Läuft mit uns. Höfner Internet Senderübersicht TV + Radio Stand August 2021
Inhalt
Digitale TV-Sender
Premium und Basic-TV 4 – 10
TV und Radio digital Themenpakete MySports Pro 11 Premium Family 12 – 13 Fernsehen mit über 180 Sendern Sport 14 Replay und Aufnahmefunktion Erotik 14 TV-App für mobiles Fernsehen auf Tablet und Smartphone Sprachpakete Français 15 Italiano 15 Basic-TV Premium-TV English 16 180+ Sender (100+ in HD) Türkçe 16 250+ Radiosender Programmguide À la carte 17 Live-Pause Mobile TV, App Digitale Radiosender Aufnahmefunktion Deutschsprachige Sender 18 – 20 7 Tage Replay Weitere Sprachsender 20 – 21 Paketoptionen* zusätzliche TV-Box erhältlich Installationsanleitung TV-APP 22
Nr. ! Sendernummer TV-Gerät. Hinweis! Die Sendernummer ändern sich durch das Freischalten von zusätzlichen Sendern Replay-Funktion Einzelne Beiträge der Programme dürfen in der Schweiz aus urheberrechtlichen Gründen ewh.ch nicht übertragen werden Code für Schutz vor unerlaubtem Zugriff
3 Digitale TV-Sender Premium und Basic TV Sender Sprache Beschreibung Nr. ! HD Sender Sprache Beschreibung Nr. ! HD arte HD DE Kultur, Bildung, Spielfilm und Dokumentation 030
SRF 1 HD DE Der erste Kanal des Schweizer Fernsehen 001 DMAX HD DE Abenteuer, Motor, Technik, Technologie, Heimwerken und Reisen 031
SRF zwei HD DE Der zweite Kanal des Schweizer Fernsehen 002 TLC HD DE Reality- und Dokusoap-Formate für das weibliche Publikum 032
SRF info HD DE SRF info wiederholt im Stundentakt die Informationssendungen von SRF 003 Auftanken.TV DE Unterhaltungungssender für Natur, BIldung und Sport 033 TV Helvetia ONE TeleZüri HD DE Das Zürcher Regionalfernsehen 004 DE Interaktive Sendungen, Talkshows mit religiösen Programmbeiträgen, Yoga 034 HD Tele Top HD DE Das Ostschweizer Regionalfernsehen 005 ServusTV HD DE Entertainment, Dokumentationen, Sport, Spielfilme und Musik 035 (Zürich) Tele Z HD DE Das andere Zürcher Regionalfernsehen 006 Comedy Central HD DE Comedy-Serien und Shows (14 bis 2 Uhr) 036 Unterhaltung made in Switzerland: Top-Serien, Spielfilme, Dokus und 3+ HD DE 007 MTV CH HD DE Musikkanal mit Clips, Informationen und Livesendungen 037 Kurznews 4+ HD DE Blockbuster und Serien 008 Nick CH HD DE Kinderprogramm 038
5+ HD DE Dokumentar-Filme 009 Disney Channel DE Unterhaltungsprogramm für Kinder, Teenager und junge Erwachsene 039
6+ HD DE Serien, Blockbuster, Dokus, Schweizer Produktionen, Werbeformen 010 KiKA HD DE Der Kinderkanal von ARD und ZDF 040 Vollprogramm mit Spielfilmen, Dokumentationen S1 HD DE 011 ONE HD DE Film-, Serien- sowie Musik- und Kultur-Highlights 041 und Schweizer Produktionen Vollprogramm mit News, Sport, Spielfilmen, Serien, Dokus TV24 HD DE 012 zdf_neo HD DE Dokumentarfilme, Musiksendungen, Spielfilme, Comedy und Serien 042 und Eigenproduktionen Puls 8 HD DE Spielfilme, Fernsehserien und Telenovelas 013 ZDFinfo HD DE Servicesendungen von ZDF und 3sat: Kultur, Wirtschaft und Wissenschaft 043
Star TV HD DE Schweizer Spartensender für Film, Lifestyle und Entertainment 014 ORF 2 EUROPE DE Österreichischer Sender für im Ausland lebende Österreicher 044 Österreichischer öffentlich-rechtlicher Spartensender mit kulturellen Swiss1 DE Schweizer Eigenproduktion aus Unterhaltung und Sport 015 ORF III HD DE 045 Themen Europäische Spielfilme, Serien und Schweizer Eigenproduktionen, TV25 HD DE 016 ARD-alpha DE Der Bildungskanal von ARD 046 tagsüber MeteoNews Das Erste HD DE Das erste Deutsche Fernsehen 017 phoenix HD DE Dokumentations- und Weiterbildungssendungen 047 tagesschau24 ZDF HD DE Das zweite Deutsche Fernsehen 018 DE Nachrichten jede Stunde mit Hintergrundberichten 048 HD ORF 1 HD DE Das erste Österreichische Fernsehen 019 Welt HD DE Nachrichten und Informationssendungen 049
ORF 2 HD DE Das zweite Österreichische Fernsehen 020 euronews DE Nachrichten aus aller Welt im 30-Minuten-Takt 050
VOX HD DE Serien, Spielfilme, Magazine und Dokumentationen 021 TeleBärn HD DE Das Berner Regionalfernsehen 051
SWR BW HD DE Südwestrundfunk 022 TeleBielingue DE / FR Das Bieler Regionalfernsehen 052
BR süd HD DE Bayerischer Rundfunk 023 TeleBasel HD DE Das Basler Regionalfernsehen 053
WDR Köln HD DE Westdeutscher Rundfunk 024 Tele M1 HD DE Das Fernsehen fürs Mittelland 054
hr-fernsehen HD DE Hessischer Rundfunk, Vollprogramm 025 Tele 1 HD DE Das Zentralschweizer Fernsehen 055 MDR S-Anhalt SHf Schaffhauser DE Mitteldeutscher Rundfunk, Vollprogramm 026 DE Das Schaffhauser Regionalfernsehen 056 HD Fernsehen HD rbb Berlin HD DE Rundfunk Berlin-Brandenburg, Vollprogramm 027 Tele D HD DE Regionalfernsehen aus Diessenhofen 057
NDR FS NDS HD DE Norddeutscher Rundfunk 028 TVO HD DE Das Ostschweizer Regionalfernsehen 058 TV Südost- 3sat HD DE Öffentlich-rechtlicher Sender mit Kultur und Informationen 029 DE Das Südostschweizer Regionalfernsehen 059 schweiz HD
4 5 Sender Sprache Beschreibung Nr. ! HD Sender Sprache Beschreibung Nr. ! HD
Kanal 9 HD DE Das Walliser Regionalfernsehen 060 Teleclub Zoom DE Sportsender 090
ULS Networt HD DE Sportsender mit allgemeinen News 061 Trace Hits DE Trends in Musik, Mode und Lifestyle 091
Schweiz 5 DE Spartensender für Esoterik, Kirche, Talks, Unterhaltung 062 The Box EN Niederländischer Musiksender von VIVA 092
RTL HD DE Unterhaltung, Spielfilme, Serien, Informationen und Sport 063 Clubland TV EN Tanzmusik wie Tanz, Elektro, Techno, Trance, House, Dance-Pop 093
SAT.1 HD DE Filme, Serien, Comedy, Show, News und Sport 064 Kiss TV EN Hip-Hop- Musiksender 094
ProSieben HD DE Filme, Serien, Comedy, Show, Wissen und Sport 065 Kerrang! TV EN Britischer Rockmusiksender 095
RTLZWEI HD DE Unterhaltung, Spielfilme, Serien, Informationen und Kinderprogramme 066 Now 80s EN Britischer Musiksender aus den 1980er Jahren 096 Schweizer Musik- und Kultursender mit Volksmusik, Schlager, Interviews, kabel 1 HD DE Film- und Serienklassiker 067 musig24 HD DE 097 etc. BBC ProSieben MAXX DE Das Fernsehen für Männer 068 EN Komödien, Spielfilme und Unterhaltung 098 Entertainment Nitro HD DE Das Fernsehen für Helden 069 BBC One HD EN Die hochauflösende Variante des BBC Hauptprogrammes 099 n-tv HD DE Nachrichten und Informationssendungen 070 BBC Two HD EN Englisches Programmangebot mit Unterhaltung, Nachrichten und Sport 100 kabel 1 Doku DE Dokumentationen und Reportagen 071 BBC Three EN Wiederholungen von BBC-One- und BBC-Two-Sendungen 101 BBC Four HD / Kultur, Dokumentarfilme und Nachrichten in HD (20 bis 5 Uhr) / VOXup DE Unterhaltung, Spielfilme, News 072 BBC Cbeebies EN 102 Kleinkindersendungen (7 bis 20 Uhr) HD Super RTL HD DE Deutsches Kinder- und Familienprogramm 073 itv HD EN ITV nun auch in hochauflösender Qualität 103 RTL PLUS DE Spielshows, TV-Klassiker 074 itv 2 EN Serien, Spielfilme, Reality- und Talkshows 104 SIXX HD DE Alles was Frauen interessiert: Lifestyle, Musik, Essen und Reisen 075 itv 3 EN Komödien, Dramen und Dokumentarfilme 105 SAT.1 Gold DE Fernsehen für Frauen 076 itv 4 EN Dramen, Komödien, europäische Filme und Boxsport 106 Tele 5 HD DE Spielfilme, Serien, Cartoons und Eigenformate 077 Channel 4 HD EN Entertainmentsender mit News, Serien, Shows und Filmen 107 ATV2 DE Serienklassiker 078 Film 4 EN Spielfilme und Dokumentationen 108 Fernseherlebnis für die ganze Familie. Filmmaterial aus Kinos, Reisen, ANIXE HD Serie DE 079 Vollprogramm mit Unterhaltung, Filmen, Serien, Comedy, Sport und News Sports und Musik. Mit Serien und Spielfilmen Channel 5 HD EN 109 HD DE 080 E4 EN Jugendsender mit Unterhaltung, Reality Shows, und Serien 110 Info- und Edutainment-Sender mit Dokumentationen, Reportagen, Welt der Wunder DE 081 Magazinen und Beiträgen More4 EN UK-Sender mit Lifestyle-Formaten, Dokumentationen und Reality TV 111 HGTV DE Der Sender für Einrichtung und Bauprojekte 082 CBS Reality EN Dokumentationsfilme über Katastrophen, Unfälle etc. 112 K-TV DE Röm.-kath. Sender, Österreich. Liturgie, Information und Unterhaltung 083 BBC News HD EN Nachrichten rund um die Uhr 113 Bibel TV HD DE Evang. Sender, Deutschland. Information, Bildung und Unterhaltung 084 BBC World News EN Internationaler News- und Informationssender 114 HD Alpen-Welle DE Beiträge aus der Welt der Volksmusik und dem Schlager 085 TV HD Sky News Int. EN Nachrichten rund um die Uhr 115 Deluxe Music DE Musikfernsehen ohne Moderation, Musikvideos 086 CNN Int. HD EN Nord-Amerikanischer News- und Informationssender in HD 116 My Sports One DE Sportsender 087 CNBC Europe EN Wirtschaftssender 117 Eurosport DE Pan-europäischer Sportkanal 088 Bloomberg TV EN Finanznachrichten, Anlagetipps und Börsenmonitor 118 sport 1 HD DE Deutsches Sport-Fernsehen 089 DW-TV (Deutsche DE/EN Nachrichten und Informationssendungen (Englisch) 119 Welle TV) 6 7 Sender Sprache Beschreibung Nr. ! HD Sender Sprache Beschreibung Nr. ! HD
Al Jazeera EN Spartenkanal aus Katar: Nachrichten, Reportagen und Informationen 120 RTPi PT Das internationale Programm der portugiesischen Rundfunkanstalt 150 English Fashion TV EN Lifestyle und Mode 121 Record Int. HD PT Vielfältiges brasilianisches Programmangebot in HD 151 Niederländisches Programmangebot: Talkshows, Serien, Dokumentarfilme, RSI 1 HD IT Der erste Fernsehen des Tessins 122 BVN TV NL 152 Kindersendungen und Nachrichten RSI LA 2 HD IT Der zweite Fernsehen des Tessins 123 TV Polonia PL Umfassendes polnisches Programmangebot 153 CT24 Czech Rai 1 HD IT Italienisches Programm mit Unterhaltung, Nachrichten und Serien 124 CZ Tschechisches Nachrichtenprogramm 154 NewsTV Rai 2 HD IT Italienisches Programm mit Unterhaltung, Nachrichten und Serien 125 Duna TV HD HU Das Programmangebot aus Ungarn in HD 155
La7 HD IT Unterhaltung, News, Serien und Cartoons in HD 126 TV RUS RU Unterhaltungsprogramm aus Russland 156
Rai Storia IT Dokumentationen über Geschichte und Kultur 126 Slovenija 1 SK Umfassendes Programmangebot aus Slowenien 157
Rai News 24 IT Nachrichten 128 Slovenija 2 SK Umfassendes Programmangebot aus Slowenien 158
Rai Sport 1 IT Sport in HD 129 HRT TV1 HR Erster öffentlich-rechtlicher Sender von Kroatien 159
Super Tennis IT Tennissender 130 Z1 TV Sljeme HR Aktuelle Musik, lokale Ereignisse und Moderation 160 Unterhaltungsprogramm mit Musiksendungen, Lifestyle-Programmen und Rai Scuola IT Schule 131 DM Sat RS / HR 161 Serien Kinder- und Jugendkanal mit Serien, Zeichentrickfilmen und Rai Gulp IT 132 RTS Svet RS Das internationale Programm der serbischen Rundfunkanstalt 162 Lernsendungen OBN Open RTS un HD FR Das erste Fernsehen der Romandie in HD 133 Broad-cast BA Bosnisches Unterhaltungsprogramm. Serien und Nachrichten 163 Network RTS deux HD FR Das zweite Fernsehen der Romandie in HD 134 TVCG Monte- ME Unterhaltung, Nachrichten, Politik und Filme 164 negro TF1 HD FR Umfassendes französisches Programmangebot in HD 135 RTK1 sat XZ Sender aus Pristina mit Unterhaltung, Kultur, Nachrichten und Musik 165 France 2 HD FR Umfassendes französisches Programmangebot in HD 136 TVSH AL Albanisches Programmangebot aus Tirana 166 France 3 HD FR Umfassendes französisches Programmangebot in HD 137 RTR Planeta RU Staatlicher Fernsehsender aus Russland, Vollprogramm 167 France 4 HD FR Programmangebot in französischer Sprache in HD 138 1TVRUS Europe RU Staatlicher Fernsehsender aus Russland, Vollprogramm 168 France 5 HD FR Programmangebot in französischer Sprache in HD 139 ERT world GR Umfassendes Programmangebot mit Nachrichten, Unterhaltung, Kultur 169 TV5 Monde FR Internationales Programm mit Information, Kultur und Filmen 140 Das nationale Programm des türkischen Staatsfernsehens mit viel Europe TRT 1 HD TR 170 Unterhaltung in HD Französisches Programmangebot: Filme, Serien, Sport und Unterhaltung M6 HD FR 141 in HD Kanal D (Euro D) TR Türkisches Programmangebot: Magazine, Spielfilme und Nachrichten 171 CStar FR Französisches Programmangebot 142 Star TV TR Vollprogramm mit Nachrichten, Filmen, Shows, Serien, Sport, Unterhaltung TR 172 (Euro Star) und Kindersendungen W9 HD FR Serien, Magazine, Informationen, Reality-Shows und Musiksendungen in HD 143 Kanal 7 Avrupa TR Unterhaltung, Nachrichten und Sport 173 France24 HD FR Französisches Auslandsfernsehen mit Schwerpunkt Nachrichten in HD 144 TV8 int TR Unterhaltungssender mit Filmen Musik, Nachrichten und Sport 174 TVE Internacional ES Das internationale Programm der spanischen Rundfunkanstalt 145 HD a2 HD TR Nachrichten, Finanzen, Kultur und Sport in HD 175 Canal 24 horas ES News, Wetter und Nachrichten 146 NTV Avrupa TR Nachrichten 176 Andalucia TV ES Vielfältiges spanisches Programmangebot 147 CNN Türk TR Nachrichten 177 TV de Galicia ES Vielfältiges spanisches/galicisches Programmangebot 148 Europa Halk TV Euro TR Nachrichten 178 Extremadura SAT ES Sender aus der spanischen Region Extremadura mit lokalen Beiträgen 149 KurdSat KY Umfassendes Programmangebot mit Musik und Nachrichten 179
8 9 Sender Sprache Beschreibung Nr. ! HD Digitale TV-Sender Themenpakete CNN Türk TR Nachrichten 180
MPT 1 AR Das Programmangebot aus Marokko 181 MySports Pro CHF 25.00 Sender Sprache Beschreibung HD TV Tunesia 1 AR Das Programmangebot aus Tunesien 182 MySports 1 HD DE Schweizer Eishockeysport und weitere Sportübertragungen Oman TV AR Staatliches Unterhaltungsprogramm aus dem Oman 183 TGN Thai Global Umfassendes thailändisches Programmangebot: Unterhaltung, Filme und MySports 2 HD DE Schweizer Eishockeysport und weitere Sportübertragungen TH 184 Network Nachrichten MySports 3 HD DE Schweizer Eishockeysport und weitere Sportübertragungen CCTV News CN Nachrichten, Kultursendungen und Reiseberichte 185 MySports 4 HD DE Schweizer Eishockeysport und weitere Sportübertragungen CCTV 4 Int. CN Nachrichten, Serien, Shows, Kultur, Dokumentation und Politik 186 MySports 5 HD DE Schweizer Eishockeysport und weitere Sportübertragungen
MySports 6 HD DE Schweizer Eishockeysport und weitere Sportübertragungen
MySports 7 HD DE Schweizer Eishockeysport und weitere Sportübertragungen
MySports 8 HD DE Schweizer Eishockeysport und weitere Sportübertragungen
MySports 9 HD DE Schweizer Eishockeysport und weitere Sportübertragungen
Eurosport 1 HD DE Pan-europäischer Sportkanal
Eurosport 2 HD DE Sportkanal mit Livesendungen und Sportnews
sport1 + HD DE Deutsches Sport-Fernsehen Sportdigital DE Sportsender mit Berichten über populäre Ballsportarten Fussball HD Motorvision TV HD DE Motorsport, Magazine, Reportagen
DE/EN/ Motorsport HD FR Das Programm für den Motorbegeisterten
sport1 US HD EN Nordamerikanischer Sportsender
DE/EN/ Extreme Sport FR Sportvideos, Extremsportarten aller Art
10 11 Digitale TV-Sender Digitale TV-Sender Themenpakete Themenpakete
Premium Family CHF 22.00 Premium Family
Sender Sprache Beschreibung HD Sender Sprache Beschreibung HD Kinderprogramm, TV-Premieren und «Best of Nick» Fix & Foxi TV DE AXN D HD DE Serien, Spielfilme, Reality und Abenteuer in HD (6 bis 20 Uhr) Cartoon Network US-amerikanische und europäische Zeichentrickserien DE / EN RTL Crime HD DE Krimis und Action in HD HD sowie Japanische Animes in HD Für Vier- bis Neunjährige, gezeigt werden vor allem Boomerang HD DE / EN 13th Street HD DE Action und Spannung in HD Zeichentrickserien in HD Science Fiction, Mystery und Fantasy in HD Junior.tv DE Serien für Kinder im Vorschulalter Syfy HD DE (Filme, Serien, Dokus und Eigenproduktionen) Auto Motor und Animal Planet HD DE Dokumentationen aus der Tierwelt in HD Sport Ch. HD DE Technik, Reportagen und Dokumentationen rund ums Auto in HD Dokus zu den Themen Natur, Technik, Forschung, Abenteuer und Weltge- GEO Televison HD DE schehen Nat. Geo Wild HD DE / EN Dokumentationen aus der Tierwelt in HD Nat. Geographic DE / EN Dokumentationen, Geografie, Natur und Tierleben in HD Preis in CHF/Monat inkl. MWST Ch. D HD Discovery HD DE Dokumentationen über Wissenschaft, Technik und Natur in HD Nr. ! Sendernummer TV-Gerät. Themenorientierte Dokumentationen in HD (Politik, Sport, Wissenschaft und Planet HD DE Hinweis! Die Sendernummern ändern sich durch das Freischalten von zusätzlichen Sendern Kunst) Travel Channel Replay-Funktion EN Reisedokumentationen und Livesendungen in HD HD Einzelne Beiträge der Programme dürfen in der Schweiz aus urheberrechtlichen Gründen Dokumentarfilme über antike Geschichte, Zeitgeschichte, Konflikte und nicht übertragen werden History D HD DE / EN Technologien in HD Code für Schutz vor unerlaubtem Zugriff Crime + Investi- Reallife-Dokutainment mit den Kerngenres Family, Deals, Crime und Para- DE gation normal E! Entertainment DE Die Welt des internationalen Showgeschäfts Hollywoods in HD HD Lifestyle, Coaching und Beratung in HD (während RTL Living HD DE Bundesligaspielen kein Programm) Daily Soap Bielingue s, Telenovelas, romantische RTL Passion HD DE Serienhighlights und Bollywood in HD Romance TV HD DE TV-Movies, Spielfilme und Telenovelas in HD Universal DE Serien und Spielfilme für das weibliche Publikum in HD Channel D HD Serien, Filme, Dokumentationen und auch Eigenproduktionen für das weibli- TNT Comedy HD DE che Publikum in HD FOX HD DE Serien und Spielfilme von grossen Studios in HD
TNT Serie D HD DE / EN Brandneue sowie bekannte internationale Topserien in HD
TNT Film D HD DE / EN Filmklassiker und aktuelle Blockbuster in HD
Kinowelt TV HD DE Das Programm mit Filmen und Kinoklassikern in HD (9 bis 3 Uhr)
12 13 Digitale TV-Sender Digitale TV-Sender Themenpakete Sprachpakete
Sport CHF 11.00 Français CHF 9.00
Sender Sprache Beschreibung HD Sender Sprache Beschreibung HD Unterhaltung für die ganze Familie mit Magazinen, Dokus, Serien und 6ter HD FR Eurosport 1 HD DE Pan-europäischer Sportkanal in HD Filmen in HD Unterhaltung für die ganze Familie mit Spielfilmen, Serien, Dokus und News TFX FR Eurosport 2 HD DE Sportkanal mit Livesendungen und Sportnews in HD in HD TMC HD FR Französischer Privatsender mit umfassendem Programmangebot in HD sport1 HD DE Deutsches Sport-Fernsehen in HD Gulli HD FR Trickfilme und Kinderprogramme in HD Sportdigital Sportsender mit Berichten über populäre Ballsportarten, Fussball HD DE live und auch zeitversetzt in HD Unterhaltungssender mit Filmen, Serien, Talks, Reportagen, Magazinen und Motorvision C8 HD FR DE Motorsport, Magazine, Reportagen in HD Sport in HD TV HD DE / EN Motorsport HD / FR Das Programm für den Motorbegeisterten in HD Italiano CHF 9.00 sport1 US HD EN Nordamerikanischer Sportsender in HD Sender Sprache Beschreibung HD Extreme Sports DE / EN Sportvideos, Extremsportarten aller Art / FR Das italienische Programmangebot mit viel Sport, Unterhaltung, Rai 3 HD IT Nachrichten und Dokumentationen in HD Italia 1 HD IT Programmangebot mit Unterhaltung, News, Sport und Cartoons in HD
Rete 4 IT Programmangebot mit Unterhaltung, News, Sport, Quiz und Telenovela’s Programmangebot für die ganze Familie, mit Unterhaltung, Canale 5 HD IT Erotik CHF 22.00 Nachrichten und Sport in HD TV8 IT Unterhaltung, Filme, Shows, Dokumentarfilme und Sport Sender Sprache Beschreibung HD Unterhaltungssender mit TV-Produktionen, US-Shows, Serien, Talent- cielo IT Shows und Doku-Soaps Penthouse EN Durchgestylter Soft-Erotik-Kanal in HD-Qualität. Passion HD Zu vergleichen mit Playboy-TV IRIS IT Italienisches Kinderprogramm Blue Hustler EN Soft-Erotik-Kanal aus dem Hause Saphire (21 bis 5 Uhr) Real Time IT Lifestyle- und Unterhaltungs-Programm für ein weibliches Publikum Hustler HD EN / FR Hardcore-Erotik in HD Themenkanal für ein weibliches Publikum mit Reality-Shows, TV-Serien, La5 IT Filmen und Sitcoms Private TV HD EN / FR Hardcore-Erotik. Der Erotik-Sender mit Tradition in HD La7d IT Unterhaltung, News, Serien und Cartoons
Rai 4 IT Spielfilme, Serien und Reality-Shows Preis in CHF/Monat inkl. MWST Kultur, Kunst, Tanz, Oper, Theater, Küche, Mode, Reise Rai 5 IT und Dokumentarfilme Rai Movie IT Italienische und internationale Filme Nr. ! Sendernummer TV-Gerät. Hinweis! Die Sendernummer ändern sich durch das Freischalten von zusätzlichen Sendern Rai IT Wiederholungen der populärsten von Rai produzierten Filme Unterhaltungssender für junge Männer, mit Serien, Filme, Cartoons, Replay-Funktion Italia 2 IT Anime, Musik und Sport Einzelne Beiträge der Programme dürfen in der Schweiz aus urheberrechtlichen Gründen nicht übertragen werden Rai YoYo IT Programm für Kleinkinder Code für Schutz vor unerlaubtem Zugriff Top Crime IT Themenkanal für Kriminalserien
Focus IT Factual Entertainment mit den Themen Naturwissenschaft und Geschichte
Sportitalia IT Sportsender mit Fokus auf Auto, Motorboot- und Motorrad-Sport
Video Italia HD IT Italienische Videoclips in HD
Boing IT Serien, Spielfilme, Dokumentationen und Kultur in italienischer Sprache
14 15 Digitale TV-Sender Digitale TV-Sender Sprachpakete À la carte - Übersicht
English CHF 7.00 SIC International CHF 11.00 Sender Sprache Beschreibung HD Sender Sprache Beschreibung HD TC Cartoon US-amerikanische und europäische Zeichentrickserien Portugiesisches Unterhaltungsprogramm EN / DE SIC International PT Network HD sowie japanische Animes in HD (wöchentlich Liveübertragung eines Fussballspiels der Superliga) Boomerang D HD EN / DE Für Vier- bis Neunjährige, gezeigt werden vor allem Zeichentrickserien in HD TV Globo International CHF 37.00 Nat. Geographic EN Abenteuer und Naturwissenschaften Channel Globo Int. PT Unterhaltung, Filme, Serien, Sport und Nachrichten Nat. Geographic EN / DE Dokumentationen aus der Tierwelt in HD Wild HD Pink plus, Pink extra, Pink Music, pinkids CHF 25.00 TNT Serie D HD EN / DE Filmklassiker und aktuelle Blockbuster in HD Pink plus RS Private serbische TV-Sender mit umfassendem Programmangebot TNT Film D HD EN / DE Brandneue sowie bekannte internationale Topserien in HD Pink extra RS Private serbische TV-Sender mit umfassendem Programmangebot FOX HD EN /DE Serien und Spielfilme von grossen Studios in HD Pink Music RS Filmklassiker und aktuelle Blockbuster
pinkids RS Kinderkanal von Pink – mit vielen Cartoons, Serien und Filmen Türkçe CHF 3.00 Hayat BiH, Hayat Plus, Hayat Folk CHF 15.00 Bosnisches Unterhaltungsprogramm mit Politik, Kultur, Sport und Musik in Sender Sprache Beschreibung HD Hayat BiH HD BA HD atv TR HD TR Türkisches Programmangebot: Sitcoms, Filme und Informationen in HD Hayat Plus BA Bosnisches Unterhaltungsprogramm mit Politik, Kultur, Sport und Musik
Show TV HD TR Unterhaltung, Filme, Serien, Sport, Nachrichten und Kindersendungen in HD Hayat Folk BA Bosnisches Unterhaltungsprogramm mit Politik, Kultur, Sport und Musik Dokumentionen zu den Themen Geschichte, Geographie, Abenteuer, beIN IZ TR Natur und Gesundheit TV 21, Koha Vision CHF 20.00
TV 21 HD KO Albanische Privatsender aus dem Kosovo in HD Preis in CHF/Monat inkl. MWST Koha Vision HD KO Albanische Privatsender aus dem Kosovo in HD RTVi CHF 10.00 Nr. ! Sendernummer TV-Gerät. Hinweis! Die Sendernummer ändern sich durch das Freischalten von zusätzlichen Sendern RTVi RU Das russische Programm mit Filmen, News, Unterhaltung und Sport Replay-Funktion Moviemax Turk CHF 6.00 Einzelne Beiträge der Programme dürfen in der Schweiz aus urheberrechtlichen Gründen nicht übertragen werden beIN Movies Turk TR Türkischer Filmkanal Code für Schutz vor unerlaubtem Zugriff Preis in CHF/Monat inkl. MWST
Nr. ! Sendernummer TV-Gerät. Hinweis! Die Sendernummer ändern sich durch das Freischalten von zusätzlichen Sendern Replay-Funktion Einzelne Beiträge der Programme dürfen in der Schweiz aus urheberrechtlichen Gründen nicht übertragen werden Code für Schutz vor unerlaubtem Zugriff
16 17 Digitale Radiosender Sender Beschreibung Nr. Sender Beschreibung Nr. Pop und Rock, Informa- Standardliste Toxic FM 055 Hits Germany Deutsche Hits 083 tionen Sender Beschreibung Nr. Sender Beschreibung Nr. rro Pop, Unterhaltung, Infos 056 Hits UK Englische Hits 084 Hits, Unterhaltung, Infor- Basilisk 027 rro swiss melody Volkstümlich 057 Hits Italy Italienische Hits 085 Sender Deutschschweiz mationen Pop und Rock, Informa- Oldies, Klassiker, Pop, SRF 1 Radio Infos, Unterhaltung 001 Energy Basel 028 Müsig pur 058 Hits Spain Spannische Hits 086 tionen Nachrichten SRF 1 BE, Bern/Freiburg/Wallis Infos, Unterhaltung 002 Radio X Jugend- und Kulturradio 029 iischers Radio Volkstümlich, Pop 059 Radio SRF 2 087 Pop und Rock, Informa- Oldies, Pop, Blues, Rock, SRF 1 BS, Basel/Baselland Infos, Unterhaltung 003 Argovia 030 diis Radio 060 SwissJazz Jazz, Soul, Blues 088 tionen Schlager, Country, Folklore Kultur- und Ausbildungs- SRF 1 AG, Aargau/Solothurn Infos, Unterhaltung 004 Radio 3Fach 031 Radio 105 089 radio Europäische und Schweizer Sender SRF 1 LU, Zentralschweiz Infos, Unterhaltung 005 Argovia Classic Rock Classic Rock 032 Life Channel Religion 090 Radio Freiburg 061 Religion, röm.-kath. SRF 1 ZH, Zürich/Schaffhausen Infos, Unterhaltung 006 Kanal K Alternatives Kulturradio 033 Radio Gloria 091 Familienprogramm Pop und Rock, Informa- BR Heimat Volkstümliche Musik 062 SRF 1 SG, Ostschweiz Infos, Unterhaltung 007 Radio Pilatus 034 Radio Maria Religion 092 tionen PULS Jugendprogramm des BR 063 SRF 1 GR, Graubünden Infos, Unterhaltung 008 Energy Luzern Jugend- und Kulturradio 035 iischers Radio 093 Klassik, Filmmusik, Jazz MDR Klassik 064 SRF 3 Rock, Pop, Unterhaltung 009 Radio Luz 036 und leichte Pop-Elemente Radio RaBe Kultradio 094 Kultur, Jazz, Lesungen Pop und Rock, Informa- Kulturradio 065 Pop und Rock, Informa- SRF 4 News Infos, Nachrichten 010 Radio Lozärn 037 und Hörspiele neo 1 095 tionen tionen Musik- und Hintergrund- NDR Blue 066 SRF Virus Jugendradio 011 Radio Luzern POP Jugend- und Kulturradio 038 berichte Heimatklang 096 Nachrichten, Hintergrund- Unterhaltung, Informa- NDR Info 067 Schweizer Musik, Pop und SRF Musikwelle Volkstümlich, Schlager 012 Radio Central 039 berichte Radio Inside 097 tionen Rock, Infos Pop, Unterhaltung, Infor- baden.fm Musikmix, Nachrichten 068 Alternativer Lokalradio- Swiss Classic Klassische Musik 013 Sunshine 040 Radio LoRa 098 mationen sender rundfunk.fm Kultur- und Eventradio 069 Pop, Oldies, Infos, Regi- Swiss Pop Pop, Soft-Rock 014 Jam On Radio Jugend- und Kulturradio 041 SWR1 BW 099 onales Pop und Rock, Informa- 070 Klassik, Kultur, Informa- 015 Radio 24 042 SWR2 BW 100 tionen tionen Pop und Rock, Informa- Aktuelle Hits, Informa- RSA Radio 071 Vintage Radio Kultur, Klassik, Jazz 016 Energy Zürich 043 tionen SWR3 Pop, Musik, Unterhaltung 101 tionen Pop und Rock, Informa- Pop-Musik zum Pop, Odies, Infos, Regi- Antenne Vorarlberg 072 Oldies, Schlager, Regi- Virgin Hits 017 Radio 1 044 tionen SWR4 BW 102 Entspannen, Beiträge onales onales Religion, christliche Klas- ERF Plus 073 Energy Hits Jugendradio 018 Kanal8610 045 sik, Gospelmusik DasDing Jugendradio des SWE 103 Aktuelle Hits, Informa- BBC Radio World Service Informationen, Kultur engl. 074 Oldies, Informationen, Virgin Rock Volkstümliche Musik 019 Radio Zuerisee 046 Bayern 1 104 tionen Regionales Nachrichten, Musik und Pop und Rock, Informa- Pop, Unterhaltung, Infor- Rai Isoradio 075 Volksmusik, Jazz, Welt- Rockit Radio 020 Radio Top 047 Verkehr, ital. Bayern 2 105 tionen mationen musik Pop- und Rock-Hits, Musik aus den letzten RTL Radio 102.5 076 Pop, Unterhaltung, Infor- Schlager Radio Schlager Musik Top Two 048 italienisch Bayern 3 106 50 Jahren mationen Dance-Musik, Pop und Pop und Rock, Informa- Deejay 077 Radio Eviva 021 Stadtfilter Kulturradio 049 Rock, italienisch Bayern 4 Klassik Klassische Musik 107 tionen Pop und Informationen, Rouge FM 078 Informationen, Nach- Energy Bern Kulturradio 022 Radio 4TNG Radio Jugendradio Winterthur 050 CH französich B5 aktuell 108 richten Pop und Rock, Infos, CH Unterhaltung, Informa- Unterhaltung, Informa- RJB 079 Schlager, Volksmusik, Radio Bern1 023 Munot 051 franz. Bayern plus 109 tionen tionen Jugendradio mit Alterna- Themen Pop und Rock, Informa- BeO 024 Rasa Kulturradio 052 GRRIF tive, Soul und HipHop, CH 080 SR1 Europawelle Pop, Informationen 110 tionen franz. Pop und Rock, Informa- Pop, Unterhaltung, Infor- Canal 3 025 FM1 053 NPO Radio 1 niederländisch 081 Eins Live 111 tionen mationen Pop und Rock, Informa- Schlager, Volksmusik, Radio 32 026 Radio Melody 054 Rock n Roll Era 082 Eins Live diggi 112 tionen Oldies und Country
18 19 Sender Beschreibung Nr. Sender Beschreibung Nr. Sender Beschreibung Nr. Sender Beschreibung Nr. Alternative, Rock, Pop, WDR 2 Klassik Klassische Musik 113 FM4 143 Rire et Chansons Unterhaltung, französisch 171 Radio CRo1 - Radiozurnal tschechisch 201 Hip-Hop Klassische und spezielle Kultur, Musik aus allen WDR 3 114 Klassik Radio Klassik, Filmmusik 144 Nova 172 Radio CRo 2 Praha teschich 202 Musik Richtungen, französisch Volksmusik, Schlager, Auslandsprogramm, WDR 4 115 sunshine live House, Trance und Dance 145 RFI 173 Slovenija I. slowenisch 203 Operetten französisch Classic Rock, Alternative Informationen, Unterhal- WDR 5 Kultur, Informationen, Jazz 116 Rock Antenne D 146 Europe 1 174 Radyo D türkisch 204 Rock tung, französisch Country-Musik aus dem Informationen, Talk, Sport, Die Maus Kinderprogramm 117 Country Radio Switzerland 147 RMC 175 Kral FM 205 In- und Ausland französisch Informationen, Unterhal- hr1 Pop Musik, Informationen 118 Radio Paloma Schlager, Volksmusik 148 Rete Uno 176 Radio Montenegro montenegrinisch 206 tung, CH italienisch Klassik, Bildung, CH hr2 Klassik, Kultur, Bildung 119 RTL Radio D 149 Rete Due 177 HRT HR1 kroatisch 207 italienisch Pop, Unterhaltung, Infor- Rock, Pop, Unterhaltung, hr3 120 Horeb Religion 150 Rete Tre 178 Ultim. Urban 208 mationen CH italienisch Informationen, Unterhal- Pop-Musik zum Entspan- hr4 Oldies, Schlager, Klassiker 121 Neue Hoffnung Religion 151 Rai Radio 1 179 Energy Me Time 209 tung, Sport, italienisch nen Pop, Unterhaltung, Musik- You FM Jugendradio des hr 122 DLF 152 Rai Radio 2 180 32 Goldies Oldies, Unterhaltung, Infos 210 specials, italienisch MDR 1 123 Rai Radio 3 Klassik, Kultur, italienisch 181 Arabic 211
MDR Figaro 124 Fremdsprachige Sender Rai Radio Tutta Italiana Pop, Rock, Jazz, italienisch 182 DLF Nova Nachrichten, Wissenschaft 212 Informationen, Unterhal- Klassische Musik, itali- Kunst, Kultur und Wissen- Jump Pop-Radio 125 La Premiere 153 Rai Radio 3 Classica 183 DLF Kultur 213 tung, CH französisch enisch schaft Klassik, Kultur, Jazz, CH Italienische und internat. Informationen, Nach- Sputnik Jugendradio 126 Espace 2 154 RDS Radio DImensione Suono 184 SWR Aktuell 214 französisch Musik, italienisch richten Pop, Rock, Unterh., CH Italienische Canzoni, radioeins Rock, Pop, Informationen 127 Couleur 3 155 Radio Italia SMI 185 MC 215 französisch italienisch Chansons, Inform. CH Musik der vergangenen 60 Hits aus den 80ern, 70ern Fritz Jugendradio des rbb 128 Option Musique 156 Radio Italia Anni 60 186 James FM 216 französisch Jahre, italienisch und den späten 60ern Nachrichten und Wortsen- Unterhaltung und Infor- radioBerlin 129 France Inter 157 Radio Mater 187 Radio L 217 dungen, französisch mationen Oldies, Schlager, Regi- Kultur, Nachrichten, Vielfältige Untern., CH NDR1 Welle Nord 130 France Culture 158 Radio RTR 188 onales französisch rätoromanisch Pop, Rock, DJ-Shows, NDR2 Rock, Pop, Informationen 131 France Musique Klassik, Jazz, französisch 159 BBC Radio 1 189 englisch Nachrichten, Beiträge, Soul, Hip-Hop, R&B, NDR Kultur Klassische Musik, Kultur 132 France Info 160 BBC 1Xtra 190 französisch englisch Musik jeglicher Stilrich- Leichte Unterhaltung, N-Joy Jugendradio des NDR 133 Fip 161 BBC Radio 2 191 tung, französisch englisch Klassik, moderne Musik, Bremen Eins Oldies, Berichte 134 Le Mouv&apos Jugendradio, französisch 162 BBC Radio 3 192 englisch Pop, Informationen, Aktuelle Chartmusik, Kultur, Wissenschaft, Bremen Vier 135 Fun Radio 163 BBC Radio 4 193 Jugend französisch englisch Pop und Rock, Informa- Klassik, Nachrichten, Krimis, Hörspiele, Kinder- Regenbogen 136 Radio Classique 164 BBC Radio 4 Extra 194 tionen französisch sendungen, englisch Nachrichten und Sport, Radio 7 Pop, Unterhaltung, Service 137 Jazz Radio F Jazz, französisch 165 BBC 5 Live 195 englisch Unterhaltung, Informa- weitere Sportereignisse, Radio Seefunk 138 Cherie FM Pop, französisch 166 BBC 5 Sports 196 tionen englisch Pop, Unterhaltung, Infor- Informationen, Unterhal- Antenne Bayern 139 RTL Radio F 167 BBC 6 Music Spartenmusik, englisch 197 mationen tung, französisch OE1 140 NRJ France Pop, französisch 168 VoA Music Mix 198 Musik, Informationen, Hip Hop, RnB, Urban, OE2 Vorarlberg 141 Skyrock 169 Sky Radio NL Pop, Rock, niederländisch 199 Regionales französisch 60's, 70's & 80's, fran- OE3 Hitradio 142 Nostalgie 170 Petoefi Radio ungarisch 200 zösisch
20 21 TV Fellow App – Installationsanleitung Tv Fellow App installieren
TV Fellow App 1 Ihr Höfner Internet TV für unterwegs – TV Fellow App herunterladen keine Lieblingssendung mehr verpassen! Die App kann kostenlos für Apple-Geräte über den Apple App Store und für Android-Geräte über den Google Play Die ganze Welt des Fernsehens und beste Unterhaltung, wann und wo du Store heruntergeladen werden. willst. Der TV Fellow ist dein treuer Begleiter, mit dem du das vielfältige Apple App Store (iOS) Google Play Store (Android) Programm des Live TV jederzeit bei dir hast. Die kostenlose App für Android Smartphones und Tablets bietet dir tolle Inhalte, Funktionen und Services: 2 Öffnen Sie die TV Fellow App auf Ihrem mobilen Gerät. Er- Das Herzstück des TV Fellow ist der übersichtliche TV Guide (EPG), der dir lauben Sie Ihrem mobilen Gerät, dass auf die Kamera zu- den Überblick verschafft über das laufende, zukünftige und auch vergange- gegriffen werden darf, um den QR-Code zu erfassen. Am ne Programm. mobilen Gerät mit der OK-Taste bestätigen. Du kannst damit sogar bis zu 7 Tage in der Zeit zurückspringen und vergan- gene Sendungen noch einmal ansehen. In Verbindung mit deiner Set Top 3 Box kannst du deine Lieblingsprogramme auf einen Klick von unterwegs Mobiles Gerät mit der TV-Set-Top-Box verbinden aufnehmen und zu Hause bequem auf dem grossen Bildschirm geniessen. Um die Funktion der App zu nutzen, muss diese nach der Dank des TV Fellow verpasst du keine einzige Sekunde mehr. Installation auf dem mobilen Gerät mit der TV-Set-Top-Box einmalig verbunden werden. Die Verbindung mit der TV- Set-Top-Box erfolgt über einen QR-Code. Die wichtigsten Funktionen des TV Fellow im Überblick: 4 + Live TV in brillanter HD-Qualität Im Menü «Mobil» von Ihrer TV-Set-Top-Box kann der be- + Die beliebtesten Radiosender in einer App nötige QR-Code für die automatische Verbindung eines + Replay-Sendungen bis zu 7 Tage in der Vergangenheit ansehen neuen mobilen Gerätes abgerufen werden. Mit der Fernbe- + Übersichtlicher TV-Guide für den besten Blick übers gesamte Programm dienung zum Menüpunkt «Mobil» navigieren und mit der + Detaillierte Sendungsinfos mit Texten und Bildern als Entscheidungshilfe Taste «OK» (6) bestätigen. + Smarte Suche – nach Sendungen, Schauspielern und Inhaltsbeschreibungen + Programmierung der Aufnahmen auf der Set Top Box von unterwegs 5 + Frei sortierbare TV- und Radio-Senderliste Um einen QR-Code für die Verbindungsaufnahme Ihres mobilen Geräts zu erhalten, drücken Sie auf die grüne Funktionstaste (4) auf der Fernbedienung. Es können bis zu fünf Geräte registriert werden. Um eine Verbindung zu löschen, wählen Sie das gewünschte Mobilegerät mit der Navigationstaste (19) aus, drücken Sie die rote Funktions- taste (4) auf der Fernbedienung, um die Löschung zu voll- ziehen.
6 Erhältlich im Erhältlich im Der automatisch generierte QR-Code (läuft nach einigen Minuten ab) erscheint auf dem TV-Gerät. Um eine Ver- . bindung mit dem mobilen Gerätund der TV-Set-Top-Box herzustellen, muss dieser QR-Code über die App, mit ih- rem mobilen Gerät gescannt werden. Halten Sie das mobile Gerät mit der bereits geöffneten TV Fellow App bereit und richten Sie das Fenster der App über den QR-Code auf ihr TV-Gerät. Achten Sie darauf, dass der Bildausschnitt in der App den gesamten QR-Code umfasst. Nach dem erfolgrei- chen Scannvorgang verbindet sich die App mit der TV-Set- Top-Box. Ab sofort können Sie Höfner Internet TV auch un- terwegs schauen. Wir wünschen Ihnen gute Unterhaltung.
22 23 +41 55415 31 11,[email protected], www.ewh.ch Schwerzistrasse 37, Postfach, 8807 Freienbach HöfeEW AG
V3 – 8.2021