Nummer 09/11 2 maart 2011 Nummer 09/11 1 2 maart 2011

Inleiding Introduction Hoofdblad Patent Bulletin

Het Blad de Industriële Eigendom verschijnt op de The Patent Bulletin appears on the 3rd working derde werkdag van een week. Indien NL day of each week. If the Netherlands Patent Octrooicentrum op deze dag is gesloten, wordt de Office is closed to the public on the above verschijningsdag van het blad verschoven naar de mentioned day, the date of issue of the Bulletin is eerstvolgende werkdag, waarop Octrooicentrum the first working day thereafter, on which the Nederland is geopend. Het blad verschijnt alleen in Office is open. Each issue of the Bulletin consists electronische vorm. Elk nummer van het blad bestaat of 14 headings. uit 14 rubrieken.

Bijblad Official Journal Verschijnt vier keer per jaar (januari, april, juli, Appears four times a year (January, April, July, oktober) in electronische vorm via de website van NL October) in electronic form on the website of the Octrooicentrum. Het Bijblad bevat officiële Netherlands Patent Office. The Official Journal mededelingen en andere wetenswaardigheden contains announcements and other things worth waarmee NL Octrooicentrum en zijn klanten te maken knowing for the benefit of the Netherlands Patent hebben. Office and its customers.

Abonnementsprijzen per (kalender)jaar: Subscription rates per calendar year:

Hoofdblad en Bijblad: verschijnt gratis in Patent Bulletin and Official Journal: free of electronische vorm op de website van NL charge in electronic form on the website of the Octrooicentrum. Netherlands Patent Office.

Adres: NL Octrooicentrum Address: Netherlands Patent Office Patentlaan 2 2 Patentlaan Postbus 5820 Post Office Box: 5820 2280 HV Rijswijk 2280 HV Rijswijk Telefoon: 088-6026656 Telephone: +31(0)88 602656 Telefax: 088-6029024 Telefax: +31(0)88 6029024 Bankrekeningnummer: Account: Voor taksen en depotrekeningen: RBS 056 99 94 098 Fees, deposit accounts: RBS 056 99 94 098 Iban: NL08RBOS0569994098 Iban: NL08RBOS0569994098 BIC: RBOSNL2A BIC: RBOSNL2A Nummer 09/11 2 2 maart 2011

Page Inhoudsopgave Blz. Content

Rubriek NL1 5 Heading NL1 5 Bevat gegevens betreffende octrooiaanvragen die Contains data concerning Netherlands patent zijn ingeschreven op grond van de Octrooiwet applications which have been entered in the patent 1995. register under the Patents Act 1995.

Rubriek NL2 8 Heading NL2 8 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en Contains data concerning Netherlands patents verleende octrooien op grond van de Octrooiwet which have been entered in the patent register 1995. under the Patents Act 1995.

Rubriek EP1 10 Heading EP1 10 Bevat gegevens betreffende vertaalde conclusies Contains data concerning translations of the van Europese octrooiaanvragen. conclusions of European patent applications.

Rubriek EP2 11 Heading EP2 11 bevat gegevens betreffende voor Nederland Contains data concerning European patents verleende Europese octrooien. granted for The Netherlands.

Rubriek EP3 114 Heading EP3 114 Bevat gegevens betreffende voor Nederland Contains data concerning European patents verleende Europese octrooien waarvoor een granted for The Netherlands in which a translation vertaling is ingediend conform artikel 52 lid 1 of 6 was filed confirm Article 52 par. 1 or 6 of the van de Octrooiwet 1995. Patents Act 1995.

Rubriek SPC 152 Heading SPC 152 Bevat gegevens betreffende ingeschreven en Contains data concerning applications for- or verleende certificaten. granted Supplementary Protection Certificates.

Rubriek TvH 153 Heading TvH 153 Bevat gegevens betreffende topografieën van Contains data concerning depots of original halfgeleiderproducten. topographies of semi-conductor products.

Rubriek VB1 154 Heading VB1 154 Bevat gegevens betreffende rechten waarvoor een Contains data concerning requests and notices of verzoek of bezwaarschrift is ingediend conform de opposition under the General administrative law. Octrooiwet 1995.

Rubriek VB2 155 Heading VB2 155 Bevat gegevens betreffende rechten waarin een Contains data concerning requests and notices of beslissing is genomen of waarvoor een opposition under the General administrative law in nieuwheidsrapport is uitgegaan op een verzoek- of respect of which a decision has been taken or in bezwaarschrift conform de Octrooiwet 1995. respect for which a report has been made.

Rubriek OV 156 Heading OV 156 Bevat gegevens betreffende ingeschreven Contains data concerning registered assignments. overdrachten.

Rubriek NW 158 Heading NW 158 Bevat gegevens betreffende ingeschreven Contains data concerning registered changes in the naamswijzigingen. names of the applicants or proprietors.

Rubriek MED 159 Heading MED 159 Bevat gegevens betreffende overige Contains data concerning other communications. mededelingen.

Rubriek VRV 160 Heading VRV 160 Bevat gegevens betreffende verval of Contains data concerning lapse or annulment. nietigverklaring

Rubriek VRB 179 Heading VRB 179 Bevat gegevens betreffende verbeteringen op Contains data concerning corrections on earlier eerdere publicaties. publications. Nummer 09/11 3 2 maart 2011

Overzicht van Inid codes

INID CODES INID CODES Inid codes worden gebruikt op de voorpagina van “INID” Codes are used on the front pages of patent octrooigeschriften en in octrooibulletins. Ze dienen om documents and in official gazettes to identify various de verschillende bibliografische gegevens te kunnen bibliographic data items without knowledge of the begrijpen zonder kennis te hebben van de taal. INID is language used and the industrial property laws applied. een acronym van Internationally agreed Numbers for “INID” is an acronym for “Internationally agreed Identification of Data. De definities van INID codes Numbers for the Identification of Data”. The INID Codes wordt gegeven in de WIPO standaard ST. 9. are usually given in parenthesis adjacent to the appropriate bibliographic data item. The definitions of the INID Codes are given in WIPO Standard ST. 9 (as of November 1998) and are listed below:

(11) Octrooinummer (11) Patent number (13) Soort document volgens WIPO standaard 16 (13) Kind of document code according to WIPO standard ST.16 (15) Correctie informatie (15) Patent correction information (21) Octrooiaanvraagnummer (21) Application number (22) Datum van indiening (22) Date(s) of filing application(s) (23) Datum tentoonstelling (23) Date of exhibition (25) Taal van indiening (25) Language in which the published application was originally filed (26) Taal waarin de aanvraag is gepubliceerd (26) Language in which the application is published (30) Voorrangsgegevens (30) Priority Data (31) Nummer voorrang (31) Number(s) assigned to priority application(s) (32) Datum voorrang (32) Date(s) of filling of priority application(s) (33) Land van herkomst voorrang (33) WIPO Standard ST.3 Code indetifying the national patent office alloting the priority application number or the organization alloting the regional priority application number: for international applications filed under the PCT, the code "WO" is used. (34) Oorspronkelijk land van indiening (34) For priority fillings under the regional or international arrangements, the WIPO Standard ST.3 Code indentifying at least one country party to the Paris Union for which the regional or international application was made. (40) Datum van inschrijving (40) Date(s) of making available to the public (41) Datum van inschrijving van een octrooiaanvraag (41) Date of making available to the public by viewing, or copying on request an unexamined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (42) Datum van inschrijving van een onderzochte (42) Date of making available to the public by viewing, or aanvraag (openbaarmaking) copying on request an examined patent document, on which no grant has taken place on or before the said date. (43) Datum waarop de aanvraag ter inzage is gelegd (43) Date of publication by printing or similar process of anexamined document on which no grant has taken place on or before said date (44) Datum van openbaarmaking (44) Date of publication by printing or similar process of an examined document on which no grant has taken place on or before said date (45) Datum van kracht worden van een Europees octrooi (45) Date of publication by printing or similar process of in Nederland a document on which no grant has taken place on or before said date (46) Inschrijvingsdatum conclusies (46) Date of publication by printing or similar process of the claim(s) only of a document (47) Verleningsdatum octrooi (47) Date from which the patent takes effect (48) Datum waarop een verbetering van een octrooi is (48) Date of issuance of a corrected patent document uitgegeven (51) Internationale Octrooiclassificatie (51) International Patent Classification (54) Korte aanduiding (54) Title of the invention (62) Nummer moeder aanvraag (62) Number and, if possible, filling date of the earlier application from which the present document has been divided out (68) Nummer basis octrooi (68) Number of the basic patent (71) Naam aanvrager(s) (71) Name(s) of the applicant(s) (72) Naam uitvinder(s) (72) Name(s) of the inventor(s) if know to be such Nummer 09/11 4 2 maart 2011

(73) Naam octrooihouder(s) (73) Name(s) of grantee(s) (74) Naam gemachtigde (74) Name(s) of the attorney(s) or agent(s) (75) Naam van uitvinders die tevens aanvrager zijn (75) Name(s) of inventor(s) who is (are) also application(s) (81) Aangewezen landen volgens de PCT (81) Designated States(s) according to the PCT (83) Informatie over micro organismen (83) Information concerning the deposit of microorganisms (84) Aangewezen landen bij regionale octrooien (84) Designated Contracting States under regional patent conventions (86) Nummer van omgezette aanvraag (86) Apllication number of a PCT-application or number of European patent which is converted into a national application (87) Datum en nummer van een PCT aanvraag (87) Publication date and number of a PCT application (92) Certificaten: nummer en datum van de eerste (92) For an SPC, number and date of the first national nationale vergunning voor een geneesmiddel authorization to place the product on the market as a medicinal product (93) Datum en nummer van de eerste EU vergunning voor (93) For an SPC, number and date and where applicable, een geneesmiddel country of origin, of the first authorzation to place the product on the market as a medicinal product within a regional economic community (94) Expiratiedatum voor een topografie (94) Calculated date of expiry of the topography (95) Certificaten: naam van het product (95) Name of the product protected by the basic patent and in respect of which the SPC has been apllied for or granted Nummer 09/11 5 2 maart 2011

Rubrieken

NL1: Ingeschreven aanvragen om octrooi in volgorde van de Internationale Octrooiclassificatie.

(51) A47J 43/25 (74) Ir. Hoeben te Utrecht (51) A01G 9/08 (21) 2003366 (72) Pieter Paul de Kluiver te BABBERICH (21) 2003378 (22) 20.08.2009 (31) 2003346 (22) 21.08.2009 (54) Grater device. (32) 11.08.2009 (54) Inrichting, samenstel en (71) Vacu Vin Innovations Limited te werkwijzen voor opname en Gibraltar, Gibraltar (GI) (33) Nederland wegzetten van oppakbare (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (41) 21.02.2011 voorwerpen. (72) Vanessa Beijl te Rotterdam (51) B26B 29/02 (71) Visser 's-Gravendeel Holding B.V. Patrick Bernardus Johannes B26B 29/00 te 's-Gravendeel Schneider te Delfgauw B26B 27/00 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Rui Medeiros Santos te Rotterdam (21) 2003365 (72) Johan Christiaan Preesman te (41) 22.02.2011 (22) 20.08.2009 Heinenoord (51) A61B 3/08 (54) Cutting device. Cornelis Frans Taco Visser te 's- (21) 2003372 Gravendeel (71) Vacu Vin Innovations Limited te (22) 20.08.2009 Gibraltar, Gibraltar (GI) (41) 22.02.2011 (54) Apparatus and method for (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) A41F 1/00 automatically determining a A41D 1/00 (72) Vanessa Beijl te Rotterdam strabismus angle. Patrick Bernardus Johannes (21) 2003374 (71) Technische Universiteit Delft te Schneider te Delfgauw (22) 21.08.2009 Delft Rui Medeiros Santos te Rotterdam (54) Interchangeable remote control. (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (41) 22.02.2011 (71) O'Neill Europe B.V. te Warmond (72) Sander Schutte, MSc te Delft (51) B60R 1/08 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Elisabeth Bouwina Margaretha B60R 1/06 Geukers te Delft B60R 1/02 (72) Brecht Swanenburg te Den Haag Huibert Jan Simonsz te Rotterdam (21) 1037208 (41) 22.02.2011 Franciscus Cornelis Theodorus (22) 18.08.2009 (51) F16F 9/30 van der Helm te Rijswijk A43B 21/26 (41) 22.02.2011 (54) Arendsoog (dynamisch auto-) spiegel. A43B 17/02 (51) A61B 10/02 A43B 13/18 (71) Abdul Samad Taky te Den Haag (21) 2003379 (21) 2003367 (72) Abdul Samad Taky te Den Haag (22) 21.08.2009 (22) 20.08.2009 (41) 21.02.2011 (54) Bemonsterinrichting en werkwijze (54) Cushioning element, footwear, voor het in gereedheid brengen (51) B62J 15/02 insole, deformable filling, and daarvan. (21) 1037218 envelope. (71) Rovers Holding B.V. te Oss (22) 21.08.2009 (71) Sara Lee/DE N.V. te Utrecht (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (54) Veiligheidsverbinding voor een (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) Meindert Durk Zwart te Rosmalen fietsspatbord. (72) Bartholomeus Mattheus de Roode (41) 23.02.2011 (71) Curana Invest BVBA te Roeselare, te Rotterdam België (BE) Marcel Geerdink te Den Haag (51) A62C 3/02 (74) dr. Leherte te Brussel (41) 22.02.2011 (21) 1037207 (72) Dirk Vens te Roeselare, België (51) A45B 25/00 (22) 18.08.2009 (BE) (21) 2005242 (54) Werkwijze en inrichting voor het (41) 22.02.2011 tot staan brengen van een brand. (22) 18.08.2010 (51) B66C 13/04 (54) Nieuw soort draaimechanisme (71) Jan Scholtens te Hattem B63B 27/10 voor een parasol. (72) Jan Scholtens te Hattem (21) 2006041 (71) Ningbo Phaeton Manufacturing (41) 21.02.2011 (22) 21.01.2011 LLC te NINGBO, China (CN) (51) F24F 13/32 (54) Motion compensation device for (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- C02F 3/32 compensating a carrier frame on HERTOGENBOSCH B01D 53/85 a vessel for water motion. (72) Shawn Luo te NINGBO, China (21) 2005218 (71) Barge Master IP B.V. te SCHIEDAM (CN) (22) 11.08.2010 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (31) CN200920193109 (54) Modulaire lucht- en (72) Pieter Martijn Koppert te 'S- (32) 20.08.2009 waterbehandelingsinrichting. GRAVENZANDE (33) China (71) Pieter Paul de Kluiver te (31) PCTNL2009000082 BABBERICH (41) 22.02.2011 (32) 03.04.2009 Nummer 09/11 6 2 maart 2011

(33) World Intellectual Property (22) 17.08.2009 G01N 29/34 Organization (WIPO) (54) Bouwelement en werkwijze voor G01N 17/02 (International Bureau of)(4) het vervaardigen van een G01N 17/00 (41) 21.02.2011 bouwwerk. (21) 1037211 (62) 200441116.03.2010 (71) Werkgroep Restauratie te (22) 18.08.2009 (51) B65D 5/72 AMSTERDAM (54) Werkwijze en inrichting voor een (21) 2003369 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- proaktieve scaling sensor. HERTOGENBOSCH (22) 20.08.2009 (71) EasyMeasure Developments B.V. (72) Daniel Querido te Amsterdam te Amersfoort (54) Schenkinrichting en schenkverpakking voorzien van (41) 21.02.2011 (72) Mateo Jozef Jacques Mayer te een schenkinrichting. (51) F16B 7/18 Amersfoort (71) Weasy Pack International Ltd. te E04B 7/04 (41) 21.02.2011 LABUAN F.T., Maleisië (MY) (21) 1037216 (51) G03F 7/00 (74) Drs. Jilderda te Utrecht (22) 20.08.2009 (21) 2004949 (72) Louis Rinze Henricus Adrianus (54) Verbindingselement, plano's en (22) 23.06.2010 Willemsen te Las Pinas, werkwijzen voor het vervaardigen (54) Inspection method and Filippijnen (PH) van een dergelijk apparatus. Michael Gérard Willemsen te verbindingelement. Oosterhout (71) ASML Netherlands B.V. te (71) Sierd van der Kooij te Joure VELDHOVEN (41) 22.02.2011 (72) Sierd van der Kooij te Joure (74) ir. Maas te Veldhoven (51) B65F 1/14 (41) 22.02.2011 (72) Arie den Boef te WAALRE B65F 1/00 Vadim Banine te Deurne B65D 90/00 (51) F03D 1/00 Sander Wuister te Eindhoven B65D 88/54 E02D 27/52 Luigi Scaccabarozzi te B65D 88/12 (21) 1037214 Valkenswaard (21) 1037206 (22) 20.08.2009 (31) 61/235794 (22) 17.08.2009 (54) Werkmethode en (32) 21.08.2009 (54) Sorteersysteem. hefplatformuitvoering om fundaties e.d. in woelige zee te (33) Verenigde Staten van Amerika (71) Van Gansewinkel Groep B.V. te plaatsen. (41) 22.02.2011 Eindhoven (71) Dutch Heavy Lift Concepts B.V. te (51) G03F 7/20 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Geldermalsen (21) 2005217 (72) Antonius Johannes Petrus (72) Adrianus Gerardus Maria Francois te Eindhoven Versteeg te Cothen (22) 11.08.2010 Wilhelmus Hendrika Johannes Martinus Marianus Maria van (54) Lithographic Apparatus and Curvers te Budel Berlo te Waardenburg Device Manufacturing Method. (41) 21.02.2011 (41) 22.02.2011 (71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN (51) C23F 13/02 (51) F24B 5/02 B63B 59/04 (74) ir. Maas te Veldhoven (21) 2003361 (21) 1037210 (72) Wilhelmus Corbeij te Eindhoven (22) 19.08.2009 (22) 18.08.2009 Marcus van de Kerkhof te (54) Houtkachel en werkwijze voor het Helmond (54) Werkwijze en inrichting ter verbranden van hout. Haico Kok te VELDHOVEN bestrijding van biofouling en / of biocorrosie. (71) Smeedatelier Janco de Jong C.V. (31) 61/235562 te Gorredijk (71) EasyMeasure Developments B.V. (32) 20.08.2009 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG te Amersfoort (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Jan Jacobus de Jong te Gorredijk (72) Mateo Jozef Jacques Mayer te (41) 22.02.2011 Amersfoort Rudolf de Jong te Olderberkoop (41) 22.02.2011 (51) G21K 1/06 (41) 21.02.2011 G03F 7/20 (51) F25D 21/00 (51) E04B 1/94 (21) 2005118 E04B 1/90 F24F 3/153 (22) 21.07.2010 (21) 1037219 (21) 2005206 (54) Spectral purity filters for use in a (22) 10.08.2010 (22) 21.08.2009 lithographic apparatus. (54) Dehumidifier. (54) Construction elements with (71) ASML Netherlands B.V. te improved insulating properties. (71) MAERSK CONTAINER INDUSTRI AS VELDHOVEN te Tinglev, Denemarken (DK) (71) Contour Isolatie Concepten B.V. (74) ir. Maas te Veldhoven te Driebergen-Rijsenburg (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Wouter Soer te Nijmegen (74) Drs. Lobatto te Den Haag (72) Morten Nylykke te GRAASTEN, Vadim Banine te Deurne (72) Johannes Wouter Westerhoff te Denemarken (DK) Maarten van Herpen te Heesch Driebergen-Rijsenburg (31) PA 2009 00944 Andrei Yakunin te Eindhoven Martin Jak te Eindhoven (41) 22.02.2011 (32) 20.08.2009 (31) 61/235818 (51) E04C 1/39 (33) Denemarken E04B 2/06 (41) 22.02.2011 (32) 21.08.2009 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) 2003360 (51) G01N 33/18 Nummer 09/11 7 2 maart 2011

(41) 22.02.2011 (51) G03F 7/20 (51) G21K 1/06 (51) G21K 1/06 (21) 2005224 G03F 7/20 G03F 7/20 (22) 12.08.2010 (21) 2005113 (21) 2005111 (54) Lithographic apparatus, distortion (22) 19.07.2010 (22) 19.07.2010 determining method, and (54) Spectral purity filter, lithographic (54) Spectral purity filters for use in a patterning device. apparatus, and method for lithographic apparatus. (71) ASML Netherlands B.V. te manufacturing a spectral purity filter. (71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN VELDHOVEN (74) ir. Maas te Veldhoven (71) ASML Netherlands B.V. te VELDHOVEN (74) ir. Maas te Veldhoven (72) Marcus van de Kerkhof te (74) ir. Maas te Veldhoven (72) Martin Jak te Eindhoven HELMOND Vadim Banine te Deurne Robertus de Kruif te EINDHOVEN (72) Martin Jak te Eindhoven Maarten van Herpen te HEESCH (31) 61/235562 Wouter Soer te Nijmegen Wouter Soer te Nijmegen 12/727054 (31) 61/235829 Andrei Yakunin te EINDHOVEN (32) 20.08.2009 (32) 21.08.2009 (31) 61/235808 18.03.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 21.08.2009 (33) Verenigde Staten van Amerika (41) 22.02.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (41) 22.02.2011 (41) 22.02.2011 Nummer 09/11 8 2 maart 2011

NL2: Verlening van Nederlandse octrooien.

Delft (54) Cutting device. (51) A01G 9/08 (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (73) Vacu Vin Innovations Limited te Gibraltar, Gibraltar (GI) (21) 2003378 (72) Sander Schutte, MSc te Delft Elisabeth Bouwina Margaretha (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 21.08.2009 Geukers te Delft (72) Vanessa Beijl te Rotterdam (54) Inrichting, samenstel en Huibert Jan Simonsz te Rotterdam Patrick Bernardus Johannes werkwijzen voor opname en Franciscus Cornelis Theodorus Schneider te Delfgauw wegzetten van oppakbare van der Helm te Rijswijk Rui Medeiros Santos te Rotterdam voorwerpen. (47) 22.02.2011 (47) 22.02.2011 (73) Visser 's-Gravendeel Holding B.V. (51) A61B 6/03 te 's-Gravendeel (51) B60R 1/08 (21) 2002313 B60R 1/06 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (22) 11.12.2008 B60R 1/02 (72) Johan Christiaan Preesman te (21) 1037208 Heinenoord (54) System and method for Cornelis Frans Taco Visser te 's- extracting features of interest (22) 18.08.2009 Gravendeel from an image. (54) Arendsoog (dynamisch auto-) (47) 22.02.2011 (73) General Electric Company te spiegel. Schenectady, New York, (73) Abdul Samad Taky te Den Haag (51) A41F 1/00 Verenigde Staten van Amerika A41D 1/00 (US) (72) Abdul Samad Taky te Den Haag (21) 2003374 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (47) 21.02.2011 (22) 21.08.2009 (72) Xiaoye Wu te Rexford, New York, (51) B62J 15/02 (54) Interchangeable remote control. Verenigde Staten van Amerika (21) 1037218 (73) O'Neill Europe B.V. te Warmond (US) (22) 21.08.2009 James Vradenburg Miller te (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Clifton Park, New York, Verenigde (54) Veiligheidsverbinding voor een (72) Brecht Swanenburg te Den Haag Staten van Amerika (US) fietsspatbord. (47) 22.02.2011 Yogisha Mallya te Bangalore, (73) Curana Invest BVBA te Roeselare, India (IN) België (BE) (51) F16F 9/30 Srikanth Suryanarayanan te (74) dr. Leherte te Brussel A43B 21/26 Bangalore, India (IN) A43B 17/02 David Allen Langan te New York, (72) Dirk Vens te Roeselare, België A43B 13/18 New York, Verenigde Staten van (BE) (21) 2003367 Amerika (US) (47) 22.02.2011 (22) 20.08.2009 (31) 11/962507 (51) B65D 5/72 (54) Cushioning element, footwear, (32) 21.12.2007 (21) 2003369 insole, deformable filling, and (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 20.08.2009 envelope. (47) 22.02.2011 (54) Schenkinrichting en (73) Sara Lee/DE N.V. te Utrecht (51) A61B 10/02 schenkverpakking voorzien van (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag een schenkinrichting. (21) 2003379 (72) Bartholomeus Mattheus de Roode (73) Weasy Pack International Ltd. te te Rotterdam (22) 21.08.2009 LABUAN F.T., Maleisië (MY) Marcel Geerdink te Den Haag (54) Bemonsterinrichting en werkwijze (74) Drs. Jilderda te Utrecht (47) 22.02.2011 voor het in gereedheid brengen daarvan. (72) Louis Rinze Henricus Adrianus (51) A47J 43/25 Willemsen te Las Pinas, (73) Rovers Holding B.V. te Oss (21) 2003366 Filippijnen (PH) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Michael Gérard Willemsen te (22) 20.08.2009 (72) Meindert Durk Zwart te Rosmalen Oosterhout (54) Grater device. (47) 23.02.2011 (47) 22.02.2011 (73) Vacu Vin Innovations Limited te (51) B65F 1/14 Gibraltar, Gibraltar (GI) (51) A62C 3/02 B65F 1/00 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) 1037207 B65D 90/00 (72) Vanessa Beijl te Rotterdam (22) 18.08.2009 B65D 88/54 Patrick Bernardus Johannes (54) Werkwijze en inrichting voor het B65D 88/12 Schneider te Delfgauw tot staan brengen van een brand. (21) 1037206 Rui Medeiros Santos te Rotterdam (73) Jan Scholtens te Hattem (22) 17.08.2009 (47) 22.02.2011 (72) Jan Scholtens te Hattem (54) Sorteersysteem. (51) A61B 3/08 (47) 21.02.2011 (73) Van Gansewinkel Groep B.V. te (21) 2003372 (51) B26B 29/02 Eindhoven (22) 20.08.2009 B26B 29/00 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (54) Apparatus and method for B26B 27/00 (72) Antonius Johannes Petrus automatically determining a (21) 2003365 Francois te Eindhoven strabismus angle. (22) 20.08.2009 Wilhelmus Hendrika Johannes (73) Technische Universiteit Delft te Curvers te Budel Nummer 09/11 9 2 maart 2011

(47) 21.02.2011 (54) Verbindingselement, plano's en (47) 22.02.2011 (51) C02F 3/30 werkwijzen voor het vervaardigen (51) G01N 33/18 C02F 1/20 van een dergelijk G01N 29/34 verbindingelement. (21) 2003086 G01N 17/02 (73) Sierd van der Kooij te Joure G01N 17/00 (22) 25.06.2009 (72) Sierd van der Kooij te Joure (21) 1037211 (54) Methode en inrichting voor het verwerken van ammoniumrijke (47) 22.02.2011 (22) 18.08.2009 afvalwaters. (51) E04F 17/02 (54) Werkwijze en inrichting voor een (73) Thenergo NV/SA te Antwerpen, (21) 2003201 proaktieve scaling sensor. België (BE) (22) 15.07.2009 (73) EasyMeasure Developments B.V. te Amersfoort (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (54) Prefab schoorsteen. (72) Mateo Jozef Jacques Mayer te (72) Davy Ringoot te Grembergen, (73) Ten Hove Beheer B.V. te Rijssen België (BE) Amersfoort (74) Ir. Schumann te Borne (31) 2008/0347 (47) 21.02.2011 (72) Gerrit Jan ten Hove te Rijssen (51) H04N 7/46 (32) 25.06.2008 Mannes ten Hove te Rijssen (21) 1029057 (33) België (31) 2002097 (22) 17.05.2005 (47) 23.02.2011 (32) 14.10.2008 (54) Werkwijze voor het berekenen (51) C23F 13/02 (33) Nederland B63B 59/04 van voorspellende (47) 22.02.2011 bewegingsvectoren. (21) 1037210 (51) E04F 17/02 (73) LG Electronics Inc. te SEOUL, (22) 18.08.2009 (21) 2003203 Zuid-Korea (KR) (54) Werkwijze en inrichting ter (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam bestrijding van biofouling en / of (22) 15.07.2009 biocorrosie. (54) Zelf-aanpassende prefab (72) Byeong Moon Jeon te Seoul, Zuid- schoorsteen. Korea (KR) (73) Water Waves B.V. te Joure Yoon Seong Soh te Seoul, Zuid- (72) Mateo Jozef Jacques Mayer te (73) Ten Hove Beheer B.V. te Rijssen Korea (KR) Amersfoort (74) Ir. Schumann te Borne (31) 42204/2002 (47) 21.02.2011 (72) Gerrit Jan ten Hove te Rijssen 44162/2002 Mannes ten Hove te Rijssen (51) E04B 1/94 (32) 18.07.2002 E04B 1/90 (31) 2002098 26.07.2002 (21) 1037219 (32) 14.10.2008 (33) Zuid-Korea (22) 21.08.2009 (33) Nederland Zuid-Korea (54) Construction elements with (47) 22.02.2011 (47) 21.02.2011 improved insulating properties. (51) F03D 1/00 (51) H04N 13/00 (73) Contour Isolatie Concepten B.V. E02D 27/52 (21) 1032125 te Driebergen-Rijsenburg (21) 1037214 (22) 06.07.2006 (74) Drs. Lobatto te Den Haag (22) 20.08.2009 (54) Hoge resolutie 2D/3D schakelbaar (72) Johannes Wouter Westerhoff te (54) Werkmethode en autostereoscopisch Driebergen-Rijsenburg hefplatformuitvoering om weergaveapparaat. (47) 22.02.2011 fundaties e.d. in woelige zee te (73) Samsung Electronics Co., Ltd. te plaatsen. (51) E04C 1/39 SUWON, Zuid-Korea (KR) E04B 2/06 (73) Dutch Heavy Lift Concepts B.V. te (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Geldermalsen (21) 2003360 (72) Sergey Shestak te Suwon, Zuid- (72) Adrianus Gerardus Maria (22) 17.08.2009 Korea (KR) Versteeg te Cothen Sung-yong Jung te Suwon, Zuid- (54) Bouwelement en werkwijze voor Martinus Marianus Maria van Korea (KR) het vervaardigen van een Berlo te Waardenburg Dae-sik Kim te Suwon, Zuid-Korea bouwwerk. (47) 22.02.2011 (KR) (73) Werkgroep Restauratie te (51) F24B 5/02 (31) 60/697384 AMSTERDAM 10-2005-0098668 (74) Ir. Heuvel c.s. te 'S- (21) 2003361 10-2006-0049990 HERTOGENBOSCH (22) 19.08.2009 (32) 08.07.2005 (72) Daniel Querido te Amsterdam (54) Houtkachel en werkwijze voor het 19.10.2005 (47) 22.02.2011 verbranden van hout. 02.06.2006 (73) Smeedatelier Janco de Jong C.V. (33) Verenigde Staten van Amerika (51) F16B 7/18 te Gorredijk Zuid-Korea E04B 7/04 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Zuid-Korea (21) 1037216 (72) Jan Jacobus de Jong te Gorredijk (47) 23.02.2011 (22) 20.08.2009 Rudolf de Jong te Olderberkoop Nummer 09/11 10 2 maart 2011

EP1: Ingeschreven vertaalde conclusies behorende bij Europese octrooiaanvragen.

Nummer van het Datum Publicatie Naam/Woonplaats Europese octrooi IPC klasse (51) Europese aanvrage (43) aanvrager (71) aanvrage (11) EP10173063.8 24.11.2010 H01R 13/44 Huawei Device Co., Ltd. Te Guangdong, China (CH) EP08871625.3 06.10.2010 E04G 13/02 Fatec, S.A. te Méntrida (Toledo), Spanje (ES) Nummer 09/11 11 2 maart 2011

EP2: Verlening van Europese, voor Nederland geldende octrooien in volgorde van internationale octrooiclassificatie.

(47) 23.02.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A01B 73/02 (73) MOLLIFICIO BORTOLUSSI S.R.L. te (54) Futternapf 33080 FIUME VENETO (PN), Italië (47) 23.02.2011 (11) EP1859670 (IT) (21) EP07075368.6 (73) VerDe Tec GmbH Neue (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Verpackungstechnologien te (22) 14.05.2007 (72) Zavattarelli, Stefano te 29100, 90429 NÜRNBERG, (31) 1031852 PIACENZA, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 22.05.2006 (51) H04B 1/16 (DE) (33) Nederland B65H 75/40 (72) Reissig, Dipl.-Ing. Thomas te A01G 25/16 90429 NÜRNBERG, (54) An agricultural machine (11) EP1601245 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 (DE) (21) EP04737327.9 (73) Maasland N.V. te 3147 PA (51) C12N 15/12 MAASSLUIS (22) 12.03.2004 A01K 67/027 (72) van den Engel, Alfonsus Jacobus (31) 455229 P (11) EP1986490 te 3123 CM SCHIEDAM (32) 13.03.2003 (21) EP04721431.7 (51) A01F 15/07 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 18.03.2004 (11) EP2052597 (54) REMOTE CONTROL FOR HOSE (31) 2003901269 OPERATION (21) EP08018142.3 (32) 19.03.2003 (47) 23.02.2011 (22) 16.10.2008 (33) Australië (31) 102007051491 (73) Great Stuff, Inc. te AUSTIN, TX 78734, Verenigde Staten van (54) MODEL FOR MUSCULAR (32) 27.10.2007 Amerika (US) DYSTROPHY AND CARDIOMYOPATHY (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (47) 23.02.2011 (54) Vorrichtung zum Umwickeln von (72) HARRINGTON, Jeffrey, M. te Körpern mit einer Folienbahn VANCOUVER WA98585, Verenigde (73) The Victor Chang Cardiac (47) 23.02.2011 Staten van Amerika (US) Research Institute Limited te KOEBLER, Martin te SAN DARLINGHURST, NEW SOUTH (73) Welger Maschinenfabrik GmbH te WALES 2010, Australië (AU) D-38304 WOLFENBÜTTEL, FRANCISCO, Verenigde Staten BONDSREPUBLIEK DUITSLAND van Amerika (US) (72) CURRIE, Peter te ASHBURY, NSW (DE) KOZAR, Norbert te SAN JOSE CA, 2193, Australië (AU) 95134, Verenigde Staten van BASSETT, David te BLAYDON (72) Schlichting, Malte te 38543 Amerika (US) GATESHEAD NE21 4ND, GROOT HILLERSE, BONDSREPUBLIEK CAAMANO, Ramon Anthony te BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) GILROY CA95020, Verenigde (51) C02F 1/50 (51) A01G 1/06 Staten van Amerika (US) A01P 1/00 (11) EP2044832 LEE, Michael J. te CENTER A01N 41/04 OSSIPEE, NH 03814, Verenigde (21) EP08017454.3 Staten van Amerika (US) (11) EP1553830 (22) 03.10.2008 (51) A01K 5/02 (21) EP03748119.9 (31) 200700473 A01K 1/10 (22) 06.10.2003 (32) 03.10.2007 (11) EP2064944 (31) 10246625 (33) België (21) EP08075869.1 (32) 07.10.2002 (54) Branch carrier (22) 10.11.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 (31) 1034771 (54) VERFAHREN ZUM ABTÖTEN VON (73) B. Rombouts Beheer B.V. te 5527 (32) 29.11.2007 MIKROORGANISMEN JT HAPERT (33) Nederland (47) 23.02.2011 (72) Rombouts, Peter Karel Maria te (54) Unmanned autonomous vehicle (73) BASF SE te 67056 5527 JT HAPERT for displacing feed LUDWIGSHAFEN, Rombouts, Norbert Johan Leonard BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te 5527 JT HAPERT (47) 23.02.2011 (DE) (51) A01G 17/06 (73) Lely Patent N.V. te 3147 PA (72) DIETSCHE, Frank te 69198 MAASSLUIS (11) EP1832160 SCHRIESHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) Van den Berg, Karel te 2971 VB DUITSLAND (DE) (21) EP07103659.4 BLESKENSGRAAF BOUILLO, Nathalie te 76532 (22) 07.03.2007 (51) A01K 5/01 BADEN-BADEN, BONDSREPUBLIEK (31) PC20060003 U DUITSLAND (DE) (11) EP2047742 KOLTER, Karl te 67117 (32) 09.03.2006 (21) EP08166112.6 LIMBURGERHOF, (33) Italië (22) 08.10.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Improved spring-type spacer (DE) (31) 102007048896 member, in particular for rows of HAMERS, Christoph te 67071 vines (32) 11.10.2007 LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 09/11 12 2 maart 2011

(DE) (32) 11.09.2002 B04C 3/02 (51) A01N 43/78 (33) Verenigde Staten van Amerika A61L 2/10 A01N 43/56 A61L 2/00 (54) USE OF FAMILY 8 ENZYMES WITH A23L 3/28 A01N 43/36 XYLANOLYTIC ACTIVITY IN BAKING A01N 43/10 A23B 7/015 (47) 23.02.2011 A01N 37/22 (11) EP1501366 (73) Puratos Naamloze Vennootschap (11) EP1761128 (21) EP03717812.6 te 1702 GROOT-BIJGAARDEN, (21) EP05751644.5 België (BE) (22) 28.04.2003 (22) 16.06.2005 (72) DUTRON, Agnès te B-1080 (31) 51865802 (31) 102004029972 BRUSSELS, België (BE) (32) 30.04.2002 (32) 21.06.2004 GEORIS, Jacques te B-6820 (33) Nieuw-Zeeland FLORENVILLE, België (BE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GENOT, Bernard te B-4530 (54) ULTRAVIOLET RADIATION (54) BEIZMITTEL ZUR BEKÄMPFUNG VILLERS-LE-BOUILLET, België (BE) TREATMENT OF UNWANTED VON PHYTOPATHOGENEN PILZEN DAUVRIN, Thierry te B-4218 MICROORGANISMS (47) 23.02.2011 COUTHUIN, België (BE) (47) 23.02.2011 COLLINS, Tony te B-4031 (73) Step Sciences Limited te (73) Bayer CropScience AG te 40789 ANGLEUR, België (BE) MONHEIM, BONDSREPUBLIEK MANUKAU CITY, Nieuw-Zeeland HOYOUX, Anne te B-4130 TILFF, (NZ) DUITSLAND (DE) België (BE) (72) KNEEN, Geoff te CHAPEL HILL, NC FELLER, Georges te B-4870 (72) Evans, Lionel te PUKEKOHE, 27517, Verenigde Staten van TROOZ, België (BE) Australië (AU) Amerika (US) (51) A21D 8/04 (51) A23B 7/154 SUTY-HEINZE, Anne te 40764 A21D 13/06 (11) EP1460903 LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK A21D 10/00 DUITSLAND (DE) (21) EP02796751.2 DAHMEN, Peter te 41470 NEUSS, (11) EP1361796 (22) 18.12.2002 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP01965212.2 (31) 01205157 (DE) (22) 23.08.2001 ARAKI, Yasuo te KAWACHI- (32) 25.12.2001 GUN,TOCHIGI 329-0611, Japan (31) 10107730 (33) Europees Octrooi Bureau (JP) (32) 16.02.2001 (54) PRESERVATION OF VEGETABLES SHIGYO, Takuma te YOKOHAMA- (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND AND HERBS SHI, KANAGAWA 224-0033, Japan (JP) (54) STARTERZUBEREITUNG FÜR DIE (47) 23.02.2011 ELBE, Hans-Ludwig te 42329 HERSTELLUNG VON BROT UND (73) SOCIETE DES PRODUITS NESTLE WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK BACKWAREN S.A. te 1800 VEVEY, Zwitserland DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 (CH) (51) A21D 8/02 (73) Piemonte Import (72) FROELICH, Markus te CH-8051 A21D 2/14 Warenhandelsgesellschaft Mbh te ZURICH, Zwitserland (CH) A21D 2/02 79199 KIRCHZARTEN, ISLER-SIEBER, Ernst te CH-8552 A21D 10/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FELBEN-WELLHAUSEN, (DE) Zwitserland (CH) (11) EP1827115 (72) SIKKEN, Dirk te 28203 BREMEN, PENALOZA IZURIETA, Walter te (21) EP05851063.7 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CH-8126 ZUMIKON, Zwitserland (22) 15.12.2005 (DE) (CH) (31) 04078417 LÖSCHE, Klaus te 27580 (51) A23C 9/15 (32) 16.12.2004 BREMERHAVEN, A23C 9/12 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A23C 15/06 (33) Europees Octrooi Bureau (DE) (11) EP1830657 (54) METHOD OF PREPARING A BAKED (51) A22C 21/00 OR FRIED PRODUCT FROM (21) EP05821056.8 LEAVENED DOUGH (11) EP1498036 (22) 21.12.2005 (47) 23.02.2011 (21) EP04077949.8 (31) 200401972 (73) CSM Nederland B.V. te 1112 XE (22) 20.07.1995 200500102 DIEMEN (31) 9401198 (32) 21.12.2004 (72) BRINKER, Eva-Maria te D-48429 (32) 21.07.1994 20.01.2005 RHEINE, BONDSREPUBLIEK (33) Nederland (33) Denemarken DUITSLAND (DE) Denemarken SCHMIDT, Kerstin te D-28357 (54) Placing a part of poultry on a carrier (54) METHOD FOR PRODUCING BREMEN, BONDSREPUBLIEK FRACTIONS OF A MILK DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 COMPOSITION (51) C12N 9/24 (73) Marel Stork Poultry Processing (47) 23.02.2011 A21D 8/04 B.V. te 5831 AV BOXMEER (73) Novozymes A/S te 2880 A21D 2/26 (72) Janssen, Petrus Christianus BAGSVAERD, Denemarken (DK) (11) EP1549147 Hendrikus te 5455 GP Chr. Hansen A/S te 2970 WILBERTOORD (21) EP03794720.7 HØRSHOLM, Denemarken (DK) van den Nieuwelaar, Adrianus (22) 11.09.2003 Josephes te 5421 XG GEMERT (72) NIELSEN, Per, Munk, te DK-3400 BIRKEROED, Denemarken (DK) (31) 410345 P (51) C02F 1/32 LILBAEK, Hanna te DK-2100 Nummer 09/11 13 2 maart 2011

COPENHAGEN OE, Denemarken LANGEN, BONDSREPUBLIEK (51) A24F 15/20 (DK) DUITSLAND (DE) (11) EP2002738 (51) A23L 1/03 (51) A23L 3/3418 (21) EP08290548.0 A23L 1/00 (11) EP1898728 (22) 12.06.2008 A23C 9/123 A23C 11/10 (21) EP06747603.6 (31) 0755746 (11) EP1711065 (22) 27.06.2006 (32) 13.06.2007 (21) EP04816442.0 (31) 1029353 (33) Frankrijk (22) 20.12.2004 (32) 28.06.2005 (54) Procédé de conditionnement de feuille(s) formée(s) dans un (31) 0315243 (33) Nederland matériau incorporant du tabac et (32) 23.12.2003 (54) METHOD AND DEVICE FOR SUBJECTING A FOOD PRODUCT conditionnement ainsi réalisé (33) Frankrijk TO A HEAT TREATMENT (47) 23.02.2011 (54) PRODUIT ALIMENTAIRE LIQUIDE (47) 23.02.2011 (73) Royal Distribution Tabac Distrib COMPRENANT DES GRANULES DE Nord te 59000 LILLE, Frankrijk BACTERIES LACTIQUES (73) Greencore Convenience Foods Liessel B.V. te 5757 PZ LIESSEL (FR) (47) 23.02.2011 (72) HÜSKEN, Johannes Patrick te (72) Senouci, Mourad te 59260 (73) Compagnie Gervais Danone te NL-6663 GD LENT HELLEMMES LILLE, Frankrijk (FR) 75009 PARIS, Frankrijk (FR) VISSER, Wiebe te NL-4132 VD (51) B26B 19/38 (72) TEISSIER, Philippe te F-91300 VIANEN A45D 27/46 MASSY, Frankrijk (FR) (51) A24C 5/47 (11) EP1523254 (51) A23L 2/56 A24C 5/24 (21) EP04703241.2 A23L 1/22 (11) EP1731045 (22) 19.01.2004 A23G 3/00 A23F 5/46 (21) EP06017953.8 (31) 2003012812 (11) EP1455596 (22) 12.04.2001 (32) 21.01.2003 (21) EP02795396.7 (31) 10019930 (33) Japan 01106122 (22) 25.11.2002 (54) CLEANING SYSTEM OF A HAIR (32) 20.04.2000 REMOVING APPARATUS (31) 0115277 13.03.2001 (47) 23.02.2011 (32) 26.11.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Panasonic Electric Works Co., Ltd. (33) Frankrijk Europees Octrooi Bureau te KADOMA-SHI OSAKA, Japan (JP) (54) CAPSULE A SOLUBILISATION ET (54) Verfahren zum Auftragen von (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG LIBERATION DU CONTENU Leim auf ein Hüllmaterial eines RAPIDES stabförmigen Artikels der Tabak (72) SAITO, Atsuhiro te KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, Japan (JP) (47) 23.02.2011 verarbeitenden Industrie YAMASHITA, Mikihiro te KADOMA- (47) 23.02.2011 (73) V. Mane Fils te 06620 LE BAR- SHI, OSAKA 571-8686, Japan (JP) SUR-LOUP, Frankrijk (FR) (73) Hauni Maschinenbau AG te 21033 IWASAKI, Jyuzaemon te KADOMA- (72) MANE, Jean, Domaine de Saint- HAMBURG, BONDSREPUBLIEK SHI, OSAKA 5718686, Japan (JP) Mathieu te F-06130 GRASSE, DUITSLAND (DE) KAMEOKA, Hiroyuki te KADOMA- Frankrijk (FR) (72) Maiwald, Berthold te 21493 SHI, OSAKA 571-8686, Japan (JP) GRIMAULT, Pierre te F-06550 LA SCHWARZENBEK, IBUKI, Yasuo te KADOMA-SHI, ROQUETTE SUR SIAGNE, Frankrijk BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OSAKA 571-8686, Japan (JP) (FR) (DE) TANIGUCHI, Fumio te KADOMA- HANNETEL, Jean-Michel te Mörke, Torsten te 23617 DISSAU, SHI, OSAKA 571-8686, Japan (JP) F-06130 GRASSE, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND YANAGI, Kotaro te KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, Japan (JP) (51) A61K 31/718 (DE) SHIGETA, Hiroshi te KADOMA-SHI, A61K 31/715 Pawelko, Karl-Heinz te 21436 OSAKA 571-8686, Japan (JP) A61K 31/195 MARSCHACHT, BONDSREPUBLIEK A23L 2/52 DUITSLAND (DE) (51) A45D 40/12 A23L 1/308 (51) A24D 3/06 A45D 40/06 A23L 1/305 (11) EP2091363 (11) EP2127554 A23L 1/30 (21) EP09290362.4 A23L 1/29 (21) EP07871097.7 (22) 15.05.2009 (11) EP2044853 (22) 01.10.2007 (31) 0802884 (21) EP07117765.3 (31) 537812 (32) 27.05.2008 (22) 02.10.2007 (32) 02.10.2006 (33) Frankrijk (54) Nutriment for use for accelerated (33) Verenigde Staten van Amerika physiological performance (54) FILTERED CIGARETTE (54) Ensemble de distribution d'un enhancement (47) 23.02.2011 produit comprenant un capot (47) 23.02.2011 (73) R.J. REYNOLDS TOBACCO (47) 23.02.2011 (73) ISME Privates Forschungsinstitut COMPANY te WINSTON-SALEM, (73) Rexam Reboul te 74960 CRAN für Sport, Medizin und Ernährung NC 27102, Verenigde Staten van GERVIER, Frankrijk (FR) GmbH te 64546 MÖRFELDEN- Amerika (US) (72) Domy, Michel te 74960 CRAN WALLDORF, BONDSREPUBLIEK (72) FAGG, Barry, Smith te WINSTON- GEVRIER, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) SALEM, NC 27104, Verenigde Mermoud, Pierre te 74960 CRAN (72) Geiss, Kurt-Reiner, Dr te 63225 Staten van Amerika (US) GEVRIER, Frankrijk (FR) Nummer 09/11 14 2 maart 2011

(51) A47B 97/00 (11) EP1541062 (73) BSH Bosch und Siemens A47B 96/00 (21) EP04029062.9 Hausgeräte GmbH te 81739 A47B 95/00 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (22) 08.12.2004 (11) EP2197318 DUITSLAND (DE) (31) 527876 P (21) EP08803195.0 (72) KRAMER, Siegmund te 83417 (32) 08.12.2003 KIRCHANSCHÖRING, (22) 25.08.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102007041302 (DE) (54) Inflatable pads with adjustable (32) 31.08.2007 OSTERMAIER, Albert te 83371 static hold downs STEIN/TRAUN, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) (54) HAUSHALTSSTANDGERÄT MIT (73) GAYMAR INDUSTRIES INC. te (51) A47J 41/00 EINER KIPPSCHUTZVORRICHTUNG ORCHARD PARK, NEW YORK A47G 19/14 (47) 23.02.2011 14127, Verenigde Staten van (11) EP1912546 (73) BSH Bosch und Siemens Amerika (US) (21) EP06761852.0 Hausgeräte GmbH te 81739 (72) Buchanan, Richard te HAMBURG MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK NEW YORK 14075, Verenigde (22) 11.08.2006 DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) (31) 200501132 (72) GLEIXNER, Marco te 89415 (51) A47C 23/06 (32) 12.08.2005 LAUINGEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1649786 (33) Denemarken DUITSLAND (DE) HARTMANN, Michael te 89420 (21) EP05022415.3 (54) VACUUM JUG HÖCHSTÄDT, BONDSREPUBLIEK (22) 14.10.2005 (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) (31) 202004016392 U (73) Storper, Lars Ingerslev te 7500 SCHESSL, Bernd te 89407 HOLSTERBRO, Denemarken (DK) DILLINGEN, BONDSREPUBLIEK (32) 21.10.2004 DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Storper, Lars Ingerslev te 7500 HOLSTERBRO, Denemarken (DK) (51) A47F 5/10 (54) Endpunktlager für Federleisten A47B 96/14 von Bettlattenrosten (51) A47J 43/07 (11) EP2104443 (47) 23.02.2011 (11) EP2015660 (21) EP07835201.0 (73) Hartmann, Siegbert te 32584 (21) EP07720114.3 (22) 14.11.2007 LÖHNE, BONDSREPUBLIEK (22) 03.05.2007 DUITSLAND (DE) (31) 0602428 (31) 730062006 (72) Hartmann, Siegbert te 32584 859263 P (32) 04.05.2006 LÖHNE, BONDSREPUBLIEK (32) 16.11.2006 DUITSLAND (DE) (33) Zwitserland 16.11.2006 (51) A47J 43/28 (54) GERÄT ZUM BEARBEITEN VON (33) Zweden A47J 31/44 LEBENSMITTELN Verenigde Staten van Amerika A47J 31/40 (47) 23.02.2011 (54) SELF-SUPPORTING SUSPENSION (11) EP2094135 (73) SwizzzPROZZZ AG te 6375 DEVICE AND METHOD FOR BECKENRIED, Zwitserland (CH) ASSEMBLING THEREOF (21) EP07815659.3 (22) 03.12.2007 (72) HERREN, Bruno te 6375 (47) 23.02.2011 BECKENRIED, Zwitserland (CH) (73) Elfa International AB te 593 87 (31) 2006906793 P (51) A47K 1/09 VÄSTERVIK, Zweden (SE) (32) 04.12.2006 A47B 67/00 (72) MAGNUSSON, Reine te 593 41 (33) Australië (11) EP2066206 VÄSTERVIK, Zweden (SE) (54) A TOOL FOR CONTROLLING THE (21) EP07814655.2 NILSSON, Peter te 593 37 QUANTITY OF PARTICULATES VÄSTERVIK, Zweden (SE) CONTAINED IN A RECEPTACLE (22) 04.09.2007 LITTORIN, Jan te 590 98 (31) 842451 P EDSBRUK, Zweden (SE) (47) 23.02.2011 WENSTRÖM, Joachim te 590 90 (73) Mcknight, Philip Lewis te (32) 06.09.2006 ANKARSRUM, Zweden (SE) MOSMAN NSW 2088, Australië (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A47C 17/02 (AU) (54) ADHESIVELY MOUNTABLE (11) EP2145567 (72) Mcknight, Philip Lewis te ANGLED WALL SHELF MOSMAN NSW 2088, Australië (47) 23.02.2011 (21) EP08290701.5 (AU) (22) 17.07.2008 (73) 3M Innovative Properties (51) A47J 31/44 Company te ST. PAUL, MN (54) Ensemble de pièces destinées a A47J 31/06 55133-3427, Verenigde Staten former l'assise d'un meuble et (11) EP1833337 van Amerika (US) procédés d'assemblage correspondants (21) EP05728186.7 (72) NEWBOULD, Peter, J. te 20154 (22) 08.03.2005 MILANO, Italië (IT) (47) 23.02.2011 CIRULLI, Pasquale te 20154 (73) Poldem Sp.zo.o. te 93-402 LODZ, (31) 102004062746 MILANO, Italië (IT) Polen (PL) (32) 27.12.2004 PIHLSTROM, Russell, G. te SAINT (72) Lhomme, David te 91-072 LODZ, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PAUL, MN 55133-3427, Verenigde Staten van Amerika (US) Polen (PL) (54) KAFFEEMASCHINE (51) A47K 10/38 (51) A47C 27/08 (47) 23.02.2011 A47C 21/02 (11) EP1945079 Nummer 09/11 15 2 maart 2011

(21) EP05788788.7 Fujiwara, Masatoshi te MITOYO- Japan (22) 30.09.2005 GUN KAGAWA 769-1602, Japan (54) Cleaning article (JP) (54) RETENTION MECHANISM IN A (47) 23.02.2011 (51) D04H 13/00 DISPENSER FOR RETAINING AN (73) UNI-CHARM CORPORATION te A47L 13/17 EXCHANGEABLE ROLL OF SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME-KEN, MATERIAL, RETENTION SYSTEM, (11) EP1600097 Japan (JP) DISPENSER AND METHOD FOR (21) EP04291740.1 INSERTING A ROLL OF MATERIAL (72) Tanaka, Yoshinori te MITOYO-GUN INTO SUCH RETENTION (22) 08.07.2004 KAGAWA 769-1602, Japan (JP) MECHANISM AND END PLUG (31) 0405560 Tsuchiya, Akemi te MITOYO-GUN KAGAWA 769-1602, Japan (JP) (47) 23.02.2011 (32) 24.05.2004 Fujiwara, Masatoshi te MITOYO- (73) SCA HYGIENE PRODUCTS AB te (33) Frankrijk GUN KAGAWA 769-1602, Japan 405 03 GÖTEBORG, Zweden (SE) (54) Non-tissé récurant, outil (JP) (72) LIND, Mats te S-776 90 d'entretien incorporant dans sa (51) B03D 1/14 HEDEMORA, Zweden (SE) structure ledit non-tissé récurant, A47L 15/42 KULLMAN, Marcus te S-784 54 fabrication (11) EP1703834 BORLÄNGE, Zweden (SE) (47) 23.02.2011 MÖLLER, Per te S-793 33 (21) EP04804744.3 LEKSAND, Zweden (SE) (73) FINANCIERE ELYSEES BALZAC te (22) 09.12.2004 F-75008 PARIS, Frankrijk (FR) POMMER, Stig te S-776 92 (31) 10359617 HEDEMORA, Zweden (SE) (72) Curtet, Jean te 95570 SALÅKER, Allan te S-776 70 BOUFFEMONT, Frankrijk (FR) (32) 18.12.2003 VIKMANSHYTTAN, Zweden (SE) Duchossois, Dorothée te 60000 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LARSSON, Björn te S-427 50 ST MARTIN LE NOEUD, Frankrijk (54) VERFAHREN ZUM FILTERN VON BILLDAL, Zweden (SE) (FR) PARTIKELN AUS EINER (51) A47L 9/16 Putinier, Frédéric te 60000 FLÜSSIGKEIT IN EINER A47L 9/10 BEAUVAIS, Frankrijk (FR) GESCHIRRSPÜLMASCHINE (11) EP1349478 (51) A47L 13/46 (47) 23.02.2011 A47L 13/38 (73) BSH Bosch und Siemens (21) EP01273225.1 A47L 13/24 Hausgeräte GmbH te 81739 (22) 20.12.2001 A47L 13/20 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK A47L 13/18 (31) 0100092 DUITSLAND (DE) (11) EP1523924 (32) 11.01.2001 (72) DEDEGIL, Yavuz te 76133 (33) Zweden (21) EP04030011.3 KARLSRUHE, BONDSREPUBLIEK (54) DEVICE FOR A VACUUM CLEANER (22) 05.07.2001 DUITSLAND (DE) EIERMANN, Rüdiger te 89428 (47) 23.02.2011 (31) 2000208756 2001113750 SYGENSTEIN, BONDSREPUBLIEK (73) AKTIEBOLAGET ELECTROLUX te DUITSLAND (DE) 105 45 STOCKHOLM, Zweden (32) 10.07.2000 JERG, Helmut te 89537 GIENGEN, (SE) 12.04.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) SJÖBERG, Göran te S-196 30 (33) Japan (DE) KUNGSÄNGEN, Zweden (SE) Japan (51) D06F 39/02 BERGLING, Fredrik te S-113 49 (54) Cleaning article A47L 15/44 STOCKHOLM, Zweden (SE) (47) 23.02.2011 (11) EP2062521 (51) A47L 13/46 (73) UNI-CHARM CORPORATION te (21) EP08169551.2 A47L 13/38 SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME-KEN, (22) 20.11.2008 A47L 13/24 Japan (JP) A47L 13/20 (31) TO20070847 (72) Tanaka, Yoshinori te MITOYO-GUN A47L 13/18 (32) 23.11.2007 A47L 13/16 KAGAWA 769-1602, Japan (JP) Tsuchiya, Akemi te MITOYO-GUN (33) Italië (11) EP1523922 KAGAWA 769-1602, Japan (JP) (54) Dispenser of washing agents for a (21) EP04030009.7 Fujiwara, Masatoshi te MITOYO- household washing machine, in (22) 05.07.2001 GUN KAGAWA 769-1602, Japan particular a dishwasher (JP) (31) 2000208756 (47) 23.02.2011 (51) A47L 13/46 2001113750 (73) Eltek S.p.A. te 15033 CASALE A47L 13/38 MONFERRATO (AL), Italië (IT) (32) 10.07.2000 A47L 13/24 12.04.2001 A47L 13/20 (72) Cerruti, Daniele te 13040 (33) Japan A47L 13/18 FONTANETTO PO (VERCELLI), Japan A47L 13/16 Italië (IT) Gadini, Costanzo te 15040 (54) Cleaning article (11) EP1523921 FRASSINETO PO (ALESSANDRIA), (47) 23.02.2011 (21) EP04030008.9 Italië (IT) (73) UNI-CHARM CORPORATION te (22) 05.07.2001 (51) A61B 1/12 SHIKOKUCHUO-SHI, EHIME-KEN, (31) 2000208756 (11) EP2110070 Japan (JP) 2001113750 (21) EP09157949.0 (72) Tanaka, Yoshinori te MITOYO-GUN (32) 10.07.2000 KAGAWA 769-1602, Japan (JP) 12.04.2001 (22) 15.04.2009 Tsuchiya, Akemi te MITOYO-GUN (31) 2008107037 KAGAWA 769-1602, Japan (JP) (33) Japan Nummer 09/11 16 2 maart 2011

(32) 16.04.2008 SEQUENCED EXTRACTION FROM (31) 04100879 (33) Japan ELECTROCARDIOGRAMIC (32) 04.03.2004 WAVEFORMS (54) Endoscope apparatus (33) Europees Octrooi Bureau (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (54) Apparatus for the processing of (73) Cardiocore Lab, Inc. te perfusion images (73) Olympus Corporation te TOKYO BETHESDA, MD 20817, Verenigde 151-0072, Japan (JP) Staten van Amerika (US) (47) 23.02.2011 (72) Ito, Hiroshi te TOKYO TOKYO (72) SATIN, Scott, L. te WASHINGTON, (73) Philips Intellectual Property & 151-0072, Japan (JP) DC 20015, Verenigde Staten van Standards GmbH te 20099 (51) A61B 3/10 Amerika (US) HAMBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1437084 PATEL, Nirmal, R. te CROYDON, PENNSYLVANIA 19021, Verenigde Koninklijke Philips Electronics N.V. (21) EP02758825.0 Staten van Amerika (US) te 5621 BA EINDHOVEN (22) 09.08.2002 COCHRAN, Robert, G. te NEW (72) Weese, Jürgen te 52066 AACHEN, (31) 2001271679 MARKET, MARYLAND 21774, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (DE) (32) 07.09.2001 (US) Rose, Georg te 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Japan (51) A61B 5/06 (DE) (54) EYE OPTICAL CHARACTERISTIC A61B 5/05 MEASURING INSTRUMENT A61B 5/042 (51) A61F 6/22 (47) 23.02.2011 (11) EP1484011 A61B 17/00 (73) Kabushiki Kaisha TOPCON te (21) EP04253129.3 (11) EP1568325 TOKYO 174-0052, Japan (JP) (22) 27.05.2004 (21) EP05006806.3 (72) Mihashi, Toshifumi, KABUSHIKI (31) 452457 (22) 20.04.1998 KAISHA TOPCON te TOKYO (32) 02.06.2003 (31) 48632 174-0052, Japan (JP) 54388 Hirohara, Yoko, KABUSHIKI (33) Verenigde Staten van Amerika KAISHA TOPCON te TOKYO (32) 05.06.1997 (54) Catheter for mapping a 31.07.1997 174-0052, Japan (JP) pulmonary vein Fujikado, Takashi, Dept. of (33) Verenigde Staten van Amerika Applied Medical Eng. te SUITA- (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika SHI, OSAKA 565-0871, Japan (JP) (73) Biosense Webster, Inc. te (54) A device for sterilization of a Maeda, Naoyuki, Dept. of Applied DIAMOND BAR, CA 91765, female Medical Eng. te SUITA-SHI, OSAKA Verenigde Staten van Amerika 565-0871, Japan (JP) (US) (47) 23.02.2011 (51) A61B 5/00 (72) Plaza, Claudio P. te PASADENA (73) Adiana, Inc. te REDWOOD CITY, CA 94063, Verenigde Staten van (11) EP2020907 CA91101, Verenigde Staten van Amerika (US) Amerika (US) (21) EP07735733.3 (72) Harrington, Douglas C. te (51) G06T 11/00 REDWOOD CITY, CA 94063, (22) 02.05.2007 A61B 6/00 (31) 06113786 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1059877 (US) (32) 11.05.2006 (21) EP99909697.7 Bowman, Brett S. te REDWOOD (33) Europees Octrooi Bureau (22) 26.02.1999 CITY, CA 94063, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) A DEVICE FOR DRUG (31) 34922 ADMINISTRATION AND/OR Breining, Peter te REDWOOD MONITORING THE STATUS OF A (32) 05.03.1998 CITY, CA 94063, Verenigde Staten PATIENT (33) Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) (47) 23.02.2011 (54) SYSTEM FOR CREATING THREE- (51) A61B 17/02 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. DIMENSIONAL IMAGES USING (11) EP1515646 te 5621 BA EINDHOVEN TOMOSYNTHETIC COMPUTED (21) EP03742154.2 TOMOGRAPHY (72) KRIJNSEN, Hendrika Cecilia te (22) 20.06.2003 (47) 23.02.2011 5656 AA EINDHOVEN (31) 180658 LANGEREIS, Geert te 5656 AA (73) WAKE FOREST UNIVERSITY te EINDHOVEN WINSTON-SALEM, NC (32) 26.06.2002 VAN BRUGGEN, Michel Paul 27157-1023, Verenigde Staten (33) Verenigde Staten van Amerika Barbara te 5656 AA EINDHOVEN van Amerika (US) (54) INSTRUMENTS FOR MINIMALLY IORDANOV, Ventzeslav Petrov te (72) WEBBER, Dr.Richard L. te INVASIVE TISSUE RETRACTION 5656 AA EINDHOVEN CLEMMONS, NORTH CAROLINA AND SURGERY (51) A61B 5/0452 27012-8492, Verenigde Staten (47) 23.02.2011 A61B 5/0402 van Amerika (US) (73) Warsaw Orthopedic, Inc. te (11) EP1885239 HORTON, Roger, A. te WINSTON- SALEM, NC 27103, Verenigde WARSAW, IN 46581, Verenigde (21) EP06770369.4 Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) (72) BRANCH, Charles, L. te ADVANCE, (22) 15.05.2006 (51) G06T 11/00 NC 27006, Verenigde Staten van (31) 680524 P A61B 6/03 Amerika (US) (32) 13.05.2005 (11) EP2014233 FOLEY, Kevin, T. te (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP08017903.9 GERMANTOWN, TN 38139, (54) METHOD AND APPARATUS FOR (22) 04.03.2005 Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/11 17 2 maart 2011

(US) (22) 07.12.2004 A61B 17/22 ROEHM, Thomas, R., III te (31) 738017 (11) EP1043954 BRADEN, TN 38010, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 17.12.2003 (21) EP99935303.0 MELKENT, Anthony, J. te (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 20.07.1999 MEMPHIS, TN 38111, Verenigde (54) LEFT ATRIAL APPENDAGE (31) 101226 P Staten van Amerika (US) EXCLUSION DEVICE 101227 P (51) A61B 17/072 (47) 23.02.2011 101228 P 101171 P (11) EP2057949 (73) Edwards Lifesciences Corporation 155753 (21) EP08253619.4 te IRVINE, CA 92614, Verenigde 249377 Staten van Amerika (US) (22) 05.11.2008 (32) 21.09.1998 (72) WILLIAMS, Matthew te NEW (31) 985663 21.09.1998 YORK, NY 10033, Verenigde 261283 21.09.1998 Staten van Amerika (US) 21.09.1998 (32) 06.11.2007 WARD, Jim, L. te LAGUNA NIGUEL, 30.10.2008 02.10.1998 CALIFORNIA 92670, Verenigde 12.02.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61B 17/74 Verenigde Staten van Amerika (54) Articulation and Firing Force A61B 17/72 Verenigde Staten van Amerika Mechanisms A61B 17/17 Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (11) EP2067443 Verenigde Staten van Amerika (73) Tyco Healthcare Group, LP te (21) EP08021155.0 Verenigde Staten van Amerika NORTH HAVEN CT 06473, (22) 05.12.2008 (54) VASCULAR FILTER SYSTEM Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (US) (31) 12090 P (32) 07.12.2007 (73) Angioguard, Inc. te PLYMOUTH, (72) Viola, Frank J te SANDY HOOK, CT MN 55441, Verenigde Staten van 06482, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Amerika (US) (54) Pin centering guide with (72) YADAV, Jay, S. te SOUTH (51) A61B 17/28 goniometer RUSSELL, OH 44022, Verenigde A61B 17/115 (47) 23.02.2011 Staten van Amerika (US) A61B 17/11 (73) Wright Medical Technology, Inc. SUTTON, Gregg, S. te MAPLE (11) EP2134269 te ARLINGTON TENNESSEE GROVE, MN 55369, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP07736671.4 38002-9501, Verenigde Staten van Amerika (US) RAATIKKA, Amy te MINNEAPOLIS, (22) 07.03.2007 MN 55409, Verenigde Staten van (72) Murray, David, W. te CUDDESDON (54) STAPLER FOR MUCOSECTOMY Amerika (US) OXFORD OX449JD, GROOT BORILLO, Thomas te PLYMOUTH, (47) 23.02.2011 BRITTANNIË (GB) MN 55447, Verenigde Staten van (73) Covidien AG te 8212 NEUHAUSEN Svarczkopf, Anthony, J. te Amerika (US) AM RHEINFALL, Zwitserland (CH) CORDOVA TENNESSEE (51) A61B 17/22 (72) REBUFFAT, Carlo te I - 20048 38016-5772, Verenigde Staten CARATE BRIANZA MI, Italië (IT) van Amerika (US) (11) EP1345542 DAVID, Dante te I - 20093 (51) A61F 2/46 (21) EP01991343.3 COLOGNO MONZESE MI, Italië (IT) A61F 2/44 (22) 19.12.2001 A61F 2/32 (51) A61F 2/48 (31) 257704 P A61B 17/12 A61B 19/00 A61B 17/17 272273 P (11) EP1217956 (11) EP1844719 (32) 20.12.2000 (21) EP00957169.6 27.02.2001 (21) EP07111190.0 (22) 01.08.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 23.01.2004 Verenigde Staten van Amerika (31) 148345 P 501267 (31) 354562 (54) DEBULKING CATHETER 423515 (32) 12.08.1999 (47) 23.02.2011 09.02.2000 (32) 30.01.2003 25.04.2003 (73) Fox Hollow Technologies, Inc. te (33) Verenigde Staten van Amerika REDWOOD CITY, CA 94063, Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (US) (54) HEARTBURN AND REFLUX DISEASE TREATMENT APPARATUS (54) Tunable spinal implant and (72) PATEL, Himanshu te SAN JOSE, CA WITH ENERGY TRANSFORMING apparatus for its post-operative 95125, Verenigde Staten van MEANS tuning Amerika (US) SIMPSON, John, B. te WOODSIDE, (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (73) Surgical Navigation Technologies, CA 94062, Verenigde Staten van (73) Potencia Medical AG te 6341 Amerika (US) BAAR, Zwitserland (CH) Inc. te LOUISVILLE, COLORADO 80020, Verenigde Staten van DOUD, Darren, G. te SAN JOSE, (72) FORSELL, Peter te CH-6313 Amerika (US) CA 95129, Verenigde Staten van MENZINGEN, Zwitserland (CH) Amerika (US) (72) Hunter, Mark W. te BROOMFIELD, (51) A61B 17/122 CO 80020, Verenigde Staten van (51) A61B 19/00 A61B 17/22 (11) EP1694218 Amerika (US) (11) EP2078503 (21) EP04813273.2 (51) A61F 2/01 Nummer 09/11 18 2 maart 2011

(21) EP07024516.2 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1176921 (22) 18.12.2007 (54) VERTEBRAL RODS (21) EP00928917.4 (54) Navigation bei der fokussierten (47) 23.02.2011 (22) 09.05.2000 Druckwellenbehandlung (73) Warsaw Orthopedic, Inc. te (31) 133407 P (47) 23.02.2011 WARSAW, IN 46581, Verenigde (32) 10.05.1999 Staten van Amerika (US) (73) STORZ MEDICAL AG te 8274 (33) Verenigde Staten van Amerika TÄGERWILEN, Zwitserland (CH) (72) TRIEU, Hai, H. te CORDOVA, (54) SURGICAL INSTRUMENT (72) Hagelauer, Ulrich te 78464 MINNESOTA 38016, Verenigde KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) (51) A61B 17/70 (73) Hansen Medical, Inc. te MOUNTAIN VIEW, CALIFORNIA (51) A61B 17/34 (11) EP1996098 94043-5207, Verenigde Staten (11) EP2073729 (21) EP06771661.3 van Amerika (US) (21) EP07842965.1 (22) 31.05.2006 (72) BROCK, David, L. te NATICK, MA (22) 21.09.2007 (31) 373386 01760, Verenigde Staten van (31) 826478 P (32) 10.03.2006 Amerika (US) 858797 LEE, Woojin te CAMBRIDGE, MA (33) Verenigde Staten van Amerika 02141, Verenigde Staten van (32) 21.09.2006 (54) SPINAL CROSS-CONNECTOR Amerika (US) 20.09.2007 (47) 23.02.2011 (51) A61B 19/00 (33) Verenigde Staten van Amerika A61B 17/00 Verenigde Staten van Amerika (73) Custom Spine, Inc. te PARSIPPANY, NJ 07054, Verenigde (11) EP2046226 (54) DUAL MODULUS BALLOON FOR Staten van Amerika (US) INTERVENTIONAL PROCEDURES (21) EP07840493.6 (72) MARKWORTH, Aaron, D. te (22) 24.07.2007 (47) 23.02.2011 SADDLE BROOK, NJ 07663, (73) Mercator Medsystems, Inc. te Verenigde Staten van Amerika (31) 496228 SAN LEANDRO, CA 94577, (US) (32) 31.07.2006 Verenigde Staten van Amerika ABDELGANY, Mahmoud, F. te (33) Verenigde Staten van Amerika (US) ROCKAWAY, NJ 07866, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) RFID RING ILLUMINATION SYSTEM (72) SEWARD, Kirk Patrick te SAN FOR SURGICAL MACHINE FRANCISCO, CALIFORNIA 94107, (51) A61B 17/86 (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1682021 (US) (73) Alcon, Inc. te 6331 HÜNENBERG, GANDIONCO, Isidro M. te (21) EP04802663.7 Zwitserland (CH) FREMONT, CALIFORNIA 94536, (22) 29.10.2004 (72) RAYBUCK, John L. te LOS Verenigde Staten van Amerika (31) 10350424 ANGELES, CALIFORNIA 90024, (US) (32) 29.10.2003 Verenigde Staten van Amerika GANDIONCO, David te FREMONT, (US) CALIFORNIA 94536, Verenigde (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SMITH, Ronald T. te IRVINE, CA Staten van Amerika (US) (54) KNOCHENSCHRAUBE 92618, Verenigde Staten van (51) A61B 17/70 (47) 23.02.2011 Amerika (US) (11) EP2190368 (73) Ulrich GmbH & Co. KG te 89081 (51) A61B 19/00 (21) EP08832995.8 ULM, BONDSREPUBLIEK (11) EP2157931 (22) 24.09.2008 DUITSLAND (DE) (21) EP08826611.9 (31) 975071 P (72) WILLMANN, Niko te 89077 ULM, (22) 19.06.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 25.09.2007 (DE) (31) 0704350 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61B 18/02 (32) 19.06.2007 (54) TRANSCONNECTOR (11) EP1827279 (33) Frankrijk (47) 23.02.2011 (21) EP05853310.0 (54) PLATEFORME ROBOTISEE MULTI- APPLICATIVE POUR LA (73) Synthes GmbH te 4436 (22) 07.12.2005 OBERDORF, Zwitserland (CH) NEUROCHIRURGIE ET PROCEDE (31) 13937 DE RECALAGE (72) RATHBUN, David, S. te GAP PA 17527, Verenigde Staten van (32) 15.12.2004 (47) 23.02.2011 Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Medtech S.A. te 34090 BANOWETZ, Jason te GLENSIDE (54) EFFICIENT CONTROLLED MONTPELLIER, Frankrijk (FR) PA 19038, Verenigde Staten van CRYOGENIC FLUID DELIVERY INTO (72) NAHUM, Bertin te F-34670 Amerika (US) A BALLOON CATHETER AND BAILLARGUES, Frankrijk (FR) EAMES, Heather te LANSDALE PA OTHER TREATMENT DEVICES BLONDEL, Lucien te F-34000 19446, Verenigde Staten van MONTPELLIER, Frankrijk (FR) Amerika (US) (47) 23.02.2011 (51) G01K 1/08 (51) A61B 17/70 (73) Cryovascular Systems, Inc. te LOS GATOS, CA 95032, Verenigde A61B 19/02 (11) EP1983913 Staten van Amerika (US) (11) EP2229120 (21) EP07710289.5 (72) REYNOLDS, Byron te SAN JOSE, (21) EP08862915.9 (22) 24.01.2007 CALIFORNIA 95111, Verenigde (22) 17.12.2008 Staten van Amerika (US) (31) 340973 (31) 102007061805 (51) A61B 19/00 (32) 27.01.2006 (32) 19.12.2007 Nummer 09/11 19 2 maart 2011

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Chern, Rey T. te RAHWAY, NJ (51) A61F 2/06 (54) FOLIENSCHLAUCHABDECKUNG 07065, Verenigde Staten van (11) EP1706070 FÜR MEDIZINISCHE GERÄTE Amerika (US) Zingerman, Joel R. te RAHWAY, NJ (21) EP05711870.5 (47) 23.02.2011 07065, Verenigde Staten van (22) 18.01.2005 (73) Udo Heisig GmbH te 85640 Amerika (US) (31) 537565 P PUTZBRUNN, BONDSREPUBLIEK (51) A61M 29/02 DUITSLAND (DE) (32) 20.01.2004 A61M 27/00 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) HEISIG, Udo te 85640 A61F 2/06 PUTZBRUNN, BONDSREPUBLIEK A61F 2/04 (54) MULTIPLE STITCHES FOR DUITSLAND (DE) ATTACHING STENT TO GRAFT (11) EP1633279 (47) 23.02.2011 (51) A61C 13/00 (21) EP04739803.7 (73) Cook Incorporated te (11) EP1613237 (22) 11.06.2004 BLOOMINGTON, INDIANA 47404, (21) EP04725595.5 (31) 10327231 Verenigde Staten van Amerika (22) 03.04.2004 (32) 13.06.2003 (US) (31) 619032003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) OSBORNE, Thomas, A. te BLOOMINGTON, IN 47401, (32) 04.04.2003 (54) SAUGSTENT (33) Zwitserland Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (US) (54) Rohling zur Herstellung (73) MNet GmbH Medizinische DEBRUYNE, Michael, P. te zahnmedizinischer Datensysteme te 80333 BLOOMINGTON, IN 47408, rekonstruktionen und MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika Herstellungsverfahren desselben DUITSLAND (DE) (US) (47) 23.02.2011 (72) BENZ, Stefan te 72202 NAGOLD, LAD, Ashvin te INDIANAPOLIS, IN (73) Xawex Ag te 8123 EBMATINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 46220, Verenigde Staten van Zwitserland (CH) (DE) Amerika (US) (72) BRODBECK, Urs te CH-8803 PFEFFER, Frank te 5200 OSLO, (51) A61F 2/24 ERLENBACH, Zwitserland (CH) Noorwegen (NO) (11) EP2068770 GUBLER, Daniel te CH-8117 (51) A61F 2/06 (21) EP07871051.4 FÄLLANDEN, Zwitserland (CH) (11) EP1596760 (22) 29.08.2007 (51) A61F 2/00 (21) EP04706997.6 (31) 514624 (11) EP1870056 (22) 30.01.2004 (32) 01.09.2006 (21) EP06115848.1 (31) 371804 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 22.06.2006 (32) 21.02.2003 (54) SADDLE-SHAPED ANNULOPLASTY (54) Mesh implant for use in (33) Verenigde Staten van Amerika RING reconstruction of soft tissue defects (54) STENT (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (73) Edwards Lifesciences Corporation (73) Boston Scientific Limited te ST. te IRVINE, CA 92614, Verenigde (73) Novus Scientific Pte. Ltd. te Staten van Amerika (US) SINGAPORE 609916, Singapore MICHAEL, BARBADOS, WEST (SG) INDIES, Barbados (BB) (72) INGLE, Aaron te WEST LINN, OR (72) LENZ, Jason te MAPLEWOOD, 97068, Verenigde Staten van (72) MATHISEN, Torbjörn te 125 42, Amerika (US) ÄLVSJÖ, Zweden (SE) MINNESOTA 55109, Verenigde Staten van Amerika (US) ADZICH, Vaso te SANTA ANA, CA MAGNUSSON, Henrik te 752 17, 92705, Verenigde Staten van UPPSALA, Zweden (SE) (51) A61F 2/06 Amerika (US) (51) B32B 5/16 (11) EP1467680 (51) A61F 2/24 B01J 13/02 (21) EP03705679.3 A61B 17/04 A61K 9/50 A61B 17/00 A61F 2/02 (22) 08.01.2003 (11) EP2029053 (11) EP1484033 (31) 53756 (21) EP07722712.2 (21) EP04076699.0 (32) 22.01.2002 (22) 15.05.2007 (22) 18.03.1999 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) STENT BUMPER STRUTS (31) 200600684 (31) 79574 P 809383 P 9815801 (47) 23.02.2011 (32) 15.05.2006 (32) 19.03.1998 (73) Boston Scientific Limited te ST. 31.05.2006 21.07.1998 MICHAEL, WEST INDIES, Barbados (BB) (33) Denemarken (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika GROOT BRITTANNIË (72) BROWN, Brian J. te HANOVER, MN 55341, Verenigde Staten van (54) A SYSTEM FOR ALTERING THE (54) Liquid polymeric compositions for GEOMETRY OF THE HEART controlled release of bioactive Amerika (US) substances KNAPP, David M. te SHOREVIEW, (47) 23.02.2011 MN 55126, Verenigde Staten van (47) 23.02.2011 (73) Edwards Lifesciences AG te 1260 Amerika (US) NYON, Zwitserland (CH) (73) Merck Sharp & Dohme Corp. te WEBER, Jan te MAPLE GROVE, MN RAHWAY, NJ 07065, Verenigde 55311, Verenigde Staten van (72) HASENKAM, John Michael te 8462 Staten van Amerika (US) Amerika (US) HARLEV J, Denemarken (DK) SMERUP, Morten te 8270 Nummer 09/11 20 2 maart 2011

HØJBJERG, Denemarken (DK) Staten van Amerika (US) SUR MER, Frankrijk (FR) NIELSEN, Sten Lyager te 8260 HUMPHREYS, Steven, C. te (51) A61F 2/66 VIBY J, Denemarken (DK) BATTANOOGA, TENNESSEE (11) EP1372546 (51) A61F 2/38 37421, Verenigde Staten van A61F 2/30 Amerika (US) (21) EP02733905.0 (11) EP1971293 (51) A61F 2/44 (22) 29.03.2002 (21) EP07717291.4 (11) EP1699387 (31) 820895 (22) 15.01.2007 (21) EP04802947.4 (32) 30.03.2001 (31) 758739 P (22) 15.12.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 13.01.2006 (31) 10361166 (54) PROSTHETIC FOOT WITH 102004027986 TUNABLE PERFORMANCE (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 22.12.2003 (47) 23.02.2011 (54) SURGICALLY IMPLANTABLE 09.06.2004 PROSTHESIS WITH ACTIVE (73) Townsend, Barry W. te COMPONENT (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BAKERSFIELD, CA 93304, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (54) BAUTEILANORDNUNG UND (US) (73) Fell, Barry M. te HUMMELSTOWN, BAUTEIL FÜR EINE PROTHESE Claudino, Byron Kent te PA 17036, Verenigde Staten van BAKERSFIELD, CA 93312, Amerika (US) (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika (72) Fell, Barry M. te HUMMELSTOWN, (73) Meisel, Hans Jörg te 14163 (US) PA 17036, Verenigde Staten van BERLIN, BONDSREPUBLIEK (72) Townsend, Barry W. te Amerika (US) DUITSLAND (DE) BAKERSFIELD, CA 93304, (51) A61L 27/18 (72) Meisel, Hans Jörg te 14163 Verenigde Staten van Amerika A61F 2/38 BERLIN, BONDSREPUBLIEK (US) A61F 2/36 DUITSLAND (DE) Claudino, Byron Kent te BAKERSFIELD, CA 93312, (11) EP1867301 (51) B29C 67/00 A61F 2/44 Verenigde Staten van Amerika (21) EP07252380.6 A61B 19/00 (US) (22) 12.06.2007 (11) EP1542625 (51) A61F 2/90 (31) 453745 (21) EP03765874.7 (11) EP1430854 (32) 15.06.2006 (22) 23.07.2003 (21) EP03090429.6 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 397609 P (22) 10.12.2003 (54) Orthopaedic implants having 334151 (31) 10261822 bioresorbable posts (32) 23.07.2002 (32) 20.12.2002 (47) 23.02.2011 31.12.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) DePuy Products, Inc. te WARSAW, (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Stent IN 46581, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 Amerika (US) (54) COMPOSITE SURGICAL IMPLANT (72) Wyss, Joseph G. te FORT WAYNE, MADE FROM MACROPOROUS (73) Biotronik GmbH & Co. KG te IN 46814, Verenigde Staten van SYNTHETIC RESIN AND BIOGLASS 12359 BERLIN, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) PARTICLES DUITSLAND (DE) (51) A61F 2/44 (47) 23.02.2011 (72) Lootz, Daniel te 18119 WARNEMÜNDE, (11) EP1978898 (73) Howmedica Osteonics Corp. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07701237.5 MAHWAH, NJ 07430, Verenigde (DE) Staten van Amerika (US) (22) 16.01.2007 Koop, Karsten te 18057 (72) SWORDS, Greg te ATLANTA, GA ROSTOCK, BONDSREPUBLIEK (31) 343159 30306, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) (32) 30.01.2006 Amerika (US) Bakczewitz, Frank te 18055 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61F 2/46 ROSTOCK, BONDSREPUBLIEK A61F 2/34 DUITSLAND (DE) (54) POSTERIOR JOINT REPLACEMENT Kiekbusch, Martin te 18437 DEVICE (11) EP1666007 STRALSUND, BONDSREPUBLIEK (47) 23.02.2011 (21) EP05257364.9 DUITSLAND (DE) (73) Warsaw Orthopedic, Inc. te (22) 30.11.2005 (51) A61F 2/90 WARSAW, IN 46581, Verenigde (31) 0426385 (11) EP1782766 Staten van Amerika (US) (32) 01.12.2004 (21) EP06255671.7 (72) BRADDOCK, Danny, H. Jr. te GERMANTOWN, TENNESSEE (33) GROOT BRITTANNIË (22) 03.11.2006 38138, Verenigde Staten van (54) Prosthetic implantation inserter (31) 266535 Amerika (US) for a flexible acetabular cup (32) 03.11.2005 PETERMAN, Marc, M. te AUSTIN, (47) 23.02.2011 TEXAS 78704, Verenigde Staten (33) Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) (73) BENOIST GIRARD SAS te 14201 (54) Stent with strain concentrating HODGES, Scott, D. te OOLTEWAH, HÉROUVILLE-SAINT-CLAIR CÉDEX, bridge Frankrijk (FR) TENNESSEE 37363, Verenigde (47) 23.02.2011 Staten van Amerika (US) (72) Raugel, Patrick te 37530 YU, Kidong te MEMPHIS, CHARGE, Frankrijk (FR) (73) Nitinol Development Corporation TENNESSEE 38107, Verenigde Pinot, Loic te 14990 BERNIERES te FREMONT, CALIFORNIA 94539, Nummer 09/11 21 2 maart 2011

Verenigde Staten van Amerika (72) STRUCKMEIER, Hans te 30982 (21) EP07726012.3 (US) PATTENSEN, BONDSREPUBLIEK (22) 14.06.2007 DUITSLAND (DE) (72) Bonsignore, Craig te (31) 06012381 PLEASANTON, CA 94566, STRUCKMEIER, Armin te 30982 Verenigde Staten van Amerika PATTENSEN, BONDSREPUBLIEK (32) 16.06.2006 (US) DUITSLAND (DE) (33) Europees Octrooi Bureau Carlson, John E. te MORROW, OH HINZ, Rolf te 44623 HERNE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) PHARMACEUTICAL COMPOSITION 45152, Verenigde Staten van COMPRISING Amerika (US) (DE) BROCKHAUS, Rolf te 44229 HYDROCHLOROTHIAZIDE AND Shaw, William te CINCINNATI, OH TELMISARTAN 45249, Verenigde Staten van DORTMUND, BONDSREPUBLIEK Amerika (US) DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 (73) LEK Pharmaceuticals d.d. te 1526 (51) A61F 5/44 (51) A61K 9/08 A61K 47/26 LJUBLJANA, Slovenië (SI) (11) EP1825838 A61K 38/26 (72) BESO, Adnan te 8000 NOVO (21) EP07250783.3 (11) EP2175834 MESTO, Slovenië (SI) LEGEN, Igor te 1290 GROSUPLJE, (22) 23.02.2007 (21) EP08772467.0 Slovenië (SI) (31) 362657 (22) 09.07.2008 REVEN, Sebastjan te 4270 (32) 24.02.2006 (31) 948855 P JECENICE, Slovenië (SI) (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 10.07.2007 (51) A61P 31/00 (54) Urine collection bag with integral (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 9/70 anti-reflux valve (54) GLP-1-FC FUSION PROTEIN (11) EP1901723 (47) 23.02.2011 FORMULATION (21) EP06764872.5 (73) Tyco Healthcare Group LP te (47) 23.02.2011 (22) 27.06.2006 MANSFIELD, MA 02048, Verenigde Staten van Amerika (73) ELI LILLY AND COMPANY te (31) 0512915 (US) INDIANAPOLIS, IN 46285, 0513133 Verenigde Staten van Amerika (32) 27.06.2005 (72) Green, Kurt E te WRENTHAM, (US) MASSACHUSETTS 02093, 27.06.2005 Verenigde Staten van Amerika (72) NG, Kingman te CARMEL, (33) GROOT BRITTANNIË (US) INDIANA 46032, Verenigde Staten GROOT BRITTANNIË van Amerika (US) Salvadori, Lawrence te SAN (54) ANTIMICROBIAL MATERIALS DIEGO, CALIFORNIA 92127, (51) A61K 9/58 (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika A61K 9/50 (US) A61K 9/48 (73) Smith & Nephew, PLC te LONDON Stapleton, Ryan T te MEDWAY, A61K 9/26 WC2N 6LA, GROOT BRITTANNIË MASSACHUSETTS 02053, A61K 9/20 (GB) Verenigde Staten van Amerika A61K 9/16 (72) GREENER, Bryan te (US) A61K 31/5415 ELVINGTON,YORK YO42 4BG, (51) A61G 7/10 A61K 31/433 GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP1039869 (11) EP2085076 (51) C08L 13/00 (21) EP97952491.5 (21) EP07825384.6 A61K 9/70 (22) 16.12.1997 (22) 16.10.2007 (11) EP2127644 (54) PATIENT TRANSPORT SYSTEM (31) LL06012024 (21) EP09251404.1 (47) 23.02.2011 (32) 18.10.2006 (22) 27.05.2009 (73) BARTON MEDICAL CORPORATION (33) Mexico (31) 2008138733 te AUSTIN, TX 78735, Verenigde (54) PHARMACEUTICAL COMPOSITION (32) 27.05.2008 Staten van Amerika (US) IN THE FORM OF COATED (33) Japan MICROSPHERES FOR THE (72) HODGETTS, Graham, L. te (54) Gel composition for medical BADEN, PA 15005, Verenigde MODIFIED RELEASE OF A MUSCLE RELAXANT AND AN NSAID material or hygiene material, Staten van Amerika (US) molded article thereof and (51) A61J 17/00 (47) 23.02.2011 adhesive material or adhesive preparation using same (11) EP1490012 (73) Laboratorios Senosiain, S.a. De C.V. te DISTRITO FEDERAL 11560, (47) 23.02.2011 (21) EP03712085.4 Mexico (MX) (73) Nitto Denko Corporation te (22) 24.03.2003 (72) GARCIA-SALGADO LOPEZ, Enrique IBARAKI-SHI OSAKA 567-8680, (31) 10212847 Raúl te D.F., 11320, Mexico (MX) Japan (JP) 10227787 ARZOLA PANIAGUA, Angélica te D.F., 11320, Mexico (MX) (72) Funakoshi, Yoshio te IBARAKI-SHI (32) 22.03.2002 OSAKA 567-8680, Japan (JP) 21.06.2002 POOT LÓPEZ, Luis Fernando te D.F., 11320, Mexico (MX) Hamada, Atsushi te IBARAKI-SHI (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ESCORCIA RODRÍGUEZ, Francisco OSAKA 567-8680, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te D.F., 11320, Mexico (MX) Ishikura, Jun te IBARAKI-SHI OSAKA 567-8680, Japan (JP) (54) SAUGER BARRANCO HERNANDEZ, Gustavo te D.F., 11320, Mexico (MX) Kasahara, Tsuyoshi te IBARAKI- (47) 23.02.2011 SHI OSAKA 567-8680, Japan (JP) (51) A61K 9/20 (73) Novatex GmbH te 30982 (51) A61P 27/00 PATTENSEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP2029112 A61K 31/4415 DUITSLAND (DE) Nummer 09/11 22 2 maart 2011

A61K 31/375 PREPARING THE SAME, AND (31) 739536 P A61K 31/355 DISINFECTANT (32) 25.11.2005 A61K 31/07 (47) 23.02.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1677774 (73) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., (54) USE OF PARP-1 INHIBITORS (21) EP04791899.0 LTD. te CHIYODA-KU TOKYO (47) 23.02.2011 (22) 14.10.2004 101-8535, Japan (JP) OTSUKA PHARMACEUTICAL (73) Pharma Mar S.A., Sociedad (31) RM20030485 FACTORY, INC. te NARUTO-SHI, Unipersonal te 28770 MADRID, (32) 22.10.2003 TOKUSHIMA 772-8601, Japan (JP) Spanje (ES) (33) Italië (72) MIYATA, Kazuyoshi te ITANO-GUN, (72) SCOTTO, Kathleen, A. te (54) CITICOLINE-BASED COMPOSITION TOKUSHIMA 771-0219, Japan (JP) WASHINGTON CROSSING, PA IN COMBINATION WITH VITAMINS INOUE, Yasuhide te NARUTO-SHI, 18977, Verenigde Staten van FOR THE PREVENTION AND TOKUSHIMA 772-0014, Japan (JP) Amerika (US) TREATMENT OF EYE HAGI, Akifumi te TOKUSHIMA-SHI, MANDOLA, Michael te PATHOLOGIES TOKUSHIMA 770-0043, Japan (JP) MONMOUTH JUNCTION, NJ 08852, KIKUCHI, Motoya te TOKUSHIMA- Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 SHI, TOKUSHIMA 770-0052, Japan (US) (73) Bausch & Lomb IOM S.p.A. te (JP) (51) C07D 417/12 20050 MACHERIO (MI), Italië (IT) OHNO, Hitoshi te NARUTO-SHI, C07D 401/14 (72) BAROZZI, Chiara te 00040 TOKUSHIMA 772-0051, Japan (JP) C07D 401/12 POMEZIA (ROME), Italië (IT) HASHIMOTO, Kinji te NARUTO- C07D 401/06 SHI, TOKUSHIMA 772-0015, Japan C07D 401/04 (51) A61P 9/14 (JP) A61P 9/12 C07D 239/46 OHGURO, Kinue, Guran Kawauchi C07D 239/34 A61P 9/10 Tower 1304 te TOKUSHIMA-SHI, A61P 9/04 C07D 213/75 TOKUSHIMA 771-0142, Japan (JP) C07D 213/74 A61K 31/593 SATO, Tetsuya te ITANO-GUN, A61K 31/122 C07D 213/73 TOKUSHIMA 771-0205, Japan (JP) C07D 213/68 (11) EP1556025 TSUBOUCHI, Hidetsugu te A61P 35/00 (21) EP03790959.5 TOKUSHIMA-SHI, TOKUSHIMA A61K 31/44 7700862, Japan (JP) (22) 01.09.2003 ISHIKAWA, Hiroshi te OTSU-SHI, (11) EP1737451 (31) 0220182 SHIGA 5200225, Japan (JP) (21) EP05779444.8 (32) 30.08.2002 OKAMURA, Takashi, Editaun (22) 22.04.2005 Gomaihama D-10 te NARUTO-SHI, (33) GROOT BRITTANNIË TOKUSHIMA 772-0017, Japan (JP) (31) 564842 P (54) COMPOSITIONS COMPRISING IWATA, Koushi, Sanraunjihaitsu 639178 P VITAMIN K FOR PREVENTING 205 te NARUTO-SHI, TOKUSHIMA 111144 HYPERTENSION, LEFT 772-0015, Japan (JP) (32) 23.04.2004 VENTRICULAR HYPERTROPHY, (51) A61P 25/24 23.12.2004 CONGESTIVE HEART FAILURE, A61K 31/343 21.04.2005 MYOCARDIAL INFARCTION, A61K 31/16 (33) Verenigde Staten van Amerika STROKE AND CORONARY HEART A61K 31/138 Verenigde Staten van Amerika DISEASE BY PREVENTING AGE- A61K 31/135 Verenigde Staten van Amerika RELATED STIFFENING OF ARTERIES (11) EP1643985 (54) MONOCYCLIC HETEROCYCLES AS KINASE INHIBITORS (47) 23.02.2011 (21) EP04738961.4 (47) 23.02.2011 (73) NattoPharma ASA te 0230 OSLO, (22) 29.06.2004 Noorwegen (NO) (31) 200301031 (73) Bristol-Myers Squibb Company te 485479 P PRINCETON, NJ 08543-4000, (72) VERMEER, Cees, Vitak BV te Verenigde Staten van Amerika NL-6200 M D MAASTRICHT (32) 04.07.2003 (US) 07.07.2003 (51) A61P 31/00 (72) BORZILLERI, Robert M. te NEW A61P 17/00 (33) Denemarken HOPE, PA 18938, Verenigde A61L 2/18 Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) A61K 9/08 (54) THE COMBINATION OF A CORNELIUS, Lyndon A. M. te A61K 47/34 SEROTONIN REUPTAKE JACKSON, NJ 08527, Verenigde A61K 47/12 INHIBITORS AND AGOMELATINE Staten van Amerika (US) A61K 47/10 (47) 23.02.2011 SCHMIDT, Robert J. te A61K 31/155 HAINESPORT, NEW JERSEY 08036, A01N 47/44 (73) H. Lundbeck A/S te 2500 VALBY, Verenigde Staten van Amerika A01N 37/02 Denemarken (DK) (US) A01N 25/02 (72) WILLIGERS, Sandra te DK-2880 SCHROEDER, Gretchen M. te (11) EP1634589 BAGSVÆRD, Denemarken (DK) EWING, NEW JERSEY 08638, Verenigde Staten van Amerika (21) EP04734736.4 (51) A61K 45/06 (US) A61K 31/517 (22) 25.05.2004 KIM, Kyoung S. te NORTH A61K 31/4995 (31) 2003150846 BRUNSWICK, NEW JERSEY 08902, A61K 31/44 (32) 28.05.2003 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1962843 (US) (33) Japan (21) EP06840026.6 (51) C07D 215/58 (54) AQUEOUS OLANEXIDINE (22) 27.11.2006 A61P 3/10 SOLUTION, METHOD OF A61P 3/04 Nummer 09/11 23 2 maart 2011

A61P 25/28 (54) Tamper resistant oral (51) A61P 25/28 A61P 25/22 pharmaceutical dosage forms A61P 25/00 A61P 25/18 comprising an opioid analgesic A61K 31/57 A61P 25/16 (47) 23.02.2011 (11) EP2030622 A61P 25/14 A61P 25/00 (73) Purdue Pharma LP te STAMFORD, (21) EP08167618.1 A61P 1/06 CT 06901, Verenigde Staten van (22) 24.03.2006 Amerika (US) A61K 31/4709 (31) 664728 P (11) EP2016943 (72) McKenna, William Henry te 729663 P YONKERS, NY 10704, Verenigde (21) EP07380216.7 Staten van Amerika (US) (32) 24.03.2005 (22) 19.07.2007 Mannion, Richard Owen te 24.10.2005 (54) Substituted tetrahydro-quinoline- FURLONG, PA 18925, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika sulfonamide compounds, their Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika preparation and use as O'Donnell, Edward Patrick te (54) Indication of dosage of medicaments BASKING RIDGE, NJ 07920, progesterone in the treatment of Verenigde Staten van Amerika a traumatic brain injury (47) 23.02.2011 (US) (73) Laboratorios del Dr. Esteve S.A. Huang, Haiyong Hugh te (47) 23.02.2011 te 08041 BARCELONA, Spanje PRINCETON, NJ 08540, Verenigde (73) Emory University te ATLANTA, (ES) Staten van Amerika (US) GEORGIA 30322, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) Diaz-Fernandez, Jose Luis te (51) A61P 35/02 08041 BARCELONA, Spanje (ES) A61K 31/505 (72) Hoffman, Stuart W. te ATLANTA, Merce-Vidal, Ramon te 08041 GA 30306, Verenigde Staten van (11) EP2010181 BARCELONA, Spanje (ES) Amerika (US) Novak, Lajos te 1111 BUDAPEST, (21) EP07759007.3 Kellerman, Arthur L. te ATLANTA, XI, Hongarije (HU) (22) 21.03.2007 GA 30329, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61P 25/16 (31) 407233 Stein, Donald G. te ATLANTA, GA A61K 31/485 (32) 18.04.2006 30306, Verenigde Staten van A61K 31/48 Amerika (US) A61K 31/428 (33) Verenigde Staten van Amerika Wright, David W. te ATLANTA, GA A61K 31/4045 (54) METHODS OF TREATING CELL 30329, Verenigde Staten van A61K 31/381 PROLIFERATIVE DISORDERS BY Amerika (US) (11) EP1610791 USING PYRIMIDINEDIAMINE COMPOUNDS Lowery-North, Douglas W. te (21) EP04758809.0 ATLANTA, GA 30306-3107, (47) 23.02.2011 (22) 31.03.2004 Verenigde Staten van Amerika (73) Rigel Pharmaceuticals, Inc. te (US) (31) 459315 P SOUTH SAN FRANCISCO, CA (51) C07F 5/02 (32) 31.03.2003 94080, Verenigde Staten van A61P 17/00 (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) A61K 31/69 (54) IMPLANTABLE POLYMERIC DEVICE (72) MASUDA, Esteban te MENLO (11) EP1765358 PARK, CA 94025, Verenigde FOR SUSTAINED RELEASE OF (21) EP05786265.8 DOPAMINE AGONIST Staten van Amerika (US) PAYAN, Donald, G. te (22) 14.06.2005 (47) 23.02.2011 HILLSBOROUGH, CA 94010, (31) 579421 P (73) TITAN PHARMACEUTICALS, INC. te Verenigde Staten van Amerika SOUTH SAN FRANCISCO, CA (US) (32) 14.06.2004 94080-1021, Verenigde Staten GROSSBARD, Elliott, B. te SAN (33) Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) FRANCISCO, CA 94118, Verenigde (54) TREATMENT OR PREVENTION OF (72) PATEL, Rajesh, A. te REDWOOD Staten van Amerika (US) SKIN CONDITIONS OR TISSUE CITY, CA 94062, Verenigde Staten (51) A61K 31/52 CONDITIONS IN ANIMALS USING van Amerika (US) BORYLOXYPYRIDYLMETHANONES (11) EP1790344 BUCALO, Louis, R. te MIAMI (47) 23.02.2011 BEACH, FL 33139-7306, (21) EP07075011.2 (73) Anacor Pharmaceuticals, Inc. te Verenigde Staten van Amerika (22) 06.07.2001 PALO ALTO, CA 94303, Verenigde (US) (31) 216844 P COSTANTINI, Lauren te SAN Staten van Amerika (US) FRANCISCO, CA 94121, Verenigde (32) 07.07.2000 (72) PERRY, David te OAKLAND, CA Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika 94610, Verenigde Staten van KLEPPNER, Sofie te BURLINGAME, (54) Methods for treatment of disease- Amerika (US) CA 94010, Verenigde Staten van induced peripheral neuropathy MAPLES, Kirk, R. te SAN JOSE, CA Amerika (US) and related conditions 95132, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) A61K 9/32 (47) 23.02.2011 BELLINGER-KAWAHARA, Carolyn A61K 9/22 te REDWOOD CITY, CA 94061, A61K 31/485 (73) Spectrum Pharmaceuticals, Inc. te IRVINE, CA 92618, Verenigde Verenigde Staten van Amerika (11) EP2080514 Staten van Amerika (US) (US) (21) EP09156838.6 (72) Diamond, Jack te HAMILTON, (51) A61P 27/02 (22) 24.08.2007 ONTARIO L8P 481, Canada (CA) A61K 9/08 (31) 840244 P Glasky, Alvin J te TUSTIN, A61K 36/48 CALIFORNIA 92782, Verenigde A61K 31/728 (32) 25.08.2006 Staten van Amerika (US) A61K 31/715 (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/11 24 2 maart 2011

(11) EP2197456 (72) Pandalis, Georgios te 49219 (47) 23.02.2011 (21) EP08835989.8 GLANDORF, BONDSREPUBLIEK (73) OxThera, Inc., te ALACHUA FL DUITSLAND (DE) (22) 02.10.2008 32615, Verenigde Staten van (51) A61K 38/04 Amerika (US) (31) RM20070510 A61K 31/396 (72) LI, Qingshan te GAINESVILLE, (32) 02.10.2007 A61K 31/336 FLORIDA 32607, Verenigde Staten (33) Italië (11) EP1819353 van Amerika (US) (54) OPHTHALMIC COMPOSITIONS (21) EP05853385.2 SIDHU, Harmeet te GAINESVILLE, BASED ON TAMARIND SEED FLORIDA 32606, Verenigde Staten (22) 07.12.2005 POLYSACCHARIDE AND van Amerika (US) HYALURONIC ACID (31) 634366 P (51) A61P 37/00 655930 P (47) 23.02.2011 A61P 35/00 (32) 07.12.2004 A61K 39/29 (73) RMFA TRADING S.A. te 6915 23.02.2005 A61K 39/00 LUGANO, Zwitserland (CH) (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 31/4035 (72) DEL PRETE, Antonio te I-80121 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1928492 NAPOLI, Italië (IT) SANSO, Marco te I-20132 (54) COMPOSITION FOR PROTEASOME (21) EP06824878.0 MILANO, Italië (IT) INHIBITION (22) 31.08.2006 (51) A61P 1/12 (47) 23.02.2011 (31) 712823 P A61P 1/10 (73) Proteolix, Inc. te SOUTH SAN (32) 01.09.2005 A61K 31/74 FRANCISCO, CA 94080, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1505989 Staten van Amerika (US) (54) IMMUNOLOGICAL USES OF (21) EP03741819.1 (72) LEWIS, Evan R. te PACIFICA, CA 94044, Verenigde Staten van IMMUNODULATORY COMPOUNDS (22) 20.05.2003 Amerika (US) FOR VACCINE AND ANTI- (31) 382172 P HO, Mark Nguyen te SAN JOSE, INFECTIONS DISEASE THERAPY (32) 20.05.2002 CA 95135, Verenigde Staten van (47) 23.02.2011 Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (73) CELGENE CORPORATION te FONSECA, Fabiana N. te NEW SUMMIT, NJ 07901, Verenigde (54) MANIPULATION OF THE RATE OF YORK, NY 10044, Verenigde Staten van Amerika (US) GASTROINTESTINAL TRANSIT BY Staten van Amerika (US) MODULATING INTESTINAL (72) BERTLETT, Justin, B. te WARREN, (51) A61P 9/00 METHANE CONCENTRATION NJ 07059, Verenigde Staten van A61K 38/17 Amerika (US) (47) 23.02.2011 (11) EP1977758 MULLER, George, W. te RANCHO (73) Cedars-Sinai Medical Center te (21) EP08005943.9 SANTA FE, CA 92067, Verenigde LOS ANGELES, CALIFORNIA Staten van Amerika (US) 90048-1865, Verenigde Staten (22) 21.08.2006 SCHAFER, Peter, H. te van Amerika (US) (31) 710028 P RANDOLPH, NJ 07869, Verenigde (72) PIMENTEL, Mark, c/o CEDARS- 711287 P Staten van Amerika (US) SINAI MEDICAL CENTER te LOS (32) 19.08.2005 GALUTIAN, Christine te CROYDON ANGELES, CA 90048-1865, 25.08.2005 SURREY CR0 5JD, GROOT Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) (33) Verenigde Staten van Amerika (US) DALGLEISH, Angus, G. te CHEAM Verenigde Staten van Amerika LIN, Henry C., CEDARS-SINAI SM2 7PP, GROOT BRITTANNIË MEDICAL CENTER te LOS (54) STEM CELL DERIVED PARACRINE (GB) ANGELES, CA 90048-1865, FACTOR Sfrp1 FOR USE IN MEYER, Brendan te LONDON Verenigde Staten van Amerika REDUCING CELL DEATH IN SW18 4PA, GROOT BRITTANNIË (US) CARDIAC TISSUE (GB) (51) A61P 31/16 (47) 23.02.2011 (51) A61P 31/12 A61K 36/185 (73) Duke University te DURHAM, NC A61K 39/145 (11) EP1924272 27710, Verenigde Staten van (11) EP1618889 Amerika (US) (21) EP06792038.9 (21) EP05077465.2 (72) Dzau, Victor te DURHAM, NC (22) 27.09.2000 (22) 13.09.2006 27705, Verenigde Staten van (31) 05019934 Amerika (US) (31) 9923176 785603 P Miratsou, Maria te 03109 (32) 30.09.1999 (32) 13.09.2005 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK (33) GROOT BRITTANNIË DUITSLAND (DE) 24.03.2006 (54) Influenza Vaccine (51) C12N 9/10 (33) Europees Octrooi Bureau (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika A61K 38/54 (11) EP1976553 (73) SmithKline Beecham Biologicals (54) USE OF CISTUS INCANUS S.A. te 1330 RIXENSART, België EXTRACTS FOR THE PREPARATION (21) EP06845574.0 (BE) OF A MEDICAMENT FOR THE (22) 15.12.2006 Saechsisches Serumwerk PREVENTION AND/OR (31) 750896 P Dresden te 01069 DRESDEN, TREATMENT OF INFLUENZA BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 (32) 16.12.2005 (DE) (73) Pandalis, Georgios te 49219 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) D'Hondt, Erik te 1330 RIXENSART, GLANDORF, BONDSREPUBLIEK (54) COMPOSITIONS AND METHODS België (BE) DUITSLAND (DE) FOR OXALATE REDUCTION Hehme, Norbert te 01069 Nummer 09/11 25 2 maart 2011

DRESDEN, BONDSREPUBLIEK SOMERVILLE, MA 02143, (51) A61P 35/00 DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika A61P 19/10 (51) A61K 47/10 (US) A61P 19/08 A61K 47/02 (51) A61K 49/06 A61L 27/58 A61K 38/18 A61K 33/32 A61L 27/54 A61K 31/198 A61L 27/50 (11) EP1524998 A61L 27/42 (21) EP03764286.5 (11) EP2060273 A61L 27/22 (22) 14.07.2003 (21) EP09153742.3 A61L 27/12 (22) 10.11.2004 A61L 24/10 (31) 200200178 A61L 24/02 (32) 17.07.2002 (31) 0303429 A61L 24/00 (33) Slovenië (32) 19.12.2003 A61F 2/28 (54) STABLE AQUEOUS (33) Zweden (11) EP2029184 PHARMACEUTICAL COMPOSITION (54) MRI contrast medium (21) EP07724319.4 COMPRISING ERYTHROPOIETIN composition for oral (22) 17.04.2007 administration (47) 23.02.2011 (31) 808709 P (47) 23.02.2011 (73) LEK Pharmaceuticals d.d. te 1526 (32) 26.05.2006 LJUBLJANA, Slovenië (SI) (73) CMC Contrast AB te 223 70 LUND, (33) Verenigde Staten van Amerika (72) VUKMIROVIC, Andreja te 1000 Zweden (SE) LJUBLJANA, Slovenië (SI) (72) Johansson, Nils-Olof te SE-181 66, (54) INJECTABLE FIBRIN COMPOSITION ROZMAN, Tanja te 3000 CELJE, LIDINGÖ, Zweden (SE) FOR BONE AUGMENTATION (47) 23.02.2011 Slovenië (SI) (51) A61L 15/60 SVETEK, Jelka te 1210 LJUBLJANA, A61L 15/56 (73) Baxter International Inc. te Slovenië (SI) DEERFIELD, IL 60015, Verenigde (11) EP1940479 PARIS, Alenka te 1000 LJUBLJANA, Staten van Amerika (US) Slovenië (SI) (21) EP06816453.2 Baxter Healthcare S.A. te 8152 (51) A61K 47/48 (22) 05.10.2006 GLATTPARK (OPFIKON), Zwitserland (CH) (11) EP1113819 (31) 724032 P (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (21) EP99948261.5 779013 P (72) BARRY, John, J. te 1220 VIENNA, (22) 17.09.1999 (32) 06.10.2005 03.03.2006 Oostenrijk (AT) (31) 101039 P GOESSL, Andreas te 1180 (33) Verenigde Staten van Amerika VIENNA, Oostenrijk (AT) (32) 18.09.1998 Verenigde Staten van Amerika GULLE, Heinz te 2301 GROSS (33) Verenigde Staten van Amerika (54) WETNESS INDICATING ENZERSDORF, Oostenrijk (AT) (54) ANTIBODY DIRECTED ENZYME COMPOSITION MANGOLD, Monika te 1170 PRODRUG THERAPY (ADEPT) (47) 23.02.2011 VIENNA, Oostenrijk (AT) WITH GLUCURONIDASE BILBAN, Melitta te 1190 VIENNA, (73) H.B. Fuller Company te ST. PAUL, Oostenrijk (AT) (47) 23.02.2011 MINNESOTA 55164-0683, (73) Immunomedics, Inc. te MORRIS Verenigde Staten van Amerika (51 A61L 31/04 PLAINS, NJ 07950, Verenigde (US) ) A61L 24/08 Staten van Amerika (US) (72) AHMED, Sharf, U. te WOODBURY, A61L 24/04 (72) GRIFFITHS, Gary, L. te MN 55125, Verenigde Staten van A61K 9/00 MORRISTOWN, NJ 07960, Amerika (US) A61K 47/36 Verenigde Staten van Amerika RIPPE, Stephen, G. te WHITE (11 EP1817065 (US) BEAR LAKE, MN 55110, Verenigde ) HANSEN, Hans, J. te SLIDELL, LA Staten van Amerika (US) (21 EP05818937.4 70458, Verenigde Staten van (51) A61L 27/00 ) Amerika (US) A61F 2/46 (22 28.11.2005 (51) A61K 47/48 (11) EP0912205 ) (11) EP1542723 (21) EP97941082.6 (31 0412662 ) (21) EP03788251.1 (22) 03.07.1997 (32 30.11.2004 (22) 05.08.2003 (31) 675498 ) (31) 403652 P (32) 03.07.1996 (33 Frankrijk (32) 16.08.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika ) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD OF PREPARING A (54 SOLUTIONS VISCOELASTIQUES (54) CROSS-LINKERS WITH HIGH COMPOSITE BONE GRAFT ) RENFERMANT DU HYALURONATE DE REACTIVITY AND SOLUBILITY AND (47) 23.02.2011 SODIUM ET DE THEIR USE IN THE PREPARATION L'HYDROXYPROPYLMETHYLCELLULOSE OF CONJUGATES FOR TARGETED (73) THE CLEVELAND CLINIC (47 23.02.2011 DELIVERY OF SMALL MOLECULE FOUNDATION te CLEVELAND, OH ) DRUGS 44195, Verenigde Staten van Amerika (US) (73 Corneal Innovation te 75002 PARIS, (47) 23.02.2011 (72) MUSCHLER, George, Frederick te ) Frankrijk (FR) (73) ImmunoGen, Inc. te WALTHAM, CLEVELAND HEIGHTS, OH 44106, (72 LEBRETON, Pierre te F-74940 ANNECY MA 02451, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika ) LE VIEUX, Frankrijk (FR) Amerika (US) (US) (72) WIDDISON, Wayne, Charles te (51) A61M 1/10 Nummer 09/11 26 2 maart 2011

(11) EP1105172 A61M 1/34 (32) 20.03.2001 (21) EP99938939.8 (11) EP1590017 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 02.08.1999 (21) EP04702008.6 (54) Bubble detector and method of (31) 130617 (22) 14.01.2004 detecting bubbles (32) 07.08.1998 (31) MI20030212 (47) 23.02.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 07.02.2003 (73) TherOx, Inc. te IRVINE, CA 92614-5846, Verenigde Staten (54) NON-INVASIVE FLOW INDICATOR (33) Italië van Amerika (US) FOR A CENTRIFUGAL BLOOD (54) EXTRACORPOREAL BLOOD PUMP (72) Daw, Derek J. te COSTA MESA, CA TREATMENT MACHINE. 92626, Verenigde Staten van (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 Amerika (US) (73) Cardiac Assist Technologies, Inc. (73) Gambro Lundia AB te 22 643 Creech, Jeffrey L. te MARINA DEL te PITTSBURGH, PA 15238, LUND, Zweden (SE) RAY, CA 90292, Verenigde Staten Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) (US) (72) CHEVALLET, Jacques te F-69360 Patterson, William R. te IRVINE, Yu, Yih-Choung te PITTSBURGH, SÉREZIN DU RHÔNE, Frankrijk CA 92614, Verenigde Staten van PA 15228, Verenigde Staten van (FR) Amerika (US) Amerika (US) DUCHAMP, Jacques te F-69500 (51) A61M 5/158 Lehmann, Kirk A. te LIBRARY, PA BRON, Frankrijk (FR) A61M 25/06 15129, Verenigde Staten van ABERKANE, Aziz te F-69150 Amerika (US) DECINES, Frankrijk (FR) (11) EP1984044 MEYSSONNIER, Gabriel te Chiasson, John te PITTSBURGH, (21) EP07717137.9 F-38460 DIZIMIEU, Frankrijk (FR) PA 15232, Verenigde Staten van (22) 31.01.2007 Amerika (US) POUCHOULIN, Dominique te Griffin, Wayne P. te CRANBERRY, F-01390 TRAMOYES, Frankrijk (31) 771139 P PA 16066, Verenigde Staten van (FR) 417503 Amerika (US) RIBOLZI, Francesco te I-21100 417613 VARESE, Italië (IT) 771139 P (72) YU, Yih-Choung te PITTSBURGH, DELNEVO, Annalisa te I-40019 417660 PA 15228, Verenigde Staten van SANT'AGATA BOLOGNESE, Italië (32) 07.02.2006 Amerika (US) (IT) LEHMANN, Kirk, A. te LIBRARY, PA 03.05.2006 TONELLI, Claudio te I-41100 03.05.2006 15129, Verenigde Staten van MODENA, Italië (IT) Amerika (US) 07.02.2006 ZACCARELLI, Massimo te I-41038 03.05.2006 CHIASSON, John te PITTSBURGH, SAN FELICE SUL PANARO, Italië PA 15232, Verenigde Staten van (IT) (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) BARALDI, Vincenzo te I-46026 Verenigde Staten van Amerika GRIFFIN, Wayne, P. te QUISTELLO, Italië (IT) Verenigde Staten van Amerika CRANBERRY, PA 16066, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (51) A61M 1/36 Verenigde Staten van Amerika (51) A61M 1/36 (11) EP2195045 (54) INFUSION SET A61M 1/34 (21) EP08756768.1 (47) 23.02.2011 A61M 1/16 (22) 06.06.2008 (73) ICU Medical, Inc. te SAN (11) EP1443987 (31) 860061 CLEMENTE, CA 92673, Verenigde (21) EP02801769.7 (32) 24.09.2007 Staten van Amerika (US) (22) 15.10.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (31) 981783 (54) DETECTING ACCESS DISCONNECT (72) FANGROW, Thomas, F., Jr. te 219082 BY PATTERN RECOGNITION MISSION VIEJO, CA 92691, Verenigde Staten van Amerika (32) 17.10.2001 (47) 23.02.2011 13.08.2002 (US) (73) Baxter International Inc. te (51) A61M 5/32 (33) Verenigde Staten van Amerika DEERFIELD, IL 60015-4633, A61M 5/158 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika A61B 5/15 (54) Plasmapheresis filter device and (US) apparatus for therapeutic Baxter Healthcare S.A. te 8152 (11) EP2173410 apheresis GLATTPARK (OPFIKON), (21) EP08774646.7 (47) 23.02.2011 Zwitserland (CH) (22) 02.07.2008 (73) Transvivo, Inc. te NAPA, CA (72) ROGER, Rodolfo G. te (31) 959134 P 94558, Verenigde Staten van CLEARWATER FLORIDA 33761, 200701020 Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 10.07.2007 (72) GORSUCH, Reynolds, G. te YARDIMCI, Atif M. te VERNON 10.07.2007 YOUNTVILLE, CA 94599, HILLS ILLINOIS 60061, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) Denemarken (US) PETERS, Harold, W. te MARTINEZ, (51) G01N 35/08 (54) INSERTER HAVING TWO SPRINGS CA 94553, Verenigde Staten van A61M 1/36 (47) 23.02.2011 Amerika (US) (11) EP1466637 (73) Unomedical A/S te 3460 HANDLEY, Harold, H, JR. te (21) EP04016467.5 BIRKERØD, Denemarken (DK) NOVATO, CA 94949, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 19.03.2002 (72) NIELSEN, Jens, Egebjerg te DK-4100 RINGSTED, Denemarken (51) A61M 1/36 (31) 813072 Nummer 09/11 27 2 maart 2011

(DK) TRENEMAN, William, The Useful A61M 25/00 (51) A61M 5/19 Product Company te DRY A61B 5/05 DRAYTON, CAMBRIDGESHIRE CB3 (11) EP1628701 (11) EP1833532 8AT, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP04776166.3 (21) EP05818511.7 (51) B05B 7/00 (22) 27.05.2004 (22) 22.12.2005 B05B 11/00 (31) 2004907312 A61M 15/00 (31) 446740 (32) 24.12.2004 (11) EP1726323 (32) 27.05.2003 (33) Australië (21) EP06015709.6 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) SAFETY SYRINGE (22) 15.12.2000 (54) MEDICAL DEVICE HAVING SEGMENTED CONSTRUCTION (47) 23.02.2011 (31) 172317 P (47) 23.02.2011 (73) Collyn Patent Holdings Pty Ltd te (32) 17.12.1999 (73) Boston Scientific Limited te ST. BRIGHTON-LE-SANDS, NSW 2216, (33) Verenigde Staten van Amerika Australië (AU) MICHAEL, BARBADOS, WEST (54) Receptacles to facilitate the INDIES, Barbados (BB) (72) Moore, Colin Campbell Marshall extraction of powders (72) GRIFFIN, Stephen te SAN JOSE, te NORTH SYDNEY, NSW 2060, (47) 23.02.2011 Australië (AU) CA 95123, Verenigde Staten van (73) Novartis AG te 4056 BASEL, Amerika (US) (51) A61M 5/315 Zwitserland (CH) CORNIL, Alain c/o SciMed Life A61M 5/24 (72) Paboojian, Steve te MENLO PARK, Systems, Inc. te MAPLE GROVE, (11) EP2047878 CA 94025, Verenigde Staten van MN 55311-1566, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP09151378.8 Amerika (US) SMITH, Scott R. te CHASKA, MN (22) 29.11.2005 Schuler, Carlos te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van 55318, Verenigde Staten van (31) 200401881 Amerika (US) Amerika (US) 05001213 Clark, Andrew te WOODSIDE, CA JANSEN, Lex Philip te 200501168 94062, Verenigde Staten van PLEASANTON, CA 94566, Verenigde Staten van Amerika (32) 01.12.2004 Amerika (US) (US) 21.01.2005 (51) A61M 16/00 19.08.2005 (51) A61M 25/00 (11) EP1902743 (33) Denemarken A61F 6/04 Europees Octrooi Bureau (21) EP07116993.2 A61F 5/453 Denemarken (22) 21.09.2007 (11) EP1948279 (54) Injection Device (31) 2006905236 P (21) EP05799051.7 (47) 23.02.2011 (32) 21.09.2006 (22) 03.10.2005 (73) Novo Nordisk A/S te 2880 (33) Australië (54) MALE INCONTINENCE PRODUCT BAGSVÆRD, Denemarken (DK) (54) Headgear tensioning device for AND PACKAGE THEREFOR (72) Radmer, Bo te 3400, HILLERØD, mask (47) 23.02.2011 Denemarken (DK) (47) 23.02.2011 (73) Coloplast A/S te 3050 Møller, Claus Schmidt te 3480, HUMLEBÆK, Denemarken (DK) FREDENSBORG, Denemarken (73) ResMed Limited te BELLA VISTA, (DK) NSW 2153, Australië (AU) (72) BJERREGAARD, Henrik Bork te Groth, Lars Mørch te 3480, (72) Henry, Robert, Edward te BELLA DK-2700 BROENSHOEJ, FREDENSBORG, Denemarken VISTA, NEW SOUTH WALES 2153, Denemarken (DK) (DK) Australië (AU) CORYDON SINVANI, Marlene te Thøgersen, Klaus te 2920, Kwok, Philip, Rodney te BELLA DK-3060 ESPERGAERDE, CHARLOTTENLUND, Denemarken VISTA, NEW SOUTH WALES 2153, Denemarken (DK) (DK) Australië (AU) NIELSEN, Henrik Lindenskov te Gunning, Philip, John te BELLA DK-2765 SMOERUM, Denemarken (51) G06M 1/08 (DK) A61M 15/00 VISTA, NEW SOUTH WALES 2153, Australië (AU) (51) A61M 25/00 (11) EP1768727 Selvarajan, Karthikeyan te BELLA (11) EP2222362 (21) EP05754148.4 VISTA, NEW SOUTH WALES 2153, (21) EP08858751.4 (22) 23.06.2005 Australië (AU) Morrison, James te BELLA VISTA, (22) 04.12.2008 (31) 0401773 NEW SOUTH WALES 2153, (31) 07023960 (32) 02.07.2004 Australië (AU) (32) 11.12.2007 (33) Zweden Green, Paul, Anthony te BELLA VISTA, NEW SOUTH WALES 2153, (33) Europees Octrooi Bureau (54) AN INHALATION DEVICE AND A Australië (AU) (54) INTRAVASCULAR CATHETER METHOD FOR ASSEMBLING SAID Blunsden, Christopher, Kingsley INHALATION DEVICE COMPRISING A REINFORCING te BELLA VISTA, NEW SOUTH MICRO-TAPE (47) 23.02.2011 WALES 2153, Australië (AU) (47) 23.02.2011 (73) AstraZeneca AB te 151 85 Peake, Gregory, Robert te BELLA SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) VISTA, NEW SOUTH WALES 2153, (73) Teijin Aramid B.V. te 6827 AV Australië (AU) ARNHEM (72) HODSON, Darren, AstraZeneca R Baxter, Christopher, John te (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG & D Charnwood te BELLA VISTA, NEW SOUTH WALES LOUGHBOROUGH, 2153, Australië (AU) (72) AHERNE, Jason Laurence te LEICESTERSHIRE LE11 5RH, NL-6881 MR VELP GROOT BRITTANNIË (GB) (51) G01R 33/28 AKKER, Peter Gerard te NL-7006 Nummer 09/11 28 2 maart 2011

EB DOETINCHEM (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 13.03.2003 (51) A61M 25/00 (54) CARDIAC STIMULATION SYSTEM (33) Verenigde Staten van Amerika A61F 2/06 (47) 23.02.2011 (54) CONTEXT-SENSITIVE COLLECTION A61B 17/22 (73) Boston Scientific Scimed, Inc. te OF NEUROSTIMULATION THERAPY (11) EP2066388 MAPLE GROVE, MN 55311-1566, DATA (21) EP07840740.0 Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (22) 07.08.2007 (US) (73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS, (31) 466322 (72) DRASLER, William J. te MN 55432-5604, Verenigde MINNETONKA, MINNESOTA Staten van Amerika (US) (32) 22.08.2006 55345, Verenigde Staten van (72) BAUHAHN, Ruth, E. te FRIDLEY, (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) MN 55432, Verenigde Staten van (54) Systems for local bioactive PIKUS, Michael J. te GOLDEN Amerika (US) material delivery VALLEY, MINNESOTA 55427, Verenigde Staten van Amerika (51) A61N 1/36 (47) 23.02.2011 (US) (11) EP1615691 (73) Medtronic Vascular, Inc. te SANTA HASTINGS, Roger N. te MAPLE (21) EP04705308.7 ROSA, CA 95403, Verenigde GROVE, MINNESOTA 55369, Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (22) 26.01.2004 (72) THORNTON, Ronan te GALWAY, (US) (31) 420991 Ierland (IE) SMITH, Scott R. te CHASKA, (32) 22.04.2003 MINNESOTA 55318, Verenigde WHELAN, Sean te GALWAY, (33) Verenigde Staten van Amerika Ierland (IE) Staten van Amerika (US) WILLARD, Martin R. te (54) GENERATION OF MULTIPLE (51) A61M 37/00 BURNSVILLE, MINNESOTA 55337, NEUROSTIMULATION THERAPY (11) EP2026868 Verenigde Staten van Amerika PROGRAMS (US) (21) EP07726030.5 (47) 23.02.2011 LAFONTAINE, Daniel M. te (22) 14.06.2007 PLYMOUTH, MINNESOTA 55441, (73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS, (31) 202006009375 U Verenigde Staten van Amerika MN 55432-5604, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 14.06.2006 (US) SAHOLT, Douglas R. te MOUND, (72) STYPULKOWSKI, Paul, H. te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MINNESOTA 55364, Verenigde NORTH OAKS, MN 55127, (54) IMPLANTIERBARE VORRICHTUNG Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 KVEEN, Graig L. te MAPLE GROVE, (US) MINNESOTA 55311, Verenigde (51) H01M 2/06 (73) Reinmüller, Johannes te 65193 Staten van Amerika (US) WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK H01G 9/10 DUITSLAND (DE) (51) A61N 1/08 H01B 17/30 A61N 1/05 A61N 1/375 (72) Reinmüller, Johannes te 65193 WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1610860 (11) EP1642359 DUITSLAND (DE) (21) EP04705618.9 (21) EP04776677.9 (51) A61M 39/06 (22) 27.01.2004 (22) 16.06.2004 (11) EP1951359 (31) 406039 (31) 463148 (21) EP06848407.0 (32) 02.04.2003 (32) 17.06.2003 (22) 23.10.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 257201 (54) NEUROSTIMULATION THERAPY (54) INSULATIVE FEEDTHROUGH (32) 24.10.2005 OPTIMIZATION BASED ON A ASSEMBLY FOR RATED SESSION LOG ELECTROCHEMICAL DEVICES (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (54) HEMOSTASIS SEAL (73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS, (73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS, (47) 23.02.2011 MN 55432-5604, Verenigde MN 55432-5604, Verenigde (73) CARDIAC PACEMAKERS, INC. te Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) ST. PAUL, MINNESOTA 55112, (72) LEE, Michael, T. te MINNETONKA, (72) BOMSTAD, Timothy, T. te INVER Verenigde Staten van Amerika MN 55435, Verenigde Staten van GROVE HEIGHTS, MINNESOTA (US) Amerika (US) 55076, Verenigde Staten van (72) BECKER, Neil, M. te GREENFIELD, VINUP, Daniel, K. te MAPLE Amerika (US) MN 55373, Verenigde Staten van GROVE, MN 55311, Verenigde NIELSEN, Christian, S. te RIVER Amerika (US) Staten van Amerika (US) FALLS, WISCONSIN 54022, ANDREWS, Christopher, C. te GOETZ, Steven, M. te BROOKLYN Verenigde Staten van Amerika LAKE ELSINORE, CALIFORNIA CENTER, MN 55429, Verenigde (US) 92530, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) (51) A61N 5/10 Amerika (US) (51) G06F 19/00 (11) EP1785162 (51) A61N 1/372 G01N 31/00 A61N 1/05 A61N 1/36 (21) EP07004468.0 (11) EP1957148 A61N 1/08 (22) 13.05.2005 (21) EP06825988.6 (11) EP1608430 (31) 102004025263 102004027071 (22) 13.10.2006 (21) EP04704971.3 (22) 23.01.2004 (32) 19.05.2004 (31) 748964 P 02.06.2004 (32) 09.12.2005 (31) 388798 Nummer 09/11 29 2 maart 2011

(33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A62B 18/02 (22) 13.09.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1551512 (31) 232209 P (54) Medizinsche Bestrahlungsanlage (21) EP03752048.3 (32) 13.09.2000 mit einem Teilchenbeschleuniger (22) 08.09.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (31) 408836 P (54) LIQUID FILTRATION DEVICE (73) GSI Helmholtzzentrum für 654379 Schwerionenforschung GmbH te (47) 23.02.2011 64291 DARMSTADT, (32) 06.09.2002 (73) ENTEGRIS, INC. te CHASKA, MN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 03.09.2003 55318, Verenigde Staten van (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) (72) Naumann, Jakob, Dr. te 64285 Verenigde Staten van Amerika (72) LAVERDIERE, Marc te DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (54) PATIENT INTERFACE WITH BELLINGHAM, MA 02109, DUITSLAND (DE) FOREHEAD SUPPORT SYSTEM Verenigde Staten van Amerika Poppensieker, Klaus, Dr. te 64287 (47) 23.02.2011 (US) DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK CLARKE, Michael te DUITSLAND (DE) (73) RIC Investments, LLC. te CHELMSFORD, MA 01824, WILMINGTON, DE 19801-1545, Verenigde Staten van Amerika (51) C11B 5/00 Verenigde Staten van Amerika (US) A61P 9/10 (US) A61P 3/06 (51) B01J 20/20 (72) EATON, Jason, P. te HUNKER, A23D 9/06 B01D 71/02 PENNSYLVANIA 15639, Verenigde A23D 9/00 B01D 69/14 Staten van Amerika (US) B01D 53/22 (11) EP1863570 LORDO, Richard, J. te BUTLER (21) EP05764032.8 PENNSYLVANIA 16002, Verenigde (11) EP1335788 Staten van Amerika (US) (22) 11.03.2005 (21) EP01973291.6 BUSCH, Lance te TRAFFORD, PA (22) 19.09.2001 (54) A SYNERGISTICALLY HEAT STABLE 15085, Verenigde Staten van OIL MEDIA HAVING EICOSA Amerika (US) (31) 666392 PENTAENOIC ACID (EPA) AND HO, Peter te PITTSBURGH, PA 834808 DOCOSA HEXAENOIC ACID (DHA) 15239, Verenigde Staten van 834857 (47) 23.02.2011 Amerika (US) (32) 20.09.2000 (73) Recon Oil Industries Private (51) A63F 13/12 12.04.2001 12.04.2001 Limited te ANDHERI (EAST), (11) EP2078548 MUMBAI 400 059, India (IN) (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP09004610.3 (72) SEN, Nirmal, Recon Oil Industries Verenigde Staten van Amerika Private Limited te ANDHERI (22) 13.01.2003 Verenigde Staten van Amerika (EAST), MUMBAI 400 059, India (31) 101999 (54) MIXED MATRIX MEMBRANES WITH (IN) (32) 19.03.2002 PYROLIZED CARBON SIEVE PARTICLES AND METHODS OF (51) A61P 25/28 (33) Verenigde Staten van Amerika MAKING THE SAME A61P 25/16 (54) Secure digital data format and A61P 25/00 (47) 23.02.2011 code enforced policy A61K 31/5415 (73) Chevron U.S.A. Inc. te SAN A61K 31/538 (47) 23.02.2011 RAMON, CA 94583-2324, A61K 31/496 (73) Microsoft Corporation te Verenigde Staten van Amerika A61K 31/428 REDMOND, WA 98052-6399, (US) A61K 31/423 Verenigde Staten van Amerika THE UNIVERSITY OF TEXAS A61K 31/416 (US) SYSTEM te AUSTIN, TEXAS A61K 31/404 (72) Whitten, Jon Marcus Randall te 78701-2981, Verenigde Staten A61K 31/352 SAMMARNISH, WA 98074, van Amerika (US) (11) EP1799306 Verenigde Staten van Amerika (72) KOROS, William, J. te ATLANTA, (21) EP05796070.0 (US) GA 30327, Verenigde Staten van Sharpe, Tracy Clayton te Amerika (US) (22) 22.09.2005 SEATTLE, WA 98102, Verenigde VU, De, Q. te RICHMOND, (31) 614705 P Staten van Amerika (US) CALIFORNIA 94806, Verenigde (32) 30.09.2004 Asmi, Yasser B. te REDMOND, WA Staten van Amerika (US) 98052, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika MAHAJN, Rajiv te NORTH WALES, Amerika (US) PA 19454, Verenigde Staten van (54) COMPOSITIONS AND METHODS Lange, Jonathan E. te BELLEVUE, Amerika (US) FOR TREATING COGNITIVE WA 98005, Verenigde Staten van MILLER, Stephen, J. te SAN DISORDERS Amerika (US) FRANCISCO, CA 94121, Verenigde (47) 23.02.2011 Pirich, Christopher Michael te Staten van Amerika (US) SEATTLE, WA 98115, Verenigde (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 (51) F01N 3/20 Staten van Amerika (US) BASEL, Zwitserland (CH) B01D 53/94 Thomason, Jonathan Gerald te (72) BONHAUS, Douglas, William te CLYDE HILL, WA 98004, Verenigde (11) EP1203611 HALF MOON BAY, CA 94019, Staten van Amerika (US) (21) EP01125186.5 Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B01D 36/00 (22) 24.10.2001 MARTIN, Renee, Sharon te B01D 29/90 (31) 10054877 B01D 29/15 SUNNYVALE, CA 94087, (32) 06.11.2000 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1322395 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) (21) EP01968877.9 Nummer 09/11 30 2 maart 2011

(54) Process and device for the (33) Frankrijk MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK selective catalytic reduction of (54) MOLECULES STABILISANTES DUITSLAND (DE) nitrogen oxides in oxygen-rich D'ASPHALTENE PRESENTANT UN (72) GROSSE WIESMANN, Karl te exhaust gas MOTIF TETRAPYRROLIQUE 48301 NOTTULN, (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Umicore AG & Co. KG te 63457 (DE) (73) Scomi Anticor te 04310 PEYRUIS, MEINIG, Uwe Dr. te 88348 BAD HANAU-WOLFGANG, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SAULGAU, BONDSREPUBLIEK (DE) (72) ROUET, Jean te F-37000 TOURS, DUITSLAND (DE) Frankrijk (FR) (51) F01M 11/03 (72) Pfeifer, Marcus, Dr. te 42719 GROFFE, Didier te F-04100 B04B 9/12 SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK MANOSQUE, Frankrijk (FR) B04B 5/00 DUITSLAND (DE) SALAUN, Mathieu te F-04100 Spurk, Paul, Dr. te 64331 MANOSQUE, Frankrijk (FR) (11) EP1965924 WEITERSTADT, BONDSREPUBLIEK (21) EP06818613.9 DUITSLAND (DE) (51) C13K 1/02 Gieshoff, Jürgen, Dr. te 63571 B01J 19/28 (22) 17.11.2006 GELNHAUSEN, BONDSREPUBLIEK B01J 19/02 (31) 202005020012 U DUITSLAND (DE) (11) EP1316620 (32) 22.12.2005 Demel, Yvonne te 60388 (21) EP03002158.8 FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (22) 23.06.2000 (54) ZENTRIFUGE ZUM REINIGEN Lox, Egbert S.J. , Dr. te 36355 (31) 9902607 EINER FLÜSSIGKEIT GREBENHAIN- (32) 23.06.1999 (47) 23.02.2011 HOCHWALDHAUSEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Brazilië (73) Hengst GmbH & Co. KG te 48147 (DE) (54) -- MÜNSTER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Kreuzer, Thomas, Dr. te 65191 (47) 23.02.2011 WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK (72) BAUMANN, Dieter te 48268 DUITSLAND (DE) (73) RM Materiais Refratários LTDA te GREVEN, BONDSREPUBLIEK CEP-12600-000 LORENA, SP, DUITSLAND (DE) (51) B01J 19/26 Brazilië (BR) B01J 10/00 MEINIG, Uwe te 29664 (72) Garcia Pinatti, Daltro te VILA B01F 5/20 WALSRODE, BONDSREPUBLIEK ZELIA, LORENA - SP, Brazilië (BR) B01F 3/04 DUITSLAND (DE) Guedes Soares, Alvaro te (51) H01B 1/12 (11) EP1551538 MIRANTE, MOGI MIRIM, SAO C09D 5/44 PAULO, Brazilië (BR) (21) EP03763182.7 B05D 5/12 (22) 02.07.2003 (51) C07C 51/215 (11) EP2195121 (31) 394177 P B01J 37/06 B01J 37/03 (21) EP08804378.1 (32) 03.07.2002 B01J 27/198 (22) 18.09.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1581340 (31) 0757723 (54) CONDENSATION REDUCTION IN (21) EP03700020.5 (32) 20.09.2007 FLUID MAXING (22) 03.01.2003 (33) Frankrijk (47) 23.02.2011 (54) PROCESS FOR PREPARING (54) PROCÉDÉ D'ÉLECTROGREFFAGE (73) Stone & Webster Process VANADYL PYROPHOSPHATE LOCALISÉ SUR DES SUBSTRATS Technology, Inc. te HOUSTON, TX CATALYST SEMI-CONDUCTEURS 77077, Verenigde Staten van PHOTOSENSIBLES Amerika (US) (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (72) HUBBELL, Dougals, S. te (73) Council of Scientific and Industrial SUDBURY, MA 01776, Verenigde Research te NEW DELHI 100 001, (73) Commissariat à l'Énergie Staten van Amerika (US) India (IN) Atomique et aux Énergies PIZZELLI, Dino te HINGHAM, MA (72) DATTA, Arunabha te DEHRADUN Alternatives te 75015 PARIS, 02043, Verenigde Staten van 248 005 UTTARANCHAL, India (IN) Frankrijk (FR) Amerika (US) DASGUPTA, Soumen te (72) CHARLIER, Julienne te F-91191 HUNT, Edward, P. te NORTH DEHRADUN 248 005 GIF-SUR-YVETTE, Frankrijk (FR) ATTLEBORO, MA 02760, UTTARANCHAL, India (IN) PALACIN, Serge te F-78180 Verenigde Staten van Amerika AGARWAL, Monika c/o Prof. MONTIGNY LE BRETONNEUX, (US) Ramanan te HAUS KHAS, NEW Frankrijk (FR) NASMAN, Glenn, D. te DEHLI 110 017, India (IN) (51) G06K 9/46 WESTWOOD, MA 02090, (51) B04B 5/00 G06K 9/20 Verenigde Staten van Amerika G06K 9/00 (US) (11) EP1877193 B07C 3/14 (51) C10L 1/232 (21) EP06753442.0 B07C 1/00 C10L 1/14 (22) 28.04.2006 (11) EP2190594 B01F 17/32 (31) 202005007162 U (21) EP08829621.5 (11) EP2097162 (32) 02.05.2005 (22) 12.08.2008 (21) EP07872028.1 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0757402 (22) 24.12.2007 (54) ROTOR FÜR EINE ZENTRIFUGE (32) 07.09.2007 (31) 0655986 (47) 23.02.2011 (33) Frankrijk (32) 27.12.2006 (73) Hengst GmbH & Co. KG te 48147 Nummer 09/11 31 2 maart 2011

(54) PROCÉDÉ DE TRAITEMENT SAN MARTINO, Italië (IT) (21) EP07790149.4 D'ENVOIS POSTAUX AVEC DES (72) BONASSI, Dario te I-25046 (22) 13.06.2007 CODES CLIENT ASSOCIÉS À DES CAZZAGO SAN MARTINO, Italië EMPREINTES NUMÉRIQUES (54) A GRIPPING AND HANDLING (IT) DEVICE FOR METAL CONTAINERS (47) 23.02.2011 MAGGIONI, Paolo te I-24058 (47) 23.02.2011 (73) Solystic te 94257 GENTILLY ROMANO DI LOMBARDIA, Italië CEDEX, Frankrijk (FR) (IT) (73) FRATTINI S.p.A.-COSTRUZIONI BRIGNOLI, PierLorenzo te I-20052 MECCANICHE te I-24068 SERIATE, (72) MIETTE, Emmanuel te F-95210 MONZA, Italië (IT) Italië (IT) SAINT GRATIEN, Frankrijk (FR) LHOMME, Christophe te F-75014 (51) B21K 1/08 (72) FRATTINI, Roberto te I-24010 PARIS, Frankrijk (FR) B21D 15/00 PONTERANICA, Italië (IT) B21C 51/00 (51) B65H 31/30 (51) B65G 15/14 B65G 65/23 (11) EP1347842 B21D 51/44 B07C 1/02 (21) EP01997369.2 B21D 43/12 (11) EP1982773 (22) 21.11.2001 (11) EP2151287 (21) EP08102063.8 (31) 252543 P (21) EP09009733.8 (22) 27.02.2008 (32) 22.11.2000 (22) 28.07.2009 (31) 102007018634 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 12332008 (32) 19.04.2007 (54) APPARATUS AND METHOD FOR (32) 07.08.2008 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ROLLING WORKPIECES (33) Zwitserland (54) Vorrichtung und Verfahren zum (47) 23.02.2011 (54) Einrichtung und Verfahren zur Entladen eines Behälters (73) INGERSOLL CM SYSTEMS, INC. te Herstellung von Deckeln mit Aufreissfolie (47) 23.02.2011 MIDLAND, MI 48640, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 23.02.2011 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT te 80333 MÜNCHEN, (72) HEFFRON, Alan, John te (73) Soudronic AG te 8962 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LONGBOAT KEY, FL 34228, BERGDIETIKON, Zwitserland (CH) (DE) Verenigde Staten van Amerika (72) Gysi, Peter te 5454 BELLIKON, (US) (72) Enenkel, Peter te 78462, Zwitserland (CH) BRECHTELSBAUER, Earl, Otto te Taiana, Peter te 5432 NEUENHOF, KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK SAGINAW, MI 48601, Verenigde DUITSLAND (DE) Zwitserland (CH) Staten van Amerika (US) Raas, Rene te 8951 FAHRWEID, (51) B07C 5/00 ST. PIERRE, Marc, Damian te Zwitserland (CH) (11) EP1315582 SAGINAW, MI 48604, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) B23B 3/26 (21) EP01950473.7 (51) F28F 9/18 (11) EP1380371 (22) 26.06.2001 F28F 9/02 (21) EP03015340.7 (31) 214255 P B21D 53/08 (22) 08.07.2003 255400 P B21D 28/24 (31) PD20020193 (32) 26.06.2000 (11) EP1819458 (32) 12.07.2002 15.12.2000 (21) EP05850232.9 (33) Italië (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 05.12.2005 Verenigde Staten van Amerika (54) Boring unit, particularly for door (31) 102004058574 handles, with differential gear for (54) METHOD AND SYSTEM FOR 102005018187 SINGLE PASS LETTER AND FLAT radial tool adjustment PROCESSING (32) 03.12.2004 (47) 23.02.2011 19.04.2005 (47) 23.02.2011 (73) Mei s.r.l. te 24030 PRESEZZO (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (BERGAMO), Italië (IT) (73) UNITED STATES POSTAL SERVICE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te WASHINGTON DC 20260-1135, (72) Sonzogni, Stefano te 24010 Verenigde Staten van Amerika (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG VALNEGRA (BERGAMO), Italië (IT) EINES WÄRMETAUSCHERS (US) (51) B23B 51/04 (47) 23.02.2011 (72) EDMONDS, Dean te GREAT FALLS, (11) EP2032297 VA 22066-3806, Verenigde Staten (73) Behr GmbH & Co. KG te 70469 van Amerika (US) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (21) EP07785808.2 (51) B09C 1/10 DUITSLAND (DE) (22) 06.06.2007 (11) EP1830973 (72) AUCHTER, Holger te 70567 (31) 102006027552 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (32) 14.06.2006 (21) EP05819325.1 DUITSLAND (DE) (22) 15.12.2005 HEUSS, Hans-Peter te 71701 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) MI20042432 SCHWIEBERDINGEN, (54) BOHRWERKZEUG INSBESONDERE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FÜR METALLISCHE WERKSTOFFE (32) 20.12.2004 (DE) (47) 23.02.2011 (33) Italië LÖSCH, Bruno te 71032 (73) AUDI AG te 85045 INGOLSTADT, (54) ADDITIVE, ITS USE AND METHOD BÖBLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FOR DECONTAMINATING (DE) POLLUTED SOIL (51) B21D 51/26 (72) KOPTON, Peter te 85092 B21D 43/10 (47) 23.02.2011 KÖSCHING, BONDSREPUBLIEK (73) Eurovix S.R.L. te 25046 CAZZAGO (11) EP2190605 DUITSLAND (DE) Nummer 09/11 32 2 maart 2011

(51) B23C 5/20 (51) B23K 9/32 (73) Linde AG te 80331 MÜNCHEN, (11) EP1485222 B23K 9/29 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B23K 9/167 (DE) (21) EP03745050.9 (11) EP1905528 (72) Hiew, Pang Ling te TAMAN (22) 17.03.2003 (21) EP07301339.3 OBERSEAS UNION JALAN KLANG (31) 0200867 LAMA, Maleisië (MY) (22) 06.09.2007 (32) 21.03.2002 Laumen, Christoph te 80634 (31) 0653919 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (33) Zweden (32) 25.09.2006 DUITSLAND (DE) (54) TOOL AND CUTTING INSERT FOR Tan, Boon Ann te 268059 CHIP REMOVING MACHINING (33) Frankrijk SINGAPORE, Singapore (SG) WITH CONNECTING SURFACES (54) Procédé automatique de Wandke, Ernst te 82538 BETWEEN HOLDER AND INSERT détection de l'usure d'une GERETSRIED, BONDSREPUBLIEK WITH RIDGE AND GROOVES IN électrode de soudage par mesure DUITSLAND (DE) SHAPE OF CURVES ou comptabilisation, pendant le (51) B23K 26/08 (47) 23.02.2011 soudage, du nombre d'amorçages effectués par l'électrode (11) EP1691949 (73) Sandvik Intellectual Property AB (21) EP04803734.5 te 811 81 SANDVIKEN, Zweden (47) 23.02.2011 (SE) (73) L'AIR LIQUIDE, Société Anonyme (22) 10.12.2004 (72) ARVIDSSON, Peder te S-803 11 pour l'Etude et l'Exploitation des (31) 528189 P Procédés Georges Claude te GÄVLE, Zweden (SE) (32) 10.12.2003 75007 PARIS, Frankrijk (FR) (51) B23K 9/29 AIR LIQUIDE WELDING FRANCE te (33) Verenigde Staten van Amerika B23K 9/26 75007 PARIS, Frankrijk (FR) (54) ORBITALSCHWEISSVORRICHTUNG B23K 9/12 FÜR DEN ROHRLEITUNGSBAU B23K 9/00 (72) Opderbecke, Thomas te 95310, SAINT OUEN L'AUMONE, Frankrijk (47) 23.02.2011 (11) EP1960147 (FR) (73) VIETZ GmbH te 30455 (21) EP06817466.3 Gadrey, Sébastien te 58230, HANNOVER, BONDSREPUBLIEK (22) 28.11.2006 GOULOUX, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) (31) 19772005 (51) B23K 9/29 (72) VIETZ, Eginhard, Werner te 30926 (32) 12.12.2005 (11) EP2076351 SEELZE, BONDSREPUBLIEK (21) EP07784628.5 DUITSLAND (DE) (33) Oostenrijk VOLLERTSEN, Frank te 28357 (54) SCHWEISSBRENNER UND (22) 22.08.2007 BREMEN, BONDSREPUBLIEK KONTAKTROHR SOWIE (31) 17022006 DUITSLAND (DE) KONTAKTIERSYSTEM FÜR EINEN (32) 12.10.2006 KOHN, Harald te 28757 BREMEN, SCHWEISSBRENNER BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Oostenrijk (47) 23.02.2011 (DE) (54) EINSATZELEMENT, GASLINSE MIT THOMY, Claus te 27729 (73) Fronius International GmbH te EINEM SOLCHEN HAMBERGEN, BONDSREPUBLIEK 4643 PETTENBACH, Oostenrijk EINSATZELEMENT UND DUITSLAND (DE) (AT) SCHWEIßBRENNER MIT EINER (51) B25J 9/00 (72) ARTELSMAIR, Josef te A-4552 SOLCHEN GASLINSE B23P 21/00 WARTBERG/KREMS, Oostenrijk (47) 23.02.2011 B23P 19/02 (AT) B23P 19/00 LEONHARTSBERGER, Andreas te (73) Fronius International GmbH te A-4490 ST. FLORIAN/LINZ, 4643 PETTENBACH, Oostenrijk (11) EP1695790 (AT) Oostenrijk (AT) (21) EP05026534.7 KAZMAIER, Jörg te 77743 (72) FESSL, Jochen te A-4644 (22) 06.12.2005 NEURIED-I., BONDSREPUBLIEK SCHARNSTEIN, Oostenrijk (AT) DUITSLAND (DE) GEBESMAIR, Melanie te A-4542 (31) 102005008593 (51) B65H 51/14 NUSSBACH, Oostenrijk (AT) (32) 23.02.2005 LEEB, Josef te A-4643 B23K 9/133 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PETTENBACH, Oostenrijk (AT) (11) EP1574277 (54) Montageautomation (51) H01L 21/607 (21) EP04077679.1 H01L 21/603 (47) 23.02.2011 (22) 27.09.2004 H01L 21/60 (73) CLAAS Fertigungstechnik GmbH (31) 1024377 H01L 21/00 te 48361 BEELEN, B23K 20/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 25.09.2003 (11) EP2065115 (DE) (33) Nederland (21) EP08000685.1 (72) Herrmann, Günter te 33335 (54) A welding wire conveyor GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK (22) 15.01.2008 (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) (31) 102007057429 (73) Veldhoven, Robertus H. te 2632 (51) B23Q 11/10 BA NOOTDORP (32) 29.11.2007 B23Q 11/00 Brabander, Wilhelmus, Anthonius (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B23P 25/00 J. te 2624 ZV DELFT (54) Verfahren zum Drahtbonden mit (11) EP1404485 (72) Veldhoven, Robertus H. te 2632 einem kupferhaltigen Bonddraht (21) EP02751027.0 BA NOOTDORP unter Verwendung zumindest (22) 14.06.2002 Brabander, Wilhelmus, Anthonius zweier Plasmadüsen (31) 10133003 J. te 2624 ZV DELFT (47) 23.02.2011 Nummer 09/11 33 2 maart 2011

(32) 06.07.2001 (47) 23.02.2011 GUILLERMIN, Laurent te F-75001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG PARIS, Frankrijk (FR) (54) VERFAHREN UND VERWENDUNG te 76646 BRUCHSAL, (51) B24C 7/00 EINER VORRICHTUNG ZUM BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B24C 3/06 SPANENDEN BEARBEITEN EINES (DE) B24C 1/04 WERKSTÜCKS (72) DITTES, Gerhard te 75053 A62C 15/00 (47) 23.02.2011 GONDELSHEIM, (11) EP2038088 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07733421.7 (73) Dürr Ecoclean GmbH te 70794 (DE) FILDERSTADT, BONDSREPUBLIEK (22) 29.06.2007 DUITSLAND (DE) (51 F16P 3/12 ) B27G 19/04 (31) 0612944 (72) ALVAREZ-VEGA, Antonio te 52224 B23Q 17/24 (32) 29.06.2006 STOLBERG, BONDSREPUBLIEK B23Q 11/06 DUITSLAND (DE) (33) GROOT BRITTANNIË B23Q 11/00 (51) B23Q 39/02 (54) FIRE FIGHTING SYSTEM AND (11 EP2212057 METHOD FOR FLUID JET CUTTING B23Q 1/62 ) B23Q 1/58 (47) 23.02.2011 B23Q 1/26 (21 EP08786289.2 ) (73) BHR Group Limited te CRANFIELD B23Q 1/01 BEDFORDSHIRE MK43 0AJ, B23B 3/30 (22 22.07.2008 GROOT BRITTANNIË (GB) B23B 3/16 ) B23B 3/06 (72) FEWELL, Trevor, Richard te (31 102007044804 BUCKINGHAMSHIRE MK8 8JS, (11) EP2147741 ) GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP09013181.4 (32 20.09.2007 FULLER, Paul, Anthony te (22) 06.11.2008 ) BEDFORDSHIRE MK43 9EZ, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 2007290427 (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ) BROOKS, Mathew, John te (32) 08.11.2007 BEDFORDSHIRE MK45 1DY, (54 WERKZEUGMASCHINENSICHERHEITSVORRICHTUNGGROOT BRITTANNIË (GB) (33) Japan ) (54) Machine tool (51) F01D 5/34 (47 23.02.2011 B24C 1/10 (47) 23.02.2011 ) (11) EP2117777 (73) Mori Seiki Co.,Ltd. te NARA (73 Robert Bosch GmbH te 70442 STUTTGART, 639-1160, Japan (JP) ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (21) EP07856056.2 (72) Yasuda, Hiroshi te (72 LOEWE, Andreas te 31246 LAHSTEDT,(22) 05.12.2007 YAMATOKORIYAMA-SHI NARA, ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 102006058679 639-1160, Japan (JP) HERRMANN, Ingo te 71292 FRIOLZHEIM,(32) 13.12.2006 Hashimoto, Hiroshi te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) YAMATOKORIYAMA-SHI NARA, MARX, Klaus te 70563 STUTTGART, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 639-1160, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN (51) B23Q 3/06 NIEHSEN, Wolfgang te 31162 BAD SALZDETFURTH,ZUM OBERFLÄCHENSTRAHLEN A61C 13/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) EINES BAUTEILS EINER KOEDER, Thilo te 70839 GERLINGEN, GASTURBINE (11) EP2026931 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 (21) EP07718489.3 STELLMANN, Georg te 71642 LUDWIGSBURG, (73) MTU Aero Engines GmbH te (22) 08.06.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) PLATZER, Joachim te 71686 REMSECK-HOCHBERG,80995 MÜNCHEN, (31) 102006027397 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 13.06.2006 JACKISCH, Sebastian te 71638 LUDWIGSBURG,(DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) BAYER, Erwin te 85221 DACHAU, (51) B24B 1/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) HALTEANORDNUNG FÜR (DE) WERKSTÜCKE (11) EP1392472 NIEGL, Max te 81247 MÜNCHEN, (47) 23.02.2011 (21) EP02745486.7 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Amann Girrbach AG te 6842 (22) 05.06.2002 (DE) KOBLACH, Oostenrijk (AT) BUSSMANN, Martin te 85247 (31) 0107315 SCHWABHAUSEN, (72) AMANN, Jürgen te A-6842 (32) 05.06.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KOBLACH, Oostenrijk (AT) (33) Frankrijk (DE) (51) F16H 57/04 PESCHKE, Thomas te 82194 F16H 25/20 (54) DISPOSITIF AUTOMATIQUE OU GRÖBENZELL, BONDSREPUBLIEK B23Q 5/40 SEMI-AUTOMATIQUE POUR LE DUITSLAND (DE) B23Q 11/12 DETOURAGE DU PROFIL EXTERIEUR D'UN VERRE (51) B25J 9/16 (11) EP2180975 OPHTALMIQUE (11) EP1464452 (21) EP08784828.9 (47) 23.02.2011 (21) EP04007908.9 (22) 17.07.2008 (73) ESSILOR INTERNATIONAL (22) 01.04.2004 (31) 102007038854 (Compagnie Générale d'Optique) (31) 406521 (32) 16.08.2007 te F-94220 CHARENTON-LE-PONT, Frankrijk (FR) (32) 03.04.2003 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) THEPOT, James te F-92600 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) SPINDELMOTOR ASNIÈRES, Frankrijk (FR) (54) Method and control system for Nummer 09/11 34 2 maart 2011

controlling a plurality of robots ELECTRIC WORKS, LTD. te (11) EP2070668 (47) 23.02.2011 KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, (21) EP08105970.1 Japan (JP) (73) KUKA Roboter GmbH te 86165 ADACHI, Takumi MATSUSHITA (22) 11.12.2008 AUGSBURG, BONDSREPUBLIEK ELECTRIC WORKS, LTD. te (31) 102007060594 DUITSLAND (DE) KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, (32) 13.12.2007 (72) Stoddard, Kenneth A. te Japan (JP) ROCHESTER, MICHIGAN 48306, MURAMATSU, Etsusi MATSUSHITA (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika ELECTRIC WORKS, LTD. te (54) Stanz-Prägemaschine mit (US) KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, flexibler Bearbeitungseinheit Kneifel II, R.William te Japan (JP) (47) 23.02.2011 ROCHESTER HILLS, MICHIGAN NISHIZAWA,Tsuyoshi MATSUSHITA 48306, Verenigde Staten van ELECTRIC WORKS, LTD. te (73) Plastal GmbH te 91781 Amerika (US) KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, WEISSENBURG, Martin, David M. te OAKLAND Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TWP, MICHIGAN 48306, YUKAWA, Takashi MATSUSHITA (DE) Verenigde Staten van Amerika ELECTRIC WORKS, LTD. te (72) Albert, Bruno te 90763 FÜRTH, (US) KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Mirza, Khalid te ROCHESTER Japan (JP) (DE) HILLS, MICHIGAN 48307, YAMAMOTO, Matsuki MATSUSHITA (51) B26D 7/20 Verenigde Staten van Amerika ELECTRIC WORKS, LTD. te (US) KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, (11) EP2055452 Chaffee, Michael C. te PORTLAND, Japan (JP) (21) EP08158992.1 MICHIGAN 48875, Verenigde TANIGUCHI, Fumio MATSUSHITA (22) 25.06.2008 Staten van Amerika (US) ELECTRIC WORKS, LTD. te Graf, Stefan te 86637 KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, (31) RM20070502 ZUSAMALTHEIM, Japan (JP) (32) 27.09.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND YAMASAKI, Masanobu (33) Italië (DE) MATSUSHITA ELECTRIC WORKS, Hagenauer, Andreas te 86316 LTD. te KADOMA-SHI, OSAKA (54) Method for creating a punched FRIEDBERG, BONDSREPUBLIEK 571-8686, Japan (JP) portion on fabric, leather or the DUITSLAND (DE) like (51) B26B 21/44 (47) 23.02.2011 (51) B26B 19/38 B26B 19/44 B26B 19/10 B26B 19/40 (73) Dainese S.p.A. te 36060 MOLVENA VI, Italië (IT) (11) EP1508410 (11) EP1793970 (72) Zanotto, Stefano te 36060 (21) EP03715629.6 (21) EP05794182.5 MOLVENA VI, Italië (IT) (22) 28.03.2003 (22) 10.08.2005 (51) B65G 65/00 (31) 2002158079 (31) 0418180 B27M 1/08 2002176450 (32) 13.08.2004 2002318927 (11) EP2098344 (33) GROOT BRITTANNIË (32) 30.05.2002 (21) EP09154162.3 17.06.2002 (54) RAZOR COMPRISING A FLUID (22) 02.03.2009 DELIVERY SYSTEM 31.10.2002 (31) BO20080140 (47) 23.02.2011 (33) Japan (32) 03.03.2008 Japan (73) The Gillette Company te BOSTON, Japan MA 02199, Verenigde Staten van (33) Italië (54) SHAVER Amerika (US) (54) Method and machine for machining wood components or (47) 23.02.2011 (72) CLARKE, Sean, Peter te OXFORDSHIRE RG9 5DY, GROOT the like (73) Panasonic Electric Works Co., Ltd. BRITTANNIË (GB) (47) 23.02.2011 te KADOMA-SHI OSAKA, Japan (JP) (51) B26B 21/40 (73) BIESSE S.p.A. te 61100 PESARO, (72) YAMAGUCHI,Takashi MATSUSHITA Italië (IT) ELECTRIC WORKS, LTD. te (11) EP1697096 (72) Bernardi, Paolo te 47841 KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, (21) EP04813715.2 CATTOLICA, Italië (IT) Japan (JP) (22) 08.12.2004 UEDA,Yasunori MATSUSHITA (51) E06B 7/082 ELECTRIC WORKS, LTD. te (31) 732555 B27M 3/00 KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, (32) 10.12.2003 (11) EP2000271 Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika YANAGI,Kotaro MATSUSHITA (21) EP08300216.2 ELECTRIC WORKS, LTD. te (54) SHAVING SYSTEMS (22) 02.06.2008 KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, (47) 23.02.2011 (31) 0755442 Japan (JP) (73) The Gillette Company te BOSTON, (32) 04.06.2007 MIHARA, Izumi MATSUSHITA MA 02199, Verenigde Staten van ELECTRIC WORKS, LTD. te Amerika (US) (33) Frankrijk KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, (54) Procede de realisation d'un Japan (JP) (72) AVIZA, Gregory, D. te MARLBOROUGH, MA 01752, panneau a persiennes en bois et TAKATANI, Masahiro MATSUSHITA panneau ainsi obtenu ELECTRIC WORKS, LTD. te Verenigde Staten van Amerika KADOMA-SHI, OSAKA 571-8686, (US) (47) 23.02.2011 Japan (JP) (51) B26D 7/27 (73) Stella, Guy te 47200 VIRAZEIL, OGAWA,Tetsushi MATSUSHITA B26D 7/01 Frankrijk (FR) Nummer 09/11 35 2 maart 2011

Stella, Alexandre te 47200 (31) 0601922 (22) 14.06.2005 VIRAZEIL, Frankrijk (FR) 521439 (31) 102004028803 Stella, Cédric te 47400 GONTAUD (32) 15.09.2006 (32) 15.06.2004 DE NOGARET, Frankrijk (FR) 15.09.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Stella, Guy te 47200 VIRAZEIL, (33) Zweden Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG Stella, Alexandre te 47200 ZUR HERSTELLUNG VIRAZEIL, Frankrijk (FR) (54) DEVICE AND METHOD FOR HINTERSCHÄUMTER Stella, Cédric te 47400 GONTAUD COMPRESSING AN EDGE OF A LUFTDURCHLÄSSIGER TEXTILER DE NOGARET, Frankrijk (FR) BUILDING PANEL AND A BUILDING PRODUKTE PANEL WITH COMPRESSED (51) B27N 1/02 EDGES (47) 23.02.2011 (11) EP2117791 (47) 23.02.2011 (73) International Automotive Components Group GmbH te (21) EP07819379.4 (73) Välinge Innovation AB te 260 40 47804 KREFELD, (22) 27.10.2007 VIKEN, Zweden (SE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102006058626 (72) JACOBSSON, Jan te 260 40 VIKEN, (DE) (32) 13.12.2006 Zweden (SE) (72) FRESER-WOLZENBURG, Thomas, WINGARDH, Peter te 260 40 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND c/o Stankiewicz GmbH te 29352 VIKEN, Zweden (SE) ADELHEIDSDORF, (54) ANLAGE ZUM BELEIMEN VON (51) E04C 2/04 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FASERN FÜR DIE HERSTELLUNG E04B 1/12 (DE) VON FASERPLATTEN, B28B 7/00 (51) B29C 45/30 INSBESONDERE MDF-PLATTEN B28B 1/52 ODER DERGLEICHEN B29C 45/27 HOLZWERKSTOFFPLATTEN (11) EP1786988 (11) EP1602465 (47) 23.02.2011 (21) EP05771613.6 (21) EP05011509.6 (73) Siempelkamp Maschinen- und (22) 10.08.2005 (22) 27.05.2005 Anlagenbau GmbH & Co.KG te (31) 0401994 (31) 575841 P 47803 KREFELD, (32) 10.08.2004 65167 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Zweden (32) 02.06.2004 24.02.2005 (72) AENGENVOORT, Dieter te 47652 (54) Full wall element of cement WEEZE, BONDSREPUBLIEK stabilised wood wool, method to (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) produce it and building method Verenigde Staten van Amerika SCHÖLER, Michael te 47509 using it (54) Injection molding nozzle having RHEURDT, BONDSREPUBLIEK (47) 23.02.2011 an annular flow tip DUITSLAND (DE) (73) Ydre Träullsväggar AB te 570 60 (47) 23.02.2011 SCHÜRMANN, Klaus te 41363 ÖSTERBYMO, Zweden (SE) JÜCHEN, BONDSREPUBLIEK (73) Mold-Masters (2007) Limited te DUITSLAND (DE) (72) RÜCKERT, Mattias te S-245 45 GEORGETOWN ON L7G 4X5, SEBASTIAN, Lothar te 47239 STAFFANSTORP, Zweden (SE) Canada (CA) DUISBURG, BONDSREPUBLIEK (51) F26B 3/347 (72) Fairy, Fabrice te GEORGETOWN, DUITSLAND (DE) C04B 40/02 ONTARIO L7G 5L5, Canada (CA) (51) B27N 3/24 B28B 11/24 (51) B29C 49/64 B27N 3/18 (11) EP2197641 B29C 49/42 (11) EP1851022 (21) EP08806955.4 B29C 49/36 B29C 49/12 (21) EP05814930.3 (22) 01.09.2008 B29C 49/06 (22) 09.12.2005 (31) 200701249 (11) EP1979153 (31) 102005006796 (32) 31.08.2007 (21) EP07702337.2 (32) 14.02.2005 (33) Denemarken (22) 11.01.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) PROCESS FOR CURING AND (31) 102006003142 DRYING CONCRETE (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (32) 24.01.2006 ZUM HERSTELLEN VON (47) 23.02.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DÄMMSTOFFPLATTEN (73) Danish Concrete Technology (47) 23.02.2011 Holding Aps te 1362 (54) VORRICHTUNG ZUR BLASFORMUNG VON BEHÄLTERN (73) Grenzebach BSH GmbH te 36251 COPENHAGEN K, Denemarken (DK) MIT TRANSPORTELEMENTEN MIT BAD HERSFELD, ZWEI ZANGENARMEN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) HOLM, Claus Ludwig Engelbrecht (DE) te 3060 ESPERGAERDE, (47) 23.02.2011 (72) HOPPE, Michael te 36043 FULDA, Denemarken (DK) (73) KHS Corpoplast GmbH te 20539 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BIRCH-RASMUSSEN, Soeren te HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (DE) 2660 STENLOESE, Denemarken DUITSLAND (DE) (DK) (72) LINKE, Michael te 22047 (51) E04F 15/02 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK B27N 7/00 (51) B29C 44/60 DUITSLAND (DE) B27M 3/04 B29C 44/34 B29C 44/12 LITZENBERG, Michael te 21502 (11) EP2061939 (11) EP1755852 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK (21) EP07808815.0 DUITSLAND (DE) (21) EP05753020.6 BAUMGARTE, Rolf te 22926 (22) 13.09.2007 Nummer 09/11 36 2 maart 2011

AHRENSBURG, BONDSREPUBLIEK (72) de Traglia Amancio Filho, Sergio (21) EP05105088.8 DUITSLAND (DE) te 21502 GEESTHACHT, (22) 09.06.2005 LEWIN, Frank te 22889 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TANGSTEDT, BONDSREPUBLIEK (DE) (31) BO20040474 DUITSLAND (DE) Beyer, Matthias te 21391 (32) 27.07.2004 (51) B29C 49/78 REPPENSTEDT, BONDSREPUBLIEK (33) Italië B29C 49/58 DUITSLAND (DE) dos Santos, Jorge F. te 21395 (54) Tubular element made of carbon B29C 49/16 fiber-based composite material B29C 49/06 AVENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) and method of producing the (11) EP2097242 same (51) F24F 13/02 (47) 23.02.2011 (21) EP07870377.4 F16L 47/20 (22) 04.12.2007 B29C 69/00 (73) Pirazzini, Luca te 40123 BOLOGNA, Italië (IT) (31) 0610619 B29C 65/74 (72) Pirazzini, Luca te 40123 (32) 05.12.2006 (11) EP2125337 BOLOGNA, Italië (IT) (33) Frankrijk (21) EP08702174.7 (51) B29C 70/38 (54) PROCÉDÉ ET MACHINE DE (22) 24.01.2008 FABRICATION DE RÉCIPIENTS (31) 0700087 (11) EP2152500 AVEC RÉTROACTION EN (32) 25.01.2007 (21) EP08787928.4 FONCTION DU POINT DE DÉBUT (22) 09.04.2008 DE PRÉSOUFFLAGE (33) Hongarije (31) 0703222 (47) 23.02.2011 (54) METHOD FOR PRODUCING DUCTWORK CONNECTING (32) 04.05.2007 (73) SIDEL PARTICIPATIONS te 76930 COMPONENTS FOR AIR- (33) Frankrijk OCTEVILLE-SUR-MER, Frankrijk HANDLING SYSTEMS, (FR) CONNECTING COMPONENTS AND (54) TÊTE DE DRAPAGE DE (72) MONIN, Isabelle te 76930 AIR-HANDLING SYSTEM COMPOSITE AVEC DISPOSITIF ESCAMOTABLE DE SÉPARATION OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk (47) 23.02.2011 (FR) DE PRÉIMPRÉGNÉ DE SON RUBAN DEAU, Thierry te 76930 (73) Origo Plan Kft. te 1126 DE SUPPORT OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk BUDAPEST, Hongarije (HU) (47) 23.02.2011 (FR) (72) LÖRINCZ, Péter te H-1126 (73) Forest-Line Capdenac te 75017 (51) B65B 61/06 BUDAPEST, Hongarije (HU) PARIS, Frankrijk (FR) B65B 31/02 (51) B29C 67/24 (72) TILLEMENT, Pierre, André, Henri B29C 51/18 B29B 7/76 te F-12300 DECAZEVILLE, B29C 51/00 (11) EP1732747 Frankrijk (FR) CHARRA, Stéphane, Robert, Elie (11) EP2033764 (21) EP05735738.6 te F-46100 FIGEAC, Frankrijk (FR) (21) EP06794050.2 (22) 05.04.2005 (51) B32B 1/00 (22) 27.06.2006 (31) 10310104 (11) EP1372947 (54) MACHINE FOR FORMING, FILLING (32) 05.04.2004 AND CLOSING EXPANDED- (21) EP02707350.1 (33) Portugal POLYMER CONTAINERS (22) 25.02.2002 (47) 23.02.2011 (54) PRODUCTION PROCESS OF PLASTIC PARTS BY REACTION (31) 20010952 (73) IDM World, S.L. te 26006 INJECTION MOULDING, AND (32) 26.02.2001 LOGROÑO LA RIOJA, Spanje (ES) RELATED HEAD DEVICE (33) Noorwegen (72) MARTINEZ SAMPEDRO, Angel (47) 23.02.2011 Javier te E-26006 LOGROÑO (LA (54) PROCESS OF GLUING RIOJA), Spanje (ES) (73) Faculdade de Engenharia da (47) 23.02.2011 Universidade do Porto te RUA DR. (51) F16B 5/00 ROBERTO FRIAS, S/N 4200-465 (73) Dynea OY te 00530 HELSINKI, B29C 65/64 PORTO, Portugal (PT) Finland (FI) B29C 65/56 Brito Lopes, José Carlos te RUA (72) PEDERSEN, Astrid te N-2020 B23K 20/12 DR. ROBERTO FRIAS, S/N. SKEDSMOKORSET, Noorwegen (11) EP1790462 4200-465 PORTO, Portugal (PT) (NO) SANDBAKKEN, Per, Olav te (21) EP06024429.0 (72) BRITO LOPES, José Carlos te N-0752 OSLO, Noorwegen (NO) (22) 24.11.2006 P-4200-465 PORTO, Portugal (PT) NOGUEIRA DOS SANTOS, Ricardo (51) E04F 15/02 (31) 102005056606 Jorge te P-4200-465 PORTO, E04F 13/08 (32) 28.11.2005 Portugal (PT) B32B 3/06 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TATO MACEDO TEIXEIRA, André B32B 3/02 Fernando te P-4200-465 PORTO, B32B 21/06 (54) Verfahren zum Verbinden eines Portugal (PT) B32B 21/02 metallischen Bolzens mit einem PINTO FERREIRA NUNES COSTA, (11) EP2117824 Kunststoff-Werkstück Mário Rui te P-4200-465 PORTO, (47) 23.02.2011 Portugal (PT) (21) EP08707743.4 (22) 15.02.2008 (73) Helmholtz-Zentrum Geesthacht (51) B29K 105/06 Zentrum für Material- und B29C 70/32 (31) 102007007832 Küstenforschung GmbH te 21502 B29C 70/02 (32) 16.02.2007 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK A01K 87/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (11) EP1621322 Nummer 09/11 37 2 maart 2011

(54) VERKLEIDUNGSPANEEL BULMAN, Jonathan Mark te Japan (47) 23.02.2011 BALMAIN, NSW 2041, Australië (54) Printing material container, and (AU) (73) Interglarion Limited te 2404 board mounted on printing JENSEN, David William te material container ENGOMI, NIKOSIA, Cyprus (CY) BALMAIN, NSW 2041, Australië (72) RUHDORFER, Herbert te A-5020 (AU) (47) 23.02.2011 SALZBURG, Oostenrijk (AT) MCAULIFFE, Patrick John te (73) Seiko Epson Corporation te (51) B32B 27/32 BALMAIN, NSW 2041, Australië SHINJUKU-KU TOKYO-TO, Japan B32B 27/18 (AU) (JP) B32B 27/00 SILVERBROOK, Kia te AUSTRALIA, (72) Asauchi, Noboru te NAGANO-KEN NSW 2041, Australië (AU) NAGANO 392-8502, Japan (JP) (11) EP2193025 BROWN, Brian Robert te (21) EP08834179.7 BALMAIN, NSW 2041, Australië (51) B41J 2/175 (22) 12.08.2008 (AU) (11) EP1547784 (31) 975009 P (51) B41J 2/175 (21) EP04030458.6 (32) 25.09.2007 (11) EP1547783 (22) 22.12.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP04030457.8 (31) 2003435942 2004319751 (54) WHITE OPAQUE FILMS WITH (22) 22.12.2004 IMPROVED TENSILE AND BARRIER (31) 2003435940 (32) 26.12.2003 02.11.2004 PROPERTIES (32) 26.12.2003 (47) 23.02.2011 (33) Japan (33) Japan Japan (73) ExxonMobil Chemical Patents Inc. (54) Liquid container te BAYTOWN, TX 77520-2101, (54) Liquid container, liquid supplying Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 system, manufacturing method (US) (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te therefor, circuit board therefor and liquid containing cartridge (72) KEUNG, Jay Kin, Ming te HUMBLE OHTA-KU TOKYO, Japan (JP) TX 77346, Verenigde Staten van (72) Shimizu, Eiichiro Canon K.K. te (47) 23.02.2011 Amerika (US) TOKYO, Japan (JP) (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te (51) B41C 1/10 Yamamoto, Hajime Canon K.K. te OHTA-KU TOKYO, Japan (JP) TOKYO, Japan (JP) (11) EP2042308 (72) Hayasaki, Kimiyuki Canon K.K. te Yamaguchi, Yukuo Canon K.K. te TOKYO, Japan (JP) (21) EP08017054.1 TOKYO, Japan (JP) Matsumoto, Haruyuki Canon K.K. (22) 26.09.2008 Watanabe, Kenjiro Canon K.K. te te TOKYO, Japan (JP) TOKYO, Japan (JP) (31) 2007251636 Watanabe, Kenjiro Canon K.K. te (51) B41J 2/175 TOKYO, Japan (JP) (32) 27.09.2007 Hatasa, Nobuyuki Canon K.K. te (11) EP2106914 (33) Japan TOKYO, Japan (JP) (21) EP09156657.0 (54) Planographic printing plate Takenouchi, Masanori Canon K.K. precursor (22) 30.03.2009 te TOKYO, Japan (JP) (47) 23.02.2011 (31) 2008092167 (51) B41J 3/28 2009082769 B41J 11/00 (73) FUJIFILM Corporation te MINATO- KU TOKYO, Japan (JP) (32) 31.03.2008 (11) EP1763441 30.03.2009 (72) Kawauchi, Ikuo te HAIBARA-GUN (21) EP05775094.5 SHIZUOKA-KEN, Japan (JP) (33) Japan (22) 04.06.2005 Japan (51) B41J 2/165 (31) 102004027678 (54) Ink container and ink jet (11) EP1937480 recording system (32) 07.06.2004 (21) EP06760843.0 (47) 23.02.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 10.07.2006 (73) Canon Kabushiki Kaisha te TOKYO (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (31) 246708 146-8501, Japan (JP) ZUM DRUCKEN IN EIN DOKUMENT 2006201204 (72) Inoue, Ryoji te TOKYO 146-8501, (47) 23.02.2011 (32) 11.10.2005 Japan (JP) (73) SAFE ID Solutions AG te 82008 15.03.2006 Kotaki, Yasuo te TOKYO 146-8501, UNTERHACHING, (33) Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Australië Ohashi, Tetsuya te TOKYO (DE) 146-8501, Japan (JP) (54) METHOD OF REMOVING (72) LIEBENAU, Peter te 82547 Kubo, Koichi te TOKYO 146-8501, EURASBURG, BONDSREPUBLIEK PARTICULATES FROM A Japan (JP) PRINTHEAD USING A ROTATING DUITSLAND (DE) ROLLER (51) B41J 2/175 (51) B42D 15/00 (47) 23.02.2011 (11) EP2080622 (11) EP1458576 (73) Silverbrook Research Pty. Ltd te (21) EP09156202.5 (21) EP02795246.4 BALMAIN, NEW SOUTH WALES (22) 22.12.2006 (22) 19.12.2002 2041, Australië (AU) (31) 2005372028 (31) 10163266 (72) KARPPINEN, Vesa te BALMAIN, 2006220751 (32) 21.12.2001 NSW 2041, Australië (AU) (32) 26.12.2005 MORGAN, John Douglas te 11.08.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BALMAIN, NSW 2041, Australië (54) WERTDOKUMENT (AU) (33) Japan Nummer 09/11 38 2 maart 2011

(47) 23.02.2011 (11) EP1799468 (51) B60C 11/12 (73) Giesecke & Devrient GmbH te (21) EP05782828.7 (11) EP2072287 81677 MÜNCHEN, (22) 12.09.2005 (21) EP08171831.4 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 0420205 (22) 16.12.2008 0425699 (72) GIERING, Thomas, Dr. te 85614 (31) 0760285 KIRCHSEEON, BONDSREPUBLIEK (32) 11.09.2004 (32) 21.12.2007 23.11.2004 DUITSLAND (DE) (33) Frankrijk HOBMEIER, Ralf te 81825 (33) GROOT BRITTANNIË MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK GROOT BRITTANNIË (54) Pneumatique, moule pour la vulcanisation de ce pneumatique, DUITSLAND (DE) (54) RUBBER COMPOSITION HOLL, Norbert te 82110 procédé de fabrication de ce COMPRISING A POLYHEDRAL moule et matrice de moule GERMERING, BONDSREPUBLIEK OLIGOMERIC SILSESQUIOXANE DUITSLAND (DE) ADDITIVE (47) 23.02.2011 SCHMIDT, Alfred te 81377 (47) 23.02.2011 (73) Société de Technologie Michelin MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK te 63000 CLERMONT-FERRAND, DUITSLAND (DE) (73) KUMHO EUROPEAN TECHNICAL Frankrijk (FR) STEIN, Dieter te 83607 CENTRE (OPERATING IN EUROPE Michelin Recherche et Technique HOLZKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK ON BEHALF OF KUMHO TIRE CO. S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, DUITSLAND (DE) INC.) te BIRMINGHAM BUSINESS Zwitserland (CH) VOELLMER, Christian te 81371 PARK, BIRMINGHAM B37 7YE, MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK GROOT BRITTANNIË (GB) (72) Delbet, Cédric te 63400 CHAMALIÈRES, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) (72) CRUTCHLEY, Gary S. te WALSALL, WUNDERER, Bernd te 80805 Lauwers, Olivier te 63270 WEST MIDLANDS, GROOT YRONDE ET BURON, Frankrijk (FR) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) Alegre, Gérard te 63100 (51) B60C 9/22 CLERMONT-FERRAND, Frankrijk (51) B42D 15/00 B60C 9/20 (FR) (11) EP2094503 (11) EP1899177 Merino-Lopez, José te 63200 RIOM, Frankrijk (FR) (21) EP07819695.3 (21) EP06763941.9 Desvignes, Jean-Claude te 63360 (22) 08.11.2007 (22) 28.06.2006 GERZAT, Frankrijk (FR) (31) 102006054651 (31) 0506767 (51) B60C 23/00 (32) 17.11.2006 (32) 30.06.2005 (11) EP1493599 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk (21) EP04013989.1 (54) SICHERHEITSANORDNUNG MIT (54) PNEUMATIQUE POUR VEHICULES (22) 15.06.2004 FLÜSSIGKRISTALLSCHICHT LOURDS (31) 10329937 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (32) 02.07.2003 (73) Giesecke & Devrient GmbH te (73) Société de Technologie Michelin (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 81677 MÜNCHEN, te 63000 CLERMONT-FERRAND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Frankrijk (FR) (54) Reifendruckregelanlage (DE) Michelin Recherche et Technique (47) 23.02.2011 (72) HOFFMÜLLER, Winfried te 83646 S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, (73) CLAAS Selbstfahrende BAD TÖLZ, BONDSREPUBLIEK Zwitserland (CH) Erntemaschinen GmbH te 33428 DUITSLAND (DE) (72) COUE, Jean te F-63540 HARSEWINKEL, BONDSREPUBLIEK BURCHARD, Theodor te 83703 ROMAGNAT, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) GMUND, BONDSREPUBLIEK RADULESCU, Robert te DUITSLAND (DE) (72) Diekhans, Norbert, Dr. te 33335 SIMPSONVILLE, SOUTH CAROLINA GÜTERSLOH, BONDSREPUBLIEK (51) F16D 65/12 29681, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) B60B 27/00 Amerika (US) Claussen, Frank te 33428 BARBARIN, François te F-63119 (11) EP2098383 GREFFEN, BONDSREPUBLIEK CHATEAUGAY, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) (21) EP08253220.1 (51) B60C 11/04 Strotmann, Georg te 33442 (22) 02.10.2008 B60C 11/03 HERZEBROCK-CLARHOLZ, (31) 74191 (11) EP2164716 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 03.03.2008 (21) EP07825897.7 (51) B60C 23/00 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 05.07.2007 (11) EP2114701 (54) Disc rotor pilot (54) TYRE FOR VEHICLES (21) EP08706853.2 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (22) 02.02.2008 (73) Consolidated Metco, Inc. te (73) Pirelli Tyre S.P.A. te 20126 MILAN, VANCOUVER, WA 98661, Italië (IT) (31) 102007005765 Verenigde Staten van Amerika (32) 06.02.2007 (US) (72) COLOMBO, Gianfranco te I-20126 MILANO, Italië (IT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Lippis, Daniel J. te PORTLAND, MONTESELLO, Stefano te I-20126 (54) RADACHSE UND ANTRIEBS- ODER OREGON 97229, Verenigde MILANO, Italië (IT) Staten van Amerika (US) GELENKWELLE FÜR FAHRZEUGE SANGALLI, Roberto te I-20126 MIT ZENTRALER (51) C08L 9/06 MILANO, Italië (IT) REIFENDRUCKVERSORGUNG C08K 3/36 ZANI, Nevio te I-20126 MILANO, (47) 23.02.2011 B60C 1/00 Italië (IT) Nummer 09/11 39 2 maart 2011

(73) Saadat M. Mohsen te 59494 (54) FAHRZEUGTÜR MIT DICHTEBENE (32) 02.10.2002 SOEST, BONDSREPUBLIEK UND EINEM DICHTELEMENT, (33) Zweden DUITSLAND (DE) DESSEN ENDEN SICH ÜBERLAPPEN (54) AN AUTOMATIC (72) SAADAT, Fereshteh te 59494 ENGAGING/DISENGAGING SOEST, BONDSREPUBLIEK (47) 23.02.2011 METHOD OF A COUPLING- DUITSLAND (DE) (73) Johnson Controls Interiors GmbH DEPENDENT POWER TAKE-OFF (51) B60D 1/54 & Co. KG te 47929 GREFRATH, (47) 23.02.2011 B60D 1/06 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) VOLVO LASTVAGNAR AB te 405 (11) EP1614557 08 GÖTEBORG, Zweden (SE) (21) EP05014641.4 (72) MEYER, Thorsten te 47798 KREFELD, BONDSREPUBLIEK (72) STEEN, Marcus te S-424 33 (22) 06.07.2005 DUITSLAND (DE) ANGERED, Zweden (SE) (31) 202004010806 U BRATHE, Lars te S-417 13 (51) H01M 10/50 GÖTEBORG, Zweden (SE) (32) 10.07.2004 B60K 1/04 ERIKSSON, Anders te S-413 20 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2151354 GÖTEBORG, Zweden (SE) (54) Anhängekupplung für (21) EP09162807.3 (51) B60W 30/18 Kraftfahrzeuge (22) 16.06.2009 B60W 30/14 (47) 23.02.2011 B60W 10/18 (31) 2008203117 B60W 10/10 (73) WESTFALIA - Automotive GmbH (32) 06.08.2008 B60W 10/06 te 33378 RHEDA-WIEDENBRÜCK, (33) Japan B60T 7/22 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B60K 31/00 (DE) (54) Connecting structure for vehicle (11) EP2135769 (72) Domke, Friedrich te 33442 interior part HERZEBROCK-CLARHOLZ, (47) 23.02.2011 (21) EP09006478.3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Toyoda Iron Works Co., Ltd. te (22) 13.05.2009 (DE) TOYOTA-SHI, AICHI-KEN (31) 2008159581 Hermbusch, Gerhard te 33449 471-8507, Japan (JP) LANGENBERG, BONDSREPUBLIEK (32) 18.06.2008 DUITSLAND (DE) (72) Hirose, Masamori te TOYOTA-SHI (33) Japan AICHI 471-8507, Japan (JP) Peitz, Jürgen te 33378 RHEDA- (54) Driving support device and WIEDENBRÜCK, (51) B60K 15/03 driving support method BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2038136 (DE) (47) 23.02.2011 Weniger, Burkhard te 59514 (21) EP07725964.6 (73) Aisin AW Co., Ltd. te FUJII-CHO WELVER-BERWICKE, (22) 12.06.2007 ANJO-SHI, AICHI 444-1192, Japan BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102006031903 (JP) (DE) (32) 07.07.2006 (72) Miyajima, Takayuki c/o AISIN AW Wyrwich, Martin te 33378 RHEDA- CO., LTD. te OKAZAKI-SHI, AICHI WIEDENBRÜCK, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 444-8564, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) KRAFTSTOFFBEHÄLTER Nakajima, Akihiro c/o AISIN AW (DE) (47) 23.02.2011 CO., LTD. te OKAZAKI-SHI, AICHI (51) B60J 5/04 444-8564, Japan (JP) (73) Kautex Textron GmbH & Co. KG. (11) EP1765621 te 53229 BONN, (51) B60N 2/30 (21) EP05757985.6 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B60N 2/24 (22) 06.07.2005 (DE) (11) EP2108541 (31) 102004033583 (72) BORCHERT, Matthias te 53179 (21) EP08703051.6 BONN, BONDSREPUBLIEK (22) 10.01.2008 (32) 06.07.2004 DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EULITZ, Dirk te 53113 BONN, (31) 2007020727 2007020736 (54) TÜRMODEL FÜR EINE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FAHRZEUGTÜR (DE) (32) 31.01.2007 WOLTER, Gerd te 53693 31.01.2007 (47) 23.02.2011 KÖNIGSWINTER, (33) Japan (73) Faurecia Innenraum Systeme BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Japan GmbH te 76767 HAGENBACH, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KRÄMER, Timo te 57635 HIRZ- (54) AUTOMOBILE SEAT STOWAGE (DE) MAULSBACH, BONDSREPUBLIEK STRUCTURE (72) SIELHORST, Bernhard te 36205 DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 SONTRA, BONDSREPUBLIEK LORENZ, Harald te 53474 BAD (73) Toyota Boshoku Kabushiki Kaisha DUITSLAND (DE) NEUENAHR-AHRWEILER, te KARIYA-SHI, AICHI-KEN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 448-8651, Japan (JP) (51) B60J 5/04 (DE) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha B60J 10/08 (51) F16H 63/40 te TOYOTA-SHI, AICHI 471-8571, (11) EP2086780 B60K 17/28 Japan (JP) (21) EP07819113.7 (11) EP1549523 (72) YAMASHITA, Hajime te KARIYA-SHI (22) 18.10.2007 (21) EP03799221.1 AICHI 448-8651, Japan (JP) (31) 102006049679 ITOU, Yoshihide te KARIYA-SHI (22) 08.09.2003 AICHI 448-8651, Japan (JP) (32) 18.10.2006 (31) 0202917 OOTAKE, Yoshitaka te KARIYA-SHI (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND AICHI 448-8651, Japan (JP) Nummer 09/11 40 2 maart 2011

OGISO, Fukuo te KARIYA-SHI (11) EP2116417 faisceau lumineux de dispositif AICHI 448-8651, Japan (JP) (21) EP08103908.3 projecteur KEINAGA, Tamotsu te KARIYA-SHI (47) 23.02.2011 AICHI 448-8651, Japan (JP) (22) 09.05.2008 ISHIKAWA, Ko te TOYOTA-SHI (54) Paneel mit zwei Grundschienen (73) Valeo Vision te 93012 BOBIGNY AICHI 471-8571, Japan (JP) für einen Kofferaufbau CEDEX, Frankrijk (FR) KATO, Hideyuki te TOYOTA-SHI (47) 23.02.2011 (72) Reiss, Benoît te 95600 AICHI 471-8571, Japan (JP) EAUBONNE, Frankrijk (FR) (73) Schmitz Cargobull AG te 48341 Grimm, Martin te 93340 LE (51) B60N 2/66 ALTENBERGE, BONDSREPUBLIEK RAINCY, Frankrijk (FR) (11) EP2199147 DUITSLAND (DE) (51) B60R 1/06 (21) EP08425798.9 (72) Beelmann, Reinhard te 45721 HALTERN AM SEE, (11) EP1870284 (22) 17.12.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07110383.2 (54) Lumbar support for a vehicle (DE) (22) 15.06.2007 backrest Heßling, Alfons te 48683 AHAUS, (47) 23.02.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102006028073 (73) C.R.F. Società Consortile per (DE) (32) 19.06.2006 Azioni te 10043 ORBASSANO Küpers, Josef te 48703 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (TORINO), Italië (IT) STADTLOHN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Rastgelenk und Außenspiegel für (72) Demontis, Salvatore te 10043 Kraftfahrzeuge mit einem solchen ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) (51) B60P 3/04 Rastgelenk Merlo, Alberto Maria te 10043 (11) EP2022668 (47) 23.02.2011 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) (21) EP08014010.6 Masoero, Giorgio te 10043 (73) MEKRA Lang GmbH & Co. KG te ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) (22) 05.08.2008 90765 FÜRTH, BONDSREPUBLIEK Boreanaz, Giovanni te 10043 (31) 202007011220 U DUITSLAND (DE) ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) (32) 10.08.2007 (72) Kilic, Orhan te 91522, ANSBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) F15B 15/28 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) B60P 3/04 (54) Absperrvorrichtung für eine Lang, Werner te 91465, B60P 1/02 Tierbox ERGERSHEIM, BONDSREPUBLIEK (11) EP1351840 (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) (21) EP02732135.5 (73) Leipold, Michael A. te 82041 (51) B60R 9/10 (22) 14.01.2002 OBERHACHING, B60R 9/048 (31) 0101180 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2059414 (DE) (32) 17.01.2001 (21) EP07808773.1 (72) Leipold, Michael A. te 82041 (33) GROOT BRITTANNIË (22) 24.08.2007 OBERHACHING, (54) PLATFORMS FOR USE IN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0601752 TRANSPORTERS (DE) (32) 25.08.2006 (47) 23.02.2011 (51) F21V 17/00 (33) Zweden (73) Parkhouse Country Estates B60Q 1/04 (54) METHOD AND FASTENING MEANS Limited te CUMBRIA LA7 7RF, (11) EP1827906 FOR CLAMPING A SUPPORT RAIL GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP05850607.2 AT A LOAD CARRYING TUBE OF A (72) HOUGHTON, Michael, John te BICYCLE CARRIER OF A VEHICLE (22) 23.12.2005 CUMBRIA LA7 7RF, GROOT (47) 23.02.2011 BRITTANNIË (GB) (31) 0413928 (73) Thule Sweden AB te 330 33 (51) B60P 1/52 (32) 24.12.2004 HILLERSTORP, Zweden (SE) B60P 1/02 (33) Frankrijk (72) ZWANENBURG, Guido te 9031 (11) EP1741594 (54) BLOC OPTIQUE DE VEHICULE DRONGEN, België (BE) (21) EP06116588.2 COMPRENANT UNE PARTIE (51) B60R 16/027 STRUCTURELLE ET TRAVERSE DE (22) 04.07.2006 VEHICULE (11) EP2119601 (31) 05014763 (47) 23.02.2011 (21) EP08360013.0 (32) 07.07.2005 (73) COMPAGNIE PLASTIC OMNIUM te (22) 16.05.2008 (33) Europees Octrooi Bureau 69007 LYON, Frankrijk (FR) (54) Système de montage en position (54) Apparatus and method for (72) FAYT, Arnold te F-01640 initialisée neutre d'un contact moving pallets JUJURIEUX, Frankrijk (FR) tournant pour haut de colonne de direction de véhicule (47) 23.02.2011 (51) B60Q 1/14 (47) 23.02.2011 (73) OMAR-S.R.L. te 61032 FANO (PU), (11) EP2060441 Italië (IT) (73) Delphi Technologies, Inc. te TROY, (21) EP08168557.0 (72) Negro, Daniele te 20063 MI 48007, Verenigde Staten van CERNUSCO SUL NAVIGLIO (MI), (22) 07.11.2008 Amerika (US) Italië (IT) (31) 0707977 (72) La Paglia, Anthony te F-67400 ILLKIRCH, Frankrijk (FR) (51) B62D 33/04 (32) 13.11.2007 Gaggio, Jean-Michel te F-67400 B62D 29/04 (33) Frankrijk ILLKIRCH, Frankrijk (FR) B60P 3/04 (54) Procédé d'adaptation B60P 1/02 (51) B60R 21/00 automatique au trafic routier d'un Nummer 09/11 41 2 maart 2011

(11) EP2102035 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (NEERKESPEN), België (BE) (21) EP08702239.8 (54) VORRICHTUNG ZUR CRIEL, Paul te B-3800 ST. TRUIDEN, België (BE) (22) 15.01.2008 ANSTEUERUNG EINES SPERRGLIEDES DE BLOCK, Peter te B-3545 (31) 2007006610 HALEN, België (BE) (47) 23.02.2011 (32) 16.01.2007 WINDMOLDERS, Eric te B-3510 (73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. KERMT, België (BE) (33) Japan KG te 42551 VELBERT, VAN BAELEN, David te B-3020 (54) VEHICLE AIRBAG DEVICE AND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HERENT, België (BE) CONTROL METHOD THEREOF (DE) HAEFELE, Klaus-Dieter te 76534 (47) 23.02.2011 (72) TRISCHBERGER, Werner te 85229 NEUWEIER, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha LANGENPETTENBACH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FATAN, Bart te B-3510 KERMT, te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, België (BE) 471-8571, Japan (JP) (DE) (51) B60S 9/02 (72) IMAMURA, Kenji te TOYOTA-SHI, (51) B60R 25/02 AICHI-KEN, 471-8571, Japan (JP) (11) EP2070781 (11) EP1601560 SHIMIZU, Etsuo te TOYOTA-SHI, (21) EP08170725.9 (21) EP04716097.3 AICHI-KEN, 471-8571, Japan (JP) (22) 01.03.2004 WASHINO, Shigeru te TOYOTA- (22) 04.12.2008 SHI, AICHI-KEN, 471-8571, Japan (31) 102007059710 (31) 387898 (JP) 632242 (32) 10.12.2007 773867 (51) B60R 21/215 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B60R 21/203 (32) 13.03.2003 B60R 13/04 (54) Kompakte 04.08.2003 Verriegelungsvorrichtung mit 09.02.2004 (11) EP1973767 Sicherungselement (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP06701359.9 (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika (22) 20.01.2006 (73) Huf Hülsbeck & Fürst GmbH & Co. Verenigde Staten van Amerika (54) Improvements in or relating to an KG te 42551 VELBERT, (54) STABILIZER PAD FOR VEHICLES air-bag unit arrangement BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 (DE) (47) 23.02.2011 (73) Lagsdin, Andry te HANOVER, MA (73) Autoliv Development AB te 447 (72) Trischberger, Werner te 85229 02339, Verenigde Staten van 83 VÅRGÅRDA, Zweden (SE) MARKT INDERSDORF, Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) AICHEM, Peter te 71032 ARESING, (DE) (72) Lagsdin, Andry te HANOVER, MA BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 02339, Verenigde Staten van (DE) (51) B60S 1/08 Amerika (US) GULDE, Alexander te 85778 (11) EP2147836 (51) B66C 1/20 HAIMHAUSEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP08013442.2 B60S 11/00 DUITSLAND (DE) SVEDBERG, Fredrik te 81375 (22) 25.07.2008 (11) EP2127971 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (54) Steuerung für (21) EP09160922.2 DUITSLAND (DE) Scheibenwischermotor (22) 22.05.2009 (51) E05D 3/06 (47) 23.02.2011 (31) 102008025161 B60R 21/34 (73) Delphi Technologies, Inc. te TROY, (32) 26.05.2008 (11) EP2154033 MICHIGAN 48007, Verenigde (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP09177798.7 Staten van Amerika (US) (54) Felge mit einem Anschlagelement (22) 20.04.2005 (72) Rosenthal, Thorsten te 45468 MÜLHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 23.02.2011 (31) 200401148 DUITSLAND (DE) (73) Komatsu Hanomag GmbH te (32) 13.05.2004 (51) B60S 1/40 30449 HANNOVER, (33) Spanje (11) EP1966013 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Safety hinge for front car bonnets (21) EP06807687.6 (47) 23.02.2011 (72) Bloch, Heiko te 31832 SPRINGE, (22) 31.10.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Flexngate Automotive Iberica, (31) 102005060664 (DE) S.A. te 08520 LES FRANQUESES (32) 19.12.2005 Brockhausen, Jens te 30890, DEL VALLES, Spanje (ES) BARSINGHAUSEN, (72) Nicolas Domingo, Joaquin te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 08390 MONTGAT, Spanje (ES) (54) ANSCHLUSSELEMENT (DE) (51) E05C 1/06 (47) 23.02.2011 (51) B60W 30/18 E05B 63/00 (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 B60W 10/18 E05B 15/00 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK B60W 10/06 B60R 25/02 DUITSLAND (DE) B60T 7/12 B60T 7/00 (11) EP2117887 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag B60T 13/74 (21) EP07848042.3 (72) MERKEL, Wilfried te 77876 (11) EP1513714 (22) 11.12.2007 KAPPELRODECK, (21) EP03760757.9 (31) 102006058759 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 20.06.2003 (32) 12.12.2006 CRABBÉ, Ruddy te B-3350 LINTER (31) 0207623 Nummer 09/11 42 2 maart 2011

(32) 20.06.2002 B60T 17/22 Charpentier, Carole te 95160 (33) Frankrijk (11) EP1692027 MONTMORENCY, Frankrijk (FR) (54) DISPOSITIF ET PROCEDE DE (21) EP04801729.7 (51) B60T 17/22 B60T 17/20 DESSERRAGE AUTOMATIQUE DU (22) 06.12.2004 FREIN DE PARKING AUTOMATIQUE (11) EP1932739 (31) 0303275 AU DEMARRAGE (21) EP06126069.1 (32) 04.12.2003 (47) 23.02.2011 (22) 13.12.2006 (33) Zweden (73) RENAULT S.A.S. te 92100 (54) Bremsvorrichtung mit Notbrems- (54) METHOD FOR ESTIMATING A BOULOGNE BILLANCOURT, und MEASURE OF THE FRICTION Frankrijk (FR) Notbremsüberbrückungsfunktion COEFFICIENT BETWEEN THE (72) DEPREZ, Philippe te F-78000 (47) 23.02.2011 VERSAILLES, Frankrijk (FR) STATOR AND THE ROTOR IN A DEVAUD, Emmanuel te F-92140 BREAKING DEVICE (73) Schweizerische Bundesbahnen CLAMART, Frankrijk (FR) (47) 23.02.2011 SBB te 3000 BERN 65, Zwitserland (CH) PLANCHON, Philippe te F-75008 (73) VOLVO LASTVAGNAR AB te 405 PARIS, Frankrijk (FR) 08 GÖTEBORG, Zweden (SE) (72) Marclay, Yves te 3700 SPIEZ, SPOORMANS, Thomas te F-75116 Zwitserland (CH) (72) SVENSSON, Jan-Inge te S-416 80 PARIS, Frankrijk (FR) Baumgartner, Albert te 3400 GÖTEBORG, Zweden (SE) (51) F16C 11/06 BURGDORF, Zwitserland (CH) (51) B60T 8/32 B60T 7/06 (51) G05D 1/02 (11) EP1391361 (11) EP1924473 B60W 30/12 (21) EP03018216.6 (21) EP06779030.3 (11) EP1810907 (22) 11.08.2003 (22) 10.07.2006 (21) EP07290040.0 (31) 0210516 (31) 0508999 (22) 10.01.2007 (32) 23.08.2002 (32) 02.09.2005 (31) 0600497 (33) Frankrijk (33) Frankrijk (32) 19.01.2006 (54) Agencement pour l'accouplement (54) PROCEDE D'ADAPTATION DE LA (33) Frankrijk DETECTION DU FREINAGE d'une tige de commande d'un (54) Procédé de réglage de D'URGENCE A LA servomoteur l'orientation d'une caméra RECONNAISSANCE DE FREINAGES installée dans un véhicule et (47) 23.02.2011 ENCHAINES système de mise ene oeuvre de (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (47) 23.02.2011 ce procédé STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) RENAULT S.A.S. te 92100 (47) 23.02.2011 BOULOGNE BILLANCOURT, (73) VALEO VISION te 93012 BOBIGNY (72) Richard, Philippe te 77500 Frankrijk (FR) CHELLES, Frankrijk (FR) CEDEX, Frankrijk (FR) (72) VOURCH, Géraldine te F-78180 Batista, Silverion te 93130 NOISY (72) Leleve, Joël te 93800 EPINAY, MONTIGNY LE BRETONNEUX, LE SEC, Frankrijk (FR) Frankrijk (FR) Frankrijk (FR) Verbo, Ulysse te 93600 AULNAY- Rebut, Julien te 75010 PARIS, YON, François te F-27600 ST SOUS-BOIS, Frankrijk (FR) Frankrijk (FR) Hurwic, Aleksander te 75020 AUBAIN SUR GAILLON, Frankrijk (51) H02K 7/18 PARIS, Frankrijk (FR) (FR) KOBIELA, Grégory te F-76250 B61B 12/00 (51) G01M 17/02 DEVILLE LES ROUEN, Frankrijk (11) EP1992539 B60T 8/172 (FR) B60T 8/00 (21) EP08450037.0 (51) B60T 11/236 (11) EP1517822 (22) 17.03.2008 (11) EP2135784 (21) EP03735652.4 (31) 7022007 (21) EP09155522.7 (22) 20.06.2003 (32) 07.05.2007 (22) 18.03.2009 (31) 0207809 (33) Oostenrijk (31) 0802842 (32) 24.06.2002 (54) Einrichtung zum Befördern von (32) 21.05.2008 Personen und/oder Gegenständen (33) Frankrijk (33) Frankrijk (47) 23.02.2011 (54) MESURE DU COEFFICIENT D'ADHERENCE MAXIMAL A PARTIR (54) Maître-cylindre à course morte (73) Innova Patent GmbH te 6960 DE LA MESURE DE CONTRAINTES réduite WOLFURT, Oostenrijk (AT) DANS UN BOURRELET D'UN PNEU (47) 23.02.2011 (72) Erhart, Philipp te 3500 KREMS, (47) 23.02.2011 (73) Robert Bosch GmbH te 70442 Oostenrijk (AT) (73) Société de Technologie Michelin STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (51) B61B 13/04 DUITSLAND (DE) te 63000 CLERMONT-FERRAND (11) EP2183143 CEDEX 09, Frankrijk (FR) (72) Auguste, Antony te 94350 (21) EP08773834.0 Michelin Recherche et Technique VILLIER SUR MARNE, Frankrijk S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, (FR) (22) 03.07.2008 Zwitserland (CH) Bernadat, Olivier te 94170 LE (31) 102007035653 PERREUX, Frankrijk (FR) (72) BERTRAND, David te F-63400 (32) 27.07.2007 CHAMALIÈRES, Frankrijk (FR) Lhuillier, Laurent te 93150 LE BLANC MESNIL, Frankrijk (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G01L 5/28 Gaffe, François te 93140 BONDY, (54) SCHIENENSYSTEM UND B60T 8/172 Frankrijk (FR) EINSCHIENENBAHN-ANLAGE Nummer 09/11 43 2 maart 2011

(47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (72) BLONDELET, Michel te F-63450 LE (73) SEW-EURODRIVE GmbH & Co. KG (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te CREST, Frankrijk (FR) te 76646 BRUCHSAL, SCHENECTADY, NY 12345, VAXELAIRE, Alain te F-63450 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika ROMAGNAT, Frankrijk (FR) (DE) (US) PYSZCZEK, Christophe te F-63360 GERZAT, Frankrijk (FR) (72) BECKER, Günter te 76684 (72) BIAGIOTTI, Maurizio te I-56214 ÖSTRINGEN, BONDSREPUBLIEK PIZA, Italië (IT) (51) B62D 21/11 DUITSLAND (DE) (51) B62B 5/00 (11) EP1697202 SCHMIDT, Josef te 76676 B62B 1/14 (21) EP04816564.1 GRABEN-NEUDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1303436 (22) 16.12.2004 (DE) (21) EP01959168.4 (31) 0315055 (51) B61F 3/16 (22) 24.07.2001 (32) 19.12.2003 B61D 13/00 (31) 626405 (33) Frankrijk (11) EP1977949 (32) 26.07.2000 (54) AGENCEMENT POUR LA FIXATION (21) EP08103095.9 (33) Verenigde Staten van Amerika D'UN BERCEAU MOTEUR SUR UN LONGERON TUBULAIRE (22) 28.03.2008 (54) WHEELED PLATFORM FOR (31) 0754369 ERECTABLE CANOPY SHELTER (47) 23.02.2011 (32) 06.04.2007 (47) 23.02.2011 (73) RENAULT S.A.S. te 92100 BOULOGNE BILLANCOURT, (33) Frankrijk (73) CARTER, Mark C. te RIVERSIDE, Frankrijk (FR) (54) Bogie pour véhicule ferroviaire CA 92507, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) FAUCONNIER, Alain te F-91400 (47) 23.02.2011 SACLAY, Frankrijk (FR) (72) CARTER, Mark C. te RIVERSIDE, (73) ALSTOM Transport SA te 92300 CA 92507, Verenigde Staten van (51) B62D 21/15 LEVALLOIS-PERRET, Frankrijk (FR) Amerika (US) B60R 19/56 (72) Rodet, Alain te 71100, CHALON (51) B62D 1/184 (11) EP2121418 SUR SAÔNE, Frankrijk (FR) (21) EP08737439.3 Loiseau, Jean-Christophe te (11) EP2154048 71200, LE CREUSOT, Frankrijk (21) EP09167454.9 (22) 21.01.2008 (FR) (22) 07.08.2009 (31) 2007023288 Eche, Christophe te 71200, LE (32) 01.02.2007 CREUSOT, Frankrijk (FR) (31) 2008205460 Gobert, Jean-Christophe te (32) 08.08.2008 (33) Japan 17450, FOURAS, Frankrijk (FR) (33) Japan (54) VEHICLE END PORTION STRUCTURE (51) G01M 17/10 (54) Vehicle steering column B61K 9/12 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (11) EP1883565 (73) Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha (73) JTEKT CORPORATION te CHUO-KU (21) EP06741009.2 te TOYOTA-SHI, AICHI-KEN, OSAKA-SHI OSAKA 542-8502, 471-8571, Japan (JP) (22) 24.05.2006 Japan (JP) (72) TAMAKOSHI, Koji te TOYOTA-SHI (31) 9082005 (72) Yoshioka, Koji te OSAKA-SHI, AICHI-KEN 471-8571, Japan (JP) (32) 25.05.2005 OSAKA 542-8502, Japan (JP) Takeshima, Hirotaka te KOSAI- (51) B62D 25/04 (33) Oostenrijk SHI, SHIZUOKA 431-0431, Japan B60R 13/04 (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (JP) B60J 1/10 ZUR ERFASSUNG VON (51) B62D 6/00 (11) EP2158117 RADFORMEN VON B62D 17/00 (21) EP08777643.1 SCHIENENRÄDERN B62D 117/00 (22) 20.06.2008 (47) 23.02.2011 B62D 111/00 (31) 2007165242 (73) Hottinger Baldwin Messtechnik B62D 103/00 GmbH te 1230 WIEN, Oostenrijk (11) EP2148802 (32) 22.06.2007 (AT) (21) EP08805581.9 (33) Japan (72) STEPHANIDES, Johannes te (22) 16.05.2008 (54) PILLAR STRUCTURE OF A-1200 WIEN, Oostenrijk (AT) AUTOMOBILE (31) 0703665 MAICZ, Dietmar te A-8302 (47) 23.02.2011 NESTELBACH, Oostenrijk (AT) (32) 23.05.2007 (73) Kabushiki Kaisha Toyota WEILINGER, Walter te A-1060 (33) Frankrijk WIEN, Oostenrijk (AT) Jidoshokki te KARIYA-SHI, AICHI (54) PROCEDE DE REGLAGE BINAIRE 448-8671, Japan (JP) (51) B61L 5/02 DE LA POSITION ANGULAIRE DU Toyota Jidosha Kabushiki Kaisha (11) EP1960244 PLAN D'UNE ROUE DE VEHICULE te TOYOTA-SHI, AICHI 471-8571, (21) EP06802761.4 AUTOMOBILE Japan (JP) (22) 31.08.2006 (47) 23.02.2011 (72) TERAI, Hideaki te KARIYA-SHI AICHI 448-8671, Japan (JP) (31) 748241 P (73) Société de Technologie Michelin te 63000 CLERMONT-FERRAND, MATSUDA, Yukio te TOYOTA-SHI (32) 07.12.2005 Frankrijk (FR) AICHI 471-8571, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika Michelin Recherche et Technique (51) B62D 25/20 (54) A SYSTEM FOR A GREASELESS S.A. te 1763 GRANGES-PACCOT, (11) EP2125497 Zwitserland (CH) SWITCH ASSEMBLY (21) EP08765306.9 Nummer 09/11 44 2 maart 2011

(22) 02.06.2008 (47) 23.02.2011 (DE) (31) 2007161063 (73) Kuan Mei Plastic Co., Ltd. te (51) B63B 21/00 (32) 19.06.2007 ANNAN DISTRICT TAINAN CITY, (11) EP1567410 Taiwan (TW) (33) Japan (21) EP03811049.0 (72) Chung, Vincet te TAINAN CITY, (54) VEHICLE BODY FLOOR Taiwan (TW) (22) 10.11.2003 STRUCTURE (51) B62J 6/00 (31) 15272202 (47) 23.02.2011 B62J 17/02 (32) 10.11.2002 (73) Honda Motor Co., Ltd. te MINATO- (11) EP2138392 (33) Israël KU TOKYO 107-8556, Japan (JP) (21) EP09251657.4 (54) MOORING SYSTEM FOR (72) ONODA, Yasunobu te WAKO-SHI OFFSHORE FISH PRODUCTION SAITAMA 351-0193, Japan (JP) (22) 26.06.2009 TOBA, Yoshiyuki te TOCHIGI (31) 2008168664 (47) 23.02.2011 321-3325, Japan (JP) (32) 27.06.2008 (73) Subflex Ltd te KFAR HESS, Israël (IL) (51) E02F 9/16 (33) Japan B62D 33/063 (72) ZEICHNER, Noam te 40692 KFAR B62D 33/06 (54) Motorcycle with a flasher unit HESS, Israël (IL) B60R 21/13 (47) 23.02.2011 BEN-ELIAHU, Omri te 45815 (11) EP2141065 (73) Yamaha Hatsudoki Kabushiki BNEY-DROR, Israël (IL) (21) EP09008281.9 Kaisha te SHIZUOKA-KEN (51) B63B 21/50 SHIZUOKA 438-8501, Japan (JP) B63B 21/04 (22) 24.06.2009 (72) Ogata, Tomokazu te IWATA-SHI, (11) EP2148807 (31) 20080064973 SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (21) EP08737196.9 (32) 04.07.2008 (JP) (22) 18.04.2008 (33) Zuid-Korea Tanemo, Hideo te IWATA-SHI, SHIZUOKA-KEN 438-8501, Japan (31) 0707673 (54) Construction equipment cab (JP) having protective structure (32) 20.04.2007 (51) B62K 19/30 (47) 23.02.2011 (33) GROOT BRITTANNIË (11) EP2159149 (73) Volvo Construction Equipment (54) METHODS OF AND APPARATUS Holding Sweden AB te 631 85 (21) EP09165896.3 FOR MOORING AND FOR ESKILSTUNA, Zweden (SE) (22) 20.07.2009 CONNECTING LINES TO ARTICLES ON THE SEABED (72) Kim, Kang Tae te BANLIM-DONG (31) 202008011658 U (47) 23.02.2011 CHANGWON, Zuid-Korea (KR) (32) 02.09.2008 (73) Acergy Norway AS te 4070 (51) B62D 51/04 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B62D 51/00 RANDABERG, Noorwegen (NO) (54) Fahrrad-Rahmenrohr Acergy UK Limited te (11) EP1958855 (47) 23.02.2011 BUCKSBURN ABERDEEN AB16 (21) EP08101198.3 7QU, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) Canyon Bicycles GmbH te 56073 (22) 01.02.2008 KOBLENZ, BONDSREPUBLIEK (72) LENES, Hallgeir te N-4056 (31) 200710067206 DUITSLAND (DE) TANANGER, Noorwegen (NO) WATHNE, Christian te N-4318 (32) 07.02.2007 (72) Thoma, Vincenz te 56068 SANDNES, Noorwegen (NO) (33) China KOBLENZ, BONDSREPUBLIEK TUNGSETH, Marius te N-7716 DUITSLAND (DE) (54) Handle position adjusting STEINKJER, Noorwegen (NO) structure (51) G01C 9/00 WHYTE, Kenneth te N-4056 B62K 25/04 TANANGER, Noorwegen (NO) (47) 23.02.2011 B60T 8/00 (51) B63G 8/39 (73) Zhejiang Noblelift Equipment B60G 17/016 B63B 21/66 Joint Stock Co. Ltd. te ECONOMIC (11) EP1753631 B63B 21/60 DEVELOPMENT ZONE CHANGXING ZHEJIANG 313-100, (21) EP04787112.4 (11) EP2076426 China (CN) (22) 09.09.2004 (21) EP07821220.6 (72) Zhang, Zhiyu te CHANGXING, (31) 102004021590 (22) 11.10.2007 ZHEJIANG 313100, China (CN) (32) 03.05.2004 (31) 0608998 Feng, Ping te CHANGXING, ZEHJIANG 313100, China (CN) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 13.10.2006 Zhou, Xuejun te CHANGXING, (54) VERFAHREN ZUR BESTIMMUNG (33) Frankrijk ZHEJIANG 313100, China (CN) DES NEIGUNGSWINKELS EINES (54) DISPOSITIF POUR L'ARRIMAGE ET (51) B62J 9/00 ZWEIRADES SOWIE VERFAHREN LE DESARRIMAGE AUTOMATIQUE ZUR NIVEAUREGULIERUNG EINES (11) EP2186715 D'UN EMETTEUR SONAR GEFEDERTEN ZWEIRADES REMORQUE A UNE LIGNE DE (21) EP09090017.6 (47) 23.02.2011 REMORQUAGE D'UN SONAR (22) 14.10.2009 (73) Continental Teves AG & Co. oHG ACTIF (31) 97220285 U te 60488 FRANKFURT, (47) 23.02.2011 (32) 12.11.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Thales te 92200 NEUILLY SUR (DE) (33) Taiwan SEINE, Frankrijk (FR) (72) KRAUß, Hans-Peter te 30826 (54) Anti-theft device for closing and (72) COUPEAUD, Christophe te GARBSEN-FREILINGEN, F-33160 ST MEDARD EN JALLES, locking a case on a rack of a BONDSREPUBLIEK DUITSLAND motorcycle Frankrijk (FR) Nummer 09/11 45 2 maart 2011

GOUDEAU, Jean Philippe te (73) DRS Drag Reduction Systems SA (21) EP08854440.8 F-06650 LE ROURET, Frankrijk te PORT LOUIS, Mauritius (MU) (22) 16.09.2008 (FR) MAGISING PTE LTD. te (31) 0706616 (51) E21B 17/01 SINGAPORE 068897, Singapore (32) 20.09.2007 B63B 35/44 (SG) (33) Frankrijk (11) EP2079633 (72) BRULHART, Yvan te CH-1297 FOUNEX, Zwitserland (CH) (54) ENGIN VOLANT A AILES (21) EP07824887.9 (51) G05D 1/08 BATTANTES (22) 06.11.2007 B64C 13/16 (47) 23.02.2011 (31) 857572 P (11) EP2004482 (73) Université Paris Sud te 91405 0704670 (21) EP07731254.4 ORSAY CEDEX, Frankrijk (FR) (32) 08.11.2006 Centre National de la Recherche (22) 05.04.2007 10.03.2007 Scientifique te 75016 PARIS, (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 0603183 Frankrijk (FR) GROOT BRITTANNIË (32) 11.04.2006 Universite Pierre Et Marie Curie - (54) METHOD OF INSTALLING HYBRID (33) Frankrijk Paris 6 te 75005 PARIS, Frankrijk (FR) RISER TOWER (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE (47) 23.02.2011 PILOTAGE D'UN AERONEF (72) MARTINELLI, Pascal te F-94110 AUTOUR D'UN AXE DE PILOTAGE ARCUEIL, Frankrijk (FR) (73) Acergy France SA te 82150 RAVASI, Thomas te F-93300 SURESNES, Frankrijk (FR) (47) 23.02.2011 AUBERVILLIERS, Frankrijk (FR) Acergy UK Limited te (73) AIRBUS OPERATIONS (SAS) te GRAND, Christophe te F-94800 BUCKSBURN, ABERDEEN AB16 31060 TOULOUSE, Frankrijk (FR) VILLEJUIF, Frankrijk (FR) 7QU, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) DELANNOY, Stéphane te 32600 DONCIEUX, Stéphane te F-94800 (72) SAINT-MARCOUX, Jean-Francois te PUJAUDRAN, Frankrijk (FR) VILLEJUIF, Frankrijk (FR) HOUSTON, TEXAS 77057, BERTIN, Thierry te 31000 MOURET, Jean-Baptiste te Verenigde Staten van Amerika TOULOUSE, Frankrijk (FR) F-75013 PARIS, Frankrijk (FR) (US) DE MARGERIE, Emmanuel te BRANCHUT, Jean-Pierre te (51) B64D 25/18 F-35200 RENNES, Frankrijk (FR) B64C 25/56 HOUSTON, TEXAS 77450, (51) B64D 11/00 Verenigde Staten van Amerika (11) EP2185411 (11) EP1948507 (US) (21) EP08807005.7 DE-ROUX, Gregoire te 75011 (21) EP06830994.7 (22) 05.09.2008 PARIS, Frankrijk (FR) (22) 24.10.2006 (51) B63G 8/40 (31) 970587 P 940409 (31) 0511026 B63G 8/06 749628 P (11) EP1688347 (32) 07.09.2007 0512989 15.11.2007 (21) EP06001265.5 (32) 28.10.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 21.01.2006 13.12.2005 Verenigde Staten van Amerika 20.12.2005 (31) 102005005119 (54) FLOTATION SYSTEMS (33) Frankrijk (32) 04.02.2005 (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Aerazur, S.A.S. te 92130 ISSY LES Frankrijk (54) Unterseeboot mit einem MOULINEAUX, Frankrijk (FR) (54) PORTE DE COFFRE A BAGAGES ET speziellen Schacht (72) RIVAULT, Jean-Yves te F-16103 COFFRE A BAGAGES (47) 23.02.2011 COGNAC CEDEX, Frankrijk (FR) (47) 23.02.2011 (73) Howaldtswerke-Deutsche Werft BERLUREAU, Stephane c/o (73) Airbus te 31700 BLAGNAC GmbH te 24143 KIEL, Aerazur Company te 16103 CÉDEX, Frankrijk (FR) COGNAC, CEDEX, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) BOCK, Thomas-Mathias te (DE) (51) B64C 27/20 F-31330 GRENADE-SUR- (72) Thielk, Bernd, Dipl.-Ing. te 23548 B64C 27/10 GARONNE, Frankrijk (FR) GLÜCKSTADT, BONDSREPUBLIEK (11) EP2035276 (51) B64D 11/06 DUITSLAND (DE) (21) EP07722150.5 B60N 2/01 Krüger, Georg te 23568 LÜBECK, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 31.03.2007 (11) EP1901961 (DE) (31) 102006029603 (21) EP06755646.4 (51) B63H 25/46 (32) 26.06.2006 (22) 27.06.2006 (11) EP2155547 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 0513307 (21) EP08750951.9 (54) FLUGGERÄT 702054 P 0603136 (22) 15.05.2008 (47) 23.02.2011 774440 P (31) 937072007 (73) Wiggerich, Burkhard te 59757 (32) 01.07.2005 (32) 13.06.2007 ARNSBERG, BONDSREPUBLIEK 22.07.2005 DUITSLAND (DE) (33) Zwitserland 16.02.2006 (72) Wiggerich, Burkhard te 59757 17.02.2006 (54) DISPOSITIF REDUISANT LA ARNSBERG, BONDSREPUBLIEK (33) GROOT BRITTANNIË PENETRATION D'UN FLUIDE DANS DUITSLAND (DE) UN CANAL Verenigde Staten van Amerika (51) B64C 33/02 GROOT BRITTANNIË (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika (11) EP2190738 Nummer 09/11 46 2 maart 2011

(54) TRANSPORT SEATING (72) ALVAREZ, Franck te F-31300 GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 23.02.2011 TOULOUSE, Frankrijk (FR) (72) KIRBY, Raymond, George te CHANCERELLE, Emeric te (73) Premium Aircraft Interiors Group BOURNEMOUTH BH4 8AW, F-31100 TOULOUSE, Frankrijk GROOT BRITTANNIË (GB) Limited te CAMBERLEY SURREY (FR) GU15 3EX, GROOT BRITTANNIË WARRICK, Kim te READING RG4 PORTE, Alain te F-31770 6NA, GROOT BRITTANNIË (GB) (GB) COLOMIERS, Frankrijk (FR) (72) HANKINSON, Christopher te PRAT, Damien te F-31770 (51) B65B 13/18 KINGSLEY,STAFFORDSHIRE ST10 COLOMIERS, Frankrijk (FR) B65B 11/58 2AY, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) H01M 8/06 (11) EP1491447 DRYBURGH, Ian, Hamilton te F17C 11/00 (21) EP04425463.9 SPARSHOLT,HAMPSHIRE SO21 C01B 3/00 2NS, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 25.06.2004 B64D 37/00 (51) B64D 11/06 B60K 15/00 (31) BO20030399 BO20030681 (11) EP1801010 (11) EP1659061 (32) 27.06.2003 (21) EP06256531.2 (21) EP06002572.3 14.11.2003 (22) 21.12.2006 (22) 19.03.2004 (33) Italië (31) 0526205 (31) 2003074891 Italië (32) 22.12.2005 2003074900 (54) Apparatus and method for (33) GROOT BRITTANNIË (32) 19.03.2003 applying corner elements to 19.03.2003 palletised loads (54) Aircraft seat assembly (33) Japan (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 Japan (73) AETNA GROUP S.p.A. te 47827 (73) Airbus Operations Limited te (54) Fuel container for fuel cells VILLA VERUCCHIO (RIMINI), Italië BRISTOL BS99 7AR, GROOT (IT) BRITTANNIË (GB) (47) 23.02.2011 (73) CASIO COMPUTER CO., LTD. te (72) Cere', Mauro te 40050 LOIANO (72) Gonzalez Liñero, Luis te BRISTOL (BOLOGNA), Italië (IT) BS8 3EA, GROOT BRITTANNIË SHIBUYA-KU, TOKYO 151-8543, (GB) Japan (JP) (51) B65B 57/10 B65B 25/14 (51) B64D 15/04 (72) Kabasawa, Yasunari te HANNO- SHI, SAITAMA 357-0021, Japan (11) EP1989115 (11) EP2129579 (JP) (21) EP07711683.8 (21) EP08718624.3 (51) E04G 1/24 (22) 27.02.2007 (22) 05.03.2008 E04G 1/22 (31) 06004046 (31) 0704316 B64F 5/00 (32) 28.02.2006 (32) 06.03.2007 (11) EP2051908 (33) Europees Octrooi Bureau (33) GROOT BRITTANNIË (21) EP07766481.1 (22) 03.08.2007 (54) DISPOSITIF DE REMPLISSAGE (54) AIR INTAKE DUCT WITH THERMAL D'UN RÉCIPIENT ANTI-ICING SYSTEM (31) 0616406 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (32) 17.08.2006 (73) BOBST SA te 1001 LAUSANNE, (73) GKN Aerospace Services Limited (33) GROOT BRITTANNIË Zwitserland (CH) te FERRY ROAD, EAST COWES (54) A PLATFORM ISLE OF WIGHT, PO32 6RA, (72) BAENNINGER Michel te CH-1053 GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 23.02.2011 BRETIGNY-SUR-MORRENS, Zwitserland (CH) (72) GREGORY, Karl te ISLE OF WIGHT (73) Airbus Operations Limited te PO31 8JY, GROOT BRITTANNIË BRISTOL BS99 7AR, GROOT (51) B65C 9/40 (GB) BRITTANNIË (GB) B65C 9/06 SHEPPARD, Michael, James te (72) MOORE, John c/o Airbus UK B65C 9/04 ISLE OF WIGHT PO33 3BD, Limited te BRISTOL BS99 7AR, (11) EP2029441 GROOT BRITTANNIË (GB) GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP07725411.8 ATTRILL, Scott te ISLE OF WIGHT WILLIAMS, Thomas c/o Airbus UK PO35 5UQ, GROOT BRITTANNIË Limited te BRISTOL BS99 7AR, (22) 22.05.2007 (GB) GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 102006025010 (51) B64D 33/08 (51) B65B 59/00 (32) 26.05.2006 (11) EP2148815 B65B 5/10 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B65B 35/06 (21) EP08787950.8 (54) STELLANTRIEB (11) EP2205490 (22) 14.04.2008 (47) 23.02.2011 (21) EP08806289.8 (31) 0702956 (73) KHS GmbH te JUCHOSTRASSE 20 (22) 15.09.2008 (32) 24.04.2007 44143 DORTMUND, (31) 0717980 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk (32) 14.09.2007 (DE) (54) AGENCEMENT D'ENTRÉE D'AIR (33) GROOT BRITTANNIË (72) KRÄMER, Klaus te 44267 POUR VÉHICULE, NOTAMMENT UN DORTMUND, BONDSREPUBLIEK AÉRONEF (54) PRODUCT FEEDING APPARATUS DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 SCHLÜTER, Winfried te 48612 (73) AIRBUS OPERATIONS (SAS) te (73) Surgichem Limited te HORSTMAR, BONDSREPUBLIEK 31060 TOULOUSE, Frankrijk (FR) HORSFORTH LEEDS LS18 4UP, DUITSLAND (DE) Nummer 09/11 47 2 maart 2011

(51) B65D 79/00 40880 RATINGEN, Lanzani, Federico te 42100 B65D 1/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND REGGIO EMILIA, Italië (IT) (11) EP1328443 (DE) Movilli, Walter te 42100 REGGIO EMILIA, Italië (IT) (21) EP01963634.9 (72) Kasper, Wolfgang te 38106 BRAUNSCHWEIG, Vannini, Cesare te 42100 REGGIO (22) 29.08.2001 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND EMILIA, Italië (IT) (31) 50668400 (DE) (51) B65D 47/06 51242301 (51) B65D 19/44 (11) EP2070833 (32) 31.08.2000 (11) EP1993920 (21) EP08169802.9 15.06.2001 (21) EP07723242.9 (22) 24.11.2008 (33) Nieuw-Zeeland Nieuw-Zeeland (22) 14.03.2007 (31) 07123223 (54) METHOD OF COMPENSATING FOR (31) 102006012556 (32) 14.12.2007 VACUUM PRESSURE WITHIN A (32) 16.03.2006 (33) Europees Octrooi Bureau CONTAINER GENERATED BY (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Container with a device to COOLING (54) TASCHE FÜR STÜCKGUT prevent clogging of a dispensing (47) 23.02.2011 device of the container (47) 23.02.2011 (73) C02PAC Limited te AUCKLAND, (47) 23.02.2011 Nieuw-Zeeland (NZ) (73) KR-Porsiplast Verpackungssysteme GmbH te (73) The Procter & Gamble Company (72) MELROSE, David, Murray te 76461 MUGGENSTURM, te CINCINNATI, OH 45202, AUCKLAND, Nieuw-Zeeland (NZ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (51) B65D 79/00 (DE) (US) B65D 1/42 (72) FEURER, Markus te 76461 (72) Bowes, Mark, Richard te B65D 1/02 MUGGENSTURM, CAMBERLEY, SURREY GU15 1SA, (11) EP2135812 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GROOT BRITTANNIË (GB) (DE) Coleman, Arne, Benjamin te (21) EP09162180.5 NEWARK, NOTTINGHAMSHIRE (22) 08.06.2009 (51) B65D 25/00 NG23 5SG, GROOT BRITTANNIË (31) 0853979 (11) EP1954578 (GB) (21) EP06791512.4 Hodges, Jonathan, Norman, (32) 17.06.2008 Robert te WINDSOR, BERKSHIRE (33) Frankrijk (22) 16.05.2006 SL4 5NF, GROOT BRITTANNIË (54) Récipient, notamment bouteille, (31) 202005018815 U (GB) en matière thermoplastique à 202005020276 U Salkeld, Gemma, Amelia, Louise corps partiellement prismatique (32) 30.11.2005 te TWICKENHAM, MIDDLESEX triangulaire 23.12.2005 TW1 1DG, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 23.02.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) B65D 55/06 (73) SIDEL PARTICIPATIONS te 76930 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B65D 43/10 OCTEVILLE-SUR-MER, Frankrijk (54) LAGER-, TRANSPORT-, STAPEL- B29C 65/10 (FR) UND KOMMISSIONIERBEHÄLTER (11) EP1855956 (72) Boukobza, Michel te 76930 (47) 23.02.2011 (21) EP06705250.6 OCTEVILLE-SUR-MER, Frankrijk (73) Fritz Schäfer GmbH te 57290 (FR) NEUNKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK (22) 28.02.2006 (51) B65D 81/32 DUITSLAND (DE) (31) 656408 P B65D 1/04 (72) SCHÄFER, Gerhard te 57290 (32) 28.02.2005 (11) EP1379438 NEUNKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (21) EP01991829.1 (54) COMPOSITE CLOSURES FOR (22) 12.12.2001 (51) B65D 77/20 CONTAINERS B65D 77/06 (31) MI20010151 U B65D 25/16 (47) 23.02.2011 (32) 16.03.2001 (11) EP1905699 (73) Stanpac Inc. te SMITHVILLE, (33) Italië ONTARIO L0R 2AO, Canada (CA) (21) EP07018986.5 (54) MULTIPLE CONTAINER (72) WITT, Stephen H. te SMITHVILLE, (22) 27.09.2007 ONTARIO L0R 2A0, Canada (CA) (47) 23.02.2011 (31) MO20060308 (51) B65D 75/32 (73) Alverman S.r.l. te 24060 (32) 29.09.2006 BRUSAPORTO (BG), Italië (IT) (11) EP1441962 (33) Italië (72) Arizzi, Fabrizio te 24122 (21) EP02802676.3 BERGAMO (BG), Italië (IT) (54) Package for a food product (22) 07.11.2002 (51) B65D 17/40 (47) 23.02.2011 (31) 0126708 (11) EP1726529 (73) COOPBOX GROUP S.P.A. te 42100 (32) 07.11.2001 REGGIO EMILIA (RE), Italië (IT) (21) EP05104502.9 (33) GROOT BRITTANNIË (72) Cornini, Veronica te 42100 (22) 25.05.2005 REGGIO EMILIA, Italië (IT) (54) PACKAGING FOR CONTACT (54) Deckel mit Führungssäulen für Fiordelisi, Fabio te 42100 REGGIO LENSES einen Behälter EMILIA, Italië (IT) (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 Fornaciari, Claudio te 42100 (73) Daysoft Limited te HAMILTON REGGIO EMILIA, Italië (IT) (73) Ball Packaging Europe GmbH te INDUSTRIAL TECHNOLOGY PARK Nummer 09/11 48 2 maart 2011

BLANTYRE G72 0BP, GROOT (31) 684490 P (32) 22.02.2006 BRITTANNIË (GB) (32) 25.05.2005 10.11.2006 (72) HAMILTON, Ronald, S., Provis (33) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Limited te BLANTYRE G72 OBP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GROOT BRITTANNIË (GB) (54) MICROWAVE PACKAGING FOR MULTICOMPONENT MEALS (54) KLEBEBAND UND SEINE (51) B65D 77/04 VERWENDUNG (47) 23.02.2011 B65D 75/36 (47) 23.02.2011 (73) Graphic Packaging International, (11) EP1899242 Inc. te MARIETTA, GA 30067, (73) TESA SE te 20253 HAMBURG, (21) EP06753566.6 Verenigde Staten van Amerika BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 11.05.2006 (US) (DE) (31) 05010449 (72) MIDDLETON, Scott, W. te (72) ELLRINGMANN, Kai te 22523 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (32) 13.05.2005 OSHKOSH, WI 54904, Verenigde Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) (33) Europees Octrooi Bureau COLE, Lorin, R. te LARSEN, WI ZÖLLNER, Stephan te 21244 (54) PACKAGE FOR GOODS 54947, Verenigde Staten van BUCHHOLZ /NORDHEIDE, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 Amerika (US) WNEK, Patrick, H. te SHERWOOD, (DE) (73) Novartis AG te 4056 BASEL, WI 54169, Verenigde Staten van KRAWINKEL, Thorsten te 22457 Zwitserland (CH) Amerika (US) HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (72) JEANNIN, Lionel te 74330 CHOISY, DUITSLAND (DE) (51) B65G 47/14 WULF, Stefan te 40166 Frankrijk (FR) B29D 11/00 ACKERMANN, Marco te 1231 MÖNCHENGLADBACH, CONCHES, Zwitserland (CH) (11) EP2035304 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) B65D 77/06 (21) EP07819897.5 (51) B65H 39/16 (11) EP2149508 (22) 25.06.2007 (11) EP1786713 (21) EP09166810.3 (31) 06013094 (21) EP05742712.2 (22) 30.07.2009 (32) 26.06.2006 (22) 13.05.2005 (31) 08398009 (33) Europees Octrooi Bureau (31) FI20040188 (32) 01.08.2008 (54) METHOD FOR SINGULATING OPHTHALMIC LENSES (32) 06.09.2004 (33) Europees Octrooi Bureau (47) 23.02.2011 (33) Italië (54) Transport and storage container (73) Novartis AG te 4056 BASEL, (54) SHEET PRODUCT COMPRISING AT (47) 23.02.2011 Zwitserland (CH) LEAST TWO PLIES JOINED BY (73) Daviplast - Serviços de (72) BIEL, Roger te 63743 GLUING WITH NON-UNIFORM Consultoria, Sociedade ASCHAFFENBURG, DISTRIBUTION OF THE GLUE Unipessoal LDA. te 9000 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 FUNCHAL, MADEIRA, Portugal (PT) (DE) (73) FABIO PERINI S.p.A. te 55100 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG HAGMANN, Peter te 63906 LUCCA, Italië (IT) ERLENBACH AM MAIN, (72) Cassina, Virginio te 24020 GORLE (72) GELLI, Mauro te I-55066 (BG), Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) CAPANNORI, LUCCA, Italië (IT) (51) B65D 81/02 LÄSSIG, Günter te 63785 (51) B67B 7/18 (11) EP1777172 OBERNBURG, BONDSREPUBLIEK (11) EP2028154 DUITSLAND (DE) (21) EP06021717.1 (21) EP07394028.0 (22) 17.10.2006 (51) B67B 3/06 B65G 47/88 (22) 12.11.2007 (31) 102005050156 B65G 47/68 (31) 728289 (32) 19.10.2005 (11) EP2134635 (32) 22.03.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07789542.3 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Verpackung für elektronische (22) 11.04.2007 (54) Jar opener Bauteile sowie deren Verwendung (54) CAP FEEDING UNIT HAVING (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 SHIFTED STARWHEELS (73) Daka Research Inc. te ROAD (73) Jacob Plastics GmbH te 91489 (47) 23.02.2011 TOWN, TORTOLA, WILHELMSDORF, Britse Maagdeneilanden (VG) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Sidel Participations te 76930 (DE) OCTEVILLE SUR MER, Frankrijk (72) Mah, Pat Y. te TSUI, KOWLOON (FR) HONG KONG, Hong Kong (HK) (72) Friedrich, Hannes te 90480 Sanders, Mark Andrew te NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (72) LENZI, Mauro te 76930 OCTEVILLE-SUR-MER, Italië (IT) WINDSOR SL4 3RU, GROOT DUITSLAND (DE) BRITTANNIË (GB) Neisser, Ralph te 90455 (51) C09J 7/02 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK B65H 19/10 (51) C01B 15/023 C01B 15/013 DUITSLAND (DE) (11) EP1989136 (11) EP2038215 (51) B65D 81/34 (21) EP06819521.3 B65D 1/36 (21) EP07748548.0 (22) 15.11.2006 (11) EP1904383 (22) 30.05.2007 (31) 102006008561 (21) EP06771565.6 102006053439 (31) 06116161 (22) 25.05.2006 (32) 27.06.2006 Nummer 09/11 49 2 maart 2011

(33) Europees Octrooi Bureau (72) MINNICH, Keith, R. te PEWAUKEE, SHI, CHIBA 290-0045, Japan (JP) (54) PROCESS FOR THE PRODUCTION WI 53072, Verenigde Staten van DOSHIDA, Akira te ICHIHARA-SHI, OF HYDROGEN PEROXIDE Amerika (US) CHIBA 290-0045, Japan (JP) KARLAPUDI, Ramkumar te (51) C02F 1/52 (47) 23.02.2011 WAUKESHA, WI 53189, Verenigde (73) Akzo Nobel N.V. te 6800 SB Staten van Amerika (US) (11) EP1330414 ARNHEM SCHOEN, Richard, M. te (21) EP01992688.0 EKA Chemicals AB te 445 80 HARTLAND, WI 53029, Verenigde (22) 02.11.2001 BOHUS, Zweden (SE) Staten van Amerika (US) (31) 245408 P (72) EDVINSSON-ALBERS, Rolf te (51) C23F 11/173 S-433 31 PARTILLE, Zweden (SE) C02F 5/14 (32) 02.11.2000 KUZMANOVIC, Boris te NL-371 BC C02F 5/12 (33) Verenigde Staten van Amerika DE BILT C02F 5/10 (54) METHOD FOR TREATMENT OF VAN STRIEN, Cornald te NL-6662 C02F 1/28 WATER AND WASTEWATER SJ ELST (11) EP1351889 (47) 23.02.2011 (51) D06M 11/79 (21) EP01990755.9 D06M 11/45 (73) Veolia Water Solutions & C01B 33/26 (22) 12.12.2001 Technologies Support te 94410 C01B 33/193 (31) 737534 SAINT-MAURICE, Frankrijk (FR) (11) EP1968891 (32) 15.12.2000 (72) BLUMENSCHEIN, Charles, D. te PITTSBURGH, PA 15243, (21) EP06829301.8 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (22) 05.12.2006 (54) A method for inhibiting (US) (31) 102005062606 phosphate precipitation BANERJEE, Kashi te MOON (47) 23.02.2011 TOWNSHIP, PA 15108, Verenigde (32) 23.12.2005 Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Ashland Licensing and Intellectual Property LLC te (51) C03B 9/38 (54) NANOSKALIGE TEILCHEN AUF DUBLIN, OH 43017, Verenigde (11) EP1277707 DER BASIS VON SIO2 UND Staten van Amerika (US) MISCHOXIDEN HIERVON, DEREN (21) EP02015826.7 HERSTELLUNG UND (72) KMEC, Pavol te HAMBURG, NJ (22) 16.07.2002 07419, Verenigde Staten van VERWENDUNG ZUR (31) 906848 BEHANDLUNG TEXTILER Amerika (US) MATERIALIEN EMERICH, Dwight, E. te LINCOLN (32) 17.07.2001 PARK, NJ 07035, Verenigde Staten (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 van Amerika (US) (73) Deutsche Institute für Textil- und (54) Method and apparatus for liquid (51) E03C 1/126 Faserforschung Denkendorf te cooling of glassware molds C02F 1/50 73770 DENKENDORF, A01N 25/34 (47) 23.02.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A01N 25/12 (73) OWENS-BROCKWAY GLASS (DE) A01N 25/08 CONTAINER INC. te PERRYSBURG, (72) EFFENBERGER, Franz te 70597 A01N 25/00 OH 43551-2999, Verenigde STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (11) EP1113112 Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) (21) EP99940598.8 (72) Flynn, Robin L. te WATERVILLE, RENTSENLKHUNDEV, Myadagmaa OH 43566,, Verenigde Staten van te D - 93309 KELHEIM, (22) 01.09.1999 Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 24680798 (51) C03B 9/453 (DE) 25139298 (51) C02F 1/66 5425399 (11) EP1772436 C02F 1/64 7368899 (21) EP06121925.9 C02F 1/62 (32) 01.09.1998 (22) 06.10.2006 C02F 1/42 04.09.1998 (31) TO20050713 C02F 1/20 02.03.1999 C02F 1/04 18.03.1999 (32) 07.10.2005 C02F 1/02 (33) Japan (33) Italië (11) EP1578694 Japan (54) Push method and device for (21) EP03809148.4 Japan transferring glass articles (22) 17.10.2003 Japan (47) 23.02.2011 (31) 419549 P (54) SLIME REMOVER AND SLIME (73) Bottero S.p.A. te 12010 CUNEO, 419552 P PREVENTING/REMOVING AGENT Italië (IT) (32) 18.10.2002 (47) 23.02.2011 (72) Borsarelli, Gianclaudio te 12100, 18.10.2002 (73) NIPPON SODA CO., LTD. te CUNEO, Italië (IT) (33) Verenigde Staten van Amerika CHIYODA-KU, TOKYO 100-8165, Sesia, Carlo te 12100, CUNEO, Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) Italië (IT) (72) TAKEMURA, Eiji te CHIYODA-KU, Viada, Bruno te 12010, (54) METHOD FOR HIGH EFFICIENCY MADONNA DELLE GRAZIE, Italië EVAPORATION OPERATION TOKYO 100-8165, Japan (JP) TAKANO, Izumi te CHIYODA-KU, (IT) (47) 23.02.2011 TOKYO 100-8165, Japan (JP) (51) C30B 15/10 (73) Aquatech International MUTO, Kaoru te ICHIHARA-SHI, C03C 3/06 Corporation te CANONSBURG, PA CHIBA 290-0045, Japan (JP) C03B 19/09 15317, Verenigde Staten van YOSHIHARA, Takashi te ICHIHARA- (11) EP2070882 Amerika (US) Nummer 09/11 50 2 maart 2011

(21) EP08020769.9 FIBER LAKE, IL 60014, Verenigde Staten (22) 28.11.2008 (47) 23.02.2011 van Amerika (US) TORTORELLO, Anthony Joseph te (31) 2007323420 (73) Prysmian S.p.A. te 20126 ELMHURST, IL 60126, Verenigde (32) 14.12.2007 MILANO, Italië (IT) Staten van Amerika (US) (72) SOLINAS, Stefano, Pirelli S.p.A., te (33) Japan (51) C08F 290/06 I-20126 MILANO, Italië (IT) C08F 222/06 (54) High-purity vitreous silica crucible VERONELLI, Franco, Pirelli S.p.A., C08F 220/06 used for pulling large-diameter te I-20126 MILANO, Italië (IT) single-crystal silicon ingot and C04B 28/02 manufacturing method (51) G03F 7/20 C04B 24/28 C03C 3/06 C04B 24/26 (47) 23.02.2011 C03B 19/14 (11) EP2065350 (73) Japan Super Quartz Corporation (11) EP1795506 te AKITA-SHI AKITA-KEN, Japan (21) EP07119511.9 (JP) (21) EP06256239.2 (22) 29.10.2007 (72) Satou, tadahiro te AKITA-KEN, (22) 07.12.2006 (54) Dispergiermittel für hydraulisch Japan (JP) (31) 2005354488 abbindende Systeme (51) C03B 33/09 2006318172 (47) 23.02.2011 (11) EP1727772 (32) 08.12.2005 (73) Sika Technology AG te 6340 27.11.2006 (21) EP05715091.4 BAAR, Zwitserland (CH) (33) Japan (22) 18.03.2005 (72) Hampel, Christina te 8102, Japan OBERENGSTRINGEN, Zwitserland (31) 102004014277 (54) Titania-doped quartz glass and (CH) (32) 22.03.2004 making method, euv lithographic Velten, Ulf te 8102, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND member and photomask OBERENGSTRINGEN, Zwitserland substrate (CH) (54) VERFAHREN ZUM (47) 23.02.2011 Sulser, Ueli te 8103, LASERTHERMISCHEN TRENNEN UNTERENGSTRINGEN, VON FLACHGLÄSERN (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. te Zwitserland (CH) (47) 23.02.2011 CHIYODA-KU, TOKYO, Japan (JP) Al Shemari, Jabbar te 8052, (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur (72) Maida, Shigeru, c/o Specialty ZÜRICH, Zwitserland (CH) Förderung der angewandten Chemicals Research Center, te Blank, Norman te 8803, Forschung e.V. te 80686 JOETSU-SHI, NIIGATA-KEN,, Japan RÜSCHLIKON, Zwitserland (CH) (JP) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (51) C04B 41/51 Yamada, Motoyuki, c/o Advanced DUITSLAND (DE) C04B 38/00 Functional Materials Research Grenzebach Maschinenbau GmbH C04B 35/565 te 86663 ASBACH-BÄUMENHEIM/ Center, te ANNAKA-SHI, GUNMA- (11) EP1761475 HAMLAR, BONDSREPUBLIEK KEN,, Japan (JP) DUITSLAND (DE) (51) C09D 175/16 (21) EP05770502.2 (72) DÖLL, Walter te 79276 REUTE, C09D 175/14 (22) 30.06.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C09D 11/00 (31) 584244 P (DE) C03C 25/26 (32) 30.06.2004 KOLLOFF, Rainer te 79206 C03C 25/10 BREISACH, BONDSREPUBLIEK (11) EP2091880 (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (21) EP07862850.0 (54) A PROCESS FOR THE KORDISCH, Horst te 79268 MANUFACTURING OF DENSE BÖTZINGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 13.12.2007 SILICON CARBIDE DUITSLAND (DE) (31) 874722 P (47) 23.02.2011 KÜBLER, Rainer te 79106 974631 P FREIBURG, BONDSREPUBLIEK (73) Poco Graphite, Inc. te DECATUR, (32) 14.12.2006 TX 76234, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) 24.09.2007 SPIESS, Gerd te 79115 FREIBURG, Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (72) RASHED, Abuagela, H. te (DE) Verenigde Staten van Amerika DENTON, TX 76210, Verenigde FRIEDL, Wolfgang te 86687 (54) D1379 P RADIATION CURABLE Staten van Amerika (US) KAISHEIM, BONDSREPUBLIEK PRIMARY COATING ON OPTICAL SHEPPARD, Rex, G. te DECATUR, DUITSLAND (DE) FIBER TX 76234, Verenigde Staten van GLASER, Siegfried te 37688 (47) 23.02.2011 Amerika (US) BEVERUNGEN, BONDSREPUBLIEK BRAY, Donald, J. te IRVING, TX DUITSLAND (DE) (73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE 75063, Verenigde Staten van PÖHLER, Manfred te 39240 HEERLEN Amerika (US) KLEIN-ROSENBURG, (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) F42B 5/16 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) WU, Xiaosong te CHARLOTTE, NC C06B 23/00 (DE) 28277, Verenigde Staten van (11) EP1528051 (51) C03B 37/016 Amerika (US) (21) EP04102902.6 (11) EP1628924 SCHMID, Steven R. te EAST DUNDEE, IL 60118, Verenigde (22) 23.06.2004 (21) EP03817062.7 Staten van Amerika (US) (31) 10350024 (22) 30.05.2003 MURPHY, Edward J. te ARLINGTON (32) 27.10.2003 (54) METHOD AND APPARATUS FOR HEIGHTS, IL 60005, Verenigde FORMING A PREFORM FOR A Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MICRO-STRUCTURED OPTICAL ZIMMERMAN, John M. te CRYSTAL (54) Patrone mit nachweisrelevanter Nummer 09/11 51 2 maart 2011

Dotierung BORGMEIER, Frieder te 68163 C07C 237/42 (47) 23.02.2011 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK C07C 233/75 DUITSLAND (DE) C07C 233/25 (73) METALLWERK ELISENHüTTE A61K 31/38 GmbH te D-56377 NASSAU/LAHN, (51) C07C 47/40 C07C 45/51 A61K 31/34 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61K 31/245 (DE) (11) EP2091903 A61K 31/24 (72) Buchholz, Dr. Norbert te 24116 (21) EP07785080.8 A61K 31/195 KIEL, BONDSREPUBLIEK (22) 07.08.2007 (11) EP0947500 DUITSLAND (DE) (31) 06016773 (21) EP97947925.0 (51) C07C 67/36 C07B 59/00 (32) 11.08.2006 (22) 12.12.1997 (11) EP1824800 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 35381896 30505597 (21) EP05811192.3 (54) PROCESS FOR PRODUCING 2,2,3- TRIMETHYLCYCLOPENT-3- (32) 18.12.1996 (22) 14.12.2005 ENECARBALDEHYDE 21.10.1997 (31) 637079 P (CAMPHOLYTIC ALDEHYDE) (33) Japan (32) 17.12.2004 (47) 23.02.2011 Japan (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Givaudan SA te 1214 VERNIER, (54) SULFONAMIDE DERIVATIVES AND (54) METHOD FOR THE USE OF Zwitserland (CH) DRUGS CONTAINING THE SAME [11C]CARBON MONOXIDE (72) DERRER, Samuel te CH-8117 AS THE ACTIVE INGREDIENT INLABELING SYNTHESIS OF 11C- FÄLLANDEN, Zwitserland (CH) (47) 23.02.2011 LABELLED ESTERS BY PHOTO- MUELLER, Urs te 8600 (73) ONO PHARMACEUTICAL CO., LTD. INDUCED FREE RADICAL DUEBENDORF, Zwitserland (CH) te OSAKA-SHI, OSAKA 541-8526, CARBONYLATION (51) C07C 211/55 Japan (JP) (47) 23.02.2011 C07C 209/36 (72) OHUCHIDA, Shuichi, Minase Res (73) GE Healthcare Limited te LITTLE C07C 209/10 Ins ONO Pharm Co ltd te CHALFONT BUCKINGHAMSHIRE B01J 31/18 SHIMAMOTO-CHO, MISHIMA-GUN HP7 9NA, GROOT BRITTANNIË (11) EP1437341 OSAKA 618, Japan (JP) NAGAO, Yuuki, Minase Res. Inst. (GB) (21) EP03029846.7 ONO Pharm. Co. Ltd te (72) LANGSTROM, Bengt Uppsala Res. (22) 24.12.2003 Imaging Solutions AB te S-751 85 SHIMAMOTO-CHO, MISHIMA-GUN UPPSALA, Zweden (SE) (31) 10300125 OSAKA 618, Japan (JP) KIHLBERG, Tor Uppsala Res. (32) 07.01.2003 (51) C07C 253/10 Imaging Solutions AB te S-751 85 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1528054 UPPSALA, Zweden (SE) ITSENKO, Oleksiy Dept.of Org. (54) Verfahren zur Herstellung von (21) EP04256674.5 Chemistry,I.of Chem. te S-751 21 Nitrodiphenylaminen (22) 28.10.2004 UPPSALA, Zweden (SE) (47) 23.02.2011 (31) 695015 (51) C07C 5/333 (73) LANXESS Deutschland GmbH te (32) 28.10.2003 C07C 11/167 51369 LEVERKUSEN, (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1828080 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) Hydrocyanation of pentenenitriles (21) EP05849467.5 (72) Kunz, Klaus, Dr. te 40235 and/or 2-methyl-3-butenenitrile (22) 07.12.2005 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK using promoters obtained from (31) 102004059356 DUITSLAND (DE) the chlorination of titanium-rich ores (32) 09.12.2004 Haider, Joachim, Dr. te 50674 KÖLN, BONDSREPUBLIEK (47) 23.02.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (73) INVISTA Technologies S.à.r.l. te (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG Ganzer, Dirk te 51373 8001 ZÜRICH, Zwitserland (CH) VON BUTADIEN AUS N-BUTAN LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK (72) Foo, Thomas te WILMINGTON, DE (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) Scholz, Ulrich, Dr. te 45475 19803, Verenigde Staten van (73) BASF SE te 67056 MÜLHEIM AN DER RUHR, Amerika (US) LUDWIGSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Lenges, Christian Peter te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) WILMINGTON, DE 19810, (DE) Sicheneder, Adolf, Dr. te 25551 Verenigde Staten van Amerika (72) CRONE, Sven te 67117 HOHENLOCKSTEDT, (US) LIMBURGERHOF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) C07C 255/31 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1828108 (DE) (51) C07D 333/40 KLANNER, Catharina te 68163 (21) EP05815905.4 C07D 333/34 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 20.12.2005 C07D 307/68 DUITSLAND (DE) C07D 307/64 (31) 0428306 SCHINDLER, Götz-Peter te 68219 C07D 307/42 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (32) 24.12.2004 C07D 213/80 DUITSLAND (DE) (33) GROOT BRITTANNIË C07D 213/76 DUDA, Mark te 67071 C07C 311/29 (54) 5-(2,2-DIMETHYL- LUDWIGSHAFEN, C07C 311/21 CYCLOPRODYL)-3-METHYL-PEN-2- BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C07C 311/17 ENENITRILE AS FRAGRANCE AND (DE) C07C 311/13 FLAVOUR Nummer 09/11 52 2 maart 2011

(47) 23.02.2011 A61P 9/10 (11) EP1409461 (73) Givaudan SA te 1214 VERNIER- A61K 31/4188 (21) EP02762543.3 A61K 31/4162 GENÈVE, Zwitserland (CH) (22) 11.07.2002 (11) EP1812388 (72) SCHRÖDER, Fridtjof te CH-8442 (31) 0109331 HETTLINGEN, Zwitserland (CH) (21) EP05769472.1 (32) 13.07.2001 (51) C07C 257/22 (22) 27.06.2005 (33) Frankrijk C07C 251/18 (31) 618172 P C07C 233/58 (54) NOUVEAUX DERIVES D'AZOLE OU (32) 12.10.2004 DE TRIAZOLE, LEUR PROCEDE DE (11) EP2049469 (33) Verenigde Staten van Amerika PREPARATION ET LEUR (21) EP07787875.9 (54) SULFONAMIDE PERI- APPLICATION COMME (22) 25.07.2007 SUBSTITUTED BICYCLICS FOR FONGICIDES (31) 06118365 OCCLUSIVE ARTERY DISEASE (47) 23.02.2011 (32) 03.08.2006 (47) 23.02.2011 (73) Aventis Pharma S.A. te 92160 (33) Europees Octrooi Bureau (73) DECODE GENETICS, EHF te 101 ANTONY, Frankrijk (FR) (54) PROCESS FOR PREPARING REYKJAVIK, IJsland (IS) (72) BABIN, Didier te F-78180 AMIDRAZONES (72) SINGH, Jasbir, c/o deCODE MONTIGNY, Frankrijk (FR) WESTON, John te 65779 (47) 23.02.2011 Genetics te WOODRIDGE, IL 60517, Verenigde Staten van KELKHEIM, BONDSREPUBLIEK (73) BASF SE te 67056 Amerika (US) DUITSLAND (DE) LUDWIGSHAFEN, GURNEY, Mark, c/o deCODE (51) C07D 239/91 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Genetics te WOODRIDGE, IL A61K 31/513 (DE) 60517, Verenigde Staten van (11) EP1682520 (72) ZIERKE, Thomas te 67459 BÖHL- Amerika (US) IGGELHEIM, BONDSREPUBLIEK HATEGAN, Georgeta, c/o deCODE (21) EP04768990.6 DUITSLAND (DE) Genetics te WOODRIDGE, IL (22) 22.10.2004 KORADIN, Christopher te 67067 60517, Verenigde Staten van (31) 0324790 LUDWIGSHAFEN, Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND YU, Peng, c/o deCODE Genetics te (32) 24.10.2003 (DE) WOODRIDGE, IL 60517, (33) GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika (51) C07C 291/00 (54) AMIDE DERIVATIVES (US) (11) EP1000023 ZEMBOWER, David, c/o deCODE (47) 23.02.2011 (21) EP98933062.6 Genetics te WOODRIDGE, IL (73) AstraZeneca AB te 151 85 60517, Verenigde Staten van SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) (22) 01.07.1998 Amerika (US) (72) BROWN, Dearg Sutherland te (31) 51690 P ZHOU, Nian, c/o deCODE MACCLESFIELD, CHESHIRE SK10 (32) 03.07.1997 Genetics te WOODRIDGE, IL 4TG, GROOT BRITTANNIË (GB) 60517, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika NASH, Ian Alun te MACCLESFIELD, Amerika (US) (54) NOVEL NITRIC OXIDE-RELEASING CHESHIRE SK10 4TG, GROOT AMIDINE- AND ENAMINE-DERIVED (51) C07D 215/18 BRITTANNIË (GB) DIAZENIUMDIOLATES, A61K 31/4704 (51) C07D 263/58 COMPOSITIONS AND USES (11) EP2066638 A61P 25/16 THEREOF AND METHOD OF (21) EP07788278.5 A61K 31/42 MAKING SAME (22) 07.08.2007 (11) EP1656358 (47) 23.02.2011 (31) 06118689 (21) EP04766517.9 (73) THE GOVERNMENT OF THE 836873 P (22) 18.08.2004 UNITED STATES OF AMERICA, represented by THE DEPARTMENT (32) 09.08.2006 (31) 03102573 OF HEALTH & HUMAN SERVICES 09.08.2006 495708 P te ROCKVILLE, MD 20852, (33) Europees Octrooi Bureau (32) 18.08.2003 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika 18.08.2003 (US) (54) PROCESS FOR THE PURIFICATION (33) Europees Octrooi Bureau (72) HRABIE, Joseph, A. te FREDERICK, OF MONTELUKAST Verenigde Staten van Amerika MD 21702-4144, Verenigde (47) 23.02.2011 (54) STABLE POLYMORPH OF Staten van Amerika (US) BIFEPRUNOX MESILATE KEEFER, Larry, K. te BETHESDA, (73) ESTEVE QUIMICA, S.A. te 08024 MD 29817, Verenigde Staten van BARCELONA, Spanje (ES) (47) 23.02.2011 Amerika (US) (72) GASANZ GUILLEN, Yolanda te (73) Abbott Healthcare Products B.V. E-08024 BARCELONA, Spanje (ES) te 1381 CP WEESP (51) C07D 513/04 MONSALVATJE LLAGOSTERA, C07D 487/04 (72) ZWIER, Klaas te NL-1381 CP Montserrat te E-08024 C07D 471/04 WEESP BARCELONA, Spanje (ES) C07D 413/12 KLEIN, Gerrit te NL-1381 CP TALAVERA ESCASANY, Pedro te C07D 409/14 WEESP E-08024 BARCELONA, Spanje (ES) C07D 409/12 EIJGENDAAL, Irene te NL-1381 CP C07D 401/12 (51) C07D 405/06 WEESP C07D 263/58 C07D 233/60 TER HORST-VAN AMSTEL, Maria, C07D 209/34 A61P 31/10 J.L. te NL-1381 CP WEESP C07D 209/30 A61K 31/4178 (51) C07D 277/46 C07D 209/12 A61K 31/4164 (11) EP1896434 Nummer 09/11 53 2 maart 2011

(21) EP06718407.7 (72) YANG, Bingwei Vera te BELLE (22) 23.03.2001 (22) 13.01.2006 MEAD, NJ 08502, Verenigde (54) PROCESS FOR MAKING TAXANE Staten van Amerika (US) DERIVATIVES (31) 643509 P DOWEYKO, Lidia M. te LONG 330553 VALLEY, NJ 08753, Verenigde (47) 23.02.2011 (32) 13.01.2005 Staten van Amerika (US) (73) ScinoPharm Taiwan, Ltd. te 12.01.2006 DOWEYKO, Arthur M. te LONG TAINAN COUNTY 741, Taiwan (33) Verenigde Staten van Amerika VALLEY, NJ 08753, Verenigde (TW) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (72) Schloemer, George te (54) SUBSTITUTED HETEROARYL (51) C07D 401/12 LONGMONT, CO 80501, AMIDE MODULATORS OF C07D 307/14 Verenigde Staten van Amerika GLUCOCORTICOID RECEPTOR, C07D 295/18 (US) AP-1, AND/OR NFkB ACTIVITY C07D 295/14 Chen, Yung-Fa te TAIWAN 726, AND USE THEREOF C07D 279/22 Taiwan (TW) C07D 241/08 Lin, Chien Hsin te TAINAN CITY, (47) 23.02.2011 C07D 239/26 Taiwan (TW) (73) Bristol-Myers Squibb Company te C07D 235/08 Daniewski, Wlodzimierz te 02-786 PRINCETON NJ 08543-4000, C07D 231/12 WARSAW, Polen (PL) Verenigde Staten van Amerika C07D 213/82 (51) C07D 305/14 (US) C07D 213/74 A61K 31/337 (72) SHEPPECK, James E. te NEWTON, C07D 213/38 (11) EP1885707 PENNSYLVANIA 18940, Verenigde C07D 211/58 Staten van Amerika (US) C07D 211/46 (21) EP06724105.9 DHAR, T. G. Murali te NEWTON, C07D 207/14 (22) 07.04.2006 PENNSYLVANIA 18940, Verenigde (11) EP2035401 (31) MI20050614 Staten van Amerika (US) (21) EP07804895.6 DOWEYKO, Arthur M. P. te LONG (32) 12.04.2005 VALLEY, NEW JERSEY 07853, (22) 13.06.2007 (33) Italië Verenigde Staten van Amerika (31) 06290979 (54) A PROCESS FOR THE (US) (32) 15.06.2006 PURIFICATION OF 10- DOWEYKO, Lidia M. te LONG (33) Europees Octrooi Bureau DEACETYLBACCATINE III FROM VALLEY, NEW JERSEY 08753, 10-DE ACET YL-2- DEBENZOYL-2- Verenigde Staten van Amerika (54) ARYL- AND HETEROARYL-ETHYL- PENTENOYLBACCATINE III (US) ACYLGUANIDINE DERIVATIVES, GILMORE, John L. te YARDLEY, THEIR PREPARATION AND THEIR (47) 23.02.2011 PENNSYLVANIA 19067, Verenigde APPLICATION IN THERAPEUTICS (73) INDENA S.p.A. te 20139 MILANO, Staten van Amerika (US) (47) 23.02.2011 Italië (IT) WEINSTEIN, David S. te EAST (72) GABETTA, Bruno te I-20139 WINDSOR, NEW JERSEY 08520, (73) Sanofi-Aventis te 75013 PARIS, Frankrijk (FR) MILANO, Italië (IT) Verenigde Staten van Amerika GAMBINI, Andrea te I-20139 (US) (72) BOCSKEI, Jozsef Zsolt te 92160 MILANO, Italië (IT) XIAO, Hai-Yun te BELLE MEAD, ANTONY, Frankrijk (FR) NEW JERSEY 08502, Verenigde McCORT, Gary te 92160 ANTONY, (51) C07D 405/06 Staten van Amerika (US) Frankrijk (FR) C07D 311/58 YANG, Bingwei Vera te BELLE THIERS, Bérangère te 92160 C07D 311/22 MEAD, NEW JERSEY 08520, ANTONY, Frankrijk (FR) A61K 31/353 Verenigde Staten van Amerika MATTER, Hans te 65926 (11) EP2027104 (US) FRANKFURT, Frankrijk (FR) (21) EP06807516.7 STEINHAGEN, Henning te 65926 (51) C07D 277/56 (22) 24.10.2006 C07D 233/90 FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK A61P 37/00 DUITSLAND (DE) (31) 732940 P A61K 31/426 (51) C07D 295/205 (32) 03.11.2005 A61K 31/4168 C07D 295/073 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1844028 (11) EP2062881 (54) ARYLSULFONYLCHROMANS AS 5- (21) EP06718408.5 (21) EP07022670.9 HT6 INHIBITORS (22) 13.01.2006 (22) 22.11.2007 (47) 23.02.2011 (31) 643462 P (31) 989528 P (73) F.Hoffmann-La Roche AG te 4070 330748 (32) 21.11.2007 BASEL, Zwitserland (CH) (32) 13.01.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) BERGER, Jacob te LOS ALTOS 12.01.2006 HILLS, CA 94022, Verenigde (54) Process for making N- Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (diphenylmethyl)piperazines Verenigde Staten van Amerika CAROON, Joan, Marie te (47) 23.02.2011 MOUNTAIN VIEW, CA 94043, (54) MODULATORS OF THE Verenigde Staten van Amerika GLUCOCORTICOID RECEPTOR, (73) Synthon B.V. te 6545 CM NIJMEGEN (US) AP-1, AND/OR NF-kB ACTIVITY LOPEZ-TAPIA, Francisco, Javier te AND USE THEREOF (72) Zhu, Jie te 6538 HL NIJMEGEN UNION CITY, CA 94587, Verenigde (47) 23.02.2011 (51) C07D 413/12 Staten van Amerika (US) (73) Bristol-Myers Squibb Company te C07D 305/14 LOWRIE, JR., Lee, Edwin te SAN JOSE, CA 95122, Verenigde PRINCETON NJ 08543-4000, (11) EP1383754 Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (21) EP01924282.5 (US) NITZAN, Dov te SAN JOSE, CA Nummer 09/11 54 2 maart 2011

95129, Verenigde Staten van (54) 6-(PYRIDINYL)-4-PYRIMIDONE (54 NEW 2- Amerika (US) DERIVATES AS TAU PROTEIN ) PYRIDINYLCYCLOALKYLCARBOXAMIDE ZHAO, Shu-Hai te CUPERTINO, CA KINASE 1 INHIBITORS DERIVATIVES AS FUNGICIDES. 95014, Verenigde Staten van (47) 23.02.2011 (47 23.02.2011 Amerika (US) (73) Mitsubishi Tanabe Pharma ) (51) C07D 403/04 Corporation te OSAKA 541-8505, (73 Bayer CropScience AG te 40789 C07D 401/04 Japan (JP) ) MONHEIM, BONDSREPUBLIEK A01P 3/00 Sanofi-Aventis te 75013 PARIS, DUITSLAND (DE) A01N 43/58 Frankrijk (FR) (72 MANSFIELD, Darren te 51429 (11) EP1958946 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag ) BERGISCH GLADBACH, (21) EP06833902.7 (72) WATANABE, Kazutoshi, Mitsubishi BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 28.11.2006 Pharma Corporation te CHUO-KU, COQUERON, Pierre-Yves te F-69003 TOKYO 103-8405, Japan (JP) LYON, Frankrijk (FR) (31) 2005353177 RIECK, Heiko te F-69110 SAINTE FOY- 2006044993 FUKUNAGA, Kenji, Mitsubishi Pharma Corporation te CHUO-KU, LES-LYON, Frankrijk (FR) (32) 07.12.2005 TOKYO 103-8405, Japan (JP) DESBORDES, Philippe te F-69007 22.02.2006 KOHARA, Toshiyuki, Mitsubishi LYON, Frankrijk (FR) (33) Japan Pharma Corporation te CHUO-KU, VILLIER, Alain te F-69660 COLLONGES Japan TOKYO 103-8405, Japan (JP) AU MONT D'OR, Frankrijk (FR) UEHARA, Fumiaki, Mitsubishi GROSJEAN-COURNOYER, Marie-Claire (54) PYRIDAZINE COMPOUND AND te F-69250 CURIS AU MONT D'OR, USE THEREOF Pharma Corporation te CHUO-KU, TOKYO 103-8405, Japan (JP) Frankrijk (FR) (47) 23.02.2011 HIKI, Shinsuke, Mitsubishi Pharma GENIX, Pierre te F-69004 LYON, (73) Sumitomo Chemical Company, Corporation te CHUO-KU, TOKYO Frankrijk (FR) Limited te TOKYO 104-8260, 103-8405, Japan (JP) (51) C07D 401/14 Japan (JP) YOKOSHIMA, Satoshi te TOKYO A61P 29/00 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG 1200006, Japan (JP) A61P 11/00 A61K 31/497 (72) MANABE, Akio te SANDA-SHI, (51) C07D 401/10 HYOGO 669-1546, Japan (JP) A61P 25/00 (11) EP2155721 A61K 31/4545 (21) EP08759419.8 (51) C07D 401/04 A61K 31/4523 (22) 05.05.2008 (11) EP2084144 (11) EP1448550 (31) 07107654 (21) EP07813680.1 (21) EP02803433.8 (32) 07.05.2007 (22) 02.08.2007 (22) 18.11.2002 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 835679 P (31) 0114897 (54) ORGANIC COMPOUNDS (32) 04.08.2006 (32) 19.11.2001 (47) 23.02.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Frankrijk (54) SYNTHESIS OF PIPERAZINES, (73) Novartis AG te 4056 BASEL, (54) TETRAHYDROPYRIDYL-ALKYL- Zwitserland (CH) PIPERIDINES AND RELATED HETEROCYCLES AZOTES AVEC COMPOUNDS UNE ACTIVITE DU TNF (72) FAIRHURST, Robin Alec te (47) 23.02.2011 HORSHAM SUSSEX RH12 5AB, (47) 23.02.2011 GROOT BRITTANNIË (GB) (73) Lexicon Pharmaceuticals, Inc. te (73) Sanofi-Aventis te 75013 PARIS, BUTLER, Rebecca te HORSHAM THE WOODLANDS, TX 77381, Frankrijk (FR) SUSSEX RH12 5AB, GROOT Verenigde Staten van Amerika BRITTANNIË (GB) (US) (72) BARONI, Marco te I-20010 VANZAGO-MILANO, Italië (IT) OAKLEY, Paul te HORSHAM (72) BURGOON, Hugh Alfred te BOURRIE, Bernard te F-34980 SUSSEX RH12 5AB, GROOT HAMILTON, NJ 08610, Verenigde SAINT-GÉLY-DU-FESC, Frankrijk BRITTANNIË (GB) Staten van Amerika (US) (FR) COLLINGWOOD, Stephen Paul te KANAMARLAPUDI, Ramanaiah C. CASELLAS Pierre te F-34090 HORSHAM SUSSEX RH12 5AB, te BRIDGEWATER, NJ 08807, MONTPELLIER, Frankrijk (FR) GROOT BRITTANNIË (GB) Verenigde Staten van Amerika PULEO, Letizia te I-20000 SMITH, Nichola te HORSHAM (US) MILANO, Italië (IT) SUSSEX RH12 5AB, GROOT WU, Wenxue te PRINCETON BRITTANNIË (GB) JUNCTION, NJ 08550, Verenigde (51 C07D 409/12 STANLEY, Emily te HORSHAM Staten van Amerika (US) ) C07D 401/12 SUSSEX RH12 5AB, GROOT A01N 43/56 BRITTANNIË (GB) (51) C07D 413/14 A01N 43/40 RODRIGUEZ PEREZ, Maria Ines te C07D 409/14 CH-4105 BIEL-BENKEN, C07D 401/14 (11 EP1885712 Zwitserland (CH) C07D 401/04 ) A61P 25/28 (21 EP06763172.1 (51) C07D 401/14 A61K 31/506 ) C07D 401/04 A61K 31/505 (22 17.05.2006 C07D 213/64 (11) EP1805164 ) A61P 37/00 A61P 35/00 (21) EP05790292.6 (31 05356083 A61K 31/444 ) (22) 29.09.2005 (11) EP1919905 (31) 2004313115 (32 18.05.2005 ) (21) EP06813771.0 (32) 29.09.2004 (33 Europees Octrooi Bureau (22) 25.08.2006 (33) Japan ) Nummer 09/11 55 2 maart 2011

(31) 712457 P GEVERS, Tom, Valerius, Josepha Chemical Ind. Ltd. te FUNABASHI- (32) 29.08.2005 te B-2350 VOSSELAAR, België SHI, CHIBA-KEN 274-8507, Japan (BE) (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika TIMMERMAN, Philip, Maria, WATANABE, Junichi, Nissan (54) 3,5-DISUBSTITUTED PYRID-2- Martha, Bern te B-3550 HASSELT, Chemical Ind. Ltd. te FUNABASHI- ONES USEFUL AS INHIBITORS OF België (BE) SHI, CHIBA-KEN 274-8507, Japan TEC FAMILY OF NON-RECPTOR (51) C07D 403/14 (JP) TYROSINE KINASES C07D 403/10 YAMAGISHI, Kazuhiro, Nissan (47) 23.02.2011 C07D 403/00 Chemical Ind. Ltd. te MINAMISAITAMA-GUN, SAITAMA- (73) VERTEX PHARMACEUTICALS A61K 31/506 A61K 31/501 KEN 349-0294, Japan (JP) INCORPORATED te CAMBRIDGE, NISHIOKA, Masanori, Nissan MA 02139, Verenigde Staten van (11) EP1737843 Chemical Ind. Ltd. te Amerika (US) (21) EP05734336.0 MINAMISAITAMA-GUN, SAITAMA- (72) CHARRIER, Jean-Damien te (22) 05.04.2005 KEN 349-0294, Japan (JP) OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT SUZUKI, Hiroyuki, Nissan BRITTANNIË (GB) (31) 561167 P Chemical Ind. Ltd. te RAMAYA, Sharn te OXFORDSHIRE (32) 09.04.2004 MINAMISAITAMA-GUN, SAITAMA- OX14 4RY, GROOT BRITTANNIË (33) Verenigde Staten van Amerika KEN 349-0294, Japan (JP) (GB) (51) C07D 403/14 DURRANT, Steven te (54) INHIBITORS OF AKT ACTIVITY C07D 403/12 OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT (47) 23.02.2011 (11) EP1819698 BRITTANNIË (GB) (73) Merck Sharp & Dohme Corp. te JIMENEZ, Juan-Miguel te RAHWAY, NJ 07065, Verenigde (21) EP05809031.7 OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT Staten van Amerika (US) (22) 18.10.2005 BRITTANNIË (GB) GOLEC, Julian, M.C. te (72) BILODEAU, Mark, T. te RAHWAY, (31) 20040094233 OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT NJ 07065-0907, Verenigde Staten 20040094232 BRITTANNIË (GB) van Amerika (US) (32) 17.11.2004 MORTIMORE, Michael te CHUA, Peter, C. te RAHWAY, NJ 17.11.2004 07065-0907, Verenigde Staten OXFORDSHIRE OX14 4RY, GROOT (33) Zuid-Korea BRITTANNIË (GB) van Amerika (US) COSFORD, Nicholas, D. P. te Zuid-Korea (51) C07D 405/14 RAHWAY, NJ 07065-0907, (54) 1-[(6-SUBSTITUTED C07D 401/14 Verenigde Staten van Amerika ALKOXYQUINOXALINYL)AMINOCA C07D 401/06 (US) RBONYL]-4- A61P 31/12 HOFFMAN, Jacob, M. te RAHWAY, (HETERO)ARYLPIPERAZINE A61P 11/00 NJ 07065-0907, Verenigde Staten DERIVATIVES A61K 31/4184 van Amerika (US) (47) 23.02.2011 (11) EP1697347 NAGASAWA, Johnny Yasuo te (73) Rexahn Pharmaceuticals, Inc. te (21) EP04804954.8 RAHWAY, NJ 07065-0907, Verenigde Staten van Amerika ROCKVILLE, MD 20850, Verenigde (22) 20.12.2004 (US) Staten van Amerika (US) KOREA RESEARCH INSTITUTE OF (31) 03104806 (51) C07D 471/04 566867 P CHEMICAL TECHNOLOGY te C07D 403/12 DAEJEON 305-343, Zuid-Korea (32) 18.12.2003 C07D 403/06 (KR) 30.04.2004 A01N 43/90 (72) GONG, Young-Dae te DAEJEON (33) Europees Octrooi Bureau A01N 43/84 A01N 43/653 305-755, Zuid-Korea (KR) Verenigde Staten van Amerika JEON, Moon-Kook te DAEJEON (54) 5- OR 6-SUBSTITUTED (11) EP1031571 305-345, Zuid-Korea (KR) BENZIMIDAZOLE DERIVATIVES AS (21) EP98950362.8 KIM, Dong-Su te SEOUL 138-160, INHIBITORS OF RESPIRATORY (22) 23.10.1998 Zuid-Korea (KR) SYNCYTIAL VIRUS REPLICATION KONG, Jae Yang te DAEJEON (31) 29239997 (47) 23.02.2011 305-761, Zuid-Korea (KR) (32) 24.10.1997 KIM, Gun-Do te DAEJEON (73) Tibotec Pharmaceuticals te CO (33) Japan 305-762, Zuid-Korea (KR) CORK, Ierland (IE) AHN, Chang-Ho te ROCKVILLE, (72) BONFANTI, Jean-François te (54) SULFAMOYL COMPOUNDS AND MD 20850, Verenigde Staten van F-27430 ANDÉ, Frankrijk (FR) AGRICULTURAL OR Amerika (US) ANDRIES, Koenraad, Jozef, HORTICULTURAL BACTERICIDE LEE, Young Bok te ROCKVILLE, Lodewijk te B-2340 BEERSE, (47) 23.02.2011 MD 20850, Verenigde Staten van België (BE) (73) Nissan Chemical Industries, Ltd. Amerika (US) FORTIN, Jérôme, Michel, Claude te te CHIYODA-KU, TOKYO 101-0054, (51) C07D 405/04 F-27460 IGOVILLE, Frankrijk (FR) Japan (JP) A61P 25/22 MULLER, Philippe te F-27430 A61K 31/4178 ANDÉ, Frankrijk (FR) (72) TAKEYAMA, Toshiaki, Nissan DOUBLET, Frédéric, Marc, Maurice Chemical Ind. Ltd. te FUNABASHI- (11) EP2155731 te F-76230 ISNEAUVILLE, SHI, CHIBA-KEN 274-8507, Japan (21) EP08741778.8 Frankrijk (FR) (JP) (22) 06.05.2008 MEYER, Christophe te F-76520 HAMADA, Toshimasa, Nissan LES AUTHIEUX S/L PORT ST Chemical Ind. Ltd. te FUNABASHI- (31) 0708818 OUEN, Frankrijk (FR) SHI, CHIBA-KEN 274-8507, Japan (32) 08.05.2007 (JP) WILLEBRORDS, Rudy, Edmond te (33) GROOT BRITTANNIË B-2330 MERKSPLAS, België (BE) TAKAHASHI, Hiroaki, Nissan Nummer 09/11 56 2 maart 2011

(54) 1, 3-DIHYDROIMIDAZOLE- 2 TOKUSHIMA-SHI, TOKUSHIMA THIBEAULT, Carl te MASCOUCHE, -THIONE DERIVATIVES AS 771-0192, Japan (JP) QUÉBEC J7K 3Y3, Canada (CA) INHIBITORS OF DOPAMINE-BETA- ITO, Nobuaki c/o OTSUKA LAM, Patrick, Y., S. te CHADDS HYDROXYLASE PHARMACEUTICAL CO., LTD., te FORD, PENNSYLVANIA 19317, (47) 23.02.2011 TOKUSHIMA-SHI TOKUSHIMA Verenigde Staten van Amerika 771-0192, Japan (JP) (US) (73) Bial-Portela & CA, S.A. te MIYAMURA, Shin c/o OTSUKA (51) C07D 471/04 4745-457 S. MAMEDE DO PHARMACEUTICAL CO., LTD., te CORONADO, Portugal (PT) A61P 35/00 TOKUSHIMA-SHI, TOKUSHIMA A61K 31/4353 (72) SOARES DA SILVA, Patrício Manuel 771-0192, Japan (JP) Vieira Araújo te P-4150 PORTO, TANAKA, Tatsuyoshi c/o OTSUKA (11) EP1919910 Portugal (PT) PHARMACEUTICAL CO., LTD., te (21) EP06762868.5 LEARMONTH, David Alexander te TOKUSHIMA-SHI TOKUSHIMA (22) 28.07.2006 P-4445-123 ALFENA, Portugal (PT) 771-0192, Japan (JP) BELIAEV, Alexander te TAIRA, Shinichi c/o OTSUKA (31) 05016607 P-4485-546 MINDELO, Portugal PHARMACEUTICAL CO., LTD., te (32) 29.07.2005 (PT) TOKUSHIMA-SHI TOKUSHIMA (33) Europees Octrooi Bureau (51) C07D 409/04 771-0182, Japan (JP) FUKUSHIMA, Tae c/o OTSUKA (54) AZABENZIMIDAZOLE C07D 407/04 DERIVATIVES, THEIR C07D 215/233 PHARMACEUTICAL CO., LTD. te TOKUSHIMA-SHI TOKUSHIMA MANUFACTURE AND USE AS ANTI- (11) EP2152699 771-0192, Japan (JP) CANCER AGENTS (21) EP08765545.2 TAKAHASHI, Haruka c/o OTSUKA (47) 23.02.2011 (22) 06.06.2008 PHARMACEUTICAL CO., LTD., te (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 TOKUSHIMA-SHI OKUSHIMA BASEL, Zwitserland (CH) (31) 2007150819 771-0192, Japan (JP) (32) 06.06.2007 KURODA, Takeshi c/o OTSUKA (72) ENGH, Richard te NO-9012 TROMSOE, Noorwegen (NO) (33) Japan PHARMACEUTICAL CO., LTD., te TOKUSHIMA-SHI TOKUSHIMA HERTENBERGER, Hubert te 82362 (54) QUINOLONE COMPOUND AND 771-0192, Japan (JP) WEILHEIM, BONDSREPUBLIEK PHARMACEUTICAL COMPOSITION DUITSLAND (DE) (51) C07D 513/04 (47) 23.02.2011 HONOLD, Konrad te 82377 C07D 417/14 PENZBERG, BONDSREPUBLIEK (73) Otsuka Pharmaceutical Co., Ltd. C07D 417/12 DUITSLAND (DE) te TOKYO 101-8535, Japan (JP) C07D 413/12 MASJOST, Birgit te CH-4052 (72) OTSUBO, Kenji te OSAKA-SHI C07D 401/12 BASEL, Zwitserland (CH) OSAKA 541-0045, Japan (JP) C07D 277/56 RUEGER, Petra te 82377 OCHI, Yuji te OSAKA-SHI OSAKA C07D 277/42 PENZBERG, BONDSREPUBLIEK 541-0045, Japan (JP) C07D 213/74 DUITSLAND (DE) NAKAI, Masami te OSAKA-SHI A61P 7/02 SCHAEFER, Wolfgang te 68199 OSAKA 541-0045, Japan (JP) (11) EP1954696 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK MORI, Atsushi te OSAKA-SHI (21) EP06733718.8 DUITSLAND (DE) OSAKA 541-0045, Japan (JP) SCHEIBLICH, Stefan te 82377 (22) 17.01.2006 (51) C07D 417/12 PENZBERG, BONDSREPUBLIEK C07D 413/12 (31) 645285 P DUITSLAND (DE) C07D 409/12 749317 P SCHWAIGER, Manfred te 85368 C07D 407/12 (32) 19.01.2005 WANG-BERGEN, C07D 333/54 09.12.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) A61P 25/00 (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 31/559 Verenigde Staten van Amerika (51) C07D 471/04 (11) EP1919907 A61P 11/08 (54) 2-PHENOXY-N-(1,3,4-THIADIZOL-2- A61P 11/06 (21) EP06797580.5 YL)PYRIDIN-3-AMINE DERIVATIVES A61P 1/04 (22) 31.08.2006 AND RELATED COMPOUNDS AS A61K 31/437 P2Y1 RECEPTOR INHIBITORS FOR (31) 2005251055 THE TREATMENT OF (11) EP1697360 (32) 31.08.2005 THROMBOEMBOLIC DISORDERS (21) EP04809082.3 (33) Japan (47) 23.02.2011 (22) 16.12.2004 (54) HETEROCYCLIC COMPOUND (73) Bristol-Myers Squibb Company te (31) 0303451 (47) 23.02.2011 PRINCETON, NJ 08543-4000, (32) 18.12.2003 Verenigde Staten van Amerika (73) OTSUKA PHARMACEUTICAL CO., (US) (33) Zweden LTD. te TOKYO 101-8535, Japan (54) NOVEL CRYSTALLINE FORMS OF (JP) (72) SUTTON, James, C. te PLEASANTON. CALIFORNIA 2, 3 DIMETHYL-8- (2, 6- (72) YAMASHITA, Hiroshi c/o OTSUKA 94588, Verenigde Staten van DIMETHYLBENZYLAMINO) -N- PHARMACEUTICAL CO., LTD., te Amerika (US) HYDROXYETHYL-IMIDAZO 1, 2-A TOKUSHIMA-SHI TOKUSHIMA PI, Zulan te PENNINGTON, NEW PYRIDINE-6-CARBOXAMIDE 771-0192, Japan (JP) JERSEY 08534, Verenigde Staten MESYLATE SALT. MATSUBARA, Jun c/o OTSUKA van Amerika (US) (47) 23.02.2011 PHARMACEUTICAL CO., LTD. te RUEL, Rejean te SANIT-LAMBERT, TOKUSHIMA-SHI TOKUSHIMA (73) AstraZeneca AB te 151 85 QUÉBEC J4R 2H1, Canada (CA) SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) 771-0182, Japan (JP) L'HEUREUX, Alexandre te STE- KURODA, Hideaki c/o OTSUKA JULIE, QUÉBEC J3E 3L8, Canada (72) LILLJEQUIST, Lars te S-151 85 PHARMACEUTICAL CO., LTD., te (CA) SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) Nummer 09/11 57 2 maart 2011

LINDKVIST, Maria te S-431 83 (51) C08F 8/50 18.12.2006 MÖLNDAL, Zweden (SE) C08F 4/00 (33) Verenigde Staten van Amerika NORDBERG, Peter te S-431 83 C08F 2/38 Verenigde Staten van Amerika MÖLNDAL, Zweden (SE) C07F 9/59 PETTERSSON, Ursula te S-151 85 C07D 295/24 (54) SYNTHESIS OF EPIRUBICIN FROM SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) C07D 241/08 13-DIHYDRODAUNORUBICINE SEBHATU, Tesfai te S-151 85 C07D 211/94 (47) 23.02.2011 SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) (11) EP1655303 (73) Solux Corporation te SAN DIEGO (51) C07D 471/10 (21) EP06100223.4 CA 92117, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1720873 (22) 14.05.2001 (72) ZABUDKIN, Alexander te (21) EP04804426.7 (31) 00810443 DONETSK, 83055, Oekraïne (UA) (22) 30.12.2004 (32) 19.05.2000 MATVIENKO, Victor te DONETSK, (31) 04100033 (33) Europees Octrooi Bureau 83114, Oekraïne (UA) (32) 08.01.2004 MATVEEV, Alexey te DONETSK, (54) Process for the Controlled 83114, Oekraïne (UA) (33) Europees Octrooi Bureau Increase in Molecular Weight of ITKIN, Aleksandr te SAN DIEGO, (54) DIAZA-SPIROPIPERIDINE Polyethylene or Polyethylene CALIFORNIA 92130, Verenigde DERIVATIVES Blends Staten van Amerika (US) (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (51) C07H 15/24 (73) F.Hoffmann-La Roche AG te 4070 (73) BASF SE te 67056 C07D 315/00 BASEL, Zwitserland (CH) LUDWIGSHAFEN, A61P 31/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61K 31/704 (72) CECCARELLI, Simona, Maria te (DE) A61K 31/70 CH-4057 BASEL, Zwitserland (CH) JOLIDON, Synese te CH-4223 (72) Roth, Michael te 64686, (11) EP1740599 LAUTERTAL, BONDSREPUBLIEK BLAUEN, Zwitserland (CH) (21) EP05733719.8 DUITSLAND (DE) PINARD, Emmanuel te F-68480 (22) 22.04.2005 LINSDORF, Frankrijk (FR) Pfaendner, Rudolf te 64668, THOMAS, Andrew, William te RIMBACH, BONDSREPUBLIEK (31) 0401066 CH-4127 BIRSFELDEN, DUITSLAND (DE) (32) 22.04.2004 Zwitserland (CH) Nesvadba, Peter te 1723, MARLY, Zwitserland (CH) (33) Zweden (51) C07D 471/14 Zink, Marie-Odile te 68700, (54) ANTHRACYCLINE DERIVATIVES A61K 31/4375 STEINBACH, Frankrijk (FR) (47) 23.02.2011 (11) EP2027123 (51) C08F 10/00 (73) Nuclisome AB te 751 04 (21) EP07797441.8 C07F 19/00 UPPSALA, Zweden (SE) (22) 11.05.2007 C07F 15/04 C07F 13/00 (72) Edwards, Katarin te 753 28 (31) 799779 P UPPSALA, Zweden (SE) (11) EP2167517 (32) 11.05.2006 Sjöberg, Stefan te 752 31 (21) EP08775115.2 UPPSALA, Zweden (SE) (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 16.07.2008 Carlsson, Jörgen te 752 39 (54) COMPOUNDS AND UPPSALA, Zweden (SE) COMPOSITIONS AS PROTEIN (31) 07290931 Gedda, Lars te 752 41 UPPSALA, KINASE INHIBITORS (32) 24.07.2007 Zweden (SE) (47) 23.02.2011 (33) Europees Octrooi Bureau (51) C07K 1/16 (73) IRM LLC te HAMILTON HM LX, (54) CATALYSTS SYSTEMS BASED ON C07K 1/13 Bermuda (BM) CARBONYLAMINO FULVENES (11) EP1628998 (72) REN, Pingda te SAN DIEGO, (47) 23.02.2011 (21) EP04735606.8 CALIFORNIA 92130, Verenigde (73) Total Petrochemicals Research (22) 01.06.2004 Staten van Amerika (US) Feluy te 7181 SENEFFE (FELUY), (31) 0312426 WU, Baogen te SAN DIEGO, België (BE) CALIFORNIA 92122, Verenigde Centre National de la Recherche (32) 30.05.2003 Staten van Amerika (US) Scientifique (CNRS) te 75016 (33) GROOT BRITTANNIË ZHANG, Guobao te SAN DIEGO, PARIS, Frankrijk (FR) CALIFORNIA 92130, Verenigde (54) A TAG FOR PURIFICATION OF Staten van Amerika (US) (72) LANSALOT-MATRAS, Clément te PEPTIDES XIE, Yongping te SAN DIEGO, F-35132 VEZIN-LE-COQUET, (47) 23.02.2011 Frankrijk (FR) CALIFORNIA 92129, Verenigde (73) Almac Sciences (Scotland) Staten van Amerika (US) LAVASTRE, Olivier te F-35490 GAHARD, Frankrijk (FR) Limited te EDINBURGH EH1 2EN, OKRAM, Barun te SAN DIEGO, GROOT BRITTANNIË (GB) CALIFORNIA 92122, Verenigde SIROL, Sabine te B-1440 Staten van Amerika (US) WAUTHIER-BRAINE, België (BE) (72) HAY, Alastair te EDINBURGH EH12 NIKULIN, Victor te CARLSBAD, (51) C07H 15/252 8BZ, GROOT BRITTANNIË (GB) CALIFORNIA 92011, Verenigde C07H 1/00 COTTON, Graham te EDINBURGH EH13 9PH, GROOT BRITTANNIË Staten van Amerika (US) (11) EP1963348 WANG, Xia te SAN DIEGO, (GB) CALIFORNIA 92129, Verenigde (21) EP06846676.2 RAMAGE, Robert te EDINBURGH Staten van Amerika (US) (22) 19.12.2006 EH4 3JZ, GROOT BRITTANNIË (GB) CHOI, Ha-soon te SAN DIEGO, (31) 751765 P (51) C07K 14/245 CALIFORNIA 92128, Verenigde 612322 (11) EP2041164 Staten van Amerika (US) (32) 20.12.2005 (21) EP06779250.7 Nummer 09/11 58 2 maart 2011

(22) 31.08.2006 (DE) (47) 23.02.2011 (31) 0517855 RUDOLPH, Rainer te 06120 HALLE (73) Yuhan Corporation te SEOUL 0608839 (SAALE), BONDSREPUBLIEK 156-020, Zuid-Korea (KR) DUITSLAND (DE) (32) 01.09.2005 (72) YOO, Tae Hyoung te GIHEUNG- 04.05.2006 (51) C07K 14/56 GU, YONGIN-SI, GYEONGGI-DO A61K 38/21 (33) GROOT BRITTANNIË 446-907, Zuid-Korea (KR) GROOT BRITTANNIË (11) EP1237920 SONG, Moo Young te (21) EP00981122.5 YOUNGTONG-GU, SUWON-SI, (54) IMPROVED INORGANIC GYEONGGI-DO 443-710, Zuid- PHOSPHATE ASSAYS (22) 12.12.2000 Korea (KR) (47) 23.02.2011 (31) 170354 P KIM, Chang Seok te (73) The Medical Research Council te 612583 YOUNGTONGDONG YOUNGTONG- LONDON W1N 4AL, GROOT (32) 13.12.1999 GU SUWON-SI GYEONGGI-DO BRITTANNIË (GB) 07.07.2000 443-744, Zuid-Korea (KR) PARK, Sang Koo te BANWOLDONG (72) CORRIE, John, Edgar, Thomas te (33) Verenigde Staten van Amerika HWASEONG-SI, GYEONGGI-DO LONDON NW7 1AA, GROOT Verenigde Staten van Amerika 445-983, Zuid-Korea (KR) BRITTANNIË (GB) (54) A NOVEL METHOD TO PRODUCE NA, Kang In te SEONGNAM-SI WEBB, Martin, Ronald te LONDON HUMAN NATURAL INTERFERON- GYEONGGI-DO 463-906, Zuid- NW7 1AA, GROOT BRITTANNIË ALPHA Korea (KR) (GB) (47) 23.02.2011 LEE, Byung Kyu te GUNPO-SI, OKOH, Michael, Prince te GYEONGGI-DO 435-047, Zuid- LONDON NW7 1AA, GROOT (73) Héma-Québec te SAINT-LAURENT, Korea (KR) BRITTANNIË (GB) QUÉBEC H4R 2W7, Canada (CA) KANG, Heui Il te GUNPOSI, (51) C07K 14/305 (72) LEMIEUX, Réal te SAINTE-FOY, GYEONGGI-DO 435-730, Zuid- (11) EP1523497 QUÉBEC G1X 4G9, Canada (CA) Korea (KR) NÉRON, Sonia te SAINT- (51) C07K 16/28 (21) EP03763840.0 AUGUSTIN, QUÉBEC G1G 1A7, (22) 14.07.2003 Canada (CA) (11) EP2079482 (31) 0216414 PROULX, Chantal te SAINTE-FOY, (21) EP07858450.5 QUÉBEC G1X 1A7, Canada (CA) (32) 15.07.2002 (22) 15.10.2007 (51) C12N 15/62 (33) GROOT BRITTANNIË (31) 0609135 C07K 19/00 (54) HSP70 FROM ARTHROBACTER C07K 17/00 (32) 18.10.2006 (47) 23.02.2011 C07K 14/735 (33) Frankrijk C07K 14/47 (73) Novartis AG te 4056 BASEL, (54) UTILISATION D'UN ANTICORPS A61P 37/06 Zwitserland (CH) ANTI-CD151 POUR LE (11) EP1960427 TRAITEMENT DE CANCER (72) GRIFFITHS, Steven, Gareth te PRIMAIRE MONCTON, NEW BRUNSWICK E1C (21) EP06828004.9 5W8, Canada (CA) (22) 13.12.2006 (47) 23.02.2011 RITCHIE, Rachel, Jane te (31) 750301 P (73) Pierre Fabre Medicament te FREDERICTON, NEW BRUNSWICK 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, E3B 1S5, Canada (CA) (32) 13.12.2005 Frankrijk (FR) SIMARD, Nathalie, C. te (33) Verenigde Staten van Amerika (72) HAEUW, Jean-François te 74160 FEDERICTON, NEW BRUNSWICK (54) MULTIMERIC FC RECEPTOR BEAUMONT, Frankrijk (FR) E3B 7G2, Canada (CA) POLYPEPTIDES GOETSCH, Liliane te 74130 AYZE, (51) C12N 15/62 (47) 23.02.2011 Frankrijk (FR) C12N 15/09 (73) SuppreMol GmbH te 82152 (51) G01N 33/52 C07K 14/47 C07K 16/28 C07K 14/435 MARTINSRIED, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1791868 (11) EP1626985 (72) HOGARTH, Phillip, Mark te (21) EP05758642.2 (21) EP04735010.3 WILLIAMSTOWN, VICTORIA 3016, (22) 01.07.2005 (22) 27.05.2004 Australië (AU) (31) PCT/DK2004/000470 (31) 10324447 WINES, Bruce, David te HEIDELBERG, VICTORIA 3084, PCT/IB2004/002464 (32) 28.05.2003 Australië (AU) 200500025 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) C07K 16/24 (32) 01.07.2004 (54) GENERIERUNG KÜNSTLICHER A61P 29/00 01.07.2004 BINDUNGSPROTEINE AUF DER A61K 39/395 06.01.2005 GRUNDLAGE VON UBIQUITIN- (11) EP1831257 (33) World Intellectual Property PROTEINEN Organization (WIPO) (21) EP05823880.9 (47) 23.02.2011 (International Bureau of)(4) (22) 29.12.2005 World Intellectual Property (73) Scil Proteins GmbH te 06120 (31) 20040115709 Organization (WIPO) HALLE/SAALE, BONDSREPUBLIEK (International Bureau of)(4) DUITSLAND (DE) (32) 29.12.2004 Denemarken (72) FIEDLER, Markus, Dr. te 06120 (33) Zuid-Korea (54) ANTIBODIES BINDING TO HALLE, BONDSREPUBLIEK (54) HUMANIZED ANTIBODY SPECIFIC RECEPTORS KIR2DL1, -2, 3 BUT DUITSLAND (DE) FOR TUMOR NECROSIS FACTOR- NOT KIR2DS4 AND THEIR FIEDLER, Ulrike te 06114 HALLE, ALPHA THERAPEUTIC USE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 Nummer 09/11 59 2 maart 2011

(73) NOVO NORDISK A/S te 2880 (11) EP1323740 Europees Octrooi Bureau BAGSVAERD, Denemarken (DK) (21) EP02028834.6 (54) PROCESS FOR THE PREPARATION Innate Pharma te 13009 OF A POLYMER MARSEILLE, Frankrijk (FR) (22) 23.12.2002 University of Genoa te 16132 (31) 10164183 (47) 23.02.2011 GENOA, Italië (IT) 10209817 (73) DSM IP Assets B.V. te 6411 TE (72) MORETTA, Alessandro te I-16133 (32) 27.12.2001 HEERLEN GENOA, Italië (IT) 06.03.2002 (72) KRANENBURG, Mirko te NL-6215 DELLA CHIESA, Mariella te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND JC MAASTRICHT I-16132 GENOA, Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND VAN DOREMAELE, Gerardus, ANDRE, Pascale te F-13006 Henricus, Josephus te NL-6132 MARSEILLE, Frankrijk (FR) (54) Wässrige Polymerdispersionen, HN SITTARD GAUTHIER, Laurent te F-13008 ihre Herstellung und ihre WANG, Bing te NL-6162 EP MARSEILLE, Frankrijk (FR) Verwendung GELEEN ROMAGNE , Francois te F-13600 (47) 23.02.2011 ZUIDEVELD, Martin, Alexander te LA CIOTAT, Frankrijk (FR) (73) BASF SE te 67056 NL-6229 GD MAASTRICHT WAGTMANN, Peter, Andreas, LUDWIGSHAFEN, FRIEDERICHS, Nicolaas, Hendrika Nicolai, Reumert te DK-2960 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te NL-6443 EE BRUNSSUM RUNGSTED KYST, Denemarken (DE) LAWRENCE, Sally, Claire te CO. (DK) DONEGAL, Ierland (IE) SVENDSEN, Ivan te DK-2765 (72) Wulff, Dirk te 67105 DUBBERLEY, Stuart, Roger te SMØRUM, Denemarken (DK) SCHIFFERSTADT, WS11 3FF NORTON CANES ZAHN, Stefan te DK-2750 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CANNOCK, GROOT BRITTANNIË BALLERUP, Denemarken (DK) (DE) (GB) SVENSSON, Anders te 217 46 Centner, Alexander te 67435 MOUNTFORD, Philip te MALMÖ, Zweden (SE) NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK HEADINGTON, OX3 9JW OXFORD, THÓRÓLFSSON, Matthias te DUITSLAND (DE) GROOT BRITTANNIË (GB) DK-2920 CHARLOTTENLUND, Auchter, Gerhard te 67098 BAD DÜRKHEIM, BONDSREPUBLIEK (51) C08F 4/656 Denemarken (DK) C08F 210/02 BERG PADKAER, Søren te 3500 DUITSLAND (DE) VÆRLØSE, Denemarken (DK) (51 C08F 2/26 (11) EP1678219 KJAERGAARD, Kristian te 2750 ) (21) EP04794418.6 BALLERUP, Denemarken (DK) (11 EP1814920 (22) 07.10.2004 SPEE, Pieter te 3450 ALLERØD, ) Denemarken (DK) (31) 681657 WILKEN, Michael te 3390 (21 EP05803110.5 (32) 08.10.2003 ) HUNDESTED, Denemarken (DK) (33) Verenigde Staten van Amerika (22 12.11.2005 (51) G21C 1/32 ) (54) PROCESS FOR COPOLYMERIZING G21C 1/04 ETHYLENE WITH VINYLSILANES F28F 13/00 (31 102004056853 (47) 23.02.2011 C08F 6/00 ) C08F 218/04 (32 25.11.2004 (73) Equistar Chemicals, LP te C08F 210/02 ) HOUSTON, TX 77010, Verenigde C08F 2/22 Staten van Amerika (US) (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C08F 2/00 ) (72) MEHTA, Sameer, D. te MASON, B01F 5/06 OH 45040, Verenigde Staten van (54 VERWENDUNG VON (11) EP2181124 Amerika (US) ) FETTALKOHOLPOLYGLYKOLETHERSULFATENREINKING, Mark, K. te MASON, OH (21) EP08787078.8 FÜR DIE EMULSIONSPOLYMERISATION 45040, Verenigde Staten van (22) 11.08.2008 (47 23.02.2011 Amerika (US) ) (31) 102007040850 (51) C08L 23/10 (32) 29.08.2007 (73 Cognis IP Management GmbH te 40589 C08F 297/08 ) DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C08F 210/16 DUITSLAND (DE) C08F 210/06 (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG (72 HELD, Uwe te 42553 VELBERT, C08F 2/34 VON SCHUTZKOLLOID- ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) C08F 2/14 STABILISIERTEN POLYMERISATEN BREUER, Wolfgang te 41352 C08F 2/00 (47) 23.02.2011 KORSCHENBROICH, BONDSREPUBLIEK(11) EP1516000 DUITSLAND (DE) (73) Wacker Chemie AG te 81737 (21) EP02754751.2 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK MAUSBERG, Thomas te 40699 ERKRATH, DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 25.06.2002 (72) WEITZEL, Hans-Peter te 84571 (51) C08F 4/64 (54) POLYOLEFIN WITH IMPROVED REISCHACH, BONDSREPUBLIEK C08F 10/02 SCRATCH RESISTANCE AND PROCESS FOR PRODUCING THE DUITSLAND (DE) (11) EP1781716 GÜNALTAY, Mehmet te 84547 SAME EMMERTING, BONDSREPUBLIEK (21) EP05747589.9 (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) (22) 01.06.2005 (73) Borealis Technology Oy te 06101 SELIG, Manfred te 84489 (31) 04076823 PORVOO, Finland (FI) BURGHAUSEN, BONDSREPUBLIEK 04077237 DUITSLAND (DE) (72) HAGEN, Erling te N-3960 (32) 22.06.2004 STATHELLE, Noorwegen (NO) (51) C09J 157/00 04.08.2004 TORGERSEN, Ulf te A-4072 C08F 2/22 (33) Europees Octrooi Bureau ALKOVEN, Oostenrijk (AT) Nummer 09/11 60 2 maart 2011

ROHACZEK, Gerald te A-7083 Verenigde Staten van Amerika FARMINGTON, CT 06030-6400, PURBACH, Oostenrijk (AT) (US) Verenigde Staten van Amerika IVELAND, Asbjorn te N-3960 (51 C08G 83/00 (US) STATHELLE, Noorwegen (NO) ) C08G 18/66 (72) MATHER, Patrick, T. te STORRS, (51) C08G 18/48 C08G 18/63 CT 06268, Verenigde Staten van C08G 18/10 C08G 18/48 Amerika (US) (11) EP1458780 C08G 18/44 GE, Qing te COVENTRY, CT C08G 18/42 06268, Verenigde Staten van (21) EP02791754.1 C08G 18/40 Amerika (US) (22) 02.12.2002 C08G 18/32 LIU, Changdeng te STORRS, CT (31) 10161386 (11 EP2099841 06268, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 14.12.2001 ) (51) C09D 175/06 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21 EP07847918.5 ) C08G 18/79 (54) MONOMERENARME NCO-HALTIGE C08G 18/42 PREPOLYMERE AUF DER BASIS (22 06.12.2007 C08G 18/22 VON ISOPHORONDIISOCYANAT ) C08G 18/12 (47) 23.02.2011 (31 06125824 (11) EP1801141 ) (73) Bayer MaterialScience AG te (21) EP06025302.8 (32 11.12.2006 51368 LEVERKUSEN, (22) 07.12.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ) (DE) (33 Europees Octrooi Bureau (31) 102005060828 (72) HOFACKER, Steffen te 51519 ) (32) 20.12.2005 ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK (54 HOCHELASTISCHE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) ) POLYURETHANWEICHSCHAUMSTOFFE(54) Verfahren zur Herstellung von GERTZMANN, Rolf te 51377 (47 23.02.2011 Polyadditionsverbindungen LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK ) DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 FLECK, Olaf te 51467 BERGISCH (73 BASF SE te 67056 LUDWIGSHAFEN, (73) Bayer MaterialScience AG te GLADBACH, BONDSREPUBLIEK ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 51368 LEVERKUSEN, DUITSLAND (DE) (72 BRUCHMANN, Bernd te 67251 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RUTTMANN, Gerhard te 51399 ) FREINSHEIM, BONDSREPUBLIEK (DE) BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Laas, Hans-Josef, Dr. te 51519 DUITSLAND (DE) SCHÖNFELDER, Daniel te 68161 ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK BRÜMMER, Hanno, te LEAGUE MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) CITY, TEXAS 77573, Verenigde DUITSLAND (DE) Sojka, Bernd, Dr. te 50733 KÖLN, Staten van Amerika (US) EISENHARDT, Andrea te 49377 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) C09J 175/04 VECHTA, BONDSREPUBLIEK (DE) C08G 18/48 DUITSLAND (DE) Grahl, Michael te 51371 C08G 18/12 SCHÜTTE, Markus te 49080 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK OSNABRÜCK, BONDSREPUBLIEK (11) EP1991597 DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) Sanders, Josef, Dr. te 51375 (21) EP07869551.7 (51) C08G 18/61 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK (22) 19.12.2007 C08G 18/38 DUITSLAND (DE) (31) 875656 P (11) EP1554328 Fischer, Wolfgang, Dr. te 40668 MEERBUSCH, BONDSREPUBLIEK (32) 19.12.2006 (21) EP03808193.1 DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 10.10.2003 Halpaap, Reinhard, Dr. te 51519 (54) COMPOSITION COMPRISING (31) 418023 P ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK POLYURETHANE DISPERSION 419506 P DUITSLAND (DE) HAVING HIGH SOLIDS CONTENT 466401 P (51) C08G 61/12 (47) 23.02.2011 488323 P (11) EP1951787 488590 P (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES (21) EP06828886.9 (32) 11.10.2002 INC. te MIDLAND, MI 48674, (22) 30.10.2006 Verenigde Staten van Amerika 18.10.2002 (US) 29.04.2003 (31) 05025621 18.07.2003 (32) 24.11.2005 (72) BEDRI, Erdem te MIDLAND, MI 18.07.2003 48640, Verenigde Staten van (33) Europees Octrooi Bureau Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (54) REGIOREGULAR BHATTACHARJEE, Debkumar te POLYSELENOPHENES LAKE JACKSON, TX 77566, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (US) Verenigde Staten van Amerika (73) Merck Patent GmbH te 64293 JIN, Yi te LAKE JACKSON, TX (54) SHAPE MEMORY POLYMERS DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK 77566, Verenigde Staten van BASED ON SEMICRYSTALLINE DUITSLAND (DE) Amerika (US) THERMOPLASTIC (72) HEENEY, Martin te HENTZ, Hermann te APEX, NC POLYURETHANES BEARING SOUTHAMPTON SO14 6TQ, 27502, Verenigde Staten van NANOSTRUCTURED HARD GROOT BRITTANNIË (GB) Amerika (US) SEGMENTS DUFFY, Warren te SOUTHAMPTON RADHAKRISHNAN, Bindushree te (47) 23.02.2011 SO15 5EF, GROOT BRITTANNIË LAKE JACKSON, TX 77566, (73) The University of Connecticut te (GB) Nummer 09/11 61 2 maart 2011

MCCULLOCH, Iain te BANGALORE 560040 KARNATAKA, (11) EP1957564 SOUTHAMPTON SO53 4LG, India (IN) (21) EP05825296.6 GROOT BRITTANNIË (GB) SHUKLA, Anju, S. te HIGGINS, Simon te LIVERPOOL ULHASNAGAR-421003 (22) 22.12.2005 L25 6DH, GROOT BRITTANNIË MAHARASHTRA, India (IN) (31) 102004062975 (GB) KUMBHAR, Pramod te (32) 22.12.2004 CROUCH, David te SHEFFIELD S5 BANGALORE 560-017 9SH, GROOT BRITTANNIË (GB) KARNATAKA, India (IN) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) VERNETZTE AMINO- SKABARA, Peter te BURY BLO (51) C08G 64/12 9NY, GROOT BRITTANNIË (GB) POLYORGANOSILOXAN- (11) EP2081974 VERBINDUNGEN SOWIE SIE (51) C08G 63/00 (21) EP07802331.4 ENTHALTENDE (11) EP1971629 ZUSAMMENSETZUNGEN (22) 15.09.2007 (21) EP06848012.8 (47) 23.02.2011 (31) 102006046330 (22) 21.12.2006 (73) Momentive Performance (32) 28.09.2006 (31) 752481 P Materials GmbH te 51368 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK (32) 21.12.2005 (54) POLYCARBONATE UND DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika COPOLYCARBONATE MIT (72) LANGE, Horst te 44879 BOCHUM, (54) CONTINUOUS MANUFACTURE OF VERBESSERTER METALLHAFTUNG BONDSREPUBLIEK DUITSLAND POLY(TRIMETHYLENE (47) 23.02.2011 (DE) TEREPHTHALATE) (73) Bayer MaterialScience AG te HILGERS, Christoph te 50226 (47) 23.02.2011 51368 LEVERKUSEN, FRECHEN, BONDSREPUBLIEK (73) E.I. DU PONT DE NEMOURS AND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) COMPANY te WILMINGTON, DE (DE) WAGNER, Roland te 53227 BONN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 19898, Verenigde Staten van (72) HEUER, Helmut-Werner te 47829 Amerika (US) (DE) KREFELD, BONDSREPUBLIEK SOCKEL, Karl-heinz te 51373 (72) ENG, John, Harvey te DUITSLAND (DE) LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK WILMINGTON, DELAWARE 19803, (51) C08G 77/00 DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1969033 (51) G02B 1/04 BLUM, Emily A. te WINTERVILLE, (21) EP07717892.9 C08G 77/388 NORTH CAROLINA 28590, (22) 03.01.2007 (11) EP2125935 Verenigde Staten van Amerika (21) EP08728246.3 (US) (31) 756638 P GREEN, Daniel Albert te MOYLAN, 611508 (22) 25.01.2008 PENNSYLVANIA 19063, Verenigde (32) 06.01.2006 (31) 886675 P Staten van Amerika (US) 15.12.2006 18910 GIARDINO, Carl J. te HOCKESSIN, (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 26.01.2007 DELAWARE 19707, Verenigde Verenigde Staten van Amerika 24.01.2008 Staten van Amerika (US) PARRISH, Gene te LAGRANGE, (54) SILOXANE PREPOLYMER (33) Verenigde Staten van Amerika NORTH CAROLINA 28551, CONTAINING PENDANT CATIONIC Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika AND POLYMERIZABLE GROUPS (54) IMPROVED SYNTHESIS OF (US) (47) 23.02.2011 CATIONIC SILOXANE TROTTER, Robert E. te (73) Bausch & Lomb Incorporated te PREPOLYMERS WILMINGTON, DELAWARE 19803, ROCHESTER, NY 14604-2701, (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (73) Bausch & Lomb Incorporated te (US) (US) WILSON, Gary J. te GREENVILLE, ROCHESTER, NY 14604-2701, NORTH CAROLINA 27858, (72) SCHORZMAN, Derek, A. te CARY, Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika NC 27513-3541, Verenigde (US) (US) Staten van Amerika (US) (72) NUNEZ, Ivan, M. te PENFIELD, NY SALAMONE, Joseph, C. te BOCA 14526, Verenigde Staten van (51) C08G 63/64 RATON, FL 33486, Verenigde Amerika (US) (11) EP1732969 Staten van Amerika (US) KUNZLER, Jay, Friedrich te (21) EP05705282.1 KUNZLER, Jay, F. te CANANDAIGUA, NY 14424, CANANDAIGUA, NY 14424, Verenigde Staten van Amerika (22) 07.01.2005 Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 770001 (US) SCHORZMAN, Derek, A. te CARY, (32) 02.02.2004 (51) D06M 15/647 NC 27513, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika D06M 15/643 C09D 183/12 STANBRO, Jason te ROCHESTER, (54) PREPARATION OF KETONE C08L 83/14 NY 14626, Verenigde Staten van CONTAINING CYCLIC COMPOUNDS C08L 83/12 Amerika (US) (47) 23.02.2011 C08L 83/08 (51) C08L 75/06 (73) SABIC Innovative Plastics IP B.V. C08J 3/215 C08L 75/04 te 4612 PX BERGEN OP ZOOM C08G 77/54 C08L 27/18 C08G 77/46 C08K 3/40 (72) THAMPI, Jegadeesh te AIRPORT C08G 77/388 ROAD, BANGALORE-560 017 C08K 3/24 C08G 77/26 C08J 5/22 KARNATAKA, India (IN) C08G 77/18 HASYAGAR, Umesh, Krishna te C08J 3/07 B01J 20/26 C08J 3/00 Nummer 09/11 62 2 maart 2011

(11) EP1873190 (47) 23.02.2011 800601 P (21) EP06425369.3 (73) Glatt Systemtechnik GmbH te (32) 14.12.2005 (22) 30.05.2006 01277 DRESDEN, 16.05.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Europees Octrooi Bureau (54) Method for the mechano- (DE) chemical treatment of materials Verenigde Staten van Amerika comprising at least one polymer (72) CORNELIUS, Hans-Dieter te (54) A PROCESS FOR PRODUCING in the liquid state 01217 DRESDEN, POLYOLEFIN MOLDED ARTICLES BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 COMPRISING AN ETHYLENE-VINYL (DE) ALCOHOL COPOLYMER (73) Vagotex Windtex S.p.A. te 37030 (51) C08L 23/14 COLOGNOLA AI COLLI VR, Italië (47) 23.02.2011 C08L 23/10 (IT) (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te C08L 23/08 MBN Nanomaterialia SpA te 20124 MILANO, Italië (IT) C08F 10/06 31050 VASCON DI CARBONERA, B29C 45/00 (72) PRADELLA, Fiorella te I-46020 Italië (IT) MANTOVA, Italië (IT) (11) EP1951806 (72) Matteazzi, Paolo te 31100 ROOSE, Piet te B-B1060 TREVISO, Italië (IT) (21) EP06847022.8 BRUSSELS, België (BE) Basset, Diego te 31020 SAN (22) 14.11.2006 (51) C08L 55/02 VENDEMIANO (TREVISO), Italië (31) 05111084 C08L 53/02 (IT) 739235 P C08L 51/04 Fiorio, Ferdinando te 37030 C08L 35/06 LAVAGNO (VERONA), Italië (IT) (32) 22.11.2005 23.11.2005 C08L 33/20 (51) C08J 5/24 C08L 27/18 B29C 70/46 (33) Europees Octrooi Bureau C08L 25/12 A61G 17/08 Verenigde Staten van Amerika C08K 5/523 (11) EP1661937 (54) IMPACT RESISTANT POLYOLEFIN C08K 3/32 COMPOSITIONS C08K 3/04 (21) EP05111068.2 (47) 23.02.2011 (11) EP2178970 (22) 22.11.2005 (73) Basell Poliolefine Italia S.r.l. te (21) EP08774866.1 (31) 102004057079 20124 MILANO, Italië (IT) 102004058028 (22) 08.07.2008 102005005406 (72) MASSARI, Paola te I-44100 (31) 07112183 102005024791 FERRARA, Italië (IT) NEWS, Jean te 19702 NEWARK, (32) 10.07.2007 (32) 25.11.2004 DELAWARE, Verenigde Staten van (33) Europees Octrooi Bureau 26.11.2004 Amerika (US) (54) FLAME RETARDANT 05.02.2005 CIARAFONI, Marco te I-44100 26.05.2005 THERMOPLASTIC MOLDING FERRARA, Italië (IT) COMPOSITIONS (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H01B 3/00 (47) 23.02.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C08L 23/10 (73) BASF SE te 67056 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND C08L 23/08 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LUDWIGSHAFEN, (11) EP1847565 (54) Biologisch abbaubarer BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Formkörper, insbesondere (21) EP06008010.8 (DE) Bestattungsurne und/oder (22) 18.04.2006 (72) CHAROENSIRISOMBOON, Piyada Aschekapsel, sowie Halbzeug und (54) A layer for cables having te 68165 MANNHEIM, Verfahren zur Herstellung eines improved stress whitening BONDSREPUBLIEK DUITSLAND solchen Formkörpers resistance (DE) (47) 23.02.2011 STAAL, Maarten te 68167 (47) 23.02.2011 MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (73) Loki Verwaltungsgesellschaft (73) Borealis Technology Oy te 06101 DUITSLAND (DE) mbH & Co. KG te 28209 BREMEN, PORVOO, Finland (FI) PEPERS, Michel te 67071 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LUDWIGSHAFEN, (DE) (72) Grein, Christelle te 4020 LINZ, Oostenrijk (AT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Frenzel, Karsten te 26197 Palmlöf, Magnus te 426 71 (DE) GROSSENKNETEN, VÄSTRA FRÖLUNDA, Zweden (SE) LINK, Christoph te 67256 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Gahleitner, Markus te 4501 WEISENHEIM, BONDSREPUBLIEK (DE) NEUHOFEN A. D. KREMS, DUITSLAND (DE) (51) H01Q 17/00 Oostenrijk (AT) (51) C08L 77/00 C08J 9/224 Sultan, Bernt-Ake te 444 42 C08L 67/02 (11) EP2173798 STENUNGSUND, Zweden (SE) C08K 3/00 Torgersen, Ulf te 442 50 YTTERBY, B65D 1/26 (21) EP08801118.4 Zweden (SE) B32B 27/36 (22) 28.07.2008 (51) C08L 29/04 (11) EP1832625 (31) 102007035560 C08L 23/14 (21) EP07107462.9 (32) 28.07.2007 B32B 27/32 B29C 47/00 (22) 31.10.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1960466 (31) 246834 P (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG 273610 P (21) EP06819304.4 EINES ABSORBERS FÜR (32) 08.11.2000 MIKROWELLEN UND DANACH (22) 07.11.2006 06.03.2001 HERGESTELLTER ABSORBER (31) 05112096 (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/11 63 2 maart 2011

Verenigde Staten van Amerika DEN EINSATZ IN DER (32) 02.06.2006 (54) Method of Making Multilayered KATHODISCHEN (33) Verenigde Staten van Amerika Packaging Products ELEKTROTAUCHLACKIERUNG,VER FAHREN ZU DEREN (54) HIGH PERFORMANCE AQUEOUS (47) 23.02.2011 HERSTELLUNG UND COATING COMPOSITIONS (73) Valspar Sourcing, Inc. te VERWENDUNG DERSELBEN (47) 23.02.2011 MINNEAPOLIS, MN 55440-1461, SOWIE ELEKTROTAUCHLACK. (73) Valspar Sourcing, Inc. te Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 MINNEAPOLIS, MN 55440-1461, (US) (73) Eckart GmbH te 91235 Verenigde Staten van Amerika (72) Share, Paul E. te WEXFORD, HARTENSTEIN, BONDSREPUBLIEK (US) PA15090, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) (72) KILLILEA, T., Howard te NORTH Amerika (US) OAKS, MN 55127, Verenigde Pillage, Keith R. te PITTSBURGH, (72) WEISS, Harald te 90765 FÜRTH, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) PA 15237, Verenigde Staten van WILDMAN, Michael C. te Amerika (US) (DE) SCHRAMM, Christian te 31217 HOFFMAN ESTATES, IL 60169, (51) C08L 69/00 HERSBRUCK, BONDSREPUBLIEK Verenigde Staten van Amerika C08L 67/04 DUITSLAND (DE) (US) C08K 5/17 SCHMIDT, Carolin te 91235 JOHNSON, Bruce A. te CRYSTAL (11) EP2133392 VELDEN, BONDSREPUBLIEK LAKE, IL 60012, Verenigde Staten DUITSLAND (DE) van Amerika (US) (21) EP09162035.1 WEBER, Carl H. te CARY, IL (22) 05.06.2009 (51) C09D 5/14 60013-4144, Verenigde Staten C09D 187/00 van Amerika (US) (31) 20080053114 C09D 101/18 (32) 05.06.2008 (51) D06M 15/263 (11) EP1749068 C09D 133/06 (33) Zuid-Korea (21) EP05750035.7 C09D 133/02 (54) Polylactic acid resin composition (22) 10.05.2005 C09D 131/00 (47) 23.02.2011 C08L 33/06 (31) 570214 P C08L 33/02 (73) Cheil Industries Inc. te KUMI-CITY, (32) 12.05.2004 C08L 31/06 KYUNGSANGBUK-DO 730-030, (33) Verenigde Staten van Amerika C08F 220/04 Zuid-Korea (KR) C08F 220/00 (54) ANTIMICROBIAL ACID-CATALYZED (72) Chung, Young-Mi te UIWANG-SI, (11) EP2197965 GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) COATING COMPOSITIONS Jung, Chang-Do te UIWANG-SI, (47) 23.02.2011 (21) EP08837191.9 GYEONGGI-DO, Zuid-Korea (KR) (73) Akzo Nobel Coatings International (22) 06.10.2008 (51) C09B 67/22 BV te 6824 BM ARNHEM (31) 07118135 C09B 31/153 (72) BRAY, James, H., III te ROANOKE, (32) 09.10.2007 C09B 29/42 VA 24015-0627, Verenigde Staten (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1354005 van Amerika (US) (54) WÄSSRIGES BINDEMITTEL FÜR (21) EP02710806.7 (51) C09D 5/16 FASERFÖRMIGE ODER KÖRNIGE (22) 18.01.2002 C09D 183/04 SUBSTRATE C08L 83/14 (31) 01810079 C08L 83/04 (47) 23.02.2011 (32) 26.01.2001 C08K 5/5415 (73) BASF SE te 67056 (33) Europees Octrooi Bureau C08K 3/36 LUDWIGSHAFEN, (11) EP2055750 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) AZO DYES, A PROCESS FOR THEIR (DE) PREPARATION AND THEIR USE IN (21) EP08253513.9 (72) ELIZALDE, Oihana te 68159 THE DYEING OR PRINTING OF (22) 29.10.2008 HYDROPHOBIC FIBRE MATERIALS MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK (31) 2007280155 DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 (32) 29.10.2007 MICHL, Kathrin te 67063 (73) Huntsman Advanced Materials LUDWIGSHAFEN, (Switzerland) GmbH te 4057 (33) Japan BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BASEL, Zwitserland (CH) (54) Method of preparing an (DE) (72) PICHLER, Yvonne te CH-4207 antifouling condensation curing VENKATESH, Rajan te 68167 BRETZWIL, Zwitserland (CH) organopolysiloxane composition MANNHEIM, BONDSREPUBLIEK LAUK, Urs te CH-8047 ZÜRICH, (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) Zwitserland (CH) (73) Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. te (51) C09D 183/08 (51) C09D 5/44 TOKYO 100-0004, Japan (JP) C09D 161/28 C09D 5/36 C08L 83/08 (72) Sakamoto, Takafumi te ANNAKA- C08L 61/28 C09C 1/66 SHI, GUNMA-KEN, Japan (JP) C09C 1/64 C08K 5/3492 Sato, Tokuo te ANNAKA-SHI, C08K 5/057 (11) EP2087047 GUNMA-KEN, Japan (JP) B05D 7/16 (21) EP07819394.3 (51) C09D 133/00 B05D 3/10 (22) 27.10.2007 (11) EP2035516 B05D 3/00 (31) 102006051893 (21) EP07784309.2 (11) EP1979428 (32) 31.10.2006 (22) 04.06.2007 (21) EP05820213.6 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 810739 P (22) 23.12.2005 (54) METALLEFFEKTPIGMENTE FÜR (54) EASY-TO-CLEAN, MECHANICALLY Nummer 09/11 64 2 maart 2011

STABLE COATING COMPOSITION SCHMIDT, Olivier te 40764 Takeo, Makiko te TOKYO FOR METALLIC SURFACES AND LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK 174-8585, Japan (JP) PROCESS FOR COATING A DUITSLAND (DE) Fukushima, Shouichi te TOKYO SUBSTRATE USING SAID (51) F16F 1/38 174-8585, Japan (JP) COMPOSITION C09J 5/06 (51) C09K 11/06 (47) 23.02.2011 (11) EP1516028 (11) EP1786886 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur (21) EP03757016.5 (21) EP05808769.3 Förderung der angewandten Forschung e.V. te 80686 (22) 04.06.2003 (22) 01.09.2005 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (31) 10225796 (31) 2004070100 DUITSLAND (DE) (32) 10.06.2002 (32) 02.09.2004 (72) POSSET, Uwe te 90556 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Zuid-Korea CADOLZBURG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (54) RUNDLAGER MIT LAGERELEMENT (54) ANTHRACENE DERIVATIVES AND SCHOTTNER, Gerhard te 91560 AUS ZELLIGEM ORGANIC LIGHT EMITTING HEILSBRONN, BONDSREPUBLIEK POLYURETHANELASTOMER UND DEVICE USING THE SAME AS A DUITSLAND (DE) EINEM SCHMELZKLEBSTOFF ALS LIGHT EMITTING MATERIAL FORD, Daniel te TAYLOR, HAFTVERMITTLER (47) 23.02.2011 MICHIGAN 48180, Verenigde (47) 23.02.2011 (73) LG Chem, Ltd. te Staten van Amerika (US) (73) BASF SE te 67056 YOUNGDUNGPO-GU SEOUL DELISO, Evelyn te TAYLOR, LUDWIGSHAFEN, 150-721, Zuid-Korea (KR) MICHIGAN 48180, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (72) KIM, Ji Eun; 7-403 LG chemistry (DE) partner APT., te DAEJEON (51) C09D 201/00 (72) WULF, Andreas te 49406 METROPOLITAN CITY 305-340, C09D 161/20 BARNSTORF, BONDSREPUBLIEK Zuid-Korea (KR) C09D 133/06 DUITSLAND (DE) SON, Se Hwan; 102-704 Hyundai (11) EP2150594 (51) C09J 123/10 APT., te DAEJEON METROPOLITAN (21) EP08760437.7 CITY 305-340, Zuid-Korea (KR) (11) EP1442089 LEE, Jae Chol; 8-107 LG chemistry (22) 03.06.2008 (21) EP02763471.6 APT., te DAEJEON METROPOLITAN (31) 07109629 (22) 16.08.2002 CITY 305-340, Zuid-Korea (KR) 942602 P BAE, Jae Soon; 106-305 Expo (31) 982641 (32) 05.06.2007 APT., te DAEJEON METROPOLITAN 07.06.2007 (32) 18.10.2001 CITY 305-761, Zuid-Korea (KR) (33) Verenigde Staten van Amerika KIM, Kong Kyeom; 107-703 Expo (33) Europees Octrooi Bureau APT., te DAEJEON METROPOLITAN Verenigde Staten van Amerika (54) HOT MELT ADHESIVE CITY 305-761, Zuid-Korea (KR) (54) PEELABLE TEMPORARY COATING COMPOSITION BASED ON A KANG, Min Soo; 114-1407 Han BLEND OF AMORPHOUS POLY- (47) 23.02.2011 Maeul APT., te DAEJEON ALPHA-OLEFIN AND METROPOLITAN CITY 305-756, (73) Akzo Nobel Coatings International SYNDIOTACTIC POLYPROPYLENE Zuid-Korea (KR) B.V. te 6824 BM ARNHEM (47) 23.02.2011 JEON, Sang Young; te SEOUL (72) VAN GINNEKEN, Mark, Johannes, (73) BOSTIK FINDLEY, INC. te 143-849, Zuid-Korea (KR) Maria te NL-2353 EB LEIDERDORP WAUWATOSA WISCONSIN (51) C09K 11/81 MARINUS, Edward te NL-2317 WT 53226-3413, Verenigde Staten (11) EP1676900 LEIDEN van Amerika (US) DE BRUIN, Petrus, Henricus te (21) EP05028221.9 NL-2215 HT VOORHOUT (72) WANG, Baoyu te WAUKESHA, WI 53186, Verenigde Staten van (22) 22.12.2005 (51) C09J 4/00 Amerika (US) (31) 905323 C09D 4/00 ZHANG, Chongyao te (32) 28.12.2004 C08F 222/00 SHOREWOOD, WI 53211, (11) EP1951831 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05813561.7 (US) (54) Single-component UV-emitting phosphor (22) 10.11.2005 (51) C09J 201/00 C09J 193/04 (47) 23.02.2011 (54) KLEB-, DICHT- UND C09J 177/00 BESCHICHTUNGSSTOFFE MIT (73) OSRAM SYLVANIA INC. te GLASPARTIKELN ALS FÜLLSTOFF (11) EP1840180 DANVERS, MA 01923, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 23.02.2011 (21) EP07005604.9 (22) 19.03.2007 (72) Fan, Chen-Wen te SAYRE PA (73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589 18840, Verenigde Staten van DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (31) 2006090360 Amerika (US) DUITSLAND (DE) (32) 29.03.2006 Snyder, Thomas M. te (72) LOTH, Helmut te 45131 ESSEN, (33) Japan LACEYVILLE PA 18623, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (DE) (54) Use of an adhesive composition Thomason, Eric A. te TOWANDA FRIESE, Carsten te 40219 for alginate impression material PA 18848, Verenigde Staten van DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (47) 23.02.2011 Amerika (US) DUITSLAND (DE) (73) GC Corporation te TOKYO (51) G21K 4/00 KLEIN, Johann te 40593 174-8585, Japan (JP) C09K 11/85 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Kamohara, Hiroshi te TOKYO (11) EP1801183 174-8585, Japan (JP) Nummer 09/11 65 2 maart 2011

(21) EP06126459.4 (54) METHODS OF FILTERING A LIQUID (72) ELLIS, Edward, S. te BASKING (22) 19.12.2006 STREAM PRODUCED FROM AN IN RIDGE, NJ 07920, Verenigde SITU HEAT TREATMENT PROCESS Staten van Amerika (US) (31) 316305 (47) 23.02.2011 GREELEY, John, P. te ANNANDALE, (32) 20.12.2005 NJ 08801, Verenigde Staten van (73) Shell Internationale Research (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Maatschappij B.V. te 2596 HR PATEL, Vasant te SUGAR LAND, (54) Scintillator compositions, and DEN HAAG TX 77479, Verenigde Staten van related processes and articles of (72) BOND, Wim M te NL-1031 Amerika (US) manufacture AMSTERDAM ARIYAPADI, Murali, V. te SUGAR (47) 23.02.2011 DEN BOESTERT, Johannes LAND, TX 77479, Verenigde (73) GENERAL ELECTRIC COMPANY te Leendert Willem Cornelis te Staten van Amerika (US) NL-1031 AMSTERDAM SCHENECTADY, NY 12345, (51) C10J 3/57 Verenigde Staten van Amerika NAIR, Vijay te KATY, TEXAS (11) EP1235889 (US) 77450, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP00985382.1 (72) Srivastava, Alok Mani te NISKAYUNA, NY 12309, Verenigde (51) C10G 2/00 (22) 01.12.2000 Staten van Amerika (US) C07C 1/04 (31) 9915246 Duclos, Steven Jude te CLIFTON (11) EP1702025 (32) 03.12.1999 PARK, NY 12065, Verenigde (21) EP04817593.9 Staten van Amerika (US) (33) Frankrijk Clarke, Lucas Lemar te BRUSSELS (22) 24.12.2004 (54) PROCEDE DE GAZEIFICATION DE WOLUWE ST. LAMBERT 1200, (31) 0315622 COMPOSES CARBONES België (BE) (32) 31.12.2003 (47) 23.02.2011 Comanzo, Holly Ann te NISKAYUNA, NY 12309, Verenigde (33) Frankrijk (73) Agriculture Azote et Carbone Staten van Amerika (US) (54) PROCEDE DE TRANSFORMATION Organiques te 33290 LE PIAN Deng, Qun te 200233, SHANGHAI, D’UN GAZ DE SYNTHESE MÉDOC, Frankrijk (FR) China (CN) EN HYDROCARBURES EN Garnier, André te 33290 LE PIAN MÉDOC, Frankrijk (FR) (51) C09K 11/87 PRESENCE DE SIC BETA ET EFFLUENT DE CE PROCEDE Proot, Jacques te DARLINGTON SC (11) EP1934305 29532, Verenigde Staten van (47) 23.02.2011 (21) EP06811791.0 Amerika (US) (73) TOTAL RAFFINAGE MARKETING te (22) 10.10.2006 (72) GARNIER, André te F-33290 LE 92800 PUTEAUX, Frankrijk (FR) PIAN MÉDOC, Frankrijk (FR) (31) 246200 Total S.A. te 92400 COURBEVOIE, PROOT, Jacques te DARLINGTON 246204 Frankrijk (FR) SC 29532, Verenigde Staten van 246205 (72) SAVIN-PONCET, Sabine te Amerika (US) (32) 11.10.2005 F-64160 BUROS, Frankrijk (FR) (51) C11D 1/74 11.10.2005 LEDOUX, Marc-Jacques te 11.10.2005 F-67000 STRASBOURG, Frankrijk (11) EP1753853 (33) Verenigde Staten van Amerika (FR) (21) EP05747829.9 Verenigde Staten van Amerika PHAM-HUU, Cuong te F-67700 (22) 25.05.2005 Verenigde Staten van Amerika SAVERNE, Frankrijk (FR) BOUSQUET, Jacques te F-69540 (31) 863119 (54) A LUMINOUS BODY IRIGNY, Frankrijk (FR) (32) 08.06.2004 (47) 23.02.2011 MADANI, Behrang te (33) Verenigde Staten van Amerika BAKERSFIELD, CA 93389, (73) Kuraray Co., Ltd. te KURASHIKI (54) AQUEOUS DETERGENT CITY, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika (US) COMPOSITION CONTAINING (72) UEDA, Tadashi te FUKUI ETHOXYLATED FATTY ACID DI- 910-0005, Japan (JP) (51) C10G 65/04 ESTER C10G 45/12 YAMAUCHI, Seikoh te TOKYO (47) 23.02.2011 143-0016, Japan (JP) C10G 45/08 KANAMORI, Jiro te NARA C10G 45/02 (73) Unilever N.V. te 3013 AL 630-0134, Japan (JP) (11) EP1831334 ROTTERDAM HAYASHI, Yoshisada te OSAKA Unilever PLC te LONDON EC4Y (21) EP05853778.8 564-0083, Japan (JP) 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 13.12.2005 (51) E21B 43/24 (72) HSU, Feng-L. G. Unilever Home & C10G 45/00 (31) 639253 P Personal Care USA te TRUMBULL, C10G 11/00 (32) 27.12.2004 CT 06611, Verenigde Staten van Amerika (US) C10G 1/02 (33) Verenigde Staten van Amerika C10G 1/00 ZHU, Shui-Ping, Unilever Home & (54) SELECTIVE Personal Care USA te TRUMBULL, (11) EP1941003 HYDRODESULFURIZATION AND CO 06611, Verenigde Staten van (21) EP06836414.0 MERCAPTAN DECOMPOSITION Amerika (US) (22) 20.10.2006 PROCESS WITH INTERSTAGE ZHU, Yun Peng, Unilever Home & SEPARATION Personal Care USA te TRUMBULL, (31) 729763 P (47) 23.02.2011 CO 06611, Verenigde Staten van 794298 P Amerika (US) (32) 24.10.2005 (73) ExxonMobil Research and (51) D21H 21/10 21.04.2006 Engineering Company te ANNANDALE, NJ 08801-0900, D21H 17/00 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika D21C 5/00 Verenigde Staten van Amerika (US) D06P 5/15 Nummer 09/11 66 2 maart 2011

D06P 5/13 (11) EP1871864 85259, Verenigde Staten van D06P 5/02 (21) EP06724337.8 Amerika (US) D06M 16/00 CLAUSEN, Christian te DK-3480 C12S 11/00 (22) 03.04.2006 FREDENSBORG, Denemarken C12N 9/42 (31) 104934 (DK) C11D 3/386 (32) 13.04.2005 PEDERSEN, Klaus Riskær c/o (11) EP1632557 Iværksætterfabrikken te DK-2300 (33) Verenigde Staten van Amerika COPENHAGEN S, Denemarken (21) EP05109384.7 (54) LOW AMOUNTS OF HIGH (DK) (22) 08.03.1995 MOLECULAR WEIGHT POLYMERS (51) C12N 5/0735 FOR ENHANCING VISCOSITY OF (31) 27094 C12N 5/00 36594 AQUEOUS/AQUEOUS BIPHASIC LIQUIDS (11) EP1149899 (32) 08.03.1994 (21) EP01108584.2 30.03.1994 (47) 23.02.2011 (22) 20.10.1995 (33) Denemarken (73) Unilever PLC te LONDON EC4Y Denemarken 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 9412598 Unilever N.V. te 3013 AL (32) 21.10.1994 (54) Novel alkaline cellulases ROTTERDAM (33) Frankrijk (47) 23.02.2011 (72) PATEL, Rajesh Unilever Home & (73) Novozymes A/S te 2880 Personal Care USA te TRUMBULL, (54) Milieu de culture de cellules BAGSVAERD, Denemarken (DK) CONNECTICUT 06611, Verenigde embryonnaires totipotentes aviaires (72) Schülein, Martin te 2880 Staten van Amerika (US) BAGSVÆRD, Denemarken (DK) PARADES, Rosa Mercedes (47) 23.02.2011 Rosholm, Peter te 2880 Unilever Home & Personal Care (73) INSTITUT NATIONAL DE LA BAGSVÆRD, Denemarken (DK) USA te TRUMBULL, CONNECTICUT RECHERCHE AGRONOMIQUE te Nielsen, Jack Bech te 2880 06611, Verenigde Staten van 75007 PARIS, Frankrijk (FR) BAGSVÆRD, Denemarken (DK) Amerika (US) CENTRE NATIONAL DE LA Hansen, Svend Aage te 2880 (51) C12N 5/02 RECHERCHE SCIENTIFIQUE BAGSVÆRD, Denemarken (DK) C07K 14/825 (CNRS) te 75794 PARIS CEDEX Osten, Claus von der te 2880 C07K 14/61 16, Frankrijk (FR) BAGSVÆRD, Denemarken (DK) (11) EP1807504 ECOLE NORMALE SUPERIEURE DE LYON te 69007 LYON, Frankrijk (51) C11D 3/39 (21) EP05857769.3 C11D 3/37 (FR) C11D 3/34 (22) 28.10.2005 (72) Samarut, Jacques te 69100 C11D 1/24 (31) 04105451 VILLEURBANNE, Frankrijk (FR) A61Q 5/02 624885 P Pain, Bertrand te 69003 LYON, A61K 8/46 (32) 02.11.2004 Frankrijk (FR) (11) EP1951857 04.11.2004 (51) C12N 5/074 (21) EP06821229.9 (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP2016099 Verenigde Staten van Amerika (22) 27.10.2006 (21) EP07725008.2 (54) SERUM-FREE CELL CULTURE (31) 730957 P (22) 09.05.2007 MEDIUM FOR MAMMALIAN CELLS (32) 28.10.2005 (31) 06009703 (47) 23.02.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 11.05.2006 (73) ARES TRADING S.A. te 1170 (54) COMPOSITION CONTAINING AN AUBONNE, Zwitserland (CH) (33) Europees Octrooi Bureau ESTERIFIED SUBSTITUTED (54) METHOD FOR THE PRODUCTION BENZENE SULFONATE (72) CASATORRES HERNANDEZ, José te ES-28760 TRES CANTOS, OF ANTIBODIES IN (47) 23.02.2011 Spanje (ES) IMMUNODEFICIENT ANIMAL (73) The Procter & Gamble Company MARTIN PIERA, Carlos te INJECTED WITH HUMAN FETAL te CINCINNATI, OH 45202, ES-28034 MADRID, Spanje (ES) LIVER STEM CELLS Verenigde Staten van Amerika (51) C12N 5/07 (47) 23.02.2011 (US) A61K 6/00 (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4002 (72) SCHEIBEL, Jeffrey, John te (11) EP1934332 BASEL, Zwitserland (CH) LOVELAND, OH 45140, Verenigde (21) EP06791427.5 (72) LIFKE, Alexander te 82377 Staten van Amerika (US) PENZBERG, BONDSREPUBLIEK CRON, Scott, Leroy te FAIRFIELD, (22) 28.09.2006 DUITSLAND (DE) OH 45014, Verenigde Staten van (31) 722321 P LIFKE, Valeria te 82377 Amerika (US) (32) 30.09.2005 PENZBERG, BONDSREPUBLIEK SONG, Xinbei te CINCINNATI, OH DUITSLAND (DE) 45242, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika MUELLER-BECKMANN, Bernd te Amerika (US) (54) METHODS FOR DIFFERENTIATING 67269 GRUENSTADT, CHRISTMAS, Kevin, Patrick te STEM CELLS AND USE THEREOF BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MASON, OH 45040, Verenigde IN THE TREATMENT OF DENTAL (DE) Staten van Amerika (US) CONDITIONS SCHNITZER, Tobias te 82393 (51) C11D 3/37 (47) 23.02.2011 IFFELDORF, BONDSREPUBLIEK C11D 3/22 DUITSLAND (DE) (73) Global Dental ApS te DK 2300 C11D 3/20 (51) C12N 7/04 C11D 3/10 KOBENHAVN S., Denemarken (DK) C12N 7/02 C11D 3/02 C12N 15/86 (72) OSTHER, Kurt te SCOTTSDALE, AZ C11D 17/00 C07K 14/145 Nummer 09/11 67 2 maart 2011

(11) EP1090108 Verenigde Staten van Amerika COMPETENCE (21) EP99927175.2 (US) (47) 23.02.2011 (22) 03.06.1999 (72) LYZNIK, Alexander te JOHNSTON, (73) Tokyo Metropolitan Organization IA 50131, Verenigde Staten van (31) 87800 P for Medical Research te Amerika (US) SHINJUKU-KU, TOKYO 163-8001, (32) 03.06.1998 ZHAO, Xiaoxia te FREMONT, CA Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika 94555, Verenigde Staten van TORAY INDUSTRIES, INC. te Amerika (US) TOKYO 103-8666, Japan (JP) (54) NOVEL METHODS FOR RESCUE COATS, Isabelle te SAN OF RNA VIRUSES CLEMENTE, CA 92671, Verenigde (72) WAKITA, Takaji te TOKYO (47) 23.02.2011 Staten van Amerika (US) 1750094, Japan (JP) GORDON-KAMM, William te KATO, Takanobu Eminence- (73) Wyeth Holdings Corporation te Ishikawabashi 206 te NAGOYA- MADISON, NJ 07940, Verenigde URBANDALE, IA 50322, Verenigde Staten van Amerika (US) SHI, AICHI 4670004, Japan (JP) Staten van Amerika (US) DATE, Tomoko te KAWASAKI-SHI, (72) PARKS, Christopher, L. te (51) C12P 13/04 KANAGAWA 2110044, Japan (JP) BOONTON, NJ 07005, Verenigde C12N 15/09 MIYAMOTO, Michiko te FUCHU- Staten van Amerika (US) C12N 1/21 SHI, TOKYO 1830032, Japan (JP) SIDHU, Mohinderjit, S. te SCOTCH (11) EP1724344 BARTENSCHLAGER, Ralf te 69198 PLAINS, NJ 07076, Verenigde (21) EP05710814.4 SCHRIESHEIM, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) UDEM, Stephen, A. te NEW YORK, (22) 25.02.2005 TANABE, Jun-ichi te FUJISAWA-SHI, NY 10023, Verenigde Staten van (31) 2004053361 KANAGAWA 2510874, Japan (JP) Amerika (US) (32) 27.02.2004 SONE, Saburo te YOKOHAMA-SHI, KOVACS, Gerald, R. te KANAGAWA 2440817, Japan (JP) MORRISTOWN, NJ 07960, (33) Japan (51) C12N 15/63 Verenigde Staten van Amerika (54) PROCESS FOR PRODUCING C12N 15/10 (US) AMINO ACID (11) EP1576154 (51) C12N 9/54 (47) 23.02.2011 (21) EP03779576.2 C12N 15/62 (73) Kyowa Hakko Bio Co., Ltd. te C12N 15/57 TOKYO, 100-8185, Japan (JP) (22) 18.12.2003 C11D 3/386 (72) HASHIMOTO, Shin-ichi, Kyowa (31) 2002953381 (11) EP1794297 Hakko Kogyo Co., Ltd. te HOFU- (32) 18.12.2002 (21) EP05784169.4 SHI, YAMAGUCHI 747-8522, Japan (33) Australië (22) 21.09.2005 (JP) TERAZONO, Kouichi, Kyowa Hakko (54) IN VIVO AFFINITY MATURATION (31) 200401430 Kogyo Co., Ltd. te MACHIDA-SHI, SCHEME (32) 21.09.2004 TOKYO 194-8533, Japan (JP) (47) 23.02.2011 (33) Denemarken YASUHARA, Akinori, c/o Kyowa (73) Quintain Consulting Pty Ltd te Hakko Kogyo Co., Ltd. te UBE-SHI, OAKLEIGH, VIC, Australië (AU) (54) SUBTILASES YAMAGUCHI 755-8501, Japan (JP) (47) 23.02.2011 MATSUSHITA, Kazunobu te (72) IRVING, Robert, Alexander te WHEELERS HILL, VICTORIA 3150, (73) Novozymes A/S te 2880 YAMAGUCHI-SHI, YAMAGUCHI 753-0811, Japan (JP) Australië (AU) BAGSVAERD, Denemarken (DK) HUDSON, Peter, John te (72) NIELSEN, Preben te DK-2970 (51) C12Q 1/70 BLACKBURN, VICTORIA 3130, HØRSHOLM, Denemarken (DK) C12Q 1/68 Australië (AU) PEDERSEN, Poul, Erik te DK-3520 C12N 7/00 MUSTAFA, Huseyin te GLENROY, FARUM, Denemarken (DK) C12N 5/10 VICTORIA 3046, Australië (AU) OUTTRUP, Helle te DK-3500 C12N 15/09 WARK, Kim te ELWOOD, VICTORIA VÆRLØSE, Denemarken (DK) A61P 31/14 3184, Australië (AU) A61P 1/16 (51) C12N 5/10 ABREGU, Matias, Ezequiel te ST. A61K 48/00 ALBANS, VICTORIA 3021, C12N 5/04 A61K 39/29 C12N 15/82 Australië (AU) C12N 15/31 (11) EP1801209 (51) C12N 9/16 C12N 15/00 (21) EP05781421.2 C12N 15/12 A01H 5/10 (22) 24.08.2005 (11) EP0972024 A01H 5/00 A01H 1/00 (31) 2004243975 (21) EP98903409.5 2004290801 (22) 08.01.1998 (11) EP1499720 2005069725 (21) EP03728646.5 2005069527 (31) 791115 (22) 01.05.2003 (32) 24.08.2004 (32) 30.01.1997 (31) 138546 01.10.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika 11.03.2005 (32) 03.05.2002 (54) A TUMOR SUPPRESSOR 11.03.2005 DESIGNATED TS10Q23.3 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Japan (47) 23.02.2011 (54) GENE TARGETING USING Japan REPLICATING DNA MOLECULES Japan (73) THE BOARD OF REGENTS, THE Japan UNIVERSITY OF TEXAS SYSTEM te (47) 23.02.2011 AUSTIN, TEXAS 78701, Verenigde (73) PIONEER HI-BRED (54) MODIFIED HUMAN HEPATITIS C Staten van Amerika (US) VIRUS GENOMIC RNA HAVING INTERNATIONAL, INC. te (72) STECK, Peter te BELLAIRE, TX JOHNSTON, IOWA 50131-1000, AUTONOMOUS REPLICATIVE Nummer 09/11 68 2 maart 2011

77401, Verenigde Staten van (47) 23.02.2011 C12P 13/22 Amerika (US) (73) Wei, Shih-Yi te TAIPEI, Taiwan C12P 13/04 PERSHOUSE, Mark, A. te (TW) C07C 229/34 HOUSTON, TX 77025, Verenigde Yeh, Yu-Chih te TAIPEI, Taiwan C07C 227/18 Staten van Amerika (US) (TW) (11) EP1840218 JASSER, Samar, A. te HOUSTON, TX 77031, Verenigde Staten van (72) Wei, Shih-Yi te TAIPEI, Taiwan (21) EP05793727.8 Amerika (US) (TW) (22) 11.10.2005 Yeh, Yu-Chih te TAIPEI, Taiwan YUNG, W., K., Alfred te HOUSTON, (31) 2004296080 TX 77005, Verenigde Staten van (TW) Amerika (US) Hsu, Ming-Kun te LONGTAN (32) 08.10.2004 TAVTIGIAN, Sean, V. te SALT LAKE TOWNSHIP, TAOYUAN COUNTY (33) Japan 325, Taiwan (TW) CITY, UT 84103, Verenigde Staten (54) Process for production of optically van Amerika (US) (51) C12P 7/62 active (S)- or (R)-beta-amino (51) G01N 33/50 C12P 41/00 acids and optically active (R)- or C12N 9/00 C12P 13/00 (S)-beta -amino acid esters, and C12N 15/52 (11) EP1963516 optically active (S)- or (R)-2- alkoxyethyl esters of beta-amino C07K 16/40 (21) EP06819032.1 A61K 38/53 acids. (22) 14.12.2006 A61K 31/70 (47) 23.02.2011 (31) 20272005 (11) EP1135504 (73) Ube Industries, Ltd. te UBE-SHI (21) EP99966122.6 (32) 19.12.2005 YAMAGUCHI 755-8633, Japan (JP) (22) 09.12.1999 (33) Oostenrijk (72) KONEGAWA, Tadayoshi c/o Ube Research Laboratory, te UBE-SHI, (31) 210060 (54) VERFAHREN ZUR ENANTIOSELEKTIVEN YMAGUCHI 755-8633, Japan (JP) (32) 10.12.1998 ENZYMATISCHEN REDUKTION MIYATA, Hiroyuki, Ube Research (33) Verenigde Staten van Amerika VON Laboratory te UBE-SHI, YAMAGUCHI 755-8633, Japan (JP) (54) HUMAN UBIQUITIN LIGASE E3 HYDROXYKETOVERBINDUNGEN YAMAMOTO, Yasuhito, Ube FOR THE MODULATION OF NF- (47) 23.02.2011 Research Laboratory te UBE-SHI, KAPPA B (73) IEP GmbH te 65203 WIESBADEN, YAMAGUCHI 755-8633, Japan (JP) (47) 23.02.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C12P 13/24 (73) Signal Pharmaceuticals LLC te C12P 13/10 SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde (72) GUPTA, Antje te 65207 C12P 13/08 Staten van Amerika (US) WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK C12P 13/04 YISSUM RESEARCH DUITSLAND (DE) C07D 233/64 DEVELOPMENT COMPANY OF THE BOBKOVA, Maria te 65207 C07C 229/28 HEBREW UNIVERSITY OF WIESBADEN, BONDSREPUBLIEK C07C 229/26 JERUSALEM te 91042 JERUSALEM, DUITSLAND (DE) Israël (IL) TSCHENTSCHER, Anke te 65347 (11) EP1182261 (72) Manning, Anthony M. te ST. ELTVILLE-HATTENHEIM, (21) EP01120248.8 LOUIS, MO 63367, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 23.08.2001 (DE) Staten van Amerika (US) (31) 2000253692 Mercurio, Frank te SAN DIEGO, CA (51) C12P 41/00 (32) 24.08.2000 92130, Verenigde Staten van C12P 13/02 (33) Japan Amerika (US) (11) EP2069517 Amit, Sharon, Yissum Res. Dev. (54) Method for producing basic amino (21) EP07803441.0 Co., te 91042 JERUSALEM, Israël acid (IL) (22) 12.09.2007 (47) 23.02.2011 Ben-Neriah, Yinon te 90805 ZION, (31) 06120597 Israël (IL) (73) Ajinomoto Co., Inc. te TOKYO, Davis, Matti te 97890 (32) 13.09.2006 Japan (JP) JERUSALEM, Israël (IL) (33) Europees Octrooi Bureau (72) Kobayashi, Masaki te KAWASAKI- Hatzubai, Ada, Yissum Res. Dev. (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA, Co., te 91042 JERUSALEM, Israël VON OPTISCH AKTIVEM 2- Japan (JP) (IL) BENZYLOXYCYCLOHEXYLAMIN Itoyama, Tsuyoshi te KAWASAKI- Lavon, Iris te 90805 MEVASSERET (47) 23.02.2011 KU, KAWASAKI-SHI, KANAGAWA, ZION, Israël (IL) Japan (JP) Yaron, Avraham te 93107 (73) BASF SE te 67056 Mitani, Yukio te TOKYO, Japan (JP) JERUSALEM, Israël (IL) LUDWIGSHAFEN, Usui, Naoki te KAWASAKI-KU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) C12P 7/38 KAWASAKI-SHI, KANAGAWA, Japan (DE) C12P 41/00 (JP) C07D 317/54 (72) DITRICH, Klaus te 67161 (51) C12Q 1/00 C07D 295/08 GÖNNHEIM, BONDSREPUBLIEK (11) EP2084292 C07C 35/06 DUITSLAND (DE) REUTHER, Ute te 67281 (21) EP07824028.0 (11) EP1811037 BISSERSHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 05.10.2007 (21) EP06250259.6 DUITSLAND (DE) (31) 850221 P (22) 18.01.2006 BARTSCH, Michael te 67433 (32) 05.10.2006 (54) Optically active cyclopentenones NEUSTADT, BONDSREPUBLIEK for use in the peparation of DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika prostaglandins (51) C12P 41/00 (54) A REAGENT FORMULATION USING Nummer 09/11 69 2 maart 2011

RUTHENIUM HEXAMINE AS A C21D 1/667 (73) Cast Centre Pty., Ltd. te ST. MEDIATOR FOR (11) EP1520051 LUCIA, QUEENSLAND 4067, ELECTROCHEMICAL TEST STRIPS Australië (AU) (21) EP03756922.5 (47) 23.02.2011 (72) DAHLE, Arne Kristian te THE GAP, (22) 05.06.2003 (73) Lifescan Scotland Limited te QUEENSLAND 4061, Australië INVERNESS-SHIRE IV2 3ED, (31) 200200373 (AU) GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 06.06.2002 LU, Liming te CHAPEL HILL, QUEENSLAND 4069, Australië (72) CARDOSI, Marco, F. te CROY, (33) België (AU) INVERNESS IV2 5FP, GROOT (54) DISPOSITIF DE REFROIDISSEMENT NOGITA, Kazuhiro te JINDALEE, BRITTANNIË (GB) ET/OU DE RIN AGE DE FILS ET/ QUEENSLAND 4074, Australië MILLS, Leanne te CROY, OU RUBANS EN ACIER (AU) INVERNESS-SHIRE IV2 5PA, (47) 23.02.2011 MCDONALD, Stuart David te RED GROOT BRITTANNIË (GB) HILL, QUEENSLAND 4059, LEACH, Christopher, Philip te (73) FIB BELGIUM S.A. te 1480 Australië (AU) INVERNESS, INVERNESSSHIRE IV2 TUBIZE, België (BE) (51) C23C 14/32 3DP, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) BAUDEN, Jacques te B-1428 C23C 14/24 LILLOIS, België (BE) (51) C12Q 1/70 C23C 14/20 (11) EP2215272 (51) H01L 29/786 C23C 14/18 (21) EP08844624.0 H01L 23/52 C23C 14/16 H01L 21/3205 C23C 14/06 (22) 31.10.2008 H01L 21/285 C23C 14/00 (31) PCT/IB2007/003304 H01B 1/02 (11) EP1996744 C22C 21/00 (32) 31.10.2007 (21) EP07762413.8 (11) EP1878809 (33) World Intellectual Property (22) 19.01.2007 Organization (WIPO) (21) EP06730624.1 (International Bureau of)(4) (31) 762769 P (22) 30.03.2006 763262 P (54) NEAR FULL-GENOME ASSAY OF (31) 2005128670 776537 P HCV DRUG RESISTANCE PCT/JP2005/015697 779917 P (47) 23.02.2011 2005302900 (32) 27.01.2006 (73) DEBIOPHARM S.A. te 1002 2005302871 30.01.2006 LAUSANNE, Zwitserland (CH) (32) 26.04.2005 25.02.2006 Katholieke Universiteit Leuven te 30.08.2005 06.03.2006 3000 LEUVEN, België (BE) 18.10.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) VUAGNIAUX, Grégoire te 1005 18.10.2005 Verenigde Staten van Amerika LAUSANNE, Zwitserland (CH) (33) Japan Verenigde Staten van Amerika DUMONT, Jean-Maurice te 1009 World Intellectual Property Verenigde Staten van Amerika PULLY, Zwitserland (CH) Organization (WIPO) (54) ANTIMICROBIAL COATING SNOECK, Joke te 1020 RENENS, (International Bureau of)(4) METHODS Zwitserland (CH) Japan VAN DOOREN, Sonia te 1860 Japan (47) 23.02.2011 MEISE, België (BE) (54) ELEMENT STRUCTURE USING A (73) NanoSurface Technologies, LLC te VANDAMME, Anne-Mieke te 3110 Al-Ni-B ALLOY WIRING MATERIAL MAPLE GROVE MN 55369, ROTSELAAR, België (BE) Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (51) C14C 11/00 (US) (73) Mitsui Mining and Smelting Co., C09D 175/04 (72) STOREY, Daniel, M. te Ltd. te SHINAGAWA-KU, TOKYO C08K 7/22 MINNEAPOLIS, MN 55414, 141-8584, Japan (JP) C08G 18/70 Verenigde Staten van Amerika (72) URABE, Hironari, MITSUI MINING (11) EP2057293 (US) & SMELTING CO. LTD te AGEO-SHI SEWELL, Deidre te FORT COLLINS, (21) EP07788376.7 , SAITAMA 362-0021, Japan (JP) CO 80526, Verenigde Staten van (22) 13.08.2007 MATSUURA, Yoshinori, MITSUI Amerika (US) MINING&SMELTING CO LTD te (31) 102006039261 PETERSON, John, H. te AGEO-SHI, SAITAMA, 362-0021, LONGMONT, CO 80501, (32) 22.08.2006 Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND KUBOTA, Takashi, MITSUI MINING (US) (54) ZUGERICHTETES LEDER & SMELTING CO. LTD te OAZA MCGRATH, Terrence, S. te TOHSEN, OMUTA-SHI, Japan (JP) LONGMONT, CO 80503, (47) 23.02.2011 (51) C22C 21/04 Verenigde Staten van Amerika (73) LANXESS Deutschland GmbH te C22C 1/03 (US) 51369 LEVERKUSEN, C22B 21/06 (51) C23C 16/40 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1838886 (11) EP1354980 (72) VORLÄNDER, Otto te 57271 (21) EP05813456.0 (21) EP03008723.3 HILCHENBACH, BONDSREPUBLIEK (22) 02.12.2005 (22) 16.04.2003 DUITSLAND (DE) (31) 2004906910 (31) 373104 P REINERS, Jürgen te 51373 (32) 02.12.2004 150798 LEVERKUSEN, BONDSREPUBLIEK 409468 DUITSLAND (DE) (33) Australië (32) 17.04.2002 (54) ALUMINIUM CASTING ALLOY (51) C23G 3/02 17.05.2002 C21D 9/573 (47) 23.02.2011 07.04.2003 Nummer 09/11 70 2 maart 2011

(33) Verenigde Staten van Amerika (72) URATA, Kazuya, Nihon New CARTER, Carter, H., Jr. te Verenigde Staten van Amerika Chrome Co., Ltd. te SAKADO-SHI, DURHAM, NC 27713, Verenigde Verenigde Staten van Amerika SAITAMA 350-0206, Japan (JP) Staten van Amerika (US) (54) Method for forming a porous TACHIBANA, Kunio, Nihon New (51) F04B 23/02 SiOCH layer. Chrome Co., Ltd. te SAKADO-SHI, D01D 1/06 SAITAMA 350-0206, Japan (JP) B01F 15/04 (47) 23.02.2011 ONIWA, Naoyuki, Nihon New (73) AIR PRODUCTS AND CHEMICALS, Chrome Co., Ltd. te SAKADO-SHI, (11) EP2188420 INC. te ALLENTOWN, PA SAITAMA 350-0206, Japan (JP) (21) EP08803612.4 18195-1501, Verenigde Staten TAJIMA, Mikiya, Nihon New (22) 03.09.2008 van Amerika (US) Chrome Co., Ltd. te SAKADO-SHI, (31) 102007043711 (72) Vrtis, Raymond Nicholas te SAITAMA 350-0206, Japan (JP) OREFIELD, PA 18069, Verenigde OGAWA, Yukio, Nihon New (32) 13.09.2007 Staten van Amerika (US) Chrome Co., Ltd. te SAKADO-SHI, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SAITAMA 350-0206, Japan (JP) O'Neill, Mark Leonard te (54) VORRICHTUNG ZUM DOSIEREN ALLENTOWN, PA 18104, (51) C25D 3/62 UND EINSPEISEN FLÜSSIGER Verenigde Staten van Amerika (11) EP2205778 STOFFE (US) Vincent, Jean Louise te (21) EP08804009.2 (47) 23.02.2011 BETHLEHEM, PA 18020, (22) 11.09.2008 (73) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG Verenigde Staten van Amerika (31) 14942007 te 42897 REMSCHEID, (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Lukas, Aaron Scott te (32) 21.09.2007 (DE) LANDSDALE, PA 19446, Verenigde (33) Zwitserland (72) HELBING, Ulrich te 51399 Staten van Amerika (US) (54) PROCÉDÉ D'OBTENTION D'UN BURSCHEID, BONDSREPUBLIEK Xiao, Manchao te SAN DIEGO, CA DÉPÔT D'ALLIAGE D'OR JAUNE DUITSLAND (DE) 92130, Verenigde Staten van PAR GALVANOPLASTIE SANS MEIER, Klaus Stefan te 22305 Amerika (US) UTILISATION DE MÉTAUX OU HAMBURG, BONDSREPUBLIEK Norman, John Anthony Thomas te MÉTALLOÏDES TOXIQUES DUITSLAND (DE) ENCINITAS, CA 92024, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 23.02.2011 (51) D01F 6/74 D01D 10/02 (51) C23C 18/12 (73) G. Aliprandini te 1247 ASNIÈRES, Zwitserland (CH) C08J 5/18 (11) EP2152932 The Swatch Group Research and (11) EP1521872 (21) EP08760142.3 Development Ltd. te 2074 MARIN, (21) EP03740307.8 Zwitserland (CH) (22) 28.05.2008 (22) 23.06.2003 (31) 102007026626 (72) ALIPRANDINI, Giuseppe te CH-1247 ANIÈRES, Zwitserland (31) 02014303 (32) 07.06.2007 (CH) (32) 27.06.2002 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CAILLAUD, Michel te F-25130 (33) Europees Octrooi Bureau VILLERS-LE-LAC, Frankrijk (FR) (54) VERFAHREN ZUM ERZEUGEN (54) PROCESS FOR OBTAINING A EINER TROCKENSCHMIERSTOFF- (51) C30B 29/36 SYNTHETIC ORGANIC AROMATIC SCHICHT C30B 23/00 HETEROCYCLIC ROD FIBER WITH (47) 23.02.2011 (11) EP1664395 HIGH TENSILE STRENGTH AND/OR (73) Siemens Aktiengesellschaft te (21) EP04779093.6 MODULUS 80333 MÜNCHEN, (22) 26.07.2004 (47) 23.02.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 628188 (73) Teijin Aramid B.V. te 6827 AV (DE) ARNHEM (32) 28.07.2003 (72) JENSEN, Jens Dahl te 14050 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG BERLIN, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (72) ZEGERS, Hendrikus, Cornelis te (54) REDUCING NITROGEN CONTENT NL-6922 JM DUIVEN KRÜGER, Ursus te 14089 BERLIN, IN SILICON CARBIDE CRYSTALS BY BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SUBLIMATION GROWTH IN A (51) D04H 3/14 (DE) HYDROGEN-CONTAINING D01F 6/46 WINKLER, Gabriele te 13587 AMBIENT (11) EP1745167 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 (21) EP05735945.7 (51) C25D 3/58 (73) CREE, INC. te CHARLOTTE, NC (22) 08.04.2005 27703, Verenigde Staten van (11) EP1540043 (31) 566692 P Amerika (US) 609414 P (21) EP03736007.0 (72) FECHKO, George, John, Jr. te (32) 30.04.2004 (22) 20.05.2003 APEX, NC 27502, Verenigde 13.09.2004 (31) 2002197597 Staten van Amerika (US) JENNY, Jason, Ronald te WAKE (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 05.07.2002 FOREST , NC 27587, Verenigde Verenigde Staten van Amerika (33) Japan Staten van Amerika (US) (54) IMPROVED NONWOVEN FABRIC (54) PYROPHOSPHORIC ACID BATH HOBGOOD, Hudson, McDonald te AND FIBERS FOR USE IN COPPER-TIN ALLOY PITTSBORO, NC 27312, Verenigde (47) 23.02.2011 PLATING Staten van Amerika (US) TSVETKOV, Valeri, F. te DURHAM, (73) DOW GLOBAL TECHNOLOGIES (47) 23.02.2011 NC 27707, Verenigde Staten van INC. te MIDLAND MI 48674, (73) Nihon New Chrome Co. Ltd. te Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika TOKYO 179-0081, Japan (JP) (US) Nummer 09/11 71 2 maart 2011

(72) ETHIOPIA, Samuel te FREMPONT, BAD ÜBERKINGEN, VAN COILLIE, Paul te B-8900 CA 94555, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND IEPER, België (BE) Amerika (US) (DE) (51) D04H 3/02 PATEL, Rajen, M. te LAKE (51) D01H 1/241 JACKSON, TX 77566, Verenigde (11) EP1951945 Staten van Amerika (US) (11) EP2191049 (21) EP06808252.8 CLAASEN, Gert, J. te CH-8134 (21) EP08807770.6 (22) 25.08.2006 ADLISWIL, Zwitserland (CH) (22) 23.09.2008 STEWART, Kenneth, B., Jr. te LAKE (31) 0510811 JACKSON, TX 77566, Verenigde (31) PCT/IT2007/000681 (32) 24.10.2005 Staten van Amerika (US) (32) 28.09.2007 (33) Frankrijk ALLGEUER, Thomas, T. te (33) World Intellectual Property CH-8832 WOLLERAU, Zwitserland (54) FABRICATION DE STRUCTURES Organization (WIPO) ANNULAIRES FIBREUSES (CH) (International Bureau of)(4) PEPPER, Randy, E. te LAKE TRIDIMENSIONNELLES JACKSON, TX 77566, Verenigde (54) SPINNING FRAME WITH A (47) 23.02.2011 Staten van Amerika (US) TANGENTIAL BELT DRIVING SYSTEM FOR SPINDLES (73) MESSIER-BUGATTI te 78140 KNICKERBOCKER, Edward, N. te VÉLIZY VILLACOUBLAY, Frankrijk LAKE JACKSON, TX 77566, (47) 23.02.2011 (FR) Verenigde Staten van Amerika (73) Marzoli S.P.A. te VIA S. ALBERTO, (US) (72) DELECROIX, Vincent te F-69390 10 25036 PALAZZOLO VERNAISON, Frankrijk (FR) PRESSLY, Thomas, G. te SAN SULL'OGLIO, BRESCIA, Italië (IT) ANTONIO, TX 78253, Verenigde DUVAL, Renaud te 78320 LE Staten van Amerika (US) (72) COSSANDI, Santino te I-25036 MESNIL SAINT DENIS, Frankrijk PALAZZOLO SULL'OGLIO (FR) (51) D01G 23/08 BRESCIA, Italië (IT) D01G 23/02 (51) D04H 13/00 MORETTI, Giuseppe te I-25036 D04H 1/42 (11) EP2123810 PALAZZOLO SULL'OGLIO (11) EP2028309 (21) EP08009399.0 BRESCIA, Italië (IT) (21) EP08014752.3 (22) 21.05.2008 (51) D03D 1/02 B60R 21/235 (22) 20.08.2008 (54) Vorrichtung zum Zuführen von Faserflocken in einen (11) EP2016216 (31) MO20070270 Speiseschacht (21) EP07724937.3 (32) 23.08.2007 (47) 23.02.2011 (22) 07.05.2007 (33) Italië (73) Oskar Dilo Maschinenfabrik KG te (31) 102006021082 (54) Stiffening fabric or band in 69412 EBERBACH, (32) 05.05.2006 pseudoelastic material to dump BONDSREPUBLIEK DUITSLAND vibrations in elements subject to (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND them (72) Bernhardt, Siegfried te 28777 (54) NAHTKONSTRUKTION FUR EIN (47) 23.02.2011 GEWEBE BREMEN, BONDSREPUBLIEK (73) Rossini, Ettore te 23845 COSTA DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 MASNAGA (LC), Italië (IT) Naumann-Burghardt, Heinz- (73) Global Safety Textiles GmbH te Werner te 27804 BERNE, (72) Rossini, Ettore te 23845 COSTA 79689 MAULBURG, MASNAGA (LC), Italië (IT) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (DE) (51) D06F 37/20 Kamprath, Robert te 26919 (11) EP2175061 BRAKE, BONDSREPUBLIEK (72) BECKER, Michael te 79677 DUITSLAND (DE) SCHÖNAU, BONDSREPUBLIEK (21) EP09156974.9 DUITSLAND (DE) (22) 31.03.2009 (51) D01H 1/241 ESCHBACH, Thomas te 79713 D01H 1/24 BAD SÄCKINGEN, (31) 2008240482 (11) EP2140049 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 19.09.2008 (DE) (21) EP08716495.0 (33) Japan ENDERLEIN, Andreas te 79730 (22) 13.03.2008 MURG, BONDSREPUBLIEK (54) Washing machine (31) 102007013897 DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 (32) 20.03.2007 (51) D03D 39/22 (73) Panasonic Corporation te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1888825 KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, Japan (JP) (54) ANTRIEBSVORRICHTUNG FÜR DIE (21) EP06743118.9 (72) Hasegawa, Sugimatu te OSAKA SPINDELN EINER (22) 07.06.2006 RINGSPINNMASCHINE 540-6207, Japan (JP) (31) 102005028126 (47) 23.02.2011 (51) D06F 37/26 (32) 10.06.2005 B29C 65/00 (73) Oerlikon Textile GmbH & Co. KG B29C 45/00 te 42897 REMSCHEID, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Terry loom and modular terry (11) EP2198081 (DE) loom appliance (21) EP08803544.9 (72) MANN, Peter te 73095 (47) 23.02.2011 (22) 02.09.2008 ALBERSHAUSEN, (73) Picanol te 8900 IEPER, België (BE) (31) 200702457 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) BAUKMANN, Karl-Heinz te 59519 (32) 07.09.2007 NEUBURGER, Günter te 73337 MÖHNESEE, BONDSREPUBLIEK (33) Spanje DUITSLAND (DE) Nummer 09/11 72 2 maart 2011

(54) PLASTIC WASHING-MACHINE TUB PORTOGRUARO, Italië (IT) 05.06.2000 (47) 23.02.2011 (51) D06F 58/24 05.06.2000 05.06.2000 (73) BSH Bosch und Siemens (11) EP1900868 13.11.2000 Hausgeräte GmbH te 81739 (21) EP06120815.3 04.05.2001 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (22) 18.09.2006 04.05.2001 DUITSLAND (DE) 04.05.2001 (72) GRACIA BOBED, Ismael te (54) Condenser laundry dryer with 04.05.2001 E-50014 ZARAGOZA, Spanje (ES) sensed drawer 04.05.2001 BORQUE MARQUINA, Noelia te (47) 23.02.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika E-50004 ZARAGOZA, Spanje (ES) (73) Electrolux Home Products Verenigde Staten van Amerika GOMEZ CAUDEVILLA, Miguel Corporation N.V. te 1930 Verenigde Staten van Amerika Angel te E-50007 ZARAGOZA, ZAVENTEM, België (BE) Verenigde Staten van Amerika Spanje (ES) (72) Casagrande, Stefano te 33091, Verenigde Staten van Amerika MAÑAS MOLINA, Alberto te Verenigde Staten van Amerika E-50009 ZARAGOZA, Spanje (ES) CASTELNUOVO DEL FRIULI (PORDENONE, Italië (IT) Verenigde Staten van Amerika RECIO FERRER, Eduardo te Verenigde Staten van Amerika E-50013 ZARAGOZA, Spanje (ES) (51) D06F 58/28 Verenigde Staten van Amerika (51) D06F 39/10 (11) EP1775368 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1881101 (21) EP05111599.6 (54) BLEACHING IN CONJUNCTION WITH A LIPOPHILIC FLUID (21) EP07012553.9 (22) 01.12.2005 CLEANING REGIME (22) 27.06.2007 (31) TO20040845 (47) 23.02.2011 (31) PN20060029 (32) 01.12.2004 (73) THE PROCTER & GAMBLE (32) 21.07.2006 (33) Italië COMPANY te CINCINNATI, OH (33) Italië (54) Washing/drying machine or 45202, Verenigde Staten van (54) Domestic washing machine with clothes dryer with drying air Amerika (US) improved filter adjustment system (72) BURNS, Michael, Eugene te WEST (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 CHESTER, OH 45069, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Electrolux Home Products (73) Indesit Company S.p.A. te 60044 FABRIANO (AN), Italië (IT) HAUGHT, John, Christopher te Corporation N.V. te 1930 WEST CHESTER, OH 45069, ZAVENTEM, België (BE) (72) Mariotti, Constantino te I-06028, Verenigde Staten van Amerika (72) Mazzocco, Roberto te 33170 SIGILLO (PG), Italië (IT) (US) PORDENONE, Italië (IT) (51) D06F 58/28 (51) D06M 13/432 Zuccheri, Alfio te 30029 S. STINO (11) EP2014822 D06M 13/402 DI LIVENZA, Italië (IT) (21) EP07112493.7 D06M 13/325 (51) D06F 39/12 D06M 13/285 (22) 13.07.2007 (11) EP1726703 D06M 13/282 (54) Control method for controlling a (11) EP1549796 (21) EP06116865.4 tumble laundry drier for drying (22) 26.03.2004 wool laundry (21) EP03762773.4 (31) TO20030236 (47) 23.02.2011 (22) 03.07.2003 (32) 28.03.2003 (73) Electrolux Home Products (31) 0215803 (33) Italië Corporation N.V. te 1930 (32) 09.07.2002 ZAVENTEM, België (BE) (54) Combination of a laundry (33) GROOT BRITTANNIË washing and/or drying machine, (72) Cimetta, Silvano te 31100 (54) FLAME-RETARDANT FABRICS TREVISO, Italië (IT) in particular of the front loading (47) 23.02.2011 type, and a base therefor Gasparini, Mirko te 33097 SPILIMBERGO, Italië (IT) (73) Rhodia Consumer Specialties (47) 23.02.2011 Pellegrino, Fabio te 33090 Limited te WATFORD, (73) Indesit Company S.p.A. te 60044 PORCIA, Italië (IT) HERTFORDSHIRE WD24 4QP, FABRIANO (AN), Italië (IT) GROOT BRITTANNIË (GB) (51) D06L 3/00 (72) Bongini, Dino te 24125 D06L 1/04 (72) MORRISON, Iain te BIRMINGHAM, BERGAMO, Italië (IT) C11D 7/54 B45 8QE, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) D06F 58/28 C11D 7/50 HICKLIN, Robert, Alan te D06F 58/26 (11) EP1290267 LEICESTERSHIRE LE65 2QB, D06F 58/02 (21) EP01941985.2 GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP2014819 (22) 05.06.2001 SMITH, Timothy te STOURBRIDGE DY8 3TH, GROOT BRITTANNIË (21) EP07112491.1 (31) 209250 P (GB) (22) 13.07.2007 209468 P (54) Microwave laundry drier 209443 P (51) D06M 16/00 209444 P D06M 15/572 (47) 23.02.2011 248023 P D06M 15/568 (73) Electrolux Home Products 849893 D06M 15/564 Corporation N.V. te 1930 849843 D06M 15/55 ZAVENTEM, België (BE) 849842 D06M 15/507 (72) Pezzutto, Alberto te 31045 849839 D06M 15/21 MOTTA DI LIVENZA, Italië (IT) 849553 A01N 59/16 Dreossi, Giuseppe te 30026 (32) 05.06.2000 (11) EP2228487 Nummer 09/11 73 2 maart 2011

(21) EP10154216.5 (22) 10.11.2004 (72) Khachaturian, Jon E. te NEW (22) 22.02.2010 (31) 10357074 ORLEANS, LA 70131, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 209806 P (32) 04.12.2003 (51) E03F 7/10 (32) 11.03.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1927702 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) SELBSTFAHRENDE MASCHINE (21) EP07121061.1 (54) Composition for polyester fabric ZUM HERSTELLEN VON treatment FAHRBAHNEN (22) 20.11.2007 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (31) 0655019 (73) Rohm and Haas Company te (73) Wirtgen GmbH te 53578 (32) 21.11.2006 PHILADELPHIA, PENNSYLVANIA WINDHAGEN, BONDSREPUBLIEK (33) Frankrijk DUITSLAND (DE) 19106-2399, Verenigde Staten (54) Unité mobile de nettoyage d'un van Amerika (US) (72) MANNEBACH, Thomas te 56729 réseau d'égout LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK (72) Cottrell, Stephanie Nussbaum te (47) 23.02.2011 DENVER, NC 28037, Verenigde DUITSLAND (DE) Staten van Amerika (US) BUSLEY, Peter te 53545 LINZ AM (73) VEOLIA EAU - COMPAGNIE Ghosh, Tirthankar te ORELAND, RHEIN, BONDSREPUBLIEK GENERALE DES EAUX te 75008 PA 19075, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) PARIS, Frankrijk (FR) Amerika (US) BUHR, Karsten te D-56594 (72) Terrien, Cyril te 94170 LE WILLROTH, BONDSREPUBLIEK (51) D21G 1/02 PERREUX SUR MARNE, Frankrijk DUITSLAND (DE) (FR) D21F 3/08 HÄHN, Günter te 53639 B65H 81/00 Gaudy, Eric te 44240 LA KÖNIGSWINTER, CHAPELLE SUR ERDRE, Frankrijk (11) EP1878828 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (FR) (DE) (21) EP07105069.4 (51) E04F 13/08 (22) 28.03.2007 (51) E02D 17/20 E02B 3/12 (11) EP1590540 (31) 102006032866 C04B 41/47 (21) EP04705762.5 (32) 14.07.2006 C04B 20/10 (22) 28.01.2004 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1552067 (31) 03250673 (54) Walze und Verfahren zu deren (21) EP03773522.2 (32) 03.02.2003 Herstellung (22) 09.10.2003 (33) Europees Octrooi Bureau (47) 23.02.2011 (31) 10247744 (54) FIXING METHOD (73) Voith Patent GmbH te 89522 (32) 10.10.2002 HEIDENHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Rockwool International A/S te (72) Aufrecht, Harald te 73434 AALEN, (54) Verwendung eines als Schüttgut 2640 HEDEHUSENE, Denemarken BONDSREPUBLIEK DUITSLAND vorliegenden Materials und (DK) (DE) Bauwerk, insbesondere Deich (72) HOLTSLAG, Jan, Antonie te (51) D21F 7/00 (47) 23.02.2011 NL-6075 GH HERKENBUSCH (11) EP2128333 (73) Hauke, Oskar te 34508 (51) E04F 15/10 WILLINGEN, BONDSREPUBLIEK E04F 15/024 (21) EP09161289.5 DUITSLAND (DE) E04C 2/38 (22) 27.05.2009 (72) Hauke, Oskar te 34508 E04C 2/26 (31) 57840 P WILLINGEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1696083 DUITSLAND (DE) (32) 31.05.2008 (21) EP06000360.5 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) E02D 23/00 (22) 10.01.2006 (54) A steam shower having improved (11) EP1332260 (31) 202005001352 U maintenance access (21) EP01968663.3 (32) 28.01.2005 (47) 23.02.2011 (22) 07.09.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) ABB Ltd. te TALLAGHT, DUBLIN (31) 693470 (54) Mineralstoffplatte, insbesondere 24, Ierland (IE) 704998 Doppelbodenplatte 727343 (72) Spachman, John D. te (47) 23.02.2011 CANTONMENT, FL 32533, (32) 20.10.2000 Verenigde Staten van Amerika 02.11.2000 (73) REHAU AG + Co te 95111 REHAU, (US) 29.11.2000 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Doerschuk, David C. te (33) Verenigde Staten van Amerika COLUMBUS, OH 43220, Verenigde Verenigde Staten van Amerika (72) Kelz, Dieter te 95126 Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika SCHWARZENBACH, Durcan, Paul A. te CO. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MONAGHAN, Ierland (IE) (54) ARTICULATED MULTIPLE BUOY (DE) Duan, Shizhong S. te MARINE PLATFORM APPARATUS Bauer, Dieter te 95213 VANCOUVER, BRITISH COLUMBIA AND METHOD OF INSTALLING MÜNCHBERG, BONDSREPUBLIEK V5K2S5, Canada (CA) SAME DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 (51) E01C 23/088 (51) E04F 15/10 E01C 23/06 (73) Khachaturian, Jon E. te NEW E04F 15/04 ORLEANS, LA 70131, Verenigde (11) EP1704283 (11) EP1980683 Staten van Amerika (US) (21) EP04819673.7 (21) EP08007084.0 Nummer 09/11 74 2 maart 2011

(22) 10.04.2008 GREAT MANCHESTER M7 2EZ, (DE) (31) 102007017087 GROOT BRITTANNIË (GB) OTTO, Erich te 57299 BURBACH, (51) E05B 47/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 10.04.2007 (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2059646 (51) E05C 9/12 (54) Paneel, insbesondere (21) EP08723707.9 E05C 9/04 Bodenpaneel (22) 26.03.2008 E05B 47/00 (47) 23.02.2011 (31) 20070033773 (11) EP1464781 (73) Kronotec AG te 6006 LUZERN, (32) 05.04.2007 (21) EP03028797.3 Zwitserland (CH) (33) Zuid-Korea (22) 13.12.2003 (72) te , Onbekend (ZZ) (54) DOOR-LOCK DEVICE WITH (31) 10310085 (51) E04F 15/04 DUPLEX SAFETY MEASURES (32) 06.03.2003 (11) EP1394336 (47) 23.02.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP03026527.6 (73) Dual Mechanics Co., Ltd. te (54) Schliessanlage, insbesondere (22) 27.09.1999 GOBU-MYEON 580-863 JUNGEUP, Türverschluss, Fensterverschluss Zuid-Korea (KR) (31) 9900432 oder dergleichen (72) SEO, Sang Won te JUNGEUP CITY (47) 23.02.2011 (32) 10.02.1999 JEOLLABUK-DO 580-863, Zuid- (33) Zweden Korea (KR) (73) Carl Fuhr GmbH & Co. KG te 42579 HEILIGENHAUS, (54) Board shaped floor elements to (51) E05B 63/12 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND be joined vertically E05B 59/00 (DE) E05B 15/10 (47) 23.02.2011 (72) Tönges, Reiner te 42579 (73) Pergo (Europe) AB te 231 25 (11) EP2157263 HEILIGENHAUS, TRELLEBORG, Zweden (SE) (21) EP08162511.3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Martensson, Göran te 231 97 (22) 18.08.2008 (DE) KLAGSTORP, Zweden (SE) (54) Improved lock with latches (51) E05D 7/04 (51) E04G 21/02 having elliptical head portions E05D 5/02 E05D 3/06 (11) EP2221434 (47) 23.02.2011 (11) EP1754848 (21) EP10290088.3 (73) KALE Kilit ve Kalip Sanayi A.S. te (21) EP06010221.7 (22) 22.02.2010 34610 ISTANBUL, Turkije (TR) (22) 18.05.2006 (31) 0900795 (72) Özgen, Ergin te 34610 ISTANBUL, Turkije (TR) (31) 102005039509 (32) 20.02.2009 (51) E05C 7/04 (32) 20.08.2005 (33) Frankrijk E05B 65/10 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Installation de lavage des E05B 47/06 matériels de chantier et de (54) Türband für eine verdeckte (11) EP2199501 traitement, suivi d'un recyclage, Anordnung zwischen Türzarge des eaux utilisées pour un tel (21) EP08106015.4 und Türflügel lavage (22) 19.12.2008 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (54) Einbruchsicheres Gebäude (73) Simonswerk, Gesellschaft mit (73) SECATOL te 86280 SAINT BENOIT, (47) 23.02.2011 beschränkter Haftung te 33378 Frankrijk (FR) RHEDA-WIEDENBRÜCK, (73) Sälzer Sicherheitstechnik GmbH BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Gilles, Bertrand te 86170 CISSÉ, te 35037 MARBURG, (DE) Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Gilles, Claude te 86240 ITEUIL, (DE) (72) Nicolas Liermann te 33378 Frankrijk (FR) RHEDA-WIEDENBRÜCK, (72) Sälzer, Heinrich te 35037 Gilles, Pierre André te 86000 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MARBURG, BONDSREPUBLIEK POITIERS, Frankrijk (FR) (DE) DUITSLAND (DE) Gilles, Yves-Noël te 86280 SAINT- (51) E05D 7/04 BENOIT, Frankrijk (FR) (51) E05C 9/18 E05D 7/00 E05C 9/00 (51) E04H 15/22 (11) EP2186980 (11) EP2122092 (11) EP2061941 (21) EP09175736.9 (21) EP07821810.4 (21) EP07804421.1 (22) 12.11.2009 (22) 25.10.2007 (22) 22.08.2007 (31) BO20080685 (31) 202007001359 U (31) 0616634 (32) 12.11.2008 (32) 24.01.2007 (32) 22.08.2006 (33) Italië (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) GROOT BRITTANNIË (54) An adjustable hinge for doors and (54) BESCHLAG (54) TRANSPORTABLE INFLATABLE windows WORKSTATION (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (73) SIEGENIA-AUBI KG te 57234 (73) GSG INTERNATIONAL S.p.A. te WILNSDORF, BONDSREPUBLIEK (73) Page, George te MANCHESTER, 40054 BUDRIO (BOLOGNA), Italië DUITSLAND (DE) GREAT MANCHESTER M7 2EZ, (IT) GROOT BRITTANNIË (GB) (72) LOOS, Horst te 57258 (72) Lambertini, Marco te 40068, SAN FREUDENBERG, (72) Page, George te MANCHESTER, LAZZARO DI SAVENA (BOLOGNA), BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Italië (IT) Nummer 09/11 75 2 maart 2011

(51) E05F 7/04 (21) EP08425176.8 Verenigde Staten van Amerika E05D 15/10 (22) 19.03.2008 (US) E05D 15/06 (54) Window lifter (72) Jansch, Manfred te 30826 (11) EP1676012 GARBSEN, BONDSREPUBLIEK (47) 23.02.2011 (21) EP04786794.0 DUITSLAND (DE) (73) Lames Holding S.r.l. te 16043 (51) F01L 1/32 (22) 17.09.2004 CHIAVARI, Italië (IT) (11) EP2212525 (31) 10343717 (72) Bertolini, Carlo te 06400 CANNES, (32) 20.09.2003 Frankrijk (FR) (21) EP09730235.0 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Mezzadra, Matteo te 16146 (22) 07.04.2009 GENOVA GE, Italië (IT) (31) 102008018612 (54) FÜHRUNGSSYSTEM FÜR EINE Devoto, Dario te 16131 GENOVA SCHIEBETÜR GE, Italië (IT) (32) 11.04.2008 (47) 23.02.2011 (51) E06B 1/60 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Edscha AG te 42855 REMSCHEID, (11) EP2096248 (54) VENTILDREHVORRICHTUNG FÜR BONDSREPUBLIEK DUITSLAND AUSLASSVENTILE VON (DE) (21) EP09154138.3 VERBRENNUNGSMOTOREN (72) GOEBEL, Markus te 42855 (22) 02.03.2009 (47) 23.02.2011 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK (31) 08152136 (73) Märkisches Werk GmbH te 58553 DUITSLAND (DE) (32) 29.02.2008 HALVER, BONDSREPUBLIEK DUNING, Ralf te 42719 DUITSLAND (DE) SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK (33) Europees Octrooi Bureau DUITSLAND (DE) (54) A window or door structure with a (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) E05F 5/00 mounting bracket for connecting (72) FELLMANN, Holger te 51429 E05F 1/08 the fixed frame of the structure BERGISCH GLADBACH, E05D 15/10 to a wall opening BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP2167769 (47) 23.02.2011 (51) F01L 9/02 (21) EP08784579.8 (73) VKR Holding A/S te 2970 HØRSHOLM, Denemarken (DK) (11) EP2184452 (22) 30.06.2008 (72) Nielsen, Jesper te 4550 ASNÆS, (21) EP08425714.6 (31) BL20070017 Denemarken (DK) (22) 07.11.2008 (32) 29.06.2007 (51) E06B 7/36 (54) Diesel engine having a system for (33) Italië E05D 7/10 variable control of the intake (54) MECHANISM FOR THE ALIGNED E05D 11/06 valves and inner exhaust gas CLOSURE OF SLIDING DOORS, IN A47K 3/36 recirculation PARTICULAR FOR UNITS OF (11) EP1902193 (47) 23.02.2011 FURNITURE OR COMPARTMENTS (21) EP06755556.5 WITH TWO OR MORE DOORS (73) C.R.F. Società Consortile per (22) 15.06.2006 Azioni te 10043 ORBASSANO (47) 23.02.2011 (31) 0512275 (TORINO), Italië (IT) (73) Bortoluzzi Mobili S.r.l. te 32100 (32) 16.06.2005 (72) Canino, Gianluca te 10043 BELLUNO, Italië (IT) ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) (72) BORTOLUZZI, Guido te I-32100 (33) GROOT BRITTANNIË Gentile, Luca te 10043 BELLUNO, Italië (IT) (54) SAFETY APPARATUS ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) (51) E05F 7/04 (47) 23.02.2011 Peci, Davide te 10043 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) E05F 5/02 (73) Safehinge Limited te 302 ST B64C 1/14 Vattaneo, Francesco te 10043 VINCENT STREET GLASGOW G2 ORBASSANO (TORINO), Italië (IT) (11) EP2002076 5RZ, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) F01N 3/36 (21) EP07753770.2 (72) ROSS, Philip te HAMILTON, F01N 3/20 LANARKSHIRE ML3 7HF, GROOT (22) 22.03.2007 F01N 3/025 BRITTANNIË (GB) (31) 396983 (11) EP2045450 (51) F16L 3/10 (32) 03.04.2006 E21B 19/16 (21) EP08165600.1 (33) Verenigde Staten van Amerika E21B 19/07 (22) 01.10.2008 (54) DOOR STOP PIN ASSEMBLY B25B 1/24 (31) 0758052 (47) 23.02.2011 (11) EP1452685 (32) 04.10.2007 (73) KAMATICS CORPORATION te (21) EP04251127.9 (33) Frankrijk BLOOMFIELD CT 06002, (22) 27.02.2004 (54) Dispositif de vaporisation de Verenigde Staten van Amerika (31) 450426 P gazole et ligne d'échappement de (US) 490555 P véhicule automobile comprenant (72) RUTLEDGE, Thomas, P. te EAST (32) 27.02.2003 ce dispositif de vaporisation GRANBY, CT 06026, Verenigde 28.07.2003 (47) 23.02.2011 Staten van Amerika (US) ATKINSON, Robert te SEATTLE, (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Peugeot Citroën Automobiles SA WA 98119, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika te 78140 VÉLIZY-VILLACOUBLAY, Amerika (US) (54) Insert for gripping apparatus Frankrijk (FR) (51) E05F 15/16 (47) 23.02.2011 (72) Vilette, Frédéric te 78370 PLAISIR, Frankrijk (FR) (11) EP2103767 (73) Weatherford/Lamb, Inc. te HOUSTON TEXAS 77027, (51) F01N 3/30 Nummer 09/11 76 2 maart 2011

F01N 3/10 Italië (IT) (72) ALLEN, Jeffrey te ATTLEBOROUGH F01N 13/08 (51) F02D 31/00 NORFOLK NR17 2DQ, GROOT (11) EP2159393 F02D 29/04 BRITTANNIË (GB) (21) EP08015276.2 (11) EP2072785 (51) F02K 3/02 F02K 1/00 (22) 29.08.2008 (21) EP07123919.8 B64C 29/00 (54) An exhaust gas purifying (22) 21.12.2007 (11) EP1941148 apparatus for motorcycle and a (54) Controlling engine speed within a (21) EP06794894.3 motorcycle equipped with such machine an exhaust gas purifying (22) 25.10.2006 (47) 23.02.2011 apparatus (31) 0521844 (47) 23.02.2011 (73) CATERPILLAR INC. te PEORIA IL 61629-6490, Verenigde Staten (32) 26.10.2005 (73) Yamaha Motor Research & van Amerika (US) (33) GROOT BRITTANNIË Development Europe s.r.l. te 20050 GERNO DI LESMO (MI), (72) Roth, Neil A. te GERMANTOWN (54) TURBOFAN ENGINE FOR STOL Italië (IT) HILLS, IL 61548, Verenigde Staten AIRCRAFT van Amerika (US) (72) Kinoshita, Takuya te MILANO (47) 23.02.2011 20146 (MI), Italië (IT) (51) F02D 41/22 (73) Avcen Limited te LONDON SW7 Ghezzi, Maurizio te PEREGO F02D 41/16 1DN, GROOT BRITTANNIË (GB) 23888 (LC), Italië (IT) (11) EP1495221 (72) DACRE, Mike te 5603 STAUFEN, Saita, Alessandro te PADERNO (21) EP03724853.1 Zwitserland (CH) DUGNANO 20037 (MI), Italië (IT) (22) 26.03.2003 (51) F02M 37/22 (51) F01P 5/06 F01P 11/12 (31) 10215408 (11) EP2146083 F01P 11/10 10302455 (21) EP09100337.6 F01P 11/02 (32) 08.04.2002 (22) 15.06.2009 B60K 11/04 23.01.2003 (31) 102008033057 (11) EP1522688 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 14.07.2008 (21) EP04022745.6 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 24.09.2004 (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUR STEUERUNG EINER (54) Kraftstofffördereinrichtung für ein (31) 10347872 BRENNKRAFTMASCHINE Kraftfahrzeug (32) 10.10.2003 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (73) Continental Automotive GmbH te (54) Selbstfahrende STUTTGART, BONDSREPUBLIEK 30165 HANNOVER, Strassenfräsmaschine mit DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Kühlsystem (72) EDLER VON SCHWERTFUEHRER, (DE) (47) 23.02.2011 Gerit te 71642 LUDWIGSBURG, (72) Rauber, Jens te 44227 (73) Wirtgen GmbH te 53578 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DORTMUND, BONDSREPUBLIEK WINDHAGEN, BONDSREPUBLIEK (DE) DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) BIESTER, Juergen te 71034 Ruppert, Klaus te 65510 IDSTEIN, BOEBLINGEN, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Gaertner, Olaf te 53545 DUITSLAND (DE) (DE) LINZ/RHEIN, BONDSREPUBLIEK PITZAL, Volker te 73550 DUITSLAND (DE) (51) F02M 63/00 WALDSTETTEN/WISSGOLDINGEN, F02M 47/02 Langen, Thorsten te 53225 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONN, BONDSREPUBLIEK (DE) (11) EP1947322 DUITSLAND (DE) (21) EP07122721.9 Bungarten, Dieter te 53577 (51) F02D 41/34 NEUSTADT/WIED, F02D 41/18 (22) 10.12.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F02D 1/08 (31) 102007002278 (DE) F02D 1/06 (32) 16.01.2007 (11) EP1910658 (51) F01P 7/08 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F01P 7/04 (21) EP06765171.1 (54) Injektor zum Einspritzen von (11) EP1746266 (22) 31.07.2006 Kraftstoff (21) EP06076393.5 (31) 0516235 (47) 23.02.2011 (22) 11.07.2006 0522066 0522068 (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (31) MI20051423 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (32) 05.08.2005 DUITSLAND (DE) (32) 22.07.2005 28.10.2005 (33) Italië 28.10.2005 (72) Rapp, Holger te 71254, DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK (54) Dual armature device for (33) GROOT BRITTANNIË DUITSLAND (DE) transmitting the movement to GROOT BRITTANNIË Stoecklein, Wolfgang te 71322, fans for cooling the engine of GROOT BRITTANNIË WAIBLINGEN, BONDSREPUBLIEK motor vehicles (54) FUEL INJECTION UNIT DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (51) F02M 55/02 (73) Baruffaldi S.p.A. te TRIBIANO (MI), (73) Scion-Sprays Limited te NORFOLK (11) EP1872009 Italië (IT) NR14 8FB, GROOT BRITTANNIË (21) EP06740185.1 (72) Boffelli, Piercarlo te MILANO, (GB) Nummer 09/11 77 2 maart 2011

(22) 28.03.2006 (47) 23.02.2011 F01C 21/02 (31) 93829 (73) Baier & Köppel GmbH & Co. te (11) EP1722103 (32) 30.03.2005 91257 PEGNITZ, (21) EP06252455.8 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) (22) 10.05.2006 (54) FUEL RAIL (72) Brendel, Jürgen te 91278 (31) 0509866 (47) 23.02.2011 POTTENSTEIN, BONDSREPUBLIEK (32) 13.05.2005 (73) Kurz-Kasch, Inc te DAYTON, OH DUITSLAND (DE) (33) GROOT BRITTANNIË 45439, Verenigde Staten van (51) F04B 17/04 (54) Gear pump with bearings Amerika (US) (11) EP2122167 (47) 23.02.2011 (72) KOCHANOWSKI, George, E. te (21) EP07723275.9 SPRINGBORO, OHIO 45066, (73) Goodrich Control Systems Ltd te Verenigde Staten van Amerika (22) 15.03.2007 SOLIHULL B90 4LA, GROOT BRITTANNIË (GB) (US) (54) HYDRAULIC-ELECTROMAGNETIC SKED, Sam, A. te DAYTON, OHIO MOTOR PUMP WITH FLOATING (72) Yates, Martin Kenneth te EAST 45419, Verenigde Staten van PISTON HADDON, NORTHANTS NN6 8DB, GROOT BRITTANNIË (GB) Amerika (US) (47) 23.02.2011 FARRELL, Robert, G. te FRANKLIN, Dixon, Glyn Edward te OHIO 45006, Verenigde Staten (73) Ceme S.p.A. te 20123 MILANO, CHELTENHAM, van Amerika (US) Italië (IT) GLOUCESTERSHIRE GL51 3RP, GROOT BRITTANNIË (GB) (51) F02M 61/16 (72) CASSOLA, Marta te 27058 VOGHERA, Italië (IT) (11) EP2205856 (51) F04C 2/344 (51) F04B 35/04 (21) EP08803448.3 (11) EP2201250 (11) EP1936189 (22) 01.09.2008 (21) EP08801190.3 (21) EP07104125.5 (31) 102007045566 (22) 19.08.2008 (22) 14.03.2007 (32) 24.09.2007 (31) 102007044999 (31) 06026312 (32) 19.09.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 06026313 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) DICHTGEOMETRIE FÜR (32) 19.12.2006 (54) PUMPENEINSATZ INJEKTOREN 19.12.2006 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (33) Europees Octrooi Bureau (73) Robert Bosch GmbH te 70442 Europees Octrooi Bureau (73) Ixetic Bad Homburg GmbH te 61352 BAD HOMBURG, STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (54) Fluid pump and fuel dispenser DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 (72) ZECK, Fridolin te 96110 (DE) SCHESSLITZ-DEMMELSDORF, (73) Dresser Wayne Aktiebolag te 200 (72) ROSENKRANZ, Kerstin te 61440 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 61 MALMÖ, Zweden (SE) OBERURSEL, BONDSREPUBLIEK (DE) (72) Larsson, Bengt I. te 274 53, DUITSLAND (DE) WENDT, Matthias te 61267 NEU (51) F16L 37/14 SKIVARP, Zweden (SE) ANSPACH, BONDSREPUBLIEK F02M 61/16 Håkansson, Marie te 211 41, MALMÖ, Zweden (SE) DUITSLAND (DE) (11) EP2054615 (51) F04B 49/02 (51) F04D 3/00 (21) EP07787152.3 F04B 37/14 F04D 29/52 (22) 06.07.2007 (11) EP2163763 F04D 29/32 (31) 102006038841 F04D 19/02 (21) EP09009702.3 A61M 16/06 (32) 18.08.2006 (22) 28.07.2009 A61M 16/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 202008011817 U (11) EP2032857 (54) VORRICHTUNG ZUR AXIALEN (32) 05.09.2008 (21) EP07718965.2 VERBINDUNG EINES ÄUSSEREN ROHRTEILS MIT EINEM IN DAS (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 24.05.2007 ROHRTEIL EINGREIFENDEN (54) Oszillierende (31) 2006902781 KOAXIALEN ZAPFENTEIL ODER Verdrängervakuumpumpe (32) 24.05.2006 INNEREN ROHRTEIL (47) 23.02.2011 (33) Australië (47) 23.02.2011 (73) VACUUBRAND GMBH + CO KG te (54) COMPACT LOW NOISE EFFICIENT (73) Robert Bosch GmbH te 70442 ALFRED-ZIPPE-STRASSE 4 97877 BLOWER FOR CPAP DEVICES STUTTGART, BONDSREPUBLIEK WERTHEIM, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 (72) RAPP, Holger te 71254 (72) Dirscherl, Jürgen, Dr. te 97892 (73) ResMed Motor Technologies Inc. DITZINGEN, BONDSREPUBLIEK KREUZWERTHEIM, te CHATSWORTH, CA 91311, DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (US) (51) F16N 13/06 (DE) (72) KENYON, Barton, John te BELLA F04B 17/00 Gitmans, Frank, Dr. te 30900 WEDEMARK, BONDSREPUBLIEK VISTA, NEW SOUTH WALES 2153, (11) EP1643123 DUITSLAND (DE) Australië (AU) SWEENEY, Peter, John te BELLA (21) EP04023633.3 (51) F16C 33/24 VISTA, NEW SOUTH WALES 2153, (22) 04.10.2004 F04C 2/18 Australië (AU) (54) Automatische Schmiereinrichtung F04C 2/08 F04C 15/00 (51) F16D 48/02 Nummer 09/11 78 2 maart 2011

F16D 25/12 (51) F16D 3/79 (DE) F15B 20/00 (11) EP2019222 Sulzer Friction Systems F15B 15/28 (Germany) GmbH te 28719 (21) EP08104681.5 (11) EP1971783 BREMEN, BONDSREPUBLIEK (22) 09.07.2008 DUITSLAND (DE) (21) EP05824282.7 (31) 102007035199 (72) ALBRECHT, Michael te 38524 (22) 15.12.2005 (32) 25.07.2007 SASSENBURG, BONDSREPUBLIEK (54) METHOD FOR DETECTING DUITSLAND (DE) CLUTCH CYLINDER LEAKAGE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND STORMER, Boris te 31535 (47) 23.02.2011 (54) Flexible Wellenkupplung mit NEUSTADT AM RÜBENBERGE, Lamellenpaket und BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Volvo Lastvagnar AB te 405 08 Formschlusselementen (DE) GÖTEBORG, Zweden (SE) (47) 23.02.2011 SPRECKELS, Marcus te 28359 (72) KARLSSON, Svante te S-426 53 BREMEN, BONDSREPUBLIEK VÄSTRA FRÖLUNDA, Zweden (SE) (73) Siemens Aktiengesellschaft te DUITSLAND (DE) KARLSSON, Lars te S-417 29 80333 MÜNCHEN, GARRETT, David, L. te GÖTEBORG, Zweden (SE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BEAVERCREEK, OH-45434, LAURI, Erik te S-431 59 (DE) Verenigde Staten van Amerika MÖLNDAL, Zweden (SE) (72) Weiss, Rudolf te 48691 VREDEN, (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) F16C 33/10 (51) F16D 48/06 (DE) F16C 33/04 F16D 48/02 Millet, Patrice Dr. te 48691 F16C 17/12 VREDEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP2111512 F01D 25/18 DUITSLAND (DE) C04B 35/628 (21) EP07821364.2 Uhlen, Stefan te 49716 MEPPEN, (22) 16.10.2007 (11) EP2154385 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP09166521.6 (DE) (31) 102007003902 (22) 27.07.2009 (51) F16D 13/75 (32) 19.01.2007 (31) 182857 (11) EP1298338 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 30.07.2008 (21) EP02021339.3 (54) KUPPLUNGSSYSTEM UND VERFAHREN ZUR STEUERUNG (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 23.09.2002 EINES KUPPLUNGSSYSTEMS (54) Turbocharger with components (31) 10148176 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 10234548 02019060 (73) Robert Bosch GmbH te 70442 (73) Honeywell International Inc. te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK MORRISTOWN, NJ 07962, (32) 28.09.2001 DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika 30.07.2002 28.08.2002 (72) SCHULER, Ralf te 73728 (US) ESSLINGEN, BONDSREPUBLIEK (72) Oboodi, Reza te MORRIS PLAINS, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) NJ 07950, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WEBER, Werner te 71665 Amerika (US) Europees Octrooi Bureau VAIHINGEN, BONDSREPUBLIEK Plascik, James te RANDOLPH, NJ (54) Druckplattenbaugruppe für eine DUITSLAND (DE) 07869, Verenigde Staten van Reibungskupplung SCHMOLL GENANNT Amerika (US) (47) 23.02.2011 EISENWERTH, Kaspar te 74343 Schenk, Bjoem te MORRISTOWN SACHSENHEIM, BONDSREPUBLIEK NJ 07962-2245, Verenigde Staten (73) ZF Sachs AG te 97424 DUITSLAND (DE) van Amerika (US) SCHWEINFURT, BONDSREPUBLIEK BAWIDAMANN, Alexander te DUITSLAND (DE) (51) F16D 1/06 70176 STUTTGART, (72) Vogt, Sebastian, Dipl.-Ing. te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1302684 97616 BAD NEUSTADT, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP02020360.0 (51) F16D 48/02 (22) 12.09.2002 (DE) Orlamünder, Andreas, Dipl.-Ing. (11) EP2042766 (31) 0113297 te 97422 SCHWEINFURT, (21) EP08164954.3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 15.10.2001 (22) 24.09.2008 (DE) (33) Frankrijk (31) 2007256957 (54) Dispositif d'accouplement en (51) F16D 23/06 2007310296 rotation de deux arbres (11) EP1966502 2007284438 télescopiques (21) EP06829508.8 (32) 29.09.2007 (47) 23.02.2011 (22) 12.12.2006 30.11.2007 31.10.2007 (73) NACAM France S.A. te 41000 (31) 102005060572 VENDOME, Frankrijk (FR) (33) Japan (32) 17.12.2005 (72) Barnley, Peter te EBBW VALE, Japan NP23 6TP, GWENT, GROOT (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Japan BRITTANNIË (GB) (54) SYNCHRONISIEREINRICHTUNG (54) Structure for disposing clutch Richards, Paul te NP22 4P, UND SYNCHRONRING FÜR EINE control apparatus in power unit GWENT WALES, GROOT SYNCHRONISIEREINRICHTUNG for saddle-ride type vehicle BRITTANNIË (GB) (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 Lacaille, Christophe te B60 4DX, WORCS,, GROOT BRITTANNIË (73) Volskswagen Aktiengesellschaft (73) Honda Motor Co., Ltd. te MINATO- (GB) te 38436 WOLFSBURG, KU TOKYO 107-8556, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Nummer 09/11 79 2 maart 2011

(72) Fujimoto, Yasushi c/o Honda R&D tangentialem Zu- und (54) TORSION SYSTEM FOR TORSION Co., Ltd. te SAITAMA 351-0193, Abströmprinzip AXLE/SUSPENSION Japan (JP) (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 Ogasawara, Atsushi c/o Honda R&D Co., Ltd. te SAITAMA (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 (73) Système Nenuphar Inc. te ST- 351-0193, Japan (JP) FRIEDRICHSHAFEN, CONSTANT, QUÉBEC J5A 2E7, Maehara, Hayato c/o Honda R&D BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Canada (CA) Co., Ltd. te SAITAMA 351-0193, (DE) (72) LARIVIÈRE, Yves te ST-CONSTANT, Japan (JP) (72) Zirkl, Otwin te 88069, TETTNANG, QUÉBEC J5A 2E7, Canada (CA) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) F16D 48/04 (51) F16F 6/00 (DE) (11) EP1960681 Huber, Michael te 88085, (11) EP2047136 (21) EP06818572.7 LANGENARGEN, (21) EP07747551.5 (22) 16.11.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 05.07.2007 (DE) (31) 102005059356 Ulmer, Andreas te 88074 (31) PCT/NL2006/000335 (32) 13.12.2005 MECKENBEUREN, (32) 05.07.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) World Intellectual Property (DE) (54) HYDRAULIKSYSTEM AN Organization (WIPO) KRAFTFAHRZEUGEN (51) F16D 71/02 (International Bureau of)(4) F16D 65/14 (47) 23.02.2011 (54) SPRING, ASSEMBLY OF SPRINGS, F16D 55/36 ASSEMBLY OF A SPRING AND A (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 (11) EP2167835 DAMPER, AS WELL AS A VEHICLE FRIEDRICHSHAFEN, COMPRISING A SPRING BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07809469.5 (DE) (22) 12.06.2007 (47) 23.02.2011 (72) SCHIELE, Peter te 88079 (54) ELECTRICALLY-OPERATED SHAFT (73) AB SKF te 415 50 GÖTEBORG, KRESSBRONN, BONDSREPUBLIEK BRAKE WITH MANUAL POSITIVE Zweden (SE) DUITSLAND (DE) LOCK AND ROTARY RELEASE AND (72) ENCICA, Laurentiu te NL-5616 JK POPP, Christian te 88079 AUTOMATIC RESET FEATURE EINDHOVEN KRESSBRONN, BONDSREPUBLIEK (47) 23.02.2011 PAULIDES, Johannes Jacobus DUITSLAND (DE) Hubertus te NL-5146 AD SCHMIDT, Thilo te 88074 (73) Moog Inc. te EAST AURORA, NY WAALWIJK MECKENBEUREN, 14052, Verenigde Staten van LOMONOVA, Elena Andreevna te BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Amerika (US) NL-5627 NL EINDHOVEN (DE) (72) D'AMORE, Marco te BUFFALO, NY VANDENPUT, André Jean Adolf te B-3500 HASSELT, België (BE) (51) F16D 48/06 14220, Verenigde Staten van Amerika (US) VAN LEEUWEN, Bernie G. te (11) EP2167832 GRIFFIN, Patrick K. te NL-3431 EG NIEUWEGEIN (21) EP08761194.3 COWLESVILLE, NY 14037, (51) F16F 15/134 (22) 19.06.2008 Verenigde Staten van Amerika F16F 15/123 (US) (31) 102007032946 (11) EP1845283 (51) F16F 1/38 (32) 14.07.2007 F16F 1/36 (21) EP07006764.0 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1717477 (22) 31.03.2007 (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG (21) EP06112571.2 (31) 102006017227 EINER AUTOMATISIERTEN (32) 12.04.2006 TRENNKUPPLUNG (22) 12.04.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 (31) 200501055 (54) Torsionsschwingungsdämpfer (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 (32) 29.04.2005 FRIEDRICHSHAFEN, (33) Spanje (47) 23.02.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Dispositif permettant de réaliser (73) ZF Friedrichshafen AG te 88046 (DE) des supports anti-vibratoires FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) HENSINGER, Klaus te 88046 (47) 23.02.2011 FRIEDRICHSHAFEN, (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) MAIZTARKOETXEA, S.L. te 20008 (72) Wack, Erwin te 97464 (DE) SAN SEBASTIAN- GUIPUZCOA, NIEDERWERM, BONDSREPUBLIEK VESENJAK, Andelko te 88074 Spanje (ES) DUITSLAND (DE) MECKENBEUREN, (72) Lopetegui, Ignacio te 20008, SAN (51) H02K 7/116 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SEBASTIAN-GUIPUZCOA 20008, F16H 55/22 (DE) Spanje (ES) F16H 1/16 (51) F16D 57/04 (51) F16F 1/48 F16D 3/68 B60T 10/02 B60G 11/23 (11) EP2103843 B60G 11/18 (11) EP2131056 (21) EP07850772.0 (11) EP1957823 (21) EP09159376.4 (22) 18.12.2007 (21) EP06804759.6 (22) 05.05.2009 (31) 2006345654 (22) 20.11.2006 (31) 102008002203 (32) 22.12.2006 (31) 2526736 (32) 04.06.2008 (33) Japan (32) 20.11.2005 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) MOTOR WITH REDUCTION GEAR (33) Canada (54) Hydrodynamischer Retarder mit (47) 23.02.2011 Nummer 09/11 80 2 maart 2011

(73) Mabuchi Motor Co., Ltd. te (51) F16H 61/21 471-8571, Japan (JP) MATSUDO-SHI, CHIBA 270-2280, F16H 61/02 (51) F16H 63/36 Japan (JP) F16H 59/66 F16H 63/30 (72) SAYA, Tsutomu te MATSUDO-SHI (11) EP2198186 F16H 61/688 CHIBA 270-2280, Japan (JP) (21) EP08803977.1 (11) EP2118531 (51) F16H 57/04 (22) 11.09.2008 (21) EP08701280.3 F16D 23/02 (31) 102007044432 (22) 08.01.2008 (11) EP2191171 (32) 18.09.2007 (31) 102007006681 (21) EP08804237.9 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 10.02.2007 (22) 16.09.2008 (54) VERFAHREN ZUR STEUERUNG (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 102007045368 EINES AUTOMATISIERTEN (54) VORRICHTUNG ZUR (32) 22.09.2007 STUFENSCHALTGETRIEBES NOTENTRIEGELUNG VON (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 DOPPELKUPPLUNGSGETRIEBEN (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 (47) 23.02.2011 ZUR BEÖLUNG DER FRIEDRICHSHAFEN, (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 AXIALANLÄUFE VON AUF EINER BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FRIEDRICHSHAFEN, WELLE ANGEORDNETEN (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LOSRÄDERN (72) WINKEL, Matthias te 88250 (DE) (47) 23.02.2011 WEINGARTEN, BONDSREPUBLIEK (72) EBENHOCH, Michael te 88069 (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 DUITSLAND (DE) TETTNANG, BONDSREPUBLIEK FRIEDRICHSHAFEN, (51 F16H 61/30 DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ) DRABEK, Michael te 14776 (DE) (11 EP2076695 BRANDENBURG, (72) KLOSE, Harald te 14774 ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) BRANDENBURG, (21 EP07820829.5 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ) (51) F16L 27/08 (DE) F16J 15/32 (22 02.10.2007 DRABEK, Michael te 14776 F16J 15/00 ) BRANDENBURG, B23Q 11/10 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31 102006048254 B23Q 11/08 ) (DE) (11) EP2167848 KÖNIG, Jan-Peter te 14550 (32 12.10.2006 (21) EP08784293.6 GROSS-KREUTZ, ) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 02.07.2008 (DE) (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ) (31) 102007032889 (51) F16H 61/30 (54 SERVOUNTERSTÜTZUNGSEINRICHTUNG(32) 14.07.2007 F16H 61/28 ) FÜR KRAFTFAHRZEUG- F16H 59/70 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WECHSELGETRIEBE (11) EP1945973 (54) WERKZEUGMASCHINE MIT EINER (47 23.02.2011 DICHTUNGSVORRICHTUNG (21) EP06828925.5 ) (47) 23.02.2011 (22) 06.11.2006 (73 ZF Friedrichshafen AG te 88038 (73) MTU Aero Engines GmbH te (31) 269198 ) FRIEDRICHSHAFEN, BONDSREPUBLIEK 80995 MÜNCHEN, DUITSLAND (DE) (32) 08.11.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72 FISCHER, Dieter te 88149 (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) ) NONNENHORN, BONDSREPUBLIEK (72) GAIL, Alfons te 86316 (54) METHOD FOR SELF-CONFIGURING DUITSLAND (DE) AUTOMATED MECHANICAL FRIEDBERG, BONDSREPUBLIEK SPÄTH, Klaus te 88276 BERG, DUITSLAND (DE) TRANSMISSION AND ELECTRONIC BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) CONTROLLER BEICHL, Stefan te 82211 (51) F16H 61/662 HERRSCHING, BONDSREPUBLIEK (47) 23.02.2011 (11) EP2074340 DUITSLAND (DE) (73) ZF Friedrichshafen AG te 88038 (51) F16K 1/44 FRIEDRICHSHAFEN, (21) EP07825675.7 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 12.10.2007 (11) EP2069660 (DE) (31) 2006280462 (21) EP06805866.8 (72) SAYMAN, Robert Anthony te (32) 13.10.2006 (22) 26.09.2006 88074 MECKENBEUREN, (54) POPPET VALVE ORIFICE BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Japan (DE) (54) APPARATUS AND METHOD FOR (47) 23.02.2011 MUETZEL, Ronald Peter te LAKE CONTROLLING CONTINUOUSLY (73) Fluid Automation Systems S.A. te ZURICH, IL 60047, Verenigde VARIABLE TRANSMISSION AND 1290 VERSOIX, Zwitserland (CH) Staten van Amerika (US) PROGRAM FOR PERFORMING THE (72) ALVAREZ, Raphael te 1202 DEVORE, James Henry te CONTROL METHOD GENÈVE, Zwitserland (CH) METAMORA, IL 61548, Verenigde (47) 23.02.2011 SIRDEY, Pierre te 1205 GENÈVE, Staten van Amerika (US) Zwitserland (CH) ROSS, Christopher B. te (73) TOYOTA JIDOSHA KABUSHIKI GAINESVILLE, GA 30501, KAISHA te AICHI-KEN, 471-8571, (51) F16K 31/04 Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) F16H 25/20 (US) (72) INOUE, Daisuke te AICHI-KEN (11) EP2153098 Nummer 09/11 81 2 maart 2011

(21) EP07724245.1 (32) 27.09.2006 (33) Frankrijk (22) 13.04.2007 (33) Frankrijk (54) CANALISATIONS FLEXIBLES A (54) ACTUATING DEVICE AND METHOD (54) PROCEDE DE REALISATION DE CONDUITES MULTIPLES OF OPERATING AN ACTUATING CONDUITE SOUS-MARINE PRESERVEES DE LA CORROSION DEVICE COMPRENANT DES SOUDAGES ET (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 CHEMISAGES ANTI CORROSION (73) Technip France te 92400 (73) Cameron International (47) 23.02.2011 COURBEVOIE, Frankrijk (FR) Corporation te HOUSTON, TX (73) Saipem SA te 78180 MONTIGNY- (72) DUPOIRON, François te F-69340 77027-9109, Verenigde Staten LE-BRETONNEUX, Frankrijk (FR) FRANCHEVILLE, Frankrijk (FR) van Amerika (US) (72) ROCHER, Xavier te 78400 JACQUEMIN, Sébastien te F-78160 (72) BIESTER, Klaus te 29342 CHATOU, Frankrijk (FR) MARLY LE ROI, Frankrijk (FR) WIENHAUSEN, BONDSREPUBLIEK (51) F16L 9/12 (51) F16L 58/02 DUITSLAND (DE) C08L 23/06 F16L 21/03 KUNOW, Peter te 12355 BERLIN, F16L 13/02 (11) EP1920179 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1685345 (DE) (21) EP06776906.7 (21) EP04797060.3 LENZ, Norbert te 29229 CELLE, (22) 17.08.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 19.11.2004 (DE) (31) 102005040390 717571 P (31) 2003906412 (51) F16K 31/10 (32) 25.08.2005 (32) 20.11.2003 (11) EP2115336 15.09.2005 (33) Australië (21) EP07711365.2 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Pipe joint between metallic pipes (22) 22.01.2007 Verenigde Staten van Amerika and method of forming such a (54) SOLENOID VALVE HAVING A TWO (54) MULTIMODAL POLYETHYLENE pipe joint PIECE MOVING VALVE ELEMENT MOLDING COMPOSITION FOR (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 PRODUCING PIPES HAVING (73) Tyco Water Pty Limited te IMPROVED MECHANICAL NOWRA, NSW 2541, Australië (73) IMI Webber Limited te BRISTOL PROPERTIES BS5 0SP, GROOT BRITTANNIË (AU) (GB) (47) 23.02.2011 (72) MIESZELEWICZ, Gienek te (72) SCUDAMORE, Gerald te (73) Basell Polyolefine GmbH te 50389 BRIGHTON, VICTORIA 3186, CHEPSTOW NP16 6HZ, GROOT WESSELING, BONDSREPUBLIEK Australië (AU) BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) (51) F16L 27/04 BARNISH, Cain te MALMESBURY (72) BERTHOLD, Joachim te 83224 F04D 29/40 SN16 9PG, GROOT BRITTANNIË GRASSAU, BONDSREPUBLIEK E04H 4/12 (GB) DUITSLAND (DE) (11) EP2113705 ELLISON, Paul te BRISTOL BS34 VOGT, Heinz te 65929 6HS, GROOT BRITTANNIË (GB) FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK (21) EP09153206.9 DUITSLAND (DE) (51) G05B 23/02 (22) 19.02.2009 NITZ, Hans-Jörg te 65929 F16K 37/00 (31) 0852835 FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK (11) EP2156081 DUITSLAND (DE) (32) 28.04.2008 (21) EP08750287.8 ROTHHOEFT,Werner te 65835 (33) Frankrijk (22) 14.05.2008 LIEDERBACH, BONDSREPUBLIEK (54) Pompe hydraulique à raccord à DUITSLAND (DE) (31) 102007022762 rotule sphérique (51) F16L 11/08 (32) 15.05.2007 (47) 23.02.2011 (11) EP2221519 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Gatech te 13420 GEMENOS, (21) EP10165324.4 Frankrijk (FR) (54) VERFAHREN ZUR ÜBERPRÜFUNG DER FUNKTIONSFÄHIGKEIT EINES (22) 12.04.2006 (72) Andrei, Gérard te 83270 SAINT STELLGERÄTES (31) 1028820 CYR SUR MER, Frankrijk (FR) (47) 23.02.2011 (32) 20.04.2005 (51) F16L 59/18 F16L 39/06 (73) Siemens Aktiengesellschaft te (33) Nederland (11) EP1941202 80333 MÜNCHEN, (54) Flexible pipe BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP06807512.6 (47) 23.02.2011 (DE) (22) 24.10.2006 (73) Trelleborg Ede B.V. te 6718 ZD (72) HEER, Klaus-Peter te 76863 (31) 05109976 HERXHEIM, BONDSREPUBLIEK EDE DUITSLAND (DE) (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (32) 25.10.2005 HIRSCH, Volker te 76889 (72) Knol, Dirk te 7421 LH DEVENTER (33) Europees Octrooi Bureau STEINFELD, BONDSREPUBLIEK (54) CRYOGENIC SWIVEL DUITSLAND (DE) (51) F16L 58/00 F16L 11/22 (47) 23.02.2011 (51) F16L 13/02 (73) Single Buoy Moorings Inc. te 1723 F16L 1/16 (11) EP1792113 MARLY, Zwitserland (CH) (11) EP2066944 (21) EP05798270.4 (22) 25.08.2005 (72) QUEAU, Jean-Pierre te F-06000 (21) EP07848328.6 NICE, Frankrijk (FR) (22) 18.09.2007 (31) 0409684 POLLACK, Jack te HOUSTON, TX (31) 0653972 (32) 13.09.2004 77079, Verenigde Staten van Nummer 09/11 82 2 maart 2011

Amerika (US) 03281, Verenigde Staten van (72) Gross, Dietrich, M. te WILMETTE, MENARDO, Phillipe Albert Amerika (US) IL 60091, Verenigde Staten van Christian te 06300 NICE, Frankrijk Madhani, Vipin te BURLINGTON, Amerika (US) (FR) MA 01803, Verenigde Staten van Patrick, Brian, R. te CHICAGO IL (51) F25J 3/04 Amerika (US) 60622, Verenigde Staten van F17C 9/04 (51) H01H 13/18 Amerika (US) Schoenfield, Mark te WILMETTE, (11) EP2050999 F21W 131/301 F21V 33/00 IL 60091, Verenigde Staten van (21) EP08166447.6 F21V 23/04 Amerika (US) (22) 13.10.2008 (11) EP2042805 (51) F24F 5/00 (31) 875052 F24D 5/00 (21) EP07117462.7 F24D 3/14 (32) 19.10.2007 (22) 28.09.2007 (11) EP2089661 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Lamp structure (21) EP07827625.0 (54) System to cold compress an air (47) 23.02.2011 stream using natural gas (22) 01.08.2007 refrigeration (73) Feton Limited te TAIPEI, Taiwan (54) LOW ENERGY CONSUMPTION (TW) (47) 23.02.2011 CLIMATE CONTROL SYSTEM (72) Wu, Cheng Hsiu te TAIPEI, Taiwan (47) 23.02.2011 (73) Air Products and Chemicals, Inc. (TW) te ALLENTOWN, PA 18195-1501, Li, Chih Chun te TAIPEI, Taiwan (73) Caebit S.R.L. te 00196 ROMA, Verenigde Staten van Amerika (TW) Italië (IT) (US) (51) H05K 5/02 (72) PLINI, Paolo te 00041 VELLETRI (72) Dee, Douglas Paul te OREFIELD, H02K 5/10 (RM), Italië (IT) PA 18069, Verenigde Staten van F21W 101/00 (51) F24H 9/12 Amerika (US) F21V 31/03 Herron, Donn Michael te (11) EP1286120 FOGELSVILLE, PA 18051, (11) EP1363069 (21) EP02450179.3 Verenigde Staten van Amerika (21) EP03010923.5 (22) 23.08.2002 (US) (22) 15.05.2003 Choe, Jung Soo te GWYNEDD (31) 13402001 VALLEY, PA 19437, Verenigde (31) 2002140628 (32) 23.08.2001 2003043209 Staten van Amerika (US) (33) Oostenrijk (32) 15.05.2002 (51) F21Y 101/02 (54) Paneel- bzw. Plattenheizkörper F21V 29/02 20.02.2003 F21S 8/10 (33) Japan (47) 23.02.2011 (11) EP2112427 Japan (73) Vogel & Noot Wärmetechnik Aktiengesellschaft te 8661 (21) EP09158298.1 (54) Ventilation member and vented housing using the same WARTBERG, Oostenrijk (AT) (22) 21.04.2009 (47) 23.02.2011 (72) Springer, Arnold te 8665 (31) 2008111817 LANGENWANG, Oostenrijk (AT) (73) NITTO DENKO CORPORATION te (32) 22.04.2008 Doppelreiter, Peter te 8650 OSAKA, Japan (JP) KINDBERG, Oostenrijk (AT) (33) Japan (72) Mashiko, Hiroaki te IBARAKI-SHI, (51) F25B 9/00 (54) Vehicle lamp OSAKA, Japan (JP) (11) EP1806548 (47) 23.02.2011 Yanagi, Toshiki te IBARAKI-SHI, OSAKA, Japan (JP) (21) EP07100075.6 (73) Koito Manufacturing Co., Ltd. te Nishii, Hiroyuki te IBARAKI-SHI, (22) 03.01.2007 TOKYO 108-8711, Japan (JP) OSAKA, Japan (JP) (72) Inoue, Takashi te SHIZUOKA-SHI, Ikeyama, Yoshiki te IBARAKI-SHI, (31) 0600058 SHIZUOKA, Japan (JP) OSAKA, Japan (JP) (32) 04.01.2006 (51) F21S 8/12 (51) F23N 5/00 (33) Frankrijk (11) EP1594170 F23N 1/02 (54) Installation de climatisation (21) EP05009573.6 (11) EP2142855 parcourue par un fluide supercritique (22) 02.05.2005 (21) EP08826095.5 (47) 23.02.2011 (31) 838090 (22) 26.11.2008 (73) Valeo Systèmes Thermiques te (32) 03.05.2004 (31) 96106 P 275456 78321 LE MESNIL ST DENIS (33) Verenigde Staten van Amerika CEDEX, Frankrijk (FR) (32) 11.09.2008 (54) LED bulb 21.11.2008 (72) Liu, Jing Ming te 78700 (47) 23.02.2011 CONFLANS STE HONORINE, (33) Verenigde Staten van Amerika Frankrijk (FR) (73) OSRAM SYLVANIA INC. te Verenigde Staten van Amerika Yahia, Mohamed te 75005 PARIS, DANVERS, MA 01923, Verenigde (54) Method for optimizing the Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) efficiency of an oxy-fuel (51) F25D 29/00 (72) Coushaine, Charles M. te RINDGE, combustion process F25D 25/02 NH 03461, Verenigde Staten van (47) 23.02.2011 Amerika (US) (11) EP1702189 Albright, Kim te WARNER, NH (73) Jupiter Oxygen Corporation te (21) EP04804713.8 SCHILLER PARK, IL 60176, 03278, Verenigde Staten van (22) 07.12.2004 Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Tessnow, Thomas te WEARE, NH (US) (31) 20319460 U Nummer 09/11 83 2 maart 2011

(32) 15.12.2003 (73) ATI Properties, Inc. te ALBANY, OR (33) Zweden (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 97321-0580, Verenigde Staten (54) PROGRESSIVE PROPELLANT van Amerika (US) (54) KÄLTEGERÄT UND CHARGE WITH HIGH CHARGE KÜHLGUTTRÄGER DAFÜR (72) REICHMAN, Steven, H. te DENSITY PITTSBURGH, PA 15232, (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika (73) BSH Bosch und Siemens (US) (73) Eurenco Bofors AB te 69186 Hausgeräte GmbH te 81739 KARLSKOGA, Zweden (SE) (51) F41H 5/04 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (72) DAHLBERG, Johan te S-702 11 DUITSLAND (DE) (11) EP1666830 ÖREBRO, Zweden (SE) (72) BECKE, Christoph te 83109 (21) EP06003154.9 (51) G01C 19/72 GROSSKAROLINENFELD, (22) 24.07.2002 G01B 9/02 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 307378 P (11) EP2005113 (DE) HRUBESCH, Hans-Kersten te (32) 25.07.2001 (21) EP07731876.4 83052 BRUCKMÜHL, (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 05.04.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Armour plate with spall layers (31) 0651313 (DE) (47) 23.02.2011 (32) 11.04.2006 (51) F28F 21/08 C22C 9/04 (73) Aceram Materials and (33) Frankrijk Technologies Inc. te KINGSTON (11) EP1769211 (54) DISPOSITIF, PROCÉDÉ DE ON K7K 2J2, Canada (CA) MESURE ET GYROMÈTRE À FIBRE (21) EP05726195.0 (72) Lucuta, Petru Grigorie te OPTIQUE, ASSERVIS EN (22) 04.05.2005 GANANOQUE, ONTARIO K7G 2VJ, PUISSANCE (31) 568475 P Canada (CA) (47) 23.02.2011 Pageau, Gilles te LAC SAINT (32) 05.05.2004 CHARLES, QUEBEC G3G 2X9, (73) Ixsea te 78160 MARLY LE ROI, (33) Verenigde Staten van Amerika Canada (CA) Frankrijk (FR) (54) HEAT TRANSFER TUBE Lucuta, Vlad te KINGSTON, (72) URGELL, Alexandre te 92100 CONSTRUCTED OF TIN BRASS ONTARIO K7K 2M6, Canada (CA) BOULOGNE BILLANCOURT, Frankrijk (FR) ALLOY (51) F41J 5/14 WILLEMENOT, Eric te 92120 (47) 23.02.2011 (11) EP2141442 PALAISEAU, Frankrijk (FR) (73) Luvata Oy te 02101 ESPOO, (21) EP08159329.5 GAIFFE, Thierry te 78620 L'ETANG Finland (FI) (22) 30.06.2008 LA VILLE, Frankrijk (FR) (72) Rottmann, Edward G. te (54) Evaluation system and method (51) G08G 1/123 BOWLING GREEN, KY 42104, for shooting training G08G 1/065 Verenigde Staten van Amerika G08G 1/01 (US) (47) 23.02.2011 G01C 21/26 (51) F41H 3/02 (73) SAAB AB te 581 88 LINKÖPING, (11) EP1376058 Zweden (SE) F41H 3/00 (21) EP03251365.7 (11) EP1480001 (72) Axerud, Alf te 561 48, HUSKVARNA, Zweden (SE) (22) 06.03.2003 (21) EP04291287.3 (51) F42B 1/024 (31) 185536 (22) 19.05.2004 (11) EP1870640 (32) 27.06.2002 (31) 0306240 (21) EP07290750.4 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 23.05.2003 (22) 18.06.2007 (54) Method of collecting market (33) Frankrijk research information (31) 0605739 (54) Dispositif de masquage aux (47) 23.02.2011 (32) 22.06.2006 infrarouges d'une roue et (73) Navteq North America, LLC te véhicule équipé de ce dispositif (33) Frankrijk CHICAGO, IL 60606, Verenigde (47) 23.02.2011 (54) Tête militaire engendrant un Staten van Amerika (US) (73) MBDA France te 75016 PARIS, noyau tubulaire (72) Dougherty, Christopher te Frankrijk (FR) (47) 23.02.2011 HIGHLAND PARK, ILLINOIS 60035, (72) Hembise, Dominique te 78370 (73) NEXTER Munitions te 78000 Verenigde Staten van Amerika PLAISIR, Frankrijk (FR) VERSAILLES, Frankrijk (FR) (US) Guido, Matthew A. te CHICAGO, (51) F41H 5/04 (72) Boulanger, Rémi te 18570 ILLINOIS 60610, Verenigde Staten F41H 5/007 TROUY, Frankrijk (FR) van Amerika (US) (11) EP1377788 Duparc, Jean-Paul te 18000 Uhlir, Kurt B. te CHICAGO, BOURGES, Frankrijk (FR) (21) EP02719270.7 ILLINOIS 60614, Verenigde Staten Menard, Yann te 18570 TROUY, van Amerika (US) (22) 15.03.2002 Frankrijk (FR) (51) G01C 21/26 (31) 809548 (51) F42B 5/16 (11) EP2079985 (32) 15.03.2001 (11) EP1695021 (21) EP07858603.9 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP04801727.1 (22) 17.10.2007 (54) LIGHTWEIGHT ARMOR WITH (22) 08.12.2004 (31) 0609095 REPEAT HIT AND HIGH ENERGY (31) 0303300 ABSORPTION CAPABILITIES (32) 17.10.2006 (32) 09.12.2003 (47) 23.02.2011 (33) Frankrijk Nummer 09/11 84 2 maart 2011

(54) Procédé et dispositif d'assistance (DE) (11) EP2021750 au depassement d'un véhicule (51) H01P 1/08 (21) EP07728895.9 (47) 23.02.2011 G01F 23/284 (22) 08.05.2007 (73) Renault SAS te 92100 BOULOGNE (11) EP1451536 (31) 102006022033 BILLANCOURT, Frankrijk (FR) (21) EP02782067.9 (32) 08.05.2006 (72) SACLIER, Nils te 78490 (22) 04.12.2002 GROSROUVRE, Frankrijk (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FREY, Nicolas te 91940 GOHETZ- (31) 0104062 (54) VERHINDERUNG EINES LE-CHATEL, Frankrijk (FR) (32) 05.12.2001 UNZULÄSSIGEN TEMPERATURANSTIEGES EINES (51 G01D 3/036 (33) Zweden LAGERSILOS ) (54) RADAR ANTENNA (47) 23.02.2011 (11 EP2191235 (47) 23.02.2011 ) (73) Rödiger, Lorenz te 21271 (73) Rosemount Tank Radar AB te 402 HANSTEDT, BONDSREPUBLIEK (21 EP08802032.6 51 GÖTEBORG, Zweden (SE) DUITSLAND (DE) ) (72) WESTERLING, Jan te S-587 31 (72) Rödiger, Lorenz te 21271 (22 11.09.2008 LINKÖPING, Zweden (SE) HANSTEDT, BONDSREPUBLIEK ) KRIG, Torbjörn te S-570 30 DUITSLAND (DE) (31 102007044471 MARIANNELUND, Zweden (SE) ) (51) G01N 31/22 (51) G01F 23/284 G01K 3/04 (32 18.09.2007 (11) EP2199762 ) (11) EP1597551 (21) EP08106017.0 (33 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04714340.9 ) (22) 19.12.2008 (22) 25.02.2004 (54 VERFAHREN ZUR ABSCHNITTSWEISEN(54) Sensor und Verfahren zur (31) 20030298 Messung der Entfernung einer ) BESTIMMUNG EINES (32) 27.02.2003 PARAMETERABHÄNGIGEN Grenzfläche KORREKTURWERTNÄHERUNGSVERLAUFS(47) 23.02.2011 (33) Finland UND SENSORANORDNUNG (73) SICK AG te 79183 WALDKIRCH, (54) PRINTED TTI INDICATORS (47 23.02.2011 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 ) (DE) (73) Avantone Oy te 33100 TAMPERE, (73 Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung(72) Weber, Thomas te 77960 Finland (FI) ) der angewandten Forschung e.V. te SEELBACH, BONDSREPUBLIEK (72) KOIVUKUNNAS, Pekka te 80686 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) FIN-04430 JÄRVENPÄÄ, Finland DUITSLAND (DE) Blöhbaum, Frank te 79112 (FI) (72 HOHE, Hans-Peter te 91332 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK HURME, Eero te FIN-02230 ) HEILIGENSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ESPOO, Finland (FI) DUITSLAND (DE) Heidepriem, Sebastian te 79359 RIEGEL, BONDSREPUBLIEK (51) G01M 1/16 HACKNER, Michael te 93155 HEMAU OT G01M 1/04 HAAG, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) Heizmann, Reinhard te 79286 (11) EP1946065 STAHL-OFFERGELD, Markus te 91058 GLOTTERTAL, BONDSREPUBLIEK (21) EP06807633.0 DUITSLAND (DE) ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 27.10.2006 DUITSLAND (DE) (51) G01J 5/22 (31) 102005053786 (51) G01D 5/347 (11) EP2188605 (32) 09.11.2005 G01D 5/249 (21) EP08803867.4 G01D 5/245 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 09.09.2008 (11) EP1750101 (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (31) 0706329 ZUM DYNAMISCHEN MESSEN DER (21) EP06010598.8 (32) 10.09.2007 UNWUCHT EINES ROTORS (22) 23.05.2006 (33) Frankrijk (47) 23.02.2011 (31) 102005036161 (54) BOLOMETRE A ASSERVISSEMENT (73) Schenck RoTec GmbH te 64293 (32) 02.08.2005 DE CHALEUR DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 (72) THELEN, Dieter te 64397 (54) Feldmodulierende (73) Centre National de la Recherche MODAUTAL, BONDSREPUBLIEK Winkelmesseinrichtung und Scientifique (CNRS) te 75016 DUITSLAND (DE) Verfahren zu deren Betrieb PARIS, Frankrijk (FR) (47) 23.02.2011 (72) DENOUAL, Matthieu te F-14000 (51) G01N 21/43 (73) Dr. Johannes Heidenhain GmbH te CAEN, Frankrijk (FR) G01N 17/00 83292 TRAUNREUT, ROBBES, Didier te F-14780 (11) EP1579199 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LANTHEUIL, Frankrijk (FR) (21) EP03796165.3 (DE) DELAUNAY, Sébastien te F-14210 (22) 04.12.2003 (72) Schroter, Andreas te 83278 AMAYE SUR ORNE, Frankrijk (FR) (31) 0216477 TRAUNSTEIN, BONDSREPUBLIEK (51) G05D 23/00 DUITSLAND (DE) G01K 3/00 (32) 23.12.2002 Bielski, Steffen te 84518 G01K 13/10 (33) Frankrijk GARCHING/ALZ, B65D 90/22 (54) DISPOSITIF DE DETECTION DE LA BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B65D 88/74 CORROSION Nummer 09/11 85 2 maart 2011

(47) 23.02.2011 (33) Europees Octrooi Bureau FIELD EFFECT TRANSISTOR AND (73) Institut Français du Pétrole te (54) ELECTRON COMPUTER METHOD OF MONITORING A 92852 RUEIL-MALMAISON CEDEX, TOMOGRAPHY METHOD AND PROPERTY OF A FLUID Frankrijk (FR) ELECTRON COMPUTER (47) 23.02.2011 (72) FROT, Didier te F-94600 CHOISY TOMOGRAPH (73) DNA Electronics Limited te LE ROI, Frankrijk (FR) (47) 23.02.2011 LONDON WC1N 2EB, GROOT GUILLOU, Françoise te F-92500 (73) Philips Intellectual Property & BRITTANNIË (GB) RUEIL-MALMAISON, Frankrijk (FR) Standards GmbH te 20099 (72) TOUMAZOU, Christofer te LONGAYGUE, Xavier te F-78390 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK OXFORD OXFORDSHIRE OX2 0AT, BOIS D'ARCY, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) GROOT BRITTANNIË (GB) (51) G01N 33/543 Koninklijke Philips Electronics N.V. PREMANODE, Bhusana, c/o G01N 33/50 te 5621 BA EINDHOVEN Imperial College te LONDON SW7 G01N 21/55 (72) GRASS, Michael te 52066 2AZ, GROOT BRITTANNIË (GB) G01N 21/21 AACHEN, BONDSREPUBLIEK SHEPHERD, Leila te WEYBRIDGE (11) EP2195639 DUITSLAND (DE) SURREY KT13 8UX, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP08836091.2 KÖHLER, Thomas te 52066 AACHEN, BONDSREPUBLIEK (51) H01J 49/40 (22) 02.10.2008 DUITSLAND (DE) G01N 27/64 (31) 997908 P (51) G01N 23/223 (11) EP2102643 128267 G01N 23/207 (21) EP07848453.2 (32) 06.10.2007 (11) EP1192451 28.05.2008 (22) 10.12.2007 (21) EP00947817.3 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 0625479 Verenigde Staten van Amerika (22) 22.06.2000 (32) 20.12.2006 (54) SINGLE-CELL LABEL-FREE ASSAY (31) 19932275 (33) GROOT BRITTANNIË (47) 23.02.2011 (32) 06.07.1999 (54) Ion mobility spectrometry (73) Corning Incorporated te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 CORNING, NY 14831, Verenigde (54) VORRICHTUNG ZUR (73) Smiths Detection-Watford Limited Staten van Amerika (US) RÖNTGENFLUORESZENZANALYSE te HERTFORDSHIRE WD17 1DA, (72) FANG, Ye te PAINTED POST, NEW (47) 23.02.2011 GROOT BRITTANNIË (GB) YORK 14870, Verenigde Staten (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur (72) TAYLOR, Stephen John te HYDE van Amerika (US) Förderung der angewandten HEATH BUCKINGHAMSHIRE HP6 FERRIE, Ann, M. te PAINTED POST Forschung e.V. te 80686 5RE, GROOT BRITTANNIË (GB) NEW YORK 14870, Verenigde MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (51) G01N 27/90 Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) WU, Qi te PAINTED POST NEW (11) EP1311843 (72) HOLZ, Thomas te D-01109 YORK 14870, Verenigde Staten (21) EP01965222.1 van Amerika (US) DRESDEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (22) 23.08.2001 (51) G01N 21/90 B65G 47/24 (51) G01N 27/414 (31) 00307299 B65G 15/14 (11) EP1422519 (32) 24.08.2000 (11) EP1811289 (21) EP03026781.9 (33) Europees Octrooi Bureau (21) EP06025178.2 (22) 21.11.2003 (54) DETECTING AN ANOMALY IN AN (22) 06.12.2006 (31) 10254523 OBJECT OF ELECTRICALLY CONDUCTIVE MATERIAL (31) 102006002633 (32) 22.11.2002 (47) 23.02.2011 (32) 19.01.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Shell Internationale Research (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Sensor zum Messen einer Maatschappij B.V. te 2596 HR (54) Verfahren sowie Vorrichtung zur Gaskonzentration oder DEN HAAG Ionenkonzentration Inspektion von Flaschen oder dgl. (72) CROUZEN, Paulus, Carolus, Behälter (47) 23.02.2011 Nicolaas te NL-1031 CM (47) 23.02.2011 (73) Micronas GmbH te 79108 AMSTERDAM (73) KHS GmbH te JUCHOSTRASSE 20 FREIBURG I. BR., LOOIJER, Mark, Theodoor te 44143 DORTMUND, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND NL-3196 KK VONDELINGENPLAAT BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ROTTERDAM (DE) (72) Frerichs, Heinz-Peter te 79271 ST. VAN DER STEEN, Johan te NL-1031 CM AMSTERDAM (72) Varhaniovsky, Gyula te 45731 PETER, BONDSREPUBLIEK WALTROP, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) G01N 29/44 DUITSLAND (DE) (51) G01N 27/414 G01N 29/32 G01N 29/24 (51) G01N 23/04 (11) EP1774306 G01N 29/07 A61B 6/03 (21) EP05752509.9 (11) EP2146204 (11) EP1828757 (22) 22.06.2005 (21) EP08012873.9 (21) EP05850849.0 (31) 0415633 (22) 16.07.2008 (22) 08.12.2005 (32) 13.07.2004 (54) Verfahren und Vorrichtung zum (31) 04106679 (33) GROOT BRITTANNIË Auswerten von Empfangssignalen (32) 17.12.2004 (54) SIGNAL PROCESSING CIRCUIT einer zerstörungsfreien COMPRISING ION SENSITIVE Ultraschallwellenprüfung an Nummer 09/11 86 2 maart 2011

einem Prüfkörper G01N 33/53 (73) ISIS INNOVATION LIMITED te (47) 23.02.2011 (11) EP1443326 SUMMERTOWN, OXFORD OX2 7SG, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur (21) EP02775332.6 (72) LALVANI, Ajit te HEADINGTON, Förderung der angewandten (22) 11.10.2002 Forschung e.V. te 80686 OXFORD OX3 9DU, GROOT MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (31) 2001314357 BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) (32) 11.10.2001 EWER, Katie te HEADINGTON, OXFORD OX3 9DU, GROOT (72) Salzburger, Hans-Jürgen, Dr. te (33) Japan BRITTANNIË (GB) 66539 NEUNKIRCHEN, (54) METHOD OF DIAGNOSING (51) G01N 33/574 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CEREBRAL INFARCTION (DE) (11) EP1664789 (47) 23.02.2011 Niese, Frank te 66125 (21) EP04764908.2 SAARBRÜCKEN, (73) Mitsubishi Chemical Medience BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Corporation te 2-8, SHIBAURA 4- (22) 07.09.2004 (DE) CHOME MINATO-KU TOKYO (31) 10343815 108-8559, Japan (JP) (51) G01N 29/30 (32) 22.09.2003 (72) KOIKE, Takao te SAPPORO-SHI, (11) EP1412736 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HOKKAIDO 064-0952, Japan (JP) (21) EP01990951.4 ATSUMI, Tatsuya te SAPPORO-SHI, (54) VERFAHREN ZUR DIAGNOSE VON (22) 30.10.2001 HOKKAIDO 001-0905, Japan (JP) ERKRANKUNGEN UNTER KATO, Hisao te SUITA-SHI, OSAKA BESTIMMUNG VON (31) 715400 565-0872, Japan (JP) APOLIPOPROTEIN C-I (32) 17.11.2000 TANAKA, Hideyuki te TOKYO (47) 23.02.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika 108-8559, Japan (JP) (73) B.R.A.H.M.S GmbH te 16761 (54) LIQUID AND SOLID TISSUE (51) G01N 33/533 HENNIGSDORF, MIMICKING MATERIAL FOR C12Q 1/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND ULTRASOUND PHANTOMS AND A61K 51/12 (DE) METHOD OF MAKING THE SAME (11) EP1651957 (72) BERGMANN, Andreas te 12351 (47) 23.02.2011 (21) EP03817911.5 BERLIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (73) WISCONSIN ALUMNI RESEARCH (22) 13.08.2003 FOUNDATION te MADISON, WI (51) G01N 33/68 (31) 03153215 53707-7365, Verenigde Staten G01N 33/574 (32) 08.08.2003 van Amerika (US) (11) EP1917530 (33) China (72) MADSEN, Ernest, L. te MADISON, (21) EP05778104.9 WI 53705, Verenigde Staten van (54) FLUORESCENT MAGNETIC (22) 19.08.2005 Amerika (US) NANOPARTICLES AND PROCESS FRANK, Gary, R. te MADISON, WI OF PREPARATION (54) USE OF AN ENDOPLASMIN 53719, Verenigde Staten van FRAGMENT AND DERIVATIVES (47) 23.02.2011 Amerika (US) THEREOF AS A BIOMARKER FOR (73) Tsinghua University te BEIJING (51) G02F 1/00 COLORECTAL ADENOMA AND/OR 100084, China (CN) G01N 33/543 CARCINOMA; METHOD FOR CapitalBio Corporation te G01N 33/52 DETECTION AND TEST SYSTEM CHANGPING DISTRICT BEIJING G01N 33/487 (47) 23.02.2011 102206, China (CN) G01N 21/00 (73) Indivumed GmbH te 22297 (72) LU, Huachang, c/o Tsinghua B01L 3/00 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK University te BEIJING 100084, (11) EP1920250 DUITSLAND (DE) China (CN) (21) EP05782632.3 YI, Guangshun, c/o Tsinghua (72) JUHL, Hartmut te 22609 (22) 31.08.2005 University te BEIJING 100084, HAMBURG, BONDSREPUBLIEK China (CN) DUITSLAND (DE) (54) ANALYTE TEST SYSTEM USING CHEN, Depu, c/o Tsinghua DAVID, Kerstin te 20535 NON-ENZYMATIC ANALYTE University te BEIJING 100084, HAMBURG, BONDSREPUBLIEK RECOGNITION ELEMENTS China (CN) DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 GUO, Lianghong, c/o Tsinghua FENTZ, Anne-Kristin te 20253 (73) Egomedical Technologies AG te University te BEIJING 100084, HAMBURG, BONDSREPUBLIEK 9242 OBERUZWIL, Zwitserland China (CN) DUITSLAND (DE) (CH) CHENG, Jing, c/o Tsinghua (51) G01N 33/68 (72) STIENE, Matthias te 82205 University te BEIJING 100084, A61K 31/353 China (CN) GILCHING, BONDSREPUBLIEK (11) EP1617218 DUITSLAND (DE) (51) G01N 33/569 (21) EP04725184.8 HORSTKOTTE, Elke te 81245 (11) EP1520174 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (22) 01.04.2004 DUITSLAND (DE) (21) EP03738332.0 (31) 2003097652 KUHLMEIER, Dirk te 80637 (22) 07.07.2003 (32) 01.04.2003 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (31) 0215710 DUITSLAND (DE) (33) Japan JONES, Eurig, Wyn te 81377 (32) 05.07.2002 (54) METHOD OF SCREENING DRUG MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (33) GROOT BRITTANNIË WITH THE USE OF 67 kDa DUITSLAND (DE) (54) Diagnostic method for LAMININ RECEPTOR (51) G01N 33/68 determination of M. tuberculosis (47) 23.02.2011 G01N 33/577 (47) 23.02.2011 (73) Kyushu TLO Company, Limited te Nummer 09/11 87 2 maart 2011

FUKUOKA-SHI, FUKUOKA 1468501, Japan (JP) te 5621 BA EINDHOVEN 812-8581, Japan (JP) (51) G01S 5/00 (72) POLAND, McKee, Dunn te (72) TACHIBANA, Hirofumi te (11) EP1988406 BRIARCLIFF MANOR, NY FUKUOKA-SHI, FUKUOKA 10510-8001, Verenigde Staten 8130016, Japan (JP) (21) EP08013899.3 van Amerika (US) (51) G01N 33/68 (22) 03.09.1999 SAVORD, Bernard, J. te (31) 150410 BRIARCLIFF MANOR, NY (11) EP2095129 10510-8001, Verenigde Staten (21) EP07857687.3 (32) 09.09.1998 van Amerika (US) (22) 17.12.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika ANTHONY, Michael, P. te BRIARCLIFF MANOR, NY (31) 06126353 (54) Data boundary aware base station assisted position location 10510-8001, Verenigde Staten (32) 18.12.2006 method van Amerika (US) (33) Europees Octrooi Bureau (47) 23.02.2011 (51) G02B 1/04 C09B 69/10 (54) DIRECT MASS SPECTROMETRIC (73) Qualcomm Incorporated te SAN ANALYSIS OF SELF-AGGREGATES C09B 62/008 DIEGO, CA 92121-1714, A61L 27/18 OF THERAPEUTIC PROTEINS Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (US) (11) EP1815275 (73) CovalX AG te 8952 SCHLIEREN, (72) Kang, Inyup te SAN DIEGO, CA (21) EP05826206.4 Zweden (SE) 92130, Verenigde Staten van (22) 10.11.2005 (72) NAZABAL, Alexis Txomin te 8003 Amerika (US) (31) 629557 P Zou, Quizhen te LA JOLLA, CA ZÜRICH, Zwitserland (CH) (32) 22.11.2004 WENZEL, Ryan Jay te MELROSE, 92037, Verenigde Staten van MA 02176, Verenigde Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) Sih, Gilbert C. te SAN DIEGO, CA (54) COPOLYMERIZABLE AZO 92129, Verenigde Staten van COMPOUNDS AND ARTICLES (51) G01N 33/68 Amerika (US) C12N 15/11 CONTAINING THEM C07K 16/18 (51) G01S 7/497 (47) 23.02.2011 C07K 14/78 G01S 7/489 G01S 7/484 (73) Abbott Medical Optics Inc. te (11) EP1766411 G01S 17/42 SANTA ANA, CA 92705-4933, (21) EP05748087.3 G01S 17/10 Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 24.05.2005 (11) EP1936400 (72) PEARSON, Jason, Clay te (31) 200400815 (21) EP07123108.8 KINGSPORT, TN 37663, Verenigde (32) 24.05.2004 (22) 13.12.2007 Staten van Amerika (US) (33) Denemarken (31) 102006060108 WEAVER, Max, Allen te KINGSPORT, TN 37664, Verenigde (54) METHOD FOR DETERMINING A (32) 20.12.2006 Staten van Amerika (US) TISSUE DEGRADATION PROCESS (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND FLEISCHER, Jean, Carroll te BY DETECTION OF COMP (54) Laserscanner KINGSPORT, TN 37664, Verenigde NEOEPITOPES Staten van Amerika (US) (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (51) G02B 5/124 (73) AnaMar AB te 411 36 GOTEBORG, (73) SICK AG te 79183 WALDKIRCH, E01F 9/00 Zweden (SE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B44F 1/04 (DE) (72) HEINEGÅRD, Dick te S-226 47 B44F 1/02 LUND, Zweden (SE) (72) Pastor, Sebastian te 79104 B42D 15/00 ÖNNERFJORD, Patrik te S-214 21 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK B41M 3/00 MALMÖ, Zweden (SE) DUITSLAND (DE) B32B 7/02 STUBENDORFF, Johann, Jakob te Pierenkemper, Hans-Werner te (11) EP2157457 79312 EMMENDINGEN, 23911 GROSS DISNACK, (21) EP09014247.2 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (DE) (22) 06.04.2001 Mack, Stefan Dr. te 79104 (31) 2000108636 (51) G01R 29/12 FREIBURG, BONDSREPUBLIEK (11) EP1756598 DUITSLAND (DE) (32) 10.04.2000 (21) EP05748126.9 (51) G10K 11/34 (33) Japan (22) 07.06.2005 G01S 7/52 (54) Retroreflective sheet having G01S 15/89 printed layer (31) 2004169274 (11) EP1554605 (47) 23.02.2011 (32) 08.06.2004 (21) EP03798983.7 (73) Nippon Carbide Kogyo Kabushiki (33) Japan (22) 01.09.2003 Kaisha te TOKYO 108-8466, Japan (54) ELECTRIC POTENTIAL MEASURING (JP) (31) 264900 INSTRUMENT AND IMAGE (72) Mimura, Ikuo te UOZU-SHI FORMING APPARATUS (32) 04.10.2002 TOYAMA 937-0061, Japan (JP) (47) 23.02.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika Matsuda, Akihiro te UOZU-SHI (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te (54) METHOD AND APPARATUS FOR TOYAMA 937-0801, Japan (JP) OHTA-KU TOKYO 146-8501, Japan 1D ARRAY ULTRASOUND PROBE (51) G02B 6/38 (JP) (47) 23.02.2011 (11) EP1350458 (72) ICHIMURA, Yoshikatsu te TOKYO (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. (21) EP02258664.8 Nummer 09/11 88 2 maart 2011

(22) 17.12.2002 (72) KUIPER, Stein te REDHILL SURREY (51) G02C 7/02 (31) 368725 P RH1 5HA, GROOT BRITTANNIË (11) EP1791014 301937 (GB) HENDRIKS, Bernardus H. W. te (21) EP06290654.0 (32) 29.03.2002 REDHILL SURREY RH1 5HA, (22) 21.04.2006 22.11.2002 GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 0512063 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H04N 1/113 Verenigde Staten van Amerika (32) 29.11.2005 G02B 26/12 (33) Frankrijk (54) Proximal coupler for optical fibers B41J 2/47 (54) Lentille ophtalmique (47) 23.02.2011 (11) EP1107038 (47) 23.02.2011 (73) THE SPECTRANETICS (21) EP00126978.6 CORPORATION te COLORADO (73) ESSILOR INTERNATIONAL (22) 08.12.2000 SPRINGS, COLORADO (Compagnie Générale d'Optique) 80907-5186, Verenigde Staten (31) 35151599 te 94227 CHARENTON CEDEX, van Amerika (US) 2000359562 Frankrijk (FR) (72) Harlan, Kenneth D. te PEYTON, (32) 10.12.1999 (72) Bourdoncle, Bernard, Essilor COLORADO 80831, Verenigde 27.11.2000 (Com. Gén. d'Optique) te 94227 Staten van Amerika (US) (33) Japan CHARENTON CEDEX, Frankrijk Grace, Kenneth P. te WOODLAND Japan (FR) Decreton, Bruno, Essilor (Com. PARK, COLORADO 80863, (54) Multi-beam scanning optical Gén. d'Optique) te 94227 Verenigde Staten van Amerika system and image forming CHARENTON CEDEX, Frankrijk (US) apparatus using the same Carver, Robert te COLORADO (FR) (47) 23.02.2011 SPRINGS, COLORADO 80904, (51) G02C 7/10 Verenigde Staten van Amerika (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te G02C 5/00 (US) TOKYO, Japan (JP) (11) EP2092390 Coe, Michael Sean te COLORADO (72) Ishibe, Yoshihiro, c/o Canon SPRINGS, COLORADO 80904, Kabushiki Kaisha te TOKYO, Japan (21) EP07858703.7 Verenigde Staten van Amerika (JP) (22) 15.11.2007 (US) (51) G02B 3/12 (31) 0610098 (51) G02B 7/02 G02B 27/10 (32) 17.11.2006 (11) EP2162778 G02B 1/06 (33) Frankrijk (21) EP08750181.3 (11) EP1604242 (54) LENTILLES OPHTALMIQUES (22) 08.05.2008 (21) EP04721253.5 COLOREES MULTI-TEINTES POUR (31) 102007029475 (22) 17.03.2004 MYOPES (32) 26.06.2007 (31) 455161 P (47) 23.02.2011 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 17.03.2003 (73) Essilor International (Compagnie Générale D'Optique) te 94220 (54) KAMERAOBJEKTIV, (33) Verenigde Staten van Amerika INSBESONDERE ZUM EINSATZ IN CHARENTON LE PONT, Frankrijk (54) METHOD AND DEVICE FOR IMAGE (FR) EINEM KRAFTFAHRZEUG, UND ZOOMING VERFAHREN ZU DESSEN (72) DROBE, Björn te 94220 HERSTELLUNG (47) 23.02.2011 CHARENTON-LE-PONT, Frankrijk (47) 23.02.2011 (73) Nokia Corporation te 02150 (FR) ESPOO, Finland (FI) GIRAUDET, Guillaume te 94220 (73) Robert Bosch GmbH te 70442 (72) SCHRADER, Martin te FIN-33710 CHARENTON-LE-PONT, Frankrijk STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (FR) DUITSLAND (DE) TAMPERE, Finland (FI) (51) G02B 27/22 (51) G02C 7/12 (72) SCHMACK, Andreas te 71229 A42B 3/22 LEONBERG, BONDSREPUBLIEK (11) EP1240540 DUITSLAND (DE) (11) EP1730579 (21) EP00992931.6 (21) EP05744181.8 (51) H05K 9/00 (22) 13.12.2000 H05F 3/02 (22) 29.03.2005 (31) 170391 P G02B 26/02 (31) 0403510 (32) 13.12.1999 (11) EP1740995 (32) 02.04.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05718727.0 (33) Frankrijk (22) 14.04.2005 (54) RECTIFIED CATADIOPTRIC STEREO SENSORS (54) VERRE DE LUNETTES (31) 0408479 TRANSPARENT ET POLARISANT 0409159 (47) 23.02.2011 AYANT UNE ZONE ASSOCIEE A UN (32) 16.04.2004 (73) The Trustees of Columbia FILTRE DE POLARISATION 23.04.2004 University in the City of New York ORIENTE DE FACON OBLIQUE te NEW YORK, NY 10027, (47) 23.02.2011 (33) GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika GROOT BRITTANNIË (US) (73) ESSILOR INTERNATIONAL (COMPAGNIE GENERALE (54) LIQUID-BASED OPTICAL DEVICE (72) GLUCKMAN, Joshua M. te AND ELECTRONIC DEVICE D'OPTIQUE) te 94220 BROOKLYN, NY 11205, Verenigde CHARENTON-LE-PONT, Frankrijk (47) 23.02.2011 Staten van Amerika (US) (FR) NAYAR, Shree K. te NEW YORK, NY (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. (72) GIRAUDET, Guillaume te F-77340 te 5621 BA EINDHOVEN 10027, Verenigde Staten van Amerika (US) PONTAULT-COMBAULT, Frankrijk Nummer 09/11 89 2 maart 2011

(FR) (51) G03F 7/11 (11) EP1921505 (51) H05K 3/36 G03F 7/075 (21) EP07254361.4 H01R 4/02 (11) EP0935778 (22) 05.11.2007 G02F 1/13 (21) EP97910522.8 (31) 593648 B23K 26/24 (22) 28.10.1997 (32) 07.11.2006 (11) EP1355187 (31) 9622657 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP02076554.1 (32) 31.10.1996 (54) Lithography apparatus and (22) 19.04.2002 (33) GROOT BRITTANNIË device manufacturing method (54) Procédé de connexion d'un circuit (54) DIRECT POSITIVE LITHOGRAPHIC (47) 23.02.2011 imprimé à un affichage à cristaux PLATE liquides (73) ASML Netherlands BV te 5504 DR (47) 23.02.2011 VELDHOVEN (47) 23.02.2011 (73) Kodak Polychrome Graphics Carl Zeiss SMT AG te 73447 (73) ETA SA Manufacture Horlogère Company Ltd. te NORWALK, CT OBERKOCHEN, BONDSREPUBLIEK Suisse te 2540 GRENCHEN, 06851, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) Zwitserland (CH) Amerika (US) (72) Jansen, Bastiaan Stephanus (72) Durand, Friedrich te 4500 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Hendricus te 5583 GH WAALRE SOLOTHURN, Zwitserland (CH) Loopstra, Erik Roelof te 5591 BA Pfefferli, Beat te 2075 THIELLE- (72) BENNETT, Peter, Andrew, Reath HEEZE WAVRE, Zwitserland (CH) te N. YORKS HG2 8PS, GROOT Ravensbergen, Marius te 5571 AR BRITTANNIË (GB) (51) G03B 17/56 BERGEIJK HEARSON, John, Andrew te WEST Hauf, Markus Josef te 89335 F16M 11/04 YORKSHIRE WF6 1HG, GROOT F16M 11/02 ICHENHAUSEN, BONDSREPUBLIEK BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) (11) EP1794649 SMITH, Carole-Anne te WEST (21) EP05786055.3 LOTHIAN EH47 9AS, GROOT (51) H01L 21/027 BRITTANNIË (GB) G03F 7/20 (22) 27.09.2005 (11) EP2027509 (31) 202004015006 U (51) G03F 7/20 (21) EP06840637.0 (32) 27.09.2004 (11) EP1692570 (22) 25.12.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP04801253.8 (31) 200610027707 (54) BEFESTIGUNGSVORRICHTUNG (22) 01.12.2004 ZUR BEFESTIGUNG VON (31) 0328683 (32) 13.06.2006 KAMERAS UND ANDEREN (32) 11.12.2003 (33) China OPTISCHEN GERÄTEN AN (33) GROOT BRITTANNIË (54) IMMERSION FLOW FIELD STATIVEN ODER ZUM VERBINDEN MAINTENANCE SYSTEM FOR MIT ANDEREN ZUBEHÖRTEILEN (54) IMPROVED LITHOGRAPHIC IMMERSION LITHOGRAPHY PROCESS (47) 23.02.2011 MACHINE (47) 23.02.2011 (73) Velbon Kabushiki Kaisha te (47) 23.02.2011 NAKANO-KU TOKYO 165-0027, (73) American Compass, Inc. te (73) Shanghai Micro Electronics Japan (JP) PASADENA, CA 91101, Verenigde Equipment Co., Ltd. te SHANGHAI Staten van Amerika (US) (72) MÜLLER, Jochen te 82166 201203, China (CN) GRÄFELFING, BONDSREPUBLIEK (72) JIANG, Kyle te BIRMINGHAM B13 (72) YANG, Zhiyong te SHANGHAI DUITSLAND (DE) 8JY, GROOT BRITTANNIË (GB) 201203, China (CN) JIN, Peng, te HARBIN 150001, (51) G03F 1/00 China (CN) (51) G03G 15/08 (11) EP1686422 (51) G03F 9/00 (11) EP2077469 (21) EP06250437.8 G03F 7/20 (21) EP08022065.0 (22) 26.01.2006 (11) EP1918777 (22) 18.12.2008 (31) 44339 (21) EP07075929.5 (31) 2007338723 (32) 27.01.2005 (22) 26.10.2007 (32) 28.12.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 589300 (33) Japan (54) Method for photomask plasma 730191 (54) Developing device and blade etching using a protected mask (32) 30.10.2006 assembly (47) 23.02.2011 29.03.2007 (47) 23.02.2011 (73) Applied Materials, Inc. te SANTA (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha CLARA, CA 95054, Verenigde Verenigde Staten van Amerika te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN Staten van Amerika (US) (54) Lithographic apparatus and 467-8561, Japan (JP) (72) Chandrachood, Madhavi te method (72) Nishiyama, Hideshi te NAGOYA- SUNNYVALE, CALIFORNIA 94086, (47) 23.02.2011 SHI AICHI-KEN 467-8562, Japan Verenigde Staten van Amerika (73) ASML Netherlands BV te 5504 DR (JP) (US) VELDHOVEN Suzuki, Tsutomu te NAGOYA-SHI Kumar, Ajay te CUPERTINO, AICHI-KEN 467-8562, Japan (JP) CALIFORNIA 95014, Verenigde (72) Loopstra, Erik Roelof te 5591 BA Staten van Amerika (US) HEEZE (51) G03G 21/16 Yau, Wai-Fan te LOS ALTOS, Onvlee, Johannes te 5211 DX G03G 15/08 CALIFORNIA 94022, Verenigde DEN BOSCH (11) EP1804136 Staten van Amerika (US) (51) G03F 7/20 (21) EP06026634.3 Nummer 09/11 90 2 maart 2011

(22) 21.12.2006 (72) Kiener, Andreas te CH-2540 (33) Oostenrijk (31) 2005376113 GRENCHEN, Zwitserland (CH) (54) REGELUNGSVERFAHREN UND 2006139484 Wegmann, Juerg te CH-2540 REGLER FÜR EIN MECHANISCH- GRENCHEN, Zwitserland (CH) (32) 27.12.2005 HYDRAULISCHES SYSTEM 18.05.2006 (51) G04G 17/04 (47) 23.02.2011 A44C 17/04 (33) Japan (73) Voest-Alpine Industrieanlagenbau Japan (11) EP2148254 GmbH & Co te 4031 LINZ, (54) Developing cartridge and image (21) EP08013132.9 Oostenrijk (AT) forming device (22) 22.07.2008 (72) KEINTZEL, Georg te A-4221 (47) 23.02.2011 (54) Vorrichtung zur Zeitanzeige STEYREGG, Oostenrijk (AT) GRABMAIR, Gernot te A-4701 BAD (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha (47) 23.02.2011 SCHALLERBACH, Oostenrijk (AT) te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN (73) D. Swarovski KG te 6112 SCHLACHER, Kurt te A-8045 467-8561, Japan (JP) WATTENS, Oostenrijk (AT) GRAZ, Oostenrijk (AT) (72) Kamimura, Naoya te NAGOYA-SHI (72) Kurtze, Andreas te 6122 (51) G05B 23/00 AICHI-KEN, Japan (JP) FRITZENS, Oostenrijk (AT) G05B 21/00 Igarashi, Hiroshi te NAGOYA-SHI D21F 11/00 AICHI-KEN, Japan (JP) (51) G04G 21/04 (11) EP1554638 (51) G03H 1/32 (11) EP1742121 G03H 1/22 (21) EP05397013.3 (21) EP03758164.2 (11) EP2181361 (22) 22.06.2005 (22) 23.10.2003 (21) EP08786426.0 (31) 884625 (31) 20021901 (22) 25.07.2008 (32) 01.07.2004 (32) 24.10.2002 (31) 102007036127 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Finland (32) 27.07.2007 (54) Daylight saving time support for (54) METHOD FOR MONITORING AND ANALYZING A PROCESS (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND mobile devices (47) 23.02.2011 (54) HOLOGRAPHISCHE (47) 23.02.2011 REKONSTRUKTIONSEINRICHTUNG (73) Nokia Corporation te 02150 (73) Outotec Oyj te 02200 ESPOO, Finland (FI) (47) 23.02.2011 ESPOO, Finland (FI) (72) Punkka, Veikko te 33580, (72) LAITINEN-VELLONEN, Sakari te (73) SeeReal Technologies S.A. te FIN-40520 JYVÄSKYLÄ, Finland (FI) 5365 MUNSBACH, Luxemburg TAMPERE, Finland (FI) (LU) (51) G05B 11/01 (51) G05D 1/02 B62D 7/15 (72) LEISTER, Norbert te 01279 (11) EP1963930 B60T 8/1755 DRESDEN, BONDSREPUBLIEK (21) EP06840250.2 DUITSLAND (DE) (11) EP2162811 (22) 13.12.2006 (51) G09F 19/12 (21) EP08759014.7 G04B 45/00 (31) 752272 P (22) 04.06.2008 G04B 19/20 (32) 20.12.2005 (31) 102007029605 (11) EP1168112 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 27.06.2007 (21) EP01304665.1 (54) SYSTEM AND METHOD FOR (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 25.05.2001 IMPLEMENTING TIME SYNCHRONIZATION MONITORING (54) VERFAHREN UND VORRICHTUNG (31) 0014987 AND DETECTION IN A SAFETY ZUM BEEINFLUSSEN DER (32) 19.06.2000 INSTRUMENTED SYSTEM QUERDYNAMIK EINES FAHRZEUGS (33) GROOT BRITTANNIË (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (54) Display device (73) Fieldbus Foundation te AUSTIN, (73) Daimler AG te 70327 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 TEXAS 78759, Verenigde Staten van Amerika (US) (DE) (73) Cardbox Software Limited te (72) DUFFY, Joseph D. te (72) AMMON, Dieter te 71686 KENT TN4 8EN, GROOT REMSECK, BONDSREPUBLIEK BRITTANNIË (GB) GEORGETOWN, TX 78628, Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (72) Kochanski, Martin te LONDON, (US) KALKKUHL, Jens te 71088 SW5 0PA, GROOT BRITTANNIË RAMACHANDRAN, Ram te HOLZGERLINGEN, (GB) AUSTIN, TX 78750, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) G04D 1/06 Staten van Amerika (US) (DE) G04D 1/00 GABLER, John Carl te IRVINE, CA KEPPLER, Daniel te 75382 ALTHENGSTETT, (11) EP2015148 92620, Verenigde Staten van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP07112478.8 (DE) (51) G05B 13/04 (22) 13.07.2007 RAU, Magnus te 73230 F15B 9/09 KIRCHHEIM UNTER TECK, (54) Anneau de support et système de (11) EP1915650 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND manutention et de transport de (DE) (21) EP06777510.6 mouvements d'horlogerie SUISSA, Avshalom te 75382 (47) 23.02.2011 (22) 29.06.2006 ALTHENGSTETT, (73) ETA SA Manufacture Horlogère (31) 13782005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Suisse te 2540 GRENCHEN, (32) 17.08.2005 Zwitserland (CH) (51) H05K 7/14 Nummer 09/11 91 2 maart 2011

H05K 5/00 instructions in a pipelined (33) Verenigde Staten van Amerika G06F 1/18 processor Verenigde Staten van Amerika G06F 1/16 (47) 23.02.2011 (54) Scheduling of housekeeping (11) EP1971906 (73) Broadcom Corporation te IRVINE, operations in flash memory (21) EP07716463.0 CA 92617, Verenigde Staten van systems (22) 09.01.2007 Amerika (US) (47) 23.02.2011 (31) 332590 (72) Yeh, Tse-Yu te MILPITAS, (73) Sandisk Corporation te MILPITAS, CALIFORNIA 95035, Verenigde CA 95035, Verenigde Staten van (32) 12.01.2006 Staten van Amerika (US) Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika Chang, Po.Yung te SARATOGA, (72) Gorobets, Sergey Anatolievich te (54) DATA CARTRIDGE WITH CALIFORNIA 98070, Verenigde EDINBURGH MIDLOTHIAN EH9 ELECTROSTATIC DISCHARGE Staten van Amerika (US) 3ES, GROOT BRITTANNIË (GB) PROTECTION Pearce, Mark H. te SAN Tomlin, Andrew te SAN JOSE, FRANCISCO, CALIFORNIA 94107, (47) 23.02.2011 CALIFORNIA 95132, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (73) Prostor Systems, Inc. te (US) Schroter, Charles te LOS GATOS, BOULDER, CO 80301, Verenigde Chen, Zongjian te PALO ALTO, CALIFORNIA 95032, Verenigde Staten van Amerika (US) CALIFORNIA 94303, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) ALAIMO, S. Christopher te Staten van Amerika (US) Bennett, Alan David te BOULDER, COLORADO 80302, (51) G06F 9/44 EDINBURGH EH13 0BQ, GROOT Verenigde Staten van Amerika (11) EP1693747 BRITTANNIË (GB) (US) (51) G06F 13/38 HOLSTEIN, Alan te BROOMFIELD, (21) EP06100278.8 COLORADO 80021, Verenigde (22) 12.01.2006 (11) EP1877910 Staten van Amerika (US) (31) 59737 (21) EP06726884.7 SPALDING, Randall, A. te (22) 26.04.2006 BRIGHTON, COLORADO (32) 17.02.2005 80602-7710, Verenigde Staten (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 0508576 van Amerika (US) (54) Discoverability of tasks using (32) 27.04.2005 ULRICH, Michael, H. te BOULDER, active content wizards and help (33) GROOT BRITTANNIË COLORADO 80303, Verenigde files Staten van Amerika (US) (54) DELEGATING UNIVERSAL SERIAL WILLIAMS, Paul, M. te (47) 23.02.2011 BUS FUNCTIONALITY LONGMONT, COLORADO 80501, (73) Microsoft Corporation te (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika REDMOND, WA 98052, Verenigde (73) Nokia Corporation te 02150 (US) Staten van Amerika (US) ESPOO, Finland (FI) (51) G06F 3/01 (72) Bala, Aravind te REDMOND, WA (72) SELF, Dale te LONDON SE1 8HP, (11) EP2112576 98052, Verenigde Staten van GROOT BRITTANNIË (GB) Amerika (US) (21) EP08155144.2 (51) G06F 13/38 (51) G06F 9/445 (22) 24.04.2008 (11) EP1281126 (11) EP1434130 (54) System and method for (21) EP01924067.0 (21) EP03258188.6 generating a feedback signal in (22) 25.04.2001 response to an input signal (22) 23.12.2003 (31) 0001491 provided to an electronic device (31) 2002382601 (47) 23.02.2011 2003176688 (32) 25.04.2000 (73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te (32) 27.12.2002 (33) Zweden WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, 20.06.2003 (54) METHOD FOR BI-DIRECTIONAL Canada (CA) (33) Japan COMMUNICATION, A LOCAL (72) Faubert, Perry Allan te Japan NETWORK THEREFORE AND A MOTOR VEHICLE KITCHENER ONTARIO N2A 4M1, (54) Information processing apparatus Canada (CA) and a method of controlling the (47) 23.02.2011 Lowles, Robert James te same (73) Scania CV AB te 151 87 WATERLOO ONTARIO N2T 2J5, SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) Canada (CA) (47) 23.02.2011 Hui, Edward te WATERLOO (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te (72) LIND, Hans te S-125 58 ÄLVSJÖ, ONTARIO N2T 2J3, Canada (CA) TOKYO, Japan (JP) Zweden (SE) FORSGREN, Mats te S-151 46 (51) G06F 9/00 (72) Kato, Masahito, Canon Kabushiki SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) (11) EP1329804 Kaisha te OHTA-KU, TOKYO, Japan BERGQVIST, Ola te S-131 40 (JP) (21) EP02026823.1 NACKA, Zweden (SE) (51) G11C 16/34 (22) 28.11.2002 (51) G06F 13/42 G06F 13/16 G06F 13/40 (31) 334394 P (11) EP2112599 68286 (11) EP1340155 (21) EP09008986.3 (32) 30.11.2001 (21) EP01997741.2 06.02.2002 (22) 11.01.2006 (22) 21.11.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 40325 (31) 0028353 312985 Verenigde Staten van Amerika (32) 21.11.2000 (32) 20.01.2005 (54) Mechanism for processing (33) GROOT BRITTANNIË speculative LL and SC 19.12.2005 (54) BROADCASTING DATA ACROSS A Nummer 09/11 92 2 maart 2011

COMPUTER DATA BUS (22) 30.06.2009 Dietz, Terry te COLUMBIA CITY, IN (47) 23.02.2011 (31) 2008195203 46725, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Aspex Technology Limited te (32) 29.07.2008 (51) H04W 28/08 HIGH WYCOMBE, (33) Japan BUCKINGHAMSHIRE HP11 2ER, H04L 29/08 GROOT BRITTANNIË (GB) (54) Method of simulating rolling tire H04L 12/26 G06F 21/00 (72) Whitaker, Martin, Aspex (47) 23.02.2011 Technology Limited te DENHAM, (73) Sumitomo Rubber Industries, Ltd. (11) EP2193472 BUCKINGHAMSHIRE UB9 4DX, te KOBE-SHI, HYOGO-KEN, Japan (21) EP08807355.6 (JP) GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 18.08.2008 (72) Ueda, Kenji te KOBE-SHI HYOGO- (51) H04L 29/08 (31) 841459 G06F 17/30 KEN, Japan (JP) Shiraishi, Masaki te KOBE-SHI (32) 20.08.2007 (11) EP1969494 HYOGO-KEN, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP06819821.7 (51) G06F 19/00 (54) Method and apparatus for (22) 28.11.2006 A61M 1/16 managing license capacity in a (31) 200510127894 (11) EP2137657 telecommunication network (32) 06.12.2005 (21) EP07789432.7 (47) 23.02.2011 (33) China (22) 19.06.2007 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (54) METHOD AND SYSTEM FOR (31) 0702823 PROVIDING ASYNCHRONOUS Zweden (SE) PORTAL PAGES (32) 19.04.2007 (72) ZHU, Zhongwen te SAINT- (47) 23.02.2011 (33) Frankrijk LAURENT, QUÉBEC H4R 3H7, Canada (CA) (73) International Business Machines (54) FLUID PROCESSING MEDICAL Corporation te ARMONK, NY APPARATUS AND METHOD FOR (51) G06F 21/24 10504, Verenigde Staten van SETTING-UP A FLUID PROCESSING G06F 21/02 MEDICAL APPARATUS Amerika (US) (11) EP1913511 (47) 23.02.2011 (72) DONG, Bin te BEIJING 100085, (21) EP06780255.3 (73) Gambro Lundia AB te 220 10 China (CN) (22) 01.08.2006 GU, Xu Guang te BEIJING 100036, LUND, Zweden (SE) (31) 05300649 China (CN) (72) DEVERGNE, Jacky te LITTLETON, LI, Tie te BEIJING 100085, China CO 80126, Verenigde Staten van (32) 03.08.2005 (CN) Amerika (US) (33) Europees Octrooi Bureau MA, Yue te BEIJING 100038, China GOUX, Nicolas te F-69290 (CN) (54) A SECURE TERMINAL, A ROUTINE CRAPONNE, Frankrijk (FR) AND A METHOD OF PROTECTING (51) G06F 17/30 NEPOTE-VESINO, David te A SECRET KEY F-69330 JONAGE, Frankrijk (FR) (11) EP2033122 STEFANINI, Michele te I-41037 (47) 23.02.2011 (21) EP07726857.1 MIRANDOLA, Italië (IT) (73) ST-Ericsson SA te 1228 GENÈVE, (22) 13.03.2007 GUAITOLI, Giulio te I-41012 Zwitserland (CH) (31) 06116047 CARPI, Italië (IT) (72) PERRIN, Jean-Philippe, Société BORSARI, Gianni te I-41036 (32) 26.06.2006 Civile SPID te F-PARIS 75008, MEDOLLA, Italië (IT) Frankrijk (FR) (33) Europees Octrooi Bureau (51) G06F 19/00 BAUER, Harald, Société Civile (54) METHOD AND SYSTEM FOR A61B 5/11 SPID te F-75008 PARIS, Frankrijk ENSURING CONSISTENCY OVER A61B 5/103 (FR) TIME OF DATA GATHERED BY A61B 5/00 FULCHERI, Patrick, Société Civile DISTINCT SOFTWARE (11) EP1677225 SPID te F-75008 PARIS, Frankrijk APPLICATIONS (FR) (21) EP05257905.9 (47) 23.02.2011 (51) H04L 12/56 (22) 21.12.2005 (73) International Business Machines G08B 13/24 Corporation te ARMONK, NY (31) 24888 G06Q 10/00 10504, Verenigde Staten van (32) 29.12.2004 G06K 7/10 G06K 7/00 Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika G06K 19/07 (72) ARCESE, Mauro te I-03035 (54) System and method for G06F 1/32 FONTANA LIRI, Italië (IT) determining patient follow-up (11) EP1904949 ALBERTI, Enrica te I-00125 ROMA, subsequent to an orthopaedic Italië (IT) procedure (21) EP06800180.9 GANGEMI, Rosario te I-00040 (22) 19.07.2006 LAVINIO-ROME, Italië (IT) (47) 23.02.2011 CERRI, Fabio te I-00155 ROME, (73) DePuy Products, Inc. te WARSAW, (31) 186666 Italië (IT) IN 46581, Verenigde Staten van (32) 20.07.2005 Amerika (US) (51) G06F 17/50 (33) Verenigde Staten van Amerika G01M 17/02 (72) DiSilvestro, Mark R. te COLUMBIA (54) SELECTIVE RF DEVICE B60C 19/00 CITY, IN 46725, Verenigde Staten ACTIVATION B60C 11/00 van Amerika (US) Hastings, Robert te WARSAW, IN (47) 23.02.2011 (11) EP2151775 46582, Verenigde Staten van (73) Intelleflex Corporation te SAN (21) EP09008557.2 Amerika (US) JOSE, CA 95131, Verenigde Nummer 09/11 93 2 maart 2011

Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (72) BARES, William Henry te LOS (54) A SYSTEM AND METHOD FOR (73) Philips Intellectual Property & GATOS, CA 95032, Verenigde EFFICIENT PRINTING OF VARIABLE Standards GmbH te 20099 Staten van Amerika (US) INFORMATION DOCUMENTS HAMBURG, BONDSREPUBLIEK PALEY, Daniel Noah te REDWOOD (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) CITY, CA 94062, Verenigde Staten Koninklijke Philips Electronics N.V. van Amerika (US) (73) Kodak IL Ltd. te 46103 HERZLIA, te 5621 BA EINDHOVEN Israël (IL) SCHLICHT, Lauren Marie te (72) CARLSEN, Ingwer, Philips Intel. DENVER, COLORADO 80202, (72) AIZIKOWITZ, Jacob te 34356 Property te 52066 AACHEN, Verenigde Staten van Amerika HAIFA, Israël (IL) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) ROTH, Israel te 43601 RA'ANANA, (DE) Israël (IL) (51) G06K 9/00 NETSCH, Thomas, Philips Intel. DROI, Evgeni te KANATA, ON K2K (11) EP1540572 Property te 52066 AACHEN, 2P1, Canada (CA) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP03762370.9 BITAN, Eli te 42207 NETANYA, (DE) (22) 03.07.2003 Israël (IL) FRANZ, Astrid, Philips Intel. (31) 393795 P (51) G06K 15/02 Property te 52066 AACHEN, 400373 P (11) EP2171646 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) 2396346 (21) EP08794608.3 610227 (51) G06T 5/00 (22) 21.07.2008 (32) 03.07.2002 (11) EP1840826 (31) 782688 31.07.2002 (21) EP07013940.7 31.07.2002 (32) 25.07.2007 (22) 28.12.2000 30.06.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 37378299 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) MULTI-HEAD PRESS DATA Verenigde Staten van Amerika DELIVERY RATE CONTROL (32) 28.12.1999 Canada (33) Japan Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (73) Eastman Kodak Company te (54) Signal processing method and (54) SCALABLE STROKE FONT SYSTEM apparatus and recording medium AND METHOD ROCHESTER, NY 14650, Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (US) (73) Sony Corporation te MINATO-KU (73) 2012244 Ontario Inc. te (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag TOKYO 108-0075, Japan (JP) WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, Canada (CA) (72) KUHN, William, C. te DAYTON, (72) Kondo, Tetsujiro te TOKYO OHIO 45420, Verenigde Staten 108-0075, Japan (JP) (72) FUX, Vadim te WATERLOO, van Amerika (US) Ishibashi, Junichi te TOKYO ONTARIO N2K 2A4, Canada (CA) REIL, Paul, A. te DAYTON, OHIO 108-0075, Japan (JP) FEDOTENKO, Denis, N. te 45420, Verenigde Staten van Sawao, Takashi te TOKYO WATERLOO, ONTARIO N2K 3R5, Amerika (US) 108-0075, Japan (JP) Canada (CA) RANLY, Jeffrey, L. te DAYTON, Wada, Seiji te TOKYO 108-0075, (51) G07C 9/00 OHIO 45420, Verenigde Staten Japan (JP) G06K 9/00 van Amerika (US) Miyake, Tohru te TOKYO A61B 5/05 (51) G06K 19/073 108-0075, Japan (JP) (11) EP1125242 Nagano, Takahiro te TOKYO (11) EP1904960 108-0075, Japan (JP) (21) EP99946858.0 (21) EP06778867.9 Fujiwara, Naoki te TOKYO (22) 10.09.1999 (22) 12.07.2006 108-0075, Japan (JP) (31) 151908 (31) 0507610 (51) G06T 7/00 (32) 11.09.1998 (32) 18.07.2005 (11) EP2074587 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Frankrijk (21) EP06791225.3 (54) METHOD AND SYSTEM FOR (54) DISPOSITIF DE SECURISATION (22) 10.10.2006 BIOMETRIC RECOGNITION BASED ACTIVE POUR DISPOSITIF (54) DEVICE AND METHOD FOR ON ELECTRIC AND/OR MAGNETIC ELECTRONIQUE SANS CONTACT GENERATING A SALIENCY MAP OF PROPERTIES (47) 23.02.2011 A PICTURE (47) 23.02.2011 (73) OBERTHUR TECHNOLOGIES te (47) 23.02.2011 (73) GR Intellectual Reserve, LLC te 92300 LEVALLOIS-PERRET, (73) Thomson Licensing te 92130 HAVRE DE GRACE MD 21078, Frankrijk (FR) ISSY-LES-MOULINEAUX, Frankrijk Verenigde Staten van Amerika (FR) (US) (72) SERBANESCU, Dan te F-93130 NOISY LE SEC, Frankrijk (FR) (72) GU, Xiaodong te HAIDIAN (72) BROOKS, Juliana, H., J. te (51) G06T 3/00 DISTRICT BEIJING 100-085, China COLUMBUS, OH 43230, Verenigde (CN) Staten van Amerika (US) (11) EP1695287 QIU, Guoping te NOTTINGHAM (51) G06K 15/00 (21) EP04801527.5 NG8 1BB, GROOT BRITTANNIË (11) EP1782338 (22) 10.12.2004 (GB) CHEN, Zhibo te HAIDIAN DISTRICT (21) EP99929667.6 (31) 03104644 BEIJING 100-085, China (CN) (22) 06.07.1999 (32) 11.12.2003 CHEN, Quqing te BEIJING 100085, (31) 91870 P (33) Europees Octrooi Bureau China (CN) WANG, Chuanming te BEIJING (32) 06.07.1998 (54) ELASTIC IMAGE REGISTRATION 100085, China (CN) Nummer 09/11 94 2 maart 2011

(51) G06T 7/20 (72) Locher, Ivo te 6300 ZUG, (22) 25.07.2003 G06T 7/00 Zwitserland (CH) (54) INTEGRIERTES SYSTEM FÜR (11) EP2210235 (51) H05K 9/00 FLUGZEUG-WIRBELSICHERHEIT (21) EP08837076.2 G08B 21/22 (47) 23.02.2011 G08B 21/20 (22) 13.10.2008 (73) Baranov, Nikolai Alekseevich te (11) EP2212871 (31) 07447058 MOSCOW, 109153, 07447059 (21) EP08846064.7 Russische Federatie (RU) (22) 30.10.2008 Belotserkovski, Andrei Sergeevich (32) 12.10.2007 te MOSCOW, 124683, 13.10.2007 (31) 0707734 Russische Federatie (RU) (33) Europees Octrooi Bureau (32) 02.11.2007 Kanevski, Mikhail Igorevich te Europees Octrooi Bureau (33) Frankrijk MOSCOW, 127572, Russische Federatie (RU) (54) METHODS AND SYSTEMS FOR (54) DISPOSITIF POUR LE CONTRÔLE PROCESSING OF VIDEO DATA Pasekunov, Igor Vladimirovich te DE LA CONNECTION AU SYSTEME MOSCOW 123481, (47) 23.02.2011 DE PROTECTION ANTISTATIQUE Russische Federatie (RU) (73) Toyota Motor Europe NV/SA te (47) 23.02.2011 FGU "FAPRID" te MOSCOW, 1140 BRUSSEL, België (BE) (73) Ovea-Concept Sarl te 33870 109028, Russische Federatie (RU) Cambridge Enterprise Limited te BEAUMONT SUR LEZE, Frankrijk ZAO ROSSIYSKAYA CAMBRIDGE CB2 1TS, GROOT (FR) AKTSIONERNAYA ASSOTSIATSIYA BRITTANNIË (GB) "SPETSTEKHNIKA" te (72) DENEAU, Pascal, Gervais, Michel (72) FUNAYAMA, Ryuji te KANAGAWA MOSKOVSKAYA OBL., 141980, te F-31140 PECHBONNIEU, Russische Federatie (RU) 227-0062, Japan (JP) Frankrijk (FR) YANAGIHARA, Hiromichi te HETREUX, Véronique te F-31870 (72) Baranov, Nikolai Alekseevich te TOKYO, Japan (JP) BEAUMONT SUR LEZE, Frankrijk MOSCOW, 109153, FAUQUEUR, Julien te LONDON (FR) Russische Federatie (RU) SE27 0AF, GROOT BRITTANNIË Belotserkovski, Andrei Sergeevich (GB) (51) G08G 1/0967 te MOSCOW, 124683, BROSTOW, Gabriel J. te LONDON G06K 9/00 Russische Federatie (RU) SE17 3AS, GROOT BRITTANNIË (11) EP2026313 Kanevski, Mikhail Igorevich te (GB) MOSCOW, 127572, (21) EP07425534.0 CIPOLLA, Roberto te CAMBRIDGE Russische Federatie (RU) CAMBRIDGESHIRE CB4 1BX, (22) 17.08.2007 Pasekunov, Igor Vladimirovich te GROOT BRITTANNIË (GB) (54) A method and a system for the MOSCOW 123481, (51) G06T 11/00 recognition of traffic signs with Russische Federatie (RU) supplementary panels (11) EP1938276 (51) G09G 3/28 (47) 23.02.2011 (21) EP06796036.9 (11) EP1526501 (73) Magneti Marelli S.p.A. te 20011 (21) EP04256501.0 (22) 19.09.2006 CORBETTA (MI), Italië (IT) (22) 21.10.2004 (31) 596588 P (72) Ghisio, Guido te 10078 VENARIA 383831 REALE (TORINO), Italië (IT) (31) 2003073530 (32) 05.10.2005 Monchiero, Gianluca te 10078 (32) 21.10.2003 17.05.2006 VENARIA REALE (TORINO), Italië (33) Zuid-Korea (IT) (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Method and apparatus for driving Verenigde Staten van Amerika Broggi, Alberto c/o Universita'di Parma te 43100 PARMA, Italië (IT) a plasma display panel (54) DISTRIBUTED ITERATIVE IMAGE (47) 23.02.2011 RECONSTRUCTION (51) G08G 1/16 G08G 1/01 (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL, (47) 23.02.2011 Zuid-Korea (KR) (11) EP2162871 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. (72) Yoon, Sang Jin te CHILGOK-GUN, (21) EP08805832.6 te 5621 BA EINDHOVEN GYEONGSANGBUK-DO, Zuid-Korea (72) WANG, Wenli te AURORA, OHIO (22) 22.05.2008 (KR) 44202, Verenigde Staten van (31) 0755458 Kang, Seong Ho te BUK-GU, Amerika (US) DAEGU, Zuid-Korea (KR) (32) 05.06.2007 HU, Zhiqiang te HIGHLAND (51) G09G 3/32 HEIGHTS, OHIO 44143, Verenigde (33) Frankrijk Staten van Amerika (US) (54) PROCÉDÉ ET DISPOSITIF DE (11) EP1430467 (51) G08B 13/22 DÉTECTION DE BOUCHONS (21) EP03738528.3 G08B 13/12 ROUTIERS (22) 27.06.2003 E05G 1/00 (47) 23.02.2011 (31) 2002187803 (11) EP2180453 (73) Société des Autoroutes Paris- (32) 27.06.2002 (21) EP08018505.1 Rhin-Rhone, Société Anonyme te 21850 ST APOLLINAIRE, Frankrijk (33) Japan (22) 22.10.2008 (FR) (54) CURRENT DRIVE CIRCUIT AND (54) Sicherheitsmaterial mit einem (72) DURIEUX, Jacques te F-39100 DRIVE METHOD THEREOF, AND bahnartigen Gewirk DOLE, Frankrijk (FR) ELECTROLUMINESCENT DISPLAY (47) 23.02.2011 APPARATUS USING THE CIRCUIT (51) G08G 5/00 (73) Sefar AG te 9410 HEIDEN, (47) 23.02.2011 (11) EP1653250 Zwitserland (CH) (73) CASIO COMPUTER CO., LTD. te (21) EP03817672.3 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven SHIBUYA-KU, TOKYO 151-8543, Japan (JP) Nummer 09/11 95 2 maart 2011

Hattori, Reiji te FUKUOKA-SHI, (73) QUALCOMM Incorporated te SAN (51) G11B 7/006 FUKUOKA 819-0004, Japan (JP) DIEGO, CA 92121, Verenigde G11B 7/0045 (72) HATTORI, Reiji te NISHI-KU, Staten van Amerika (US) (11) EP1494220 FUKUOKA-SHI, FUKUOKA (72) RYU, Sang-Uk c7o QUALCOMM (21) EP04019256.9 819-0004, Japan (JP) Incorporated te SAN DIEGO (22) 09.12.2002 (51) G10L 13/06 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (US) (31) 2002009999 (11) EP1394769 CHOY, Eddie L.T. te CARLSBAD, (32) 25.02.2002 (21) EP03100795.8 CALIFORNIA 92009, Verenigde (33) Zuid-Korea (22) 27.03.2003 Staten van Amerika (US) GUPTA, Samir Kumar te SAN (54) Apparatus for recording data on (31) 369043 DIEGO, CALIFORNIA 92130, optical recording medium 341869 Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (32) 29.03.2002 (US) (73) SAMSUNG ELECTRONICS CO., 14.01.2003 (51) H04S 5/00 LTD. te SUWON-SI, GYEONGGI- (33) Verenigde Staten van Amerika G10L 19/00 DO, Zuid-Korea (KR) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1600945 (72) Ahn, Yong Jin te 154-2 YANGJAE- (54) Automatic segmentation in (21) EP05017011.7 DONG SEOCHO-GU SEOUL, Zuid- speech synthesis Korea (KR) (22) 10.07.2002 (47) 23.02.2011 Park, In-sik te PALDAL-GU (31) 0102481 (73) AT&T Corp. te NEW YORK, NY SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid- 0200796 Korea (KR) 10013-2412, Verenigde Staten 0202159 van Amerika (US) Lee, Kyung-geun te BANDANG-GU (32) 10.07.2001 SEONGNAM-SI GYEONGGI-DO, (72) CONKIE, Alistair, D. te 07960, 15.03.2002 Zuid-Korea (KR) MORRISTOWN, MORRIS COUNTY, 09.07.2002 Yang, Chang-jin te PALDAL-GU Verenigde Staten van Amerika SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid- (33) Zweden (US) Korea (KR) Zweden KIM, Yeon-Jun te 07981, Otsuka, Tatsuhiro te PALDAL-GU Zweden WHIPPANY, MORRIS COUNTY, SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid- Verenigde Staten van Amerika (54) Efficient and scalable parametric Korea (KR) (US) stereo coding for low bitrate Yoon, Du-seop te GWONSEON-GU (51) H04S 3/00 audio coding applications SUWON-SI GYEONNGI-DO, Zuid- G10L 19/00 (47) 23.02.2011 Korea (KR) Kim, Seong-sue te 1500 (11) EP2067138 (73) Dolby International AB te 1101 BA AMSTERDAM GEUMHO-DONG 1 KA (21) EP07826410.8 SEONGDONG-GU SEOUL, Zuid- (22) 17.09.2007 (72) Henn, Frederik te 168 31 Korea (KR) BROMMA, Zweden (SE) Ko, Jung-wan te PALDAL-GU (31) 06120819 Kjörling, Kristofer te 170 75 SUWON-SI GYEONGGI-DO, Zuid- 06123799 SOLNA, Zweden (SE) Korea (KR) (32) 18.09.2006 Liljeryd, Lars te 171 34 SOLNA, 10.11.2006 Zweden (SE) (51) G11B 7/26 Röden, Jonas te 169 55 SOLNA, G11B 7/013 (33) Europees Octrooi Bureau G03F 7/00 Europees Octrooi Bureau Zweden (SE) Engdegard, Jonas te 115 43 B29D 17/00 (54) ENCODING AND DECODING OF STOCKHOLM, Zweden (SE) (11) EP2074617 AUDIO OBJECTS (51) H04N 7/26 (21) EP07821193.5 (47) 23.02.2011 H03M 7/40 (22) 11.10.2007 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. G10L 19/02 te 5621 BA EINDHOVEN (31) 06122316 (11) EP2203917 06123931 (72) BREEBAART, Dirk J. te NL-5656 AE (21) EP08788772.5 EINDHOVEN (32) 16.10.2006 (22) 09.09.2008 13.11.2006 (51) G10L 19/00 (31) 0721257 (33) Europees Octrooi Bureau (11) EP1941500 (32) 30.10.2007 Europees Octrooi Bureau (21) EP06846154.0 (33) GROOT BRITTANNIË (54) OPTICAL STORAGE MEDIUM (22) 25.10.2006 COMPRISING TRACKS WITH (54) FAST SPECTRAL PARTITIONING POSITIVE AND NEGATIVE MARKS, (31) 730459 P FOR EFFICIENT ENCODING AND STAMPERS AND 732012 P PRODUCTION METHODS FOR 431733 (47) 23.02.2011 (73) Cambridge Silicon Radio Limited MANUFACTURING OF THE (32) 26.10.2005 OPTICAL STORAGE MEDIUM 31.10.2005 te CAMBRIDGE CB4 0WH, GROOT (47) 23.02.2011 10.05.2006 BRITTANNIË (GB) (73) Thomson Licensing te 92130 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) HARGREAVES, David te ISSY-LES-MOULINEAUX, Frankrijk Verenigde Staten van Amerika CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE (FR) Verenigde Staten van Amerika CB4 2BD, GROOT BRITTANNIË (GB) (72) KNITTEL, Joachim te 78532 (54) ENCODER-ASSISTED FRAME LOSS ZAVAREHEI, Esfandiar te TUTTLINGEN, BONDSREPUBLIEK CONCEALMENT TECHNIQUES FOR CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE DUITSLAND (DE) AUDIO CODING CB4 2NZ, GROOT BRITTANNIË KNAPPMANN, Stephan te 78658 (47) 23.02.2011 (GB) ZIMMERN OB ROTTWEIL, Nummer 09/11 96 2 maart 2011

BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 703035 P 146-8501, Japan (JP) (DE) (32) 27.07.2005 Tatsumi, Shumpei te TOKYO (51) G11C 11/56 146-8501, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika Fukui, Shinji te TOKYO 146-8501, (11) EP1894205 (54) RADIATION-SHIELDING Japan (JP) ASSEMBLIES AND METHODS (21) EP06773384.0 (51) H01B 7/29 (22) 15.06.2006 (47) 23.02.2011 H01B 7/02 (31) 157033 (73) MALLINCKRODT, INC. te (11) EP1798737 HAZELWOOD, MO 63042, (32) 20.06.2005 (21) EP06023303.8 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 09.11.2006 (54) COMPENSATION CURRENTS IN (72) WAGNER, Gary, S. te (31) MI20052378 NON-VOLATILE MEMORY READ INDEPENDENCE, KENTUCKY (32) 13.12.2005 OPERATIONS 41051, Verenigde Staten van (33) Italië (47) 23.02.2011 Amerika (US) HAYNES, Elaine, E. te ST. LOUIS, (54) Fully safely operating fire (73) SanDisk Corporation te MILPITAS, resistant electric cable CA 95035, Verenigde Staten van MISSOURI 63116, Verenigde Amerika (US) Staten van Amerika (US) (47) 23.02.2011 PATEL, Yogesh, P. te (73) Controlcavi Industria S.r.l. te (72) CERNEA, Raul-adrian te SANTA INDIANAPOLIS, INDIANA 46204,, CLARA, CA 95054, Verenigde 20010 BERNATE TICINO Verenigde Staten van Amerika (MILANO), Italië (IT) Staten van Amerika (US) (US) (72) Brambilla, Angelo, c/o Controlcavi (51) G11C 16/02 (51) G21F 5/08 G11C 13/00 Industria S.r.l te 20010 BERNATE G21F 5/008 TICINO (MILANO), Italië (IT) (11) EP1623429 (11) EP1503385 (51) H04N 7/10 (21) EP04760935.9 (21) EP03017417.1 H01B 11/04 (22) 07.05.2004 (22) 01.08.2003 (11) EP2118908 (31) 434087 (54) Transport- und/oder (21) EP08775708.4 (32) 09.05.2003 Lagerbehälter (22) 11.03.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (31) 0753796 (54) SKEWED SENSE AMP FOR (73) GNS Gesellschaft für Nuklear- (32) 13.03.2007 VARIABLE RESISTANCE MEMORY Service mbH te 45127 ESSEN, SENSING BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Frankrijk (47) 23.02.2011 (DE) (54) DISPOSITIF DE DIFFUSION DE DONNÉES AUDIO ET VIDÉO (73) Micron Technology, Inc. te BOISE, (72) Hüggenberg, Roland Dipl-Ing. te ID 83707-0006, Verenigde Staten 44795 BOCHUM, (47) 23.02.2011 van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) SAGEMCOM BROADBAND SAS te (DE) (72) HUSH, Glen te BOISE, ID 83716, 92500 RUEIL MALMAISON, Diersch, Rudolf, Dr. Ing te 45127 Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika ESSEN, BONDSREPUBLIEK (US) DUITSLAND (DE) (72) NOGIER, Jean-Marc te F-78600 LE BAKER, Jacob, R. te MERIDIAN, ID MESNIL LE ROI, Frankrijk (FR) 83642, Verenigde Staten van (51) G21K 1/06 MORARD, Jean Pierre te F-92200 Amerika (US) (11) EP2068325 NEUILLY SUR SEINE, Frankrijk (FR) MOORE, John te BOISE, ID 83713, (21) EP08170685.5 (51) H01C 7/02 Verenigde Staten van Amerika C08L 67/02 (US) (22) 04.12.2008 (11) EP2026360 (51) G21C 3/17 (31) 2007314369 2008278429 (21) EP08159728.8 (11) EP1697944 (32) 05.12.2007 (22) 04.07.2008 (21) EP04805622.0 29.10.2008 (31) 0705142 (22) 02.12.2004 (33) Japan (32) 16.07.2007 (31) 0315185 Japan (33) Frankrijk (32) 22.12.2003 (54) Optical element for X-ray (54) Matériau à comportement CTP (33) Frankrijk (47) 23.02.2011 pour application moyenne et (54) CRAYON DE COMBUSTIBLE POUR (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te haute température, structures UN REACTEUR NUCLEAIRE OHTA-KU TOKYO 146-8501, Japan autorégulantes le comprenant et (47) 23.02.2011 (JP) leur procédé de fabrication (73) Areva NP te 92400 COURBEVOIE, (72) Miura, Takayuki te TOKYO (47) 23.02.2011 Frankrijk (FR) 146-8501, Japan (JP) (73) Acome Société Coopérative de Ando, Kenji te TOKYO 146-8501, Production, Société Anonyme, à (72) BLAUDIN DE THE, François te Japan (JP) F-69370 SAINT DIDIER AU MONT capital variable te 75008 PARIS, Kanazawa, Hidehiro te TOKYO Frankrijk (FR) D'OR, Frankrijk (FR) 146-8501, Japan (JP) (51) G21F 5/015 Teranishi, Koji te TOKYO (72) Paul Bert, Philippe te 50140 146-8501, Japan (JP) ROMAGNY, Frankrijk (FR) (11) EP1915761 Matsumoto, Seiken te TOKYO Lagrève, Christian te 61100 LA (21) EP06788577.2 146-8501, Japan (JP) CHAPELLE BICHE, Frankrijk (FR) (22) 26.07.2006 Nagata, Kyoko te TOKYO Fermin, Christian te 50600 CHÈVREVILLE, Frankrijk (FR) Nummer 09/11 97 2 maart 2011

(51) H01C 7/112 RATKUS, Paul, R. te BEAVER KANAGAWA 229-1185, Japan (JP) (11) EP1274102 FALLS, PENNSYLVANIA 15010, WILLIAMS, Todd R. te SAINT PAUL, Verenigde Staten van Amerika MN 55133-3427, Verenigde (21) EP01810645.0 (US) Staten van Amerika (US) (22) 02.07.2001 SMELTZER, James, M. te SALEM, MCGUIRE, Padraic S., 3M Center (54) Polymercompound mit OHIO 44460, Verenigde Staten te SAINT PAUL, MN 55133-3427, nichtlinearer Strom-Spannungs- van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika Kennlinie und Verfahren zur (51) H01H 9/18 (US) Herstellung eines (11) EP1710820 (51) H01J 31/12 Polymercompounds H01J 29/28 (21) EP06007229.5 (47) 23.02.2011 (11) EP1830379 (22) 05.04.2006 (73) ABB Schweiz AG te 5400 BADEN, (21) EP05814532.7 Zwitserland (CH) (31) 102005015488 (22) 06.12.2005 (72) Greuter, Felix te 5406 RÜTIHOF, (32) 05.04.2005 (31) 2004374949 Zwitserland (CH) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 24.12.2004 Dirix, Yvo te 8057 ZÜRICH, (54) Bedienmittel zum Beispiel Taste Zwitserland (CH) oder Drehknopf mit einem (33) Japan Kluge-Weiss, Petra te 5405 Anzeigeelement (54) IMAGE DISPLAY DEVICE DÄTTWIL, Zwitserland (CH) Kessler, Reto te 8004 ZÜRICH, (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 Zwitserland (CH) (73) Behr-Hella Thermocontrol GmbH (73) Canon Kabushiki Kaisha te TOKYO Schmidt, Walter te 5454 te 70469 STUTTGART, 146-8501, Japan (JP) BELLIKON, Zwitserland (CH) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) SATO, Masamitsu c/o Intellectual (51) H01F 41/12 (DE) Property Division te MINATO-KU H01F 41/06 (72) Stich, Bernd, Dr. te 33142 BÜREN, TOKYO 105-8001, Japan (JP) (11) EP1925005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MURATA, Hirotaka c/o Intellectual (DE) Property Division te MINATO-KU (21) EP05777384.8 Waldeyer, Alexander te 59555 TOKYO 105-8001, Japan (JP) (22) 15.09.2005 LIPPSTADT, BONDSREPUBLIEK (51) H01J 37/28 (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN DUITSLAND (DE) H01J 37/256 ZUM WICKELN VON (51) H02B 13/045 H01J 37/244 ELEKTRISCHEN SPULEN H02B 1/28 (11) EP1693879 H01H 33/02 (47) 23.02.2011 (21) EP05020939.4 (11) EP1729316 (73) Tuboly-Astronic AG te 5605 (22) 26.09.2005 DOTTIKON, Zwitserland (CH) (21) EP06114734.4 (31) 2005041534 (72) BAUER, Reinhold te 79774 (22) 30.05.2006 (32) 18.02.2005 ALBBRUCK-BUCH, (31) 0505476 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Japan (32) 31.05.2005 (DE) (54) Scanning electron microscope FISCHER, Roland te CH-8107 (33) Frankrijk (47) 23.02.2011 BUCHS, Zwitserland (CH) (54) Dispositif de coupure électrique KÜNZLI, Daniel te CH-5507 moyenne tension (73) Hitachi Science Systems, Ltd. te MELLINGEN, Zwitserland (CH) IBARAKI 312-0033, Japan (JP) (47) 23.02.2011 MÜLLER, Christoph te CH-5605 (72) Hatano, Michio c/o Hitachi, Ltd., DOTTIKON, Zwitserland (CH) (73) Pommier te 65200 BAGNÈRES DE Int. Prop. Group te CHIYODA-KU (51) H01H 3/30 BIGORRE, Frankrijk (FR) TOKYO 100-8220, Japan (JP) (11) EP2143118 (72) Coquaz, Paul te 38110 ST-JEAN- Ito, Sukehiro te HITACHINAKA-SHI DE-SOUDAIN, Frankrijk (FR) IBARAKI 312-0033, Japan (JP) (21) EP08750844.6 (51) H01J 9/24 Tomita, Shinichi te HITACHINAKA- (22) 10.04.2008 H01J 17/49 SHI IBARAKI 312-0033, Japan (JP) (31) 733465 H01J 17/16 Katane, Junichi te HITACHINAKA- SHI IBARAKI 312-0033, Japan (JP) (32) 10.04.2007 B29C 33/38 (11) EP1649480 (51) H01J 37/34 (33) Verenigde Staten van Amerika C23C 14/35 (21) EP04778820.3 (54) MOTOR OPERATOR DE-COUPLING (11) EP1923902 SYSTEM SENSING CAMSHAFT (22) 21.07.2004 (21) EP06124060.2 POSITION (31) 2003204636 (22) 14.11.2006 (47) 23.02.2011 (32) 31.07.2003 (54) Magnetron-Sputterquelle, (73) Eaton Corporation te CLEVELAND (33) Japan OHIO 44114-2584, Verenigde Sputter-Beschichtungsanlage und Staten van Amerika (US) (54) MASTER MOLD FOR DUPLICATING Verfahren zur Beschichtung eines FINE STRUCTURE AND Substrats (72) JONES, William, J. te BUTLER, PRODUCTION METHOD THEREOF PENNSYLVANIA 16066, Verenigde (47) 23.02.2011 Staten van Amerika (US) (47) 23.02.2011 (73) Applied Materials, Inc. te SANTA RODGERS, Craig, A. te BUTLER, (73) 3M Innovative Properties CLARA, CA 95054, Verenigde PENNSYLVANIA 16001, Verenigde Company te ST. PAUL, MN Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) 55133-3427, Verenigde Staten (72) Krempel-Hesse, Jörg te 63683, BOGDON, Erik, R. te CARNEGIE, van Amerika (US) ECKARTSBORN, PENNSYLVANIA 15106, Verenigde (72) SUGIMOTO, Takaki, Sumitomo 3M BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) Limited te SAGAMIHARA, (DE) Nummer 09/11 98 2 maart 2011

(51) H01R 33/46 Ishikawajima-Harima Heavy te OSAKA-SHI, OSAKA 545-8522, H01K 1/46 CHIYODA-KU, TOKYO 100-8182, Japan (JP) (11) EP2122665 Japan (JP) (72) IWATA, Hiroshi te IKOMA-GUN, OTSUKA, Hiroyuki, c/o (21) EP07847924.3 NARA 636-0813, Japan (JP) Ishikawajima-Harima Heavy te SHIBATA, Akihide te NARA-SHI, (22) 06.12.2007 CHIYODA-KU, TOKYO 100-8182, NARA 631-0803, Japan (JP) (31) 102006060026 Japan (JP) KAKIMOTO, Seizo te SHIKI-GUN, (32) 19.12.2006 (51) H01L 21/02 NARA 636-0202, Japan (JP) B23K 26/073 ADACHI, Kouichiro te TENRI-SHI, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1076359 NARA 632-0093, Japan (JP) (54) LAMPENSOCKEL UND LAMPE NAKANO, Masayuki LM (21) EP00117451.5 (47) 23.02.2011 Narayasuraginomichi 201 te (22) 11.08.2000 NARA-SHI, NARA 630-8325, Japan (73) Osram Gesellschaft mit (JP) beschränkter Haftung te 81543 (31) 22951599 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK 2000244220 (51) H01L 21/677 DUITSLAND (DE) (32) 13.08.1999 H01L 21/673 H01L 21/00 (72) HELBIG, Peter te 89567 11.08.2000 C23C 16/54 SONTHEIM, BONDSREPUBLIEK (33) Japan DUITSLAND (DE) Japan (11) EP1859077 BHER, Gerhard te 89174 (54) Laser irradiation device (21) EP05849532.6 ALTHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 18.11.2005 DUITSLAND (DE) (47) 23.02.2011 (31) 991554 (51) H01L 21/00 (73) SEMICONDUCTOR ENERGY LABORATORY CO., LTD. te (32) 18.11.2004 (11) EP2079856 ATSUGI-SHI, KANAGAWA-KEN (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07810814.9 243-0036, Japan (JP) (54) A SYSTEM AND A METHOD FOR (22) 25.07.2007 (72) Tanaka, Koichiro te ATSUGI-SHI, THE PRODUCTION OF MICRO- (31) 505658 KANAGAWA-KEN 243-0036, Japan ELECTRO-MECHANICAL SYSTEMS (JP) (32) 16.08.2006 (47) 23.02.2011 (51) H01L 21/3065 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Primaxx, Inc. te ALLENTOWN, PA (11) EP1543547 (54) METHOD AND APPARATUS FOR 18106, Verenigde Staten van SINGLE-SIDED ETCHING (21) EP03759493.4 Amerika (US) (47) 23.02.2011 (22) 18.09.2003 (72) GRANT, Robert, W. te CAMDEN, (31) 256251 ME 04846-1214, Verenigde (73) Sunpower Corporation te SAN Staten van Amerika (US) JOSE, CA 95134, Verenigde (32) 25.09.2002 Staten van Amerika (US) (51) H01L 21/683 (33) Verenigde Staten van Amerika H01L 21/68 (72) PASS, Thomas P. te SAN JOSE, CA (54) METHOD FOR CONTROLLING H01L 21/00 95118, Verenigde Staten van ETCH DEPTH Amerika (US) (11) EP2089899 (47) 23.02.2011 (51) H01L 21/68 (21) EP06819196.4 H01L 21/00 (73) LAM RESEARCH CORPORATION te (22) 31.10.2006 H01J 37/02 FREMONT, CA 94538, Verenigde Staten van Amerika (US) (54) VORRICHTUNG ZUM F28D 15/02 POSITIONIEREN UND/ODER F28D 15/00 (72) KAMP, Tom, A. te SAN JOSE, CA ANPRESSEN EINES FLÄCHIGEN (11) EP1612853 95131, Verenigde Staten van BAUTEILS RELATIV ZU EINEM Amerika (US) (21) EP04703514.2 SUBSTRAT UND VERFAHREN ZUM MILLER, Alan, J. te MOROGA, CA POSITIONIEREN EINES (22) 20.01.2004 94556, Verenigde Staten van AUFNAHMEWERKZEUGS RELATIV (31) 2003038052 Amerika (US) ZU EINEM SUBSTRAT VENUGOPAL, Vijayakumar, C. te (32) 17.02.2003 BERKELEY, CA 94709, Verenigde (47) 23.02.2011 (33) Japan Staten van Amerika (US) (73) Kulicke & Soffa Die Bonding (54) COOLING DEVICE FOR VACUUM (51) H01L 29/78 GmbH te 8572 BERG TG, TREATMENT DEVICE H01L 21/8238 Zwitserland (CH) (47) 23.02.2011 H01L 21/336 (72) SCHUSTER, Johannes te 78462 H01L 21/225 KONSTANZ, BONDSREPUBLIEK (73) IHI Corporation te TOKYO DUITSLAND (DE) 135-8710, Japan (JP) (11) EP1246258 EISENRING, Stefan te 8280 (72) UEDA, Masashi, c/o Ishikawajima- (21) EP00986014.9 KREUZLINGEN, Zwitserland (CH) Harima Heavy te CHIYODA-KU , (22) 28.12.2000 (51) H01L 21/8238 TOKYO 100-8182, Japan (JP) (31) 2000001190 WATABE, Yoshimi, c/o (11) EP2009689 Ishikawajima-Harima Heavy te (32) 07.01.2000 (21) EP07012357.5 CHIYODA-KU, TOKYO 100-8182, (33) Japan (22) 25.06.2007 Japan (JP) (54) SEMICONDUCTOR DEVICE AND YAMASAKI, Shusaku, c/o (54) Semiconductor device with dual INFORMATION PROCESSING Ishikawajima-Harima Heavy te workfunction gate electrodes and DEVICE CHIYODA-KU, TOKYO 100-8182, its method of fabrication Japan (JP) (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 MIYOSHI, Kazuo, c/o (73) Sharp Kabushiki Kaisha te (73) IMEC te 3001 LEUVEN, België Nummer 09/11 99 2 maart 2011

(BE) (51) H01L 31/048 (33) Verenigde Staten van Amerika Panasonic Corporation te (11) EP1530804 (54) An electrode for a piezoelectric KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, actuator Japan (JP) (21) EP03792941.1 (47) 23.02.2011 (72) Jakschik, Stefan te 3010 LEUVEN, (22) 29.05.2003 België (BE) (31) 224983 (73) Delphi Technologies Holding S.à.r.l. te 4940 BASCHARAGE, Kittl, Jorge, Adrian te 1410 (32) 21.08.2002 WATERLOO, België (BE) Luxemburg (LU) Van Dal, Marcus, Johannes, (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Oakley, Charles D. te DAVISON, Henricus te 3000 LEUVEN, België (54) SOLAR PANEL INCLUDING A LOW MICHIGAN 48423, Verenigde (BE) MOISTURE VAPOR TRANSMISSION Staten van Amerika (US) Lauwers, Anne te 2630 RATE ADHESIVE COMPOSITION Kerr, Rick D. te FENTON, AARTSELAAR, België (BE) (47) 23.02.2011 MICHIGAN 48730, Verenigde Niwa, Masaaki te 5730086 Staten van Amerika (US) HIRAKATA OSAKA-FU, Japan (JP) (73) Truseal Technologies, Inc. te Bosch, Russel H. te GAINES, BEACHWOOD, OH 44122, MICHIGAN 48436, Verenigde (51) H01L 31/108 Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) H01L 31/0224 (US) H01L 31/0216 (51) H01M 2/12 (72) FERRI, Louis, Anthony te SOLON, H01M 2/04 (11) EP1737047 OH 44139, Verenigde Staten van (21) EP05728685.8 Amerika (US) (11) EP2036145 MILANO, Steven, Michael te (22) 05.04.2005 (21) EP07795776.9 AURORA, OH 44202, Verenigde (22) 06.06.2007 (31) 2004111403 Staten van Amerika (US) (31) 449113 (32) 05.04.2004 (51) H01L 31/18 (33) Japan H01L 27/142 (32) 08.06.2006 (54) PHOTODIODE AND METHOD FOR G02F 1/1343 (33) Verenigde Staten van Amerika MANUFACTURING SAME (11) EP1116281 (54) VENT CLOSURE SEAL ASSEMBLY (47) 23.02.2011 (21) EP99947380.4 AND METHOD FOR SEALING AN ELECTROCHEMICAL CELL (73) NEC Corporation te MINATO-KU (22) 17.09.1999 (47) 23.02.2011 TOKYO 108-8001, Japan (JP) (31) 19842679 (73) Eveready Battery Company, Inc. (72) OOHASHI, Keishi, NEC (32) 17.09.1998 Corporation te TOKYO 108-8001, te ST LOUIS, MISSOURI 63141, Japan (JP) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika ISHI, Tsutomu, NEC Corporation te (54) VERFAHREN ZUR (US) TOKYO 108-8001, Japan (JP) STRUKTURIERUNG VON (72) MARTINSON, Jeannine, L. te BAY BABA, Toshio, NEC Corporation te TRANSPARENTEN VILLAGE, OH 44140, Verenigde TOKYO 108-8001, Japan (JP) ELEKTRODENSCHICHTEN Staten van Amerika (US) FUJIKATA, Junichi, NEC (47) 23.02.2011 LANGAN, Richard, A. te PARMA, Corporation te TOKYO 108-8001, OH 44129, Verenigde Staten van Japan (JP) (73) Saint-Gobain Glass France S.A. te Amerika (US) MAKITA, Kikuo, NEC Corporation 92400 COURBEVOIE, Frankrijk WU, James, X. te NORTH te TOKYO 108-8001, Japan (JP) (FR) OLMSTED, OH 44070, Verenigde (72) KARG, Franz te D-80689 Staten van Amerika (US) (51) H02J 7/35 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK H01L 31/042 (51) H01M 6/08 DUITSLAND (DE) G05F 1/67 H01M 2/12 (11) EP2179451 (51) H01L 33/22 H01M 2/08 H01M 2/04 (21) EP08801878.3 (11) EP2202811 (11) EP2078315 (22) 05.09.2008 (21) EP09180801.4 (21) EP07826906.5 (31) 102007048974 (22) 28.12.2009 102008004675 (31) 20080134303 (22) 29.10.2007 (32) 12.10.2007 (32) 26.12.2008 (31) 590561 796643 16.01.2008 (33) Zuid-Korea (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 31.10.2006 (54) Semiconductor light emitting 27.04.2007 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND device (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Steuerbare Umschaltvorrichtung (47) 23.02.2011 für ein Solarmodul Verenigde Staten van Amerika (73) LG Innotek Co., Ltd. te SEOUL (47) 23.02.2011 (54) END CAP SEAL FOR AN 100-714, Zuid-Korea (KR) ELECTROCHEMICAL CELL (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur (72) Sang, Kyun Shim te JEONBUK, (47) 23.02.2011 Förderung der angewandten Zuid-Korea (KR) Forschung e.V. te 80686 (73) The Gillette Company te BOSTON, MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (51) H01L 41/22 MA 02199, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) H01L 41/047 Amerika (US) (72) BURGER, Bruno te 79110 (11) EP1885005 (72) ANGLIN, David, L. te FREIBURG, BONDSREPUBLIEK (21) EP07252923.3 BROOKFIELD, CONNECTICUT DUITSLAND (DE) (22) 24.07.2007 06804, Verenigde Staten van SCHMIDT, Heribert te 79117 Amerika (US) FREIBURG, BONDSREPUBLIEK (31) 496189 YOPPOLO, Robert, A. te NEW DUITSLAND (DE) (32) 31.07.2006 MILFORD, CONNECTICUT 06776, Nummer 09/11 100 2 maart 2011

Verenigde Staten van Amerika TOKYO 107-8556, Japan (JP) (31) 200510130521 (US) (72) TSUNODA, Tadashi, c/o (32) 13.12.2005 (51) H01M 2/22 KABUSHIKI KAISHA HONDA te (33) China (11) EP2047544 WAKO-SHI, SAITAMA 3510193, Japan (JP) (54) FUEL CELL SYSTEM AND (21) EP07836351.2 IZUMI, Masahiko, c/o KABUSHIKI CONTROL METHOD THEREOF (22) 30.07.2007 KAISHA HONDA te WAKO-SHI, (47) 23.02.2011 (31) 496679 SAITAMA 3510193, Japan (JP) (73) Byd Company Limited te YAMAGUCHI, Nozomu, c/o (32) 31.07.2006 GUANGDONG PROVINCE 518119, KABUSHIKI KAISHA HONDA te China (CN) (33) Verenigde Staten van Amerika WAKO-SHI, SAITAMA 3510193, Japan (JP) (72) DONG, Junqing te SHENZHEN (54) NAIL-TYPE CURRENT COLLECTOR 518118, China (CN) WITH NON-CONDUCTIVE CORE DAN, Koji, c/o KABUSHIKI KAISHA HONDA te WAKO-SHI, SAITAMA ZHOU, Yong te SHENZHEN AND SURFACE METALLIZATION 518118, China (CN) FOR ELECTROCHEMICAL CELL 3510193, Japan (JP) (51) H01M 8/12 (47) 23.02.2011 (51) H01M 8/02 C04B 41/00 H01M 8/06 (73) Eveready Battery Company, Inc. C04B 30/00 H01M 8/04 te ST LOUIS, MISSOURI 63141, C03C 8/00 (11) EP1998398 Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1938408 (21) EP08155121.0 (72) CUI, Ning te LYNDHURST, OH (21) EP06807099.4 (22) 24.04.2008 44124, Verenigde Staten van (22) 09.10.2006 (31) 805131 Amerika (US) (31) 0553094 (32) 22.05.2007 LISOWSKI, Dawn Marie te CLEVELAND, OH 44111, (32) 11.10.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (33) Frankrijk (54) Method and apparatus for fueling (US) (54) JOINT SOLIDE OBTENU PAR a solid oxide fuel cell stack (51) H01M 4/48 PROJECTION THERMIQUE (47) 23.02.2011 H01M 10/44 (47) 23.02.2011 (73) Delphi Technologies, Inc. te TROY, H01M 10/052 (73) Commissariat à l'Énergie MICHIGAN 48007, Verenigde (11) EP1805833 Atomique et aux Énergies Staten van Amerika (US) (21) EP05819678.3 Alternatives te 75015 PARIS, (72) Fischer, Bernhard A. te ROCHESTER, NY 14618, (22) 27.10.2005 Frankrijk (FR) (72) BIANCHI, Luc te F-37260 Verenigde Staten van Amerika (31) 624075 P (US) 647292 P ARTANNES SUR INDRE, Frankrijk (FR) (51) H01M 8/24 (32) 29.10.2004 TOULC'HOAT, Joël te F-37300 H01M 8/06 26.01.2005 JOUE LES TOURS, Frankrijk (FR) (11) EP1557898 (33) Verenigde Staten van Amerika BORIES, Charles te F-37300 JOUE Verenigde Staten van Amerika LES TOURS, Frankrijk (FR) (21) EP04028834.2 (54) METHOD OF CHARGING LITHIUM- (51) H01M 8/12 (22) 06.12.2004 ION BATTERY H01M 8/02 (31) 102004003273 (47) 23.02.2011 H01M 4/86 (32) 21.01.2004 (73) Medtronic, Inc. te MINNEAPOLIS, (11) EP2224521 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MN 55432-5604, Verenigde (21) EP08854112.3 (54) Brennstoffzellenstapel mit einer Staten van Amerika (US) (22) 27.11.2008 Filtervorrichtung (72) SCOTT, Erik, R. te MAPLE GROVE, (31) 2007306337 (47) 23.02.2011 MINNESOTA 55311, Verenigde Staten van Amerika (US) (32) 27.11.2007 (73) Behr GmbH & Co. KG te 70469 HOWARD, William, G. te (33) Japan STUTTGART, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) ROSEVILLE, MINNESOTA 55113, (54) FREE-STANDING MEMBRANE Verenigde Staten van Amerika ELECTROLYTE ELECTRODE (72) Kaiser, Wolfram te 79848 (US) ASSEMBLY BONNDORF, BONDSREPUBLIEK SCHMIDT, Craig, L. te EAGAN, DUITSLAND (DE) MINNESOTA 55311, Verenigde (47) 23.02.2011 Watzlawski, Markus te 73760 Staten van Amerika (US) (73) Honda Motor Co., Ltd. te MINATO- OSTFILDERN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) H01M 8/24 KU TOKYO 107-8556, Japan (JP) H01M 8/02 (72) HIGUCHI, Yoshikatsu te WAKO-SHI (51) H01M 8/12 (11) EP1695404 SAITAMA 351-0193, Japan (JP) H01M 4/88 SAITO, Yuji te WAKO-SHI SAITAMA H01M 4/86 (21) EP04807629.3 351-0193, Japan (JP) (11) EP1620908 (22) 16.12.2004 KOMIYA, Teruaki te WAKO-SHI (21) EP04760402.0 (31) 2003419856 SAITAMA 351-0193, Japan (JP) HARADA, Ushio te WAKO-SHI (22) 27.04.2004 (32) 17.12.2003 SAITAMA 351-0193, Japan (JP) (31) 425858 (33) Japan (51) H01M 8/04 (32) 28.04.2003 (54) FUEL CELL AND FUEL CELL STACK (11) EP1977471 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (21) EP06828290.4 (54) SOLID OXIDE FUEL CELL ANODES (73) HONDA MOTOR CO., LTD. te (22) 11.12.2006 AND ELECTRODES FOR OTHER Nummer 09/11 101 2 maart 2011

ELECTROCHEMICAL DEVICES (21) EP09160975.0 95014, Verenigde Staten van (47) 23.02.2011 (22) 25.05.2009 Amerika (US) (73) BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE (54) Mounting bracket for satellite (72) HANKEY, Evans te SAN te RICHLAND, WA 99352, dish antenna and satellite dish FRANCISCO, CALIFORNIA 94110, Verenigde Staten van Amerika antenna assembly using the Verenigde Staten van Amerika (US) same (US) ZORKENDORFER, Rico te SAN (72) MEINHARDT, Kerry, D. te (47) 23.02.2011 FRANCISCO, CALIFORNIA 94133, KENNEWICK, WA 99337, (73) Janky Technology Co., Ltd. te Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika TANZIH TOWNSHIP, Taiwan (TW) (US) (US) FILSON, Benjamin te SAN JOSE, SIMMER, Steven, P. te RICHLAND, (72) Kang, Hung Yi te TANZIH TOWNSHIP, Taiwan (TW) CALIFORNIA 95110, Verenigde WA 99352, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) Amerika (US) Kang, Hung Jui te TANZIH TOWNSHIP, Taiwan (TW) WEBER, Douglas Joseph te SPRENKLE, Vincent, L. te ARCADIA, CALIFORNIA 91006, RICHLAND, WA 99352, Verenigde (51) H05K 9/00 Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) H04B 1/38 (US) (51) H01M 8/12 H01Q 23/00 ZADESKY, Stephen te SAN C23C 4/12 H01Q 1/38 CARLOS, CALIFORNIA 94070, C23C 4/10 (11) EP1368858 Verenigde Staten van Amerika C23C 4/06 (21) EP02712184.7 (US) (11) EP2156499 (22) 25.02.2002 (51) H01R 13/627 (21) EP08759666.4 (31) 01200794 (11) EP2133958 (22) 16.05.2008 (32) 02.03.2001 (21) EP08157878.3 (31) 102007026233 (33) Europees Octrooi Bureau (22) 09.06.2008 (32) 31.05.2007 (54) MODULE AND ELECTRONIC (54) Fiche femelle pour systeme (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DEVICE connecteur autoverrouillant (54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 EINER GASDICHTEN (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN (73) Interlemo Holding S.A. te 1024 FESTELEKTROLYTSCHICHT UND ECUBLENS, Zwitserland (CH) FESTELEKTROLYTSCHICHT (72) BUIJSMAN, Adrianus, A., J. te NL-5656 AA EINDHOVEN (72) Robert, David te 25650, (47) 23.02.2011 VERSPEEK, Johannes, M., C. te MONTBENOIT, Frankrijk (FR) (73) Deutsches Zentrum für Luft- und NL-5656 AA EINDHOVEN (51) H01S 3/30 Raumfahrt e. V. te 51147 KÖLN, DE GRAAUW, Antonius, J., M. te H01S 3/10 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND NL-5656 AA EINDHOVEN G02F 1/35 (DE) (51) H01R 9/24 (11) EP1528644 (72) HENNE, Rudolf te 71034 H01R 4/70 (21) EP04256709.9 BÖBLINGEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1887660 DUITSLAND (DE) (22) 29.10.2004 ARNOLD, Johannes te 75179 (21) EP07252474.7 (31) 515747 PFORZHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 18.06.2007 518854 DUITSLAND (DE) (31) 0611999 766635 (51) H01P 5/18 (32) 16.06.2006 (32) 30.10.2003 (11) EP1753072 10.11.2003 (33) GROOT BRITTANNIË 28.01.2004 (21) EP05728022.4 (54) Seal for electrical connector block (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 31.03.2005 (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika (31) 2004148116 (73) Greenwood Air Management Verenigde Staten van Amerika 2005068773 Limited te RUSTINGTON WEST (54) Stimulated brillouin scattering (32) 18.05.2004 SUSSEX BN16 3LF, GROOT mirror system, laser system and 11.03.2005 BRITTANNIË (GB) amplifying method (33) Japan (72) Croke, Anthony Laurence te (47) 23.02.2011 Japan RUSTINGTON WEST SUSSEX BN16 (73) Metal Improvement Company, (54) DIRECTIONAL COUPLER 3LF, GROOT BRITTANNIË (GB) LLC. te PARAMUS, NJ 07652, (47) 23.02.2011 (51) H01R 13/627 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1834384 (US) (73) MURATA MANUFACTURING CO., Lawrence Livermore National LTD. te NAGAOKAKYO-SHI, KYOTO (21) EP06717602.4 Security, LLC te LIVERMORE, CA 617-8555, Japan (JP) (22) 06.01.2006 94550, Verenigde Staten van (72) Toujo, Atsushi, c/o Murata (31) 643792 P Amerika (US) Manufacturing Co., Ltd. te (32) 07.01.2005 (72) Dane, C. Brent te LIVERMORE, NAGAOKAKYO-SHI KYOTO CALIFORNIA 94551, Verenigde 6178555, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) Ajioka, Kenji, c/o Murata (54) UNIVERSAL SERIAL BUS Hackel, Lloyd A. te LIVERMORE, Manufacturing Co., Ltd. te CONNECTOR AND SOCKET CALIFORNIA 94551, Verenigde NAGAOKAKYO-SHI KYOTO COUPLING ARRANGEMENTS Staten van Amerika (US) 6178555, Japan (JP) (47) 23.02.2011 Harris, Fritz B. te ROCKLIN, (51) H01Q 1/12 CALIFORNIA 95677, Verenigde (73) APPLE INC. te CUPERTINO, CA (11) EP2262052 Staten van Amerika (US) Nummer 09/11 102 2 maart 2011

(51) H01S 3/23 (54) A junction box for electric cables Frankrijk (FR) H01S 3/105 (47) 23.02.2011 (72) Faltermeier, Jean-Francis te (11) EP1511134 (73) ABB Oy te 00380 HELSINKI, 93210 SOLLIES-TOUCAS, Frankrijk (21) EP04103952.0 Finland (FI) (FR) (22) 18.08.2004 (72) Parviainen, Mauri te 10160 (51) H02M 5/257 G01R 19/00 (31) MI20031675 DEGERBY, Finland (FI) Keskinen, Esko te 06150 (11) EP1858154 (32) 29.08.2003 PORVOO, Finland (FI) (21) EP07114561.9 (33) Italië Turunen, Jukka te 07700 (22) 12.10.2006 (54) Pulsed laser oscillator in single KOSKENKYLÄ, Finland (FI) longitudinal mode stabilised in Kaukonen, Keijo te 06100 (31) 726011 P frequency and relative operative PORVOO, Finland (FI) 817085 P method (51) H02G 15/04 (32) 12.10.2005 (47) 23.02.2011 H01R 4/64 29.06.2006 H01R 4/30 (73) CESI-Centro Elettrotecnico (33) Verenigde Staten van Amerika H01R 11/26 Sperimentale Italiano Giacinto Verenigde Staten van Amerika Motta S.p.A. te 20134 MILANO, (11) EP1790053 (54) Method of estimating an average Italië (IT) (21) EP05776245.2 current flowing through a triac in (72) Nava, Enzo te I-20063, (22) 19.08.2005 a motor control circuit CERNUSCO SUL NAVIGLIO (MI), (31) 0418497 (47) 23.02.2011 Italië (IT) (32) 19.08.2004 (73) Black & Decker, Inc. te NEWARK, Trespidi, Franco te I-29100, DE 19711, Verenigde Staten van PIACENZA, Italië (IT) (33) GROOT BRITTANNIË Amerika (US) Stucchi, Emanuele te I-24126, (54) AN ELECTRICAL EARTHING NUT BERGAMO, Italië (IT) (72) Forster, Michael K. te WHITE (47) 23.02.2011 HALL, NY MD 21161, Verenigde (51) H02B 1/24 (73) Cable Terminology Limited te Staten van Amerika (US) (11) EP1155486 BOGNOR REGIS, WEST SUSSEX Vanko, John C. te TIMONIUM, MD (21) EP00903019.8 PO22 8EJ, GROOT BRITTANNIË MD 21093, Verenigde Staten van (GB) Amerika (US) (22) 17.01.2000 Leh, Jason K. te PARKVILLE, MD (31) 1011173 (72) PEARCE, Richard, Henry te WEST MD21234, Verenigde Staten van SUSSEX PO22 8EJ, GROOT (32) 29.01.1999 Amerika (US) BRITTANNIË (GB) Usselman, Robert A te FOREST (33) Nederland (51) H02H 3/33 HILL, MD 21050, Verenigde (54) MEDIUM VOLTAGE SWITCHING (11) EP1561267 Staten van Amerika (US) DEVICE Beers, David te DALLASTOWN, PA (21) EP03772419.2 (47) 23.02.2011 17313, Verenigde Staten van (22) 10.11.2003 Amerika (US) (73) Eaton Electric N.V. te 7559 SC (31) 0226111 Mihailovic, Zoran te VESTAL, NY HENGELO 13850, Verenigde Staten van (72) SCHOONENBERG, Gerald, (32) 08.11.2002 Amerika (US) Cornelis te NL-7559 CR HENGELO (33) GROOT BRITTANNIË (51) H02M 5/458 (51) H02G 3/04 (54) RESIDUAL CURRENT DEVICES H02H 7/12 (11) EP1916749 (47) 23.02.2011 (11) EP2073367 (21) EP06023067.9 (73) Eaton Electric Limited te (21) EP08171539.3 (22) 06.11.2006 TICHFIELD HAMPSHIRE PO14 9ED, (22) 12.12.2008 GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 102006049834 (31) 0759870 (72) Jackson, Jonathan Keith te (32) 23.10.2006 BANGOR LL57 4UW, GROOT (32) 17.12.2007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BRITTANNIË (GB) (33) Frankrijk (54) Medienversorgungsvorrichtung Williams, Andrew te CONWY LL30 (54) Générateur de tension alternative 1HQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (47) 23.02.2011 doté d'un dispositif de limitation (51) H02H 7/04 de courant (73) Waldner Labor- und H01F 27/40 Schuleinrichtungen GmbH te (47) 23.02.2011 01097 DRESDEN, (11) EP1122848 (73) Schneider Electric Industries SAS BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP00403420.3 te 92500 RUEIL-MALMAISON, (DE) (22) 06.12.2000 Frankrijk (FR) (72) Keibach, Dieter te 88267 VOGT, (31) 0001188 (72) Ecrabey, Jacques te 07500 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GUILHERAND GRANGES, Frankrijk (DE) (32) 31.01.2000 (FR) (51) H02G 3/08 (33) Frankrijk Carcouet, Sébastien te 38450 VIF, Frankrijk (FR) (11) EP1156566 (54) Dispositif de protection perfectionne contre les effects (51) H02P 6/14 (21) EP01660098.3 des défauts internes d'un H02P 6/12 (22) 18.05.2001 transformateur triphase B62D 5/04 (31) 20001201 (47) 23.02.2011 (11) EP2037565 (32) 19.05.2000 (73) SOCIETE NOUVELLE TRANSFIX (21) EP08159428.5 (33) Finland TOULON te 46000 CAHORS, (22) 01.07.2008 Nummer 09/11 103 2 maart 2011

(31) 2007236126 Verenigde Staten van Amerika (22) 13.12.2007 2007237426 (54) DELAY MISMATCHED FEED (54) Piezoelectric resonator in a small- (32) 12.09.2007 FORWARD AMPLIFIER SYSTEM sized package 13.09.2007 USING PENALTIES AND FLOORS (47) 23.02.2011 FOR CONTROL (33) Japan (73) ETA SA Manufacture Horlogère Japan (47) 23.02.2011 Suisse te 2540 GRENCHEN, (54) Multi-phase AC motor driving (73) Powerwave Technologies, Inc. te Zwitserland (CH) device SANTA ANA, CA 92705, Verenigde (72) Dalla Piazza, Silvio te 2610 ST- (47) 23.02.2011 Staten van Amerika (US) IMIER, Zwitserland (CH) (73) OMRON Automotive Electronics (72) HUNTON, Matthew, J. te LIBERTY (51) H03K 17/08 LAKE, WA 99019, Verenigde Co., Ltd. te KOMAKI, AICHI (11) EP1837992 485-0802, Japan (JP) Staten van Amerika (US) BRAITHWAITE, Richard, Neil te (21) EP06114806.0 (72) Gunji, Keita, c/o Omron ORANGE, CA 92867, Verenigde (22) 31.05.2006 Corporation te KYOTO-SHI KYOTO Staten van Amerika (US) 600-8530, Japan (JP) (31) 785537 P (51) H03K 17/16 (51) H03D 7/14 H03H 11/04 (32) 24.03.2006 (11) EP2179504 H03H 1/02 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP08751172.1 H03F 3/45 (54) Digital output module overload A61B 5/0428 (22) 08.05.2008 protection (11) EP2086111 (31) 07107724 (47) 23.02.2011 (21) EP08160365.6 (32) 08.05.2007 (73) ICS Triplex Technology Limited te (22) 14.07.2008 HEYBRIDGE MALDON, ESSEX CM9 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 24954 P 4LA, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) CALIBRATION-FREE LOCAL (32) 31.01.2008 (72) Meagher, Thomas, Bruce te OSCILLATOR SIGNAL GENERATION HOUSTON, TX 77084, Verenigde FOR A HARMONIC-REJECTION (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) MIXER (54) Instrumentation amplifier Murphy, Kenneth, John te (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 HENDERSON, NV 89012, (73) NXP B.V. te 5656 AG EINDHOVEN Verenigde Staten van Amerika (73) IMEC te 3001 LEUVEN, België (US) (72) HE, Xin te NL-5656 AG (BE) EINDHOVEN Katholieke Universiteit Leuven te (51) H03K 17/08 BREKELMANS, Johannes, H., A. te 3000 LEUVEN, België (BE) (11) EP2096756 NL-5656 AG EINDHOVEN (72) Firat Yazicioglu, Refet te 3000 (21) EP09002483.7 (51) H03F 1/30 LEUVEN, België (BE) (22) 21.02.2009 H03F 1/26 Merken, Patrick te 3890 (31) 102008011597 (11) EP1573900 MONTENAKEN, België (BE) (32) 28.02.2008 (21) EP03790473.7 (51) H03H 9/02 H03H 3/007 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 11.12.2003 (11) EP2201681 (54) Trennvorrichtung für einen (31) 434825 P (21) EP08805144.6 Leistungshalbleiter und Verfahren (32) 18.12.2002 zu deren Betreiben, (22) 08.10.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika Leistungsmodul und (31) 0758173 Systemanlage (54) FEED FORWARD AMPLIFIER SYSTEM USING PENALTIES AND (32) 09.10.2007 (47) 23.02.2011 FLOORS FOR OPTIMAL CONTROL (33) Frankrijk (73) SEMIKRON Elektronik GmbH & Co. (47) 23.02.2011 (54) COMPOSANT KG te 90431 NÜRNBERG, ELECTROMECANIQUE VIBRANT A BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Powerwave Technologies, Inc. te (DE) SANTA ANA, CA 92705, Verenigde L'ECHELLE NANOMETRIQUE OU Staten van Amerika (US) MICROMETRIQUE A NIVEAU DE (72) Bittner, Roland te 96135 DETECTION AUGMENTE STEGAURACH, BONDSREPUBLIEK (72) HUNTON, Matthew, J. te LIBERTY (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) LAKE, WA 99019, Verenigde Jair, Do Nascimento te 91077 Staten van Amerika (US) (73) Commissariat à l'Énergie DORMITZ, BONDSREPUBLIEK BRAITHWAITE, Richard, Neil te Atomique et aux Énergies DUITSLAND (DE) ORANGE, CA 92867, Verenigde Alternatives te 75015 PARIS, Staten van Amerika (US) Frankrijk (FR) (51) H03L 7/081 (51) H03F 3/66 STMicroelectronics SA te 92120 (11) EP1514352 H03F 1/32 MONTROUGE, Frankrijk (FR) (21) EP03760738.9 (11) EP1573907 (72) CASSET, Fabrice te F-38570 (22) 18.06.2003 TENCIN, Frankrijk (FR) (21) EP03790474.5 DURAND, Cédric te F-38590 ST (31) 0207560 (22) 11.12.2003 ETIENNE DE ST GEOIRS, Frankrijk (32) 19.06.2002 (31) 434825 P (FR) (33) Frankrijk 501911 P (51) H03H 9/21 (54) BOUCLE A VERROUILLAGE DE (32) 18.12.2002 H03H 9/10 RETARD 10.09.2003 (11) EP2071721 (47) 23.02.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07123177.3 (73) Commissariat à l'Énergie Nummer 09/11 104 2 maart 2011

Atomique et aux Énergies KOGANEI-SHI, TOKYO 184-8795, (51) H04B 7/06 Alternatives te 75015 PARIS, Japan (JP) (11) EP2127138 Frankrijk (FR) (51) H04B 1/707 (21) EP08713862.4 (72) MORCHE, Dominique te F-38240 (11) EP1864391 MEYLAN, Frankrijk (FR) (22) 21.01.2008 (21) EP05824626.5 (31) 689492 (51) H03M 13/39 H03M 13/23 (22) 02.12.2005 (32) 21.03.2007 (11) EP2174422 (31) 0413105 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP08750562.4 (32) 08.12.2004 (54) APPARATUSES AND METHODS FOR MULTI-ANTENNA CHANNEL (22) 12.05.2008 (33) Frankrijk QUALITY DATA ACQUISITION IN A (31) 0710766 (54) PROCEDE ET DISPOSITIF DE SELECTION DE TRAJETS BROADCAST/MULTICAST SERVICE (32) 05.06.2007 NETWORK (47) 23.02.2011 (33) GROOT BRITTANNIË (47) 23.02.2011 (73) FRANCE TELECOM te 75015 (54) DECODING OF RECURSIVE PARIS, Frankrijk (FR) (73) Motorola, Inc. te SCHAUMBURG, CONVOLUTIONAL CODES BY IL 60196, Verenigde Staten van MEANS OF A DECODER FOR NON- (72) CLESSIENNE, Thierry te F-92130 Amerika (US) ISSY LES MOULINEAUX, Frankrijk RECURSIVE CONVOLUTIONAL (72) BUCKLEY, Michael E. te CODES (FR) BRATSCHI, Sylvain te F-94800 GRAYSLAKE, ILLINOIS 60030, (47) 23.02.2011 VILLEJUIF, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (US) (73) Cambridge Silicon Radio Limited (51) H04B 3/23 te CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE CLASSON, Brian K. te PALATINE, CB4 0WZ, GROOT BRITTANNIË (11) EP1797648 ILLINOIS 60067, Verenigde Staten van Amerika (US) (GB) (21) EP05800746.9 STEWART, Kenneth A. te (72) CHAPPAZ, David, Franck te (22) 22.09.2005 GRAYSLAKE, ILLINOIS 60030, CAMBRIDGE CAMBRIDGESHIRE (31) 958751 Verenigde Staten van Amerika CB4 6DG, GROOT BRITTANNIË (US) (GB) (32) 05.10.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H04B 7/185 (51) H04B 1/16 B64G 1/24 (11) EP2057746 (54) SUPPRESSING ECHO CANCELLING IN PACKET SWITCHED NETWORK (11) EP2109232 (21) EP07789242.0 (47) 23.02.2011 (21) EP09157532.4 (22) 17.08.2007 (73) Cisco Technology, Inc. te SAN (22) 07.04.2009 (31) 0616518 JOSE, CA 95134, Verenigde (31) 0852304 (32) 18.08.2006 Staten van Amerika (US) (32) 07.04.2008 (33) GROOT BRITTANNIË (72) QI, David Cheng-Song te (33) Frankrijk WESTFORD, MA 01886, Verenigde (54) WIRELESS RECEIVER AND (54) Satellite agile à antennes de METHOD OF SAVING POWER Staten van Amerika (US) WANG, Yan te ARLINGTON, MA transmission réparties. (47) 23.02.2011 02476, Verenigde Staten van (47) 23.02.2011 (73) ITI Scotland Limited te GLASGOW Amerika (US) (73) Centre National d'Etudes G2 2LB, GROOT BRITTANNIË (GB) WADE, Timothy G. te LITCHFIELD, Spatiales te 75001 PARIS, (72) PHILIPS, Desmond te CAMBRIDGE NH 03052, Verenigde Staten van Frankrijk (FR) CB4 0DW, GROOT BRITTANNIË Amerika (US) PAGE, William B. te HUDSON, MA (72) Peragin, Eric te 31520 (GB) RAMONVILLE, Frankrijk (FR) DONOGHUE, Bryan, James te 01749, Verenigde Staten van CAMBRIDGE CB4 0DW, GROOT Amerika (US) (51) H04B 7/26 BRITTANNIË (GB) (51) H04L 25/20 (11) EP1503523 HAYES, Matthew te CAMBRIDGE H04L 1/06 (21) EP04105552.6 CB4 0DW, GROOT BRITTANNIË H04B 7/02 (22) 05.04.2001 (GB) (11) EP2191583 (31) 195087 P (51) H04B 1/69 (21) EP08838155.3 (32) 06.04.2000 (11) EP1913701 (22) 05.09.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP05760101.5 (31) 0757576 (54) Synchronization of timing (22) 06.07.2005 (32) 14.09.2007 advance and deviation (54) DELAY ESTIMATION APPARATUS (33) Frankrijk (47) 23.02.2011 AND METHOD (54) CODAGE SPATIO-TEMPOREL POUR (73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY (47) 23.02.2011 SYSTEME COOPERATIF CORPORATION te WILMINGTON, (73) National Institute of Information (47) 23.02.2011 DE 19801, Verenigde Staten van and Communications Technology Amerika (US) te KOGANEI-SHI TOKYO 184-8795, (73) FRANCE TELECOM te 75015 (72) Terry, Stephen E. te NORTH PORT, Japan (JP) PARIS, Frankrijk (FR) (72) SAADANI, Ahmed te F-92130 ISSY NEW YORK 11768, Verenigde (72) QI, Yihong, c/o Chizai Suishin Staten van Amerika (US) Group, NICT te KOGANEI-SHI, LES MOULINEAUX, Frankrijk (FR) TOKYO 184-8795, Japan (JP) HUCHER, Charlotte te F-75013 (51) H04B 10/16 KHONO, Ryuji, National Institute PARIS, Frankrijk (FR) H04B 10/04 of Info. and Comm. Technology te REKAYA, Ghaya te F-92160 G02B 6/10 ANTONY, Frankrijk (FR) (11) EP1129531 Nummer 09/11 105 2 maart 2011

(21) EP99960197.4 H04B 10/158 PERFORMING ADAPTIVE POWER (22) 04.11.1999 (11) EP2201705 EFFICIENT RADIO ENVIRONMENT MEASUREMENTS (31) 185820 (21) EP08830914.1 (47) 23.02.2011 (32) 04.11.1998 (22) 02.09.2008 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 856002 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (54) OPTICAL TRANSMISSION (32) 14.09.2007 Zweden (SE) APPARATUS, METHOD AND (33) Verenigde Staten van Amerika (72) NADER, Ali te S-214 25 MALMÖ, SYSTEM (54) PMD INSENSITIVE DIRECT- Zweden (SE) (47) 23.02.2011 DETECTION OPTICAL OFDM PALENIUS, Torgny te S-246 57 (73) Broadwing Corporation te SYSTEMS USING SELF- BARSEBÄCK, Zweden (SE) AUSTIN, TX 78746-6426, POLARIZATION DIVERSITY (51) H04H 40/18 Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 H04H 20/26 (US) H04B 1/38 (73) Alcatel-Lucent USA Inc. te (72) PRICE, Alistair J., Corvis MURRAY HILL, NEW JERSEY (11) EP1872613 Corporation te COLUMBIA, MD 07974, Verenigde Staten van (21) EP06740629.8 21046-9400, Verenigde Staten Amerika (US) van Amerika (US) (22) 07.04.2006 (72) XIE, Chongjin te MORGANVILLE NJ (31) 669555 P (51) H04B 10/08 07751, Verenigde Staten van 343380 (11) EP1986350 Amerika (US) (32) 07.04.2005 (21) EP07290529.2 (51) H04B 10/30 30.01.2006 (22) 26.04.2007 (11) EP1825615 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Monitoring unit, optical network, (21) EP05818669.3 Verenigde Staten van Amerika and operating method for the (22) 16.12.2005 (54) SELECTIVE NETWORK SWITCHING optical network (31) 0427581 IN A WIRELESS BROADCAST (47) 23.02.2011 NETWORK (32) 16.12.2004 (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, (47) 23.02.2011 (33) GROOT BRITTANNIË Frankrijk (FR) (73) QUALCOMM INCORPORATED te (72) Hehmann, Jörg te 71263 WEIL (54) A DETECTION ARRANGEMENT SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde DER STADT, BONDSREPUBLIEK FOR PARTICLES WITH TWO Staten van Amerika (US) DUITSLAND (DE) BRANCHES USING SUPERPOSITION (72) WANG, Michael Mao te SAN Straub, Michael te 75433 DIEGO, CALIFORNIA 92129, MAULBRONN, BONDSREPUBLIEK (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (73) Cornwall, Remi Oseri te FOREST (US) Schmuck, Harald te 71701 HILL, LONDON SE23 1NX, GROOT MANTRAVADI, Ashok te SAN SCHWIEBERDINGEN, BRITTANNIË (GB) DIEGO, CALIFORNIA 92121-1714, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Cornwall, Remi Oseri te FOREST Verenigde Staten van Amerika (DE) (US) Pfeiffer, Thomas te 70569 HILL, LONDON SE23 1NX, GROOT BRITTANNIË (GB) CHARI, Murali Ramaswamy te STUTTGART, BONDSREPUBLIEK SAN DIEGO, CALIFORNIA 92128, DUITSLAND (DE) (51) H04B 7/005 Verenigde Staten van Amerika (51) H04B 10/12 H04B 17/00 (US) H04B 1/707 H04B 10/08 (51) H04H 60/04 (11) EP2114026 (11) EP2040397 (11) EP2136493 (21) EP08155334.9 (21) EP08734116.0 (21) EP08011209.7 (22) 29.04.2008 (22) 21.04.2008 (22) 19.06.2008 (31) 200710098197 (54) Estimation of signal to interference ratio (54) Audio mixing console (32) 20.04.2007 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (33) China (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (73) Harman Becker Automotive (54) METHOD FOR MEASURING THE (publ) te 164 83 STOCKHOLM, Systems GmbH te 76307 LENGTH OF OPTICAL FIBER, Zweden (SE) KARLSBAD, BONDSREPUBLIEK OPTICAL LINE TERMINAL AND DUITSLAND (DE) OPTICAL NETWORK SYSTEM (72) Björkegren, Håkan te 187 46 TÄBY, Zweden (SE) (72) Ayres, Richard te WELWYN (47) 23.02.2011 Edholm, Christer te 187 52 TÄBY, GARDEN CITY AL73SR, GROOT (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te Zweden (SE) BRITTANNIË (GB) LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN (51) H04W 88/02 (51) H04J 11/00 GUANGDONG 518129, China (CN) H04B 17/00 (11) EP1419602 (72) SUI, Meng te SHENZHEN (11) EP1997248 (21) EP02737398.4 GUANGDONG 518129, China (CN) YANG, Sulin te SHENZHEN (21) EP07726936.3 (22) 05.06.2002 GUANGDONG 518129, China (CN) (22) 15.03.2007 (31) 297105 P GAO, Hai te SHENZHEN (31) 277111 79782 GUANGDONG 518129, China (CN) (32) 21.03.2006 (32) 07.06.2001 WANG, Feng te SHENZHEN 19.02.2002 GUANGDONG 518129, China (CN) (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H04B 10/18 (54) METHOD AND APPARATUS FOR Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/11 106 2 maart 2011

(54) METHOD FOR WALSH SPACE (32) 27.01.2005 (21) EP99660013.6 ASSIGNMENT IN A (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 26.01.1999 COMMUNICATION SYSTEM (54) SYSTEMS AND METHODS FOR (31) 980291 (47) 23.02.2011 OPTIMIZING THE RESOURCE (32) 09.02.1998 (73) QUALCOMM INCORPORATED te ALLOCATION IN A WIRELESS SAN DIEGO, CA 92121-1714, COMMUNICATION SYSTEM (33) Finland Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 (54) Mobile internet access (US) (73) QUALCOMM INCORPORATED te (47) 23.02.2011 (72) TIEDEMANN, Edward, G., Jr. te SAN DIEGO, CA 92121, Verenigde (73) Nokia Corporation te 02150 CONCORD, MA 01742, Verenigde Staten van Amerika (US) ESPOO, Finland (FI) Staten van Amerika (US) (72) BHUSHAN, Naga te SAN DIEGO, (72) Turunen, Matti te 33560 (51) H04N 5/00 CALIFORNIA 92129, Verenigde TAMPERE, Finland (FI) H04K 1/02 Staten van Amerika (US) (51) H04L 29/12 (11) EP2088705 BLACK, Peter J. te SAN DIEGO, H04L 12/24 (21) EP09006597.0 CALIFORNIA 92103, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1909433 (22) 17.01.2001 (51) H04L 9/32 (21) EP06742156.0 (31) 507478 H04L 9/08 (22) 12.06.2006 (32) 17.02.2000 (11) EP1374473 (31) 200510083132 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP02719388.7 (32) 13.07.2005 (54) System and method for (22) 29.03.2002 (33) China protecting data streams in hardware components (31) 280629 P (54) A METHOD AND SYSTEM FOR 874795 REALIZING THE ACCESS (47) 23.02.2011 (32) 29.03.2001 MANAGEMENT OF THE NETWORK (73) Microsoft Corporation te 05.06.2001 DEVICES REDMOND, WA 98052-6399, (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te (54) METHOD AND APPARATUS FOR SHENZHEN, GUANGDONG (72) Malvar, Henrique te REDMOND, PROVINCE 518129, China (CN) WA 98053, Verenigde Staten van SECURE CRYPTOGRAPHIC KEY Amerika (US) GENERATION, CERTIFICATION (72) ZHANG, Xuejiang Huawei England, Paul te BELLEVUE, WA AND USE Administration Building te 98008, Verenigde Staten van (47) 23.02.2011 SHENZHEN GUANGDONG Amerika (US) PROVINCE 518129, China (CN) (73) Arcot Systems, Inc. te SANTA ZHANG, Yijiong Huawei (51) H04K 3/00 CLARA, CA 95054, Verenigde Administration Building te (11) EP1747631 Staten van Amerika (US) SHENZHEN GUANGDONG PROVINCE 518129, China (CN) (21) EP05743352.6 (72) HIRD, Geoffrey, R. te CUPERTINO, CA 95014, Verenigde Staten van ZHOU, Jianguang Huawei (22) 17.05.2005 Amerika (US) Administration Building te SHENZHEN GUANGDONG (31) TS20040003 (51) H04L 12/14 TS20040004 U PROVINCE 518129, China (CN) (11) EP1998495 (32) 17.05.2004 LI, Jianjun Huawei Administration 17.05.2004 (21) EP07720399.0 Building te SHENZHEN (22) 14.03.2007 GUANGDONG PROVINCE 518129, (33) Italië China (CN) Italië (31) 200610065547 (51) H04W 92/14 (54) METHOD AND USER EQUIPMENT (32) 20.03.2006 H04L 12/24 FOR JAMMING DETECTION AND (33) China SIGNALLING IN A MOBILE (11) EP1921872 TELECOMMUNICATIONS (54) COMMUNICATION SYSTEM, (21) EP06775504.1 DEVICE AND CHARGE METHOD NETWORK (22) 25.08.2006 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (31) 200510093686 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te (73) Telit Communications S.p.A. te (32) 01.09.2005 34010 SGONICO, Italië (IT) LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN GUANGDONG 518129, China (CN) (33) China (72) MOSCOVITZ, Yossi., Dai Telecom Ltd te 67060 TEL-AVIV, Israël (IL) (72) MO, Xiaojun te GUANGDONG (54) METHOD AND DEVICE FOR DEPERINI,Fabio, Dai Telecom 518129, China (CN) CONFIGURING THE GB-INTERFACE S.p.A. te I-34010 SGONICO, Italië LIU, Bin te GUANGDONG 518129, IN A GPRS MOBILE PACKET (IT) China (CN) NETWORK LOCATELLI, Miran., Dai Telecom LIAN, Shaoxiong Huawei (47) 23.02.2011 Administration Building IP S.p.A. te I-34010 SGONICO, Italië (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te (IT) Department te GUANGDONG 518129, China (CN) LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN (51) H04L 1/00 WANG, Kefeng te GUANGDONG GUANGDONG 518129, China (CN) (11) EP1847054 518129, China (CN) (72) CHOUDHARY, Suman te GUANGDONG 518129, China (CN) (21) EP06719866.3 (51) H04L 29/06 LEI, Zhuohui te GUANGDONG H04L 12/28 (22) 27.01.2006 518129, China (CN) H04L 12/22 (31) 45199 MA, Miansheng te GUANGDONG (11) EP0944203 518129, China (CN) Nummer 09/11 107 2 maart 2011

(51) H04L 29/08 (54) METHOD AND APPARATUS FOR VECTOR ROUTE HAVING AT LEAST H04L 12/26 PRIORITY-BASED LOAD A MINIMUM SET OF AVAILABLE H04L 12/24 BALANCING FOR USE IN AN RESOURCES IN A DISTRIBUTED G06F 17/30 EXTENDED LOCAL AREA WIRELESS COMMUNICATIONS (11) EP1876758 NETWORK NETWORK (21) EP07020834.3 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (22) 13.01.2003 (73) GENERAL INSTRUMENT (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. CORPORATION te HORSHAM, te 5621 BA EINDHOVEN (31) 61462 PENNSYLVANIA 19044, Verenigde (72) CHOU, Chun-Ting te BRIARCLIFF (32) 01.02.2002 Staten van Amerika (US) MANOR, NEW YORK 10510-8001, (33) Verenigde Staten van Amerika (72) LUI, King-Shan te URBANA, IL Verenigde Staten van Amerika (54) Method for probing the peer-to- 61801, Verenigde Staten van (US) peer quality of service (QOS) Amerika (US) (51) H04L 12/58 LEE, Whay, Chiou te CAMBRIDGE, (47) 23.02.2011 MA 02141, Verenigde Staten van (11) EP2144410 (73) Microsoft Corporation te Amerika (US) (21) EP09165008.5 REDMOND, WA 98052-6399, (51) H04L 12/56 (22) 09.07.2009 Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP2168326 (31) 79367 P (72) Zhang, Qian te HUBEI 430070, (21) EP08759118.6 (32) 09.07.2008 China (CN) (22) 09.06.2008 (33) Verenigde Staten van Amerika Zhu, Wenwu te NEW JERSEY (31) 102007034754 (54) Optimizing the delivery of 07920, Verenigde Staten van formatted email messages Amerika (US) (32) 25.07.2007 Zhang, Xin Yan te NANJING (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 23.02.2011 JIANGSU, China (CN) (54) VORRICHTUNG UND VERFAHREN (73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te Xiong, YongQiang te BEIJING ZUR ERHÖHUNG DES WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, 100088, China (CN) DATENDURCHSATZES IN Canada (CA) (51) H04L 12/28 FUNKNETZEN (72) Shkolnikov, Pavel te WATERLOO (11) EP1330072 (47) 23.02.2011 ONTARIO N2L 3X2, Canada (CA) Mostinski, Dimitri te WATERLOO (21) EP01978860.3 (73) Rohde & Schwarz GmbH & Co. KG ONTARIO N2L 3X2, Canada (CA) (22) 23.10.2001 te 81671 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H04L 27/01 (31) 2000324310 (DE) H04B 7/005 (32) 24.10.2000 H04B 3/04 (72) STORN, Rainer te 85551 H03G 3/32 (33) Japan KIRCHHEIM, BONDSREPUBLIEK (11) EP1354454 (54) RADIO COMMUNICATION DUITSLAND (DE) TERMINAL, RADIO GETTERT, Wolfram te 82256 (21) EP02705890.8 COMMUNICATION METHOD, AND FÜRSTENFELDBRUCK, (22) 17.01.2002 PROGRAM BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 767443 (47) 23.02.2011 (51) H04L 12/56 (32) 23.01.2001 (73) National Institute of Information (33) Verenigde Staten van Amerika and Communications Technology, (11) EP1511238 Incorporated Administrative (21) EP04018217.2 (54) ADAPTIVE FILTERING FOR Agency te KOGANEI-SHI, TOKYO, WIRELESS COMMUNICATION (22) 31.07.2004 Japan (JP) (47) 23.02.2011 (31) 651134 (72) KOJIMA, Fumihide, c/o (73) QUALCOMM INCORPORATED te Communications Res. Lab. te (32) 28.08.2003 SAN DIEGO, CA 92121-1714, KOGANEI-SHI, TOKYO 184-8795, (33) Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika Japan (JP) (54) Distributed and disjoint (US) HARADA, Hiroshi, c/o forwarding and routing system (72) KING, Jay, S. te SAN DIEGO, CA Communications Res. Lab. te and method 92124, Verenigde Staten van KOGANI-SHI, TOKYO 184-8795, Amerika (US) Japan (JP) (47) 23.02.2011 FUJISE, Masayuki, c/o (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, (51) H04L 27/152 Communications Res. Lab. te Frankrijk (FR) (11) EP2208328 KOGANEI-SHI, TOKYO 184-8795, (72) Golla, Prasad N. te PLANO, TX (21) EP08788605.7 Japan (JP) 75075, Verenigde Staten van (22) 28.07.2008 (51) H04L 12/28 Amerika (US) (31) 0720410 (11) EP1468528 (51) H04L 12/56 (32) 19.10.2007 (21) EP03703841.1 (11) EP2016723 (33) GROOT BRITTANNIË (22) 15.01.2003 (21) EP07735712.7 (54) AUTOMATIC FREQUENCY (31) 350572 P (22) 30.04.2007 CORRECTION 206553 (31) 796984 P (47) 23.02.2011 (32) 20.01.2002 (32) 01.05.2006 26.07.2002 (73) Toumaz Technology Limited te (33) Verenigde Staten van Amerika ABINGDON OXFORDSHIRE OX14 (33) Verenigde Staten van Amerika 4RZ, GROOT BRITTANNIË (GB) Verenigde Staten van Amerika (54) METHOD OF DISCOVERING AN AD-HOC ON-DEMAND DISTANCE (72) KATHIRESAN, Ganesh te Nummer 09/11 108 2 maart 2011

ABINGDON OX14 4RY, GROOT H04L 29/06 75025, Verenigde Staten van BRITTANNIË (GB) (11) EP1919163 Amerika (US) (51) H04L 27/26 KAVI, Shashi te PLANO, TX 75093, (21) EP07380302.5 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1974517 (22) 06.11.2007 (US) (21) EP07701248.2 (31) 200602811 HUSSAIN, Tahir te DALLAS, TX (22) 16.01.2007 75287, Verenigde Staten van (32) 06.11.2006 Amerika (US) (31) 333759 (33) Spanje BETRABET, Arvind te MURPHY, TX (32) 17.01.2006 (54) Method and network for the 75094, Verenigde Staten van (33) Verenigde Staten van Amerika migration of mobile agents Amerika (US) (54) MULTI-SYMBOL SIGNALS (47) 23.02.2011 (51) H04W 8/28 H04L 29/12 INCLUDING AN INITIAL SYMBOL (73) Vodafone Group PLC te NEWBURY AND AN EXTENSION PORTION BERKSHIRE RG14 2FN, GROOT (11) EP2179572 (47) 23.02.2011 BRITTANNIË (GB) (21) EP08787683.5 Vodafone España, S.A. te 28108 (73) QUALCOMM Incorporated te SAN (22) 08.07.2008 ALCOBENDAS (MADRID), Spanje DIEGO, CA 92121, Verenigde (31) 20070597 Staten van Amerika (US) (ES) (32) 08.08.2007 (72) LAROIA, Rajiv te BASKING RIDGE, (72) Bernà Forniés, Hector te 50018 NJ 07931, Verenigde Staten van ZARAGOZA, Spanje (ES) (33) Finland Caudevilla Laliena, Guillermo te Amerika (US) (54) A method and a communications 22003 HUESCA, Spanje (ES) network for updating the routing (51) H04L 27/26 Frisa Rubio, Raquel te 50003 data of a domain name server (11) EP1538801 ZARAGOZA, Spanje (ES) Sanclemente Abòs, Luis Javier te (47) 23.02.2011 (21) EP03293024.0 22003 HUESCA, Spanje (ES) (73) TeliaSonera Finland Oyj te 00051 (22) 03.12.2003 (51) H04L 29/06 HELSINKI, Finland (FI) (54) Transceiver unit with carrier re- H04L 12/56 (72) JALKANEN, Tero te FI-04340 activation in case of signal to H04L 12/46 TUUSULA, Finland (FI) noise ratio improvement (11) EP2071808 WECKMAN, Jari te FI-37560 (47) 23.02.2011 LEMPÄÄLÄ, Finland (FI) (21) EP07764280.9 (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, (51) H05K 5/00 (22) 26.07.2007 Frankrijk (FR) H04M 1/02 (31) 200610062636 (72) van den Bogaert, Etienne André (11) EP2098047 (32) 16.09.2006 Hubert te 1030 SCHAARBEEK, (21) EP07859226.8 België (BE) (33) China van Elsen, Jeroen Celina Karel te (22) 24.12.2007 (54) METHODS AND A SYSTEM AND 2180 EKEREN, België (BE) (31) MI20062532 DEVICES FOR IPV6 DATAGRAM (51) H04L 29/06 TRANSMISSION IN THE ETHERNET (32) 28.12.2006 (11) EP1741222 (47) 23.02.2011 (33) Italië (21) EP04797191.6 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te (54) SUPPORT PANEL FOR VIDEO (22) 09.11.2004 LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN DOOR ENTRY STATIONS WITH GUANGDONG 518129, China (CN) CONCEALED FIXING (31) 566771 P (72) JIANG, Zhangzhen te SHENZHEN, (47) 23.02.2011 (32) 30.04.2004 GUANGDONG 518129, China (CN) (73) Bticino S.p.A. te 20154 MILANO, (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H04L 29/08 Italië (IT) (54) SYSTEM AND METHOD FOR G06F 17/30 (72) GATTI, Guido, Giulio, Vittorio te SECURING DATA (11) EP1319295 I-22031 ALBAVILLA (COMO), Italië (47) 23.02.2011 (IT) (21) EP01975293.0 (73) RESEARCH IN MOTION LIMITED te CASTIGLIONI, Massimo te I-22070 WATERLOO, ONTARIO N2L 3W8, (22) 21.09.2001 CASNATE CON BERNATE, Italië Canada (CA) (31) 235142 P (IT) (72) LITTLE, Herbert, A. te WATERLOO, 755948 (51) H04M 1/725 ONTARIO N2T 2V8, Canada (CA) (32) 22.09.2000 H04M 1/23 BROWN, Michael, K. te 05.01.2001 G06F 3/033 G06F 3/02 KITCHENER, ONTARIO N2M 2Z2, (33) Verenigde Staten van Amerika Canada (CA) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1621000 HAMMELL, Jonathan, F. te (21) EP04724321.7 DOBBINTON, ONTARIO N0H 1L0, (54) A BUSINESS TO BUSINESS Canada (CA) ENGINE AND SYSTEM FOR (22) 30.03.2004 FACILITATING INFORMATION BROWN, Michael, S. te (31) 434055 INTEREXCHANGE USING WATERLOO, ONTARIO N2K 4B1, 449036 REALTIME DATA Canada (CA) 458401 KIRKUP, Michael, G. te (47) 23.02.2011 PCT/IB03/03926 WATERLOO, ONTARIO N2J 4Y3, (73) Ericsson Inc. te PLANO, TX 75024, (32) 08.05.2003 Canada (CA) Verenigde Staten van Amerika 29.05.2003 ADAMS, Neil, P. te WATERLOO, (US) 10.06.2003 ONTARIO N2K 4E4, Canada (CA) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven 15.09.2003 (51) H04L 29/08 (72) BHATIA, Ranjit te PLANO, TX (33) Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/11 109 2 maart 2011

Verenigde Staten van Amerika (11) EP1411438 (22) 25.06.2003 Verenigde Staten van Amerika (21) EP03079051.3 (31) 2002188774 World Intellectual Property Organization (WIPO) (22) 04.10.1999 (32) 27.06.2002 (International Bureau of)(4) (31) 28411198 (33) Japan (54) A MOBILE TELEPHONE HAVING A 28411498 (54) Image processing apparatus, ROTATOR INPUT DEVICE (32) 06.10.1998 image processing method, and (47) 23.02.2011 06.10.1998 computer readable medium storing program (73) Nokia Corporation te 02150 (33) Japan ESPOO, Finland (FI) Japan (47) 23.02.2011 (72) BONNELYKKE KRISTENSEN, Jakob (54) System and method for sharing (73) FUJIFILM Corporation te MINATO- te DK-3650 OALSTYKKE, image input device on network KU TOKYO, Japan (JP) Denemarken (DK) (47) 23.02.2011 (72) Ohtsuka, Shuichi te KAISEI- CHRISTJANSEN, Rasmus te (73) CANON KABUSHIKI KAISHA te MACHI, ASHIGARAKAMI-GUN, SE-271 92 YSTAD, Zweden (SE) TOKYO, Japan (JP) KANAGAWA, Japan (JP) BALLE, Henrik te DK-2400 (51) H04N 1/40 COPENHAGEN, Denemarken (DK) (72) Kakimoto, Atsushi, c/o Canon STAGSTED, Lone te DK-4000 Kabushiki Kaisha te OHTA-KU, (11) EP1292112 ROSKILDE, Denemarken (DK) TOKYO, Japan (JP) (21) EP02078405.4 Kuroshima, Masashi, c/o Canon JUUL JAKOBSEN, Janne te DK-2700 (22) 13.08.2002 BRÖNSHÖJ, Denemarken (DK) Kabushiki Kaisha te OHTA-KU, SAXE KNUDSEN, Christian te TOKYO, Japan (JP) (31) 1018808 DK-2100 COPENHAGEN OE, (51) H04N 1/00 (32) 23.08.2001 Denemarken (DK) (11) EP1133144 (33) Nederland PEDERSEN, Thomas te DK-1905 FREDERIKSBERG C, Denemarken (21) EP01100379.5 (54) Conversion of colour images to (DK) (22) 05.01.2001 grey value images (47) 23.02.2011 (51) H04M 3/00 (31) 2000007649 (73) Océ-Technologies B.V. te 5914 CC (11) EP2139212 (32) 17.01.2000 VENLO (21) EP09159090.1 (33) Japan (72) Hofman, Paul Michiel te 6533 DP (22) 29.04.2009 (54) Image forming apparatus and NIJMEGEN (31) 0854361 image reading device for use in the apparatus (51) H04N 5/202 (32) 27.06.2008 H04N 1/407 (47) 23.02.2011 (33) Frankrijk (11) EP2098059 (73) KONICA CORPORATION te TOKYO, (54) Procédé et dispositif de Japan (JP) (21) EP06830109.2 traitement de données (22) 24.11.2006 numériques représentatives de (72) Sugano, Masashi, c/o Konica signaux audio dans un système Corporation te HACHIOJI-SHI, (54) PROCESS, APPARATUS AND de réception TOKYO, 192-0032, Japan (JP) COMPUTER PROGRAM FOR Sawada, Kouichi, c/o Konica ENHANCING DETAIL VISIBILITY IN (47) 23.02.2011 Corporation te HACHIOJI-SHI, AN INPUT IMAGE (73) Alcatel Lucent te 75008 PARIS, TOKYO, 192-0032, Japan (JP) (47) 23.02.2011 Frankrijk (FR) Suzuki, Takayuki, c/o Konica (73) Robert Bosch GmbH te 70442 (72) Moulehiawy, Abdelkrim te 92707, Corporation te HACHIOJI-SHI, TOKYO, 192-0032, Japan (JP) STUTTGART, BONDSREPUBLIEK COLOMBES, Frankrijk (FR) DUITSLAND (DE) Zrihen, Jerremy te 92707, (51) H04N 1/113 COLOMBES, Frankrijk (FR) H04N 1/053 (72) CVETKOVIC, Sacha te 5612 JD EINDHOVEN Fadili, Moulay c/o Alcatel-Lucent (11) EP1761029 Enterprise te 92707, COLOMBES, KLIJN, Jan te 4811 CX BREDA Frankrijk (FR) (21) EP06117629.3 JELLEMA, Helios te 5612HJ EINDHOVEN (51) H04M 11/06 (22) 21.07.2006 H04L 29/06 (31) 2005218843 (51) H04N 5/208 (11) EP2106115 (32) 28.07.2005 (11) EP1883225 (21) EP08075244.7 (33) Japan (21) EP07106059.4 (22) 28.03.2008 (54) An image forming apparatus (22) 12.04.2007 (54) Verfahren zum Betreiben eines having an optical system that (31) 20060070905 Kommunikationsgerätes und allows an easy detection of light (32) 27.07.2006 beam passage Kommunikationsgerät hierfür (33) Zuid-Korea (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (54) Dynamic gain adjustment method (73) Cinterion Wireless Modules GmbH (73) Ricoh Company, Ltd. te TOKYO based on brightness and te 81669 MÜNCHEN, 143-8555, Japan (JP) apparatus thereof BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Kusunose, Noboru Ricoh (47) 23.02.2011 (DE) Company, Ltd. te TOKYO 143-8555, Japan (JP) (73) Samsung Electronics Co., Ltd te (72) Günther, Frank te 13581 BERLIN, SUWON-SI, GYEONGGI-DO BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H04N 1/32 442-742, Zuid-Korea (KR) (DE) (11) EP1377024 (72) Cha, Tae-hwan te GILHEUNG-GU (51) H04N 1/32 (21) EP03014297.0 YONGIN-SI GYEONGGI-DO, Zuid- H04N 1/00 Nummer 09/11 110 2 maart 2011

Korea (KR) H04N 5/262 3D/2D MODE SWITCHING (51) H04N 5/232 G06T 7/20 (47) 23.02.2011 G06T 3/00 (11) EP1765005 G06T 1/00 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. te 5621 BA EINDHOVEN (21) EP06254731.0 (11) EP1833243 (22) 11.09.2006 (72) IJZERMAN, Willem, L. te NL-5656 (21) EP07011899.7 AA EINDHOVEN (31) 2005269632 (22) 01.04.2002 DE ZWART, Siebe, T. te NL-5656 (32) 16.09.2005 (31) 2001111437 AA EINDHOVEN (33) Japan SLUIJTER, Maarten te NL-5656 AA (32) 10.04.2001 EINDHOVEN (54) Imaging method and imaging (33) Japan apparatus (51) H04Q 11/00 (54) Image processing apparatus and (11) EP1444859 (47) 23.02.2011 method, and image-capturing (73) Sony Corporation te TOKYO 141, apparatus (21) EP02777474.4 Japan (JP) (47) 23.02.2011 (22) 06.11.2002 (72) Nomura, Hirofumi c/o Sony (73) Sony Corporation te MINATO-KU (31) 0126822 Corporation te TOKYO 141, Japan TOKYO 108-0075, Japan (JP) (32) 07.11.2001 (JP) Kumaki, Jinyo c/o Sony (72) Kondo, Tetsujiro te TOKYO (33) GROOT BRITTANNIË Corporation te TOKYO 141, Japan 108-0075, Japan (JP) (54) OPTICAL CROSSBAR SWITCH Sawao, Takashi te TOKYO (JP) (47) 23.02.2011 Shimada, Junji c/o Sony 108-0075, Japan (JP) Corporation te TOKYO 141, Japan Ishibashi, Junichi te TOKYO (73) University of Ottawa te OTTAWA, (JP) 108-0075, Japan (JP) ONTARIO K2A 4C2, Canada (CA) Nishi, Nobuo c/o Sony Nagano, Takahiro te TOKYO (72) HALL, Trevor, James te OTTAWA, Corporation te TOKYO 141, Japan 108-0075, Japan (JP) ONTARIO K4M 1J3, Canada (CA) Fujiwara, Naoki te TOKYO (JP) (51) H04Q 11/04 Meng, Long c/o Sony Corporation 108-0075, Japan (JP) te TOKYO 141, Japan (JP) Miyake, Toru te TOKYO 108-0075, (11) EP1290910 Japan (JP) (21) EP01934730.1 (51) H04N 5/335 Wada, Seiji te TOKYO 108-0075, H04N 5/262 Japan (JP) (22) 11.05.2001 G06T 7/20 (51) H04N 7/24 (31) 205569 P G06T 3/00 842027 G06T 1/00 H04N 5/92 (11) EP1589760 (32) 22.05.2000 (11) EP1379080 26.04.2001 (21) EP03777371.0 (21) EP02708745.1 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 01.04.2002 (22) 09.12.2003 Verenigde Staten van Amerika (31) 2001111437 (31) 2003010233 (54) COMBINING DIFFERING 2003010551 (32) 10.04.2001 TRANSPORT TECHNOLOGIES IN A (32) 17.01.2003 TELECOMMUNICATIONS SYSTEM (33) Japan 20.01.2003 (47) 23.02.2011 (54) IMAGE PROCESSING APPARATUS (33) Japan (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson AND METHOD, AND IMAGE Japan PICKUP APPARATUS (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (54) VIDEO ENCODING METHOD Zweden (SE) (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (72) WILLARS, Per te S-115 36 (73) Sony Corporation te TOKYO STOCKHOLM, Zweden (SE) 141-0001, Japan (JP) (73) Panasonic Corporation te KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, COMSTOCK, David te SAN DIEGO, (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Japan (JP) CA 92130, Verenigde Staten van Amerika (US) (72) KONDO, Tetsujiro c/o SONY (72) KADONO, Shinya te NISHINOMIYA- CORPORATION te SHINAGAWA-KU, SHI, HYOGO 662-0871, Japan (JP) (51) H04R 23/00 TOKYO 141-0001, Japan (JP) NOTOYA, Youji c/o Matsushita El. (11) EP2084489 SAWAO, Takashi c/o SONY Ind. Co. Ltd., te OSAKA-SHI, (21) EP07827362.0 CORPORATION te SHINAGAWA-KU, OSAKA 5740-6319, Japan (JP) TOKYO 141-0001, Japan (JP) (22) 13.11.2007 (51) H04N 13/00 ISHIBASHI, Junichi c/o SONY (31) 17920406 CORPORATION te SHINAGAWA-KU, G02B 27/22 TOKYO 141-0001, Japan (JP) (11) EP1994767 (32) 13.11.2006 NAGANO, Takahiro c/o SONY (21) EP07705945.9 (33) Israël CORPORATION te SHINAGAWA-KU, (54) MULTI-PHASE INTERFEROMETER TOKYO 141-0001, Japan (JP) (22) 26.02.2007 FUJIWARA, Naoki c/o SONY (31) 06110655 (47) 23.02.2011 CORPORATION te SHINAGAWA-KU, 06123918 (73) Aharoni, Abraham te 76346 TOKYO 141-0001, Japan (JP) (32) 03.03.2006 REHOVOT, Israël (IL) MIYAKE, Toru c/o SONY 13.11.2006 (72) Aharoni, Abraham te 76346 CORPORATION te SHINAGAWA-KU, REHOVOT, Israël (IL) TOKYO 141-0001, Japan (JP) (33) Europees Octrooi Bureau WADA, Seiji c/o SONY Europees Octrooi Bureau (51) H04R 25/00 CORPORATION te SHINAGAWA-KU, (54) AUTOSTEREOSCOPIC DISPLAY (11) EP2023663 DEVICE USING CONTROLLABLE TOKYO 141-0001, Japan (JP) (21) EP07113963.8 LIQUID CRYSTAL LENS ARRAY FOR (51) H04N 5/335 Nummer 09/11 111 2 maart 2011

(22) 07.08.2007 (51) H04W 64/00 11.01.2006 (54) Behind the ear hearing aid part H04W 60/00 15.09.2006 with exchangeable cover H04W 4/02 15.09.2006 27.10.2006 (47) 23.02.2011 (11) EP1459588 (21) EP02803830.5 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Bernafon AG te 3018 BERN, Verenigde Staten van Amerika Zwitserland (CH) (22) 25.11.2002 Verenigde Staten van Amerika (72) Crook, Ben te 3080 BERNE, (31) 0115568 Verenigde Staten van Amerika Zwitserland (CH) (32) 30.11.2001 Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (51) H04R 3/00 (33) Frankrijk H04R 25/00 (54) WIRELESS DEVICE DISCOVERY IN (54) Système et procédé de (11) EP2182739 A WIRELESS PEER-TO-PEER localisation d'un terminal mobile NETWORK (21) EP09168233.6 (47) 23.02.2011 (47) 23.02.2011 (22) 20.08.2009 (73) Orange France te 92120 (73) QUALCOMM Incorporated te SAN (31) 102008055760 MONTROUGE, Frankrijk (FR) DIEGO, CA 92121, Verenigde (32) 04.11.2008 (72) SAHNOUN, Rym te F-94230 Staten van Amerika (US) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CACHAN, Frankrijk (FR) (72) LAROIA, Rajiv te BASKING RIDGE, (54) Adaptives Mikrofonsystem für ein (51) H04W 4/08 NJ 07931, Verenigde Staten van Hörgerät und zugehöriges (11) EP1855489 Amerika (US) Betriebsverfahren LI, Junyi te BEDMINSTER, NJ (21) EP05812534.5 07921, Verenigde Staten van (47) 23.02.2011 (22) 28.11.2005 Amerika (US) (73) Siemens Medical Instruments Pte. (31) 200410097137 RICHARDSON, Thomas te SOUTH Ltd. te SINGAPORE 139959, 200410097136 ORANGE, NJ 07079, Verenigde Singapore (SG) Staten van Amerika (US) (32) 07.12.2004 WU, Xinzhou, c/o Qualcomm (72) Fischer, Eghart te 91126 07.12.2004 SCHWABACH, BONDSREPUBLIEK Incorporated te SAN DIEGO, CA DUITSLAND (DE) (33) China 92121-1714, Verenigde Staten Puder, Henning, Dr. te 91052 China van Amerika (US) ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK (54) METHOD AND SYSTEM OF JOVICIC, Aleksandar te URBANA, DUITSLAND (DE) ACQUIRING LISTENER MS IL 61801, Verenigde Staten van INFORMATION AT NETWORK SIDE Amerika (US) (51) H04R 25/02 DURING VGCS/VBS PROCEDURE (51) H04W 84/12 (11) EP1183909 (47) 23.02.2011 H04W 36/08 (21) EP99924639.0 H04W 24/04 (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te (22) 16.06.1999 LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN (11) EP1943863 (54) HINTEROHR-HÖRGERÄT GUANGDONG 518129, China (CN) (21) EP06821195.2 (47) 23.02.2011 (72) XIA, Zhili, Huawei Administration (22) 18.10.2006 Building te SHENZHEN, (73) PHONAK AG te 8712 STÄFA, (31) 05110105 GUANGDONG 518129, China (CN) Zwitserland (CH) (32) 28.10.2005 (51) H04W 4/10 (72) VONLANTHEN, Andi te CH-5453 (33) Europees Octrooi Bureau REMETSCHWIL, Zwitserland (CH) (11) EP1867185 (54) COMMUNICATION NETWORK (51) H04R 25/02 (21) EP05747788.7 (47) 23.02.2011 H01H 25/00 (22) 04.04.2005 (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. (11) EP1183908 (54) ANSWER MODES IN PUSH-TO- te 5621 BA EINDHOVEN (21) EP99924638.2 TALK MOBILE COMMUNICATION SERVICES (72) VRANKEN, Paulus, J., G. te 5656 (22) 16.06.1999 AA EINDHOVEN (54) HINTEROHR-HÖRGERÄT (47) 23.02.2011 WANG, Xiangyu te 5656 AA (47) 23.02.2011 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson EINDHOVEN (publ) te 164 83 STOCKHOLM, LINNARTZ, Johan, P., M., G. te (73) PHONAK AG te 8712 STÄFA, Zweden (SE) 5656 AA EINDHOVEN Zwitserland (CH) (72) HOLM, Jan te S-74840 ÖRBYHUS, (51) H04W 24/10 (72) DITTLI, Erich te CH-8864 Zweden (SE) H04B 17/00 REICHENBURG, Zwitserland (CH) (51) H04W 8/00 (11) EP2040509 (51) H04R 25/02 H04W 16/14 H04R 1/22 (21) EP07291116.7 (11) EP1972174 (11) EP1183907 (22) 19.09.2007 (21) EP07710046.9 (21) EP99924637.4 (54) Communication device and (22) 10.01.2007 method of allocating a (22) 16.06.1999 (31) 758010 P measurement time period for a (54) HINTEROHR-HÖRGERÄT 758011 P receiver of a communication (47) 23.02.2011 758012 P device (73) PHONAK AG te 8712 STÄFA, 845052 P (47) 23.02.2011 Zwitserland (CH) 845051 P (73) Motorola, Inc. te SCHAUMBURG, 863304 P (72) VONLANTHEN, Andi te CH-5453 IL 60196, Verenigde Staten van REMETSCHWIL, Zwitserland (CH) (32) 11.01.2006 Amerika (US) 11.01.2006 (72) Fouassier, Yann te 31520 Nummer 09/11 112 2 maart 2011

RAMONVILLE-SAINT-AGNE, TELECOMMUNICATION NETWORK BEIJING 100038, China (CN) Frankrijk (FR) FOR OBTAINING LOCATION AND (51) H05B 33/08 Storm, Brian D. te ROUND LAKE TIME INFORMATION ABOUT BE, ILLINOIS 60073, Verenigde USERS (11) EP2151146 Staten van Amerika (US) (47) 23.02.2011 (21) EP08751193.7 Tancerel, Ludovic te 31200 (22) 09.05.2008 TOULOUSE, Frankrijk (FR) (73) SmartTrust AB te 100 74 STOCKHOLM, Zweden (SE) (31) 917962 P (51) H04W 28/02 (72) LANNERSTRÖM, Sten te S-171 63 H04B 7/005 (32) 15.05.2007 SOLNA, Zweden (SE) (11) EP1342327 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H04W 8/26 (54) RELIABLE LIGHTING SYSTEM (21) EP01270964.8 H04W 72/04 (47) 23.02.2011 (22) 14.12.2001 (11) EP2056538 (73) Philips Intellectual Property & (31) 736574 (21) EP07721736.2 12250 Standards GmbH te 20099 (22) 14.06.2007 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (32) 15.12.2000 (31) 200610138013 DUITSLAND (DE) 11.12.2001 Koninklijke Philips Electronics N.V. (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 02.11.2006 te 5621 BA EINDHOVEN Verenigde Staten van Amerika (33) China (72) WENDT, Matthias te NL-5656 AE (54) CONGESTION CONTROL IN A (54) A METHOD AND DEVICE FOR EINDHOVEN CDMA-BASED MOBILE RADIO TRANSMITTING/RECEIVING HIGH- LETAVIC, Theodore James te COMMUNICATIONS SYSTEM SPEED DOWNLINK PACKET NL-5656 AE EINDHOVEN (47) 23.02.2011 ACCESS ASSOCIATED CHANNEL (51) H05B 33/08 (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson (47) 23.02.2011 B60Q 11/00 (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (73) Huawei Technologies Co., Ltd. te (11) EP2173140 Zweden (SE) LONGGANG DISTRICT, SHENZHEN (21) EP09171435.2 GUANGDONG 518129, China (CN) (72) SPALING, Gerke te NL-7521 ZE (22) 28.09.2009 ENSCHEDE (72) CHEN, Bin te SHENZHEN, ASCHERMANN, Benedikt te 42111 GUANGDONG 518129, China (CN) (31) 102008042595 WUPPERTAL, BONDSREPUBLIEK (51) H04W 72/12 (32) 02.10.2008 DUITSLAND (DE) (11) EP1878173 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H04W 56/00 (21) EP06728024.8 (54) Verfahren und Schaltung zur H04W 48/08 Überwachung von (11) EP2204062 (22) 24.04.2006 Fahrzeugbeleuchtung mit (21) EP08799422.4 (31) 674495 P Glühlampensimulation (22) 10.09.2008 (32) 25.04.2005 (47) 23.02.2011 (31) 971201 P (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Kliem, Thomas te 78628 178201 (54) MEDIUM TIME ALLOCATION AND ROTTWEIL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (32) 10.09.2007 SCHEDULING USING ISO-ZONE 23.07.2008 STRUCTURED SUPERFRAME FOR (72) Kliem, Thomas te 78628 QOS PROVISIONING IN WIRELESS ROTTWEIL, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika NETWORKS DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (47) 23.02.2011 Krank, Jürgen te 78183 (54) METHODS AND APPARATUS FOR HÜFINGEN, BONDSREPUBLIEK INCLUDING COMMUNICATION (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. DUITSLAND (DE) te 5621 BA EINDHOVEN MODE INFORMATION (TDD OR (51) H05B 41/288 FDD) IN A TRANSMISSION FRAME (72) CHEN, Richard te BRIARCLIFF FOR SYSTEM ACQUISITION MANOR, NY 10510-8001, (11) EP2153702 (47) 23.02.2011 Verenigde Staten van Amerika (21) EP08737906.1 (US) (73) QUALCOMM Incorporated te SAN (22) 18.04.2008 DIEGO, CALIFORNIA 92121-1714, (51) H04W 74/04 (31) 07107072 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1774804 (32) 27.04.2007 (US) (21) EP05757197.8 (33) Europees Octrooi Bureau (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (22) 22.06.2005 (54) DRIVER APPARATUS FOR A GAS (72) WANG, Michael Mao te SAN (31) 599044 P DISCHARGE LAMP DIEGO, CALIFORNIA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (32) 06.08.2004 (47) 23.02.2011 (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Koninklijke Philips Electronics N.V. (51) H04W 64/00 (54) METHOD FOR CONTROLLING te 5621 BA EINDHOVEN (11) EP1520439 COMMUNICATION BETWEEN TWO (72) HUIJBRECHTS, Paulus, A., H., J. te NODES OF A COMMUNICATION NL-5656 AE EINDHOVEN (21) EP03733750.8 SYSTEM MANDERS, Godfried, C., G., M. te (22) 16.06.2003 (47) 23.02.2011 NL-5656 AE EINDHOVEN (31) 0202156 (73) Nokia Corporation te 02150 (51) H05B 41/292 (32) 09.07.2002 ESPOO, Finland (FI) (11) EP1836884 (33) Zweden (72) SEBIRE, Benoist te BEIJING (21) EP05849942.7 (54) METHOD IN A MOBILE 100027, China (CN) (22) 21.12.2005 YAN, Zhao Zhu te HAI DISTRICT, Nummer 09/11 113 2 maart 2011

(31) 05100007 (31) 675093 (51) H05K 3/22 (32) 03.01.2005 (32) 03.07.1996 (11) EP1811821 (33) Europees Octrooi Bureau (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP06125409.0 (54) A METHOD OF AND A (54) PLASMA ETCH REACTOR AND (22) 05.12.2006 MONITORING ARRANGEMENT FOR METHOD OF ETCHING A WAFER (31) 200610002019 MONITORING THE MERCURY (47) 23.02.2011 CONDENSATION IN AN ARC TUBE (32) 23.01.2006 (73) OEM Group, Inc te GILBERT AZ (33) China (47) 23.02.2011 85233, Verenigde Staten van (73) Philips Intellectual Property & Amerika (US) (54) Method of recycling waste printed circuit boards Standards GmbH te 20099 (72) DeORNELLAS, Stephen, P. te HAMBURG, BONDSREPUBLIEK SANTA ROSA, CA 95404, (47) 23.02.2011 DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (73) Wu, Hsieh Sen te SINDIAN CITY Koninklijke Philips Electronics N.V. (US) TAIPEI COUNTY 231, Taiwan (TW) te 5621 BA EINDHOVEN COFER, Alferd te PETALUMA, CA (72) Wu, Hsieh Sen te SINDIAN CITY (72) Pekarski, Pavel, Philips IP & 94954, Verenigde Staten van TAIPEI COUNTY 231, Taiwan (TW) Standards GmbH te 52066 Amerika (US) AACHEN, BONDSREPUBLIEK VAIL, Robert, C. te WINDSOR, CA (51) H05K 7/20 DUITSLAND (DE) 95492, Verenigde Staten van (11) EP1796447 (51) H05G 1/04 Amerika (US) (21) EP06256089.1 H01J 35/16 (51) H05K 1/02 (22) 28.11.2006 H01J 35/04 (11) EP1937040 (31) 291041 (11) EP1727405 (21) EP07123279.7 (32) 30.11.2005 (21) EP06014905.1 (22) 14.12.2007 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 16.05.1997 (31) 102006061248 (54) System and method for electronic (31) 660617 (32) 22.12.2006 chassis and rack mounted (32) 06.06.1996 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND electronics with an integrated subambient cooling system (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Leiterplatte mit einem (54) X-ray generating apparatus with Hochfrequenzbauelement (47) 23.02.2011 a heat transfer device (47) 23.02.2011 (73) Raytheon Company te WALTHAM, (47) 23.02.2011 MASSACHUSETTS 02451-1449, (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT Verenigde Staten van Amerika (73) Varian Medical Systems, Inc. te te 80333 MÜNCHEN, (US) PALO ALTO, CA 94304, Verenigde BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Staten van Amerika (US) (DE) (72) Weber, Richard Martin te PROSPER TEXAS 75078, (72) Treseder, Robert Clark te UT (72) Kornbichler, Andreas te 83623, Verenigde Staten van Amerika 84109, Verenigde Staten van DIETRAMSZELL, (US) Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Rummel, Kerrin A. te Lavering, Gordon te BELMONT, (DE) RICHARDSON, TEXAS 75080, CA 94002, Verenigde Staten van Nalezinski, Martin te 81541, Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (US) (51) H05H 1/00 DUITSLAND (DE) Payton, Albert P. te SACHSE, H01L 21/3213 Richter, Olaf te 13591, BERLIN, TEXAS 78048, Verenigde Staten H01J 37/32 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND van Amerika (US) (DE) Wyatt, William G. te PLANO, (11) EP0913074 Ziroff, Andreas Dr. te 80469 TEXAS 75025, Verenigde Staten (21) EP97903910.4 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK van Amerika (US) (22) 23.01.1997 DUITSLAND (DE) Nummer 09/11 114 2 maart 2011

EP3: Opsomming van Europese octrooien waarvoor een vertaling is ingediend overeenkomstig artikel 52 van de Rijksoctrooiwet 1995.

(11) EP2184973 GUELPH, ONTARIO N1G 4Z3, Canada (CA) (51) C12N 15/82 (21) EP08788948.1 A01H 5/10 (22) 29.07.2008 (47) 24.11.2010 (11) EP2002711 (31) 1034272 (51) A01P 7/04 A01P 3/00 (21) EP08010783.2 (32) 21.08.2007 A01N 43/40 (22) 13.06.2008 (33) Nederland (11) EP2040547 (31) 07290741 (54) FEED DISPENSER WITH A WEAR- (21) EP07787091.3 (32) 13.06.2007 RESISTANT PECKING AREA FOR FEEDING BIRDS. (22) 05.07.2007 (33) Europees Octrooi Bureau (73) ROXELL N.V. te 9990 MALDEGEM, (31) 06356084 (54) New hybrid system for brassica België (BE) (32) 06.07.2006 napus. (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (33) Europees Octrooi Bureau (73) Syngenta Participations AG te 4058 BASEL, Zwitserland (CH) (72) KEIRSE, Philippe, Hyppoliet Pia (54) PESTICIDAL COMPOSITION Maria te 990 MALDEGEM, België COMPRISING A (72) Stiewe, Gunther te 32657 (BE) PYRIDYLETHYLBENZAMIDE LEMGO, BONDSREPUBLIEK DERIVATIVE AND AN INSECTICIDE DUITSLAND (DE) (47) 05.01.2011 COMPOUND. Pleines, Stephan te 32130 (51) A01K 45/00 (73) Bayer CropScience AG te 40789 ENGER, BONDSREPUBLIEK (11) EP1557083 DUITSLAND (DE) MONHEIM AM RHEIN, Coque, Marie te 31140 (21) EP05009000.0 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND AUCAMVILLE, Frankrijk (FR) (22) 11.09.2002 (DE) Gielen, Jan te 31620 BOULOC, (31) 949900 (72) HUNGENBERG, Heike te 40764 Frankrijk (FR) LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK (32) 12.09.2001 (47) 17.11.2010 DUITSLAND (DE) (33) Verenigde Staten van Amerika LABOURDETTE, Gilbert te (51) A01J 7/02 (54) Suction cup assembly and F-71600 PARAY LE MONIAL, (11) EP1994818 transfer apparatus for Frankrijk (FR) (21) EP08075315.5 transferring injected eggs. SCHIRRING, Albert te 40885 RATINGEN, BONDSREPUBLIEK (22) 24.04.2008 (73) Avitech te HEBRON, MARYLAND DUITSLAND (DE) (31) 1033883 21830, Verenigde Staten van SCHUETZ, Burkhard te 40597 1034963 Amerika (US) DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (32) 24.05.2007 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag DUITSLAND (DE) 28.01.2008 (72) Correa, Rafael S. te SALISBURY, SUTY-HEINZE, Anne te 40764 MARYLAND 21801, Verenigde LANGENFELD, BONDSREPUBLIEK (33) Nederland DUITSLAND (DE) Nederland Staten van Amerika (US) Quiroz, Marco A. te ST. CHARLES, THIELERT, Wolfgang te 51519 (54) Teat cup cleaning device and MO 63304, Verenigde Staten van ODENTHAL, BONDSREPUBLIEK method related thereto. Amerika (US) DUITSLAND (DE) (73) Maasland N.V. te 3147 PA Samson, Wiliam D. te SALISBURY, VAUPEL, Martin te 42799 MAASSLUIS MARYLAND 21804, Verenigde LEICHLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) Van den Berg, Karel te 2971 VB Staten van Amerika (US) BLESKENSGRAAF Bevensee, Erich F. te SALISBURY, (47) 01.12.2010 MARYLAND 21804, Verenigde (51) A23L 1/105 (47) 15.12.2010 Staten van Amerika (US) A21D 8/04 (51) F24F 7/00 (47) 17.11.2010 A21D 13/00 A01K 31/22 A01K 1/00 (51) A01P 3/00 (11) EP1553849 A01N 43/653 (21) EP03760262.0 (11) EP2084959 A01N 43/54 (21) EP09001198.2 A01N 43/36 (22) 11.06.2003 (22) 29.01.2009 A01N 37/46 (31) 167511 A01N 25/24 (32) 13.06.2002 (31) 1034968 A01N 25/04 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 29.01.2008 (11) EP1876889 (33) Nederland (54) CORN TORTILLAS WITH (21) EP05805759.7 IMPROVED TEXTURE RETENTION (54) Veehouderij met natuurlijke (22) 25.04.2005 USING XYLANASE WITH ventilatie. (54) FUNGICIDAL AQUEOUS NIXTAMALIZED CORN FLOUR. (73) Van de Ven Beheer B.V. te 5521 COMPOSITIONS FOR SEED (73) Barrera, Roberto Gonzalez te DZ EERSEL TREATMENT. GUADALUPE, N.L. MEXICO C.P. (72) Blondeel, Paul te 2900 SCHOTEN, (73) Syngenta Participations AG. te 67110, Mexico (MX) België (BE) 4058 BASEL, Zwitserland (CH) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (47) 10.11.2010 (72) SCHLATTER, Christian te CH-4058 (72) BARRERA, R.G., Ave. R. Corties S/ (51) A01K 39/014 BASEL, Zwitserland (CH) N Frente A., Col. te ALEMAN, A01K 39/012 RAMACHANDRAN, Ravi te GUADALUPE, N.L. C.P. 67110, Nummer 09/11 115 2 maart 2011

Mexico (MX) ANDERSEN, Knud te 6701 COMPRISING OIL AND RUBIO, Manuel J. te MIAMI ESBJERG, Denemarken (DK) STRUCTURING AGENT. BEACH, FL 33139, Verenigde (47) 24.11.2010 (73) Unilever N.V. te 3013 AL Staten van Amerika (US) ROTTERDAM CONTRERAS, Roberto te (51) H05B 3/00 B65B 55/14 Unilever PLC te LONDON EC4Y GUADALUPE, N.L. 67110, Mexico 0DY, GROOT BRITTANNIË (GB) (MX) A23L 3/005 BAEZ, Marco A. te CENTRO . A23K 1/18 (72) BOER, Brigitta Unilever R&D QUERETARO, QRO. 76010, Mexico A23B 4/01 Vlaardingen te NL-3133 AT (MX) (11) EP2007208 VLAARDINGEN FLÖTER, Eckhard Unilever R&D (47) 15.12.2010 (21) EP07735492.6 Vlaardingen te NL-3133 AT (51) C10L 5/44 (22) 12.04.2007 VLAARDINGEN C10L 5/24 (31) 792561 P VAN KEMPEN, Gijsbert M.P. C10L 5/14 Unilever R&D Vlaardingen te A21D 17/00 (32) 17.04.2006 NL-3133 AT VLAARDINGEN (11) EP2225945 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 15.12.2010 (21) EP09002384.7 (54) STERILIZATION PROCESS FOR (51) A23L 1/308 THE PREPARATION OF A FOOD A23L 1/0526 (22) 20.02.2009 COMPOSITION. (11) EP1549156 (54) Method for recycling baked goods (73) THE IAMS COMPANY te DAYTON, and processing line thereof. OHIO 45414, Verenigde Staten (21) EP03784172.3 (73) Mahnkopp, Christoph te 31162 van Amerika (US) (22) 05.08.2003 BAD SALZDETFURTH, (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (31) 200201865 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (72) DUVAL, Dean, Larry te LEBANON, (32) 06.08.2002 Mahnkopp, Elisabeth te 31162 OHIO 45036, Verenigde Staten (33) Spanje BAD SALZDETFURTH, van Amerika (US) KELLER, Scott, Wayne te (54) DENATURED CAROB FLOUR (DCF) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WITH A LOW CONTENT OF (DE) CINCINNATI, OHIO 45208, Verenigde Staten van Amerika SOLUBLE TANNINS AND SUGARS, Jacobs, Ulrich te 23743 GRÖMITZ, MEANT FOR HUMAN BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) NUNES, Raul, Victorino te CONSUMPTION AND PROCESS TO (DE) OBTAIN IT. Weiss, Sabine te 23743 GRÖMITZ, LOVELAND, OHIO 45140, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Verenigde Staten van Amerika (73) Investigacion y Nutricion, S.L. te (DE) (US) 28023 MADRID, Spanje (ES) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (47) 17.11.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) Mahnkopp, Christoph te 31162 (51) A23C 9/158 (72) RUIZ-ROSO CALVO DE MORA, BAD SALZDETFURTH, A23C 9/152 Baltasar te E-28220 MADRID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A23C 9/13 Spanje (ES) (DE) A23C 19/09 REQUEJO, MARCOS Ana Maria te Mahnkopp, Elisabeth te 31162 (11) EP1255448 E-28023 MADRID, Spanje (ES) PEREZ-OLLEROS CONDE, Lourdes BAD SALZDETFURTH, (21) EP00985769.9 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te E-28028 MADRID, Spanje (ES) (DE) (22) 30.11.2000 MARTIN-CASERO, Metodio te Jacobs, Ulrich te 23743 GRÖMITZ, (31) RM990732 E-28019 MADRID, Spanje (ES) HABER, Bernd te 55126 MAINZ, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 01.12.1999 (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Weiss, Sabine te 23743 GRÖMITZ, (33) Italië (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) MILK OR MILK PRODUCTS (47) 24.11.2010 (DE) SUPPLEMENTED WITH A (51) A24C 5/47 (47) 17.11.2010 CARNITINE. A24C 5/32 (73) SIGMA-TAU Industrie (51) A22C 17/14 A24C 5/00 Farmaceutiche Riunite S.p.A. te A22C 13/00 (11) EP1637044 00144 ROMA, Italië (IT) (11) EP2101590 (21) EP05017270.9 (74) Ir. Hoeben te Utrecht (21) EP07817929.8 (22) 09.08.2005 (72) CAVAZZA, Claudio te I-00186 (22) 07.12.2007 ROMA, Italië (IT) (31) 102004045042 (31) 200601616 (47) 17.11.2010 (32) 15.09.2004 (32) 08.12.2006 (51) A23L 1/24 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Denemarken A23L 1/22 (54) Transportinrichting van de (54) A PROCESS FOR JOINING OF A23D 7/02 tabakverwerkende industrie. PIECES OF NATURAL CASING. A23D 7/00 (73) Hauni Maschinenbau AG te 21033 (73) Dat-Schaub a.m.b.a. te 1711 (11) EP1841327 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK COPENHAGEN V, Denemarken (21) EP06706179.6 DUITSLAND (DE) (DK) (22) 09.01.2006 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (72) HANSEN, Erik Torngaard te 1711 (31) 05075222 (72) Schlisio, Siegfried te 21502 COPENHAGEN V, Denemarken GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK (DK) (32) 28.01.2005 DUITSLAND (DE) HANSEN, Kim te GAIA, Portugal (33) Europees Octrooi Bureau Brasse, Volkhardt te 20251 (PT) (54) EDIBLE DISPERSIONS HAMBURG, BONDSREPUBLIEK Nummer 09/11 116 2 maart 2011

DUITSLAND (DE) (51) A47J 31/06 (54) Stofzuifer voorzien van een (47) 17.11.2010 (11) EP2182828 inrichting voor het dempen van geluid. (51) A47B 9/12 (21) EP07768907.3 (73) SEB SA te 69130 ECULLY, (11) EP1987734 (22) 12.07.2007 Frankrijk (FR) (21) EP07008776.2 (54) DEVICE AND METHOD FOR THE (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 30.04.2007 PREPARATION OF A FROTHY LIQUID FOR HUMAN (72) David, Fabien te 27940 NOTRE (54) Device for movement CONSUMPTION. DAME DE L'ISLE, Frankrijk (FR) synchronisation of supporting (47) 24.11.2010 elements. (73) Jet Liquids GmbH te 8002 ZÜRICH, Zwitserland (CH) (51) A61B 5/00 (73) Kesseböhmer Produktions GmbH + Co. KG te 73235 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (11) EP1328192 WEILHEIM/TECK, (72) VERBEEK, Roland, Waldemar te (21) EP02713061.6 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND NL-1216 JP BLARICUM (22) 02.04.2002 (DE) (47) 15.12.2010 (31) 280321 P (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (51) A47J 31/32 (32) 29.03.2001 (72) Köder, Michael te 73207 (11) EP2120654 PLOCHINGEN, BONDSREPUBLIEK (33) Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (21) EP08762089.4 (54) Geintegreerd monster- Zalewski, Leslaw te 73272 (22) 14.02.2008 testmeetapparaat. NEIDLINGEN, BONDSREPUBLIEK (31) 0701131 (73) Lifescan Scotland Ltd te DUITSLAND (DE) (32) 16.02.2007 INVERNESS, IV2 3ED, SCOTLAND, Fortkort, Bernhard te 73773 GROOT BRITTANNIË (GB) AICHWALD, BONDSREPUBLIEK (33) Frankrijk (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag DUITSLAND (DE) (54) APPARATUS FOR PREPARING AN (47) 22.12.2010 INFUSION. (72) MOERMAN, Piet te B-9831 ST. MARTENS-LATEM, België (BE) (51) A47F 1/12 (73) Handpresso te 77300 SHAANAN, Gad te SUITE E2, SAN FONTAINEBLEAU, Frankrijk (FR) (11) EP2008551 DIEGO, CA 92121, Verenigde (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Staten van Amerika (US) (21) EP08011017.4 (72) NIELSEN, Henrik te F-77300 MAINVILLE, Patrick te MONTREAL, (22) 18.06.2008 FONTAINEBLEAU, Frankrijk (FR) QUEBEC H2C 2J9, Canada (CA) (31) 102007029394 PETITDEMANGE, David te ORBAN, Benoit te ST. LAMBERT, 102007044370 F-77000 VAUX-LE-PENIL, Frankrijk QUEBEC J4P 2S6, Canada (CA) (32) 26.06.2007 (FR) COLEY, Benjamin te LAVAL, 17.09.2007 QUEBEC H7M 5C6, Canada (CA) (47) 17.11.2010 FRANCOVICH, Walter te (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) A47J 31/44 PIERREFONDS, QUEBEC H9J 3S8, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP2124687 Canada (CA) (54) Lastarm voor het zonder BODE, Andreas te D-10961 tussenruimten presenteren van (21) EP08705101.7 BERLIN, BONDSREPUBLIEK producten en daarvoor geschikte (22) 18.01.2008 DUITSLAND (DE) zelfbedieningsverpakking. (31) 2000441 STIENE, Matthias te INVERNESS IV2 3QG, GROOT BRITTANNIË (73) SFS Handels Holding AG te (32) 18.01.2007 CH-9435 HEERBRUGG, (GB) Zwitserland (CH) (33) Nederland GRIFFITH, Alun te INVERNESS IV2 3XQ, GROOT BRITTANNIË (GB) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (54) Warmhoudplaat alsmede samenstel omvattende een (47) 05.01.2011 (72) Dietsche, Patrick te 9444 dergelijke warmhoudplaat. DIEPOLDSAU, Zwitserland (CH) (51) A61B 5/0488 (73) Bravilor Holding B.V. te 1704 RD A61B 5/0456 (47) 12.01.2011 HEERHUGOWAARD A61B 5/04 (51) A47J 31/40 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1562472 A47J 31/06 (72) OTTEN, Arno Rolf te NL-1705 JD (21) EP03797501.8 (11) EP2068684 HEERHUGOWAARD (22) 18.09.2003 (21) EP07820374.2 KLIJN, Nicolaas Petrus te NL-1713 VM OBDAM (31) 411829 P (22) 20.09.2007 VAN AARST, Noël Pierre te 439029 P (31) 06121239 NL-1823 DN ALKMAAR (32) 19.09.2002 (32) 26.09.2006 ANSING, Jan te NL-1702 TG 10.01.2003 HEERHUGOWAARD (33) Europees Octrooi Bureau (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 22.12.2010 (54) EXTRACTION SYSTEM FOR THE Verenigde Staten van Amerika PREPARATION OF A BEVERAGE (51) A47L 9/00 (54) METHOD, APPARATUS AND FROM A CARTRIDGE. (11) EP1905334 SYSTEM FOR CHARACTERIZING SLEEP. (73) Nestec S.A. te 1800 VEVEY, (21) EP07356118.5 Zwitserland (CH) (73) Ramot at Tel Aviv University Ltd. (22) 06.09.2007 (72) KOLLEP, Alexandre te CH-1095 te 69975 TEL AVIV, Israël (IL) LUTRY, Zwitserland (CH) (31) 0608574 (72) AKSELROD, Solange te 54 421 OZANNE, Matthieu te CH-1846 (32) 29.09.2006 GIVAT SHMUEL, Israël (IL) CHESSEL, Zwitserland (CH) (33) Frankrijk BAHARAV, Armanda, Lia te 56 (47) 16.02.2011 528 SAVYON, Israël (IL) Nummer 09/11 117 2 maart 2011

SHINAR, Zvika te 30 500 (73) Vleugels Holding B.V. te 6221 CS te 72144 DUSSLINGEN, BINYAMINA, Israël (IL) MAASTRICHT BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 26.01.2011 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (DE) (51) A61B 5/05 (72) Vleugels, Michel Petronella (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven A61B 18/18 Hubertus te 6581 PX MALDEN (72) STEINHARDT, Uwe te 72145 (11) EP1748726 Lazeroms, Markus Cornelis HIRRLINGEN, BONDSREPUBLIEK Jacobus te 3770 RIEMST- DUITSLAND (DE) (21) EP05746528.8 VROENHOVEN, Onbekend (ZZ) KURZ, Heinz te 72144 (22) 26.05.2005 (47) 17.11.2010 DUSSLINGEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (31) 0411807 (51) A61N 1/40 0419417 A61B 18/14 (47) 19.01.2011 (32) 26.05.2004 (11) EP0851743 (51) A61L 27/06 01.09.2004 A61C 8/00 (21) EP96929687.0 (33) GROOT BRITTANNIË (11) EP1696816 (22) 15.08.1996 GROOT BRITTANNIË (21) EP04820332.7 (31) 515379 (54) TISSUE DETECTION AND (22) 06.12.2004 ABLATION APPARATUS. (32) 15.08.1995 (31) 0303323 (73) Medical Device Innovations (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 11.12.2003 Limited te CHESHIRE WA4 4FS, (54) APPARATUS FOR ABLATION OF A GROOT BRITTANNIË (GB) SELECTED MASS. (33) Zweden (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) AngioDynamics, Inc. te (54) ARRANGEMENT WITH AN (72) HANCOCK, Christopher Paul te QUEENSBURY, NY 12804, IMPLANT AND/OR A UNIT BRISTOL, AVON BS5 8QZ, GROOT Verenigde Staten van Amerika BELONGING TO SAID IMPLANT, BRITTANNIË (GB) (US) AND METHOD FOR PRODUCTION OF THE IMPLANT AND/OR UNIT. BISHOP, John te BRISTOL, AVON (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG BS6 5SR, GROOT BRITTANNIË (73) Nobel Biocare Services AG te (GB) (72) GOUGH, Edward, J. te MENLO ZÜRICH-FLUGHAFEN, Zwitserland PARK, CA 94025, Verenigde (CH) (47) 24.11.2010 Staten van Amerika (US) (51) A61B 10/00 STEIN, Alan, A. te MOSS BEACH, (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1098595 CA 94038, Verenigde Staten van (72) HALL, Jan te S-416 80 Amerika (US) GÖTEBORG, Zweden (SE) (21) EP99937396.2 (47) 24.11.2010 (47) 10.11.2010 (22) 23.07.1999 (51) A61F 9/007 (51) A61F 2/06 (31) 93910 P A61B 19/02 (11) EP1834607 (32) 23.07.1998 A61B 19/00 (21) EP07250923.5 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP2043546 (22) 06.03.2007 (54) APPARATUS FOR OBTAINING (21) EP07799799.7 (31) 376641 TRANSEPITHELIAL SPECIMEN OF A (22) 25.07.2007 BODY SURFACE USING A NON- (32) 15.03.2006 (31) 833207 P LACERATING TECHNIQUE. (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 25.07.2006 (73) Shared Medical Resources, LLC te (54) Stent graft device. NEWPORT BEACH, CA 92660, (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Cordis Corporation te MIAMI Verenigde Staten van Amerika (54) SURGICAL CONSOLE OPERABLE (US) LAKES, FL 33014, Verenigde TO PLAYBACK MULTIMEDIA Staten van Amerika (US) CDX Laboratories, Inc. te CONTENT. SUFFERN, NY 10901, Verenigde (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG Staten van Amerika (US) (73) Alcon, Inc. te 6331 HÜNENBERG, Zwitserland (CH) (72) Majercak, David C. te (74) ir. Zeeuw te GLASGOW STEWARTSVILLE, NJ 08886, (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (72) LONKY, Neal M. te YORBA LINDA, Verenigde Staten van Amerika CA 92686, Verenigde Staten van (72) THOMAS, Roger D. te TUSTIN, (US) Amerika (US) CALIFORNIA 92782, Verenigde (47) 15.12.2010 Staten van Amerika (US) PAPADOPOULOS, Jeremy James (51) A61F 2/06 Michael te MILWAUKEE, WI (47) 15.12.2010 (11) EP1487381 53214, Verenigde Staten van (51) A61F 2/18 Amerika (US) A61B 19/02 (21) EP03745542.5 (47) 10.11.2010 A61B 19/00 (22) 18.03.2003 (51) A61B 19/00 (11) EP1827282 (31) 108778 A61B 17/28 (21) EP05755307.5 (32) 26.03.2002 (11) EP1423056 (22) 29.06.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP02763075.5 (31) 202004017593 U (54) FLEXIBLE STENT. (22) 03.09.2002 (32) 12.11.2004 (73) Thoratec Corporation te (31) 1018874 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PLEASANTON, CA 94588, (32) 03.09.2001 Verenigde Staten van Amerika (54) AUXILIARY ELEMENT FOR (US) (33) Nederland ADJUSTING THE LENGTH OF MIDDLE-EAR IMPLANTS. (72) HOLLOWAY, Ken, A. te TRACY, CA (54) SURGICAL INSTRUMENT. 95376, Verenigde Staten van (73) Heinz Kurz GmbH Medizintechnik Amerika (US) Nummer 09/11 118 2 maart 2011

CHRISTOFOROU, Christofer, T. te PROSTHESES. LIMITED REUSE ASSEMBLY FOR LIVERMORE, CA 94550, Verenigde (73) JenaValve Technology Inc. te OPHTHALMIC HAND PIECE. Staten van Amerika (US) WILMINGTON, DE 19801, (73) Alcon Research, Ltd. te FORT (47) 17.11.2010 Verenigde Staten van Amerika WORTH TX 76134, Verenigde (51) F15D 1/06 (US) Staten van Amerika (US) A61F 2/06 (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1641413 (72) FERRARI, Markus te 07747 JENA, (72) DACQUAY, Bruno te IRVINE, (21) EP04734544.2 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CALIFORNIA 92603, Verenigde (DE) Staten van Amerika (US) (22) 24.05.2004 FIGULLA, Hans-Reiner te 07749 HALLEN, Paul R. te COLLEYVILLE, (31) 0315714 JENA, BONDSREPUBLIEK TEXAS 76034, Verenigde Staten (32) 04.07.2003 DUITSLAND (DE) van Amerika (US) DAMM, Christoph te 07743 JENA, LIND, Casey te IRVINE, (33) GROOT BRITTANNIË BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CALIFORNIA 92603, Verenigde (54) AN INTERNAL FORMATION FOR A (DE) Staten van Amerika (US) CONDUIT. (47) 15.12.2010 DOS SANTOS, Cesario te ALISO VIEJO, CALIFORNIA 92656, (73) Tayside Flow Technologies Limited (51) A61F 2/42 te TECHNOLOGY PARK DUNDEE, Verenigde Staten van Amerika DD2 1TY, GROOT BRITTANNIË (11) EP1868536 (US) (GB) (21) EP06743805.1 (47) 08.12.2010 (72) HOUSTON, John, Graeme te (22) 12.04.2006 (51) A61F 5/44 PERTH TAYSIDE PH2 7AW, GROOT (31) 0550957 A61F 13/53 BRITTANNIË (GB) A61F 13/49 HOOD, Robert, Gordon te (32) 14.04.2005 A61F 13/15 LONGFORGAN TAYSIDE PH2 9AF, (33) Frankrijk (11) EP1738726 GROOT BRITTANNIË (GB) (54) INTRAMEDULLAR (21) EP05728449.9 STONEBRIDGE, Peter, Arno te OSTEOSYNTHETIC DEVICE OF PERTH TAYSIDE PH2 7AG, GROOT TWO BONE PARTS, IN PARTICULAR (22) 06.04.2005 BRITTANNIË (GB) OF THE HAND AND/OR FOOT. (31) 2004115473 DICK, John, Bruce, Cameron te COUPAR ANGUS TAYSIDE PH13 (73) Memometal Technologies te (32) 09.04.2004 9AU, GROOT BRITTANNIË (GB) 35170 BRUZ, Frankrijk (FR) (33) Japan Augoyard, Marc te 69160 TASSIN (47) 17.11.2010 LA DEMI LUNE, Frankrijk (FR) (54) DISPOSABLE DIAPER. (51) A61M 29/02 Peyrot, Jacques te 69160 TASSIN (73) UNI-CHARM CO., LTD. te A61F 2/06 LA DEMI LUNE, Frankrijk (FR) SHIKOKUCHUO, EHIME 799-0111, (11) EP1926453 Meusnier, Tristan te 42000 ST Japan (JP) ETIENNE, Frankrijk (FR) (21) EP06793644.3 (72) MISHIMA, Yoshitaka, c/o Tech. (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Center te KANONJI-SHI, KAGAWA (22) 19.09.2006 (72) PRANDI, Bernard te F-35700 769-1602, Japan (JP) (31) 718913 P RENNES, Frankrijk (FR) NAKAJIMA, Kaiyo, c/o Technical (32) 19.09.2005 Center te KANONJI-SHI, KAGAWA (47) 17.11.2010 769-1602, Japan (JP) (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61F 9/007 (47) 17.11.2010 (54) Catheter for Placement of a (11) EP1942849 Stent. (51) A61J 1/20 (21) EP06827256.6 A61J 1/10 (73) MINVASYS te 92230 GENNEVILLIERS, Frankrijk (FR) (22) 31.10.2006 (11) EP2155140 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (31) 731770 P (21) EP09731471.0 (72) VAN DER LEEST, Machiel te (32) 31.10.2005 (22) 15.04.2009 F-75005 PARIS, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 102008020652 HILAIRE, Pierre te F-78160 MARLY (54) SURGICAL WIDE-ANGLE (32) 24.04.2008 LE ROI, Frankrijk (FR) ILLUMINATOR. MOULIN, Philippe te F-95130 LE (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND PLESSIS-BOUCHARD, Frankrijk (73) Alcon, Inc. te 6331 HÜNENBERG, (54) PUNCTURE DEVICE AND METHOD (FR) Zwitserland (CH) FOR REMOVING A FLUID FROM A LEARY, James te ST LOUIS, MO (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag BAG OR INTRODUCING A 63105, Verenigde Staten van (72) SMITH, Ronald, T. te IRVINE, CA SUBSTANCE INTO A BAG. Amerika (US) 92618, Verenigde Staten van (73) Plümat Plate & Lübeck GmbH & (47) 17.11.2010 Amerika (US) Co. te 32339 ESPELKAMP, (51) A61F 2/24 (47) 08.12.2010 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (11) EP1940321 (51) A61F 9/007 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) EP06828826.5 (11) EP2063829 (72) PULLER, Stefan te 32339 (22) 17.10.2006 (21) EP07873832.5 ESPELKAMP, BONDSREPUBLIEK (31) 102005051849 (22) 04.10.2007 DUITSLAND (DE) (32) 28.10.2005 (31) 921499 P (47) 17.11.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 16.10.2006 (51) A61Q 19/00 (54) DEVICE FOR IMPLANTING AND (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 8/81 A61K 8/73 FASTENING HEART VALVE (54) UNIVERSAL RECHARGEABLE Nummer 09/11 119 2 maart 2011

A61K 8/19 LEWIS, David, Andrew te I-43100 (31) 0401291 A61K 8/04 PARMA, Italië (IT) 0418141 A61K 8/02 MEAKIN, Brian, John te I-43100 (32) 21.01.2004 (11) EP1452168 PARMA, Italië (IT) 13.08.2004 BRAMBILLA, Gaetano te I-43100 (21) EP04003700.4 PARMA, Italië (IT) (33) GROOT BRITTANNIË (22) 19.02.2004 FERRARIS, Alessandra te I-43100 GROOT BRITTANNIË (31) MI20030343 PARMA, Italië (IT) (54) METHOD OF PRODUCING MICROPARTICLES. (32) 26.02.2003 (47) 17.11.2010 (73) The School of Pharmacy te (51) A61P 27/02 (33) Italië LONDON WC1N 1AX, GROOT A61K 9/08 (54) Cosmetic or healing gel for BRITTANNIË (GB) A61K 47/32 application to the human skin. A61K 31/7072 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (73) BIOFARMITALIA S.p.A. te 20144 (11) EP1940353 (72) BASIT, Abdul Waseh, The School MILANO, Italië (IT) of Pharmacy te LONDON WC1N (21) EP06805904.7 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag 1AX, GROOT BRITTANNIË (GB) (22) 27.09.2006 (72) Pinna, Fausto te 20050 LESMO KENDALL, Richard Andrew, The (M), Italië (IT) (31) 102005046769 School of Pharmac te LONDON Pinna, Marco te 21056 INDUNO (32) 29.09.2005 WC1N 1AX, GROOT BRITTANNIË OLONA (VA), Italië (IT) (GB) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MURDAN, Sudax Shina, The (47) 17.11.2010 (54) PHOTOSTABLE PHARMACEUTICAL School of Pharmacy te LONDON (51) A61Q 5/12 COMPOSITION CONTAINING WC1N 1AX, GROOT BRITTANNIË A61Q 5/02 BRIVUDINE FOR THE TREATMENT (GB) A61K 8/97 OF HERPETIC KERATITIS. (47) 29.12.2010 A61K 8/58 (73) BERLIN-CHEMIE AG te 12489 A61K 8/34 (51) A61K 9/16 BERLIN, BONDSREPUBLIEK A61K 9/14 (11) EP2025321 DUITSLAND (DE) A61K 31/192 (21) EP08013904.1 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1905427 (22) 04.08.2008 (72) WIHSMANN, Marc te 15732 (21) EP06121457.3 (31) 07015467 SCHULZENDORF, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 28.09.2006 (32) 07.08.2007 (DE) (54) Rapidly solubilising formulation of (33) Europees Octrooi Bureau SCHMITZ, Reinhard te 14055 non-steroidal anti-inflammatory (54) Conditioning composition for hair. BERLIN, BONDSREPUBLIEK drugs. DUITSLAND (DE) (73) KPSS-Kao Professional Salon (73) Losan Pharma GmbH te 79395 Services GmbH te 64297 (47) 24.11.2010 NEUENBURG, BONDSREPUBLIEK DARMSTADT, BONDSREPUBLIEK (51) A61K 9/127 DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) A61K 38/11 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (11) EP1713446 (72) Gruber, Peter, Dr. te 79249, (72) Hoffmann, Martin te 64673 (21) EP05701965.5 MERZHAUSEN, BONDSREPUBLIEK ZWINGENBERG, DUITSLAND (DE) (22) 21.01.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Kraahs, Peter, Dr. te 79189, BAD (DE) (31) 0401515 KROZINGEN, BONDSREPUBLIEK Molenda, Michael te 60487 0407936 DUITSLAND (DE) FRANKFURT, BONDSREPUBLIEK (32) 23.01.2004 (47) 24.11.2010 DUITSLAND (DE) 07.04.2004 (51) A61P 35/00 Tietjen, Ilka te 64653 LORSCH, (33) GROOT BRITTANNIË A61K 45/06 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GROOT BRITTANNIË A61K 31/573 (DE) (54) TERNARY NON-LAMELLAR LIPID A61K 31/167 (47) 17.11.2010 COMPOSITIONS. A61K 31/05 (51) A61K 9/00 (73) CAMURUS AB te 223 70 LUND, (11) EP1407784 A61K 31/485 Zweden (SE) (21) EP02738789.3 (11) EP1480616 Goddard, Christopher Robert te (22) 24.06.2002 (21) EP03743339.8 DEHNS ST. BRIDE'S HOUSE 10 SALISBURY SQUARE LONDON (31) 2001191067 (22) 26.02.2003 EC4Y 8JD, GROOT BRITTANNIË (32) 25.06.2001 (31) 02004786 (GB) (33) Japan (32) 01.03.2002 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (54) ANTITUMOR AGENTS. (33) Europees Octrooi Bureau (72) JOHNSSON, Markus te S-223 70 (73) Ajinomoto Co., Inc. te TOKYO (54) Aerosol formulations of LUND, Zweden (SE) 104-8315, Japan (JP) diisobutyryl apomorphine. TIBERG, Fredrik te S-223 70 LUND, Zweden (SE) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (73) CHIESI FARMACEUTICI S.p.A. te (47) 01.12.2010 (72) NIHEI, Yukio te KAWASAKI-SHI, 43100 PARMA, Italië (IT) KANAGAWA 210-0801, Japan (JP) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) A61K 9/16 MORINAGA, Yoshihiro te (72) DAVIES, Rebecca, Jaine te 43100 (11) EP1722761 KAWASAKI-SHI, KANAGAWA PARMA, Italië (IT) (21) EP05701939.0 210-0801, Japan (JP) GANDERTON, David te I-43100 SUZUKI, Manabu te KAWASAKI- (22) 19.01.2005 PARMA, Italië (IT) SHI, KANAGAWA 210-0801, Japan Nummer 09/11 120 2 maart 2011

(JP) (54) DHA ESTERS AND USE THEREOF ONTARIO M1V 1B4, Canada (CA) SUGA, Yasuyo te KAWASAKI-SHI, IN THE TREATMENT AND THE Weisel, Richard D. te TORONTO KANAGAWA 210-0801, Japan (JP) PREVENTION OF ONTARIO M4X 1S8, Canada (CA) (47) 24.11.2010 CARDIOVASCULAR DISEASES. (47) 17.11.2010 (51) A61P 29/00 (73) Pierre Fabre Medicament te (51) C12R 1/01 A61K 31/165 92100 BOULOGNE-BILLANCOURT, C12N 1/20 Frankrijk (FR) (11) EP1032377 A61P 9/10 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag A61P 3/06 (21) EP98958114.5 (72) BRUNE, Frédérique te 91190 GYF A61K 35/74 (22) 20.11.1998 SUR YVETTE, Frankrijk (FR) (11) EP1923065 (31) 66707 P DELHON, André te 81100 (21) EP06810046.0 (32) 21.11.1997 CASTRES, Frankrijk (FR) GARDETTE, Jean te 92200 (22) 07.09.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika NEUILLY SUR SEINE, Frankrijk (FR) (31) 2005260401 (54) SUBSTITUTED 2- PATOISEAU, Jean François te (32) 08.09.2005 AMINOACETAMIDES AND THE USE 81100 CASTRES, Frankrijk (FR) THEREOF. MARTY, Alain te 31400 (33) Japan (73) Purdue Neuroscience Company te TOULOUSE, Frankrijk (FR) (54) CHOLESTEROL ABSORPTION STAMFORD, CT 06901-3431, SEVERAC, Etienne te 31820 INHIBITOR. Verenigde Staten van Amerika PIBRAC, Frankrijk (FR) (73) KABUSHIKI KAISHA YAKULT (US) (47) 24.11.2010 HONSHA te MINATO-KU, TOKYO (72) LAN, Nancy, C. te SOUTH (51) A61P 9/10 105-8660, Japan (JP) PASADENA, CA 91030, Verenigde A61K 31/55 (72) HAYAKAWA, Hiroko te TOKYO Staten van Amerika (US) A61K 31/4422 105-8660, Japan (JP) WANG, Yan te SAN DIEGO, CA (11) EP1800683 IINO, Tohru te TOKYO 105-8660, 92129, Verenigde Staten van Japan (JP) Amerika (US) (21) EP06291991.5 ISHIKAWA, Fumiyasu te TOKYO CAI, Sui, Xiong te SAN DIEGO, CA (22) 20.12.2006 105-8660, Japan (JP) 92130, Verenigde Staten van (31) 0513008 (47) 01.12.2010 Amerika (US) (32) 21.12.2005 (51) G01N 15/14 (47) 17.11.2010 (33) Frankrijk A61K 39/395 (51) A61K 9/70 A61K 39/00 A61K 47/14 (54) New association of an If A61D 19/02 sinusoidal current inhibitor and a A61K 47/10 (11) EP1917974 A61K 31/216 calcium channel-blocking agent, and pharmaceutical ingredients (21) EP07023690.6 (11) EP1280486 containing said association. (22) 29.07.1999 (21) EP01927318.4 (73) Les Laboratoires Servier te 92415 (31) 94720 P (22) 24.04.2001 COURBEVOIE CEDEX, Frankrijk 113143 P (FR) (31) 559711 (32) 30.07.1998 (32) 26.04.2000 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag 18.12.1998 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) Benatar, Vidal te 92210 SAINT- (33) Verenigde Staten van Amerika CLOUD, Frankrijk (FR) Verenigde Staten van Amerika (54) MINIMIZING ADVERSE Lerebours-Pigeonniere, Guy te EXPERIENCE ASSOCIATED WITH 92300 LEVALLOIS-PERRET, (54) Equine system for non-surgical OXYBUTYNIN THERAPY. Frankrijk (FR) artificial insemination. (73) Watson Pharmaceuticals, Inc. te (47) 17.11.2010 (73) XY, LLC te NAVASOTA, TX 77868, CORONA, CA 92880, Verenigde Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (51) C12N 5/07 (US) A61K 35/34 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (74) Ir. Hoeben te Utrecht (11) EP1690546 (72) SANDERS, Steven, W. te SALT (72) Squires, Edward L. te FORT LAKE CITY, UT 84121, Verenigde (21) EP06002350.4 COLLINS, CO 80524, Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 28.05.1998 Staten van Amerika (US) EBERT, Charles, D. te SALT LAKE (31) 863882 McCue, Patrick M. te FORT CITY, UT 84108, Verenigde Staten COLLINS, CO 80525, Verenigde van Amerika (US) (32) 28.05.1997 Staten van Amerika (US) (47) 17.11.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika Seidel, George E. te LA PORTE, (54) Transplants for myocardial scars CO 80535, Verenigde Staten van (51) C07C 69/587 Amerika (US) C07C 67/02 and method and cellular A61P 9/00 preparations therefor. (47) 17.11.2010 A61K 31/465 (73) GENZYME CORPORATION te (51) A61K 39/12 A61K 31/232 CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS (11) EP1576143 (11) EP2034999 02139, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP03808386.1 (21) EP07765584.3 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 19.05.2003 (22) 22.06.2007 (72) Mickle, Donald A.G., c/o Genzyme (31) 381557 P (31) 0605649 Corporation te CAMBRIDGE, MA 454115 P (32) 23.06.2006 02142, Verenigde Staten van 454139 P 454584 P (33) Frankrijk Amerika (US) Li, Ren-Ke te SCARBOROUGH 468318 P Nummer 09/11 121 2 maart 2011

471246 P (11) EP1159003 (21) EP05821580.7 (32) 17.05.2002 (21) EP00912065.0 (22) 20.12.2005 11.03.2003 (22) 01.03.2000 (31) 637495 P 11.03.2003 14.03.2003 (31) 260953 (32) 20.12.2004 06.05.2003 465691 (33) Verenigde Staten van Amerika 16.05.2003 (32) 02.03.1999 (54) POROUS MEMBRANES FOR (33) Verenigde Staten van Amerika 17.12.1999 MEDICAL IMPLANTS AND Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika METHODS OF MANUFACTURE. Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika (73) Abbott Laboratories Vascular Verenigde Staten van Amerika (54) ANTI-TNF ALPHA ANTIBODIES IN Enterprises Limited te DUBLIN 2, Verenigde Staten van Amerika THERAPY OF STEROID RESISTANT Ierland (IE) Verenigde Staten van Amerika ASTHMA. (72) FIERENS, Joost, J. te B-1653 (54) VIRUS-LIKE PARTICLES, METHODS (73) CENTOCOR, INC. te MALVERN, PA DWORP, België (BE) OF PREPARATION, AND 19355-1307, Verenigde Staten HUESLER, Erhard te CH-8180 IMMONOGENIC COMPOSITIONS. van Amerika (US) BÜLACH, Zwitserland (CH) (73) Emory University te ATLANTA, (72) TREACY, George te DOWNING ZUCKER, Arik te CH-8003 GEORGIA 30322, Verenigde TOWN, PA 19335, Verenigde ZÜRICH, Zwitserland (CH) Staten van Amerika (US) Staten van Amerika (US) MARCOUX, Eric te B-7190 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag ECAUSSINNES, België (BE) (47) 17.11.2010 NICAISE, Philippe te B-1180 (72) COMPANS, Richard, W. te (51) A61L 2/02 UCCLE, België (BE) ATLANTA, GA 30329, Verenigde (11) EP1144015 DUBOIS, Sébastien te 7170 BOIS Staten van Amerika (US) D'HAINE, België (BE) YANG, Chinglai te DECATUR, CA (21) EP00903788.8 (47) 24.11.2010 30030, Verenigde Staten van (22) 19.01.2000 Amerika (US) (51) A61L 31/16 YAO, Qizhi te HOUSTON, TX (31) 9901139 A61L 31/10 77584, Verenigde Staten van 9910476 A61L 27/54 Amerika (US) (32) 19.01.1999 A61L 27/34 KANG, Sang-Moo te NORCROSS, 07.05.1999 (11) EP1988943 GA 30092, Verenigde Staten van (33) GROOT BRITTANNIË (21) EP07750501.4 Amerika (US) GROOT BRITTANNIË (22) 12.02.2007 (47) 24.11.2010 (54) TREATING PROTEIN-CONTAINING (51) G01N 33/68 LIQUIDS. (31) 353625 G01N 33/574 (73) COMMON SERVICES AGENCY te (32) 13.02.2006 A61K 51/10 Edinburgh, GROOT BRITTANNIË (33) Verenigde Staten van Amerika A61K 47/48 (GB) A61K 39/395 (54) COATING COMPRISING AN (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag A61K 38/18 ADHESIVE POLYMERIC MATERIAL A61K 38/17 (72) FOSTER, Peter, Reynolds te FOR A MEDICAL DEVICE AND EDINBURGH EH3 5AN, GROOT METHOD FOR PREPARING THE (11) EP1119371 BRITTANNIË (GB) SAME. (21) EP99956525.2 WELCH, Anne, Gillian te FIFE (73) Boston Scientific Limited te (22) 08.10.1999 KY11 9UH, GROOT BRITTANNIË HASTINGS CHRIST CHURCH, (31) 169079 (GB) Barbados (BB) (32) 09.10.1998 (47) 16.06.2004 (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (33) Verenigde Staten van Amerika (51) A61L 26/00 (72) KAMATH, Kalpana, R. te NATICK, (11) EP1893248 MA 01760, Verenigde Staten van (54) Flt4 (VEGFR-3) AS A TARGET FOR Amerika (US) TUMOR IMAGING AND ANTI- (21) EP06743890.3 PATEL, Hatal te NATICK, MA TUMOR THERAPY. (22) 11.05.2006 01760-1537, Verenigde Staten (73) Vegenics Limited te TOORAK, (31) 0509690 van Amerika (US) VICTORIA 3142, Australië (AU) (32) 12.05.2005 (47) 24.11.2010 (72) ALITALO, Kari, Haartman Institute (51) A61L 31/16 te 00014 HELSINKI, Finland (FI) (33) GROOT BRITTANNIË KAIPAINEN, Arja, Surgical (54) FILM FORMING COMPOSITION. (11) EP1504775 Research Laboratory te 300 (73) Medtrade Products Ltd. te CREWE (21) EP04254535.0 LONGWOOD AVENUE, BOSTON, CW1 6GL, GROOT BRITTANNIË (22) 29.07.2004 MA 02115, Verenigde Staten van (GB) Amerika (US) (31) 491646 P VALLTOLA, Reija, Haartman (74) Ir. Lips c.s. te Den Haag 883328 Institute te 00014 HELSINKI, (72) HARDY, Craig, Julian te CHESHIRE (32) 31.07.2003 Finland (FI) SY14 7BH, GROOT BRITTANNIË 01.07.2004 JUSSILA, Lotta, Haartman (GB) (33) Verenigde Staten van Amerika Institute te 00014 HELSINKI, DARBY, Andrew te STAFFS ST1 Verenigde Staten van Amerika Finland (FI) 5GJ, GROOT BRITTANNIË (GB) (54) A coating for controlled release of (47) 24.11.2010 (47) 24.11.2010 a therapeutic agent. (51) C07K 16/24 (51) A61L 27/28 (73) Cordis Corporation te MIAMI A61P 11/06 A61F 2/00 LAKES, FLORIDA 33014, A61K 39/395 (11) EP1827523 Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/11 122 2 maart 2011

(US) VIEJO, CALIFORNIA 92691, (73) Optinose AS te 0349 Oslo, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika Noorwegen (NO) (US) (74) Quintelier te DIEGEM (72) Borges, John te MIAMI LAKES, FL HUCULAK, John C. te MISSION 33014, Verenigde Staten van VIEJO, CALIFORNIA 92692, (72) Djupesland, Per Gisle te 0773 Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika OSLO, Noorwegen (NO) Carballo, Maritza te MIRAMAR, FL (US) (47) 10.11.2010 33027, Verenigde Staten van NAZARIFAR, Nader te LAGUNA (51) A62C 31/02 Amerika (US) NIGUEL, CALIFORNIA 92677, Narayanan, Pallassana V. te Verenigde Staten van Amerika (11) EP1294449 BELLE MEAD, NJ 08502, (US) (21) EP01959768.1 Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 08.12.2010 (22) 25.06.2001 Shaw, William D., Jr. te (51) A61M 1/06 (31) 603686 PLANTATION, FL 33317, (11) EP1263487 862974 Verenigde Staten van Amerika (21) EP00993020.7 (32) 26.06.2000 (US) 22.05.2001 Widenhouse, Christopher W. te (22) 07.12.2000 PEMBROKE PINES, FL 33027, (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 170070 P Verenigde Staten van Amerika Verenigde Staten van Amerika 475426 (US) 475681 (54) UPRIGHT FIRE PROTECTION (47) 15.12.2010 476075 NOZZLE. (51) A61L 33/06 476076 (73) Grinnell LLC te BOCA RATON, FL A61L 33/00 (32) 10.12.1999 33486, Verenigde Staten van A61L 31/10 30.12.1999 Amerika (US) A61L 29/08 30.12.1999 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (11) EP1427458 30.12.1999 (72) FISCHER, Michael, A. te WEST 30.12.1999 (21) EP02765028.2 KINGSTON, RI 02892, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (22) 17.09.2002 Verenigde Staten van Amerika LEBLANC, David, J. te (31) 0122393 Verenigde Staten van Amerika SMITHFIELD, RI 02917, Verenigde (32) 17.09.2001 Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (33) GROOT BRITTANNIË (47) 15.12.2010 (54) Programmable breastpump. (54) TREATING SURFACES TO (51) A63B 21/072 ENHANCE BIO-COMPATIBILITY. (73) Medela Holding AG te 6340 (11) EP1837057 BAAR, Zwitserland (CH) (73) Bayer MaterialScience AG te (21) EP06252637.1 (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM 51368 LEVERKUSEN, (22) 19.05.2006 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) SILVER, Brian, H. te CARY, IL (DE) 60013, Verenigde Staten van (31) 200620025625 (72) AL-LAMEE, Kadem Gayed te Amerika (US) (32) 24.03.2006 LEEDS, YORKSHIRE LS16 7AD, GRETER, Andy te CH-6312 (33) China STEINHAUSEN, Zwitserland (CH) GROOT BRITTANNIË (GB) (54) Adjustable dumbbell. LOTT, Martyn Peter te SHEFFIELD, LARSSON, Michael te CH-6300 YORKSHIRE S36 9UY, GROOT ZUG, Zwitserland (CH) (73) Orange International Trading BRITTANNIË (GB) ANNIS, Larry, D. te ELGIN, IL (Tianjin) Inc. te HEXI DISTRICT, COOK, Diane te HUDDERSFIELD, 60123, Verenigde Staten van TIANJIN, China (CN) WEST YORKSHIRE HD5 0LH, Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag DETTLING, Michael te CH-6424 GROOT BRITTANNIË (GB) (72) LIU, Ping International BAYES, Stuart te LEEDS, WEST LAUERZ, Zwitserland (CH) WESTON, Richard, S. te Commercial Trade Center te HEXI YORKSHIRE LS27 8QZ, GROOT DISTRICT, TIANJIN, China (CN) BRITTANNIË (GB) CALRSBAD, CA 92002, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 17.11.2010 (47) 24.11.2010 EIXLER, Jurgen te CH-6330 CHAM, (51) G05G 9/047 (51) A61M 1/00 Zwitserland (CH) A63F 13/06 (11) EP1960041 (47) 01.12.2010 A63F 13/02 (21) EP06817370.7 (51) A61M 16/00 (11) EP1878013 (22) 25.10.2006 A61M 15/08 (21) EP06752342.3 A61M 15/00 (31) 750212 P A61M 11/06 (22) 04.05.2006 (32) 14.12.2005 A61M 11/02 (31) 678413 P (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1180378 718145 P (54) PRIMING A MICROSURGICAL (21) EP01124194.0 (32) 05.05.2005 15.09.2005 SYSTEM. (22) 03.03.2000 (73) Alcon, Inc. te 6331 HÜNENBERG, (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 9904906 Verenigde Staten van Amerika Zwitserland (CH) 9911686 (54) Video game control with joystick. (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 03.03.1999 (72) DOMASH, David M. te IRVINE, 19.05.1999 (73) Sony Computer Entertainment CALIFORNIA 92604, Verenigde Inc. te TOKYO 107-0062, Japan (33) GROOT BRITTANNIË (JP) Staten van Amerika (US) GROOT BRITTANNIË HOPKINS, Mark A. te MISSION (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (54) Nasal delivery device. Nummer 09/11 123 2 maart 2011

(72) MARKS, Richard, L. te FOSTER (22) 02.09.2003 B01J 35/00 CITY, CA 94404, Verenigde Staten (31) 02078596 (11) EP1642643 van Amerika (US) MAO, Xiadong te FOSTER CITY, (32) 02.09.2002 (21) EP04292321.9 CA 94404-2175, Verenigde Staten (33) Europees Octrooi Bureau (22) 29.09.2004 van Amerika (US) (54) CYCLONIC FLUID SEPARATOR. (54) Coating composition for sound- ZALEWSKI, Gary M. te FOSTER (73) Shell Internationale Research absorbing and pollution-abating CITY, CA 94404-2175, Verenigde facings. Staten van Amerika (US) Maatschappij B.V. te 2596 HR DEN HAAG (73) Eurovia te 92500 RUEIL- (47) 15.12.2010 (74) drs. Matthezing c.s. te DEN HAAG MALMAISON, Frankrijk (FR) (51) B01D 24/14 (72) BETTING, Marco te NL-2288 GD (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (11) EP1640049 RIJSWIJK (72) Toulan, Emmanuel te 75014 (21) EP05108657.7 TJEENK WILLINK, Cornelis, PARIS, Frankrijk (FR) Antonie te NL-2288 GD RIJSWIJK Maze, Michel te 33000 (22) 20.09.2005 (47) 09.02.2011 BORDEAUX, Frankrijk (FR) (31) 611462 P Raffegeau, Hervé te 33200 (32) 20.09.2004 (51) B01D 65/02 BORDEAUX, Frankrijk (FR) B01D 65/00 (33) Verenigde Staten van Amerika B01D 63/06 (47) 24.11.2010 (54) Filter devices including a porous B01D 63/02 (51) B01L 3/00 body. B01D 61/18 A61J 1/00 (73) Pentair Pool Products, Inc. te (11) EP1618946 (11) EP1745850 MOORPARK, CALIFORNIA 93021, (21) EP05021957.5 (21) EP06013680.1 Verenigde Staten van Amerika (US) (22) 03.10.2001 (22) 01.07.2006 (72) Goodwin, Timothy Michael te (31) PR064800 (31) 2005212690 PITTSBORO, NC 27312, Verenigde (32) 09.10.2000 (32) 22.07.2005 Staten van Amerika (US) (33) Australië (33) Japan Yahnker, Christopher R. te RALEIGH, NC 27606, Verenigde (54) Membrane filtration system. (54) Sample storage system for Staten van Amerika (US) (73) Siemens Water Technologies pharmaceutical development. Swindell, Robert Frank te Corp. te WARRENDALE, PA 15086, (73) Tsubakimoto Chain Co. te KITA-KU SANFORD, NC 27330, Verenigde Verenigde Staten van Amerika OSAKA 530-0005, Japan (JP) Staten van Amerika (US) (US) KobeBio Robotix Co., Ltd. te KATO Schaller, Bret te SANFORD, (72) Johnson, Warren Thomas te HYOGO, Japan (JP) NC27330, Verenigde Staten van WARRENDALE, PA 15086, (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (72) Taike, Hiroyuki c/o Tsubakimoto Bromley, Arthur J. te (US) OCKLAWAHA, FL 32179, Chain Co. te KITA-KU, OSAKA Rogers, Peter te BELPER 530-0005, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika DERBYSHIRE DE560JD, GROOT (US) Ohshimo, Jun c/o Tsubakimoto BRITTANNIË (GB) Chain Co. te KITA-KU, OSAKA (47) 17.11.2010 (47) 24.11.2010 530-0005, Japan (JP) (51) B01D 29/27 (51) B01J 19/00 Nishii, Hisao c/o Tsubakimoto B01D 29/23 B01F 5/00 Chain Co. te KITA-KU, OSAKA B01D 29/11 530-0005, Japan (JP) (11) EP1562695 Ueyama, Yukio te KATO HYOGO, (11) EP1545737 (21) EP03777681.2 Japan (JP) (21) EP03759670.7 (22) 17.10.2003 Tsutsumi, Kazuhiro c/o (22) 02.10.2003 Tsubakimoto Chain Co. te KITA- (31) 279090 KU, OSAKA 530-0005, Japan (JP) (31) 265288 (32) 22.10.2002 Okamoto, Tomoyoshi c/o (32) 04.10.2002 (33) Verenigde Staten van Amerika Tsubakimoto Chain Co. te KITA-KU (33) Verenigde Staten van Amerika OSAKA 530-0005, Japan (JP) (54) MULTIPHASIC MICROCHANNEL (54) FILTER BAG ASSEMBLY. Matsumoto, Nobuaki c/o REACTIONS. Tsubakimoto Chain Co. te KITA-KU (73) Eaton Corporation te CLEVELAND, (73) BATTELLE MEMORIAL INSTITUTE OSAKA 530-0005, Japan (JP) OHIO 44114, Verenigde Staten te COLUMBUS, OH 43201-2693, (47) 19.01.2011 van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (US) (51) C22B 7/00 C22B 11/06 (72) PEARSON, John, Franklin te (72) MONZYK, Bruce te DELAWARE, B03B 9/06 CEP-09726-121 BRAZIL, SP, OH 43015, Verenigde Staten van Brazilië (BR) Amerika (US) (11) EP1721676 LODEWYCKX, Wald te SE-11346 BROPHY, John H. te BRISTOL, (21) EP06017837.3 STOCKHOLM, Zweden (SE) AVON BS8 4PJ, GROOT (22) 11.09.2001 BRITTANNIË (GB) (47) 22.12.2010 (31) 10053491 (47) 17.11.2010 (51) B04C 3/06 (32) 27.10.2000 B04C 3/00 (51) E01F 8/00 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B01D 5/00 C04B 18/26 B01D 45/16 C04B 14/46 (54) Method for processing shredder residues for producing of a lint (11) EP1542783 C04B 14/14 C04B 14/10 fraction. (21) EP03747961.5 Nummer 09/11 124 2 maart 2011

(73) Volkswagen AG te 38436 (33) Verenigde Staten van Amerika (US) WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK (54) MODULAR SYSTEM FOR THE PAJERSKI, A., Victor te NEW DUITSLAND (DE) DELIVERY OF HOT MELT KENSINGTON, PA 15068, (72) Knust, Michael te 38550 ADHESIVE OR OTHER Verenigde Staten van Amerika ISENBÜTTEL, BONDSREPUBLIEK THERMOPLASTIC MATERIALS. (US) DUITSLAND (DE) (73) Illinois Tool Works Inc. te (47) 05.01.2011 den Dunnen, Bram te 38106 GLENVIEW, IL 60026, Verenigde (51) G09F 7/00 BRAUNSCHWEIG, Staten van Amerika (US) B60R 13/00 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) MCGUFFEY, Grant te GLENVIEW, B44C 5/04 (DE) B44C 1/20 Goldmann, Daniel, Dr. te 38640 ILLINOIS 60026, Verenigde Staten van Amerika (US) B29C 39/00 GOSLAR, BONDSREPUBLIEK B05D 5/00 DUITSLAND (DE) BOURGET, Daniel, D. te GLENVIEW, ILLINOIS 60026, (11) EP1858652 (47) 29.12.2010 Verenigde Staten van Amerika (21) EP05823560.7 (51) C22B 7/00 (US) B29B 17/02 SCHOTTEN, Christof te (22) 23.11.2005 B07B 9/00 GLENVIEW, ILLINOIS 60026, (54) METHOD FOR PRODUCING B03B 9/06 Verenigde Staten van Amerika DECORATIVE ELEMENTS, (11) EP1721675 (US) PARTICULARLY INSIGNIA. (21) EP06017836.5 (47) 08.12.2010 (73) Demak S.r.l. te 10156 TORINO, Italië (IT) (22) 11.09.2001 (51) B05D 1/10 B05D 1/06 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (31) 10053488 (11) EP2181777 (72) GASTALDI, Maurizio te 10131 (32) 27.10.2000 (21) EP09012156.7 TORINO, Italië (IT) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND MENOZZI, Alberto te I-10126 (22) 24.09.2009 (54) Method for the treatment of TORINO, Italië (IT) shredder residues for producing (31) 102008054147 (47) 17.11.2010 of a granulate fraction. (32) 31.10.2008 (51) B21D 51/32 (73) Volkswagen AG te 38436 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B21D 51/30 WOLFSBURG, BONDSREPUBLIEK (54) Method for powder coating B21D 51/26 DUITSLAND (DE) workpieces. (11) EP1850985 (72) Knust, Michael te 38550 (73) Würfel, Christian te 90453 (21) EP06777201.2 ISENBÜTTEL, BONDSREPUBLIEK NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (22) 17.01.2006 DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) den Dunnen, Bram te 38106 (31) 05101452 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag BRAUNSCHWEIG, (32) 25.02.2005 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Würfel, Christian te 90453 (DE) NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (33) Europees Octrooi Bureau Goldmann, Daniel, Dr. te 38640 DUITSLAND (DE) (54) DOUBLE SEAM MONITOR. GOSLAR, BONDSREPUBLIEK (47) 17.11.2010 (73) CROWN Packaging Technology, DUITSLAND (DE) (51) C23C 4/12 Inc. te ALSIP, IL 60803-2599, (47) 05.01.2011 C23C 4/10 Verenigde Staten van Amerika (51) F21V 33/00 C23C 4/08 (US) F21S 9/04 C23C 4/06 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag B05B 1/18 B05D 1/36 (72) DAVIES, Mark te CHILDREY, (11) EP2006024 (11) EP1578540 OXON, OX12 9UL, GROOT (21) EP07253922.4 (21) EP03798765.8 BRITTANNIË (GB) (22) 03.10.2007 (22) 25.09.2003 (47) 17.11.2010 (31) 200720120924 U (31) 413359 P (51) B22F 9/24 B22F 1/00 (32) 19.06.2007 (32) 25.09.2002 (11) EP2030706 (33) China (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP07115455.3 (54) Showerhead with turbocharger (54) COATED VEHICLE WHEEL AND mechanism. METHOD. (22) 31.08.2007 (73) Hu, Wei te GUANGDONG 51800, (73) Alcoa Inc. te PITTSBURGH, PA (54) Productieproces voor zilveren China (CN) 15212-5858, Verenigde Staten nanodeeltjes. (72) Hu, Wei te GUANGDONG 51800, van Amerika (US) (73) Metalor Technologies China (CN) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven International S.A. te 2009 NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) (47) 15.12.2010 (72) KAUFOLD, Roger, W. Alcoa Inc. te ALCOA CENTER, PA 15069-0001, (74) Quintelier te DIEGEM (51) B05C 5/02 Verenigde Staten van Amerika B05B 7/00 (72) Klein, Gérard te 2000 (US) NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) (11) EP2117722 WHITTLE, Neville, C. Alcoa Inc. te Meyer, Edouard Marc te 2000 (21) EP08728843.7 ALCOA CENTER, PA 15069-0001, NEUCHÂTEL, Zwitserland (CH) (22) 01.02.2008 Verenigde Staten van Amerika (47) 10.11.2010 (US) (31) 705060 PATRICK, Edward, P. te (51) B23Q 9/00 (32) 12.02.2007 MURRYSVILLE, PA 15668, B23Q 1/52 Verenigde Staten van Amerika B23Q 1/50 Nummer 09/11 125 2 maart 2011

B23Q 1/00 TOKYO 103-8502, Japan (JP) (51) H01R 4/04 B23K 9/028 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag F21V 31/00 (11) EP2094435 F21V 23/06 (72) SUGIHARA, Shinpei c/o MAX Co. F21V 15/01 (21) EP07870260.2 Ltd. te CHUO-KU, TOKYO B29C 45/16 (22) 08.11.2007 103-8502, Japan (JP) B29C 45/00 HARAMIISHI, Kiichi MAX Co. LTD. (31) 0609791 te CHUO-KU, TOKYO 103-8502, (11) EP2168748 (32) 09.11.2006 Japan (JP) (21) EP08165108.5 (33) Frankrijk (47) 17.11.2010 (22) 25.09.2008 (54) ORBITAL APPARATUS FOR (51) B25C 5/04 (54) A watertight lamp and a MACHINING A REVOLUTION (11) EP1666211 manufacturing method thereof. METALLIC WALL. (21) EP04773243.3 (73) Hella Lighting Finland Oy te (73) Areva NP te 92400 COURBEVOIE, 24280 SALO, Finland (FI) (22) 10.09.2004 Frankrijk (FR) (74) Quintelier te DIEGEM Burch Maschinenbau AG te 9200 (31) 2003318944 GOSSAU, Zwitserland (CH) (72) Yllikäinen, Sami te 24280, SALO, (32) 10.09.2003 Finland (FI) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (33) Japan (47) 17.11.2010 (72) GUIGON, Jean-Paul te 71640 (54) STAPLER. GIVRY, Frankrijk (FR) (51) B29C 49/00 BOIVIN, Didier te 71380 CHALON (73) MAX CO., LTD. te CHUO-KU, (11) EP2032332 TOKYO 103-8502, Japan (JP) SUR SAONE, Frankrijk (FR) (21) EP07730265.1 SCHUSTER, Rolf te 8311 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (22) 20.06.2007 BRUTTEN, Zwitserland (CH) (72) KANAI, Toshiyuki, c/o Max Co., (47) 29.12.2010 Ltd. te TOKYO 103-8502, Japan (31) 06115771 (51) B24D 9/08 (JP) (32) 21.06.2006 B24D 3/00 YAGI, Nobuaki, c/o Max Co., Ltd. (33) Europees Octrooi Bureau te TOKYO 103-8502, Japan (JP) B24D 15/02 (54) STRETCHING/BLOWING B24D 11/00 (47) 17.11.2010 CONDITIONS IN ONE-STAGE B24B 7/22 (51) B27F 7/21 INJECTION-STRETCH-BLOW- B24B 7/20 MOULDING. B24B 29/00 (11) EP2116344 (21) EP09011008.1 (73) TOTAL PETROCHEMICALS (11) EP1795303 RESEARCH FELUY te 7181 (21) EP06120537.3 (22) 29.11.2002 SENEFFE (FELUY), België (BE) (22) 12.09.2006 (31) 2001365132 (72) DURANEL, Laurent te B-1400 2001365145 (31) 05111767 NIVELLES, België (BE) 2001369264 HUMBEECK, Emmanuel te B-7181 (32) 07.12.2005 2001370502 FELUY, België (BE) (33) Europees Octrooi Bureau 2001397828 RADERMACHER, Fabienne te 2002010630 B-6230 OBAIX, België (BE) (54) Slijpgereedschap. 2002010643 (73) sia Abrasives Industries AG te 2002013307 (47) 26.01.2011 8501 FRAUENFELD, Zwitserland 2002013313 (51) B29C 49/78 (CH) (32) 29.11.2001 B29C 49/56 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag 29.11.2001 B29C 49/04 (72) Jentgens, Christian te 8360 03.12.2001 (11) EP1818158 WALLENWIL, Zwitserland (CH) 04.12.2001 (21) EP07075114.4 27.12.2001 Schoch, Adrian te 8532 WARTH, (22) 09.02.2007 Zwitserland (CH) 18.01.2002 Kaufmann, Hans-Ulrich te 8512 18.01.2002 (31) MI20060253 THUNDORF, Zwitserland (CH) 22.01.2002 (32) 13.02.2006 22.01.2002 Eggenberger, Peter te 9215 (33) Italië SCHÖNENBERG TG, Zwitserland (33) Japan (CH) Japan (54) Machine for moulding plastic Bruner, René te 8564 WÄLDI, Japan containers with linear-rack means Zwitserland (CH) Japan for moving the mould-carrying unit. (47) 17.11.2010 Japan Japan (73) Magic MP S.p.A. te CARATE (51) B27F 7/19 Japan BRIANZA (MI), Italië (IT) B25C 5/15 Japan (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk B25C 5/02 Japan (11) EP1736282 (72) Giacobbe, Ferruccio te CARATE (54) Electric stapler. BRIANZA (MI), Italië (IT) (21) EP05728509.0 (73) Max Co., Ltd. te CHUO-KU TOKYO (47) 17.11.2010 (22) 08.04.2005 103-8502, Japan (JP) (51) B32B 1/08 (31) 2004118574 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag B29C 63/48 (32) 14.04.2004 (72) Yoshie, Toru te TOKYO 103-8502, B05D 3/00 (33) Japan Japan (JP) (11) EP2121283 Kitamura, Takuya te TOKYO (54) STAPLER. 103-8502, Japan (JP) (21) EP07846943.4 (73) MAX CO., LTD. te CHUO-KU, (47) 17.11.2010 (22) 01.12.2007 Nummer 09/11 126 2 maart 2011

(31) 102006057884 (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM (21) EP09157903.7 (32) 08.12.2006 (72) Haritou, Cristos Sotirious te (22) 15.04.2009 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND REDCAR, CLEVELAND TS11 8HS, (31) 0800852 GROOT BRITTANNIË (GB) (54) Werkwijze ter vervaardiging van Fada, Alan te WASHINGTON, (32) 15.04.2008 een metalen leidingbuis met een TYNE&WEAR NE37 1BU, GROOT (33) Zweden vast hechtende kunsstofmantel. BRITTANNIË (GB) (54) Method and device for locking a (73) Wieland-Werke AG te 89079 ULM, Fada, Ian Gimiel te SOUTH tyre against a rim. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SHIELDS, TYNE & WEAR NE34 (DE) 8SB, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) Nitotec Sweden Aktiebolag te 163 46 SPÅNGA, Zweden (SE) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (47) 17.11.2010 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) MERKEL, Till te 89231 NEU-ULM, (51) B41J 2/175 (72) Christensen, Tom te 163 54 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B05C 5/00 SPÅNGA, Zweden (SE) (DE) B05C 11/10 Lilja, Niklas te 196 34 WERNER, Rolf te 89278 B05C 11/00 NERSINGEN, BONDSREPUBLIEK KUNGSÄNGEN, Zweden (SE) (11) EP2067623 DUITSLAND (DE) (47) 17.11.2010 (21) EP07828834.7 ZANKER, Max te 89257 (51) B60K 15/03 ILLERTISSEN, BONDSREPUBLIEK (22) 28.09.2007 B60K 15/00 DUITSLAND (DE) (31) 2006269973 (11) EP1736350 (47) 17.11.2010 2006269974 (21) EP06012207.4 (51) B29C 70/54 2006324492 B29C 70/22 (32) 29.09.2006 (22) 14.06.2006 (11) EP1667838 29.09.2006 (31) 102005029415 30.11.2006 (21) EP04783721.6 (32) 24.06.2005 (33) Japan (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 13.09.2004 Japan (31) 674987 Japan (54) Motorvoertuig met een 699536 reductiemiddelreservoir voor een (54) LIQUID CARTRIDGE AND LIQUID reinigingsinrichting voor (32) 30.09.2003 EJECTION SYSTEM. uitlaatgas. 31.10.2003 (73) Brother Kogyo Kabushiki Kaisha (73) MAN Nutzfahrzeuge (33) Verenigde Staten van Amerika te NAGOYA-SHI, AICHI-KEN Aktiengesellschaft te 80976 Verenigde Staten van Amerika 467-8561, Japan (JP) MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (54) CRIMP-FREE INFUSIBLE (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag DUITSLAND (DE) REINFORCEMENT FABRIC AND (72) SUGAHARA, Hiroto te NAGOYA- (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven METHOD FOR ITS MANUFACTURE. SHI, AICHI 467-8562, Japan (JP) (72) Ehrmann, Robert te 85298 (73) OWENS CORNING te TOLEDO, (47) 24.11.2010 MITTERSCHEYERN, OHIO 43659, Verenigde Staten BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) C08K 5/54 van Amerika (US) (DE) C08K 3/36 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Martin, Gerhard te 81378 B60C 1/00 (72) DUNN, Mathew, W. te MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP2121349 PHILADELPHIA, PA 19128, DUITSLAND (DE) Verenigde Staten van Amerika (21) EP08725244.1 Teubner, Daniel te 85276 PFAFFENHOFEN, (US) (22) 06.02.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RODRIGUEZ, Juan, F. te SEGUIN, (31) 703969 TX 78155, Verenigde Staten van (DE) Amerika (US) (32) 08.02.2007 Eckert, Reinhard te 82178 (33) Verenigde Staten van Amerika PUCHHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 17.11.2010 DUITSLAND (DE) (54) RUBBER COMPOSITION, PROCESS (51) B65D 90/02 (47) 12.01.2011 B32B 3/24 OF PREPARING SAME AND ARTICLES MADE THEREFROM. (51) H01M 8/04 (11) EP2073974 (73) Momentive Performance B60L 11/18 (21) EP07804495.5 Materials Inc. te WILTON, CT (11) EP1799490 (22) 28.09.2007 06897, Verenigde Staten van (21) EP05810704.6 Amerika (US) (31) 0619254 (22) 05.10.2005 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 29.09.2006 (31) 0452295 (33) GROOT BRITTANNIË (72) JIANG, Ping te NEW CITY, NY 10956, Verenigde Staten van (32) 07.10.2004 (54) DOUBLE SKIN TANK LINING WITH Amerika (US) (33) Frankrijk INTERSTITIAL SPACER. HARTSHORN, Chris te OSSINING, (54) IELECTRICITY PRODUCTION (73) Haritou, Cristos Sotirious te NY 10562, Verenigde Staten van INSTALLATION COMPRISING FUEL REDCAR, CLEVELAND TS11 8HS, Amerika (US) CELLS CONNECTED IN SERIES GROOT BRITTANNIË (GB) POHL, Eric, R. te MOUNT KISCO, AND COMPRISING MEANS FOR Fada, Alan te WASHINGTON, NY 10549, Verenigde Staten van ISOLATING A CELL AND METHOD TYNE&WEAR NE37 1BU, GROOT Amerika (US) FOR MONITORING SUCH AN BRITTANNIË (GB) (47) 17.11.2010 INSTALLATION. Fada, Ian Gimiel te SOUTH SHIELDS, TYNE & WEAR NE34 (51) B60C 15/032 (73) RENAULT S.A.S. te 92100 BOULOGNE BILLANCOURT, 8SB, GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP2110268 Frankrijk (FR) Nummer 09/11 127 2 maart 2011

(72) ESCORIHUELA, Emmanuelle te (22) 14.09.2001 (33) Frankrijk F-31490 BRAX, Frankrijk (FR) (31) 10047470 (54) Structure pivoting method and (47) 15.12.2010 (32) 21.09.2000 associated device. (51) B60P 7/135 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) NEXTER Systems te 42328 B60P 7/08 ROANNE CEDEX, Frankrijk (FR) (54) Persluchtbereidingsinrichting (11) EP1927506 voor motorvoertuigen en (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (21) EP07015926.4 werkwijze voor het regenereren (72) Charlier, Dominique te 18023 (22) 14.08.2007 van het droogmiddel van een BOURGES CEDEX, Frankrijk (FR) luchtdroger van een Laurent, Henri te 18023 (31) 102006056497 luchtdruktoevoerinstallatie van BOURGES CEDEX, Frankrijk (FR) (32) 30.11.2006 een motorvoertuig. Viganne, Séphane te 18023 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) KNORR-BREMSE Systeme für BOURGES CEDEX, Frankrijk (FR) (54) Vehicle frame with cross- Nutzfahrzeuge GmbH te 80809 (47) 22.12.2010 members for securing a load and MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (51) B62J 1/00 DUITSLAND (DE) cross-members therefor. (11) EP2137054 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) Elting, Franz te 46395 BOCHOLT- (21) EP08737840.2 LIEDERN, BONDSREPUBLIEK (72) HILBERER, Eduard te 68766 DUITSLAND (DE) HOCKENHEIM, BONDSREPUBLIEK (22) 14.04.2008 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk DUITSLAND (DE) (31) VI20070111 (72) Elting, Franz te 46395 BOCHOLT- (47) 24.11.2010 (32) 13.04.2007 LIEDERN, BONDSREPUBLIEK (51) B61C 3/00 (33) Italië DUITSLAND (DE) (11) EP1977948 (54) SUPPORTING STRUCTURE FOR A (47) 17.11.2010 (21) EP08102800.3 BICYCLE SADDLE OR A CHAIR AND METHOD OF MAKING IT. (51) B60T 7/20 (22) 20.03.2008 B60T 13/08 (73) SELLE ROYAL S.P.A. te 36050 (31) 2007111664 U (11) EP2022688 POZZOLEONE (VICENZA), Italië (32) 30.03.2007 (IT) (21) EP08161158.4 (33) Russische Federatie (72) SEGATO, Stefano te I-36100 (22) 25.07.2008 (54) Train set for an express train, with VICENZA, Italië (IT) (31) 102007036909 electrical power supply. (47) 17.11.2010 (32) 06.08.2007 (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (51) B62M 11/16 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND te 80333 MÜNCHEN, (11) EP2020374 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Additional brake system and (21) EP08005620.3 release device for additional (DE) braking system for actuating the Offene Aktiengesellschaft (22) 26.03.2008 brakes on inertia braked trailer "Russische Eisenbahnen" te (31) 833046 vehicles. 107144 MOSKAU, Russische Federatie (RU) (32) 02.08.2007 (73) BPW Fahrzeugtechnik GmbH & (33) Verenigde Staten van Amerika Co. KG te 33104 PADERBORN, (72) Gapanovich, Valentin BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Aleksandrovich te 121609, (54) Internal transmission hub (DE) MOSKAU, Russische Federatie assembly. Reich GmbH Regel- und (RU) (73) SHIMANO INC. te SAKAI-KU SAKAI- Sicherheitstechnik te 35713 Lipp, Andreas te 91056, CITY OSAKA 590-8577, Japan (JP) ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK ESCHENBURG-WISSENBACH, (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (DE) Nazarov, Oleg Nikolaevich te (72) Hino, Tetsuya te SAKAI-CITY 115612, MOSKAU, OSAKA 590-8577, Japan (JP) (72) Joachim, Michael te 33129 Russische Federatie (RU) (47) 17.11.2010 DELBRÜCK, BONDSREPUBLIEK Yagovkin, Andrej Nikolaevich te DUITSLAND (DE) 140121, RAMENSKIJ RAJON, (51) B63B 39/06 Manz, Stefan te 51588 LLINSKIJ, Russische Federatie B63B 1/24 NÜMBRECHT, BONDSREPUBLIEK (RU) B63B 1/12 DUITSLAND (DE) Andreev, Vladimir Evgenevich te (11) EP2077960 Müller, Matthias te 51105 KÖLN, 196066, ST. PETERSBURG, (21) EP07824212.0 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Russische Federatie (RU) (DE) Nazarov, Aleksander (22) 17.10.2007 Schneider, Peter te 51597 Stanislavovich te 129277, (31) 0621701 MORSBACH, BONDSREPUBLIEK MOSKAU, Russische Federatie (32) 31.10.2006 DUITSLAND (DE) (RU) Bender, Steffen te 35713 (33) GROOT BRITTANNIË (47) 17.11.2010 ESCHENBURG, BONDSREPUBLIEK (54) MULTI HULL WATER CRAFT. DUITSLAND (DE) (51) B66F 7/22 Beijersbergen van Henegouwen, B62D 65/18 (73) Makmarine Limited te ROSS-ON- Cornelis Martin te 5314 AP B62D 65/02 WYE HEREFORDSHIRE HR9 7XL, GROOT BRITTANNIË (GB) BRUCHEM (11) EP2110297 (74) Drs. Jilderda te Utrecht (47) 29.12.2010 (21) EP08291183.5 (72) MCLOUGHLIN, Simon te (51) B60T 17/00 (22) 15.12.2008 HEREFORDSHIRE HR9 7XL, (11) EP1322511 (31) 0802056 GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP01974254.3 (32) 14.04.2008 MCLOUGHLIN, Andrew te Nummer 09/11 128 2 maart 2011

HEREFORDSHIRE HR9 7XL, (51) B65D 81/32 (74) Ir. Hoeben te Utrecht GROOT BRITTANNIË (GB) (11) EP2096045 (72) Schulnig, Elmar te 6391, (47) 01.12.2010 (21) EP08152132.0 FIEBERBRUNN, Oostenrijk (AT) (51) B65B 1/30 Schulnig, Ludwig te 6391, (22) 29.02.2008 FIEBERBRUNN, Oostenrijk (AT) (11) EP1676778 (54) Attachment ring for at least two (47) 24.11.2010 (21) EP04787921.8 stacked containers. (51) B65G 47/84 (22) 21.09.2004 (73) Maes, Dirk te 1340 OTTIGNIES, (11) EP2107993 (31) 2003343427 België (BE) (21) EP08705070.4 (32) 01.10.2003 (72) Maes, Dirk te 1340 OTTIGNIES, België (BE) (22) 30.01.2008 (33) Japan (47) 29.12.2010 (31) 1033313 (54) TABLET CASSETTE. (51) B65D 85/10 (32) 31.01.2007 (73) Yuyama Mfg. Co., Ltd. te B65D 77/04 (33) Nederland TOYONAKA-SHI, OSAKA 561-0841, B65D 5/54 Japan (JP) B65B 19/22 (54) SORTING DEVICE, IN PARTICULAR (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG B31B 1/56 FOR PIECES OF LUGGAGE. (72) YUYAMA, Shoji te TOYONAKA-SHI, B31B 1/52 (73) Vanderlande Industries B.V. te OSAKA 5610841, Japan (JP) (11) EP1961675 5466 RB VEGHEL INOUE, Shuichi te TOYONAKA-SHI, (21) EP06834126.2 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven OSAKA 5610841, Japan (JP) (22) 06.12.2006 (72) VAN DEN GOOR, Jacobus, Marie KINOSHITA, Masaru te te NL-5674 SH NEUNEN TOYONAKA-SHI, OSAKA 5610841, (31) 2005361824 VERTOGEN, Martinus, Johannes, Japan (JP) (32) 15.12.2005 Maria te 5411 GC ZEELAND (47) 29.12.2010 (33) Japan VISSERS, Johannes, Petrus, Maria te NL-5616 GT EIDHOVEN (51) B65D 1/04 (54) CIGARETTE PACKAGE AND (11) EP1644252 METHOD OF PRODUCING THE (47) 01.12.2010 (21) EP04756777.1 SAME. (51) B65H 7/02 B65H 5/34 (22) 09.07.2004 (73) Japan Tobacco, Inc. te TOKYO 105-8422, Japan (JP) (11) EP1922274 (31) 616665 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (21) EP06776607.1 (32) 10.07.2003 (72) TANBO, Hitoshi te TOKYO (22) 04.08.2006 (33) Verenigde Staten van Amerika 130-8603, Japan (JP) (31) 102005038321 (54) MEANS AND METHOD FOR KASHIMURA, Ryuichi te KYOTO FILLING BAG-ON-VALVE AEROSOL 612-8487, Japan (JP) (32) 11.08.2005 BARRIER PACKS. BONO, Naoto te TOKYO 130-8603, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Precision Valve Corporation te Japan (JP) (54) METHOD AND DEVICE FOR YONKERS NY 10703, Verenigde YAMASHITA, Hiroyuki te TOKYO TRANSPORTING A SHEET. 130-8603, Japan (JP) Staten van Amerika (US) (73) Eastman Kodak Company te (72) PERICARD, Louis te 65795 (47) 24.11.2010 ROCHESTER, NY 14650-2201, HATTERSHEIM, BONDSREPUBLIEK (51) B65G 1/02 Verenigde Staten van Amerika DUITSLAND (DE) (11) EP2085332 (US) (47) 17.11.2010 (21) EP09000523.2 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (51) B65D 75/56 (22) 15.01.2009 (72) SCHLÜNSS, Stefan te 24790 B65D 33/25 SCHACHT-AUDORF, B65D 33/06 (31) 102008006723 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND B31B 19/86 (32) 30.01.2008 (DE) (11) EP2161211 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.11.2010 (21) EP09250931.4 (54) Shelving levels for a storage (51) B66B 1/20 (22) 30.03.2009 shelf. (11) EP1567439 (31) 202502 (73) BITO-Lagertechnik Bittmann (21) EP03812189.3 GmbH te 55590 MEISENHEIM, (32) 02.09.2008 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 13.11.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (DE) (31) 20022105 (54) Bag with handle and method of (72) Lörsch, Andreas te 55621 (32) 29.11.2002 manufacture thereof. HUNDSBACH, BONDSREPUBLIEK (33) Finland DUITSLAND (DE) (73) Peel Plastics Products Limited te (54) ALLOCATION METHOD. BRAMPTON ON L6W 3J3, Canada (47) 05.01.2011 (CA) (73) Kone Corporation te 00330 (51) B65G 47/84 HELSINKI, Finland (FI) (74) Ir. Klavers te Almere B65G 29/00 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Hutchison, Brian George te (11) EP2159172 (72) TYNI, Tapio te FIN-05620 BRAMPTON ONTARIO L6Z 2R4, (21) EP08163531.0 Canada (CA) HYVINKÄÄ, Finland (FI) Troost, William te TORONTO M5S (22) 02.09.2008 YLINEN, Jari te FIN-05800 3M5, Canada (CA) (54) Star wheel conveyor. HYVINKÄÄ, Finland (FI) MATELA, Mika te FIN-15110 (47) 17.11.2010 (73) Tyrolon-Schulnig GmbH te 6395 LAHTI, Finland (FI) HOCHFILZEN, Oostenrijk (AT) Nummer 09/11 129 2 maart 2011

RINTALA, Toni te FIN-04400 (33) Europees Octrooi Bureau SOVIGLIANA VINCI (FIRENZE), JÄRVENPÄÄ, Finland (FI) Europees Octrooi Bureau Italië (IT) (47) 05.01.2011 GROOT BRITTANNIË (74) Drs. Jilderda te Utrecht (51) H01H 13/48 (54) crystalline molecular sieves (72) BALDI, Giovanni te I-50025 B66B 1/46 COK-5. MONTESPERTOLI, Italië (IT) (11) EP1293464 (73) ExxonMobil Chemical Patents Inc. BITOSSI, Marco te I-50056 te BAYTOWN, TX 77522, MONTELUPO FIORENTINO, Italië (21) EP00937320.0 Verenigde Staten van Amerika (IT) (22) 20.06.2000 (US) BARZANTI, Andrea te I-50056 (54) OPERATING BOARD FOR (72) Mertens, Machteld, M. te 3190 MONTELUPO FIORENTINO, Italië ELEVATOR. BOORTMEERBEEK, België (BE) (IT) (73) MITSUBISHI DENKI KABUSHIKI Martens, Johan A. te 3040 (47) 01.12.2010 KAISHA te CHIYODA-KU TOKYO HULDENBERG, België (BE) (51) G05D 21/02 100-8310, Japan (JP) Ravishankar, Raman te 50 BUTIK F02C 7/16 BATOK EAST AVENUE 5 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag C02F 5/08 SINGAPORE 659801, Singapore C02F 1/68 (72) CHIDA, Akihiro te CHIYODA-KU, (SG) C02F 1/00 TOKYO 100-8310, Japan (JP) Kirschhock, Christine E. A. te YAMAMOTO, Mitsuhiko te 3000 LEUVEN, België (BE) (11) EP1980535 CHIYODA-KU, TOKYO 100-8310, Jacobs, Pierre A. te 1755 GOOIK, (21) EP07120995.1 Japan (JP) België (BE) (22) 28.08.1997 MIYAWAKI, Masayuki te CHIYODA- Bons, Antonie J. te 3010 KESSEL- KU, TOKYO 100-8310, Japan (JP) LO, België (BE) (54) Performance-based Control TAMAKI, Yasuyuki te CHIYODA-KU, Mortier, Wilfried J. te PRINCETON, System. TOKYO 100-8310, Japan (JP) NJ 08540, Verenigde Staten van (73) Ashland Licensing and (47) 17.11.2010 Amerika (US) Intellectual Property LLC te (47) 24.11.2010 DUBLIN, OH 43017, Verenigde (51) C01B 17/05 Staten van Amerika (US) B01D 53/14 (51) C09C 1/02 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (11) EP1713720 C01F 11/18 C01F 11/00 (72) HAYS, George te MORRIS (21) EP05706987.4 (11) EP1716080 COUNTY, NJ 07960-5148, (22) 20.01.2005 Verenigde Staten van Amerika (21) EP04821191.6 (31) MI20040175 (US) (22) 14.12.2004 HAALAND, John te MORRIS (32) 05.02.2004 (31) 200300684 COUNTY, NJ 07801, Verenigde (33) Italië Staten van Amerika (US) (32) 24.12.2003 (54) PROCESS FOR THE REMOVAL OF (47) 22.12.2010 (33) België HYDROGEN SULFIDE, BY MEANS (51) C02F 1/68 OF ITS OXIDATION IN THE (54) POWDER COMPOSITION BASED PRESENCE OF HETERO ON A CALCIUM/MAGNESIUM (11) EP1706359 POLYACIDS. COMPOUND. (21) EP04704700.6 (73) ENI S.p.A. te 00144 ROME, Italië (73) S.A. LHOIST RECHERCHE ET (22) 23.01.2004 (IT) DEVELOPPEMENT te 1342 (54) A DEVICE FOR DISSOLVING SOLID (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven OTTIGNIES-LOUVAIN-LA-NEUVE, SUBSTANCES IN WATER. België (BE) (72) DE ANGELIS, Alberto te I-20025 (73) MARCHI & BREVETTI INTERPRISE LEGNANO, Italië (IT) (72) GAMBIN, Amandine te F-70270 S.R.L. te MODENA (MO), Italië (IT) TERNUAY, Frankrijk (FR) BELLUSSI, Giuseppe te I-29100 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven PIACENZA, Italië (IT) LAUDET, Alain te B-5000 NAMUR, POLLESEL, Paolo te I-20097 SAN België (BE) (72) Barani, Corrado te 41014 DONATO MILANESE, Italië (IT) FRANCOISSE, Olivier te B-1341 CASTELVETRO DI MODENA, Italië ROMANO, Ugo te I-20059 CÉROUX-MOUSTY, België (BE) (IT) VIMERCATE, Italië (IT) (47) 02.02.2011 (47) 08.12.2010 PEREGO, Carlo te I-20040 (51) C09C 1/36 (51) D21C 3/22 CARNATE, Italië (IT) C03C 17/25 C02F 5/00 (47) 24.11.2010 C01G 23/053 (11) EP1392609 B01J 35/00 (51) C10G 50/00 (21) EP02739705.8 C10G 47/16 (11) EP1996515 (22) 05.06.2002 C10G 45/64 (21) EP07726249.1 C01B 39/48 (31) 296316 P (22) 29.01.2007 B01J 29/06 (32) 06.06.2001 (31) FI20060030 (11) EP1958924 (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 01.02.2006 (21) EP08005397.8 (54) METHOD FOR INHIBITING (22) 07.12.2001 (33) Italië CALCIUM SALT SCALE. (31) 00310924 (54) METHOD FOR THE PREPARATION (73) Dequest AG te 6300 ZUG, 01303760 OF AQUEOUS DISPERSIONS OF Zwitserland (CH) 0117803 TIO2 IN THE FORM OF NANOPARTICLES, AND (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 08.12.2000 DISPERSIONS OBTAINABLE WITH (72) THOMPSON, Jacob, Owen te ST. 25.04.2001 THIS METHOD. LOUIS, MO 63108, Verenigde 20.07.2001 (73) Colorobbia Italia S.p.a. te 50053 Staten van Amerika (US) Nummer 09/11 130 2 maart 2011

VERRETT, Sheldon, Phillip te (54) OXIDATIVE HALOGENATION OF WILLOUGHBY OH 44094, OLIVETTE, MO 63132, Verenigde AROMATIC COMPOUND. Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (73) The Queen's University of Belfast (US) SEVERTSON, Steven, John te te BELFAST BT7 1NN NORTHERN SEELY, Michael, J. te NAPERVILLE, SHOREVIEW, MN 55126, IRELAND, GROOT BRITTANNIË IL 60565, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika (GB) Amerika (US) (US) (47) 24.11.2010 LOY, Jeremy, E. te VERNON HILLS, (74) ir. Zeeuw te GLASGOW IL 60061, Verenigde Staten van (72) EARLE, Martyn, John te BELFAST (51) C07D 319/18 Amerika (US) BT10 0EU, GROOT BRITTANNIË C07C 259/10 C07C 259/06 (47) 24.11.2010 (GB) KATDARE, Suhas, Prabhakar te A61P 35/00 (51) C03C 8/02 BELFAST BT7 1FY, GROOT A61K 31/185 A61K 6/06 BRITTANNIË (GB) (11) EP1896399 (11) EP1546052 (47) 22.12.2010 (21) EP06763427.9 (21) EP03765663.4 (51) C07D 221/20 (22) 31.05.2006 (22) 17.07.2003 C07C 233/08 (31) 05013953 C07C 231/10 (31) 397664 P (32) 28.06.2005 (11) EP1765770 (32) 22.07.2002 (33) Europees Octrooi Bureau (21) EP05776192.6 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) BIPHENYL AND NAPHTHYL- (54) AEROSOLIZED CERAMIC (22) 22.06.2005 PHENYL HYDROXAMIC ACID PORCELAINS AND GLAZE (31) MI20041271 DERIVATIVES. COMPOSITION. (32) 24.06.2004 (73) SIGMA-TAU Industrie (73) Enamelite, LLC te CLARKSVILLE, (33) Italië Farmaceutiche Riunite S.p.A. te TN 37040, Verenigde Staten van 00144 ROMA, Italië (IT) Amerika (US) (54) PROCESS FOR THE PREPARATION OF GABAPENTIN. (74) Ir. Hoeben te Utrecht (72) PITTS, Phillip, G. te FRANKLIN, TN (72) PISANO, Claudio te I-04011 37064, Verenigde Staten van (73) ZaCh System S.p.A. te 20091 BRESSO (MILANO), Italië (IT) APRILIA (LT), Italië (IT) Amerika (US) GIANNINI, Giuseppe te I-00040 VINSON, James, R. te (74) Ir. Hoeben te Utrecht POMEZIA (RM), Italië (IT) CLARKSVILLE, TN 37043, (72) VILLA, Marco te I-20125 MILANO, VESCI, Loredana te I-00128 Verenigde Staten van Amerika Italië (IT) ROME, Italië (IT) (US) PAIOCCHI, Maurizio te I-20152 ZUNINO, Franco te I-20127 MILAN (47) 17.11.2010 MILANO, Italië (IT) (MI), Italië (IT) ARRIGHI, Katiuscia te I-20020 (51) C03C 8/02 DALLAVALLE, Sabrina te I-20059 MISINTO, Italië (IT) C03C 12/00 VIMERCATE (MI), Italië (IT) CORCELLA, Francesco te I-20015 A61K 6/06 MERLINI, Lucio te I-20122 MILAN PARABIAGO, Italië (IT) (MI), Italië (IT) (11) EP1274658 CANNATA, Vincenzo te I-40037 PENCO, Sergio te I-20133 MILAN (21) EP01935941.3 SASSO MARCONI, Italië (IT) (MI), Italië (IT) (22) 03.04.2001 SORIATO, Giorgio te I-37042 (47) 17.11.2010 CALDIERO, Italië (IT) (31) 10016057 VERZINI, Massimo te I-37042 (51) C07D 271/06 (32) 03.04.2000 CALDIERO, Italië (IT) C07D 205/04 A61P 37/00 (47) 17.11.2010 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61K 31/397 (54) Silicaatglas voor de verandering (51) C07C 255/08 (11) EP1581509 van keramische werkstoffen en C07C 255/03 het gebruik van een dergelijk C07C 253/26 (21) EP03814075.2 silicaatglas. (11) EP1503982 (22) 16.12.2003 (73) Merz Dental GmbH te 24321 (21) EP03729057.4 (31) 435381 P LÜTJENBURG, BONDSREPUBLIEK (32) 20.12.2002 DUITSLAND (DE) (22) 16.05.2003 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) MÖNKMEYER, Ulrich te 07760 (31) 381066 P CALA D'OR, Spanje (ES) (32) 16.05.2002 (54) 1-(AMINO)INDANES AS EDG RECEPTOR AGONISTS. (47) 24.11.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Merck Sharp & Dohme Corp. te (51) C07C 41/22 (54) USE OF AT LEAST ONE RAHWAY, NJ 07065, Verenigde C07C 17/386 CARBOXYLIC ACID FOR Staten van Amerika (US) C07C 17/383 INCREASING THE YIELD OF C07C 17/38 ACETONITRILE IN AMMOXIDATION (74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss C07C 17/12 OF CARBOXYLIC ACIDS TO A (72) DOHERTY, George, A. te RAHWAY, C07B 39/00 MIXTURE OF NITRILES. NJ 07065-0907, Verenigde Staten (11) EP1324965 (73) INEOS USA LLC te LISLE, IL van Amerika (US) HALE, Jeffrey, J. te RAHWAY, NJ (21) EP01976441.4 60532, Verenigde Staten van Amerika (US) 07065-0907, Verenigde Staten (22) 05.10.2001 van Amerika (US) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (31) 0024752 MILLS, Sander, G. te RAHWAY, NJ (72) GODBOLE, Sanjay, P. te SOLON, 07065-0907, Verenigde Staten (32) 10.10.2000 OH 44139, Verenigde Staten van van Amerika (US) (33) GROOT BRITTANNIË Amerika (US) (47) 19.01.2011 PAPARIZOS, Christos te Nummer 09/11 131 2 maart 2011

(51) C07D 413/06 (US) (31) 809298 P C07D 409/06 (47) 12.01.2011 (32) 30.05.2006 C07D 405/12 C07D 401/10 (51) C07D 213/61 (33) Verenigde Staten van Amerika C07D 401/06 C07D 213/40 (54) SUBSTITUTED 5- PHENYLAMINO- C07D 211/58 (11) EP1833793 1, 3, 4-OXADIAZ0L-2- A61P 31/12 (21) EP05825265.1 YLCARBONYLAMINO-4-PHENOXY- A61P 19/00 CYCLOHEXANE CARBOXYLIC ACID A61K 31/496 (22) 19.12.2005 AS INHIBITORS OF ACETYL (11) EP1632479 (31) 04356202 COENZYME A DIACYLGLYCEROL ACYLTRANSFERASE. (21) EP05010936.2 (32) 21.12.2004 (33) Europees Octrooi Bureau (73) AstraZeneca AB te 151 85 (22) 01.05.2000 SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) (31) 305226 (54) PROCESS FOR THE PREPARATION OF A 2-ETHYLAMINOPYRIDINE (72) BUTLIN, Roger, John te (32) 04.05.1999 DERIVATIVE. MACCLESFIELD CHESHIRE SK10 (33) Verenigde Staten van Amerika 4TG, GROOT BRITTANNIË (GB) (73) Bayer CropScience AG te 40789 PLOWRIGHT, Alleyn te S-SE-431 (54) Pharmaceutical compositions MONHEIM, BONDSREPUBLIEK 83 MÖLNDAL, Zweden (SE) comprising CCR5 antagonizing DUITSLAND (DE) (47) 22.12.2010 piperazine derivatives. (72) LHERMITTE, Frédéric te 69360 (73) Schering Corporation te SAINT SYMPHORIEN D'OZON, (51) C07D 301/12 KENILWORTH, NJ 07033-0530, Frankrijk (FR) (11) EP1899311 Verenigde Staten van Amerika PERRIN-JANET, Gilles te 69970 (21) EP06777367.1 (US) CHAPONNAY, Frankrijk (FR) (22) 20.06.2006 (74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss DUFOUR, Paul te 69120 VAULX- EN-VELIN, Frankrijk (FR) (31) 168454 (72) Baroudy, Bahige M te WESTFIELD COQUERON, Pierre-yves te 69003 (32) 29.06.2005 NEW JERSEY 07090, Verenigde LYON, Frankrijk (FR) Staten van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 08.12.2010 Clader, John W te CRANFORD (54) PROCESS FOR PRODUCING NEW JERSEY 07016, Verenigde (51) C07D 401/04 PROPYLENE OXIDE. Staten van Amerika (US) C07D 231/04 (73) BASF SE te 67056 Josien, Huber B te HOBOKEN NEW A61P 25/00 LUDWIGSHAFEN, JERSEY 07030, Verenigde Staten A61K 31/415 van Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1487802 McCombie, Stuart W te (DE) CALDWELL NEW JERSEY 07006, (21) EP03714961.4 THE DOW CHEMICAL COMPANY te Verenigde Staten van Amerika (22) 17.03.2003 MIDLAND, MICHIGAN 48674, (US) Verenigde Staten van Amerika (31) 02076482 McKittrick, Brian A te NEW (US) VERNON, NEW JERSEY 07976, (32) 18.03.2002 (72) SCHINDLER, Götz-Peter te 67071 Verenigde Staten van Amerika (33) Europees Octrooi Bureau LUDWIGSHAFEN, (US) (54) 2,3-Diaryl-pyrazolidine BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Miller, Michael W te SCOTCH derivatives as neurotensin (DE) PLAINS, NEW JERSEY 07076, degrading enzyme inhibitors. WALSDORFF, Christian te 67061 Verenigde Staten van Amerika LUDWIGSHAFEN, (US) (73) Abbott Healthcare Products B.V. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Neustadt, Bernard R te WEST te 1381 CP WEESP (DE) ORANGE NEW JERSEY 07052, (72) FEENSTRA, Roelof, W. te NL-1381 KÖRNER, Reinhard te 67227 Verenigde Staten van Amerika CP WEESP FRANKENTHAL, BONDSREPUBLIEK (US) LANGE, Josephus, H., M. te DUITSLAND (DE) Palani, Anandan te BRIDGEWATER NL-1381 CP WEESP GÖBBEL, Hans-Georg te 67169 NEW JERSEY 08807, Verenigde PRAS-RAVES, Maria, L. te NL-1381 KALLSTADT, BONDSREPUBLIEK Staten van Amerika (US) CP WEESP DUITSLAND (DE) Steensma, Ruo te WEEHAWKEN KRUSE, Cornelis, G. te NL-1381 (47) 15.12.2010 NEW JERSEY 07087, Verenigde CP WEESP Staten van Amerika (US) VAN STUIVENBERG, Herman, H. (51) C07D 307/46 Tagat, Jayaram R. te WESTFIELD te NL-1381 CP WEESP (11) EP2004620 NEW JERSEY 07090, Verenigde TUINSTRA, Tinka te NL-1381 CP (21) EP07723190.0 Staten van Amerika (US) WEESP Vice, Susan F. te MOUNTAINSIDE KEIZER, Hiskias, G. te NL-1381 CP (22) 12.03.2007 NEW JERSEY 07092, Verenigde WEESP (31) 06075564 Staten van Amerika (US) (47) 29.12.2010 (32) 10.03.2006 Laughlin, Mark A. te EDISON NEW JERSEY 08820, Verenigde Staten (51) C07D 271/10 (33) Europees Octrooi Bureau van Amerika (US) A61P 9/00 (54) METHOD FOR THE SYNTHESIS OF Smith, Elizabeth M te VERONA A61P 37/02 5-ALKOXYMETHYL FURFURAL NEW JERSEY 07044, Verenigde A61P 3/10 ETHERS AND THEIR USE. A61P 3/08 Staten van Amerika (US) (73) Furanix Technologies B.V te 1014 A61K 31/4245 Gilbert, Eric te SCOTCH PLAINS BV AMSTERDAM NEW JERSEY, Verenigde Staten (11) EP2041100 van Amerika (US) (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (21) EP07733006.6 Labroli, Marc A. te MOUNT (72) GRUTER, Gerardus, Johannes, LAUREL NEW JERSEY 08054, (22) 29.05.2007 Maria te NL-2106 BA HEEMSTEDE Verenigde Staten van Amerika Nummer 09/11 132 2 maart 2011

DAUTZENBERG, F. te SAN DIEGO, Lund te 221 87 LUND, Zweden R & D te SANDWICH, KENT CT13 CA 92130, Verenigde Staten van (SE) 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB) Amerika (US) Lundkvist, Michael AstraZeneca STRANG, Ross Sinclair, Pfizer (47) 09.02.2011 R&D Lund te 221 87 LUND, Global R & D te SANDWICH, KENT Zweden (SE) CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (51) C07D 405/12 Munck af Rosenschöld, Magnus (GB) (11) EP2125792 AstraZeneca R&D Lund te 221 87 (47) 15.12.2010 (21) EP08716859.7 LUND, Zweden (SE) Zlatoidsky, Pavol AstraZeneca (51) C07D 519/00 (22) 15.02.2008 R&D Lund te 221 87 LUND, C07D 487/04 (31) 890523 P Zweden (SE) A61P 37/00 A61P 3/10 972313 P (47) 29.12.2010 21921 A61P 19/02 (51) C07D 461/00 A61P 17/06 (32) 19.02.2007 A61P 25/24 A61K 31/5025 14.09.2007 A61P 25/18 (11) EP1603917 18.01.2008 A61K 31/437 (21) EP04719006.1 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1737856 Verenigde Staten van Amerika (22) 10.03.2004 (21) EP05757149.9 Verenigde Staten van Amerika (31) 0305876 (54) PURINE DERIVATIVES AS (22) 14.04.2005 0319429 IMMUNOMODULATORS. (31) 0403873 (32) 14.03.2003 (73) GlaxoSmithKline LLC te (32) 14.04.2004 19.08.2003 PHILADELPHIA, PA 19102, (33) Frankrijk (33) GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika GROOT BRITTANNIË (US) (54) DERIVATIVES OF 14.15-DIHYDRO 20.21-DINOREBURNAMENIN-14- (54) IMMUNOMODULATING (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag OL, AND APPLICATIONS THEREOF. HETEROCYCLIC COMPOUNDS. (72) LAZARIDES, Linos te STEVENAGE, (73) Biocortech te 75013 PARIS, (73) MediGene AG te Martinsried, HERTFORDSHIRE SG1 2NY, Frankrijk (FR) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GROOT BRITTANNIË (GB) (DE) SMITH, Stephen, Allan te (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag STEVENAGE, HERTFORDSHIRE (72) CIAPETTI, Paola te F-67120 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË ALTORF, Frankrijk (FR) (72) MATHEWS, Ian, Richard te (GB) DEYON, Laurence te F-67118 ABINGDON, OXFORDSHIRE OX14 STOCKER, Richard te GEISPOLSHEIM, Frankrijk (FR) 4RX, GROOT BRITTANNIË (GB) STEVENAGE, HERTFORDSHIRE WERMUTH, Camille-Georges te (47) 24.11.2010 SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË F-67100 STRASBOURG, Frankrijk (GB) (FR) (51) C07D 491/10 THEOBALD, Colin, Jack te PUJOL, Jean-François te F-75007 C07D 471/10 STEVENAGE, HERTFORDSHIRE PARIS, Frankrijk (FR) A61P 9/00 SG1 2NY, GROOT BRITTANNIË WEISSMANN, Dinah te F-75007 A61P 25/00 (GB) PARIS, Frankrijk (FR) A61K 31/437 A61K 31/4355 (47) 01.12.2010 (47) 17.11.2010 (11) EP1931680 (51) C07D 417/14 (51) C07D 519/00 C07D 409/14 C07D 471/04 (21) EP06793584.1 C07D 405/14 A61P 25/00 (22) 18.09.2006 C07D 405/12 A61K 31/52 (31) 05108966 C07D 403/12 A61K 31/4985 C07D 403/06 A61K 31/4745 (32) 28.09.2005 C07D 403/04 (11) EP1756104 (33) Europees Octrooi Bureau C07D 401/14 (21) EP05736116.4 (54) INDOL-3-YL-CARBONYL-AZASPIRO C07D 401/12 DERIVATIVES AS VASOPRESSIN C07D 233/76 (22) 06.05.2005 RECEPTOR ANTAGONISTS. A61K 31/495 (31) 04291222 A61K 31/435 (73) F.Hoffmann-La Roche AG te 4070 A61K 31/41 (32) 12.05.2004 BASEL, Zwitserland (CH) (11) EP1676846 (33) Europees Octrooi Bureau (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) EP06008158.5 (54) TETRAHYDRONAPHTHYRIDINE (72) BISSANTZ, Caterina te F-68128 DERIVATIVES USEFUL AS VILLAGE-NEUF, Frankrijk (FR) (22) 13.03.2002 HISTAMINE H3 RECEPTOR GRUNDSCHOBER, Christophe te (31) 0100902 LIGANDS. CH-4118 RODERSDORF, (32) 15.03.2001 (73) Pfizer Limited te SANDWICH, Zwitserland (CH) RATNI, Hasane te F-68440 (33) Zweden KENT CT13 9NJ, GROOT BRITTANNIË (GB) HABSHEIM, Frankrijk (FR) (54) Hydantoin derivatives as MMP Pfizer Inc. te NEW YORK, NY ROGERS-EVANS, Mark te 4103 inhibitors. 10017, Verenigde Staten van BOTTMINGEN, Zwitserland (CH) (73) AstraZeneca AB te 151 85 Amerika (US) SCHNIDER, Patrick te CH-4103 BOTTMINGEN, Zwitserland (CH) SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (47) 17.11.2010 (72) Eriksson, Anders AstraZeneca (72) LUNN, Graham, Pfizer Global R & R&D Lund te 221 87 LUND, D te SANDWICH, KENT CT13 9NJ, (51) C07J 1/00 Zweden (SE) GROOT BRITTANNIË (GB) A61P 17/02 Lepistö, Matti AstraZeneca R&D MATHIAS, John Paul, Pfizer Global A61K 31/567 Nummer 09/11 133 2 maart 2011

(11) EP1910398 (51) C12N 15/09 (US) (21) EP06762874.3 C07K 14/435 MOORE, Paul, A. te (11) EP1924598 GERMANTOWN, MD 20874, (22) 28.07.2006 Verenigde Staten van Amerika (31) MI20051516 (21) EP06798077.1 (US) (32) 02.08.2005 (22) 12.09.2006 (47) 08.12.2010 (31) 2005265918 (33) Italië (51) G01N 33/68 2006047561 (54) 17-ALPHA-SUBSTITUTED C07K 19/00 DERIVATIVES OF ESTRADIOL WITH (32) 13.09.2005 C07K 14/16 WOUND-HEALING ACTIVITY. 23.02.2006 C07K 14/11 A61K 39/12 (73) Prime European Therapeuticals (33) Japan S.p.A. in forma abbreviata Japan (11) EP1704167 Euticals S.p.A. te 20122 MILANO, (54) ESTERASE GENE AND USE (21) EP04820430.9 Italië (IT) THEREOF. (22) 10.12.2004 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) Suntory Holdings Limited te KITA- (31) 530867 P (72) ASHCROFT, Gillian te KU, OSAKA-SHI, OSAKA 530-8203, (32) 18.12.2003 MANCHESTER M13 9PT, GROOT Japan (JP) BRITTANNIË (GB) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (33) Verenigde Staten van Amerika BRUFANI, Mario te I-00040 (72) NAKAO, Yoshihiro te MISHIMA- (54) A METHOD TO MAKE A PEPTIDE- CASTELGANDOLFO, Italië (IT) GUN, OSAKA 618-8503, Japan (JP) CARRIER CONJUGATE WITH A CECCACCI, Francesca te I-00187 KODAMA, Yukiko te MISHIMA- HIGH IMMUNOGENICITY. ROMA, Italië (IT) GUN, OSAKA 618-8503, Japan (JP) (73) ISTITUTO DI RICERCHE DI FARINA, Paolo, Maria te I-20135 SHIMONAGA, Tomoko te MISHIMA- BIOLOGIA MOLECOLARE P. MILANO, Italië (IT) GUN, OSAKA 618-8503, Japan (JP) ANGELETTI S.P.A. te 00040 FILOCAMO, Luigi te I-00162 POMEZIA, Italië (IT) ROMA, Italië (IT) (47) 17.11.2010 GAROFALO, Barbara te I-00168 (51) C07K 14/52 (74) dr. Wezenbeek c.s. te Oss ROMA, Italië (IT) (11) EP2076532 (72) BIANCHI, Elisabetta te 00040 JOUDIOUX, Roberta te I-00137 POMEZIA (ROME), Italië (IT) ROMA, Italië (IT) (21) EP07825334.1 FINOTTO, Marco te 00040 MAGGI, Adriana te 20133 (22) 25.07.2007 POMEZIA (ROME), Italië (IT) MILANO, Italië (IT) (31) 0614755 INGALLINELLA, Paolo te 00040 MARINI BETTOLO, Rinaldo te POMEZIA (ROME), Italië (IT) I-00193 ROMA, Italië (IT) (32) 25.07.2006 PESSI, Antonello te 00040 MIGNECO, Luisa, Maria te I-00136 (33) GROOT BRITTANNIË POMEZIA (ROME), Italië (IT) ROMA, Italië (IT) (54) CYTOKINEDERIVATEN. (47) 12.01.2011 (47) 24.11.2010 (73) Mintaka Foundation for Medical (51) C12N 9/28 (51) C07J 41/00 Research te 1228 PLAN-LES- C12N 5/10 A61P 3/10 OUATES, Zwitserland (CH) C12N 15/56 A61K 31/575 (72) HARTLEY, Oliver Dept. of C12N 1/20 (11) EP1910400 Structural Biology and C12N 1/14 C07K 19/00 (21) EP06762551.7 Bioinformatics te 1 RUE MICHEL SERVET CH-1211 GENÈVE 4, A21D 8/04 (22) 12.07.2006 Zwitserland (CH) (11) EP1926753 (31) 0514302 (47) 01.12.2010 (21) EP05822874.3 (32) 12.07.2005 (51) C07K 14/715 (22) 22.12.2005 (33) GROOT BRITTANNIË C07K 14/47 (31) 200401976 (54) IMPROVED CRYSTALLINE FORM (11) EP1093457 200501261 OF THE COMPOUND A-348441. (21) EP99912330.0 (32) 22.12.2004 (73) KARO BIO AB te 141 57 (22) 05.03.1999 09.09.2005 HUDDINGE, Zweden (SE) (31) 78563 P (33) Denemarken (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag 86505 P Denemarken (72) CINK, Russell, Drew te (32) 19.03.1998 (54) HYBRID ENZYMES CONSISTING GRAYSLAKE, IL 60030, Verenigde 22.05.1998 OF AN ENDO-AMYLASE FIRST Staten van Amerika (US) AMINO ACID SEQUENCE AND A ZOU, Daozhong te CHAMPAIGN, IL (33) Verenigde Staten van Amerika CARBOHYDRATE-BINDING 61822, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika MODULE AS SECOND AMINO ACID Amerika (US) (54) CYTOKINE RECEPTOR COMMON SEQUENCE. LEANNA, Marvin, Robert te GAMMA CHAIN LIKE. (73) Novozymes A/S te 2880 GRAYSLAKE, IL 60030, Verenigde (73) Human Genome Sciences, Inc. te BAGSVAERD, Denemarken (DK) Staten van Amerika (US) Rockville, Maryland, Verenigde (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag TOMA, Pascal, H te GURNEE, IL Staten van Amerika (US) 60031, Verenigde Staten van (72) SVENDSEN, Allan te DK-2970 Amerika (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag HØRSHOLM, Denemarken (DK) LONG, Michelle, Andrée te (72) RUBEN, Steven, M. te OLNEY, MD ANDERSEN, Carsten te DK-3500 LIBERTYVILLE, IL 60048, 20832, Verenigde Staten van VÆRLØSE, Denemarken (DK) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) SPENDLER, Tina te DK-2760 (US) ROSEN, Craig, A. te MÅLØV, Denemarken (DK) (47) 17.11.2010 LAYTONSVILLE, MD 20882, VIKSOE-NIELSEN, Anders te Verenigde Staten van Amerika DK-3550 SLANGERUP, Nummer 09/11 134 2 maart 2011

Denemarken (DK) (47) 17.11.2010 C09J 153/00 ØSTDAL, Henrik te DK-2830 (51) C09D 133/24 C08L 53/00 VIRUM, Denemarken (DK) C09D 131/02 C08F 293/00 (47) 24.11.2010 C08F 220/58 C08F 290/06 (51) C08G 77/42 C08F 218/04 (11) EP1847556 C08G 73/10 (11) EP2119733 (21) EP06711868.7 C08F 8/00 (21) EP09005517.9 (22) 18.01.2006 C08F 14/00 (22) 20.04.2009 (31) 2005014195 (11) EP1364973 (31) 102008023389 (32) 21.01.2005 (21) EP01997195.1 (32) 13.05.2008 (33) Japan (22) 22.11.2001 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) POLYMER, CROSSLINKED (31) 2000358224 POLYMER, COMPOSITION FOR 2000358225 (54) Polyvinyl ester dispersions and their application. SOLID POLYMER ELECTROLYTE, 2000358226 SOLID POLYMER ELECTROLYTE 2000358227 (73) Celanese Emulsions GmbH te AND ADHESIVE COMPOSITION. 2001331937 61476 KRONBERG/TS., (73) NIPPON SODA CO., LTD. te 2001340118 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND CHIYODA-KU, TOKYO 100-8165, 2001343123 (DE) Japan (JP) (32) 24.11.2000 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG 24.11.2000 (72) Jakob, Martin, Dr. te 65779 24.11.2000 KELKHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) NIITANI, Takeshi., c/o Nippon Soda 24.11.2000 DUITSLAND (DE) Co., Ltd. R&D Lab. For High- 30.10.2001 Hardt, Daniela te 65843 Performance Materials te 06.11.2001 SULZBACH, BONDSREPUBLIEK ICHIHARA-SHI, CHIBA 290-0045, 08.11.2001 DUITSLAND (DE) Japan (JP) AMAIKE, Masato, c/o Nippon Soda (33) Japan Faust, Hans-Uwe te 65835 Co., Ltd. R&D Lab. For High- Japan LIEDERBACH, BONDSREPUBLIEK Performance Materials te Japan DUITSLAND (DE) ICHIHARA-SHI, CHIBA 290-0045, Japan (47) 17.11.2010 Japan (JP) Japan SHIMADA, Mikiya, c/o Nippon Japan (51) C09K 3/18 Soda Co., Ltd. R&D Lab. For High- Japan C09D 133/16 C08L 101/04 Performance Materials te (54) FUNCTIONAL SUBSTANCES C08F 220/24 ICHIHARA-SHI, CHIBA 290-0045, DERIVED FROM OLIGOOLEFINS C08F 218/10 Japan (JP) HAVING FUNCTIONAL GROUPS AT C08F 216/14 KAWAMURA, Kiyoshi, c/o Nippon THE ENDS. C08F 214/18 Soda Co., Ltd. R&D Lab. For High- (73) San-Ei Kougyou Corporation te C08F 212/14 Performance Materials te ICHIHARA-SHI, CHIBA 290-0045, MISATO-SHI, SAITAMA 341-0044, (11) EP1728806 Japan (JP) Japan (JP) (21) EP05721020.5 Sawaguchi, Takashi te (47) 08.12.2010 YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA (22) 17.03.2005 233-0006, Japan (JP) (51) C08K 5/521 (31) 2004084517 C08J 9/14 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 23.03.2004 C08G 18/48 (72) SAWAGUCHI, Takashi te (33) Japan C08G 18/40 YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA C08G 101/00 233-0006, Japan (JP) (54) WATERPROOFING/OILPROOFING AGENT COMPOSITION. (11) EP1883664 (47) 17.11.2010 (73) Asahi Glass Company, Limited te (21) EP06770081.5 (51) C08F 4/54 CHIYODA-KU, TOKYO 100-8405, (22) 08.05.2006 C08F 136/08 Japan (JP) (31) 128707 (11) EP1721914 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (32) 13.05.2005 (21) EP05720054.5 (72) MAEKAWA, T., Asahi Glass Cie Ltd (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 04.03.2005 te CHIBA 2908566, Japan (JP) (54) HYDROCARBON OR (31) 2004060538 SUGIMOTO, S., Asahi Glass Cie Ltd te YOKOHAMA-SHI, HYDROFLUOROCARBON BLOWN (32) 04.03.2004 KANAGAWA 2218755, Japan (JP) ASTM E4-84 CLASS I RIGID (33) Japan SHIMADA, M., Asahi Glass Cie Ltd POLYURETHANE FOAMS. (54) ISOTACTIC 3,4-ISOPRENE te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA (73) Bayer MaterialScience LLC te POLYMER. 2218755, Japan (JP) PITTSBURGH, PA 15205-9741, KANEKO, K., Asahi Glass Cie Ltd Verenigde Staten van Amerika (73) Riken te WAKOU-SHI, SAITAMA te YOKOHAMA-SHI, KANAGA (US) 351-0198, Japan (JP) 2218755, Japan (JP) (72) DOBRANSKY, Michael, A. te (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag NARUSE, Harutaka te OSAKA PITTSBURGH, PENNSYLVANIA (72) HOU, Zhaomin, c/o RIKEN te 5530003, Japan (JP) 15236-4049, Verenigde Staten WAKO-SHI, SAITAMA 3510198, NAKAJIMA, Yuuichi; te KYOTO van Amerika (US) Japan (JP) 6150824, Japan (JP) YOURD, Raymond, A. te ZHANG, Lixin, c/o RIKEN te (47) 19.01.2011 PITTSBURGH, PENNSYLVANIA 15216, Verenigde Staten van WAKO-SHI, SAITAMA 3510198, (51) H01M 10/052 Amerika (US) Japan (JP) H01B 1/06 WILSON, Patricia, M., te Nummer 09/11 135 2 maart 2011

PITTSBURGH, PENNSYLVANIA (11) EP2024418 (73) Total Petrochemicals Research 15205-2347, Verenigde Staten (21) EP07728781.1 Feluy te 7181 SENEFFE (FELUY), van Amerika (US) België (BE) (22) 04.05.2007 (47) 17.11.2010 (72) DE GROOF, Leen te B-7181 (31) 102006023365 (51) C08G 18/63 SENEFFE (FELUY), België (BE) (32) 15.05.2006 C08F 291/08 BRUSSON, Jean-Michel te B-7181 C08F 283/06 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND SENEFFE (FELUY), België (BE) (11) EP2066720 (54) MULTIBLOCK COPOLYMERS WITH (47) 02.02.2011 SHAPE-MEMORY PROPERTIES. (21) EP07803491.5 (51) H01L 51/00 (73) GKSS-Forschungszentrum H01L 31/04 (22) 14.09.2007 Geesthacht GmbH te 21502 C08L 65/00 (31) 531784 GEESTHACHT, BONDSREPUBLIEK C08L 101/00 (32) 14.09.2006 DUITSLAND (DE) C08K 3/04 (33) Verenigde Staten van Amerika (72) FENG, Yakai School of Chemical (11) EP1449887 (54) METHOD OF FORMING A GRAFT Engineering and Technology te (21) EP02768046.1 TIANJIN, 30072, China (CN) POLYOL AND POLYURETHANE (22) 25.09.2002 KELCH, Steffen te CH-8102 ARTICLE FORMED FROM THE (31) 2001295899 GRAFT POLYOL. OBERENGSTRINGEN, Zwitserland (CH) (32) 27.09.2001 (73) BASF SE te 67056 LENDLEIN, Andreas te 14167 (33) Japan LUDWIGSHAFEN, BERLIN, BONDSREPUBLIEK BONDSREPUBLIEK DUITSLAND DUITSLAND (DE) (54) ORGANIC SEMICONDUCTOR (DE) MATERIAL AND ORGANIC (47) 17.11.2010 (72) BORST, Joseph P. te PLYMOUTH, SEMICONDUCTOR ELEMENT MI 48170, Verenigde Staten van (51) C08K 5/25 EMPLOYING THE SAME. Amerika (US) (11) EP1987093 (73) TORAY INDUSTRIES, INC. te SCHEFFLER, Gene M. te (21) EP07747247.0 TOKYO 103-8666, Japan (JP) BROWNSTOWN, MI 48173, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika (22) 15.02.2007 (US) (31) 1031208 (72) TSUKAMOTO, Jun te OTSU-SHI, SHIGA 520-0112, Japan (JP) (47) 15.12.2010 (32) 22.02.2006 MATA, Junji te OTSU-SHI, SHIGA (51) C08G 61/08 (33) Nederland 520-0842, Japan (JP) (11) EP1771492 (54) AN AQUEOUS DISPERSION AND A (47) 24.11.2010 METHOD FOR APPLYING A (21) EP05778630.3 (51) C09B 67/22 COATING BASED ON SUCH A C09B 29/09 (22) 21.06.2005 DISPERSION TO A SUBSTRATE. C09B 29/036 (31) 0406707 (73) Nederlandse Organisatie voor (11) EP1358273 (32) 21.06.2004 Toegepast (21) EP02711819.9 (33) Frankrijk -Natuurwetenschappelijk Onderzoek TNO te 2628 VK (22) 29.01.2002 (54) STIMULATEABLE POLYMER DELFT PARTICLES EXHIBITING REACTIVE (31) 01810128 FUNCTIONS, METHOD FOR THE (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 07.02.2001 PRODUCTION AND THE USE (72) KONING, Cornelis, Eme te (33) Europees Octrooi Bureau THEREOF. NL-6446 DJ BRUNSSUM VAN BENTHEM, Rudolfus, (54) PHTHALIMIDYL AZO DYES, (73) CENTRE NATIONAL DE LA PROCESS FOR THEIR RECHERCHE SCIENTIFIQUE te Antonius, Theodorus, Maria te NL-6141 BR LIMBRICHT PREPARATION AND THE USE 75794 PARIS CEDEX 16, Frankrijk THEREOF. (FR) SOER, Willem, Jan te NL-5632 TE INSTITUT NATIONAL DE LA SANTE EINDHOVEN (73) Huntsman Advanced Materials ET DE LA RECHERCHE MEDICALE MING, Weihua te NL-5701 NR (Switzerland) GmbH te 4057 (INSERM) te 75654 PARIS CÉDEX HELMOND BASEL, Zwitserland (CH) 13, Frankrijk (FR) (47) 17.11.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag UNIVERSITE DE BORDEAUX I te (51) C08L 23/04 (72) CLEMENT, Antoine te CH-4058 33405 TALENCE CEDEX, Frankrijk (11) EP2185645 BASEL, Zwitserland (CH) (FR) WILHELM, Jean-Claude te F-68220 Ecole Nationale Superieure de (21) EP08803211.5 KNOERINGUE, Frankrijk (FR) Chimie Et de Physique de (22) 25.08.2008 ARQUINT, Alfons te CH-4058 Bordeaux 1 te 33607 PESSAC BASEL, Zwitserland (CH) CEDEX, Frankrijk (FR) (31) 07114924 07114921 LAUK, Urs te CH-8047 ZÜRICH, (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag 08154640 Zwitserland (CH) (72) SABAUT-HEROGUEZ, Valérie te (32) 24.08.2007 (47) 24.11.2010 F-33700 MERIGNAC, Frankrijk (FR) 24.08.2007 (51) C09C 1/64 QUEMENER, Damien te F-54000 16.04.2008 NANCY, Frankrijk (FR) (11) EP2083052 DURRIEU, Marie-Christine te (33) Europees Octrooi Bureau (21) EP07025171.5 Europees Octrooi Bureau F-33140 VILLENAVE D'ORNON, (22) 28.12.2007 Frankrijk (FR) Europees Octrooi Bureau (54) Pigment preparation and ink jet (47) 10.11.2010 (54) POLYETHYLENE AND POLY(HYDROXY CARBOXYLIC printing ink. (51) C08G 69/44 ACID) BLENDS. (73) Eckart GmbH te 91235 Nummer 09/11 136 2 maart 2011

HARTENSTEIN, BONDSREPUBLIEK (BE) TX 78727, Verenigde Staten van DUITSLAND (DE) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Amerika (US) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) TERNORUTSKY, Leo te EAST (47) 05.01.2011 (72) Männig, Jörg te PAINESVILLE OH LONGMEADOW, MA 01028, (51) C10L 1/30 44077, Verenigde Staten van Verenigde Staten van Amerika C10L 1/24 Amerika (US) (US) C10L 1/238 Kröll, Andreas te 91235 VELDEN, GUO, Jong-Shing te C10L 1/188 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND LONGMEADOW, MA 01106, C10L 1/183 (DE) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1344809 Prölss, Dieter te 91126 (US) SCHWABACH, BONDSREPUBLIEK CHEN, Augustin te CHESCHIRE, (21) EP03251068.7 DUITSLAND (DE) MA 06410, Verenigde Staten van (22) 21.02.2003 Engel, Stefan te 90607 Amerika (US) (31) 02251757 RÜCKERSDORF, (47) 17.11.2010 02252521 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (51) C09J 153/02 (32) 13.03.2002 Pieper, Werner te CONCORD, OH (11) EP1551933 09.04.2002 44077, Verenigde Staten van (21) EP03774898.5 (33) Europees Octrooi Bureau Amerika (US) Europees Octrooi Bureau (22) 20.10.2003 Trummer, Stefan te 90480 (54) Use of Dîesel Fuel Additive NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (31) 273836 Compositions for Improvement of DUITSLAND (DE) (32) 18.10.2002 Particulate Traps. (47) 01.12.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (73) Infineum International Limited te (51) C09D 133/14 (54) LOW APPLICATION TEMPERATURE ABINGDON, OXFORDSHIRE OX13 C09D 133/04 HOT MELT ADHESIVE. 6BB, GROOT BRITTANNIË (GB) C09D 131/02 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag C09D 125/00 (73) Henkel AG & Co. KGaA te 40589 C04B 28/26 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (72) Collier, Philip Edward te OXFORD C04B 26/02 DUITSLAND (DE) OX24 2JR, GROOT BRITTANNIË (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (GB) (11) EP2059571 Caprotti, Rinaldo te OXFORD OX2 (21) EP07818334.0 (72) PAUL, Charles, W. te MADISON, NJ 9HD, GROOT BRITTANNIË (GB) 07940, Verenigde Staten van (22) 21.09.2007 Amerika (US) (47) 17.11.2010 (31) 102006046860 SHARAK, Matthew, L. te (51) C10L 1/24 (32) 02.10.2006 FRANKLIN PARK, NJ 08823, C10L 1/222 Verenigde Staten van Amerika C10L 1/198 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) C09K 3/16 (54) PLASTERS AND RENDERS AND LEISA, Ryan, A. te ASHFIELD NEW (11) EP1621600 PAINTS, COPOLYMER SOUTH WALES 2131, Australië DISPERSIONS AND THEIR USE. (AU) (21) EP05014590.3 (73) Celanese Emulsions GmbH te XENIDOU, Maria te FLEMINGTON, (22) 06.07.2005 61476 KRONBERG/TS., NJ 08822, Verenigde Staten van (31) 102004035157 Amerika (US) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (32) 20.07.2004 (DE) HARWELL, Michael, G. te HILSBOROUGH, NJ 08844, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika (54) Mineral oils having improved (72) CABRERA, Ivan te 63303 (US) conductivity and cold flow DREIEICH, BONDSREPUBLIEK HE, Qiwel te BELLE MEAD, NJ properties. DUITSLAND (DE) 08502, Verenigde Staten van FICHTNER, Thomas te 55278 Amerika (US) (73) Clariant Produkte (Deutschland) GmbH te 65929 FRANKFURT AM DALHEIM, BONDSREPUBLIEK (47) 24.11.2010 DUITSLAND (DE) MAIN, BONDSREPUBLIEK KRIEGER, Stephan te 65719 (51) G01N 21/64 DUITSLAND (DE) HOFHEIM, BONDSREPUBLIEK C09K 11/06 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag C09B 23/00 DUITSLAND (DE) (72) Krull, Matthias, Dr. te 55296 RATERING, Marc, Theodorus te (11) EP1078023 HARXHEIM, BONDSREPUBLIEK 65835 LIEDERBACH, (21) EP99915319.0 DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (22) 07.04.1999 Cohrs, Carsten, Dr. te 84489 (DE) BURGHAUSEN, BONDSREPUBLIEK (47) 17.11.2010 (31) 19815659 DUITSLAND (DE) 83820 P (51) C09D 133/00 Freundl, Hildegard te 84508 (32) 08.04.1998 BURGKIRCHEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP2029681 01.05.1998 DUITSLAND (DE) (21) EP07729802.4 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Lorenz, Stefan te 65929 (22) 01.06.2007 Verenigde Staten van Amerika FRANKFURT AM MAIN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (31) 809846 P (54) LUMINESCENT COMPOUNDS. (DE) (32) 01.06.2006 (73) Luminex Corporation te AUSTIN (47) 17.11.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika TX 78727, Verenigde Staten van Amerika (US) (51) C10N 40/25 (54) PRESSURE SENSITIVE ADHESIVES. C10N 30/06 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (73) CYTEC SURFACE SPECIALTIES, C10N 10/04 S.A. te 1070 BRUSSELS, België (72) Luminex Corporation te AUSTIN C10M 163/00 Nummer 09/11 137 2 maart 2011

(11) EP1992678 (72) SADLOWSKI, Eugene, Steven te (32) 16.01.2004 (21) EP08250025.7 CINCINNATI, OH 45252, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (22) 04.01.2008 CUMMINGS, Michael, David te (54) METHODS FOR DEGRADING (31) 2007000690 WEST CHESTER, OH 45069, LIGNOCELLULOSIC MATERIALS. 956151 Verenigde Staten van Amerika (73) Novozymes, Inc. te DAVIS, CA (32) 05.01.2007 (US) 95616, Verenigde Staten van 13.12.2007 (47) 17.11.2010 Amerika (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (33) Japan (51) C12N 5/10 Verenigde Staten van Amerika C12N 15/09 (72) VLASENKO, Elena te DAVIS, CA (54) Lubricating oil composition. A61K 48/00 95616, Verenigde Staten van Amerika (US) (11) EP1541674 (73) Chevron Japan Ltd. te 10TH CHERRY, Joel te DAVIS, CA 95616, FLOOR, 1-1 KANDA, SUDA-CHO (21) EP03736235.7 Verenigde Staten van Amerika CHIYODA-KU, TOKYO 101-0041, (22) 18.06.2003 (US) Japan (JP) (31) 2002177648 XU, Feng te DAVIS, CA 95616, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag 2002237974 Verenigde Staten van Amerika (72) Nagamatsu, Hiroyuki te (US) (32) 18.06.2002 GOTENBA-SHI, SHIZUOKA-KEN, 19.08.2002 (47) 24.11.2010 Japan (JP) (33) Japan (51) C12P 19/34 (47) 24.11.2010 Japan C12N 9/22 (51) C11D 1/28 (54) PRIMARY CULTURED ADIPOCYTES (11) EP1504093 C07C 309/17 FOR GENE THERAPY. (21) EP03743221.8 A61K 8/46 (73) Eisai R&D Management Co., Ltd. (22) 26.02.2003 (11) EP1286656 te TOKYO 112-8088, Japan (JP) (31) 84839 (21) EP01937583.1 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (32) 26.02.2002 (22) 18.05.2001 (72) ITO, Masashi te CHIBA-SHI, CHIBA (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 574996 260-0844, Japan (JP) (54) RNA DETECTION ENZYMES. (32) 19.05.2000 SAITO, Yasushi te CHIBA-SHI, CHIBA 260-0853, Japan (JP) (73) THIRD WAVE TECHNOLOGIES, (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 22.12.2010 INC. te MADISON, WI (54) DETERGENT CONTAINING ALPHA- 53719-1256, Verenigde Staten SULFOFATTY ACID ESTERS AND (51) G01N 33/50 van Amerika (US) C12N 5/16 METHODS OF MAKING AND USING (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag THE SAME. C07K 16/40 (72) MA, WuPo te MADISON, WI (11) EP1362093 (73) The Sun Products Corporation te 53717, Verenigde Staten van WILTON CT 06897, Verenigde (21) EP02723187.7 Amerika (US) Staten van Amerika (US) (22) 20.02.2002 LYAMICHEV, Victor te MADISON, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk (31) 270322 P WI 53711, Verenigde Staten van (72) HUISH, Paul, Danton te SALT LAKE Amerika (US) (32) 20.02.2001 CITY, UT 84109, Verenigde Staten KAISER, Michael te MADISON, WI van Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika 53719, Verenigde Staten van JENSEN, Laurie, A. te MIDVALE, UT (54) RAPID PRODUCTION OF Amerika (US) 84047, Verenigde Staten van MONOCLONAL ANTIBODIES. LYAMICHEVA, Natalie, E. te Amerika (US) MADISON, WI 53711, Verenigde (73) UNIVERSITY OF GEORGIA Staten van Amerika (US) LIBE, Pule, B. te SALT LAKE CITY, RESEARCH FOUNDATION, INC. te UT 84108, Verenigde Staten van ALLAWI, Hatim te MADISON, WI ATHENS, GA 30602-7411, 53717, Verenigde Staten van Amerika (US) Verenigde Staten van Amerika FREDRICKSON, Mark, J. te SALT Amerika (US) (US) SCHAEFER, James, J. te MADISON, LAKE CITY, UT 84121, Verenigde Abeome Corporation te DECATUR, Staten van Amerika (US) WI 53711, Verenigde Staten van GA 30033, Verenigde Staten van Amerika (US) (47) 01.12.2010 Amerika (US) NERI, Bruce, N. te MADISON, WI (51) C11D 3/42 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag 53711, Verenigde Staten van (11) EP1761623 (72) MEAGHER, Richard, B. te ATHENS, Amerika (US) LUKOWIAK, Andrew, A. te (21) EP05764559.0 GA 30605, Verenigde Staten van Amerika (US) MADISON, WI 53713, Verenigde (22) 29.06.2005 LATERZA, Vince te DECATUR, GA Staten van Amerika (US) (31) 583750 P 30033, Verenigde Staten van ARGUE, Brad T. te SUN PRAIRIE, Amerika (US) WI 53590, Verenigde Staten van (32) 29.06.2004 Amerika (US) (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.11.2010 BARTHOLOMAY, Christian Tor te (54) LAUNDRY DETERGENT (51) C12N 9/00 MADISON, WI 53711, Verenigde COMPOSITIONS WITH EFFICIENT C11D 7/42 Staten van Amerika (US) HUEING DYE. C11D 3/00 CHEHAK, LuAnne te JANESVILLE, C07H 21/04 WI 53546, Verenigde Staten van (73) The Procter & Gamble Company Amerika (US) (11) EP1709163 te CINCINNATI, OH 45202, CURTIS, Michelle L. te COTTAGE Verenigde Staten van Amerika (21) EP05722431.3 GROVE, WI 53527, Verenigde (US) (22) 14.01.2005 Staten van Amerika (US) (74) ir. Groot Koerkamp te Amsterdam (31) 537452 P EIS, Peggy S. te SAN DIEGO, CA Nummer 09/11 138 2 maart 2011

92130, Verenigde Staten van KOFOD, Lene, Venke, te DK-44350 CARPINETO-RM, Italië (IT) Amerika (US) UGGERLOESE, Denemarken (DK) CONTI, Ettore te I-00040 ROCCA HALL, Jeff G. te MADISON, WI (47) 24.11.2010 DI PAPA-RM, Italië (IT) 53719, Verenigde Staten van SALVIA, Giuseppe te I-95123 Amerika (US) (51) C12N 9/64 CATANIA-CT, Italië (IT) IP, Hon S. te MADISON, WI 53711, C07K 14/745 TUCCI, Marina te I-03012 Verenigde Staten van Amerika A61P 7/04 ANAGNI-FR, Italië (IT) (US) A61K 38/36 MION, Alberto te I-03100 JI, Lin te MADISON, WI 53705, (11) EP1499719 FROSINONE FR, Italië (IT) Verenigde Staten van Amerika (21) EP03717173.3 (47) 17.11.2010 (US) KWIATKOWSKI, Jr., Robert W. te (22) 29.04.2003 (51) C12N 15/82 VERONA, WI 53593, Verenigde (31) 376679 P A01H 5/00 Staten van Amerika (US) (32) 30.04.2002 (11) EP1883700 OLSON, Sarah M. te CROSS (21) EP06723862.6 PLAINS, WI 53528, Verenigde (33) Verenigde Staten van Amerika Staten van Amerika (US) (54) FACTOR VII OR VIIa POLYPEPTIDE (22) 24.03.2006 OLSON-MUNOZ, Marilyn C. te VARIANTS. (31) 05102444 MADISON, WI 53711, Verenigde (73) Bayer HealthCare LLC te 668076 P Staten van Amerika (US) TARRYTOWN, NY 10591, (32) 25.03.2005 SKRZYPCZYNSKI, Zbigniev te Verenigde Staten van Amerika 05.04.2005 VERONA, WI 53593, Verenigde (US) Staten van Amerika (US) (33) Europees Octrooi Bureau TAKOVA, Tsetska Y. te MADISON, (72) HAANING, Jesper, Mortensen te Verenigde Staten van Amerika WI 53717, Verenigde Staten van DK-3460 BIRKERØD, Denemarken (54) PLANTS HAVING INCREASED Amerika (US) (DK) YIELD AND A METHOD FOR THOMPSON, Lisa C. te MADISON, ANDERSEN, Kim, Vilbour te MAKING THE SAME. WI 53719, Verenigde Staten van DK-2700 BRØNSHØJ, Denemarken (DK) (73) CropDesign N.V. te 9052 Amerika (US) ZWIJNAARDE-GENT, België (BE) VEDVIK, Kevin L. te MADISON, WI (47) 17.11.2010 (72) FRANKARD, Valerie te B-1410 53704, Verenigde Staten van (51) C12N 9/64 Amerika (US) WATERLOO, België (BE) (11) EP1678297 MIRONOV, Vladimir te B-9000 (47) 17.11.2010 (21) EP04775534.3 GENT, België (BE) (51) C12S 3/10 (47) 15.12.2010 C12P 19/04 (22) 12.10.2004 C12P 19/02 (31) 0324044 (51) C12N 15/82 C12N 9/24 (32) 14.10.2003 (11) EP1077599 C12N 15/56 (21) EP99908468.4 C12N 1/21 (33) GROOT BRITTANNIË C12N 1/15 (54) METHOD FOR PRODUCING (22) 25.02.1999 A23L 1/29 GAMMA-CARBOXYLATED (31) 31178 A23L 1/03 PROTEINS. (32) 26.02.1998 A21D 8/04 (73) AstraZeneca AB te 151 85 (33) Verenigde Staten van Amerika (11) EP1874926 SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) (54) Transformatie van Brassica door (21) EP06722905.4 (74) Ir. Klavers te Almere deeltjesbeschieting. (22) 25.04.2006 (72) FENGE, Christel te S-151 85 (73) Cargill Incorporated te Wayzata, (31) 200500609 SÖDERTÄLJE, Zweden (SE) Minnesota, Verenigde Staten van 200501562 LÖVGREN, Ann te S-431 83 Amerika (US) MÖLNDAL, Zweden (SE) (32) 26.04.2005 THELIN, Anders te S-431 83 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag 10.11.2005 MÖLNDAL, Zweden (SE) (72) CHEN, Zhizheng te FORT (33) Denemarken (47) 15.12.2010 COLLINS, CO 80525, Verenigde Denemarken Staten van Amerika (US) (51) C12N 15/18 (54) ARABINOFURANOSIDASES. CELIO, Jennifer te CARSON CITY, (11) EP1506295 NV 89701, Verenigde Staten van (73) Novozymes A/S te 2880 Amerika (US) BAGSVÆRD, Denemarken (DK) (21) EP03727958.5 (47) 26.04.2006 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 19.05.2003 (31) RM20020277 (51) C12N 15/861 (72) SOERENSEN, Hanne, Risbjerg, te C12N 15/86 DK-2840 HOLTE, Denemarken (32) 17.05.2002 A61K 48/00 (DK) (33) Italië JOERGENSEN, Christel, Thea, te (11) EP1760153 DK-2800 KGS. LYNGBY, (54) MUTEINS OF PLACENTAL (21) EP05750184.3 GROWTH FACTOR TYPE 1, Denemarken (DK) (22) 18.05.2005 CHRISTENSEN, Lars, Hylling, te PREPARATION METHOD AND DK-3450 ALLEROED, Denemarken APPLICATION THEREOF. (31) 200401219 (DK) (73) GEYMONAT S.p.A. te I-03012 (32) 20.05.2004 JOERGENSEN,, Christian, Isak, te ANAGNI FR, Italië (IT) (33) Spanje DK-2880 BAGSVAERD, (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam Denemarken (DK) (54) ADENOVIRUS/ALPHAVIRUS HANSEN, Carsten, Hoerslev, te (72) MAGLIONE, Domenico te I-03012 HYBRID VECTOR FOR THE DK-2400 COPENHAGEN NV, ANAGNI, Italië (IT) EFFECTIVE ADMINISTRATION AND Denemarken (DK) BATTISTI, Mauro te I-00032 EXPRESSION OF THERAPEUTIC Nummer 09/11 139 2 maart 2011

GENES IN TUMOUR CELLS. (47) 15.12.2010 (33) Japan (73) Proyecto de Biomedicina Cima, (51) C12Q 1/68 Japan Japan S.L. te 31008 PAMPLONA - (11) EP1704249 NAVARRA, Spanje (ES) Japan (21) EP04805634.5 Japan (74) Ir. Hoeben te Utrecht (22) 03.12.2004 (54) SHEET STEEL AND METHOD FOR (72) QIAN, Cheng te E-31008 PRODUCING SHEET STEEL. PAMPLONA (NAVARRA), Spanje (31) 0314289 (ES) (32) 05.12.2003 (73) JFE Steel Corporation te TOKYO, 100-0011, Japan (JP) GUAN, Min te E-31008 PAMPLONA (33) Frankrijk (NAVARRA), Spanje (ES) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag SMERDOU PICAZO, Cristian te (54) METHOD FOR QUANTITATIVE EVALUATION OF A (72) INOUE, Tadashi, NKK Corporation E-31008 PAMPLONA (NAVARRA), te TOKYO 100-0005, Japan (JP) Spanje (ES) REARRANGEMENT OR A TARGETED GENETIC MOTOYASHIKI, Yoichi, NKK PRIETO VALTUEÑA, Jesus te Corporation te TOKYO 100-0005, E-31008 PAMPLONA (NAVARRA), RECOMBINATION OF AN INDIVIDUAL AND USES THEREOF. Japan (JP) Spanje (ES) KIKUCHI, Hiroyasu, NKK (47) 17.11.2010 (73) Commissariat à l'Énergie Corporation te TOKYO 100-0005, Atomique et aux Énergies (51) C12P 17/10 Japan (JP) Alternatives te 75015 PARIS, INAZUMI, Toru, NKK Corporation C12N 9/88 Frankrijk (FR) C12N 9/10 te TOKYO 100-0005, Japan (JP) INSERM (Institut National de la FUNAKAWA, Yoshimasa, NKK C12N 9/02 Santé et de la Recherche C12N 15/63 Corporation te TOKYO 100-0005, Medicale) te 75013 PARIS, Japan (JP) C12N 15/52 Frankrijk (FR) C12N 1/00 NAKATA, Hiroshi, NKK Corporation C07D 209/18 (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam te TOKYO 100-0005, Japan (JP) IMADA, Sadanori, NKK (11) EP1503985 (72) MARCHE, Patrice te F-38240 MEYLAN, Frankrijk (FR) Corporation te TOKYO 100-0005, (21) EP03747304.8 JOUVIN-MARCHE, Evelyne te Japan (JP) (22) 23.04.2003 F-38240 MEYLAN, Frankrijk (FR) (47) 01.12.2010 (31) 374831 P PASQUAL, Nicolas te F-38100 (51) C22C 38/18 GRENOBLE, Frankrijk (FR) (32) 23.04.2002 C22C 38/12 (47) 17.11.2010 C21D 8/02 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) C14B 15/06 C21D 1/18 (54) POLYPEPTIDES AND (11) EP1375694 BIOSYNTHETIC PATHWAYS. (11) EP1678331 (21) EP03396059.2 (73) CARGILL, INCORPORATED te (21) EP04762856.5 MINNEAPOLIS, MN 55440-5624, (22) 20.09.2004 (22) 18.06.2003 Verenigde Staten van Amerika (31) 200301373 (31) 20021188 (US) (32) 19.09.2003 (32) 19.06.2002 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (33) Denemarken (33) Finland (72) ABRAHAM, Timothy, W. te (54) METHOD AND MACHINE FOR (54) Hot-rolled steel strip and method MINNETONKA, MN 55345, for manufacturing the same. Verenigde Staten van Amerika NON-DESTRUCTIVE STRETCHING (US) AND FASTENING OF A PELT ON A (73) Rautaruukki OYJ te Helsinki, CAMERON, Douglas, C. te PELT BOARD. Finland (FI) PLYMOUTH, MN 55447, Verenigde (73) Dansk Mink Papir A/S te 7500 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Staten van Amerika (US) HOLSTEBRO, Denemarken (DK) (72) Hemmilä, Mikko Petteri te 86400 DALLUGE, Joseph te WAVERLY, MN (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven VIHANTI, Finland (FI) 55390, Verenigde Staten van Liimatainen, Reijo Arvi te 86110 Amerika (US) (72) HEDEGAARD, Jens te DK-7500 HOLSTEBRO, Denemarken (DK) PARHALAHTI, Finland (FI) HICKS, Paula, M. te EDEN Liimatainen, Tommi Petteri te PRAIRIE, MN 55347, Verenigde (47) 08.12.2010 92120 RAAHE, Finland (FI) Staten van Amerika (US) (51) C22C 38/22 HOBSON, Russell, J. te (47) 27.04.2005 C22C 38/04 PLYMOUTH, MN 55441, Verenigde C22C 38/02 (51) H01L 29/267 Staten van Amerika (US) C21D 9/46 H01L 29/205 MCFARLAN, Sara, C. te ST PAUL, C30B 29/16 MN 55116, Verenigde Staten van (11) EP1149925 C30B 23/02 Amerika (US) (21) EP00962864.5 C23C 14/28 MILLIS, Jim te PLYMOUTH, MN (22) 27.09.2000 C23C 14/08 55447, Verenigde Staten van (11) EP1532288 Amerika (US) (31) 27595699 ROSAZZA, John te IOWA CITY, IA 2000006633 (21) EP03791949.5 52240, Verenigde Staten van 2000173934 (22) 27.08.2003 2000186535 Amerika (US) (31) 406500 P WEINER, David P. te DEL MAR, CA 2000268896 92014, Verenigde Staten van (32) 29.09.1999 (32) 28.08.2002 Amerika (US) 14.01.2000 (33) Verenigde Staten van Amerika ZHAO, Lishan te CARLSBAD, CA 09.06.2000 (54) HYBRID BEAM DEPOSITION 92009, Verenigde Staten van 21.06.2000 SYSTEM AND METHOD FOR Amerika (US) 05.09.2000 FABRICATING ZNO FILMS. Nummer 09/11 140 2 maart 2011

(73) Moxtronics, Inc. te COLUMBIA, MO Martineau, Philip Maurice te (73) Rhodia Industrial Yarns AG te 65203, Verenigde Staten van LITTLEWICK GREEN, BERKSHIRE 6021 EMMENBRUCKE, Amerika (US) SL6 3RA, GROOT BRITTANNIË Zwitserland (CH) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (GB) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Scarsbrook, Geoffrey Alan te (72) WHITE, Henry, W. te COLUMBIA, ASCOT, BERKSHIRE SL5 9TD, (72) BORDES, Bertrand te F-69006 MO 65201, Verenigde Staten van GROOT BRITTANNIË (GB) LYON, Frankrijk (FR) Amerika (US) (47) 24.11.2010 RYU, Yungryel te COLUMBIA, MO (47) 24.11.2010 65203, Verenigde Staten van (51) D04H 3/16 (51) D06M 15/41 Amerika (US) D01D 5/098 (11) EP1924735 LEE, Tae-Seok te NAPERVILLE, IL (11) EP1340842 (21) EP06785727.6 60564, Verenigde Staten van Amerika (US) (21) EP02004614.0 (22) 28.06.2006 (47) 17.11.2010 (22) 28.02.2002 (31) 05106523 (51) C30B 29/04 (54) Inrichting voor het continu (32) 15.07.2005 C30B 25/10 vervaardigen van een (33) Europees Octrooi Bureau spinvliesbaan. (11) EP1466041 (54) STAIN AND SOIL REPELLENT (73) Reifenhäuser GmbH & Co. KG COMPOSITION. (21) EP02791923.2 Maschinenfabrik te Troisdorf, (22) 13.12.2002 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) INVISTA Technologies S.à.r.l. te 8001 ZÜRICH, Zwitserland (CH) (31) 0130004 (DE) (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam (72) BAUMANN, Markus te D-67466 (32) 14.12.2001 ERFENSTEIN, BONDSREPUBLIEK (33) GROOT BRITTANNIË (72) Geus, Hans-Georg te 53859 DUITSLAND (DE) NIEDERKASSEL-RHEIDT, (54) COLOURED DIAMOND. BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 17.11.2010 (73) Element Six Limited te ISLE OF (DE) (51) D21H 21/20 MAN IM99 6AQ, GROOT Frey, Detlef te 53859 D21H 17/46 BRITTANNIË (GB) NIEDERKASSEL, D21H 17/29 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1105571 (DE) (72) TWITCHEN, Daniel James te Schlag, Peter Dr. te 53844 (21) EP99934746.1 SUNNINGDALE, BERKSHIRE SL5 TROISDORF, BONDSREPUBLIEK (22) 07.07.1999 0BD, GROOT BRITTANNIË (GB) DUITSLAND (DE) MARTINEAU, Philip Maurice te (31) 981586 LITTLEWICK GREEN, BERKSHIRE (47) 20.02.2008 990228 SL6 3RA, GROOT BRITTANNIË (51) D03D 15/00 (32) 10.07.1998 (GB) D02G 3/38 05.02.1999 SCARSBROOK, Geoffrey Alan te D02G 3/36 (33) Finland ASCOT, BERKSHIRE SL5 9TD, D02G 3/04 Finland GROOT BRITTANNIË (GB) D01F 8/14 DORN, Bärbel Susanne Charlotte (54) ADDITIVE COMPOSITION FOR (11) EP2017378 te BRACKNELL, BERKSHIRE RG12 PAPER MAKING. 0WG, GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP08075827.9 (73) BASF SE te 67056 COOPER, Michael, Andrew te (22) 03.06.2005 LUDWIGSHAFEN, WOKINGHAM, BERKSHIRE, (31) 55939 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND GROOT BRITTANNIË (GB) (DE) (32) 11.02.2005 (47) 24.11.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (33) Verenigde Staten van Amerika (51) C30B 33/00 (72) LUUKKONEN, Kari te FIN-21200 C30B 29/04 (54) Process for making stretch woven RAISIO, Finland (FI) fabrics. (11) EP1537259 (47) 24.11.2010 (73) Invista Technologies S.à.r.l. te (21) EP03793979.0 8001 ZURICH, Zwitserland (CH) (51) D21H 27/40 B31F 1/07 (22) 05.09.2003 (72) Liao, Tianyi te CHADDS FORD, (31) 0220772 PENNSYLVANIA 19317, Verenigde (11) EP1319748 0304029 Staten van Amerika (US) (21) EP01403221.3 (32) 06.09.2002 (47) 17.11.2010 (22) 12.12.2001 21.02.2003 (51) D06M 15/21 (54) Meerlaags vel van absorberend (33) GROOT BRITTANNIË D06M 101/16 papier. GROOT BRITTANNIË C08F 290/04 (73) Georgia-Pacific France te Bois- (54) METHOD FOR ALTERING THE B60R 21/16 Colombes, Frankrijk (FR) COLOUR OF A SINGLE CRYSTAL (11) EP1687475 (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam CVD DIAMOND AND DIAMOND (21) EP04816359.6 LAYER PRODUCED THEREBY. (72) Graff, Pierre te 68600 (22) 26.11.2004 WOLFGANTZEN, Frankrijk (FR) (73) Element Six Limited te ISLE OF (31) 0313865 Hoeft, Benoît te 68320 MAN IM99 6AQ, GROOT BISCHWIHR, Frankrijk (FR) BRITTANNIË (GB) (32) 26.11.2003 (47) 30.04.2008 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (33) Frankrijk (51) E01F 15/04 (72) TWITCHEN, Daniel, James te (54) THREADS, FIBRES AND E01F 15/02 SUNNINGDALE, BERKSHIRE SL5 FILAMENTS FOR WEAVING 0BD, GROOT BRITTANNIË (GB) WITHOUT SIZING. (11) EP1918460 Nummer 09/11 141 2 maart 2011

(21) EP07380104.5 (22) 04.12.2007 (72) WILSON, Martyn, BAA Plc, Prod. & (22) 13.04.2007 (31) 202006018572 U Manufact. Develop te HEATHROW AIRPORT, MIDDLESEX TW6 1SD, (31) 200602775 (32) 06.12.2006 GROOT BRITTANNIË (GB) (32) 31.10.2006 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BROWNE, David, BAA Plc, (33) Spanje (54) In-wall cistern with cascaded Development & Design te cistern body construction. GATWICK AIRPORT RH6 0NP, (54) Improved system for contention GROOT BRITTANNIË (GB) of lateral vehicle impact, with a (73) VIEGA GmbH & Co. KG te 57439 CROSSLEY, Michael te HORSHAM, high capacity of contention and ATTENDORN, BONDSREPUBLIEK WEST SUSSEX RH13 8EU, GROOT of energy absorption. DUITSLAND (DE) BRITTANNIË (GB) (73) Hierros y Aplanaciones, S.A. (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (47) 08.12.2010 (HIASA) te 33470 CORVERA, (72) Wessel, Heinz-Werner te 58840 (51) E04F 15/04 ASTURIAS, Spanje (ES) PLETTENBERG, BONDSREPUBLIEK (72) Amengual Pericas, Antonio te DUITSLAND (DE) (11) EP1601844 33470 CORVERA ASTURIAS, (47) 17.11.2010 (21) EP04714059.5 Spanje (ES) (51) F15D 1/00 (22) 24.02.2004 (47) 17.11.2010 F15C 1/16 (31) 0300479 (51) F03B 13/12 E03F 5/10 0302865 E02B 9/08 (11) EP1831474 (32) 24.02.2003 (11) EP1713979 (21) EP05748608.6 29.10.2003 (21) EP05700234.7 (22) 13.06.2005 (33) Zweden Zweden (22) 28.01.2005 (31) 200402035 (31) PI0402375 (54) FLOORBOARD AND METHOD OF (32) 30.12.2004 MANUFACTURING THEREOF. (32) 30.01.2004 (33) Denemarken (73) Välinge Innovation AB te 260 40 (33) Brazilië (54) A VORTEX BRAKE FOR A LIQUID VIKEN, Zweden (SE) (54) WAVE ENERGY PLANT FOR DRAINAGE SYSTEM. (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam ELECTRICITY GENERATION (73) Mosbaek A/S te 4600 KOGE, (72) PERVAN, Darko te S-260 40 (73) COPPE/UFRJ - COORDENACAO Denemarken (DK) VIKEN, Zweden (SE) DOS PROGRAMAS DE POS (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag GRADUACAO DE ENGENHARIA DA (47) 29.12.2010 (72) JOHANNESSEN, Jørgen Mosbæk te UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO (51) E05D 7/00 DK-4600 KØGE, Denemarken (DK) DE JANEIRO te CEP-21945-970 E05D 3/18 ILHA DO FUNDAO, RJ, Brazilië (47) 17.11.2010 (11) EP2202372 (BR) (51) E04D 13/147 (21) EP09180094.6 (72) ESTEFEN, Segen Farid te E04D 13/02 (22) 21.12.2009 CEP-22261-001 RIO DE JANEIRO- (11) EP1521888 RJ, Brazilië (BR) (31) 200800696 (21) EP03737945.0 DA COSTA, Paulo Roberto te (32) 23.12.2008 CEP-20771-070 PILARES-RJ, (22) 16.07.2003 (33) België Brazilië (BR) (31) 200201113 PINHEIRO, Marcelo Martins te (54) Hinge. (32) 17.07.2002 CEP-21941-984 NITEROI- RJ, (73) Argent Alu nv te 9770 Brazilië (BR) (33) Denemarken KRUISHOUTEM, België (BE) (47) 17.11.2010 (54) SHEET FLASHING MEMBER AND A (74) Quintelier te DIEGEM FLASHING KIT. (51) E03C 1/242 (72) De Muelenaere, Rino Francky te (11) EP1892340 (73) VKR Holding A/S te 2970 8800, OEKENE, België (BE) HØRSHOLM, Denemarken (DK) (21) EP07113432.4 Callens, Brecht Karel Albert te (72) HENRIKSEN, Jens-Ulrik, Holst te 8501, HEULE, België (BE) (22) 30.07.2007 8210 ARHUS V, Denemarken (DK) (47) 10.11.2010 (31) 202006012663 U (47) 24.11.2010 (51) E06B 7/22 (32) 17.08.2006 (51) E04F 13/18 (11) EP1972749 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND E04F 13/08 (21) EP08352005.6 (54) Device for recording the water B44C 5/04 level in a sanitary bowl fitted with B32B 29/02 (22) 22.02.2008 a pop-up device. (11) EP1753924 (31) 0701296 (73) VIEGA GmbH & Co. KG te 57439 (21) EP05747327.4 (32) 23.02.2007 ATTENDORN, BONDSREPUBLIEK (22) 03.06.2005 (33) Frankrijk DUITSLAND (DE) (31) 0412524 (54) Door or window comprising (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (32) 04.06.2004 means for laterally guiding the (72) Hennes, Frank te 57413 free edge of the central sealing FINNENTROP, BONDSREPUBLIEK (33) GROOT BRITTANNIË joint. DUITSLAND (DE) (54) CLADDING. (73) Norsk Hydro ASA te 0240 OSLO, (47) 24.11.2010 (73) BAA(IP HOLDCO)Ltd te Hounslow, Noorwegen (NO) (51) E03D 1/012 Middlesex, GROOT BRITTANNIË (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (GB) (11) EP1936048 (72) Fromentin, Eric te 31190 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (21) EP07122231.9 MAURESSAC, Frankrijk (FR) Nummer 09/11 142 2 maart 2011

Blanpied, Jean-François te 31450 (47) 24.11.2010 Amerika (US) BAZIÈGE, Frankrijk (FR) (51) F02M 21/02 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Cordelette, Sébastien te 02200 SOISSONS, Frankrijk (FR) (11) EP2024629 (72) DILLING, Gary te GARDNER, MA (21) EP07702884.3 01440, Verenigde Staten van (47) 24.11.2010 Amerika (US) (22) 19.01.2007 (51) E21B 17/07 (47) 24.11.2010 (31) PD20060179 (11) EP2140097 (51) F16L 5/10 (21) EP08734508.8 (32) 09.05.2006 F16L 25/00 (22) 24.04.2008 (33) Italië F16L 17/025 (31) 200700598 (54) FILTERING DEVICE FOR FILTERING (11) EP0994287 GASEOUS FUELS IN SYSTEMS FOR (21) EP99203324.1 (32) 24.04.2007 SUPPLYING GAS TO INTERNAL (33) Denemarken COMBUSTION ENGINES. (22) 13.10.1999 (54) STROKER TOOL. (73) Lovato Gas S.p.A. te 36100 (31) 1010333 (73) Welltec A/S te 3450 ALLERØD, VICENZA, Italië (IT) (32) 16.10.1998 Denemarken (DK) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (33) Nederland (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) GRANDO, Maurizio te I-36067 (54) Samengesteld hulsvormig (72) HALLUNDBAEK, Jorgen te 3230 CASSOLA, Italië (IT) afdichtingsmiddel. GRAESTED, Denemarken (DK) GRITTI, Guido te I-35121 PADOVA, (73) Artech Rubber B.V. te Zutphen Italië (IT) SOMMER, Rasmus te 2500 VALBY, (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Denemarken (DK) SEGATO, Carlo te I-35010 VILLAFRANCA PADOVANA, Italië (72) Ariese, Hendrikus te 7202 CL (47) 22.12.2010 (IT) ZUTPHEN (51) E21B 19/16 TONIOLO, Enrico te I-36100 (47) 10.09.2003 (11) EP2118433 VICENZA, Italië (IT) MARTINI, Sandro te I-36100 (51) F16L 55/10 (21) EP08709663.2 VICENZA, Italië (IT) (11) EP2000730 (22) 29.02.2008 (47) 17.11.2010 (21) EP08251959.6 (31) 905475 P (51) F03D 3/06 (22) 05.06.2008 72296 F03B 17/06 (31) 0710717 (32) 07.03.2007 (11) EP1979611 25.02.2008 (32) 05.06.2007 (21) EP07702344.8 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) GROOT BRITTANNIË Verenigde Staten van Amerika (22) 17.01.2007 (54) A pipeline breakaway coupling. (54) SPINNER APPARATUS. (31) 102006002137 (73) KLAW Products Limited te WEST (73) National Oilwell Varco, L.P. te (32) 17.01.2006 WILTS TRADING ESTATE, HOUSTON, TX 77036, Verenigde (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND WESTBURY WILTSHIRE, BA13 4LS, GROOT BRITTANNIË (GB) Staten van Amerika (US) (54) ROTATING DEVICE TO BE USED IN (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag A FLUID. (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven (72) Webb, Jonathan, Garrick te (73) Aquapower GmbH te 55481 (72) Webber, Anthony John te N-4623 KRISTIANSAND, RÖDERN (HUNSRÜCK), WILTSHIRE, BA13 4LS, GROOT Noorwegen (NO) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BRITTANNIË (GB) Pedersen, Jan, Erik te N-4638 (DE) (47) 12.01.2011 KRISTIANSAND, Noorwegen (NO) (72) SCHIEL, Hans-Josef te 55481 (51) F16L 59/065 Berge, Roar te N-4635 LINDENSCHIED, (11) EP2014967 KRISTIANSAND, Noorwegen (NO) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 24.11.2010 (DE) (21) EP07290871.8 (51) F01N 3/20 (47) 17.11.2010 (22) 11.07.2007 B60K 15/00 (51) F16B 35/06 (54) Isothermal packaging. (11) EP1956207 F16B 23/00 (73) Kalibox te 60128 PLAILLY, (21) EP08101497.9 B23P 15/00 Frankrijk (FR) B23H 9/12 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (22) 12.02.2008 B23H 1/00 (72) Dulucq, Gilles te 60128 PLAILLY, (31) 0700978 B21K 5/20 Frankrijk (FR) B21K 1/46 (32) 12.02.2007 Langerock, Christophe te 60300 (33) Frankrijk (11) EP1815151 MONT L'EVÊQUE, Frankrijk (FR) (54) Urea tank for transport vehicle, (21) EP05802550.3 (47) 17.11.2010 unit comprising a diesel tank and (22) 04.10.2005 (51) F21V 7/09 said urea tank. (31) 960401 F21V 13/04 (73) Iveco France S.A. te 69200 (32) 07.10.2004 (11) EP2034237 VÉNISSIEUX, Frankrijk (FR) (33) Verenigde Staten van Amerika (21) EP08105216.9 (74) Drs. Jilderda te Utrecht (54) SPIRAL DRIVE FASTENER WITH (22) 03.09.2008 (72) THEVENARD, Jacques te 69300, ENGAGEMENT RAMP. CALUIRE ET CUIRE, Frankrijk (FR) (31) 96132995 MENIER, Louis te 38780, OYTIER (73) PHILLIPS SCREW COMPANY te (32) 05.09.2007 SAINT OBLAS, Frankrijk (FR) WAKEFIELD, MASSACHUSETTS 01880, Verenigde Staten van (33) Taiwan Nummer 09/11 143 2 maart 2011

(54) Energy-saving lampshade with (51) G01R 19/165 DUITSLAND (DE) even light distribution. G01K 3/00 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (73) XEDON TECHNOLOGY CO., LTD. te (11) EP1843139 (72) Hoefer, Ulrich te 8840 TAOYUAN COUNTY, Taiwan (TW) (21) EP07010698.4 EINSIEDELN, Zwitserland (CH) (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (22) 03.06.2004 Nauer, Arthur te 8836 BENNAU, Zwitserland (CH) (72) Chuang, Ping-Han te TAIPEI (31) 476323 P HSIEN, Taiwan (TW) Schönbächler, Urs te 8840 764919 EINSIEDELN, Zwitserland (CH) (47) 17.11.2010 (32) 06.06.2003 Vass, Christian te 8842 (51) F23D 14/06 26.01.2004 UNTERIBERG, Zwitserland (CH) (11) EP1625328 (33) Verenigde Staten van Amerika (47) 17.11.2010 Verenigde Staten van Amerika (21) EP03727956.9 (51) G01N 33/28 (54) Ultra-low power programmable (22) 16.05.2003 (11) EP1950560 timer and low voltage detection (54) GAS BURNER HAVING MEANS FOR circuits. (21) EP07001374.3 REVERSIBLY FIXING THE COVER. (73) Microchip Technology (22) 23.01.2007 (73) SABAF S.p.A. te 25035 Incorporated te CHANDLER, AZ (54) Method for the quantitative OSPITALETTO (BS), Italië (IT) 85224-6199, Verenigde Staten analysis of gases in a transformer (72) BETTINZOLI, Angelo te 25062 van Amerika (US) oil. CONCESIO, Italië (IT) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (73) EMH Energie-Messtechnik GmbH (47) 17.11.2010 (72) Lourens, Ruan te CEDAR PARK, TX te 21438 BRACKEL, (51) F24J 2/38 78613, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND F24J 2/34 Amerika (US) (DE) F24J 2/20 Moreno, Miguel te AZ 85242 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag B21D 53/04 QUEEN CREEK, Verenigde Staten (72) Schröder, Karsten te 20146 van Amerika (US) (11) EP1797373 HAMBURG, BONDSREPUBLIEK (47) 24.11.2010 (21) EP05787024.8 DUITSLAND (DE) (22) 14.09.2005 (51) G03H 1/00 (47) 17.11.2010 G01N 21/41 (51) G01N 33/543 (31) 1027032 G01M 11/02 1027699 (11) EP1656557 (11) EP1676121 (32) 14.09.2004 (21) EP04748725.1 (21) EP04775524.4 09.12.2004 (22) 09.07.2004 (22) 07.10.2004 (33) Nederland (31) 03077183 Nederland (31) 0302676 (32) 10.07.2003 (54) SOLAR COLLECTOR AND METHOD (32) 09.10.2003 (33) Europees Octrooi Bureau OF ITS MANUFACTURING. (33) Zweden (73) Rayvin Beheer B.V. te 4207 NZ (54) BIO-ELECTROCHEMICAL PROCESS (54) METHOD FOR HOLOGRAPHIC FOR PRODUCING HYDROGEN. GORINCHEM REFRACTOMETRY. (74) Ir. Hoeben te Utrecht (73) Stichting Wetsus Centre of (73) Phase Holographic Imaging PHI Excellence for Sustainable Water (72) ARONDS, Edwin te NL-4207 NZ AB te 224 75 LUND, Zweden (SE) Technology te 8934 CJ GORINCHEM (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam LEEUWARDEN (47) 10.11.2010 (72) GUSTAFSSON, Mats te S-211 42 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (51) G01C 21/26 MALMÖ, Zweden (SE) (72) ROZENDAL, René, Alexander te SEBESTA, Mikael te S-211 50 (11) EP1719976 NL-1628 HJ HOORN MALMÖ, Zweden (SE) (21) EP06112244.6 BUISMAN, Cees, Jan, Nico te EGELBERG, Peter te S-224 75 NL-8571 RH HARICH (22) 05.04.2006 LUND, Zweden (SE) LENART, Thomas te S-226 46 (47) 08.12.2010 (31) 102005020361 LUND, Zweden (SE) (51) G01N 33/92 (32) 02.05.2005 PETTERSSON, Sven-Göran te G01N 33/569 S-247 32 SÖDRA SANDBY, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1844333 Zweden (SE) (54) Werkwijze voor het localiseren BENGTSSON, Bengt te S-240 14 (21) EP06705836.2 van een trajectgedeelte op een VEBERÖD, Zweden (SE) kaart. (22) 23.01.2006 (47) 05.01.2011 (73) ROBERT BOSCH GMBH te 70442 (31) 102005002969 STUTTGART, BONDSREPUBLIEK (51) G01N 27/12 (32) 21.01.2005 DUITSLAND (DE) (11) EP1441220 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (21) EP03028937.5 (54) METHOD FOR DETECTING AND (72) Pfeiffer, Heinz-Werner te 31249, (22) 17.12.2003 REMOVING ENDOTOXIN. HOHENHAMELN, (31) 10302738 (73) Hyglos Invest GmbH te 82347 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BERNRIED, BONDSREPUBLIEK (DE) (32) 23.01.2003 DUITSLAND (DE) Wartenberg, Maylin te 38114, (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND BRAUNSCHWEIG, (74) Vaeck te SINT-MARTENS-LATEM BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Rookgassensorinrichting. (72) MILLER, Stefan te 93053 (DE) (73) Vaillant GmbH te 42859 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK (47) 17.11.2010 REMSCHEID, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Nummer 09/11 144 2 maart 2011

MEYER, Roman te 92287 (31) 20021672 (47) 24.11.2010 SCHMIDMÜHLEN, (32) 09.04.2002 (51) G03F 7/09 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) (33) Noorwegen (11) EP1542078 GRASSL, Renate te 93049 (54) A SYSTEM AND METHOD FOR (21) EP03738519.2 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK POSITION DETERMINATION OF (22) 26.06.2003 DUITSLAND (DE) OBJECTS. (31) 2002195582 BIEBL, Manfred te 93047 (73) Sonitor Technologies AS te 0283 REGENSBURG, BONDSREPUBLIEK OSLO, Noorwegen (NO) (32) 04.07.2002 DUITSLAND (DE) (33) Japan GRALLERT, Holger te 69198 (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam SCHRIESHEIM, BONDSREPUBLIEK (72) HOLM, Sverre te N-1383 ASKER, (54) COMPOSITION FOR DUITSLAND (DE) Noorwegen (NO) ANTIREFLECTION COATING AND METHOD FOR FORMING PATTERN. (47) 08.12.2010 HOLM, Rune te N-1383 ASKER, Noorwegen (NO) (73) AZ Electronic Materials (Japan) (51) G08G 1/052 HOVIND, Ole te N-0753 OSLO, K.K. te TOKYO 113-0021, Japan G01P 3/66 Noorwegen (NO) (JP) (11) EP1702313 (47) 29.12.2010 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP04802116.6 (51) G03F 7/023 (72) AKIYAMA, Yasushi, c/o AZ Electr. (22) 21.12.2004 (11) EP1483623 Mat. (Japan) K.K. te OGASA-GUN, (31) 2003907181 SHIZUOKA 437-1412, Japan (JP) (21) EP03745306.5 TAKANO, Yusuke, c/o AZ Electr. (32) 24.12.2003 (22) 13.03.2003 Mat. (Japan) K.K. te OGASA-GUN, (33) Australië (31) 96651 SHIZUOKA 437-1412, Japan (JP) (54) VEHICLE SPEED DETERMINATION (32) 13.03.2002 (47) 24.11.2010 SYSTEM AND METHOD. (33) Verenigde Staten van Amerika (51) G07D 7/00 (73) Redflex Traffic Systems PTY LTD. G03H 1/18 (54) SOLVENT RESISTENT te SOUTH MELBOURNE, VIC 3205, G02B 5/30 COPOLYMERS. Australië (AU) B44F 1/12 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (73) Kodak Graphic Communications B42D 15/10 GmbH te 37520 (11) EP1028359 (72) ONEA, Adrian te BRIGHTON, OSTERODE/HARZ, VICTORIA 3185, Australië (AU) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (21) EP99940526.9 FIUSCO, Ricardo, John te (DE) (22) 27.08.1999 ASHWOOD, VICTORIA 3147, Australië (AU) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (31) 24186998 (47) 01.12.2010 (72) JAREK, Mathias te 37154 (32) 27.08.1998 NORTHEIM, BONDSREPUBLIEK (33) Japan (51) G01S 1/00 DUITSLAND (DE) (11) EP1752782 (54) GENUINENESS DETECTING (47) 17.11.2010 SYSTEM AND METHOD FOR (21) EP06124620.3 (51) G03F 7/039 USING GENUINENESS DETECTING (22) 08.10.1996 G03F 7/022 FILM. (31) 5318 (11) EP1688793 (73) Nippon Mitsubishi Oil Corporation 612582 (21) EP04773036.1 te TOKYO 105-0003, Japan (JP) 612669 NHK SPRING Co., Ltd. te 613966 (22) 14.09.2004 YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA (32) 09.10.1995 (31) 2003373069 236-0004, Japan (JP) 08.03.1996 (32) 31.10.2003 DAI NIPPON PRINTING CO., LTD. te TOKYO 162-8001, Japan (JP) 08.03.1996 (33) Japan 08.03.1996 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (54) CHEMICALLY AMPLIFIED (33) Verenigde Staten van Amerika PHOTOSENSITIVE RESIN (72) SHIOZAWA, Akihito, Central Verenigde Staten van Amerika COMPOSITION FOR FORMING A Techn. Res. Lab. te NAKA-KU, Verenigde Staten van Amerika THICK FILM OR ULTRATHICK FILM. YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA Verenigde Staten van Amerika 231-0815, Japan (JP) (73) AZ Electronic Materials (Japan) (54) LO correction in GPS receiver. SUZUKI, Shinichiro, Central Techn. K.K. te TOKYO 113-0021, Japan Res. Lab te NAKA-KU, YOKOHAMA- (73) Snaptrack, Inc. te SAN JOSE, CA (JP) SHI, KANAGAWA 231-0815, Japan 95117, Verenigde Staten van AZ Electronic Materials USA Corp. (JP) Amerika (US) te SOMERVILLE, NJ 08876, NISHIMURA, Suzushi, Central (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag Verenigde Staten van Amerika Techn. Res. Lab. te NAKA-KU, (US) (72) Krasner, Norman, F. te SAN YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA CARLOS, CA 94070, Verenigde (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag 231-0815, Japan (JP) Staten van Amerika (US) (72) MAKII, Toshimichi, c/o Clariant HOSHINO, Hidekazu te YOKOHAMA-SHI, KANAGAWA (47) 17.11.2010 (Japan) K.K. te OGASA-GUN, SHIZUOKA 437-1496, Japan (JP) 236-0004, Japan (JP) (51) G01S 5/30 NISHIWAKI, Yoshinori te HAIBARA- TAKEUCHI, Itsuo te YOKOHAMA- G01S 15/87 GUN, SHIZUOKA 421-0301, Japan SHI, KANAGAWA 236-0004, Japan G01S 15/74 (JP) (JP) (11) EP1497671 AKASHI, Kazumichi, c/o Clariant SAKAKIBARA, Mikihiko, Dai (Japan) K.K. te OGASA-GUN, Nippon Printing Co. Ltd te TOKYO (21) EP03746506.9 SHIZUOKA 437-1496, Japan (JP) 162-8001, Japan (JP) (22) 28.03.2003 YOKOYAMA, Masumi te TOKYO Nummer 09/11 145 2 maart 2011

162-8001, Japan (JP) 92127, Verenigde Staten van van Amerika (US) (47) 24.11.2010 Amerika (US) (47) 17.11.2010 (51) G05B 19/418 (47) 15.12.2010 (51) G07F 7/10 (11) EP1535122 (51) G06F 17/50 G06K 19/07 (21) EP03793061.7 (11) EP1764715 (11) EP1927087 (22) 14.08.2003 (21) EP05020124.3 (21) EP06818245.0 (31) 404412 P (22) 15.09.2005 (22) 08.09.2006 (32) 20.08.2002 (54) Method for determining the (31) 05077062 quality of a set of properties, (32) 08.09.2005 (33) Verenigde Staten van Amerika applicable for the verification and (54) METHOD FOR PROCESSING DATA specification of circuits. (33) Europees Octrooi Bureau BASED ON THE DATA CONTEXT. (73) Onespin Solutions GmbH te (54) A DYNAMIC TRANSACTION CARD (73) TOKYO ELECTRON LIMITED te 80339 MÜNCHEN, AND A METHOD OF WRITING MINATO-KU TOKYO 107-6325, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND INFORMATION TO THE SAME. Japan (JP) (DE) (73) Cardlab ApS te 1432 KOBENHAVN (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag K, Denemarken (DK) (72) FUNK, Merritt te AUSTIN, TX (72) Bormann Jörg te 82049 PULLACH, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk 78737, Verenigde Staten van BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) DOMSTEN, Rune te DK-2700 Amerika (US) (DE) BRØNSHØJ, Denemarken (DK) (47) 08.12.2010 Busch Holger, Dr. te 85649 NIELSEN, Finn te DK-2300 BRUNNTHAL, BONDSREPUBLIEK COPENHAGEN S, Denemarken (51) G06F 9/445 DUITSLAND (DE) (DK) G05B 19/418 (47) 17.11.2010 (47) 17.11.2010 (11) EP2082299 (51) G06K 9/20 (51) H04L 9/08 (21) EP07821081.2 G06K 9/00 G07F 7/10 (22) 09.10.2007 (11) EP1693781 G07F 19/00 G06Q 20/00 (31) 06022427 (21) EP05018132.0 (11) EP1850297 (32) 26.10.2006 (22) 22.08.2005 (21) EP07075654.9 (33) Europees Octrooi Bureau (31) 102004041115 (22) 28.02.2003 (54) METHOD FOR CARRYING OUT (32) 24.08.2004 ONLINE PROGRAM CHANGES ON (31) 0204620 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND AN AUTOMATION SYSTEM. (32) 28.02.2002 (54) Process and arrangement for (73) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT (33) GROOT BRITTANNIË te 80333 MÜNCHEN, optical recording of biometric BONDSREPUBLIEK DUITSLAND fingerdata. (54) Authentication arrangement and (DE) (73) TBS Holding AG te 8808 method for use with financial transactions. (72) DREBINGER, Andreas te 91074 PFÄFFIKON, Zwitserland (CH) HERZOGENAURACH, (72) Hauke, Rudolf te 89168 (73) Mastercard Europe SPRL te 1410 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND NIEDERSTOTZINGEN, WATERLOO, België (BE) (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Quintelier te DIEGEM SCHINDLER, Jürgen te 91056 (DE) (72) Ates, Fikret te 5000 NAMUR, ERLANGEN, BONDSREPUBLIEK Parziale, Guiseppe te 74023 België (BE) DUITSLAND (DE) GROTTAGLIE (TA), Italië (IT) ZINGRAF, Jochen te 90587 Paar, Gerhard te 8045 GRAZ, (47) 17.11.2010 OBERMICHELBACH, Oostenrijk (AT) (51) G07F 11/58 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (47) 03.11.2010 G07F 11/42 (DE) (51) G06Q 10/00 (11) EP1970867 (47) 24.11.2010 (11) EP1430409 (21) EP08380084.7 (51) G06F 9/46 (22) 13.03.2008 G06F 1/00 (21) EP02759443.1 (31) 200700703 (11) EP1782155 (22) 26.08.2002 (32) 16.03.2007 (21) EP05791681.9 (31) 944131 (33) Spanje (22) 25.08.2005 (32) 31.08.2001 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) Unitary extractor system of (31) 929051 products for dispensing (32) 27.08.2004 (54) METHOD AND SYSTEM FOR machines. PRODUCING AN ORDERED (33) Verenigde Staten van Amerika COMPILATION OF INFORMATION (73) Jofemar, S.A. te 31350 PERALTA (54) METHODS AND APPARATUSES WITH MULTIPLE AUTHORS (NAVARRA), Spanje (ES) FOR AUTOMATICALLY SELECTING CONTRIBUTING INFORMATION (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag A PROFILE. CONTEMPORANEOUSLY. (72) Guindulain Busto, Félix te 31350 (73) Sony Computer Entertainment (73) Tischer, Robert te FALLS CHURCH, PERALTA (NAVARRA), Spanje (ES) America, Inc. te FOSTER CITY, CA VA 22042-4024, Verenigde Staten (47) 17.11.2010 94404, Verenigde Staten van van Amerika (US) Amerika (US) (51) G09B 23/28 (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk G06T 15/20 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (72) Tischer, Robert te FALLS CHURCH, (11) EP1920422 (72) TU, Edgar, A. te SAN DIEGO, CA VA 22042-4024, Verenigde Staten Nummer 09/11 146 2 maart 2011

(21) EP06776289.8 (72) ÅBERG, Robert te S-334 32 POSTPROCESSING SPECTRAL (22) 18.07.2006 ANDERSTORP, Zweden (SE) VALUES AND ENCODER AND DECODER FOR AUDIO SIGNALS. (31) 102005041581 (47) 01.12.2010 (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur (32) 01.09.2005 (51) G10L 17/00 G10L 15/28 Förderung der angewandten (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND G10L 15/02 Forschung e.V. te 80686 (54) METHOD AND DEVICE FOR MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1950736 NAVIGATING AND MEASURING IN DUITSLAND (DE) A MULTIDIMENSIONAL IMAGE (21) EP05791972.2 (74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn DATA SET. (22) 07.09.2005 (72) EDLER, Bernd te 30419 (73) TomTec Imaging Systems GmbH (54) MICROCONTROLLER- HANNOVER, BONDSREPUBLIEK te 85716 UNTERSCHLEISSHEIM, IMPLEMENTED METHOD FOR DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND RECOGNIZING A SOUND SIGNAL. GEIGER, Ralf te 90409 (DE) (73) Biloop Tecnologic, S.L. te 07760 NÜRNBERG, BONDSREPUBLIEK (74) Ferguson te Amersfoort CIUTADELLA, Spanje (ES) DUITSLAND (DE) ERTEL, Christian te 91338 (72) STOCKHAUSEN, Jens te 85386 (72) BARRERA VAZQUEZ, Juan Pedro IGENSDORF, BONDSREPUBLIEK ECHING, BONDSREPUBLIEK te E-07760 CIUTADELLA DUITSLAND (DE) DUITSLAND (DE) MENORCA,ISLAS BALEARES, HILPERT, Johannes te 90411 SCHRECKENBERG, Marcus te Spanje (ES) NUERNBERG, BONDSREPUBLIEK 85356 FREISING, MECA CASTANY, Luis Gonzaga te DUITSLAND (DE) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND E-07760 CIUTADELLA, Spanje (ES) POPP, Harald te 90587 (DE) PONS FULLANA, Gabriel te TUCHENBACH, BONDSREPUBLIEK BAUMANN, Rolf te 88239 E-07760 CIUTADELLA DUITSLAND (DE) WANGEN, BONDSREPUBLIEK MENORCA,ISLAS BALEARES, DUITSLAND (DE) Spanje (ES) (47) 24.11.2010 HYCA, Martin te 81825 (47) 10.11.2010 (51) G11B 7/007 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK G11B 20/00 DUITSLAND (DE) (51) G10L 19/08 (11) EP1586088 GALUSCHKY, Christian te 81371 G10L 19/00 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1886306 (21) EP04703529.0 DUITSLAND (DE) (21) EP06749340.3 (22) 20.01.2004 SCHUMMERS, Georg te 80995 (22) 05.04.2006 (31) 2003004487 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK 2003005211 DUITSLAND (DE) (31) 142605 2003016139 (47) 09.02.2011 (32) 31.05.2005 (32) 23.01.2003 (51) G09F 3/10 (33) Verenigde Staten van Amerika 27.01.2003 G09F 3/02 (54) Redundant audio bit stream and 14.03.2003 (11) EP1302922 audio bit stream processing (33) Zuid-Korea (21) EP02022001.8 methods. Zuid-Korea Zuid-Korea (22) 01.10.2002 (73) MICROSOFT CORPORATION te REDMOND, WASHINGTON (54) RECORDING MEDIUM WITH AN (31) 10149927 98052-6399, Verenigde Staten INTERMITTENT OR ALTERNATE (32) 10.10.2001 van Amerika (US) WOBBLED PITS AND APPARATUS (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG AND METHODS FOR FORMING, RECORDING, AND REPRODUCING (54) Label with protection laminate. (72) WANG, Tian te REDMOND, THE RECORDING MEDIUM. (73) CCL Design GmbH te 42653 98052-6399, Verenigde Staten van Amerika (US) (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK 150-010, Zuid-Korea (KR) DUITSLAND (DE) KOISHIDA, Kazuhito te REDMOND, 98052-6399, Verenigde Staten (74) Drs. Jilderda te Utrecht (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag van Amerika (US) (72) SUH, Sang Woon te SEOCHO-GU, (72) Leihe, Wolfgang te 42657 KHALIL, Hosam A. te REDMOND, 137-861 SEOUL, Zuid-Korea (KR) SOLINGEN, BONDSREPUBLIEK 98052-6399, Verenigde Staten KIM, Jin Yong te 463-928 DUITSLAND (DE) van Amerika (US) SEONGNAM, KYUNGGI-DO, Zuid- (47) 17.11.2010 SUN, Xiaoqin te REDMOND, Korea (KR) 98052-6399, Verenigde Staten (51) G09F 15/00 van Amerika (US) (47) 01.12.2010 G03B 21/56 CHEN, Wei-Ge te REDMOND, (51) G11B 7/24 F16F 9/00 98052-6399, Verenigde Staten G11B 7/005 E06B 9/00 van Amerika (US) G11B 7/0045 (11) EP1964088 (47) 15.12.2010 (11) EP1324327 (21) EP06824615.6 (51) G10L 19/14 (21) EP02733475.4 (22) 06.12.2006 (11) EP1964111 (22) 11.06.2002 (31) 0502702 (21) EP07818557.6 (31) 2001175981 (32) 08.12.2005 (22) 28.09.2007 (32) 11.06.2001 (33) Zweden (31) 102006051673 (33) Japan (54) A DISPLAY MEANS. (32) 02.11.2006 (54) OPTICAL RECORDING MEDIUM. (73) Expand International AB te 120 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) Sony Corporation te MINATO-KU 30 STOCKHOLM, Zweden (SE) (54) DEVICE AND METHOD FOR TOKYO, Japan (JP) Nummer 09/11 147 2 maart 2011

(74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG YAMADA, Tomiho te OBU-SHI, DUITSLAND (DE) (72) SABI, Yuichi, c/o Sony Corporation AICHI 474-0022, Japan (JP) (72) HITZSCHKE, Lothar te 81737 te TOKYO, Japan (JP) ITO, Tetsuya te CHITA-GUN, AICHI MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK 470-2362, Japan (JP) (47) 26.01.2011 DUITSLAND (DE) (47) 24.11.2010 VOLLKOMMER, Frank te 82131 (51) H04N 7/64 (51) H01H 9/04 GAUTING, BONDSREPUBLIEK H04N 5/00 DUITSLAND (DE) H03M 13/00 H01H 13/82 G11B 20/18 (11) EP1739696 (47) 24.11.2010 (11) EP1137005 (21) EP06076904.9 (51) H01J 9/24 H01J 11/02 (21) EP01000055.2 (22) 19.10.2001 (11) EP1562215 (22) 13.03.2001 (31) 242272 P (21) EP04700014.6 (31) 535001 874556 (22) 21.01.2004 (32) 23.03.2000 (32) 20.10.2000 04.06.2001 (31) 2003015871 (33) Verenigde Staten van Amerika (33) Verenigde Staten van Amerika (32) 24.01.2003 (54) Error correction of digitally Verenigde Staten van Amerika transmitted signals. (33) Japan (54) Flexibel switch members for hand (54) PLASMA DISPLAY PANEL. (73) Wistron Corporation te TAIPEI activation handpiece switches. HSIEN 221, Taiwan (TW) (73) Panasonic Corporation te (73) ETHICON ENDO-SURGERY, INC. te (74) Ir. Metman te AMSTERDAM KADOMA-SHI OSAKA 571-8501, CINCINNATI, OH 45242-2839, Japan (JP) (72) Foster, Eric M. te SO21 2JN, Verenigde Staten van Amerika WINCHESTER, HAMPSHIRE, (US) (74) Dr. Huygens te IJsselstein GROOT BRITTANNIË (GB) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) FUJITANI, Morio te OSAKA Franklin, Dennis E. te SO21 2JN, 569-1022, Japan (JP) (72) Donofrio, William T. te CINCINNATI WINCHESTER, HAMPSHIRE, (47) 01.12.2010 GROOT BRITTANNIË (GB) OH 45249, Verenigde Staten van Lam, Wai Man te SO21 2JN, Amerika (US) (51) H01J 17/49 WINCHESTER, HAMPSHIRE, (47) 24.11.2010 H01J 17/04 GROOT BRITTANNIË (GB) (51) H01H 9/54 (11) EP1763053 Losinger, Raymond E. te SO21 (21) EP06003604.3 2JN, WINCHESTER, HAMPSHIRE, (11) EP1480239 GROOT BRITTANNIË (GB) (21) EP04010136.2 (22) 22.02.2006 Ngai, Chuck H. te SO21 2JN, (22) 29.04.2004 (31) 2005083770 WINCHESTER, HAMPSHIRE, (32) 08.09.2005 GROOT BRITTANNIË (GB) (31) 10322385 (33) Zuid-Korea (47) 12.01.2011 (32) 17.05.2003 (54) Plasma display panel (apparatus). (51) H01B 3/44 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND H01B 3/18 (54) Method for operating and (73) LG Electronics Inc. te SEOUL C08K 3/00 monitoring circuit for an 150-010, Zuid-Korea (KR) (11) EP0991082 electronic-mechanical position (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag switch. (21) EP99913681.5 (72) Lee, Sang Kook te GUMI-SI (73) Eaton Industries GmbH te 53115 KYUNGSANGBUK-DO 730-041, (22) 16.04.1999 BONN, BONDSREPUBLIEK Zuid-Korea (KR) (31) 12297898 DUITSLAND (DE) (47) 17.11.2010 (32) 16.04.1998 (72) Högener, Hans-Jürgen te 53859 (51) H01J 37/32 (33) Japan NIEDERKASSEL, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (11) EP1925015 (54) COMPOSITE DIELECTRIC (DE) (21) EP06774775.8 MATERIAL COMPOSITION, AND Volberg, Jürgen te 53844 (22) 12.09.2006 FILM, SUBSTRATE, ELECTRONIC TROISDORF, BONDSREPUBLIEK PARTS AND MOLDINGS DUITSLAND (DE) (31) 14962005 THEREFROM. Wolff, Bernd te 53773 HENNEF, (32) 12.09.2005 (73) TDK Corporation te CHUO-KU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (33) Oostenrijk TOKYO 103-8272, Japan (JP) (DE) NOF CORPORATION te TOKYO Völlmar, Guido te 51063 KÖLN, (54) SYSTEM FOR PLASMA TREATMENT 150-0013, Japan (JP) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND OF ENDLESS MATERIALS. (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (DE) (73) Ziger, Peter te A-8010 GRAZ, (47) 17.11.2010 Oostenrijk (AT) (72) YAMADA, Toshiaki te TOKYO Eiselt, Primoz te 2211 PESNICA 103-8272, Japan (JP) (51) H01J 9/395 PRI MARIBORO, Slovenië (SI) HASEGAWA, Hiroaki te TOKYO H01J 9/24 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag 103-8272, Japan (JP) (11) EP2171741 YASUKAWA, Yoshiyuki te TOKYO (72) Ziger, Peter te A-8010 GRAZ, 103-8272, Japan (JP) (21) EP07802456.9 Oostenrijk (AT) ENDOU, Kenji te TOKYO (22) 01.08.2007 Eiselt, Primoz te 2211 PESNICA 103-8272, Japan (JP) (54) PRODUCTION METHOD FOR PRI MARIBORO, Slovenië (SI) YAMADA, Michihisa te TOKAI-SHI, DISCHARGE LAMPS. (47) 17.11.2010 AICHI 477-0032, Japan (JP) MORIYA, Yasuo te TOKYO (73) Osram Gesellschaft mit (51) H01J 37/34 156-0044, Japan (JP) beschränkter Haftung te 81543 C23C 14/35 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Nummer 09/11 148 2 maart 2011

(11) EP1628324 THIBEAULT, Brian te SANTA (33) Taiwan (21) EP05255082.9 BARBARA, CA 93103, Verenigde (54) Multiband monopole slot Staten van Amerika (US) antenna. (22) 17.08.2005 IBBETSON, James te GOLETA, CA (31) 603211 93117, Verenigde Staten van (73) ACER Inc. te HSICHIH TAPEI HSIEN 74249 Amerika (US) 221, Taiwan (TW) 177465 MACK, Michael te GOLETA, CA (72) Wong, Kin-Lu te 221, TAPEI (32) 20.08.2004 93117, Verenigde Staten van HSIEN, Taiwan (TW) 07.03.2005 Amerika (US) Lee, Li-Chun te 221, TAPEI HSIEN, 08.07.2005 (47) 17.11.2010 Taiwan (TW) (47) 12.01.2011 (33) Verenigde Staten van Amerika (51) H01L 39/24 Verenigde Staten van Amerika H01B 13/00 (51) H04L 12/56 Verenigde Staten van Amerika (11) EP1796109 H04B 7/04 (54) Magnetron sputtering device. H01Q 3/26 (21) EP05778559.4 H01Q 3/08 (73) JDS Uniphase Corporation te SAN (22) 12.09.2005 JOSE, CA 95131, Verenigde (11) EP1537676 Staten van Amerika (US) (31) 2004268703 (21) EP03749462.2 (74) ir. Zeeuw te GLASGOW (32) 15.09.2004 (22) 08.09.2003 (72) Tilsch, Markus K. te CALIFORNIA (33) Japan (31) 409972 P 95409, Verenigde Staten van (54) METHOD FOR PRODUCING Nb3Sn (32) 09.09.2002 Amerika (US) SUPERCONDUCTIVE WIRE Seddon, Richard I. te CALIFORNIA MATERIAL THROUGH POWDER (33) Verenigde Staten van Amerika 95404, Verenigde Staten van METHOD. (54) Vertical dynamic beam-forming. Amerika (US) (73) KABUSHIKI KAISHA KOBE SEIKO (73) INTERDIGITAL TECHNOLOGY Ockenfuss, Georg J. te SHO te KOBE-SHI, HYOGO CORPORATION te WILMINGTON, CALIFORNIA 95404, Verenigde 651-8585, Japan (JP) DE 19801, Verenigde Staten van Staten van Amerika (US) Amerika (US) Hayes, Jeremy te CALIFORNIA (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag 95403, Verenigde Staten van (72) MIYAZAKI, Takayoshi, te NISHI-KU, (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Amerika (US) KOBE-SHI, Japan (JP) (72) GOLDBERG, Steven, Jeffrey te Klinger, Robert E. te CALIFORNIA KATO, Hiroyuki, te NISHI-KU, DOWNINGTOWN, PA 19335, 94928, Verenigde Staten van KOBE-SHI, Japan (JP) Verenigde Staten van Amerika Amerika (US) ZAITSU, Kyoji, te NISHI-KU, KOBE- (US) (47) 15.12.2010 SHI, Japan (JP) (47) 17.11.2010 TACHIKAWA, Kyoji, te AKANAME, (51) H01J 63/06 HIRATSUKA-SHI, KANAGAWA (51) H01Q 9/42 H01J 63/04 2591292, Japan (JP) H01Q 1/04 (11) EP1739724 (47) 17.11.2010 (11) EP1594186 (21) EP05105939.2 (51) H01L 41/24 (21) EP05300192.1 (22) 30.06.2005 C25D 13/14 (22) 17.03.2005 (54) Two-way reciprocal amplification (11) EP1976039 (31) 0404860 electron/photon source. (21) EP08104575.9 (32) 04.05.2004 (73) LIGHTLAB SWEDEN AB te 133 33 (22) 12.02.2004 (33) Frankrijk SALTSJÖBADEN, Zweden (SE) (31) 611401 (54) Grondantenne met lus voor het (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (32) 01.07.2003 uitstralen van kilometer- of (72) Hu, Qiu-Hong te S-413 14 hectometergolven. (33) Verenigde Staten van Amerika GÖTEBORG, Zweden (SE) (73) TDF te Montrouge Cedex, (47) 17.11.2010 (54) Method and apparatus to produce Frankrijk (FR) piezoelectric tubes. (51) H01L 33/00 (74) Quintelier te DIEGEM (73) Nanyang Technological University (11) EP1234343 te SINGAPORE 639798, Singapore (72) Piole, Philippe te 35510 CESSON (21) EP00979221.9 (SG) SEVIGNE, Frankrijk (FR) (22) 22.11.2000 (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (47) 17.11.2010 (31) 168338 P (72) Ma, Jan te 610367 SINGAPORE, (51) H01R 13/22 721352 Singapore (SG) (11) EP2063494 (32) 01.12.1999 Boey, Yin Chiang te 288685 (21) EP08354076.5 SINGAPORE, Singapore (SG) 21.11.2000 (22) 21.10.2008 (47) 17.11.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (31) 0708127 Verenigde Staten van Amerika (51) H01Q 5/00 (32) 20.11.2007 (54) SCALABLE LED WITH IMPROVED H01Q 21/30 CURRENT SPREADING H01Q 13/10 (33) Frankrijk STRUCTURES. H01Q 1/24 (54) Shielded connection of two (73) CREE, INC. te DURHAM, NC (11) EP2157659 terminals by contact between flat 27703, Verenigde Staten van (21) EP08170263.1 interfaces. Amerika (US) (22) 28.11.2008 (73) Schneider Electric Industries SAS te 92500 RUEIL-MALMAISON, (72) TARSA, Eric, J. te GOLETA, CA (31) 97131769 93117, Verenigde Staten van Frankrijk (FR) Amerika (US) (32) 20.08.2008 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag Nummer 09/11 149 2 maart 2011

(72) Bonfils, Jean-Michel te 38050 H02G 3/04 (32) 01.07.2004 GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk (11) EP1750339 (33) Verenigde Staten van Amerika (FR) Carrante, Jean-Michel te 38050 (21) EP06014543.0 (54) METHOD FOR CORRECTING GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk (22) 13.07.2006 METADATA AFFECTING THE PLAYBACK LOUDNESS AND (FR) (31) 202005012520 U Trichon, François te 38050 DYNAMIC RANGE OF AUDIO GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk (32) 05.08.2005 INFORMATION. (FR) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (73) DOLBY LABORATORIES LICENSING (47) 24.11.2010 (54) Holle-gootsysteem voor CORPORATION te SAN FRANCISCO hoekvorming. CALIFORNIA 94103-4813, (51) H01R 13/53 Verenigde Staten van Amerika (73) Kunststoffwerke-GGK GmbH & (11) EP2063495 (US) Co.KG te 35753 GREIFENSTEIN, (21) EP08354077.3 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) SMITHERS, Michael, John te SAN (22) 21.10.2008 (DE) FRANCISCO, CA 94103-4813, Verenigde Staten van Amerika (31) 0708126 (72) Müller, Eckard te 35781 (US) WEILBURG, BONDSREPUBLIEK (32) 20.11.2007 RIEDMILLER, Jeffrey, Charles te DUITSLAND (DE) (33) Frankrijk SAN FRANCISCO, CA 94103-4813, (47) 08.12.2010 Verenigde Staten van Amerika (54) Connection bar with flat (US) interface. (51) H02H 3/33 G01R 31/327 ROBINSON, Charles, Quito te SAN (73) Schneider Electric Industries SAS FRANCISCO, CA 94103-4813, te 92500 RUEIL-MALMAISON, (11) EP2020070 Verenigde Staten van Amerika Frankrijk (FR) (21) EP07715828.5 (US) (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 26.03.2007 CROCKETT, Brett, Graham te SAN FRANCISCO, CA 94103-4813, (72) Bonfils, Jean-Michel te 38050 (31) 0601907 Verenigde Staten van Amerika GRENOBLE CEDEX 09, Frankrijk 0700231 (US) (FR) (32) 26.04.2006 (47) 17.11.2010 (47) 24.11.2010 16.02.2007 (51) H03K 17/691 (33) Maleisië (51) H01R 43/042 H03K 17/687 Maleisië (11) EP2096725 (11) EP0967722 (54) A TIME ALERT DEVICE FOR USE (21) EP09153836.3 TOGETHER WITH AN EARTH (21) EP99304899.0 (22) 27.02.2009 LEAKAGE PROTECTION DEVICE (22) 22.06.1999 (31) 102008012011 (73) Fong, See Ni te KUALA LUMPUR, (31) 9813382 (32) 01.03.2008 52200, Maleisië (MY) (32) 23.06.1998 (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) Fong, See Ni te KUALA LUMPUR, (33) GROOT BRITTANNIË 52200, Maleisië (MY) (54) Gripper head. (54) Switching arrangement. (47) 29.12.2010 (73) Wezag GmbH Werkzeugfabrik te (73) E2V Technologies (UK) Limited te D-35260 STADTALLENDORF, (51) H02P 7/29 CHELMSFORD, ESSEX CM1 2QU, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND A61M 5/142 GROOT BRITTANNIË (GB) (DE) (11) EP2136466 (72) Iskander, Stephen Mark te (74) Ir. Land c.s. te DEN HAAG (21) EP08158667.9 CHELMSFORD, ESSEX CM1 1RU, (72) Battenfeld, Kurt te 35085, (22) 20.06.2008 GROOT BRITTANNIË (GB) EBSDORFERGRUND/WITTELSBER Richardson, Robert te G, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (54) Medical infusion system with CHELMSFORD, ESSEX CM13 5PR, (DE) pulse width modulation and GROOT BRITTANNIË (GB) safety circuit. Glockseisen, Thomas te 40217, (47) 17.11.2010 DÜSSELDORF, BONDSREPUBLIEK (73) F. Hoffmann-La Roche AG te 4070 DUITSLAND (DE) BASEL, Zwitserland (CH) (51) H04L 25/06 H04B 1/30 (74) Riem te Eindhoven (47) 10.11.2010 H03D 3/00 (72) Fehr, Jean-Noël te 2000 (51) H02G 3/04 (11) EP1578023 A61G 12/00 NEUCHATEL, Zwitserland (CH) Von Büren, Thomas te 3008 (21) EP04006574.0 (11) EP1793463 BERN, Zwitserland (CH) (22) 18.03.2004 (21) EP05024821.0 Troller, Stefan te 4410 LIESTAL, (54) AC coupling bandwidth switch. (22) 14.11.2005 Zwitserland (CH) (73) Infineon Technologies AG te (54) Console for medical supply. Mattmüller, Marc te 2577 SISELEN, Zwitserland (CH) 85579 NEUBIBERG, (73) Ondal Holding GmbH te 36088 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND HÜNFELD, BONDSREPUBLIEK (47) 17.11.2010 (DE) DUITSLAND (DE) (51) H03G 7/00 (72) Lewis, Michael te 195 52 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag H03G 3/20 MÄRSTA, Zweden (SE) G10L 11/00 (72) Knappe, Stefan te 36151 Rudberg, Mikael te 583 32 BURGHAUN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1771945 LINKÖPING, Zweden (SE) DUITSLAND (DE) (21) EP05733934.3 Wagner, Elmar te 47269 DUISBURG, BONDSREPUBLIEK (47) 24.11.2010 (22) 08.04.2005 DUITSLAND (DE) (51) H02G 3/06 (31) 884177 (47) 24.11.2010 Nummer 09/11 150 2 maart 2011

(51) H04B 1/707 92683, Verenigde Staten van (54) ETHERNET COMMUNICATION (11) EP1835633 Amerika (US) DEVICE ON COAXIAL CABLE. LEE, Fred te IRVINE, CA 92620, (21) EP07012816.0 (73) Teleste Oyj te 20660 LITTOINEN, Verenigde Staten van Amerika Finland (FI) (22) 21.06.1991 (US) (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (31) 543496 (47) 08.12.2010 (72) SAHLIN, Dan te S-118 47 (32) 25.06.1990 (51) H04L 12/56 STOCKHOLM, Zweden (SE) (33) Verenigde Staten van Amerika H04L 12/28 FAGERLIN, Peter te S-141 33 (54) System and method for (11) EP2039063 HUDDINGE, Zweden (SE) generating signal waveforms in a (21) EP06793650.0 (47) 17.11.2010 CDMA cellular telephone system. (22) 20.09.2006 (51) H04N 5/217 (73) Qualcomm, Incorporated te SAN (31) PCT/EP2006/064166 (11) EP2062432 DIEGO, CA 92121-1714, Verenigde Staten van Amerika (32) 12.07.2006 (21) EP07872224.6 (US) (33) World Intellectual Property (22) 08.06.2007 (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Organization (WIPO) (31) 468137 (International Bureau of)(4) (72) Gilhousen, Klein S. te SAN DIEGO, (32) 29.08.2006 (54) USER NETWORK AND METHOD CA 92121-1714, Verenigde Staten (33) Verenigde Staten van Amerika van Amerika (US) FOR USING MULTIPLE ACCESS Weaver, Lindsay A. , Jr. te SAN SYSTEMS TO CONNECT TO (54) SYSTEM AND METHOD FOR DIEGO, CA 92121-1714, REMOTE COMMUNICATIONS ADAPTIVE NON-UNIFORMITY Verenigde Staten van Amerika NETWORK(S). COMPENSATION FOR A FOCAL (US) (73) Telefonaktiebolaget LM Ericsson PLANE ARRAY. Jacobs, Irwin, M. te SAN DIEGO, (publ) te 164 83 STOCKHOLM, (73) Raytheon Company te WALTHAM, CA 92121-1714, Verenigde Staten Zweden (SE) MA 02451, Verenigde Staten van van Amerika (US) (74) Ir. Dohmen c.s. te Eindhoven Amerika (US) (47) 29.12.2010 (72) SACHS, Joachim te 52066 (74) Mr. Kooy c.s. te Den Haag (51) H04L 1/16 AACHEN, BONDSREPUBLIEK (72) KILGORE, Patrick M. te TUCSON, H04L 1/00 DUITSLAND (DE) ARIZONA 85743, Verenigde (11) EP1901469 RINTA-AHO, Teemu te FI-02360 Staten van Amerika (US) ESPOO, Finland (FI) (47) 05.01.2011 (21) EP06425636.5 MAGNUSSON, Per Olof te S-58723 (22) 15.09.2006 LINKÖPING, Zweden (SE) (51) H04N 7/46 (54) A method for communication in PRYTZ, Mikael te S-14463 (11) EP1603344 wireless systems, related RÖNNINGE, Zweden (SE) (21) EP05018606.3 equipment and computer (47) 24.11.2010 (22) 07.01.2003 program product. (51) H04W 36/06 (31) 2002060742 (73) Nokia Siemens Networks S.p.A. te H04L 12/56 2002061243 20060 CASSINA DE'PECCHI (MI), (11) EP1883190 2002071226 Italië (IT) (21) EP07014824.2 (32) 04.10.2002 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (22) 27.07.2007 08.10.2002 (72) Cavalli, Giulio te 20159 MILANO, 15.11.2002 (31) 833822 P Italië (IT) (33) Zuid-Korea Maggi, Giovanni te 20159 (32) 28.07.2006 Zuid-Korea MILANO, Italië (IT) (33) Verenigde Staten van Amerika Zuid-Korea (47) 17.11.2010 (54) Method and apparatus for setting (54) Direct mode motion vector (51) H04L 1/22 field data of scheduling calculation method for B picture. H04L 1/08 information in a wireless (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL H04B 1/74 communications system. 150-010, Zuid-Korea (KR) G08C 17/02 (73) Innovative Sonic Limited te ROAD (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag G08C 15/06 TOWN TORTOLA, A61F 9/007 Britse Maagdeneilanden (VG) (72) Jeon, Byeong Moon te GWANGJIN- KU SEOUL, Zuid-Korea (KR) (11) EP1935110 (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (47) 17.11.2010 (21) EP06825502.5 (72) Jiang, Sam Shiaw-Shiang te (22) 04.10.2006 PEITOU TAIPEI CITY, Taiwan (TW) (51) H04N 7/46 (31) 250982 (47) 15.12.2010 (11) EP1796396 (32) 13.10.2005 (51) H04L 5/14 (21) EP07003016.8 (33) Verenigde Staten van Amerika H04L 25/22 (22) 07.01.2003 H04L 25/02 (54) Reliable communications for (31) 20020060742 H04B 1/58 wireless devices. 20020061243 (11) EP1905206 20020071226 (73) Abbott Medical Optics Inc. te SANTA ANA, CA 92705-4933, (21) EP06777799.5 (32) 04.10.2002 Verenigde Staten van Amerika (22) 14.07.2006 08.10.2002 15.11.2002 (US) (31) 0501692 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (33) Zuid-Korea (32) 18.07.2005 Zuid-Korea (72) MA, Dung te WESTMINSTER, CA (33) Zweden Zuid-Korea Nummer 09/11 151 2 maart 2011

(54) Direct mode motion vector (51) H04W 4/00 (54) Method and apparatus for calculation method for b picture. (11) EP2060144 improving DRX functionality when DRX timers are overlapped with a (73) LG Electronics, Inc. te SEOUL (21) EP07811443.6 150-010, Zuid-Korea (KR) measurement gap. (22) 20.08.2007 (74) Drs. Hatzmann c.s. te Den Haag (73) Innovative Sonic Limited te (31) 839110 P TORTOLA, (72) Jeon, Byeong Moon te GWANGJIN- Britse Maagdeneilanden (VG) KU SEOUL, Zuid-Korea (KR) (32) 21.08.2006 (74) Ir. Metman te AMSTERDAM (47) 17.11.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) DYNAMIC RESOURCE (72) Tseng, Li-Chih te PEITOU, TAIPEI (51) H04N 7/50 ALLOCATION, SCHEDULING AND CITY, Taiwan (TW) (11) EP2123052 SIGNALLING FOR VARIABLE DATA (47) 12.01.2011 RATE SERVICE IN LTE. (21) EP07724348.3 (51) H04W 72/08 (73) Interdigital Technology (22) 18.04.2007 (11) EP1829404 (31) 885534 P Corporation te WILMINGTON, DE 19810, Verenigde Staten van (21) EP04822586.6 (32) 18.01.2007 Amerika (US) (22) 14.12.2004 (33) Verenigde Staten van Amerika (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (54) METHOD FOR CONFIGURING A (54) QUALITY SCALABLE VIDEO DATA (72) WANG, Jin te CENTRAL ISLIP, NEW TELECOMMUNICATIONS STREAM. YORK 11722, Verenigde Staten NETWORK, (73) Fraunhofer-Gesellschaft zur van Amerika (US) TELECOMMUNICATIONS Förderung der angewandten SAMMOUR, Mohammed te NETWORK AND CORRESPONDING Forschung e.V. te 80686 MONTREAL, QUÉBEC H4R 2L5, MANAGING ENTITIES. MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK Canada (CA) (73) Telecom Italia S.p.A. te 20123 DUITSLAND (DE) CHANDRA, Arty te MANHASSET MILANO, Italië (IT) (74) Mr. Dr. Dokter te Apeldoorn HILLS, NEW YORK 11040, (74) Ir. Mertens c.s. te Rijswijk Verenigde Staten van Amerika (72) WIEGAND, Thomas te 10719 (US) (72) BURACCHINI, Enrico, Telecom BERLIN, BONDSREPUBLIEK Italia S.p.A. te I-10148 TORINO, DUITSLAND (DE) (47) 01.12.2010 Italië (IT) KIRCHHOFFER, Heiner te 10555 (51) H04W 24/10 GORIA, Paolo, Telecom Italia BERLIN, BONDSREPUBLIEK (11) EP1974573 S.p.A. te I-10148 TORINO, Italië DUITSLAND (DE) (IT) SCHWARZ, Heiko te 13187 (21) EP06849990.4 TROGOLO, Alessandro, Telecom BERLIN, BONDSREPUBLIEK (22) 20.12.2006 Italia S.p.A. te I-10148 TORINO, DUITSLAND (DE) (31) 752973 P Italië (IT) (47) 24.11.2010 333792 (47) 17.11.2010 581212 (51) H04Q 11/04 (51) H04W 76/02 (32) 22.12.2005 H04L 12/56 (11) EP1400137 (11) EP1428408 17.01.2006 13.10.2006 (21) EP02765148.8 (21) EP02776701.1 (33) Verenigde Staten van Amerika (22) 28.06.2002 (22) 20.09.2002 Verenigde Staten van Amerika (31) 0115996 (31) 10146349 Verenigde Staten van Amerika (32) 29.06.2001 10148893 (54) Methods and apparatus related to (33) GROOT BRITTANNIË 10161508 custom control channel reporting 10161546 formats. (54) CIRCUIT-SWITCHED AND PACKET- 10161547 SWITCHED COMMUNICATIONS. (73) Qualcomm Incorporated te SAN (32) 20.09.2001 DIEGO, CA 92121-1714, (73) Nokia Corporation te 02150 04.10.2001 Verenigde Staten van Amerika ESPOO, Finland (FI) 14.12.2001 (US) (74) mr. ir. Breda c.s. te Amsterdam 14.12.2001 14.12.2001 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (72) SOININEN, Jonne te 00570 HELSINKI, Finland (FI) (33) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (72) DAS, Arnab te SUMMIT, NJ 07901, Verenigde Staten van Amerika USKELA, Sami te 00250 HELSINKI, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND Finland (FI) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (US) LI, Junyi te BEDMINSTER, NJ HONKO, Harri te FIN-33100 BONDSREPUBLIEK DUITSLAND TAMPERE, Finland (FI) BONDSREPUBLIEK DUITSLAND 07921, Verenigde Staten van Amerika (US) KOSKELAINEN, Petri, Nokia (54) DATA TRANSMISSION IN A ALEJANDRO ANIGSTEIN, Pablo te Corporation te FIN-02150 ESPOO, PACKET-ORIENTED GILLETTE, NJ 07933, Verenigde Finland (FI) COMMUNICATION NETWORK. Staten van Amerika (US) (47) 22.12.2010 (73) Nokia Siemens Networks GmbH & (47) 24.11.2010 (51) H05B 41/288 Co. KG te 81541 MÜNCHEN, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (51) H04W 52/02 (11) EP1615479 (DE) (11) EP2152040 (21) EP05105942.6 (74) Dr. Jorritsma c.s. te Den Haag (21) EP09010242.7 (22) 30.06.2005 (72) SCHRODI, Karl te 82538 (22) 07.08.2009 (31) 16291604 GERETSRIED, BONDSREPUBLIEK (31) 87173 P (32) 08.07.2004 DUITSLAND (DE) (32) 08.08.2008 (33) Israël (47) 24.11.2010 (33) Verenigde Staten van Amerika (54) A process for operating a Nummer 09/11 152 2 maart 2011

discharge lamp. (72) Fishbein, Omri te 19237 EIN HASHOFET, Israël (IL) (73) Eltam Ein Hashofet te ISRAEL, HASHOFET, Israël (IL) (47) 15.12.2010 Israël (IL) Erez, Eran te 19237 EIN Nummer 09/11 153 2 maart 2011

SPC: Certificaten.

(93) 36983.00.00 (94) 24.09.2012 36983.01.00 (11) C970001 (68) EP0443983 (93) 13.05.1996 (21) C970001 (95) Valsartanum, desgewenst in de 13.05.1996 vorm van een zout of in de (22) 04.01.1997 (92) vorm van een ester met een (54) Acylverbindingen. hydroxyverbinding met de (73) Novartis AG te Bazel, RVG 20667 formule R-OH, waarin R een Zwitserland (CH) RVG 20668 laagalkyl-, fenyllaagalkyl-, (92) laagalkenyl-, laagal- kynyl-, (74) Dr. R. Jorritsma c.s. te Den laagalkoxy-laagalkyl-, Haag 04.11.1996 laagalkoxy-laagalkenyl- of ----- (94) 12.11.2011 04.11.1996 (93) 344 300-5 (68) EP0443983 (11) C980036 344 301-1 (95) Valsartanum, desgewenst in de 344 302-8 (21) C980036 vorm van een zout of in de 344 303-4 vorm v an een ester met een (22) 24.11.1998 (93) 25.09.1997 hydroxyverbinding met de (54) Acylverbindingen. 25.09.1997 formule R-OH, waa rin R een (73) Novartis AG Patent & 25.09.1997 laagalkyl-, Trademark Department. te 25.09.1997 fenyllaagalkyl-,laagalkenyl-,laa BAZEL, Zwitserland (CH) (92) RVG 22365 galkynyl- ,laagalkoxy- laagalkyl-,laagalkoxy- (74) Dr. R. Jorritsma c.s. te Den (92) 25.05.1998 laagalkenyl-of laagalkoxy-laa Haag Nummer 09/11 154 2 maart 2011

TVH: Ingeschreven depot van halfgeleiderproducten. Nummer 09/11 155 2 maart 2011

VB1: Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een beroep, verzoek, bezwaar of oppositie is ingediend.

Nummer (11) IPC klasse (51) Datum verzoek / Soort Datum eerste Datum publicatie oppositie publicatie EP2 EP0941244 C07K 14/47 18.02.2011 Verzoek herstel 24.01.2007 24.01.2007 vorige toestand EP1181901 A61F 2/06 13.09.2006 Oppositie 09.11.2005 09.11.2005 EP1181901 20.09.2006 Oppositie EP1181901 09.08.2006 Oppositie EP1246925 C12N 15/62 08.04.2009 Oppositie 28.05.2008 28.05.2008 EP1246925 27.02.2009 Oppositie EP1251949 B01J 8/02 14.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1276941 E04F 15/04 18.11.2009 Oppositie 14.01.2009 14.01.2009 EP1276941 25.11.2009 Oppositie EP1276941 14.10.2009 Oppositie EP1277217 H01F 27/25 19.01.2011 Oppositie 21.04.2010 21.04.2010 EP1331015 A61L 15/46 14.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1334330 G01D 5/244 13.01.2011 Oppositie 28.04.2010 28.04.2010 EP1346706 A61F 2/06 13.01.2011 Oppositie 21.04.2010 21.04.2010 EP1365707 A61F 2/06 14.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1409016 A61K 39/395 14.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1419776 A61K 31/496 13.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1458321 A61F 13/49 13.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1545767 B01J 21/16 14.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1557096 A23L 1/29 17.01.2011 Oppositie 21.04.2010 21.04.2010 EP1600430 C04B 14/30 14.01.2011 Oppositie 19.05.2010 19.05.2010 EP1621165 A61F 13/15 13.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1677611 A22C 21/06 13.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1713834 C08F 2/00 14.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1714885 B65B 61/02 24.06.2009 Oppositie 13.08.2008 13.08.2008 EP1714885 12.05.2009 Oppositie EP1753791 C08F 10/02 13.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1753791 13.01.2011 Oppositie EP1776967 A61L 15/60 07.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1776967 07.01.2011 Oppositie EP1799083 A47K 10/38 13.01.2011 Oppositie 20.01.2010 14.04.2010 EP1835186 F16B 47/00 12.01.2011 Oppositie 21.04.2010 21.04.2010 EP1847258 A61K 9/20 19.01.2011 Oppositie 21.04.2010 21.04.2010 EP1882712 C08G 63/12 17.01.2011 Oppositie 21.04.2010 21.04.2010 EP1941999 B32B 27/32 13.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1942189 C12N 15/56 23.07.2010 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP1942189 23.07.2010 Oppositie EP1979542 E01B 1/00 14.01.2011 Oppositie 14.04.2010 14.04.2010 EP2033466 H04W 36/30 07.01.2011 Oppositie 07.04.2010 07.04.2010 EP2103236 A47J 31/36 12.05.2010 Oppositie 12.05.2010 12.05.2010 EP2103236 12.05.2010 Oppositie EP2103236 12.05.2010 Oppositie EP2142054 A47J 31/06 13.01.2011 Oppositie 12.01.2011 12.01.2011 Nummer 09/11 156 2 maart 2011

VB2: Aanvragen, octrooien en SPC's waarvoor een besluit inzake bezwaarschrift/advies/oppositie is genomen.

Nummer (11) IPC klasse Datum besluit Soort besluit Datum eerste Datum Datum (51) publicatie NL1 publicatie EP2 publicatie VB1 EP0513380 C08F 10/00 23.02.2011 Octrooi 01.12.1997 01.10.1998 (gewijzigd) verleend EP0927195 C07K 14/76 03.03.2010 Oppositie 03.11.2003 01.10.2004 afgewezen EP1144459 C08B 37/08 23.02.2011 Octrooi 02.12.2002 01.10.2003 (gewijzigd) verleend EP1148600 H01R 31/06 23.02.2011 Octrooi 01.12.2003 01.11.2004 (gewijzigd) verleend EP1187635 A61K 45/06 12.08.2010 Oppositie 01.04.2004 01.10.2004 afgewezen EP1197149 A21B 3/13 30.09.2010 Oppositie 01.08.2006 02.07.2007 afgewezen EP1240074 B62M 1/16 16.12.2010 Oppositie 03.12.2007 01.09.2008 afgewezen EP1268096 B21C 25/02 23.02.2011 Octrooi 01.03.2006 02.01.2007 (gewijzigd) verleend EP1289798 B60Q 1/22 23.02.2011 Octrooi 01.08.2006 01.06.2007 (gewijzigd) verleend EP1372708 A61K 39/108 17.10.2010 Oppositie 01.08.2008 02.06.2009 afgewezen EP1384601 B60C 11/18 14.07.2010 Oppositie 01.02.2006 01.12.2006 afgewezen EP1427902 E04F 15/04 07.10.2010 Oppositie 01.05.2006 02.04.2007 afgewezen EP1450295 G06K 9/38 23.02.2011 Octrooi 01.07.2008 06.05.2009 (gewijzigd) verleend EP1513113 G07F 7/10 23.02.2011 Octrooi 01.09.2006 02.07.2007 (gewijzigd) verleend EP1545061 H04L 12/28 25.05.2010 Beslissing 03.11.2008 14.07.2010 18.02.2011 verzoek herstel Beslissing bezwaar EP1593896 F16L 9/12 17.10.2010 Oppositie 01.06.2007 01.05.2008 beëindigd EP1654263 C07D 487/04 23.02.2011 Octrooi 01.11.2007 01.10.2008 (gewijzigd) verleend EP1702503 A01C 23/00 24.02.2011 Beslissing 01.05.2008 13.10.2010 verzoek herstel EP1749806 C07C 2/14 16.10.2010 Oppositie 01.12.2008 01.10.2009 afgewezen EP1756198 C08G 65/30 23.02.2011 Octrooi 01.11.2007 01.10.2008 (gewijzigd) verleend Nummer 09/11 157 2 maart 2011

OV: Overdracht.

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) 1002930 Rockwool B.V. 11.02.2011 E04B 1/78 1005519 Rockwool B.V. 11.02.2011 C03C 25/00 1006145 Rockwool B.V. 11.02.2011 E04B 9/24 1011603 Rockwool B.V. 11.02.2011 E04B 1/78 1012302 Rockwool B.V. 11.02.2011 E04C 2/292 1028379 Esdec B.V. 18.02.2011 F24J 2/52 1032359 HydraVit B.V. 10.02.2011 B65D 51/28 1034127 AWBA B.V. 15.02.2011 E04F 13/08 Jacobs 1034962 AWBA B.V. 15.02.2011 E04D 3/40 Jacobs EP0512735 Siemens Industry, Inc. 10.02.2011 B21B 1/18 EP0548828 Koninklijke Philips Electronics 16.02.2011 G11B 7/00 N.V. EP0549901 Koninklijke Philips Electronics 16.02.2011 G11B 7/00 N.V. EP0710437 Rockwool B.V. 11.02.2011 A01G 31/00 EP0776810 Rockwool B.V. 11.02.2011 B62B 3/00 EP0803867 Koninklijke Philips Electronics 16.02.2011 G11B 7/125 N.V. EP0810428 MPB MelTec Patent- und 15.02.2011 C12M 1/00 Beteiligungsgesellschaft mbH ToposNomos Ltd. (Toponome International Ltd.) EP0810981 Rockwool B.V. 11.02.2011 C03C 25/10 EP0816860 Siemens Corporation 10.02.2011 G01R 31/34 EP0819290 InVue Security Products Inc. 17.02.2011 G08B 13/14 EP0829862 Koninklijke Philips Electronics 16.02.2011 G11B 7/12 N.V. EP0865236 Rockwool B.V. 11.02.2011 A01G 31/00 EP0937365 Nokia Siemens Networks Oy 15.02.2011 H04W 84/00 EP0942414 Koninklijke Philips Electronics 16.02.2011 G11B 7/09 N.V. EP0977522 IMV TECHNOLOGIES, société 16.02.2011 A61D 19/00 Anonyme EP1047645 Rockwool B.V. 11.02.2011 C03C 25/32 EP1248579 AngioDynamics, Inc 10.02.2011 A61F 2/24 EP1296111 SILVER SHADOW ADVANCED 17.02.2011 F41A 21/00 EP1296111 SECURITY SYSTEMS LTD. 17.02.2011 CORNER SHOT (ISRAEL) LTD. EP1313408 IMV TECHNOLOGIES, société 16.02.2011 A61D 19/02 Anonyme EP1362213 Bang & Clean GmbH 14.02.2011 B08B 7/00 EP1410110 KLA-Tencor Corporation 18.02.2011 G03F 7/20 EP1448896 Covidien AG 16.02.2011 F04D 17/06 EP1546606 Wammes & Partner GmbH 21.02.2011 F21V 29/00 EP1586242 Kraft Foods Global Brands 15.02.2011 A21D 13/00 LLC EP1619137 Kraft Foods Global Brands 15.02.2011 B65D 75/58 LLC EP1653832 PSR Profitable Strategic 17.02.2011 A47J 31/06 Redeployment Sàrl EP1663077 DRAKKAR B.V. 21.02.2011 A61F 2/36 EP1668051 Sartomer Technology USA. 10.02.2011 C08F 290/04 LLC EP1670599 Siemens Industry, Inc. 10.02.2011 B21B 31/07 EP1863603 Siemens Industry, Inc. 10.02.2011 B21B 31/07 Nummer 09/11 158 2 maart 2011

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) EP1958034 Siemens Corporation 10.02.2011 G05B 17/02 EP1987454 Sony Computer 14.02.2011 G06F 17/30 Entertainment America LLC EP2114746 Siemens SAS 16.02.2011 B61L 27/00 Nummer 09/11 159 2 maart 2011

NW: Naamswijzigingen.

Nummer (11/21) Rechthebbende (71/73) Datum inschrijving Internationale octrooiclassificatie (51) 1002930 Rockwool B.V. 11.02.2011 E04B 1/78 1005519 Rockwool B.V. 11.02.2011 C03C 25/00 1006145 Rockwool B.V. 11.02.2011 E04B 9/24 1011603 Rockwool B.V. 11.02.2011 E04B 1/78 1012302 Rockwool B.V. 11.02.2011 E04C 2/292 2004958 Hoefnagels Special Systems 14.02.2011 A62C 2/10 B.V. EP0643103 Hexion Specialty Chemicals 09.02.2011 C08L 63/00 GmbH Momentive Specialty Chemicals GmbH EP0710437 Rockwool B.V. 11.02.2011 A01G 31/00 EP0776810 Rockwool B.V. 11.02.2011 B62B 3/00 EP0789641 Saint-Gobain Abrasives, Inc. 09.02.2011 B24D 3/28 Momentive Specialty Chemicals GmbH EP0810981 Rockwool B.V. 11.02.2011 C03C 25/10 EP0865236 Rockwool B.V. 11.02.2011 A01G 31/00 EP1047645 Rockwool B.V. 11.02.2011 C03C 25/32 EP1136509 Hexion Specialty Chemicals 09.02.2011 C08G 59/18 GmbH Momentive Specialty Chemicals GmbH EP1375591 Momentive Specialty 09.02.2011 B29C 70/48 Chemicals GmbH EP1378536 Momentive Specialty 09.02.2011 B24D 3/28 Chemicals GmbH EP1380606 Momentive Specialty 09.02.2011 C08G 8/08 Chemicals GmbH Nummer 09/11 160 2 maart 2011

MED: Overige mededelingen.

Nummer Datum Internationale Rechthebbende (73) Mededeling (11/21) inschrijving octrooiclassifica tie (51) 2002127 17.02.2011 C23C 16/455 VON ARDENNE ANLAGENTECHNIK Akte van afstand GmbH te Dresden, BONDSREPUBLIEK DUITSLAND (DE) Nummer 09/11 161 2 maart 2011

VRV: Vervallen rechten.

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) 1028371 22.02.2011 Einde wettige duur EP0944221 27.10.2010 Verval wegens niet indienen 1028373 22.02.2011 Einde wettige duur vertaling 1028387 24.02.2011 Einde wettige duur EP0947703 23.09.2010 Oppositie gegrond, octrooi herroepen 1028389 24.02.2011 Einde wettige duur EP0948510 07.07.2010 Oppositie gegrond, octrooi 1028395 24.02.2011 Einde wettige duur herroepen 1028399 24.02.2011 Einde wettige duur EP0955361 22.02.2011 Einde wettige duur 193972 22.02.2011 Einde wettige duur EP0983854 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0443532 19.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0443578 21.02.2011 Einde wettige duur EP0984515 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0443599 22.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0443676 18.02.2011 Einde wettige duur EP0985443 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling EP0443792 18.02.2011 Einde wettige duur EP1012944 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0443818 20.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0443820 20.02.2011 Einde wettige duur EP1046336 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0443823 20.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0443861 22.02.2011 Einde wettige duur EP1048209 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0443877 22.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0443878 22.02.2011 Einde wettige duur EP1048635 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling EP0443987 21.02.2011 Einde wettige duur EP1050747 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0444734 18.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0444743 22.02.2011 Einde wettige duur EP1058727 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0445575 20.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0445589 21.02.2011 Einde wettige duur EP1066714 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0445862 22.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0448961 23.02.2011 Einde wettige duur EP1067820 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling EP0450672 19.02.2011 Einde wettige duur EP1075068 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0456338 19.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0469106 21.02.2011 Einde wettige duur EP1091619 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0469160 18.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0470246 19.02.2011 Einde wettige duur EP1094592 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0498021 21.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0499669 20.02.2011 Einde wettige duur EP1112088 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling EP0499679 22.02.2011 Einde wettige duur EP1119627 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0499719 20.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0515486 22.02.2011 Einde wettige duur EP1120033 12.10.2010 Oppositie gegrond, octrooi EP0515540 20.02.2011 Einde wettige duur herroepen EP0515541 20.02.2011 Einde wettige duur EP1122876 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0516664 20.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0517742 18.02.2011 Einde wettige duur EP1131644 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling EP0520020 21.02.2011 Einde wettige duur EP1131995 30.09.2010 Oppositie gegrond, octrooi EP0559302 18.02.2011 Einde wettige duur herroepen EP0559303 18.02.2011 Einde wettige duur EP1138782 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP0594610 21.02.2011 Einde wettige duur vertaling EP0710280 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1160872 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP0717303 19.02.2011 Einde wettige duur EP1162258 02.03.2010 Oppositie gegrond, octrooi EP0721280 20.02.2011 Einde wettige duur herroepen EP0801878 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1169885 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP0935183 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1170004 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP0937734 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1178758 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1182294 20.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 162 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1182506 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1286273 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1183780 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1288570 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1185291 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1295505 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1185667 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1300186 14.10.2010 Oppositie gegrond, octrooi vertaling herroepen EP1192743 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1301628 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1193945 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1305898 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1209487 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1307962 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1209856 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1308438 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1211737 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1311428 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1219921 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1311790 04.08.2010 Oppositie gegrond, octrooi vertaling herroepen EP1219926 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1314785 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1221608 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1315517 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1238737 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1315660 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1244995 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1317805 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1245693 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1317916 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1247715 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1319641 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1248829 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1320070 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1250905 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1323431 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1253974 21.09.2010 Oppositie gegrond, octrooi EP1325321 20.10.2010 Verval wegens niet indienen herroepen vertaling EP1258104 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1325997 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1263983 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1329190 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1264382 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1331230 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1265257 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1334556 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1266207 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1336080 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1271804 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1340283 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1272003 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1340550 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1281752 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1340739 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1282693 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1340783 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1282900 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1341872 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1283294 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1344305 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1283832 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1344317 20.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 163 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1346443 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1400438 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1346513 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1404306 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1351041 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1405942 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1355674 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1407269 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1356103 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1408024 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1356513 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1410771 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1356822 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1415015 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1357347 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1415959 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1358136 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1417107 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1358574 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1417132 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1360508 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1417472 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1360875 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1418983 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1368981 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1421489 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1369636 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1423371 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1377617 28.10.2010 Oppositie gegrond, octrooi EP1426340 27.10.2010 Verval wegens niet indienen herroepen vertaling EP1377647 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1427304 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1379196 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1427386 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1381357 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1428386 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1383344 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1428987 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1383513 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1430715 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1384486 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1431085 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1385691 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1431614 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1386643 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1432120 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1386914 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1436617 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1389222 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1436893 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1389850 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1438096 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1395185 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1443125 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1396810 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1443849 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1397067 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1445531 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1399605 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1447470 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1399817 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1449478 27.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 164 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1449546 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1500566 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1451011 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1504064 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1452041 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1504339 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1456034 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1504955 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1457025 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1505907 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1458766 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1506637 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1459592 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1506731 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1462056 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1508007 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1462627 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1512119 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1464649 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1513880 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1464650 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1514401 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1464699 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1514965 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1466062 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1515105 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1466141 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1519487 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1466564 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1519832 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1467799 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1519930 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1469770 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1521228 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1476697 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1521604 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1480746 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1522990 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1481741 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1523965 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1482829 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1523975 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1483206 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1526465 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1485036 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1531790 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1487230 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1534257 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1487335 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1534496 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1487877 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1535101 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1490642 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1537147 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1493956 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1537336 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1495560 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1537667 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1498174 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1538653 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1499244 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1539698 20.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 165 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1540727 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1567362 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1540969 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1569760 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1541292 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1570721 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1541492 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1570835 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1542637 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1571282 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1544256 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1572280 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1544939 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1573068 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1545439 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1573080 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1545479 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1573205 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1546740 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1574351 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1547689 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1575669 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1548140 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1575975 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1549103 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1576663 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1549396 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1576839 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1549781 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1577049 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1550756 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1579499 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1551201 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1579652 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1551308 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1579807 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1551504 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1580032 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1551762 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1580091 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1552027 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1580113 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1555308 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1581098 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1558152 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1581582 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1558921 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1584174 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1560771 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1584256 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1563545 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1584484 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1564187 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1584633 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1564531 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1585904 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1564550 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1585920 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1565660 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1591064 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1567195 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1593004 27.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 166 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1594491 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1634128 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1595010 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1638114 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1595660 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1639054 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1596660 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1639674 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1597433 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1640256 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1598010 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1641190 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1601794 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1641886 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1601970 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1641921 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1604159 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1642265 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1606846 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1644689 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1609857 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1645156 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1611291 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1645340 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1611843 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1646537 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1614178 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1648138 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1615098 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1649011 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1615571 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1649058 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1617301 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1649472 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1618466 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1649880 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1619361 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1650913 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1623061 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1651181 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1626206 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1652238 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1626371 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1656047 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1626507 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1656765 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1627440 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1657013 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1629907 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1658091 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1629949 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1658282 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1630414 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1659604 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1630926 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1661605 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1631046 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1661871 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1632019 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1662002 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1633824 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1663441 20.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 167 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1666546 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1692160 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1666702 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1693172 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1667822 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1693416 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1668158 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1694543 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1668658 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1695095 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1668824 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1695836 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1669313 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1695842 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1670052 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1696070 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1670243 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1696217 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1671570 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1696752 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1671834 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1696988 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1672155 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1697259 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1672983 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1697526 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1673013 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1698037 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1674869 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1699164 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1676413 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1699695 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1678791 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1699759 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1679380 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1700159 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1679563 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1700987 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1680676 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1702582 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1680912 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1702644 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1681103 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1702930 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1681360 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1703046 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1683919 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1703695 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1685789 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1705040 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1685854 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1705050 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1690023 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1705262 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1690331 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1705869 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1691198 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1706286 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1691956 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1706545 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1691998 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1707182 20.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 168 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1707190 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1733420 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1707582 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1733627 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1708545 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1733860 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1709182 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1734552 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1709221 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1736270 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1711424 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1737946 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1713635 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1738376 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1714417 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1738590 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1714443 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1739468 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1715279 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1739964 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1715999 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1740258 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1716257 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1740437 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1718207 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1741261 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1722162 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1742141 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1722275 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1742634 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1722384 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1742987 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1722798 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1743934 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1723224 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1743948 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1723909 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1745003 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1723928 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1745214 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1724518 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1745955 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1725076 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1746908 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1725287 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1747025 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1725340 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1747378 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1726191 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1747778 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1729171 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1747859 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1729473 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1748001 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1729867 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1748035 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1730066 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1748691 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1730220 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1749711 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1730232 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1750272 27.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 169 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1751416 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1773473 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1751740 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1773496 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1751857 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1774224 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1752997 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1774755 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1754291 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1774772 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1754777 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1775172 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1754866 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1775825 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1755348 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1776214 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1756405 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1777664 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1756414 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1778991 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1757018 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1779595 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1757943 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1781017 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1758507 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1781169 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1759029 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1781765 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1759111 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1782161 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1759809 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1784201 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1761607 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1784422 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1761834 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1787329 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1762231 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1787349 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1762376 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1789195 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1762598 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1790074 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1762666 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1791883 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1762933 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1793436 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1763731 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1794906 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1764073 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1795287 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1764197 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1798318 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1764429 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1798454 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1765507 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1800870 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1767185 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1801357 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1768117 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1802508 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1768984 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1806453 20.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 170 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1808151 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1838356 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1810261 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1839404 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1810853 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1839715 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1812984 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1840210 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1813371 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1842118 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1815304 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1842478 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1816108 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1842704 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1817856 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1842717 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1817868 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1843074 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1818605 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1843287 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1819392 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1845814 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1819749 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1845872 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1819952 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1846301 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1826319 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1846459 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1827194 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1846701 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1828090 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1847137 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1828260 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1848453 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1829780 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1848480 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1830879 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1848941 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1831068 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1849374 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1831166 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1850148 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1832529 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1850153 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1833271 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1850821 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1833717 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1850972 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1834080 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1851590 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1834999 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1852131 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1835946 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1852225 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1835949 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1852377 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1836073 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1852688 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1837540 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1852929 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1837996 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1855413 20.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 171 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1855434 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1874828 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1857026 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1874830 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1857350 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1875207 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1857466 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1875530 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1858576 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1875757 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1859410 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1875893 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1860906 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1876505 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1860949 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1876572 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1861205 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1877996 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1861790 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1878959 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1862556 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1881714 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1864920 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1883681 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1865244 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1883881 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1866415 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1883999 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1866725 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1884044 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1867109 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1884130 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1867308 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1884336 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1867625 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1885242 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1867630 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1885399 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1868346 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1885602 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1868473 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1885836 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1869848 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1885939 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1870198 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1887369 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1870286 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1889044 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1870426 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1891057 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1870647 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1891079 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1871540 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1892918 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1871745 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1893349 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1872489 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1894220 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1873177 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1894872 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1873302 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1894995 27.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 172 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1896713 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1917397 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1897277 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1917844 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1897711 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1919363 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1897928 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1920051 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1898288 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1920506 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1899103 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1920590 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1899299 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1921065 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1899320 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1922111 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1899688 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1922497 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1899876 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1922546 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1901480 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1926049 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1901810 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1926155 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1902272 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1926406 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1903544 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1926462 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1904637 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1927786 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1904822 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1929721 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1907054 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1929723 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1907646 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1929918 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1909005 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1930982 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1909598 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1932896 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1909963 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1933011 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1911236 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1933434 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1911274 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1935746 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1911482 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1935768 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1911749 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1936727 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1912768 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1939238 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1913591 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1940604 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1913971 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1941805 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1914490 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1942617 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1916410 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1943763 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1916914 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1944131 27.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 173 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1946104 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1968664 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1946119 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1969748 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1946891 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1969758 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1946901 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1971547 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1947364 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1971957 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1947509 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1972125 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1948389 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1972529 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1949462 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1972674 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1951653 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1973009 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1952837 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1973764 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1952894 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1974118 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1953554 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1974599 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1953952 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1974712 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1954518 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1976111 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1955880 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1976391 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1956124 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1977685 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1957060 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1978117 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1957392 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1979118 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1959162 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1979138 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1959462 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1979231 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1960994 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1980297 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1961661 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1980368 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1962856 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1980965 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1963111 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1982813 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1963422 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1983326 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1963714 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1983899 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1964665 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1984083 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1965019 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1984700 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1965898 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1985089 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1967079 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1985189 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1967086 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP1985721 27.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 174 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP1986833 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2004288 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1986959 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2004534 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1986965 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2005371 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1988034 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2005486 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1988116 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2005859 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1988318 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2006063 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1988647 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2006183 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1989062 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2007417 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1989658 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2007735 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1990129 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2007776 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1990248 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2009606 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1990536 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2009609 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1992102 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2009820 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1993978 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2010402 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1994174 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2011602 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1994574 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2012037 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1995173 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2012217 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1996639 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2012289 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1996821 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2013545 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1996859 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2013549 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1997218 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2014382 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1997366 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2014864 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1997547 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2015153 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1997862 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2015692 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1997990 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2015694 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1998662 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2015970 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP1999815 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2015974 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2001280 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2017302 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2002487 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2017351 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2002926 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2017910 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2004202 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2017936 20.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 175 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP2018259 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2030824 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2018274 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2031052 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2018675 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2031952 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2019776 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2032005 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2020000 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2032309 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2020138 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2032399 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2020381 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2032743 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2021356 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2032838 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2021516 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2033687 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2022059 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2033901 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2022319 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2034946 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2022321 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2037889 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2022325 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2038000 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2023203 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2038109 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2024142 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2038177 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2025521 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2038241 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2025571 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2038555 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2025789 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2039214 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2025837 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2039269 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2026121 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2039593 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2026616 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2039990 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2026995 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2041145 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2027014 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2042951 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2028894 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2043491 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2029041 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2044497 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2029421 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2044557 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2029594 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2044806 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2029757 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2044828 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2030064 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2045018 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2030099 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2045141 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2030524 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2045784 27.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 176 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP2046156 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2063924 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2046170 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2064220 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2046800 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2064929 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2047323 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2065889 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2047652 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2066473 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2048553 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2067596 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2048991 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2067621 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2049339 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2068306 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2050278 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2071470 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2050606 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2071523 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2052827 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2071981 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2053789 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2071991 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2053909 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2073673 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2054145 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2073850 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2054881 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2074916 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2054883 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2075192 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2055274 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2075325 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2055442 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2077217 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2056701 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2077296 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2057013 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2077499 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2057198 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2077851 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2057881 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2077957 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2059082 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2078975 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2059280 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2079608 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2060204 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2079619 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2060305 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2080537 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2060397 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2080975 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2060432 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2081143 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2061386 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2083176 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2061395 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2085548 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2061627 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2086610 20.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 177 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP2087260 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2099719 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2087774 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2100057 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2088011 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2100212 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2088033 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2100263 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2088688 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2100763 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2089256 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2101922 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2089320 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2102524 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2090036 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2102640 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2090708 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2102963 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2091157 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2103193 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2091277 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2105895 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2092165 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2106229 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2093083 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2106344 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2093118 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2106760 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2093338 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2107160 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2093653 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2107263 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2094368 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2107674 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2094586 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2108646 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2094780 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2108737 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2094808 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2108843 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2094827 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2109664 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2094886 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2109692 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2095124 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2109755 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2095415 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2110349 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2095511 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2111405 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2095884 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2111767 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2095888 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2113087 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2096888 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2113347 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2097341 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2113397 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2097899 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2113417 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2099658 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2113661 27.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 178 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling vertaling EP2114590 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2129434 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2114680 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2129601 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2114945 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2129927 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2115293 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2129929 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2116634 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2130237 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2117112 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2130292 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2117821 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2131927 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2118346 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2132400 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2118493 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2132464 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2118522 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2132533 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2119085 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2132761 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2120350 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2133042 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2121255 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2133552 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2121338 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2133593 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2121460 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2134547 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2123837 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2134938 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2125259 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2135104 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2125490 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2135540 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2126318 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2136962 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2126352 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2137160 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2126393 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2138420 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2126463 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2139208 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2126505 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2139707 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2127180 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2142410 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2127259 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2143123 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2127412 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2143181 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2127505 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2144781 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2127542 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2144833 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2127723 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2144975 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2128395 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2146607 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2129184 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2147026 20.10.2010 Verval wegens niet indienen Nummer 09/11 179 2 maart 2011

Nummer Datum Reden Nummer Datum Reden (11/21) (11/21) vertaling EP2161907 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2147534 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2162014 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2148731 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2162325 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2149024 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2162345 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2149155 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2162802 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2149442 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2163453 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2150052 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2163469 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2153045 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2165062 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2155095 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2165078 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2155516 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2165264 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2155962 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2167365 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2156027 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2167989 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2156509 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2168156 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2156681 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2168277 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2157419 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2170987 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2158235 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2172194 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2158271 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2172287 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2158605 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2173504 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2158621 20.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2173524 20.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2158673 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2174107 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2158830 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2174406 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2159753 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2176013 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2160056 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2178480 27.10.2010 Verval wegens niet indienen EP2160709 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling vertaling EP2185320 27.10.2010 Verval wegens niet indienen vertaling Nummer 09/11 180 2 maart 2011

VRB: Verbeteringen.

Nummer (11/21) Internationale octrooiclassificatie Communicatie tekst (51)