Glossary of M,Qtx Ct-Taracrers

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

GlossARY oF M,qtx Ct-tARAcrERs THE GREEKS AND THEIR ALLIES Achilles (a-kil'-ez):son of Peleus and Thetis' commander of the Myrmidons Agamemnon (ag'- a-mem'-nrin): King of Mycenae, brother of Menelaus Ajax (ay',-jax): Achaean commander of the Salamis contingent Calchas (kal'-kas): Achaean prophet, son of Thestor Cheiron (kt'-ron): Most humane of the Centaurs (part man, part beast), healer and teacher, friend of Achilles and Peleus Diomedes (dt-a-me'-dez): King of Argos Eurypylu s (yu-ri' -pil 'as): King of Cos Helen (heL'-an): daughter of Zeus, wife of Menelaus, consort of Paris Idomeneu s (f-dO-me'-nya^s): Achaean commander of Cretans and Pylians Machaon (ma-ka''on): co-commander of the Thessalians Menelaus (me-na-la'-us): husband of Helen, brother of Agamemnon Nestor (nes'-tor): Achaean, King of the Pylians Odysseus (6-di'-se-as): warlord of lthaca Panopeus (pan-oyi -e-as): Achaean whose idea it was to build the horse Patroclus (pa-vo'-klas): Achaean, friend of Achilles Peleus (pel'-yas): father of Achilles, King of the Myrmidons 6 ?z>.\e Teucer (tyu'-ser): master archer Lri'a b*r ,s4 THE TROJANS AND THEIR ALLIES ;b- 'i"tu Aeneas (a-n€'-us): son of Aphrodite, commander of the Dardanians {". r Agelaus (a-ja-La'-as): Trojan herdsman who raised Paris Andromache (an-drom''a'ke): wife of Hector Briseis (brt-s€'-as): daughter of Briseus, captive of Achilles Chersidaftas (kur-si''da'mas): Trojan kllled by Odysseus Chryseis (l<rt'-se-as): daughter of Chryses, captive of Agamemnon Chryses (l<rt'-sez): priest of Apollo, father of Chryseis 95 Dolon (do'-lon): tojan scour Ennomus (en'-o-mas): co-commander of the Mysians Hector (hek'-tar): son of Priam and Hecuba, supreme commande Trojans Iphidamas (t-fi'-da-mas): Thracian killed by Agamemnon, soo t Antenor Memnon (mem'-non): King of Ethiopia, nephew of Priam Paris (par'-as): son of Priam and Hecuba Priam (prt'-am): King of Troy, father of Hector and Paris Rhesus (r€' -sas): King of Thrace, tojan ally Sarpedon (sar-pe' -dan): Trojan ally THE GODS AND FATES Aphrodite (af '-ra-dtae): goddess of love, morher of Aeneas Apollo (a-pcil'-d): god of rhe sun, son of Zeus and Leto, twin t'rt Artemis, principal divine champion of the Trojans Ares (ar' -e7): god of war Artemis (art'-a-mas): goddess of the hunt, daughter of Zeus an. twin sister of Apollo Athena (a-the'-na): goddess of war and wisdom Fates (fdts): potent, shadowy figures said to control the fate of rr Hephaestus (ha-fes' ,tas): god of fire Hera (her'-a): queen of the gods, wife and sister of Zeus Hermes (hur'-m€z): messenger of the gods Iris (i'-ras): messenger of the gods Poseidon (pa-std'n): god of the sea, younger brother of Ze's Thetis (the-tas): sea goddess, wife of Peleus, morher of Achilles Zeu.s (zns): king of the gods.

Copy Link

Recommended publications

Odyssey Glossary of Names
GLOSSARY OF NAMES GLOSSARY OF NAMES [Note, the following is raw output from OCR software, and is otherwise unedited.] (First appearance noted by book and line number.) Achaeans (A-kee'-unz): General term used by Homer to reFer to Greeks. 2.139 Acheron (A'-ker-on): River in the Underworld, land of the dead. 10.537 Achilles (A-kil'-eez): Son of Peleus and Thetis. He is the heroic leader of the Myrmidons in the Trojan War and is slain by Paris. Odysseus consults him in the Underworld. 3.117 Aeaea (Ee-ee'-a): Island on which Circe lives. 9.34 Aegisthus (Ee-jis'-thus): Son of Thyestes and Pelopia. He seduces Clytemnestra, wife of Agamemnon, while Agamemnon is away fighting the Trojan War and helps her slay Agamemnon when he returns. Orestes avenges this action years later by murdering both Clytemnestra and Aegisthus. 1.35 GLOSSARY OF NAMES Aegyptus (Ee-jip'-tus): The Nile River. 4.511 Aeolus (Ee'-oh-lus): King of the island Aeolia and keeper of the winds. 10.2 Aeson (Ee'-son): Son oF Cretheus and Tyro; father of Jason, leader oF the Argonauts. 11.262 Aethon (Ee'-thon): One oF Odysseus' aliases used in his conversation with Penelope. 19.199 Agamemnon (A-ga-mem'-non): Son oF Atreus and Aerope; brother of Menelaus; husband oF Clytemnestra. He commands the Greek Forces in the Trojan War. He is killed by his wiFe and her lover when he returns home; his son, Orestes, avenges this murder. 1.36 Agelaus (A-je-lay'-us): One oF Penelope's suitors; son oF Damastor; killed by Odysseus.
[Show full text]
HOMERIC-ILIAD.Pdf
Homeric Iliad Translated by Samuel Butler Revised by Soo-Young Kim, Kelly McCray, Gregory Nagy, and Timothy Power Contents Rhapsody 1 Rhapsody 2 Rhapsody 3 Rhapsody 4 Rhapsody 5 Rhapsody 6 Rhapsody 7 Rhapsody 8 Rhapsody 9 Rhapsody 10 Rhapsody 11 Rhapsody 12 Rhapsody 13 Rhapsody 14 Rhapsody 15 Rhapsody 16 Rhapsody 17 Rhapsody 18 Rhapsody 19 Rhapsody 20 Rhapsody 21 Rhapsody 22 Rhapsody 23 Rhapsody 24 Homeric Iliad Rhapsody 1 Translated by Samuel Butler Revised by Soo-Young Kim, Kelly McCray, Gregory Nagy, and Timothy Power [1] Anger [mēnis], goddess, sing it, of Achilles, son of Peleus— 2 disastrous [oulomenē] anger that made countless pains [algea] for the Achaeans, 3 and many steadfast lives [psūkhai] it drove down to Hādēs, 4 heroes’ lives, but their bodies it made prizes for dogs [5] and for all birds, and the Will of Zeus was reaching its fulfillment [telos]— 6 sing starting from the point where the two—I now see it—first had a falling out, engaging in strife [eris], 7 I mean, [Agamemnon] the son of Atreus, lord of men, and radiant Achilles. 8 So, which one of the gods was it who impelled the two to fight with each other in strife [eris]? 9 It was [Apollo] the son of Leto and of Zeus. For he [= Apollo], infuriated at the king [= Agamemnon], [10] caused an evil disease to arise throughout the mass of warriors, and the people were getting destroyed, because the son of Atreus had dishonored Khrysēs his priest. Now Khrysēs had come to the ships of the Achaeans to free his daughter, and had brought with him a great ransom [apoina]: moreover he bore in his hand the scepter of Apollo wreathed with a suppliant’s wreath [15] and he besought the Achaeans, but most of all the two sons of Atreus, who were their chiefs.
[Show full text]
ON TRANSLATING the POETRY of CATULLUS by Susan Mclean
A publication of the American Philological Association Vol. 1 • Issue 2 • fall 2002 From the Editors REMEMBERING RHESUS by Margaret A. Brucia and Anne-Marie Lewis by C. W. Marshall uripides wrote a play called Rhesus, position in the world of myth. Hector, elcome to the second issue of Eand a play called Rhesus is found leader of the Trojan forces, sees the WAmphora. We were most gratified among the extant works of Euripi- opportunity for a night attack on the des. Nevertheless, scholars since antiq- Greek camp but is convinced first to by the response to the first issue, and we uity have doubted whether these two conduct reconnaissance (through the thank all those readers who wrote to share plays are the same, suggesting instead person of Dolon) and then to await rein- with us their enthusiasm for this new out- that the Rhesus we have is not Euripi- forcements (in the person of Rhesus). reach initiative and to tell us how much dean. This question of dubious author- Odysseus and Diomedes, aided by the they enjoyed the articles and reviews. ship has eclipsed many other potential goddess Athena, frustrate both of these Amphora is very much a communal project areas of interest concerning this play enterprises so that by morning, when and, as a result, it is too often sidelined the attack is to begin, the Trojans are and, as we move forward into our second in discussions of classical tragedy, when assured defeat. issue, we would like to thank those who it is discussed at all. George Kovacs For me, the most exciting part of the have been so helpful to us: Adam Blistein, wanted to see how the play would work performance happened out of sight of Executive Director of the American Philo- on stage and so offered to direct it to the audience.
[Show full text]
Provided by the Internet Classics Archive. See Bottom for Copyright
Provided by The Internet Classics Archive. See bottom for copyright. Available online at http://classics.mit.edu//Homer/iliad.html The Iliad By Homer Translated by Samuel Butler ---------------------------------------------------------------------- BOOK I Sing, O goddess, the anger of Achilles son of Peleus, that brought countless ills upon the Achaeans. Many a brave soul did it send hurrying down to Hades, and many a hero did it yield a prey to dogs and vultures, for so were the counsels of Jove fulfilled from the day on which the son of Atreus, king of men, and great Achilles, first fell out with one another. And which of the gods was it that set them on to quarrel? It was the son of Jove and Leto; for he was angry with the king and sent a pestilence upon the host to plague the people, because the son of Atreus had dishonoured Chryses his priest. Now Chryses had come to the ships of the Achaeans to free his daughter, and had brought with him a great ransom: moreover he bore in his hand the sceptre of Apollo wreathed with a suppliant's wreath and he besought the Achaeans, but most of all the two sons of Atreus, who were their chiefs. "Sons of Atreus," he cried, "and all other Achaeans, may the gods who dwell in Olympus grant you to sack the city of Priam, and to reach your homes in safety; but free my daughter, and accept a ransom for her, in reverence to Apollo, son of Jove." On this the rest of the Achaeans with one voice were for respecting the priest and taking the ransom that he offered; but not so Agamemnon, who spoke fiercely to him and sent him roughly away.
[Show full text]
Sophocles' Philoctetes Roisman, Hanna M Greek, Roman and Byzantine Studies; Summer 1997; 38, 2; Proquest Pg
The appropriation of a son: Sophocles' Philoctetes Roisman, Hanna M Greek, Roman and Byzantine Studies; Summer 1997; 38, 2; ProQuest pg. 127 The Appropriation of a Son: Sophocles' Philoctetes Hanna M. Roisman ANHOOD in archaic and classical Greece-as in modern times-is generally manifested not so much in relation M ships with women as in relationships with other men, especially in the relationship between father and son. The Greek male is expected to produce sons who will continue his oikos (e.g. Soph. Ant. 641-45; Eur. Ale. 62lf, 654-57). Further, as Hesiod makes clear, sons should resemble their fathers in both looks and conduct, especially the latter (Op. 182,235; ef Ii. 6.476-81; Theophr. Char. 5.5). Such resemblance earns the father public esteem and proves his manliness; the lack of it may be cause for disparagement and calls his manliness into question. 1 We learn from Ajax and Philoctetes that Sophocles follows the Hesiodic imperative that sons should resemble their fathers in their natures and their accomplishments. Ajax sees himself as an unworthy son, having lost Achilles' arms to Odysseus, and prefers to commit suicide rather than face his father, Telamon, who took part in Heracles' expedition to Troy and got Hesione, the best part of the booty, as a reward (Aj. 430-40,462-65, 470ff, 1300-303; Diod. 4.32.5). At the same time, he expects his son, Eurysaces, to be like himself in nature, valor, and in everything else ('ttl.~' aA.A.' OIlOlO~, Aj. 545-51). Sophocles' Philoctetes, on the other hand, presents the strug gle between Odysseus and Philoctetes for the 'paternity' of Neoptolemus, as each tries to mold the young man in his own 1 Even in contemporary Greece the intense male rivalry for proving oneself takes place among men alone, while women and flocks serve as the object of this rivalry.
[Show full text]
Homer's Iliad Via the Movie Troy (2004)
23 November 2017 Homer’s Iliad via the Movie Troy (2004) PROFESSOR EDITH HALL One of the most successful movies of 2004 was Troy, directed by Wolfgang Petersen and starring Brad Pitt as Achilles. Troy made more than $497 million worldwide and was the 8th- highest-grossing film of 2004. The rolling credits proudly claim that the movie is inspired by the ancient Greek Homeric epic, the Iliad. This was, for classical scholars, an exciting claim. There have been blockbuster movies telling the story of Troy before, notably the 1956 glamorous blockbuster Helen of Troy starring Rossana Podestà, and a television two-episode miniseries which came out in 2003, directed by John Kent Harrison. But there has never been a feature film announcing such a close relationship to the Iliad, the greatest classical heroic action epic. The movie eagerly anticipated by those of us who teach Homer for a living because Petersen is a respected director. He has made some serious and important films. These range from Die Konsequenz (The Consequence), a radical story of homosexual love (1977), to In the Line of Fire (1993) and Air Force One (1997), political thrillers starring Clint Eastwood and Harrison Ford respectively. The Perfect Storm (2000) showed that cataclysmic natural disaster and special effects spectacle were also part of Petersen’s repertoire. His most celebrated film has probably been Das Boot (The Boat) of 1981, the story of the crew of a German U- boat during the Battle of the Atlantic in 1941. The finely judged and politically impartial portrayal of ordinary men, caught up in the terror and tedium of war, suggested that Petersen, if anyone, might be able to do some justice to the Homeric depiction of the Trojan War in the Iliad.
[Show full text]
Dares Phrygius' De Excidio Trojae Historia: Philological Commentary and Translation
Faculteit Letteren & Wijsbegeerte Dares Phrygius' De Excidio Trojae Historia: Philological Commentary and Translation Jonathan Cornil Scriptie voorgedragen tot het bekomen van de graad van Master in de Taal- en letterkunde (Latijn – Engels) 2011-2012 Promotor: Prof. Dr. W. Verbaal ii Table of Contents Table of Contents iii Foreword v Introduction vii Chapter I. De Excidio Trojae Historia: Philological and Historical Comments 1 A. Dares and His Historia: Shrouded in Mystery 2 1. Who Was ‘Dares the Phrygian’? 2 2. The Role of Cornelius Nepos 6 3. Time of Origin and Literary Environment 9 4. Analysing the Formal Characteristics 11 B. Dares as an Example of ‘Rewriting’ 15 1. Homeric Criticism and the Trojan Legacy in the Middle Ages 15 2. Dares’ Problematic Connection with Dictys Cretensis 20 3. Comments on the ‘Lost Greek Original’ 27 4. Conclusion 31 Chapter II. Translations 33 A. Translating Dares: Frustra Laborat, Qui Omnibus Placere Studet 34 1. Investigating DETH’s Style 34 2. My Own Translations: a Brief Comparison 39 3. A Concise Analysis of R.M. Frazer’s Translation 42 B. Translation I 50 C. Translation II 73 D. Notes 94 Bibliography 95 Appendix: the Latin DETH 99 iii iv Foreword About two years ago, I happened to be researching Cornelius Nepos’ biography of Miltiades as part of an assignment for a class devoted to the study of translating Greek and Latin texts. After heaping together everything I could find about him in the library, I came to the conclusion that I still needed more information. So I decided to embrace my identity as a loyal member of the ‘Internet generation’ and began my virtual journey through the World Wide Web in search of articles on Nepos.
[Show full text]
B. L. Gildersleeve on Pindar Nemean 3.74-75
BRIGGS, WARD W., JR, B. L. Gildersleeve on Pindar "Nemean" 3.74-75 , Greek, Roman and Byzantine Studies, 25:3 (1984) p.233 B. L. Gildersleeve on Pindar Nemean 3.74-75 Ward W. Briggs, Jr N 1898 Charles Eliot Norton, the nation's foremost champion of I Dante and a leading Northern literary critic who influenced a host of literary figures from Henry James to T. s. Eliot,l wrote to Basil Lanneau Gildersleeve, the nation's most visible representative of German philological training and a man of considerable critical ability. Named emeritus at Harvard in November 1897, with his duties confined to teaching a small class in Dante, Norton was depressed at the thought of retirement,2 and sought the advice of his Southern near-contemporary on the Greek view of the ages of man and its accompanying virtues, as described in Pindar Nemean 3.70-75. Gil dersleeve's answer, one of his rare letters on purely philological matters, gives considerable insight into his critical method. The poem in question is a hymn on the victory in the pancration by Aristocleides, an Aeginetan. It opens with a picture of the youths standing on the banks of the Asopus waiting for the Muse to arrive with their victory song (1-8). The Muse is to sing of Aegina, which the victor has ennobled by a triumph worthy of the Myrmidons, and he has thus figuratively passed the pillars of Heracles (9-26). The mention of Heracles leads Pindar to digress on the Aeacids, Peleus, Telamon (31-42), and the young Achilles (43-63).
[Show full text]
Cutting-Edge Technology and Know-How of Minoans/Mycenaeans During Lba and Possible Implications for the Dating of the Trojan War
TAL 46-47 -pag 51-80 (-03 GIANNIKOS):inloop document Talanta 05-06-2016 14:31 Pagina 51 TALANTA XLVI-XLVII (2014-2015), 51 - 79 CUTTING-EDGE TECHNOLOGY AND KNOW-HOW OF MINOANS/MYCENAEANS DURING LBA AND POSSIBLE IMPLICATIONS FOR THE DATING OF THE TROJAN WAR Konstantinos Giannakos In the present paper, the material evidence, in LBA, both for the technological level of Minoan/Mycenaean Greece, mainland-islands-Crete, and the image emerging from the archaeological finds of the wider area of Asia Minor, Land of Ḫatti, Cyprus, and Egypt, are combined in order to draw conclusions regard- ing international relations and exchanges. This period of on the one hand pros- perity with conspicuous consumption and military expansion, on the other hand as well of decline and degradation of power are considered in relation with the ability of performing overseas raids of Mycenaean Greeks. The finds of the destructions’ layers in Troy VI/VIIa are examined in order to verify whether one of these layers is compatible to the Trojan War, while an earlier dating is pro- posed. The results are compared with the narrative of ancient literature in order to trace compatibilities or inconsistencies to the archaeological finds. Introduction Technology and its ‘products’, when unearthed by archaeologists, are irrefutable witnesses to the technological level of each era and place. Especially the cut- ting-edge technology and, more in general, an advanced know-how are, in my opinion, of decisive importance, since “Great Powers” use them in order to increase wealth and military superiority. The evaluation of archaeological finds, cutting-edge technology, and advanced know-how of each era could result in conclusions regarding the nature of international trade and relation- ships, and can also be brought in connection with evidence from ancient litera- ture.
[Show full text]
Hesiod Theogony.Pdf
Hesiod (8th or 7th c. BC, composed in Greek) The Homeric epics, the Iliad and the Odyssey, are probably slightly earlier than Hesiod’s two surviving poems, the Works and Days and the Theogony. Yet in many ways Hesiod is the more important author for the study of Greek mythology. While Homer treats cer- tain aspects of the saga of the Trojan War, he makes no attempt at treating myth more generally. He often includes short digressions and tantalizes us with hints of a broader tra- dition, but much of this remains obscure. Hesiod, by contrast, sought in his Theogony to give a connected account of the creation of the universe. For the study of myth he is im- portant precisely because his is the oldest surviving attempt to treat systematically the mythical tradition from the first gods down to the great heroes. Also unlike the legendary Homer, Hesiod is for us an historical figure and a real per- sonality. His Works and Days contains a great deal of autobiographical information, in- cluding his birthplace (Ascra in Boiotia), where his father had come from (Cyme in Asia Minor), and the name of his brother (Perses), with whom he had a dispute that was the inspiration for composing the Works and Days. His exact date cannot be determined with precision, but there is general agreement that he lived in the 8th century or perhaps the early 7th century BC. His life, therefore, was approximately contemporaneous with the beginning of alphabetic writing in the Greek world. Although we do not know whether Hesiod himself employed this new invention in composing his poems, we can be certain that it was soon used to record and pass them on.
[Show full text]
1 Divine Intervention and Disguise in Homer's Iliad Senior Thesis
Divine Intervention and Disguise in Homer’s Iliad Senior Thesis Presented to The Faculty of the Undergraduate School of Arts and Sciences Brandeis University Undergraduate Program in Classical Studies Professor Joel Christensen, Advisor In partial fulfillment of the requirements for the degree of Bachelor of Arts By Joana Jankulla May 2018 Copyright by Joana Jankulla 1 Copyright by Joana Jankulla © 2018 2 Acknowledgements First and foremost, I would like to thank my advisor, Professor Joel Christensen. Thank you, Professor Christensen for guiding me through this process, expressing confidence in me, and being available whenever I had any questions or concerns. I would not have been able to complete this work without you. Secondly, I would like to thank Professor Ann Olga Koloski-Ostrow and Professor Cheryl Walker for reading my thesis and providing me with feedback. The Classics Department at Brandeis University has been an instrumental part of my growth in my four years as an undergraduate, and I am eternally thankful to all the professors and staff members in the department. Thank you to my friends, specifically Erica Theroux, Sarah Jousset, Anna Craven, Rachel Goldstein, Taylor McKinnon and Georgie Contreras for providing me with a lot of emotional support this year. I hope you all know how grateful I am for you as friends and how much I have appreciated your love this year. Thank you to my mom for FaceTiming me every time I was stressed about completing my thesis and encouraging me every step of the way. Finally, thank you to Ian Leeds for dropping everything and coming to me each time I needed it.
[Show full text]
SOPHOCLES' AJAX, a Translation by Dennis Daly
Wilderness House Literary Review 6/4 Dennis Daly SOPHOCLES’ AJAX ©2012 Dennis Daly Introduction Sophocles lived during the golden age of ancient Greece. He was born around 496 BC in Colonus, just outside of Athens, and died 90 years later. He probably came from a wealthy merchant family and lived what many would think of as a near perfect life. So the dry facts seem to say. At sixteen years of age Sophocles led the paean, celebrating a decisive Greek victory over the Persians at Salamis. This was more than just an everyday honor. You needed the physique, athleticism, a stage presence and the ability to sing. Sophocles held numerous civic positions of high honor including treasurer, gen- eral (he served with the legendary Pericles), priest, and commissioner. His friends included the great historian Herodotus. Of all of Sophocles’ 123 plays only seven survive. They are Oedipus Rex, Antigone, Oedipus at Colonus, Electra, Women of Trachis, Philoctetes, and Ajax. Sophocles wrote his plays specifically as entries for the Dionysia festivals held annually in Athens. Playwrights usually entered four plays at a time into these competitions. The so-called Theban plays of Sophocles, Oedipus Rex, Antigone, and Oedipus at Colonus, were never entered together, but were each entered with another set of plays. Early on Sophocles bested his older rival Aeschylus and never looked back winning many more competitions than either Aeschylus or his young- er rival, Euripides. The power of these tragedies and their subject matter belie the official biogra- phy of Sophocles. The dramatist simply understood shame, degradation, alien- ation, despair and madness a little too well.
[Show full text]