinově ulici páči“ různého původu i velikosti, nezapomeň- 18. 6. SÍDLIŠTĚ NA DOLÍKÁCH u sochy te vzít s sebou očkovací průkaz vašeho pejska. Propozice soutěže na www.ostrov-svc.cz.Po- Informace z „OSTROVA“ řádáme ve spolupráci s ZKO Slaný. 9.–13. 6. Sportovně zábavné soustředění v Dolních Rakousích pro děti od 8 do 13 let se Akademie zájmových kroužků střediska zaměřením na tanec, hry, gymnastiku. Spolu- pozvánka volného času „Ostrov“ v Městském divadle ve práce se ZŠ Štáfl ova z Havlíčkova Brodu. Zájem- Slaném od 17 hodin. Představí se zájmové obory ci se mohou hlásit do 5.6. 2008 v DDM Slaný. Vítej, léto líbezné „OSTROVA“ s tancem, hudbou, divadlem. Mj. vy- stoupí vítězové soutěže „Ostrovský skřivánek“. Poslední volná místa na táborech, pořádá „Os- závrený koncert hudebních soubor trov“ ve Slaném Základní školy ervený Vrch v Praze 6 21. 6. Tvořivá sobota v atelieru Hliněnka 2. 7.–26. 7. 2. turnus „LA VENTA“ 1 hra: Záha- a étnového souboru „Harmonie Slaný“ „Ostrov“ Plážovou tašku si vyrobíte pomocí da Bermudského trojúhelníku. Hlavní vedou- stediska volného asu „Ostrov“ Slaný tisku na látku originálním razítkem a kombinací cí: Adam Čabla s malbou. Od 14.00 do 17.00 v Atelieru Hliněnka. kaple Vlastivdného muzea ve Slaném V ceně 125 Kč je veškerý materiál a lektor. 19. 7.–26. 7. Posázavské putování – putovní 20. ervna 2008 v 17.30 hodin tábor podél Sázavy. Hlavní vedoucí: Pája Fu- Rukodělné středy pro příchozí s Mílou Bla- ksová hníkovou v atelieru „Hliněnka“ od 17.00 do Stedisko volného asu „Ostrov“ otevírá 25. 7.–10. 8. Tenkrát na západě II. 20.00 hodin – wester- asov omezenou 4. 6. Letní háčkovaná taška z barevných nové městečko Halter Valley u Plzně. Hlavní čtverečků. Cena 120Kč vedoucí: Alena Špiritová 11. 6. Vyšívané letní prostírání. burzu Cena 100Kč školních poteb, uebnic, odívání pro 18. 6. Šitá krajka 9. 8.–16. 8. Za koňskou hřívou – doplněk na léto – šperk, – jezdecký tábor dti a mládež do školy a pro volný as. pásek Cena 100Kč s doprovodným programem. Deštné v Orlických 25. 6. Háčkování fi letovou technikou – pro- horách. Hlavní vedoucí: Mirka Kaisrlíková na sále „Ostrova“ od pondlí do tvrt- stírání, taška. Cena 100 Kč-. V ceně je materiál a práce lektorky. 9. 8.–16. 8. Tanečně hudební tábor – tanec, ka vždy od 9.00 do 17.00. hudba, divadlo v rekreačním středisku Blaník. Červnové hry na slánských sídlištích pro Hlavní vedoucí Vlaďka Ranecká výbr vcí do burzy od 25. 8. do 1. 9. děti prodej od 25. 8. do 10. 9. Naučíme vás hry a soutěže, které se dají hrát 9. 8.–23. 8. 4. turnus „LA VENTA“ hra: Mafi e více info na www.ostrov-svc.cz na sídlištích. Čekají vás i odměny. Vždy od Hlavní vedoucí: Míla Hůla www.meuslany.cz | 5 INZERCE

IKAROS MĚSTO SLANÝ NABÍZÍ K ODPRODEJI GALERIE ANTIK • Volnou garáž . 497/103 v . p. 497 – 498 v Bezruov ulici ve Slaném. Fgnerova 667, Slaný • Pronajatou garáž . 499/103 v . p. 499 – 500 v Bezruov ulici ve Sla- tel. 312 520 059 ném. www.galerie-ikaros.cz • Ideální 2/3 vzhledem k celku domu . p. 520 se stavební parcelou . k. 763 Václav Hartmann – gra ka o výme 277 m2 zastavná plocha a ideální 2/3 vzhledem k celku pozem- 2 od 3. 6. do 31. 7. kové parcely . k. 1771/5 o výme 149 m vše v k. ú. Slaný. Bližší informace je možné získat na úední desce mstského úadu nebo na internetových stránkách http://www.meuslany.cz/ v sekci úední des- ka – odbor správy majetku nebo na odboru správy majetku mstského úadu u paní Banertové, tel. 312 511 231.

ODBOR SPRÁVY MAJETKU

Občanské sdružení WOTRUBIA pořádá v sobotu 21. června 2008 kulturně sportovní odpoledne v Otrubech 13.00 – 13.30: zápis do turnaje v pétanque (zápisné: dospělí 40 Kč a děti do 15 let 25 Kč) 13.30: VI. ROČNÍK TURNAJE O CENY nově jako memoriál Ladislava Betky OTRUBY, dětské hřiště 18.00: DIGITAL BANANAS zahraje k dobré pohodě a tanci Doprovodný program: turnaj v nohejbale; občerstvení: zajišťuje restaurace „U Jožky“ Děkujeme sponzorům: • Bára a Pavel Bartoníčkovi • Královské město Slaný • Svatopluk Drtina • Autodoprava Josef Zikmund • Miloš Pospíšil •Restaurace „U Jožky“ • Attila Cathner

6 | www.meuslany.cz KNIHOVNA Pamětní knihy ve slánské knihovně Vážení tenái, ráda bych vás seznámila s novými pírstky do fondu regionální literatury naší knihovny – digitalizovanými Pamtními kni- hami msta Slaného, kronikou msta Slaného.

roniky jsou obecn cenným zdrojem po- Mezi první kronikáe v našem mst patil Kznání. Ke studiu je využívají historici, Jindich Hulínský, který tuto funkci vykoná- spisovatelé, uitelé, studenti a všichni ti, kteí val do roku 1933, kdy jej následoval Vladimír se zajímají o místo, kde žijí. Kronikáská tra- Slunéko, dále Jaroslav Šrajer. V souasné dice, která se v našich zemích po dlouhá léta dob píše kroniku paní Olga Judlová. vytváela, vedla k tomu, že správní orgány Digitalizované slánské kroniky jsou kopie- vydaly úední opatení o povinnosti zavedení mi tí Pamtních knih msta Slaného. První kronik ve všech obcích a to od 1. ledna 1836. zaznamenává období let 1835–1937, druhá 1938–1947 a tetí 1948–1955. Digitalizaci na objednávku msta Slaného velice zdárn Pamatuješ si ještě? provedl Pavel Vychodil v letech 2006-8. Celek dopluje Dolín Želevice – Památní kniha, Získání kronik do fondu knihovny je velmi átý díl literárního cyklu probíhal od 1. do dv kroniky obce Dolín z let 1889–1963. cenným pínosem zejména pro naše návštv- P17. kvtna a byl zamen k 99. výroí naro- Knihovna získala kopie kronik do svého fon- níky a výrazn zvyšuje kvalitu fondu regio- zení spisovatele Františka Kožíka. Celkem se du postupn jako dar starosty msta, dr. Ivo Ru- nální literatury. zúastnilo 18 soutžících. Do slosování bylo bíka. Jsou uloženy ve studovn, ve fondu regio- Víme, že digitální forma kopií neodradí zaazeno 16 správných odpovdí a ty jsou: nální literatury a návštvníci knihovny je mohou tenáe, kteí nejsou zvyklí pracovat s poí- 1) František Kožík vystudoval práva. studovat na poítaích pímo ve studovn, v ote- taem. Pracovnice studovny jsou pipravené 2) Nenapsal knihu erná sága. vírací dob oddlení. Výpjky jsou prezenní poradit všem návštvníkm s jakýmkoli pro- 3) Román „Miláek národa“ je vyprávní a z pochopitelných dvod, nap. neoprávnné- blémem, aby jejich požitek z prohlížení kro- o život a díle Josefa Kajetána Tyla. ho kopírování, je nelze pjovat dom, není ani nik nebyl niím rušen. Vylosovaní vítzové jsou: Antonín Bo- povoleno stahovat je na penosná media. NAA ROLLOVÁ, KNIHOVNA sák, Daniela Gayerová a Milada Pokor- ná. Výhercm gratulujeme. Červen v knihovně: V ervenu chceme vzpomenout známé- ho eského spisovatele Josefa Nesvadbu, Oddělení pro dospělé: který by 19. ervna oslavil 82 let: • VLADIMÍR NEFF – 99. výroí narození (13. 6. 1909–2. 7. 1983), další list do tenáského deníku. 1. Která spisovatelka je dcerou J. Ne- • Pamatuješ si ješt? – literární soutž k nedožitým 82. narozeninám Josefa Nesvadby svadby? (19. 6. 1926–26. 4. 2005). Od 2. do 15. ervna 2008. a) Irena Obermannová Oddělení pro děti: b) Bára Nesvadbová c) Magda Váová • PASOVÁNÍ PRVÁK NA TENÁE – slavnostní dopoledne v Piaristické kapli Vlastivdného muzea a v knihovn pi píležitosti pedání prkazek malým tenám: 2. Jaký druh literatury psal? • v pondlí 16. ervna od 9 hodin dtem z 1. ZŠ Slaný, Háje a) milostné • ve tvrtek 19. ervna od 9 hodin dtem z 2. ZŠ Slaný, Komenského námstí b) sci- • v pátek 20. ervna od 10 hodin dtem ze ZŠ Kvílice a ZŠ Slaný, Palackého c) válené Studovna: 3. Uvete správný název knihy: • ZAÍNÁME NA POÍTAI – WORD – zdarma výuka pro úplné zaáteníky v otevírací a) První zpráva z pekla hodiny oddlení. Domluva pedem vítaná. b) První zpráva v nebe • HLEDÁTE TIP NA VÝLET? Najdte si trasu na internetu. Pipravili jsme pro vás zají- c) První zpráva z Prahy. mavé internetové adresy. V otevírací hodiny oddlení. Pobočka Na Dolíkách, Rabasova 821, 3. ZŠ, 1. patro.: Odpovdi na otázky mžete odevzdat v kterémkoliv oddlení do 15. ervna ane- • PASOVÁNÍ PRVÁK NA TENÁE – slavnostní dopoledne ve školním divadle bo hlasovat na našich webových stránkách BUNGR na 3. ZŠ a v knihovn pi píležitosti pedání prkazek malým tenám se koná www.knihovnaslany.cz v Aktualitách. Lo- v úterý 17. ervna 2008 od 9 hodin. sování o zajímavé knihy a asopisy probh- • Cíl VELKÉ KNIHOVNICKÉ JÍZDY bude ve stedu 25. ervna 2008 v 10 hodin na Ma- ne 16. ervna v 10 hodin. Vylosované te- sarykov námstí. Vyhlásíme nejpilnjší tenáe, kteí s námi pojedou do Jiína, Msta náe zveejníme v knihovn na nástnce, pohádky. Budeme si hrát, soutžit a losovat další ceny. na našich webových stránkách a v Slánské Vstupní chodba knihovny: radnici. V pípad, že u odpovdi na n- kterou z otázek budete váhat, mžete nás • STÁLE ŽIVÁ HISTORIE a SPOLENÉ DJINY SPOJUJÍ – výstavy s husitskou téma- navštívit a zde správné informace urit tikou probíhají od 16. kvtna v knihovn do 15. ervna a v kapli Zasnoubení Panny Marie najdete. Prosím, nezapomete uvést spoje- do 25. kvtna. ní na Vás, abychom Vás mohli kontaktovat • REVITALIZACE HISTORICKÉHO JÁDRA KRÁLOVSKÉHO MSTA SLANÝ – v pípad, že budete vylosováni. ukázky architektonických studií, historické a souasné fotogra e centra msta. Od 16. NAA ROLLOVÁ A ANNA KRATOCHVÍLOVÁ, KNIHOVNA ervna do 31. ervence. www.meuslany.cz | 7 KULTURA Osudy věcí – osudy lidí. Müllerova mapa ve slánském muzeu V tomto msíci (21. ervna v 10 hodin) bude ve slánském muzeu oteve- ká necelých 58 cm, odborn zpracovala Dag- na výstava „Z regionu do svta“, kterou z mapové sbírky muzea a His- mar Stará ve studii „Ti konváské památky slánského pvodu“ (asopis Národního mu- torického ústavu AV R, v.v.i., Praha ve spolupráci s Vlastivdným mu- zea CXXXV – 1966, 62 – 70) ve které píše: “… zeem pipravila paní univ. prof. Eva Semotanová, DrSc., spoluautorka cechovní konvice slánských peka, mlyná projektu Atlas historických mst (6. svazek je vnován Slanému). a perníká z r. 1577 je ukázkou dokonalého mistrovského díla svého druhu a dodnes je možno pokládat ji za jeden z nejkrásnjších sousední obce Kvíku. Mstská moc na tento doklad eského konváství. Byla pravdpo- mlýn nemohla tedy dosáhnouti.“ Mezi tmito dobn poízena na zakázku cechu, jehož ád památkami byla také cechovní cínová kon- byl schválen r. 1559.“ D. Stará rozborem dal- vice z roku 1577 s eským nápisem, kterou ších cínových památek ze Slánska (ktitelni- Václav Štech chtl pro muzeum získat. Pišel ce ze Smena a z Pozdn) soudí, že autorem však pozd, nebo majitelé mlýna konvici slí- konvice a obou ktitelnic je nejspíše Tomáš bili dát do pražského Mstského muzea pro- Duchek ze Slaného, jehož psobení je dolo- stednictvím spisovatele Julia Zeyera. Václav ženo v letech 1577–1584. Pipomíná také, že Štech se však nevzdával – vždytjeho pítel, jako prvý upozornil na stejného autora tchto a výstav návštvníka nepochybn za- redaktor „Svornosti“, Ferdinand Marjánko tí cínových pedmt Ferdinand Velc (1864 Nujme tzv. „Müllerova mapa ech“, kte- ml za manželku dceru z Neureutrovského –1920) ve svém, dosud nepekonaném díle rá je nazvána po jejím tvrci Janu Kryštofu mlýna, a mohl se tak pimluvit. Ale ani on „Soupis památek historických a umleckých Müllerovi (1673–1721), rodáku z Norimber- nepoídil. Marjánko však o celé vci Zeyera v politickém okresu Slanském (Praha 1904)“, ka. J. K. Müller byl vojenským císaským in- informoval, ten se do Slaného rozjel a s Mar- kde na str. 264 slánskou cechovní konvici po- ženýrem, který v letech 1708 až 1720 mapoval jánkem V. Štecha navštívili. V. Štech na tuto pisuje a její výzdobu pekresluje (obr. 192). území rakouské monarchie. Na podrobné to- událost vzpomíná: „ Pedložil mi /Zeyer/ pí- Inu: „osudy vcí – osudy lidí“. pogra cké map ech pracoval v letech 1712 semné doklady o právoplatném uskutenní IVANA HUŠÁKOVÁ až 1720. Mapa v mítku 1:132 000 je slože- daru rodiny Neureutrovské – ale žádal, abych VLASTIVDNÉ MUZEUM na z 25 sekcí o velikosti 557 x 473 mm, které se tomu, co se stalo a odestáti již nemohlo, dohromady vyplují plochu 280 x 240 cm. neprotivil… Když jsem se vykrucoval – slán- Obvod mapy zdobí rytiny Václava Vavince ské zájmy hájil – nabídl mi podle usnesení Reinera (1689–1743), proslulého monumen- správy pražského musea výmnou jiné cenné tálními nástnnými malbami. Rytí desek pro památky. Pedevším proslulou /Müllerovu/ Akce Vlastivědného jednotlivé sekce trvalo ti roky. Naše msto je mapu ech s poátku XVIII. vku, mdiry- vyobrazeno na okraji mapového listu 7. Po- tinou ve velkém rozmru provedenou… Byla muzea ve Slaném kud se dnes tato mapa objeví v antikvariát, to památka velmi vzácná – to mnou zatáslo. pohybuje se její cena podle stavu zachovalosti Zeyer to rozpoznal a pidal proto do musea červen 2008 kolem 200.000 K. v Slaném vznikajícího list s vlastnoruním podpisem …knížete Karla z Lichtensteinu… 9. 6. Absolventský koncert žák LŠU Chceme-li se dopátrat osudu To byly velké dary – pouné – cenné. Já se Slaný tohoto exponátu, musíme se vrátit však pece jen držel. A pišel jsem se svým Piaristická kaple v 17.00 požadavkem ... aby mstské museum pražské o více než sto let zpátky. dalo zhotoviti odlitek cechovní konve ... a byl 13. 6. Zahájení výstavy Vlastimil Kybal do Slaného poslán díve, než dají Neureutro- Osud eského historika a diplomata V osmdesátých a devadesátých letech ped- vic dámy cechovní památku de nitivn v dr- doma a v exilu. minulého století panoval v Slaném ilý kul- žení pražské.“ Tak se skuten stalo. Výstavní sál muzea v 10 hodin turní ruch. Bylo to v prvé ad zásluhou uite- le Václava Štecha (1859–1947), který psobil A jaké další osudy měli Pednáška v Malé galerii muzea v 11 ho- v celé ad spolk, z nichž nkteré založil. Byl naši „protagonisté“? din to práv on, kdo pišel v roce 1885 s nápadem Vlastimil Kybal a poátky eskoslovenské založit ve Slaném muzeum. Pesnjší obrysy Müllerova mapa dosud zdobí sbírky slán- diplomacie v Itálii a jeho psobení v Mexi- tento návrh dostal v roce 1891, kdy byl zalo- ského muzea, listina s vlastnoruním pod- ku žen Musejní spolek, jehož snahou bylo získat pisem knížete Karla z Lichtensteinu, spolu co nejvíce pedmt do muzea. Václav Štech s dalšími archiváliemi muzeem dlouhá léta 20. 6. Koncert Domu dtí Ostrov pod ve svých pamtech „Pes ostnaté dráty“ (vy- shromažovaná a opatrovaná, byla za minu- vedením Dr. Romany Hofmanové cházely na pokraování v Národních listech lého režimu nucen vlenna do fond okres- Piaristická kaple v 17.30 od 22. 9. 1935 do 16. 5. 1936) o této dob píše: ního archivu v Kladn. Nejhe však dopadl „ Pi sháce pedmt museálních procházel sádrový odlitek konvice – nejspíše se stal ob- 21. 6. Zahájení výstavy Z regionu do svta jsem s nkolika páteli nejen všechna slibná tí nkolikerého sthování muzejních sbírek. Slánsko a okolí na starých mapách zákoutí msta, ale i zajímavé ddiny probu- A osudy cínové konvice, hlavního „aktéra“ Galerie muzea v 10 hodin dilého kraje.“ Václav Štech tehdy zjistil, že celého píbhu? Ta se dostala do sbírek Mst- nkteré vci ze zaniklého cechu peka, mly- ského muzea v Praze, odkud v roce 1926 pe- 25. 6. Pednáška Mgr Jana Kašpara ná a perniká „se octly v rukou držitel šla do sbírek Národního muzea v Praze, kde je Františkánská knihovna v Slaném mlýna Neureutrovského, jenž byl vklínn do uložena pod inventárním íslem 68.829. Bo- Malá galerie muzea v 17 hodin mstského území, ale byl souástkou katastru hat zdobenou cínovou konvici, která je vyso- 8 | www.meuslany.cz AKTUALITY A POZVÁNKY

KLUB ČESKÝCH TURISTŮ Informuje: Dne 18. kvtna 2008 se uskutenil turistický výlet do Vodního parku abárna. I pi nepí- zni poasí se výlet velmi vydail, pracovníci parku nás provedli a zasvceným výkladem nám dali úpln zapomenout na nepíze poasí. Všem úastníkm dkujeme a píšt rádi pivítáme i ostatní píznivce zdravého pohybu a to na akci „Za pivem do Krušovic“

KT SLANÝ poádá dne 21. ervna 2008 turistický pochod na Slavnosti piva v Krušovicích. Start je ve (20 km) nebo v No- vém Strašecí (15 km). Trasa vede CHKO Kivoklátsko. Sraz na autobusovém nádraží ve Slaném ped informaní kanceláí 7.15 hodin. Bližší informace ve vývsní skínce KT v ul. E. Beneše nebo kctslany@centrum. cz nebo tel.: 721 347 929.

SETKÁVÁNÍ PRO SENIORY VE SLANÉM Část. 1 : Žijme aktivně

nihovna V. Štecha spolu se Základní Korganizací svazu dchodc R ve Sla- ném poádají Setkávání pro seniory ze Sla- ného a okolí. Zaneme 7. íjna 2008 v ped- náškové místnosti knihovny (Malá galerie Vlastivdného muzea) a budeme se scházet dvakrát v msíci, vždy v úterý od 14.00 do 16.00. Mžete se tšit na setkání s psycho- ložkou, fyzioterapeutkou, lékaem, procvi- íme si pam a zavítáme i do svta umní. Zápisné na všech 10 setkání iní 200,- K, nebo jednotlivá setkání 25,- K. Absolvent více jak šesti setkání obdrží pamtní list na slavnostním zakonení první ásti. Bližší informace zveejníme v záijovém vydání Slánské radnice a na webových stránkách knihovny www.knihovnaslany.cz . PROGRAM ZDM SLANÝ – DISKOTÉKA V „BUNGRU“ 3. ZŠ Víme, že naše nabídka vás zaujala a tšíme se na setkání s vámi. 6. ervna od 17.00 do 22.00 v „BUNGRU“ 3. ZŠ. Pro všechny kluky a dvata do 15 let. Ober- MGR. ZDEKA NOVÁKOVÁ, PEDSEDKYN ZO SD R stvení je zajištno. Poádají lenové Mstského zastupitelstva dtí a mládeže ve Slaném. A MGR. NAA ROLLOVÁ, VEDOUCÍ KNIHOVNY Více na www.zdmslany.ic.cz.

Sňatky ve Slaném Měsíčník Slánská radnice Pehled satk uzavených od 22. 4. 2008 do 21. 5. 2008 vydává MĚSTO SLANÝ, IČO 0023877. Adresa redakce: MěÚ Slaný, Velvarská 136, 25. 4. 2008 274 53 Slaný. Telefon: 312 511 271. Mgr. Jakub Vosáhlo, a Marie Rudolfová, Velvary Fax: 312 522 771. Václav Hora, Slaný a Stanislava Marešová, Slaný Šéfredaktorka: Petra Kučerová. Zdenk Grosmann, Kralupy n/Vlt. a Pavla Fridrichová, Slaný Evidenční číslo Ministerstva kultury ČR: 1 E 10589. 2. 5. 2008 Tisk: Tiskárna KOČKA. Jan Scheiner, Slaný a Klára Valcháová, Slaný Za obsah příspěvků odpovídají jejich autoři. www.meuslany.cz | 9 INFORMACE

Infocentrum Slaný Slaný zahájilo turistickou sezonu připravuje na červen

Pojďte s námi na vycházku Nová turistická sezona nabízí návštv- níkm vedle osmi tradiních i tyi nová té- mata vycházek nap. „Pod Davidovou hvz- dou aneb židovství na Slánsku“. Žhavou novinkou jsou vycházky urené dtem ze školních lavic v doprovodu dosplé osoby. „Slaný s koárkem i bez…“, kde jim o mst bude vyprávt Boek, kluk ze znaku. Sraz úastník je vždy ped Infocentrum Slaný na Masarykov námstí. Vycházky jsou ZDARMA.

• 5. ervna 2008 od 14:00 do 16:00 Slaný a Václav Nejtek • 14. ervna 2008 od 14:00 do 16:00 Kolébku mli ve Slaném • 14. ervna 2008 od 15:00 do 17:00 Historie slánských hbitov • 14. ervna 2008 od 16:00 do 18:00 sobotu 26. dubna byla na Masarykov památka bude dokonce letos zpístupnna Pod Davidovou hvzdou aneb židovství Vnámstí ped budovou Vlastivdného každou sobotu od 12.00 do 15.00 až do konce na Slánsku muzea, ve které sídlí Infocentrum Slaný, za- záí, vždy za pítomnosti jednoho z mladých • 14. ervna 2008 od 22:00 do 24:00 hájena již 6. turistická sezona. Ta potrvá stej- prvodc. Interiér kostela je také zatraktiv- Tajemná noní prohlídka msta s pe- n jako v minulých letech od kvtna do záí nn menší výstavou o historii a souasnosti kvapením a v jejím prbhu eká jak na návštvníky vinaství na Slánsku. Exponáty zapjili vi- • 28. ervna 2008 od 14:00 do 16:00 msta, tak i na domácí zájemce ada zajíma- nai pan Rychtaík a Matoušek. Stejn jako Kolébku mli ve Slaném vých vycházek, které jsou tradin zdarma. v prbhu pedešlých turistických sezon je • 28. ervna 2008 od 14:00 do 16:00 Dubnové dopoledne zpíjemnil návštvní- i letos pipravena ada nových vycházek s vý- Martinicové a Clam-Martinicové ve km Saxtet Slaný pod vedením kapelníka kladem po mst. Turisté se mohou sezná- Slaném pana Hyšky a poté se úvodního slova ujal mit s historií židovství na Slánsku, s historií • 28. ervna 2008 od 16:00 do 18:00 místostarosta Slaného pan Ing. Bartoníek. slánských škol nebo s významnými slánský- Legendární zaniklá pohostinství Spolen s paní Zojou Kuerovou ze slán- mi rodáky. Pro malé školáky a pedškoláky • 28. ervna 2008 od 22:00 do 24:00 ského Infocentra a s panem Jiím Petrákem, je urena vycházka „Slaný s koárkem i bez“, Tajemná noní prohlídka msta s pe- starostou evniova, pedstavil a následn pi které dti provede a seznámí se slánskou kvapením také poktil nové Vandrovní knížky Slánska historií Boek, kluk ze znaku. a Novostrašecka, nové série pohled a no- Informaní leták o vycházkách s jejich ter- Novinky vinky v rámci celé turistické sezony 2008. míny dostanete v Infocentru Slaný nebo ve Pedstaven byl také nový tým deseti prvod- vstupních vestibulech slánského mstského Vandrovní knížka „Sladké putování Slán- c. Po samotném zahájení se mohli turisté úadu. Sraz úastník je vždy ped Infocen- skem“ 45,- K/ks individuáln vydat na památky, které jinak trem na Masarykov námstí a dležitá infor- Vandrovní knížka „Novostrašecko – po- bývají oím veejnosti skryty, zatímco tento mace – vycházky jsou ZDARMA. znej nepoznané“ 45,- K/ks víkend byly oteveny v sobotu i v nedli. Po Rádi bychom podkovali paní Repkové Série pohlednic Novostrašecka 5,- K/ks oba dva slunené dny tak proudili návštv- z Pekárny a cukrárny Krušovice, která nám Série pohlednic Slánska 5,- K/ks níci na ernou baštu, do kostela sv. Jakuba vnovala na slavnostní zahájení turistické Propisovací tužka s karabinkou 15,- K/ks Vtšího v Lidicích, na Boží hrob a do kostela sezony nkolik kilogram jejich výborných Propisovací tužka 12,- K/ks sv. Václava v Ovárech. Posledn jmenovaná vyhlášených kolák. Plechové magnety s historickými pohled- nicemi Slaného 60,- K/ks Výroní turistická známka Husitských Setkali jste se už se slovem GEOCACHING? slavností 2008 25,- K/ks estli ne, pak vám rádi po- šete do notýsku a máte právo si SlevaS na kalen- Jmžeme. Za pomoci GPS vzít nkterý z pedmt, které dád 2008 Slán- navigace vstoupíte do svta schránka obsahuje. Na oplátku skésk pohledy poznání. Geocaching je hra, však musíte vložit njaký svj. nynín za 30,- K která kombinuje turistiku spo- Než se vydáte za první keškou, lu s dobrodružným hledáním pette si na webových strán- (prop sbratele poklad ukrytých všude ko- kách, co je vlastn geocaching. nabízímen pi lem nás. Poklady pedstavují Te už vám nic nebrání, abyste koupiko kalendáe schránky, tzv. cache (keše), kte- se stali lovcem poklad. 20082 ZDAR- ré umísují jiní hrái této hry. Více informací o této celo- MAM kalendáe Jejich obsahem bývá zpravidla svtové he získáte na letáku 20062 a 2007) notýsek pro zapisování návštv v Infocentru Slaný a podrobné (logbook), tužka a pedmty urené na vým- údaje a možnost registrace na www.geoca- nu mezi jednotlivými hrái. Pi nálezu se zapí- ching.cz. 10 | www.meuslany.cz PROGRAMY Městské kino červen 2008 6 6.–7. pátek–sobota Letní lmová komedie o dvou kamarádech, kteí pochopí, že nejen SUPERHRDINA u moe se dá prožít fantastická dovolená. Hrají: Kryštof Hádek, Premiéra americké lmové komedie s titulky. Má superschopnosti a Lukáš Langmajer, Václav Postránecký, Tomáš Matonoha, Lubomír nebojí se je použít. V hlavní roli Drake Bell a Leslie Nielsen. Lipský a další. Režie : Tomáš Baina. Režie : Craig Mazin. Pístupno Pístupno

8.–9. nedle–pondlí 23. pondlí REPORTÉR V RINGU MEJDAN V LAS VEGAS Premiéra. Americké lmové drama s titulky. Sportovní redaktor Premiéra americké lmové komedie s ti- ví, že našel zapomenutou boxerskou legendu. Z honu za úsp- tulky. Joy a Jack se jednoho rána probu- chem se stává posedlost. Režie : Rod Lurie. dili v Las Vegas s kocovinou a snubním Pístupno prstýnkem. Jejich cesta k panickému rozvodu se ale náhle komplikuje … 10.–11. úterý–steda Režie : Tom Vaughan. Pístupno KRONIKA RODU SPIDERWICK Premiéra amerického dobrodružného 24.–26. úterý–tvrtek fantastického lmu v eském znní. VENKOVSKÝ UITEL Jejich svt je blíž, než si myslíte. Adap- eský lm režiséra Bohdana Slámy. tace populární stejnojmenné knižní Láska je krásná vc, ale nkdy zstává série, která vyšla i u nás, ve které ožívá jen nedostižným snem. Pavel Liška, fantastický svt. Režie : Mark Waters. Zuzana Bydžovská a Ladislav Šedivý v Pístupno milostném trojúhelníku, který má píliš ostré hrany. Režie : Bohdan Sláma. 12.–13. tvrtek–pátek Nepístupno AMORV ÚLET Premiéra americké lmové komedie s titulky. I neobratná lukostelba 27.–28. pátek–sobota pidlookého KUPIDA pináší HAPPY END. Režie : Michael lan Black. V BRUGGÁCH Pístupno Premiéra britsko-belgické erné lmové komedie s titulky. Dvojice 16.–17. pondlí–úterý nájemných vrah je vyslána do pekla a SKÓRUJ oistce belgických Brugg. Premiéra americké lmové bláznivé Režie : Martin McDonagh. komedie o pingpongovém Pístupno šampiónovi. Pravidlo zní: „Skóruj bez pravidel!“ Je to hra na život a 29.–30. nedle–pondlí na smrt. Film s titulky. Režie : Robert NEŽ ÁBEL ZJISTÍ, ŽE SEŠ MRTVEJ Ben Garant. Pístupno Premiéra amerického kriminálního thrilleru s titulky. Sex, násilí, rodina. 18.–22. steda–nedle I ty mžeš pl hodiny pobýt v nebi … BOBULE Režie: Sidney Lumet Premiéra nového eského lmu s hvzdným hereckým obsazením. Nepístupno Hrajeme v uvedené dny v 17.00 a 19.30 hodin, pokud není uvedeno jinak. Vstupenky na všechna fi lmová představení v měsíci květnu 2008 si mohou návštěvníci zakoupit v předprodeji městského kina denně od 1. 5. 2008. Rezervace vstupenek je třeba vyzvednout do druhého dne!!!

Městské divadlo červen 2008 Pondlí 9. ervna 2008 v 17.00 hodin TANENÍ VEER 2. SLÁNSKÝ KABARET ZUŠ Slaný – tanení oddlení poádá již tradin na závr školního Hudebn zábavný poad v podání len divadelního souboru roku pehlídku absolvent tohoto oddlení. V letošním roce je tento Slánská scéna o.s. plný písniek, scének a dobré zábavy. veer vnován 170. výroí založení školy. Pedstavení pro dchodce. Úterý 17. ervna 2008 v 17.00 hodin Úterý 10. ervna 2008 v 19.30 hodin AKADEMIE DDM OSTROV SLANÝ 2. SLÁNSKÝ KABARET Komponovaný poad sestavený ze zájmových inností dtí. Hudebn zábavný poad v podání len divadelního souboru Slánská scéna o.s. plný písniek, scének a dobré zábavy. Steda 18. ervna 2008 v 17.00 hodin Uzavené pedstavení. TANENÍ VEER ZUŠ Slaný – tanení oddlení poádá již tradin na závr školního Pátek 13. ervna 2008 v 16.00 a 19.00 hodin roku pehlídku taneních vystoupení žák tohoto oddlení. V letoš- 350. VÝROÍ GYMNÁZIA SLANÝ ním roce je tento veer vnován 170.výroí založení školy. V komponovaném programu vystoupí Orchestr Dvoákova kraje a divadelní soubor Gymnázia Slaný s pedstavením „Malý princ“. tvrtek 26. ervna 2008 AKADEMIE OBCHODNÍ AKADEMIE SLANÝ Pondlí 16. ervna 2008 v 17.00 hodin Komponovaný poad žák této školy na závr školního roku. www.meuslany.cz | 11 KULTURA Slánská scéna excelovala e stedu 21. kvtna 2008 se v Mstském di- Pedstavení „Polib tetiku“, které jsem ml to Vvadle ve Slaném konala premiéra komedie štstí zhlédnout, je uvádno jako brilantní konver- Simona Williamse „Polib tetiku“ divadelního zaní komedie, jejíž dj se odehrává v souasnosti souboru Slánská scéna. Jednalo se o první le- v jihozápadním Londýn. A pestože já osobn tošní inoherní premiéru souboru, navíc první nemám rád používání superlativ, musím kon- od svého „osamostatnní“ a postavení se na statovat, že to opravdu bylo pedstavení brilantní. vlastní nohy jako obanské sdružení. V režii Všichni úinkující byli vynikající, nicmén se do- mže být tak dobré“ i „tímhle pedstavením se Jana „Fanyho“ Fanty hráli Tomáš Vott, Vla- mnívám, že výsledek byl dán pedevším souhrou Slánská scéna opt rehabilitovala jako divadelní ka Fantová, Josef Jelínek, Míša Chrapová, Jana dvou aktér – režiséra Fanty (a jen on sám ví, jak soubor“. V letošním roce, kdy slaví Slánská scé- eháková a Milan Zápotocký. tžké bylo z herc dostat tak vynikající výkon, jaký na, spolek divadelních ochotník Královského Ve Slaném, ale patrn i v ostatních mstech pedvedli) a Tomáše Votta v hlavní roli. Možná msta Slaného, 135 let svého trvání, nemohl být srovnatelné velikosti, bývá zvykem, že každý že výraz „herecky dozrál“ by mohl být v pípad dán veejnosti lepší dárek. kulturní poin si najde klaku svých píznivc. Votta brán jako laciný bonmot, ale ve své „pevle- Domnívám se, že s tímto pedstavením by A o co nkteré poiny bývají slabší, o to silnjší kové“ roli byl srovnáván s Lubomírem Lipským i soubor mohl obsadit 1. místo v krajské soutži je pochvala kamarád a nekritických píznivc. nkterými americkými herci v obdobných rolích. Wintrv Rakovník. Naposledy se tak stalo – Proto je velmi tžké vychovávat publikum k ná- V kuloárech jsem zaslechl i výrazy „jsem vel- pokud m pam neklame - roku 1981. ronosti a umlce k vyšším výkonm. mi a mile pekvapen, že ochotnické pedstavení ING. PAVEL BARTONÍEK, 1. MÍSTOSTAROSTA MĚSTSKÁ POLICIE INFORMUJE

období od 23. 4. do 28. 5. 2008 pijali motorového vozidla pod vlivem alkoholu, i- Vstrážníci 182 telefonických oznámení, diku podezelou ze spáchání t.. ízení pod z nichž bylo po vyhodnocení provedeno 158 vlivem alkoholu, která nevlastnila idiské výjezd. Z nich bylo jen 24 výjezd na ozná- oprávnní a navíc zpsobila dopravní neho- mení o drobné krádeži, kterých se pachatelé du, osobu, kterou strážníci zadrželi, jelikož dopouštli pedevším ve vtších nákupních se jednalo o osobu v pátrání Policie a nakonec centrech. Dvakrát strážníci pistihli pachate- dv zadržené osoby podezelé z trestného le, kteí se pokoušeli odcizit železo pímo pi inu výtržnictví . inu. Odchytili dv mladé sovy, tyi psy, do Strážníci také zajišovali ptkrát místo do- útulku pedali dv v krabici nalezená štata, pravní nehody do píjezdu DI Policie R. které nkdo vyhodil v Ouvalov ulici. Ptkrát V souinnosti s Policií pátrala po pohe- ešili pestupky proti obanskému soužití, šovaném dítti, které bylo naštstí po hodin tyikrát veejné pohoršení, nepovolené pá- pátrání nalezeno v poádku. lení odpad, poškozování cizí vci. Dvakrát Strážníci se také podíleli na zajištní bez- strážníci asistovali lékaské služb pi oše- problémového prbhu Husitských slavností tení agresivního pacienta, dvakrát pomáhali a dn Turecké kultury. Psovodi MP Slaný také obanu v nouzi pivoláním RZS, nalezli po- pedvedli ukázky výcviku služebních ps na hešovanou starou osobu z DD Smeno, na- Dnu s Kladenským deníkem, na Dnu dtí na lezli opuštné otevené vozidlo a policistm ploché dráze, ve škole Na Hájích a na dalších pedali dv odcizená vozidla, na které pišli akcích, na které si je poadatelé pozvali. pi hlídkové innosti. Psovodi se také zúastnili závodu „O pohár Dále policistm pedali pachatele podeze- Kristýny“ (otevené mistrovství AR ), ve lého z trestného inu obecného ohrožení, ti kterém se umístili v první polovin startov- pachatele podezelé z trestného inu ízení FOTO: PAVEL ŠTPÁNEK ního žebíku. Nejzajímavější případy, které strážníci řešili:

27. 4. v 01:16 pijal operaní oznámení o rvace v jedné ze slán- 16. 5. v 21:10 pijal operaní telefonické oznámení od strážníka, který ských restaurací. Na míst hlídka a psovod MP zjistili potyku n- nebyl ve služb, že byl napaden výtržníkem, kterého upozornil na pro- kolika lidí. Dva nejagresivnjší výtržníky strážníci zpacifikovali, tiprávní jednání. Hlídka pi píjezdu zjistila mladíka, který se fyzic- vyvedli z restaurace a pedali republikovým kolegm. Jedné osob ky pokoušel napadnout zmínného strážníka a po výzv k zanechání byla zajištna lékaská pomoc. Policie pípad eší jako podezení protiprávního jednání i zakroující hlídku. Mladík (strážníkm velice z t.. výtržnictví. známý výtržník) byl pomocí hmat a chvat zpaci kován, byla mu na- sazena pouta a pro podezení z trestných in výtržnictví a útoku na V 02:30 pijal operaní další oznámení o rvace v baru. Na místo se sjely veejného initele pedán republikovým policistm. hlídky MP a PR . Proti výtržníkovi, který odmítl uposlechnout výzvu, aby zanechal protiprávního jednání, byly použity donucovací prosted- 21. 5. v 23.12 se hlídku konající strážníci pokusili zastavit vozidlo je- ky a poté byl policisty pevezen do cely pedbžného zadržení. doucí ulicí Tebízského v protismru. Vozidlo bylo zastaveno až po krátké honice v slepé ulici Na Hradbách. Strážníci pi následné kon- 7. 5. v 17:30 oznámil telefonicky na služebnu idi autobusu, že do nj trole zjistili, že idi je pod vlivem alkoholu, nevlastní idiské opráv- v ulici Pražská nabouralo vozidlo. Na míst hlídka zjistila, že idika ne- nní, má vysloven zákaz ízení a navíc jel v odcizeném vozidle. Pro vlastní idiské oprávnní a navíc dechová zkouška prokázala v dechu podezení ze spáchání nkolika trestných in byl omezen na osobní ženy pítomnost alkoholu. Pro podezení ze spáchání trestného inu svobod a na míst pedán policistm. byla omezena na osobní svobod a pedána pivolaným policistm. PAVEL ŠTPÁNEK, VEDOUCÍ MP 12 | www.meuslany.cz ORTOFOTOMAPA

Slaný jako na dlani

nes zveejujeme letecký snímek Slané- Sídlišt V Ráji, které v roce 1969 ješt ne- Dho z roku 1985. Tedy z doby „vrcholného existovalo, je na dnešním snímku dotvoeno socialismu“. Zábr na fotogra i je oproti tm do souasné podoby. Podobné je to i u Vojen- z let 1938 a 1969 (Slánská radnice . 4, re- ského sídlišt a panelák ve Vítzné ulici. spektive 5/2008) posunutý severním smrem bohužel o tém pl kilometru. Nemáme tedy Zato je vidt velká stavební aktivita v ob- úpln shodné srovnávací možnosti. Pesto lasti Dolík. Zahrádky a mstská zele byly jsou zjevné urité posuny v úpravách krajiny postupn nahrazeny nejvtším slánským a vnitního msta. obytným komplexem. Svj domov zde nalez- lo mnoho lidí. Bohužel bez potebné infra- Tak pedevším je vidt, že „scelení lán“ struktury. To už je ale jiný problém. bylo dokonáno. Tch pár políek a remízk, které byly ješt pozorovatelné koncem šede- Znané zmny v uspoádání msta mže- sátých let, jsou pry. Místo nich pouze roz- me ale sledovat i na východním okraji Slané- sáhle obdlávané zemdlské plochy. ho. Zvlášt prmyslový komplex na Pražském pedmstí se za patnáct let rozrostl do roz- Severn od stedu Slaného vyrostla nová sáhlého území. A v pípad ukonení tžby prmyslová zóna znaného rozsahu. V sou- v lomu Slánské hory je vidt, jak píroda po- vislosti s dnes již uzaveným Dolem Slaný. stupn zaceluje rány zpsobené jí lovkem. K opuštní myšlenky tžit uhlí z hloubky jednoho kilometru pod povrchem došlo Jsem zvdavý, jaké zmny vypozorujeme teprve v novém tisíciletí. Štoly jsou nyní z leteckého snímku, který pedstavíme za zakonzervované a tžní vže stržené. Dou- msíc. Bude z roku 1998. fejme, že k tžb nedojde ani v daleké bu- doucnosti. IVO RUBÍK, STAROSTA www.meuslany.cz | 13 HVĚZDÁRNA Městská hvězdárna ve Slaném na červen Hvzdárna je pro veejnost otevena v úterý, stedu, tvrtek a pátek od 21 do 23 hodin. Prohlídky hvzdárny a pozorování dalekohledy ve 21.00, 21.30, 22.00, 22.30 hodin. Pozorování oblohy se konají pouze za jasného poasí. Astronomický kurz: každé úterý od 16:30 hodin v pednáškovém sále hvzdárny. Filmový veer: PRAHOU ASTRONOMICKOU – Procházka po památkách souvisejících s tisíci- letou historií astronomie v Praze. Zvláštní pozornost je vnována zlaté dob rudolfínské astrono- mie, kdy v Praze psobili Tycho Brahe a Johannes Kepler, z jejichž spolupráce vzešly základy nové astronomie. Ve tvrtek 12.6. v 1900 hodin. Program pro školní exkurze: NA VÝLET DO VESMÍRU (3. a 4. ro. ZŠ) 25 minut • LETY KE HVZ- DÁM (6. a 7. ro. ZŠ) 30 minut • DO NITRA VESMÍRU (8. a 9. ro. ZŠ) 30 minut • DO BLÍZKÉHO A VZDÁLENÉHO VESMÍRU (9. t. ZŠ a 1.-4. ro. SŠ) 35 minut • MSÍC - SEN A SKUTENOST (9. t. ZŠ a 1.-4. ro. SŠ) 25 minut • PRAHOU ASTRONOMICKOU (9. t. ZŠ a 1.-4. ro. SŠ) 30 minut Souástí exkurze je prohlídka stálých expozic astronomie, pístrojového vybavení, návštva ko- pule, ukázka dalekohled a jejich funkce. V pípad bezmraného poasí se pozoruje Slunce. Návštva je možná i mimo rámec otevírací doby pro veejnost, tedy dopoledne a odpoledne nebo o víkendech. tel: 312 52 57 30 • http://www.hvezdarna-slany.cz

Obloha v červnu Pestože v našich zempisných šíkách nenastávají bílé noci známé ze severnjších zemí, tak ve druhé polovin ervna Slunce ani o plnoci neklesne dostaten hluboko pod obzor, aby nastala pravá astronomic- ká noc. Noní obloha zstává pomrn svtlá a po nkolika hodinách se opt rozednívá. Letní slunovrat nastává 21. ervna v 1 h 59 min SEL a zaíná astronomické léto.

seskupení nkolika jasných objekt. Planeta dvojice galaxií M81 a M82 z Velké Medvdice. Saturn bude u hvzdy Regulus, v jejich tsné Zato kulových hvzdokup, dobe viditelných blízkosti bude dorstající Msíc a západn i v bžném triedru, na obloze pibylo. Mimo planeta Mars. V následujících dnech se bude M3 v souhvzdí Pastýe lze pozorovat snad Msíc posouvat k jihu. Jupiter bude viditelný nejznámjší hvzdokupu severní oblohy M13 vtšinu noci krom veera v souhvzdí Stel- v souhvzdí Herkula. M92 také z Herkula ce. Msíc mžeme na veerní obloze pozoro- je sice menší, ale stále dobe viditelná. Více vat od 6. do 17. ervna. Nejlepší pozorovací k jihu v souhvzdí Hadonoše je dvojice kulo- podmínky však nastanou kolem 10. ervna, vých hvzdokup M10 a M12. kdy je Msíc v první tvrti. Jasnou oblohu a pkný výhled! Kulová hvzdokupa M13 v souhvzdí Herkula. Na hvzdné obloze po setmní již vévodí JAROSLAV TRNKA, MSTSKÁ HVZDÁRNA FOTO JAROSLAV TRNKA, MSTSKÁ HVZDÁRNA SLANÝ. známá letní sou- hvzdí. Jasný naer- ervnová veerní obloha nám nabídne po- venalý Arcturus ze hled na jasné planety Mars a Saturn. Pla- souhvzdí Pastýe neta Mars bude viditelná za soumraku nízko již prošel místním nad západním obzorem v souhvzdí Raka. poledníkem a po- Dalekohledem mžeme spolehliv rozlišit malu se sklání k zá- kotouek planety s nápadnou naervenalou padu. Na východní barvou. Prmr kotouku planety bude ale obloze záí jasným výrazn menší, pouze 5.0´´, ve srovnání s pr- bílým svtlem nej- mrem 15.8´´ v okamžiku opozice se Sluncem, jasnjší hvzda letní která nastala 24. 12. 2007. Velikost tlesa pla- noní oblohy Vega nety se mní v závislosti na její vzdálenosti ze souhvzdí Lyry. od Zem. Planetu Saturn mžeme vyhledat Další dv jasné v souhvzdí Lva v tsné blízkosti jasné hvz- hvzdy letního nebe dy Regulus. Pomocí dalekohledu spatíme Deneb ze souhvzdí rozsáhlou strukturu Saturnových prstenc. Labut a Altair ze Prstence planety uvidíme z jižní strany a bu- souhvzdí Orla, kte- dou již výrazn uzavené. Prstence se zcela ré s Vegou tvoí tzv. uzavou 4. záí 2009, kdy jejich rovina bude letní trojúhelník, míit k Zemi. Krom soustavy prstenc dale- mžeme nyní vi- kohled umožní pozorovat i nkteré z piroze- dt nad východním ných satelit planety. Nejnápadnjší je msíc obzorem. Galaxie Titan, nejvtší z len Saturnovy rodiny sa- jarní oblohy, pe- telit s prmrem 5 150 km, dále pak mže- devším v souhvz- me pozorovat msíc Rhea, Tethys a Dione. dích Panny a Lva, Zajímavý úkaz mžeme pozorovat veer 8. se už zveera sklání Seskupení jasných objekt nad západním obzorem 8. ervna 2008 ve 23 ervna, kdy nad západním obzorem nastane k západu stejn jako hodin SEL. ZDROJ: STELLARIUM 14 | www.meuslany.cz HISTORIE Slaný v poddanství – 2. část

roce 1653 potvrdil Bernard Ignác z Mar- Padesátá léta 17. stol. byla také dobou, v níž že by v koleji mlo být 12 len piaristického Vtinic kožišnickému cechu artikule. Potvr- se Bernard Ignác z Martinic pokusil povznést ádu, kteí by vyuovali mládež - chlapce, ka- zení cechovních artikul a dalších výsad po- duchovní a kulturní život Slaného. Do Slané- techismu, tení, psaní, poítání a zpvu. stupn obdržely i další slánské cechy. Tímto ho povolal dva duchovní ády – meditativní Piaristická kolej byla postavena na velké opatením se emesla v prbhu 17. století františkány a školský ád piarist. parcele na míst 8 mšanských dom a ez- opt povznesla. Nkterá tradiní výrobní od- Františkáni pišli do Slaného v kvtnu nických krám na námstí a v ulici vedoucí vtví však už obnovena nebyla. K nim pati- 1655. Bernard Ignác z Martinic jim pidlil ke sv. Gothardu. Základní kámen k ní byl lo i kdysi tak rozšíené rybáství a vinaství. poboený protestantský kostel Nejsv. Trojice položen 19. srpna 1659 a kolej byla dostav- Rozkvt tohoto období nám dnes jen pi- u hbitova, který po ticetileté válce zstal na v roce 1666.Piaristé se do ní pesthovali pomíná pozdn gotický kostelík sv. Václava opuštný. Kostel dal Bernard Ignác z Marti- v beznu 1667. v Ovárech a kopie sloupu vina a rybá nic pestavt, uprosted lodi nechal vystavt S dostavbou koleje byla se souhlasem fun- od Václava Nejtka umístného ve stráni nad Loretu a pi kostele pro františkány postavit dátora výuka rozšíena a v koleji se zaalo kostelíkem. konvent. První ádoví brati pišli do Slané- vyuovat také latin. Zpoátku se vyuovalo Na zaátku padesátých let 17. století vnesl ho ze Znojma. Stavba konventu probíhala esky, ale postupem doby nabývala významu Bernard Ignác z Martinic také ád do celko- pomrn rychle a tak se již za ti roky mohli nmina. Tím se Slanému vlastn dostalo vého života Slaného. V kvtnu 1652 vydal první františkáni pesthovat do konventu. stední školy – gymnázia. instrukce pro purkmistra, konšele i všechnu Úplné dokonení stavby kláštera a uvede- Uvedení piarist do Slaného bylo význam- obec msta Slaného v duchu tehdejší eti- ní eholník se uskutenilo v srpnu 1662. ným poinem. Slánská kolej, po Litomyšli ky:“… aby pro dobrý píklad ostatním piln Slavnostního vysvcení kostela a kláštera se druhá v echách, pispla ke zvýšení vzdla- navštvovali bohoslužby, do kostela chodili zúastnil pražský arcibiskup kardinál Arnošt nosti nejen ve Slaném a na martinických pan- v nedli i ve všední den ve vtším potu než Vojtch hrab Harrach doprovázen fundáto- stvích, ale i v ad dalších eských region, dosud, aby zanechali vadní, hanní a rznice rem a jinými duchovními a estnými hosty. zejména ve stedních, severozápadních a zá- a starali se ve mst o poádek a bezpenost, Po slavnostním vysvcení byli úastníci padních echách, odkud sem picházeli žáci aby do radnice picházeli v poestném odvu, pohoštni fundátorem. Nezapomnlo se ani nejen ze Slaného a okolí, ale i z Loun, Mostu, aby se nedali podplácet od emeslník, starali na bžné návštvníky, kteí pišli do Slané- Žatce, Litomic, Plzn aj. se o vdovy a sirotky, aby mládež zvlášt muž- ho z širokého okolí. Na slánském námstí byl Pedstaveným koleje byl rektor. Jemu byl ského pohlaví k liternímu umní a rozliným upeen celý uherský býk naplnný rozlinou podízen prefekt. Uitelé se dlili na profesory, emeslm místo zahálek, folk a jiných zlých drbeží a ozdobený zlatými rohy. K nmu byl kteí vyuovali v nejvyšších tídách, a magi- navyklostí vésti, cviiti nepomíjeli, aby se sta- epován sud bílého a erveného vína a z pan- stry, kteí uili ve tídách nižších a pípravných. rali o školu a uitele a aby opravovali mstské ského pivovaru se rozdávalo pivo. První gymnaziální tída byla otevena brány a bašty“. Protože se chování mšan Druhou duchovní institucí, kterou Ber- v roce 1667 a bylo do ní zapsáno 13 žák. hrabti nelíbilo, udlil jim v roce 1653 další nard Ignác z Martinic ve Slaném založil, byla V roce 1671, kdy byla kolej doplnna o šestou instrukce, v nichž znovu v podstat zopako- piaristická kolej. Zakládací listinu vydal B. tídu, mla už 48 žák a v roce 1672 dokonce val pedchozí ponauení. I. z Martinic 1. ervna 1658. Ustanovil v ní, 60 žák. Zájem o studium nadále stoupal. Dům Slánska na fotografi ích Františka Durase

m Slánska, jako jeden z prvních badatel zachytil fotoaparátem DFrantišek Duras, jehož význam pro dokumentaci vesnického domu v dob kolem Národopisné výstavy eskoslovanské v roce 1895 je neza- stupitelný (pevážnou ást jím poízených fotogra í mžeme datovat do let 1895–1900). Vesnický dm Slánska patí mezi výrazné regionální formy lidového domu v eských zemích a to platí zvlášt pro severozá- padní ást stedních ech. Jeho vývoj byl ovlivnn nkolika významný- mi faktory. Již od období pozdního stedovku se na Slánsku a pilehlé ásti Lounska prosazuje kámen (zvlášt opuka) jako nejvýznamnjší a dominující stavební materiál užívaný pro budování domu na vesnici. U hospodáských staveb se jako konstrukce uplatnila tzv. slánská lepeni- ce jako zvláštní lokální druh hrázdní a to i v pate domu. Dm Slánska býval tedy asto patrový (zejména velké statky) s bednnou pavlaí nebo zdným perónem. Nkdy v pate obytné ásti usedlosti byla umístna jen krátká pavla, situovaná zpravidla nad sí (nad vstupem do domu). Dm i hospodáské stavby bývaly zpravidla kryté došky. Slánský dm vykazo- val trojdílný pdorys - šlo o dm komorového typ s ernou kuchyní. Práv dm Slánska, jako jeden z prvních badatel zachytil fotoapará- znamnou pozornost štítovým prelím velkých zdných statk a jejich tem František Duras, jehož význam pro dokumentaci vesnického domu vjezdm, které tvoily zpravidla klenuté brány z konce 18. i z l. poloviny v dob kolem Národopisné výstavy eskoslovanské v roce 1895 je neza- 19. století. Neopomenul však ani drobné technické stavby (rumpálová stupitelný (pevážnou ást jím poízených fotogra í mžeme datovat do studna) a sakrální objekty (kostely, zvoniky, kapliky). Pro poznání vý- let 1895 - 1900). Jeho dokumentace pro objasnní vývoje této regionální voje promny sídel a krajiny jsou cenné jeho celkové (tém dálkové) zá- formy lidového domu v období zejména 18. a l. poloviny 19. století je klí- bry jednotlivých vesnic sledované oblasti. Jeho dokumentace zahrnuje ová. Autor zachytil zemdlské usedlosti, zvlášt jejich obytnou ást, historické Slánsko a Novostrašecko (bývalé okresy Kladno a Rakovník) z hospodáských staveb zejména špýchary (roubené i lepenicové) a a je uložena ve fondech Vlastivdného muzea ve Slaném a rovnž v doku- stodoly (tyboké roubené nebo i hrázdné). F. Duras vnoval také vý- mentaní sbírce Etnologického ústavu AV R v Praze. VLADIMÍR PIBYL www.meuslany.cz | 15 SPORT A INFORMACE Mladí fotbalisté oslavili 1. máj jako svátek sportu Ve tvrtek 1. kvtna 2008 se konal v areálu SK Slaný turnaj mladších žák organizovaný za podpory Královské- ho msta Slaný. SK Slaný poádá od roku 2005 pravideln turnaje pro mladé fotbalisty narozené po 1. 1. 1995. Turnaje probíhají na travnatých hištích SK Slaný, pi zimních turnajích se hrái pesouvají do haly BIOS. investic do prevence kriminality mládeže. Turnaj se hrál na dv zá- kladní skupiny, jedna s 6 a druhá s 5 mužstvy. V základních skupinách hrál každý s každým, první 3 ze skupiny postupovali do velkého nále, ostatní do malého nále. Diváci mohli od rána do podveerních hodin zhlédnout na obou travnatých hištích celkem 40 zápas po 18 minu- Konečné pořadí turnaje: tách! Tomu už mžeme íkat fotbalový svátek. 1. SK Roudnice n.L. Mezi úastníky byla mužstva z ela krajského peboru, který hrají 2. SK Kladno slánští žáci, vynikají pražské oddíly a také mužstva z našeho regionu. 3. ČAFC Praha Hrái SK Slaný obsadili 6. místo. Vzhledem k vysoké kvalit zúastn- 4. Kablo Kročehlavy ných tým to nebylo špatné umístní. Nepochybn ale máme co zlep- 5. FK Meteor Praha šovat. Víme, že bojovnost, týmová hra a tréninkové dina pivedou 6. SK Slaný slánské chlapce píšt k ješt lepším výsledkm. 7. FK Brandýsek První ti mužstva získala krásné poháry, každý hrá dostal medai- 8. SK Horní Měcholupy li. Nejlepším stelcem turnaje byl vyhlášen Daniel Putna z oddílu SK 9. Český lev Beroun Horní Mcholupy. Zvláštní ceny byly pipraveny pro nejužitenjší 10. Junior Praha hráe z každého týmu. Všechna mužstva si odvážela krom diplom 11. Slovan Kladno také plnou tašku sladkostí a dárk od sponzor. etošní Májový turnaj byl nejvtší sportovní podnik, jaký jsme ve Poadatelé mli velkou obavu z poasí. Pestože polovina noci ped LSlaném pro roníky narození 95 až 97 poádali. Pvodn bylo pi- turnajem propršela, byly nakonec podmínky pro fotbal takka ideální. hlášeno 12 mužstev mladších žák. Oddíl Baníku Švermov se na po- Stejn jako poasí nezklamali ani sponzoi turnaje. Touto cestou rádi slední chvíli omluvil pro velkou nemocnost hrá. Na turnaji se sešlo dkujeme za podporu a pomoc rmám: Agentura Flora, Plus Minus, 11 mužstev, což pedstavuje 180 mladých fotbalist a cca 100 dosp- Creative Distribution a Brisk Tábor. lých, trenér, vedoucích mužstev a fandících rodi. Velký dík nepochybn patí také všem, kteí nezištn pomáhali s or- Mládežnické fotbalové turnaje ve Slaném mají stálou podporu ganizací a zajištním turnaje. vedení našeho msta v ele s panem starostou, který se ady našich Nejvíce nás tší, že chlapci mohli strávit 1. máj rozhodn lépe a zají- akcí osobn úastnil. Májový turnaj zahájil a dopolední program také mavji než my, organizátoi turnaje v jejich vku. skvle moderoval slánský radní Standa Berkovec. Pi rozhovoru s or- Další informace o aktivitách slánských mladších žák naleznou zá- ganizátory turnaje pln podpoil myšlenku, že vytváení dobrých jemci na webových stránkách www.skslany.wz.cz. podmínek pro sportovní aktivity dtí a mládeže je jednou z nejlepších MARTIN JELÍNEK, EDITEL TURNAJE Velká cena Královského města Slaný patří E. Krčmářovi rvomájové odpoledne patilo na slánském Pplochodrážním oválu mladým jezdcm. Ve velké cen Královského msta Slaný, konané pod záštitou starosty msta pana Ivo Rubíka, se utkali mladí junioi do 15 let a pítomným divákm pedvádli, že to s plo- chodrážním sportem myslí skuten vážn. Na dráze jsme byli svdky mnoha nádherných Pořadí závodu: jezdeckých souboj a nic na kráse závodu neu- 1. Eduard Krčmář, Slaný brala ani neúast jezdc z Francie a Nmecka, 2. Jaroslav Hladký, Praha kteí bohužel na start nedorazili.Poadatelm 3. Daniel Hádek, Plzeň se do poslední chvíle nepodailo zjistit dvody 4. Zdeněk Vrba, Praha jejich nepítomnosti, a tak byl nakonec závod 5. Ondřej Veverka, Praha odstartován s jezdci, kteí tvoí základ slán- 6. René Vidner, Pardubice ského Sportovního centra mládeže, dopln- 7. Michal Průcha, Slaný nými o mladého, nadjného polského jezdce 8. Aleksander Loktajev, UA Patrika Cyfera i vícemistra Polska v kubatu- 9. Patrik Cyfer, PL e 80 ccm a ukrajinského jezdce Alexandera Loktajeva. Základní rozjezdy po deseti jíz- Vrbou (Praha) a tetím v poadí René Vid- využít v pohod jezdící Jaroslav Hladký a od- dách stanovily dv semi nálové tveice, ze nerem (Pardubice), když velmi dobe jezdící sunul jej na celkov tetí místo. Na stupn ví- kterých jezdci na prvním a druhém míst po- Alexander Loktajev pro poruchu svého moto- tz se tentokráte nedostal Zdenk Vrba, ale stupovali do závreného nále. cyklu nemohl do této jízdy nastoupit. i on ve nálové jízd dlouho srdnat bojoval. I když domácí Eduard Krmá ml v jedné V samotném nále pak Eduard Krmá Všem jezdcm na závr poblahopál a vít- z rozjíždk problémy se strojem, nakonec prv- pedvedl divákm, že mu loský titul mistra zm pedal poháry 1.místostarosta Králov- ní semi nále s pehledem vyhrál ped Jarosla- R v této kategorii právem patí. Po nádher- ského msta Slaný pan Pavel Bartoníek. vem Hladkým (Praha), Ondejem Veverkou ném souboji v prvním kole se usadil na ele Mladí jezdci SCM ale v závodech pokraují (Praha) a Michalem Prchou (Slaný). Druhé jízdy a ped sebe již nikoho nepustil. A když se dále, zítra je eká závod v Chabaovicích, v so- semi nále pro sebe suverenní jízdou start – cíl jeho nejvtší soupe - Daniel Hádek dopustil botu 3. 5. v Liberci a seriál zakoní v nedli rozhodl Daniel Hádek (Plze) ped Zdekem drobné jezdecké chybiky, mistrn to dokázal 4. 5. na oválu v Divišov. (BU ) 16 | www.meuslany.cz AKTUALITY A POZVÁNKY

Rozpis mistrovských Branková smršť přisoudila starostův zápasů v měsíci červnu SK Slaný – oddíl fotbalu pohár fl orbalistům 2. ZŠ Slaný 1/6 Ne 10,15 + 12,10 átý roník orbalového Poháru starosty Konečné pořadí turnaje SK Slaný SK Kosmonosy st. + ml. dorost Královského msta Slaného se zmnil 1/6 Ne 17,00 P 1. 2. ZŠ Slaný v pravé sportovní drama. Až poslední zápas SK Slaný Slatina muži B 2. 3. ZŠ Slaný 6/6 Pá 18,00 rozhodl o tom, že si cenu pro vítze odnesou 3. GVBT SK Slaný Tuchlovice stará garda poprvé žáci 2. ZŠ Slaný. Druzí skonili ob- 4. 1. ZŠ Slaný 7/6 So 9,30 + 11,10 hájci prvenství z pedešlých tí roník ze 3. 5. ZŠ Slaný SK Slaný SK Spartak Příbram st. + ml. žáci ZŠ Slaný, na bronzové píce skonili slánští Individuální ceny: 7/6 So 17,00 gymnazisté. SK Slaný Dynamo Nelahozeves muži A Na turnaji pro hráe v 5. až 7. tíd se sešly Nejlepší brankář 10/6 Út 17,00 tyi slánské základní školy a zástupci slán- Dominik Hřib, 2. ZŠ Slaný SK Slaný Sparta Kladno“A“ starší přípravka ského gymnázia. Až do poslední chvíle živi- Nejlepší obránce 13/6 Pá 18,00 la nadje na výhru trojice nejlepších. Ovšem Jan Pospíšil, 3. ZŠ Slaný SK Slaný Stochov stará garda v rozhodujícím duelu zcela selhali hrái gym- Nejlepší střelec Ladislav Jelen, 2. ZŠ Slaný 15/6 Ne 10,15 + 12,10 názia, kteí s „Komendou“ prohráli 1:10. Nejužitečnější hráč SK Slaný TJ Novoměs. Kladno st. + ml. dorost Výkony orbalist 2. ZŠ si vbec zaslouží 15/6 Ne 17,00 Marek Císař, 2. ZŠ Slaný velkou pozornost. Ve dvou zápasech dokázali SK Slaný Knovíz „B“ muži B 17/6 Út 17,00 dotáhnout tíbrankové manko, další dv byla SK Slaný V. Přítočno starší přípravka jednoznanou záležitostí. Parta kolem Marka tlakem, tak smrtícími brejky. Obdivuhodná 21/6 So 9,30 + 11,10 Císae a Ladislava Jelena, podpoená výbor- však byla hlavn jejich stelecká muška – ve SK Slaný SK Benešov st. + ml. žáci ným výkonem brankáe Dominika Hiba, tyech utkáních jen dvojice Císa s Jelenem 21/6 So 17,00 potvrdila své zlepšující se orbalové zkuše- vstelila devatenáct branek! SK Slaný SK Hořovice muži A nosti. Soupee dokázali drtit jak soustavným MAREK ROLL Městské centrum Kulturní a společenské akce Hledáme trenéry v DPS Na Sadech Grand červen 2008 pro malé fotbalisty 16. 6. 14:30 Spoleenské odpoledne Hudba Vladimír Holec, 2. patro SPŽ Fotbalový oddíl hledá trenéry a asistenty Sobota 14. ervna 2008 (trenérskou licenci hradí oddíl) pro starší 350. VÝROÍ ZALO- 26. 6. 13:00 Grilování s muzikou žáky hrající krajský přebor (ročník 94-95) ŽENÍ GYMNÁZIA VE Kapela Bratí Hor, altán DPS a předpřípravku (ročník 02-03). SLANÉM Zájemci se mohou kdykoli obrátit Setkání bývalých i 30. 6. 14:30 Spoleenské odpoledne – Ahoj, na sekretáře oddílu souasných žák této prázdniny pana Kurrilu tel. 723 593 342, stední školy s dopro- Hudba Vladimír Holec, 2. patro SPŽ popř. na webových stránkách vodným programem. Slo- www.skslany.cz je kontakt včetně vem provází Vladimír Nmec. • Každý msíc poádá Svaz diabetik ped- mailového spojení a bližší informace. nášku odborného lékae Steda 18. ervna 2008 v 15.00 hodin • Každé úterý od 14 hodin probíhá cviení ZASEDÁNÍ ZASTUPITEL MSTA diabetik, I. patro DIA Sportovní klub SLANÝ, o. s. Pravidelné pracovní veejné zasedání zastu- • Každé úterý od 14 hodin je kroužek ru- pitel msta Slaného. ních prací senior II. patro DPS oddíl kopané • Dvakrát za msíc navštvuje DPS eholník Vážení sportovní pátelé! Pátek 20. ervna 2008 Bratr Jan II. patro DPS PRODEJNÍ AKCE ZMNA AKCI VYHRAZENA Zveme Vás na VALNOU HROMADU, která se uskutení v pátek 27. ervna 2008 v 18.30 hodin Den zdraví v Penzionu v prostorách restaurace na Zimním stadionu en zdraví, který se konal v msíci dubnu Výbor SK Slaný, o.s. Dv Penzionu, navštívilo 75 lidí nejen z to- hoto zaízení, ale i ze Slaného. Poádáme tuto akci každý rok a na podzim ješt jednou, ale to je Dtský domov se školou Slaný poádá zameno na Den diabetu. Všem píchozím od- u píležitosti 5. výroí otevení borníci zmili krevní tlak, tuk v tle a glykemii. Žáci integrované školy ve Slaném nabídli ZAHRADNÍ SLAVNOST také ochutnávku salát, která se na této akci stala již tradicí. Studentm dkujeme a tší- 11. ervna 2008 od 14 hodin na zahrad me se na další spolupráci. DDŠ v Tomanov ulici 1361. innost naší organizace je také zame- Srden zveme všechny, kteí chtjí toto na na ozdravné pobyty, na které se již naši výroí spolu s dtmi i zamstnanci oslavit. lenové tší. V srpnu pojedeme do Chlumu msta Slaný, bez které bychom takový pobyt u Tebon. Dkujeme za nanní podporu nemohli zorganizovat. www.meuslany.cz | 17 INZERCE

18 | www.meuslany.cz FOTOREPORTÁŽ Slaný ve znamení doby husitské

FOTO: JIÍ V. JAROCH www.meuslany.cz | 19 FOTOREPORTÁŽ Slaný ve znamení doby husitské

FOTO: JIÍ V. JAROCH 20 | www.meuslany.cz