16 Et 17 Dec Coree:COREE 16 17 Dec 7/12/06 16:41 Page 1

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

16 Et 17 Dec Coree:COREE 16 17 Dec 7/12/06 16:41 Page 1 16 et 17 dec coree:COREE 16 17 dec 7/12/06 16:41 Page 1 SAMEDI 16 DÉCEMBRE – 20H DIMANCHE 17 DÉCEMBRE – 17H Traditions millénaires de Corée Spectacle musical et chorégraphique Institut national coréen de musique et de danse traditionnelles Ensemble de musique de cour Song Inkil, directeur artistique Yun Byongchon, Kim Kwanhee, Cho Sungrae, Yang Kyungsook, Kim Keedong, Kim Byoungoh, Yoon Moonsook, Chung Gyejong, Lee Junah, Shon Bumjoo, Lee Gunhoy, Ko Woosuk, Yoon Hyoungwook, Choi Sungho, Kim Huigon, Yoo Chungyeon, Ko Sooyoung, Kim Inae, Kim Younghun, Lee Jonggil, Kill Seokgeun, musiciens Ensemble de musique traditionnelle Kang Jungsook, Baik Jinsuk, Lee Yongtae, Lee Daewon, Cho Yongbok, Oh Younghwan, musiciens Kim Younghee, chorégraphe Lee Jongho, Park Joonkyu, Park Seongho, Choi Kyungja, Yang Sunhui, Jung Mira, Chang Minha, Kim Heyja, Bae Suna, Choi Hyengsun, Baek Jinhee, Houng Moungjin, Lee Myounghee, Lee Jeeyon, Kim Jinjung, Lee Jungmi, Kim Youngsin, Ryu Jaeyeon, Choi Sunghee, danseurs/danseuses Song Kyunghee, Park Okjin, Yu Hochul, Kim Kuntai, Choi Gyooman, Choi Jeoungmook, Lee Youngsik, Hwang Jooyeun, Seo Sunduk, Park Heejeung, Lee Suckkyu, Hwang Yongbong, staff technique Kim Chulho, directeur général Kim Jinho, directeur exécutif Coproduction Ministère coréen de la Culture et du Tourisme - Centre Culturel Coréen, Salle Pleyel. Dans le cadre du 120e anniversaire des relations diplomatiques entre la France et la Corée. Durée du spectacle : environ 2h. 16 et 17 dec coree:COREE 16 17 dec 7/12/06 16:41 Page 2 16 et 17 dec coree:COREE 16 17 dec 7/12/06 16:41 Page 3 Traditions millénaires de Corée Spectacle musical et chorégraphique Boheoja Musique de cour Durée : environ 11 minutes. Pogurak Danse de cour Durée : environ 10 minutes. Gayageum Sanjo Musique traditionnelle populaire Durée : environ 6 minutes. Yeongsanjae Cérémonie bouddhique comportant plusieurs danses Durée : environ 15 minutes. entracte Sujecheon Musique de cour Durée : environ 10 minutes. Ganggangsuwollae Danse traditionnelle populaire Durée : environ 10 minutes. Salpuri Danse populaire d’inspiration chamanique Durée : environ 6 minutes. Pungmullori Musiques et danses paysannes Durée : environ 15 minutes. 3 16 et 17 dec coree:COREE 16 17 dec 7/12/06 16:41 Page 4 16 et 17 dec coree:COREE 16 17 dec 7/12/06 16:41 Page 5 16 et 17 dec coree:COREE 16 17 dec 7/12/06 16:41 Page 6 Traditions millénaires de Corée La musique coréenne est l’une des plus riches de l’Extrême-Orient et aussi l’une des plus originales, notamment par la complexité de ses formules rythmiques et par la présence fréquente de l’improvisation. Au cours de son histoire qui s’étend sur plusieurs millénaires, elle s’est forgé un style et un son qui la rendent immédiatement reconnaissable. Ce programme est consacré aussi bien aux musiques savantes qu’aux musiques populaires, celles-ci faisant souvent preuve d’une complexité et d’un raffinement qui n’ont rien à envier aux musiques de cour. Les artistes qui présenteront divers aspects du répertoire sont issus de l’Institut national coréen de musique et de danse traditionnelles. Fondé en 1951, il s’attache à conserver les musiques traditionnelles tant savantes que populaires et, depuis 1964, à les faire connaître dans le monde entier où il a présenté plus d’une centaine de spectacles. Il s’agit en fait d’une vénérable institution, puisque l’on peut faire remonter ses origines à la période des Trois royaumes et à l’Eumseongseo fondé au septième siècle durant la dynastie Silla, ainsi qu’au Daeakseo de la dynastie Goryeo (918-1392), au Jangagwon de la dynastie Joseon (1392-1910) et au Iwangjik Aakbu, l’Institut de musique de cour de la période coloniale japonaise (1910-1945). Le Boheoja, « la marche dans le vide », tire ses origines d’une ancienne pièce de musique de la Chine des Song, apparue en Corée vers la fin de la dynastie Goryeo (918-1392). Elle était principalement interprétée en accompagnement du Dangak Jeongjae, la musique d’origine chinoise, au cours des cérémonies rituelles de la Cour. Elle pouvait aussi accompagner la danse de cour Oyangseon (« la danse des cinq fées »). Chantée à l’origine, elle s’est peu à peu transformée en une musique purement instrumentale et s’est intégrée au Hyangak, la forme savante considérée comme proprement coréenne. Le Pogurak, ou danse du lancer de balle, est une ancienne danse de la cour du roi Mun, du royaume de Goryeo, qui serait apparue en 1073. Elle fait également partie du répertoire du Dangak Jeongjae, qui était interprété au cours des banquets ou des cérémonies et célébrait les vertus du souverain, en lui souhaitant une longue vie. C’est un jeu dansé où les danseuses sont réparties en deux groupes. Une porte percée d’un trou les sépare. Elles doivent lancer à travers ce dernier le chaegu, une balle en bois rouge ornée de fils de soie. Celle qui réussit à lancer la balle à travers le trou reçoit des fleurs en récompense, alors que celle qui échoue a un gage qui consiste à recevoir une marque sur son visage. Le Gayageum Sanjo fait partie des musiques populaires. Sanjo signifie littéralement « mélodie éparpillée ». C’est une forme, parfois comparée à la sonate européenne, qui est apparue à la fin du XIXe siècle, inspirée notamment par le Pansori et le Sinawi. On se souvient encore du premier musicien de Gayageum Sanjo, Kim Changjo, né en 1856. Chaque pièce est constituée de plusieurs mouvements exécutés chacun avec un cycle rythmique (jangdan) différent. Le morceau commence lentement pour s’accélérer progressivement. Le nombre de mouvements varie selon les écoles et l’instrument mélodique, accompagné par le tambour en sablier janggu. La pièce peut parfois 6 16 et 17 dec coree:COREE 16 17 dec 7/12/06 16:41 Page 7 SAMEDI 16 ET DIMANCHE 17 DÉCEMBRE commencer par un solo sans rythme fixe. Le Sanjo est ici interprété sur la plus populaire des cithares coréennes, le gayageum, dont les douze cordes de soie sont tendues sur des chevalets mobiles. Il était jadis improvisé mais est maintenant la plupart du temps fixé et tend à se développer sur des durées plus brèves. Chaque section est jouée sur un mode qui lui est propre. Le Yeongsanjae est une cérémonie bouddhique dont les origines remontent au royaume de Silla unifié (668-935) et dans laquelle des offrandes sont présentées au Bouddha, sous forme de fleurs, de jolis parfums, de chants et de danses. Elle est destinée à aider les gens à atteindre le nirvana. Cette pièce, comportant musique et danse, exprime l’angoisse ressentie par l’être humain au cours de sa tentative de parvenir à l’ascèse et au détachement des biens matériels. Elle comprend des rythmes variés (exécutés avec des percussions) et plusieurs danses bouddhiques : • Bara, danse des cymbales, ayant pour fonction d’affirmer la Vérité de Bouddha. • Danse des papillons, destinée à aider les êtres vivants qui n’ont pas réussi leur réincarnation, du fait de leurs mauvaises actions, et à aider leurs âmes à parvenir à la bonté du cœur. • Taju, danse de présentation des offrandes de nourriture au Bouddha. • Danse du beopgo, ou danse du tambour bouddhique, exécutée pour le salut des animaux. La pièce de musique de cour Sujecheon, « une longue vie aussi éternelle que le Ciel », était jouée en diverses occasions, que ce soit au cours d’une procession royale ou pour la danse masquée Cheoyongmu. C’est une des pièces les plus fameuses de la musique de cour. Elle est divisée en quatre sections dont la mélodie principale est jouée par un hautbois cylindrique, le piri. Celui-ci fait une pause à la fin de chaque mouvement, de même que les instruments de percussion, alors que les autres instruments mélodiques continuent à jouer. C’est une musique à caractère répétitif où apparaissent des variations, alors que le tempo s’accélère. C’est la forme de Daepungnyu (musique pour les instruments à vent) où l’orchestre est le plus étoffé, puisque la flûte traversière sogeum, la cithare ajaeng, la vièle haegeum et les cliquettes bak s’ajoutent aux deux hautbois hyangpiri, à la flûte traversière daegeum, au tambour en sablier janggu et au tambour en tonneau jwago. La danse Ganggangsuwollae est une jolie danse populaire où les jeunes femmes dansent en farandole. Selon certains auteurs, ses origines remonteraient aux invasions japonaises de la fin du XVIe siècle. À l’époque, afin de dissuader les marins ennemis de débarquer en leur montrant que l’armée coréenne était nombreuse, et aussi de surveiller le rivage pour parer à une attaque, les femmes des villages côtiers du Jeolla (région au sud de la Corée) montaient, par groupes de plusieurs dizaines, sur les collines du bord de mer et y allumaient de grands feux. Elles chantaient et dansaient autour du feu et cette manœuvre défensive s’est ensuite propagée et muée en une danse extrêmement populaire. La musique qui l’accompagne est un chant à répons où une meneuse lance une phrase 7 16 et 17 dec coree:COREE 16 17 dec 7/12/06 16:41 Page 8 reprise en chœur par les autres danseuses. Le rythme va en s’accélérant et donne lieu à des improvisations au fur et à mesure que la danse se poursuit. Le Salpuri (« chasser les mauvais esprits ») est une danse dérivée des danses chamaniques d’exorcisme. Afin d’apaiser l’esprit du défunt et de guider son âme vers le ciel, elle fait appel à la forme musicale du Sinawi, qui accompagnait la danse du chamane, avant de se séculariser. C’est une forme caractérisée par la présence d’une hétérophonie très marquée qui laisse une large place à la liberté de chaque musicien.
Recommended publications
  • Exploring Aspects of Korean Traditional Music in Young Jo Lee's
    EXPLORING ASPECTS OF KOREAN TRADITIONAL MUSIC IN YOUNG JO LEE’S PIANO HONZA NORI Jin Kim, B.M., M.M. Dissertation Prepared for the Degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS UNIVERSITY OF NORTH TEXAS August 2013 APPROVED: Adam Wodnicki, Major Professor Elvia Puccinelli, Committee Member Joseph Banowetz, Committee Member Steven Harlos, Chair of the Division of Keyboard Studies John Murphy, Interim Director of Graduate Studies in the College of Music James C. Scott, Dean of the College of Music Mark Wardell, Dean of the Toulouse Graduate School Kim, Jin. Exploring Aspects of Korean Traditional Music in Young Jo Lee’s Piano Honza Nori. Doctor of Musical Arts (Performance), August 2013, 29 pp., 4 tables, 9 figures, 13 musical examples, bibliography, 32 titles. Since the 1960s, several gifted Korean composers, including perhaps most notably Young Jo Lee (b. 1943), have been internationally acclaimed for their work. In Western countries, however, there has been a scarcity of academic studies examining the artistry of the music of these Korean composers. Nonetheless, as one of today’s most recognized composers in Korea, Young Jo Lee has been invited to numerous international concerts, conferences, and festivals where his works have been played and discussed. A salient feature of his compositions is the fusion of Korean traditional music and the elements of Western compositions, such as in, for one distinctive example, his piano composition, Piano Honza Nori. This musical study describes and analyzes how Lee integrates Korean traditional elements with Western musical ideas in Piano Honza Nori. Results of this study will contribute to the limited literature on the analysis of contemporary piano composition that integrates Korean traditional elements.
    [Show full text]
  • Makalah Seni Musik Korea
    MAKALAH SENI MUSIK KOREA Disusun Oleh : •• Emi Cahyaningtyas R. •• Fitri Nur P. •• Nia Puji A. •• Wahyuningsih SMA Negeri 1 Girimarto Tahum Pelajaran 2014/2015 KATA PENGANTAR Dengan mengucapkan puji syukur atas kehadirat Tuhan YME, atas segala kebesaran dan limpah nikmat yang diberikan-Nya, sehingga kami dapat menyelesaikan Makalah Tentang Seni Musik Korea. Adapun penulisan makalah ini bertujuan untuk memberikan informasi mengenai musik Korea. Dalam penulisan makalah ini, berbagai hambatan telah kami alami. Oleh karena itu, terselesaikannya makalah ini tentu saja bukan karena kemampuan kami semata-mata. Namun karena adanya dukungan dan bantuan dari pihak-pihak yang terkait. Dan ucapan terima kasih patut dipersembahkan kepada semua pihak yang tidak dapat kami sebutkan satu persatu, yang telah membantu menyelesaikan makalah ini. Dalam penyusunan makalah ini, kami menyadari pengetahuan dan pengalaman kami masih sangat terbatas. Oleh karena itu, kami sangat mengharapkan adanya kritik dan saran dari berbagai pihak agar makalah ini lebih baik dan bermanfaaat. Akhir kata kami ucapkan semoga Tuhan YME selalu membalas budi baik anda semua. Girimarto, Oktober 2014 Page 2 2 MAKALAH SENI MUSIK KOREA sma negeri i girimarto DAFTAR ISI KATA PENGANTAR ........................................................................... 2 BAB I PENDAHULUAN Pengertian Musik Korea.......................................................................... 4 Sejarah Musik Korea ............................................................................... 4 BAB II
    [Show full text]
  • Lunar New Year Macarthur, General Douglas
    894 Lunar New Year The lunar New Year, known as 561, W6ndan, W6ni! or Cbongch '0, is one of the most important holidays in Korea. During this holiday, there are traffic jams throughout the country as people rush to see their family and relatives. On the morning of Lunar New Year, people don traditional dress (hanbok). Various foods and wine are prepared, and then set in front of an ancestral tablet. The table is meticulously arranged according to Confucian tradition; however, many families also have their own traditions governing details of the arrangement. In general, fish is put on the east, meat on the west, fruit in front, rice and soup behind and liquor on the front table. A ceremony is then held during which the male family members pay respect to their deceased ancestors up to the fourth generation by making three full bows. Family members also visit the graves of their deceased ancestors. On this holiday, after cutting the grass from around the grave, they make a simple offering and then bow three times. In addition to paying respect to the deceased, each family member is expected to make two formal bows to his or her elders. According to custom, the elders then give the person a gift of money, particularly if the person is a child. Special foods are prepared for this holiday. In particular, rice-cake soup is typically served instead ofrice. For this reason, the question 'How many bowls of rice-cake soup have you eaten?' is sometimes used to ask one's age. In North Korea and China, mandu (dumpling) soup is often eaten instead.
    [Show full text]
  • Coexistence of Classical Music and Gugak in Korean Culture1
    International Journal of Korean Humanities and Social Sciences Vol. 5/2019 DOI: http://dx.doi.org/10.14746/kr.2019.05.05 COEXISTENCE OF CLASSICAL MUSIC AND GUGAK IN KOREAN CULTURE1 SO HYUN PARK, M.A. Conservatory Orchestra Instructor, Korean Bible University (한국성서대학교) Nowon-gu, Seoul, South Korea [email protected] ORCID: https://orcid.org/0000-0002-7848-2674 Abstract: Classical music and Korean traditional music ‘Gugak’ in Korean culture try various ways such as creating new music and culture through mutual interchange and fusion for coexistence. The purpose of this study is to investigate the present status of Classical music in Korea that has not been 200 years old during the flowering period and the Japanese colonial period, and the classification of Korean traditional music and musical instruments, and to examine the preservation and succession of traditional Gugak, new 1 This study is based on the presentation of the 6th international Conference on Korean Humanities and Social Sciences, which is a separate session of The 1st Asian Congress, co-organized by Adam Mickiewicz University in Poznan, Poland and King Sejong Institute from July 13th to 15th in 2018. So Hyun PARK: Coexistence of Classical Music and Gugak… Korean traditional music and fusion Korean traditional music. Finally, it is exemplified that Gugak and Classical music can converge and coexist in various collaborations based on the institutional help of the nation. In conclusion, Classical music and Korean traditional music try to create synergy between them in Korean culture by making various efforts such as new attempts and conservation. Key words: Korean Traditional Music; Gugak; Classical Music; Culture Coexistence.
    [Show full text]
  • UC Santa Cruz UC Santa Cruz Electronic Theses and Dissertations
    UC Santa Cruz UC Santa Cruz Electronic Theses and Dissertations Title Refraction Frequency, for Orchestra: A Discussion of Related Elements Permalink https://escholarship.org/uc/item/8n61r2sd Author Mehinovic, Vedran / Publication Date 2012 Supplemental Material https://escholarship.org/uc/item/8n61r2sd#supplemental Peer reviewed|Thesis/dissertation eScholarship.org Powered by the California Digital Library University of California UNIVERSITY OF CALIFORNIA – SANTA CRUZ Refraction Frequency , for Orchestra A Discussion of Related Elements Submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of Doctor of Musical Arts in Composition by Vedran Mehinovic March 2012 Dissertation Committee: _________________________ Professor Hi Kyung Kim, Chair _________________________ Professor Paul Nauert _________________________ Professor Karlton Hester ________________________ Tyrus Miller Vice Provost and Dean of Graduate Studies Copyright © Vedran Mehinovic, 2012 Table of Contents List of Figures iv Abstract v Orthography vi Acknowledgements viii Part One: Structural Characteristics 1 Initial Pitch Arrangement 1 Formation of Groups 6 String Accumulation 10 Percussion 13 Low Range Expansion 16 Melodic Patterns 19 Final Developments 27 Summary 27 Part Two: Korean Influence 29 Vibrato 31 Timbre 38 Part Three: Balkan Background 40 Gocino kolo 41 Pjesma u kolu 46 Higher Frequencies: String Vibration 50 Appendix 54 Hyang piri 54 Daegeum 57 Glossary 62 Bibliography 63 iii List of Figures Fig. 1. Refraction Frequency : Initial pitch arrangement. 4 Fig. 2. Measure 51 pitch distribution. 6 Fig. 3. Dynamic group pitch distribution. 9 Fig. 4. String accumulation, mm. 69-126. 12 Fig. 5. Unpitched percussion patterns. 15 Fig. 6. Low range expansion, mm. 106-140. 18 Fig. 7.1. Melodic Patterns 1-3. 22 Fig.
    [Show full text]
  • Copyright © and Moral Rights for This Phd Thesis Are Retained by the Author And/Or Other Copyright Owners
    Kwon, Hyun Seok (2014) Cultural globalization and the Korean promotion policy for music based on tradition : a study of the activation plan and its background. PhD Thesis. SOAS, University of London. http://eprints.soas.ac.uk/id/eprint/20296 Copyright © and Moral Rights for this PhD Thesis are retained by the author and/or other copyright owners. A copy can be downloaded for personal non‐commercial research or study, without prior permission or charge. This PhD Thesis cannot be reproduced or quoted extensively from without first obtaining permission in writing from the copyright holder/s. The content must not be changed in any way or sold commercially in any format or medium without the formal permission of the copyright holders. When referring to this PhD Thesis, full bibliographic details including the author, title, awarding institution and date of the PhD Thesis must be given e.g. AUTHOR (year of submission) "Full PhD Thesis title", name of the School or Department, PhD PhD Thesis, pagination. Cultural Globalization and the Korean Promotion Policy for Music Based on Tradition: A Study of the Activation Plan and Its Background Hyun Seok Kwon Thesis submitted for the degree of PhD 2014 Department of Music SOAS, University of London Declaration for SOAS PhD thesis I have read and understood regulation 17.9 of the Regulations for students of the SOAS, University of London concerning plagiarism. I undertake that all the material presented for examination is my own work and has not been written for me, in whole or in part, by any other person. I also undertake that any quotation or paraphrase from the published or unpublished work of another person has been duly acknowledged in the work which I present for examination.
    [Show full text]
  • View/At Pg.Aspx?CNTN CD=A0001887306
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2016 A Comparative Study: East Asian Traditions and Styles in Isang Yun and Toshio Hosokawa’s Piano Trios Eun Mi Lee Follow this and additional works at the DigiNole: FSU's Digital Repository. For more information, please contact [email protected] FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF MUSIC A COMPARATIVE STUDY: EAST ASIAN TRADITIONS AND STYLES IN ISANG YUN AND TOSHIO HOSOKAWA’S PIANO TRIOS By EUN MI LEE A Treatise submitted to the College of Music in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Music 2016 Eun Mi Lee defended this treatise on August 30, 2016 The members of the supervisory committee were: Valerie M. Trujillo Professor Directing Treatise Joseph Kraus University Representative Timothy Hoekman Committee Member Iain Quinn Committee Member The Graduate School has verified and approved the above-named committee members, and certifies that the treatise has been approved in accordance with university requirements. ii TABLE OF CONTENTS List of Tables ...................................................................................................................................v List of Figures ................................................................................................................................ vi List of Musical Examples ............................................................................................................. vii Abstract ............................................................................................................................................x
    [Show full text]
  • Changjak Gugak Music in the Twenty First Century: an Overview with Focus on Three Western Trained Korean Composers: Unsuk Chin, Il Ryun Chung, and June Hee Lim
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA SANTA CRUZ I. ESSAY: CHANGJAK GUGAK MUSIC IN THE TWENTY FIRST CENTURY: AN OVERVIEW WITH FOCUS ON THREE WESTERN TRAINED KOREAN COMPOSERS: UNSUK CHIN, IL RYUN CHUNG, AND JUNE HEE LIM II. MUSICAL COMPOSITION: PRISM FOR SEVEN KOREAN AND SEVEN WESTERN INSTRUMENTS A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree of DOCTOR OF MUSICAL ARTS In COMPOSITION By Sarang Kim JUNE 2018 The Dissertation of Sarang Kim is approved: ____________________________________ Professor David Evan Jones, chair ____________________________________ Professor Hi Kyung Kim ____________________________________ Professor Larry Polansky _____________________________ Tyrus Miller Vice Provost and Dean of Graduate Studies i Copyright © by Sarang Kim 2018 ii CONTENTS Table of Figures........................................................................................................... iv Abstract...................................................................................................................... vi Acknowledgements.................................................................................................... viii PART I: ESSAY: CHANGJAK GUGAK MUSIC IN THE TWENTY FIRST CENTURY: AN OVERVIEW WITH FOCUS ON THREE WESTERN TRAINED KOREAN COMPOSERS: UNSUK CHIN, IL RYUN CHUNG, AND JUNE HEE LIM Introduction....................................................................................................………....1 I. A Brief History in Changjak Gugak..............................................................5
    [Show full text]
  • Hello-Eng(3.3)
    HELLO from KOREA Korean Overseas Information Service www.korea.net HELLO from Korea 2005 Edition Copyright 2005 All Rights Reserved Published by The Korean Overseas Information Service Seoul, Republic of Korea (ROK) Printed in Seoul, Korea This book was published to promote international understanding and knowledge of Korea. ISBN 89-7375-374-4 43910 Mongolia Russia Vladivostok EAST SEA Pyongyang Ulleungdo SEOUL Dokdo KOREA Japan YELLOW SEA Korea Strait Fukuoka Jejudo Shanghai Contents 07 Korea in Brief 19 History Culture 35 Places 63 81 Sports & Leisure 99 Holidays & Food sandal wood tree where Hwanung became human, and everyday they went to the sacred sandal wood tree to pray to Hwanung to make them human. Eventually, the Heavenly King was moved by their prayers. He called them to him and gave them twenty bulbs of garlic and a divine spray of mugwort, and said, "Eat these, and do not seek the light of day for one hun- dred days. If you do this, you will become human." The bear and the tiger ate the garlic and mugwort and went back to their cave. The tiger was too impatient to The Dangun Myth survive this ordeal and left after a short while. Meanwhile, the bear Once there was a divine prince named patiently waited and after only twenty- Hwanung, who was the son of Hwanin, one days, she became a beautiful the God of the Heavens. Hwanung want- woman. She became known as ed to help mankind, and asked his Ungnyeo. father to grant him the Korean Peninsula The woman was overjoyed, but she to govern.
    [Show full text]
  • Korean Dance Suite for Piano by Young Jo Lee: an Analysis
    KOREAN DANCE SUITE FOR PIANO BY YOUNG JO LEE: AN ANALYSIS By Kunwoo Kim BALL STATE UNIVERSITY SCHOOL OF MUSIC December 2008 KOREAN DANCE SUITE FOR PIANO BY YOUNG JO LEE: AN ANALYSIS A DISSERTATION SUBMITTED TO THE GRADUATE SCHOOL IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE DOCTOR OF ARTS BY KUNWOO KIM DISSERTATION ADVISORS: DR. KIRBY KORIATH DR. ROBERT PALMER BALL STATE UNIVERSITY MUNCIE, INDIANA DECEMBER 2008 Copyright © 2008 by Kunwoo Kim All rights reserved iii ACKNOWLEDGEMENTS I have been extremely fortunate to meet numerous wonderful people. Without their help, encouragement, and support, this dissertation could not have been achieved. First of all, I am deeply grateful to my committee: Dr. Robert Palmer, Dr. Kirby Koriath, Dr. Jody Nagel, Dr. James Helton, and Dr. Robert Habich. Especially, I wish to thank Dr. Palmer and Dr. Koriath who are my committee co-chairs, dissertation advisors, and applied piano and organ teachers. They have provided me with invaluable help. I also thank my father and mother (Tae-Suck Kim and Moon-Soon Son) and my sister (Eun-Ji Kim) for their encouragement; my parents-in-law (Soo-Chul Ha and Gyu-Sook Seong) for their help and financial support; my lovely wife Sun-Young Ha, for her endless love and support; and my little angels, Woo- Young and Woo-Hyun who make my life so happy. Finally, I also wish to thank Dr. Young Jo Lee who granted a personal interview, and gave me permission to use the manuscript of the Korean Dance Suite. I sincerely appreciate you all.
    [Show full text]
  • Gender in Fusion Kugak: an Examination of Women’S Fusion Kugak Groups and Their Music Practices
    GENDER IN FUSION KUGAK: AN EXAMINATION OF WOMEN’S FUSION KUGAK GROUPS AND THEIR MUSIC PRACTICES by Jungwon Kim Bachelor of Music, Kyungwon University, 1999 Bachelor of Music, Korea National University of Arts, 2004 Master of Arts, Seoul National University, 2008 Submitted to the Graduate Faculty of The DIETRICH School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts University of Pittsburgh 2012 UNIVERSITY OF PITTSBURGH THE DIETRICH SCHOOL OF ARTS AND SCEINCES This thesis was presented by Jungwon Kim It was defended on March 26, 2012 and approved by Andrew N. Weintraub, PhD, Professor of Music Gabriella Lukacs, PhD, Assistant Professor of Anthropology Thesis Director: Adriana N. Helbig, PhD, Assistant Professor of Music ii Copyright © by Jungwon Kim 2012 iii GENDER IN FUSION KUGAK: AN EXAMINATION OF WOMEN’S FUSION KUGAK GROUPS AND THEIR MUSIC PRACTICES Jungwon Kim, M.A. University of Pittsburgh, 2012 Fusion kugak is defined as a contemporary and popular form of the traditional Korean music kugak. On the one hand, fusion kugak can appeal to researchers in terms of its musical style since it includes arrangements of Western music for traditional Korean instruments with non-Korean instruments accompanying; new compositions for ensembles combining traditional Korean instruments with non-Korean instruments; and collaboration between fusion kugak and other performing arts such as dance, martial arts, or acrobatics. On the other hand, as a cultural phenomenon in contemporary Korea, fusion kugak can be viewed from the perspective of gender, a social value system. However, which positions women are occupying in the field of fusion kugak; how women are playing their gender roles in their fusion kugak performances; whether women demonstrate their sexuality in their fusion kugak practices or not; and how women empower themselves in fusion kugak are all questions that current research has not yet explored.
    [Show full text]
  • Isang Yunâ•Žs Duo for Viola and Piano and Korean Traditional Music
    Florida State University Libraries Electronic Theses, Treatises and Dissertations The Graduate School 2014 Isang Yun's Duo for Viola and Piano and Korean Traditional Music Heeyeon Julia Kim Follow this and additional works at the FSU Digital Library. For more information, please contact [email protected] FLORIDA STATE UNIVERSITY COLLEGE OF MUSIC ISANG YUN’S DUO FOR VIOLA AND PIANO AND KOREAN TRADITIONAL MUSIC By HEEYEON JULIA KIM A Treatise submitted to the College of Music in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Music Degree Awarded: Spring Semester, 2014 Heeyeon Julia Kim defended this treatise on April 1, 2014. The members of the supervisory committee were: Pamela Ryan Professor Directing Treatise Evan Jones University Representative Greg Sauer Committee Member Corinne Stillwell Committee Member The Graduate School has verified and approved the above-named committee members, and certifies that the treatise has been approved in accordance with university requirements. ii To the memory of my grandmother, Maria Shin iii ACKNOWLEDGMENTS I would like to give my sincere thanks to my major professor Dr. Pamela Ryan for her endless support and encouragement throughout my doctoral degree at the Florida State University. I would also like to thank my committee members, Dr. Jones, Professor Sauer and Professor Stillwell for serving on my committee and giving guidance and support. Most importantly, I would like to express my special thanks to my sister Sylvia Kim and my parents, Mibong Kim and Beronica Um. This would not have been possible without the people above. iv TABLE OF CONTENTS List of Tables ................................................................................................................................
    [Show full text]