Nomination Form International Memory of the World Register

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Nomination Form International Memory of the World Register Nomination form International Memory of the World Register The St. Petersburg Muraqqa — Album of Indian and Persian Miniatures from the 16th through the 18th Century and Specimens of Persian Calligraphy 2016-27 1.0 Summary (max 200 words) The album of Indian and Persian miniatures known as the “St. Petersburg Muraqqa” is a unique collection of art created in the course of the 16th, 17th and 18th centuries by 17 artists of the Mughal and Deccan schools of India (now very scarcely existed), and the Isfahan school of Iran. Each leaf is added with specimens of Persian calligraphy by the most celebrated master of nastaliq style Mir ‘Iamd al- Hasani of Qazvin (1554-1615). The Muraqqa was assembled mainly of the works looted by Nadir Shah during his invasion in India in 1739. It was kept like a precious jewel in Iran, in the Shah’s library and was purchased in Tehran in 1910 for the Russian emperor Nicholas II. Today it is preserved in the collection of the Institute of Oriental Manuscripts in St. Petersburg. The album consists of 98 folia sized 33×47.5 cm. Each folio is decorated with miniatures on a variety of topics: among them are scenes of court life, hunt and battle, royal portraits, images of saints, species of flora and fauna. The St. Petersburg Muraqqa is one of the highest achievements of mankind and preserves the irreplaceable works of the artists, who influenced the Indian and Persian painting world. 2.0 Nominator 2.1 Name of nominator Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences (IOM RAS). 2.2 Relationship to the nominated documentary heritage Keeper of the documentary heritage. 2.4 Contact details Name Address Institute of Oriental Manuscripts, Dvortsovaya Emb. 18, Russian Academy of Sciences 191186 St. Petersburg, Russian Federation Telephone Facsimile Email 7(812)315-87-28 7(812)315-87-28 [email protected], [email protected] 3.0 Identity and description of the documentary heritage 3.1 Name and identification details of the items being nominated Name: “St. Petersburg Muraqqa”. Album of Indian and Persian Miniatures from the 16th through the 18th Century and Specimens of Persian Calligraphy. 1 3.4 History/provenance The Muraqqa was purchased in Tehran during the sale of the Shah’s Library in 1910 for the Russian Emperor Nicholas II. The Emperor later presented the album to the State Russian Museum as a personal gift. All folia bear the stamp of the Ethnography Department of the Russian Museum. In 1921 Muraqqa was transferred to the Asiatic Museum (today — the Institute of Oriental Manuscripts, RAS). The inventory book of 1921 bears the following statement (No 1390): “Album of Persian-Indian miniatures. 100 f. in leather binding. Received from the Russian Museum”. The inventory book of 1954 states that Muraqqa consists of 98 folia (ff. 28 and 33 are missing). The two missing folia are in fact preserved in the Museum of the History of Religion in St. Petersburg, where they were transferred for a temporary exhibition in the 1930-s. There are no inside front covers that could provide information on the history of the album prior to its acquisition by the Russian monarch. The verses written on one of the covers mention the years 1734–35 and a man named Mirza Mahdi as the patron, which could refer to the famous historiographer of Nadir Shah — Mirza Muhammad Mahdi Khan (an assumption which has not been proven). However, one cannot be sure that this cover was initially crafted for this particular album (the binding was created earlier than all its folia could be put together). Most of the miniatures in the album are of Indian origin (late 16th — early 18th century), and were brought to Iran after Nadir Shah invaded India in 1739. When Muraqqa was compiled, the Indian paintings were complemented by Persian miniatures of the 17th–18th centuries, and specimens of calligraphy by Mir Imad al-Hasani (1554–1615). The margins and frames of the folia were decorated by three Persian painters in the 1750-s. 4.0 Legal information 4.1 Owner of the documentary heritage (name and contact details) Russian Federation 4.2 Custodian of the documentary heritage (name and contact details if different from the owner) Name Address Institute of Oriental Dvortsovaya Emb. 18, Manuscripts, Russian 191186 St. Petersburg, Academy of Sciences Russian Federation Telephone Facsimile Email 7(812)315-87-28 7(812)315-87-28 4.3 Legal status The responsibility for the preservation of “St Petersburg Muraqqa” is charged on the Institute of 2 Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences 4.4 Accessibility Work with the original copies at the library: Muraqqa is preserved at the Department of Manuscripts and Documents of the Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences (IOM RAS). To access it one must provide a letter from the academic institution where he/she is employed or studies. Applicants with no affiliation can provide a personal letter and a copy of ID. The applications are considered and singed by Director of IOM RAS. The requested miniatures from Muraqqa are then provided to the reader to work in the reading hall of IOM RAS. Electronic copies: If smb. requires an electronic copy of certain pages of Muraqqa, he/she must apply by e-mail to the Department of Manuscripts and Documents of IOM RAS stating the aims of this requirement (research, publication, etc.). Security copies: Digital security copies of all the pages of the Muraqqa are preserved at IOM RAS. Exhibitions: Muraqqa has been exhibited several times in full or in separate folia since its acquisition in 1910. The whole Album was demonstrated at the exhibition organized for the 3rd International Congress on Iranian Art and Archaeology at the State Hermitage in 1935. Selected miniatures were presented at temporary exhibitions at the State Hermitage in 1955 and 1967. In 1995–97 the album was displayed internationally: at the Petit Palais in Paris, the Villa Favorita in Lugano, and the Metropolitan Museum in New York. The Institute of Oriental Manuscripts plans to continue to exhibit the Album in the future. 4.5 Copyright status The copyright belongs to the Institute of Oriental Manuscripts, Russian Academy of Sciences. 5.0 Assessment against the selection criteria 5.1 Authenticity. The authenticity of Muraqqa has not been questioned, while the origin and attribution of the calligraphy and paintings have been thoroughly studied by the international research community. The date 1147 AH (which corresponds to 1734–35 AD) is written on the cover, accompanying the versed eulogy that opens Muraqqa (the total numeric value of all the letters in each line of the poem equals 1147). In the margins of the folia and on the ornamental frames there are names and dates written by the three artists who worked on the album in the 1750-s: Muhammad Hadi, Muhammad 3 Baqir and Muhammad Sadiq. A significant number of miniatures are signed by well-known painters. 5.2 World significance The St. Petersburg Muraqqa album is an irreplaceable part of the world cultural heritage as one of the few collections of Indian and Persian miniature art, as well as Persian calligraphy, in which works of such high artistic value are combined. The paintings are a source of knowledge for various fields of arts and sciences, making the album a promising object of study for historians, art experts, philologists, palaeographers and biologists. The St. Peresburg Muraqqa is one of the highest achievements of mankind and preserves the works of the artists, who influenced the Indian and Persian painting world. 5.3 Comparative criteria: 1 Time Muraqqa is a precious visual chronicle of its time. Accurately shown in the finest details of the miniatures are both the greater historical events and the smaller details of costumes, jewels, weapons, furniture, architecture, the plumage of birds and the faces of people. Some of the artists are known to have painted from nature. One of the paintings contains a detailed image of raphus cucullatus, i. e. the long extinct bird dodo, which was depicted by Ustad Mansur, who most probably had the chance to observe the bird in the zoo of the emperor Jahangir. The portraits of Jahangir himself (created by Manohar Das) are painted in such anatomic detail that one can trace the physical changes of the aging emperor’s appearance. The process of the Muraqqa’s creation, although largely a mystery, is, too, a reflection of its time. The painters who worked on decorating Muraqqa in Iran took years to finish the work. That was a period of political turbulence: the assassination of Nadir Shah in 1747 led his empire to anarchy and struggle for power. It was during these dark times that the work on this magnificent piece of art went on. The painting of a number of margins and borders was not completed in the 1750-s, and they remain unfinished. 2 Place A number of miniatures depict landscapes, giving a detailed account of the nature and architecture in India and Iran of the period. 3 People The miniatures depict eminent historical figures (a series of portraits of the Mughal Emperor Jahangir, his son Shah Jahan, Shah Shuja, Asaf Khan and others), the nobility, as well as unknown individuals in numerous scenes of court life, religious life, hunt and battle. Here people of different cultures interact peacefully: one of the many examples in the earliest Mughal painting in the album, depicting the Mughals during their visit to an encampment of sadhu (Indian religious ascetics), in which the Iranian artist Mir Sayyid-Ali portrays the sadhus as seen by a curious foreigner.
Recommended publications
  • A Study of Kufic Script in Islamic Calligraphy and Its Relevance To
    University of Wollongong Research Online University of Wollongong Thesis Collection University of Wollongong Thesis Collections 1999 A study of Kufic script in Islamic calligraphy and its relevance to Turkish graphic art using Latin fonts in the late twentieth century Enis Timuçin Tan University of Wollongong Recommended Citation Tan, Enis Timuçin, A study of Kufic crs ipt in Islamic calligraphy and its relevance to Turkish graphic art using Latin fonts in the late twentieth century, Doctor of Philosophy thesis, Faculty of Creative Arts, University of Wollongong, 1999. http://ro.uow.edu.au/ theses/1749 Research Online is the open access institutional repository for the University of Wollongong. For further information contact Manager Repository Services: [email protected]. A Study ofKufic script in Islamic calligraphy and its relevance to Turkish graphic art using Latin fonts in the late twentieth century. DOCTORATE OF PHILOSOPHY from UNIVERSITY OF WOLLONGONG by ENiS TIMUgiN TAN, GRAD DIP, MCA FACULTY OF CREATIVE ARTS 1999 CERTIFICATION I certify that this work has not been submitted for a degree to any university or institution and, to the best of my knowledge and belief, contains no material previously published or written by any other person, expect where due reference has been made in the text. Enis Timucin Tan December 1999 ACKNOWLEDGEMENTS I acknowledge with appreciation Dr. Diana Wood Conroy, who acted not only as my supervisor, but was also a good friend to me. I acknowledge all staff of the Faculty of Creative Arts, specially Olena Cullen, Liz Jeneid and Associate Professor Stephen Ingham for the variety of help they have given to me.
    [Show full text]
  • International Journal of Multicultural and Multireligious Understanding (IJMMU) Vol
    Comparative Study of Post-Marriage Nationality Of Women in Legal Systems of Different Countries http://ijmmu.com [email protected] International Journal of Multicultural ISSN 2364-5369 Volume 2, Issue 6 and Multireligious Understanding December, 2015 Pages: 41-57 Public Perception on Calligraphic Woodcarving Ornamentations of Mosques; a Comparison between East Coast and Southwest of Peninsula Malaysia Ahmadreza Saberi1; Esmawee Hj Endut1; Sabarinah Sh Ahmad1; Shervin Motamedi2,3; Shahab Kariminia4; Roslan Hashim2,3 1 Faculty of Architecture, Planning and Surveying, Universiti Teknologi MARA, Shah Alam, 40450, Malaysia Email: [email protected] 2 Department of Civil Engineering, Faculty of Engineering, University of Malaya, 50603, Kuala Lumpur, Malaysia 3 Institute of Ocean and Earth Sciences (IOES), University of Malaya, 50603, Kuala Lumpur, Malaysia 4 Department of Architecture, Faculty of Art, Architecture and Urban Planning, Najafabad Branch, Islamic Azad University, Najafabad, Isfahan, Iran Abstract Woodcarving ornamentation is considered as, a national heritage and can be found in many Malaysian mosques. Woodcarvings are mostly displayed in three different motifs, namely floral, geometry and calligraphy. The application of floral and geometry motifs is to convey an abstract meaning of Islamic teachings to the viewers. However, the calligraphic decorations directly express the messages of Allah almighty or the sayings of the prophets to the congregations. Muslims are the main users of mosques as these are places for prayers as well as other religious and community activities. Therefore, the assessment of users’ opinion about this type of decoration needs to be investigated. This paper aims to evaluate the perception of two groups of mosque users on the calligraphic woodcarving ornamentations from two regions, namely the East Coast and Southwest of Peninsula Malaysia.
    [Show full text]
  • The Impression of Enclosure in Persian Garden Design
    tructur S e & el e C Nafisi et al., J Steel Struct Constr 2016, 2:1 t o S n f s o t DOI: 10.4172/2472-0437.1000108 r l u a c n t r i o u n o J Journal of Steel Structures & Construction ISSN: 2472-0437 Research Article Article OpenOpen Access Access The Impression of Enclosure in Persian Garden Design Nafisi N, Abbas MY and Nafisi S Faculty of Architecture, Planning & Surveying, Universiti Teknologi MARA (UiTM), 40450 Shah Alam, Malaysia Abstract The presence of enclosure has been a significant characteristic of Persian gardens in Pre-Islamic and Islamic eras. This concept is also reflected in Persian ate miniature painting where buildings are enclosed by a light fence or a wall. In some cases, especially house gardens, the wall looks much stronger, probably to protect the security of the enclosed area. The organic arrangement of natural elements in the garden associated with the pavilion, however, is in contradiction to the presence of the enclosure. It can be said that in numerous paintings, water is not enclosed anymore, but it is the building (and the paved area close to it) that is covered by a transparent barrier or a well. Traditional Iranian towns highly appreciate the sense of privacy in their old building. For centuries, Iranian houses were divided into two parts “Inside” and “outside”, in which family members solely used the first part while guests used the latter as well. Despite the importance of privacy in traditional Iranian culture, Iranian people were not isolated, and social contacts had an importance.
    [Show full text]
  • “Patna's Drawings” Album
    Mughal miniatures share these basic characteristics, but they also incorporate interesting innovations. Many of these deviations results from the fact that European prints and art objects had been available in India since the establishment of new trading colonies along the western coast in the sixteenth century. Mughal artists thus added to traditional Persian and Islamic forms by including European techniques such as shading and at- mospheric perspective. It is interesting to note that Eu- ropean artists were likewise interested in Mughal paint- ing—the Dutch artist Rembrandt van Rijn collected and copied such works, as did later artists such as Sir Joshua Reynolds and William Morris. These images continued to interest westerners in the Victorian era, during the period of Art Nouveau, and even today. [For a demon- stration of Persian miniature painting, see http://vimeo. com/35276945.] The DepicTion of The RuleR in Mughal MiniaTuRe painTing While Humayun was largely responsible for the im- portation of Persian painters to India, it was under Ak- bar that Mughal miniature painting first truly flourished. Akbar maintained an imperial studio where more than a hundred artists illustrated classical Persian literary texts, as well as the Mahabharata, the great Hindu epic that the emperor had translated into Persian from its original Sanskrit. Akbar also sponsored various books describing his own good deeds and those of his ancestors. Such books were expansive—some were five hundred pages long, with more than a hundred miniature paintings illustrat- portrait of the emperor shahjahan, enthroned, ing the text. It is here that we see the first concentrated from the “patna’s Drawings” album.
    [Show full text]
  • Notes on the Formation of Hilya Design Calligraphy-Illumination Interaction and Numeral Symbolism
    Kafkas Üniversitesi Sosyal Bilimler Enstitüsü Dergisi Kafkas University Journal of the Institute of Social Sciences Sonbahar Autumn 2019, Ek Sayı Additional Number 2, 155-176 DOI:10.9775/kausbed.2019.024 Gönderim Tarihi: 15.08.2019 Kabul Tarihi: 02.09.2019 NOTES ON THE FORMATION OF HILYA DESIGN: CALLIGRAPHY-ILLUMINATION INTERACTION AND NUMERAL SYMBOLISM Hilye Tasarımının Oluşumuna İlişkin Notlar: Hat-Tezhip Etkileşimi ve Sayı Sembolizmi Gülnihal KÜPELİ Dr. Öğr. Üyesi, Marmara Üniversitesi Güzel Sanatlar Fakültesi, [email protected] ORCID ID: 0000-0002-2055-0427 Çalışmanın Türü: Araştırma Abstract: In Ottoman tradition of thought the Prophet Muhammad represents the complete human being (al-insan al-kamil), who has reached the highest psychological, physical and spiritual stage of being. In this case the main purpose of the hilya as a work of calligraphy and illumination is to aesthetically evoke the physical appearance and moral character of the Prophet Muhammad. Moreover, the complex symbolism of the hilya as an expression of prophetic glory also reflects the cosmological thought of the Ottoman community. The subject of this article is to examine the classical hilya design attributed to the famous Ottoman calligrapher Hâfiz Osman in the context of calligraphy-illumination interaction and number symbolism. Examining classical examples of Turkish-Islamic arts of the book, we will try to observe that the conventional hilya design passed through various stages during the process of its formation. In this case the theoretical roots of Hâfiz Osman’s hilya form and the probability of his inspiration by the aesthetic designs of the previous periods will be examined through the decorative manuscripts in religious and non- religious topics.
    [Show full text]
  • Nastaleeq: a Challenge Accepted by Omega
    Nastaleeq: A challenge accepted by Omega Atif Gulzar, Shafiq ur Rahman Center for Research in Urdu Language Processing, National University of Computer and Emerging Sciences, Lahore, Pakistan atif dot gulzar (at) gmail dot com, shafiq dot rahman (at) nu dot edu dot pk Abstract Urdu is the lingua franca as well as the national language of Pakistan. It is based on Arabic script, and Nastaleeq is its default writing style. The complexity of Nastaleeq makes it one of the world's most challenging writing styles. Nastaleeq has a strong contextual dependency. It is a cursive writing style and is written diagonally from right to left. The overlapping shapes make the nuqta (dots) and kerning problem even harder. With the advent of multilingual support in computer systems, different solu- tions have been proposed and implemented. But most of these are immature or platform-specific. This paper discuses the complexity of Nastaleeq and a solution that uses Omega as the typesetting engine for rendering Nastaleeq. 1 Introduction 1.1 Complexity of the Nastaleeq writing Urdu is the lingua franca as well as the national style language of Pakistan. It has more than 60 mil- The Nastaleeq writing style is far more complex lion speakers in over 20 countries [1]. Urdu writing than other writing styles of Arabic script{based lan- style is derived from Arabic script. Arabic script has guages. The salient features`r of Nastaleeq that many writing styles including Naskh, Sulus, Riqah make it more complex are these: and Deevani, as shown in figure 1. Urdu may be • Nastaleeq is a cursive writing style, like other written in any of these styles, however, Nastaleeq Arabic styles, but it is written diagonally from is the default writing style of Urdu.
    [Show full text]
  • Historical and Scientific Analysis of Iranian Illuminated Manuscripts And
    Mandana Barkeshli1 The objective of the present research was to identify the materials Historical and Scientific and techniques used in Persian Analysis of Iranian illuminated manuscripts and Illuminated Manuscripts miniature paintings and its major 2 significance compared to Indo- and Miniature Paintings Iranian and Mughal paintings. The research methodology was based on three approaches. The first consiste of a series of interviews carried out with the artists from Iran and India. The traditional Iranian masters such as: Saniʿei, Jazizadeh, Takestani, Harati were among these artists. The second method was historical analysis, by collecting the Persian historical documents and treatises on the recipes and techniques from Timurid, Safavid, and Qajar periods. During the historical survey the historic documents, including over 30 historical treatises (such as Golzār-e safā, Ādāb ol-mashq, Resāle dar bayān-e khatt-e morakkab va hall-e alvān, Favāyed ol-khotut), were collected and studied.3 These sources are related to the materials used in the art of bookmaking and painting from the Timurid to the Qajar period, such as different techniques of making dyes for paper colouring, pigments and dyes used as paint, binding mediums, sizing materials, burnishing techniques, and so on. All the recipes were The present study aims to identify the materials and techniques used in Persian collected and categorized and the illuminated manuscripts and miniature information was used as the basis paintings and its major significance in comparison with Indo-Iranian and Mughal for our scientific analysis. Historical paintings. The research methodology was data on techniques was collected for based on oral interviews with traditional the most commonly recommended masters, historical analysis and scientific analysis.
    [Show full text]
  • Arh 362: Islamic Art
    ARH 362: ISLAMIC ART CLUSTER REQUIREMENT: 4C, THE NATURE OF GLOBAL SOCIETY COURSE DESCRIPTION This course surveys the art and architecture of the Islamic world from the 7th through the 20th centuries. By looking at major themes and regional variations of Islamic art and architecture, the course examines how meanings in various socio-political and historical contexts have been encoded through forms, functions, as well as the aesthetic features of arts, crafts, and the built environment. The last portion of the course, spanning the 19th to the late 20th centuries, examines the West’s discovery of the Islamic arts as well as the integration of Western ideas into indigenous ones. This course can only briefly address some of the major themes. The topics (especially those pertinent to the modern period) are introduced through a number of key readings, but they should be merely seen as introductions, providing possible directions for future and more advanced studies. Discussions and questions are always encouraged. The readings, which have been selected to supplement the required textbooks, are particularly chosen to serve this purpose. COURSE-SPECIFIC OUTCOMES Gain valuable information about Islamic art and design as well as the cultures that gave shape to them Read critically and interpret and evaluate art historical issues in relation to socio-political conditions in non-Western contexts Develop a foundation for writing good critical essays about non-Western art and material culture Research non-Western art in a museum context Comparative studies of Western and Non-Western styles in a variety of media, including 2D and 3D art and design as well as architecture.
    [Show full text]
  • Mathematics and Meaning in the Structure and Composition of Timurid Miniature Painting
    PERSICA XIX, 2003 MATHEMATICS AND MEANING IN THE STRUCTURE AND COMPOSITION OF TIMURID MINIATURE PAINTING Sarah Chapman University of Edinburgh INTRODUCTION Even at first glance many Timurid miniature paintings reveal a strong sense of pattern and organization on which much of their overall dynamism depends. One can see the repetition of geometric shapes created by the figures, the very static and linear nature of much of the architecture, and the feeling of proportion and harmony in their composition. The obvious deliberation in their structure suggests that they may have been precisely planned and may even adhere to some kind of mathematical formula. The formal qualities of Persian miniature painting have been remarked on many times, and many techniques and conventions have been identified by scholars. Of particular rel- evance to this investigation are the studies of Guest,1 Zain,2 Adle,3 and Stchoukine.4 Guest identifies the importance of text panels in the calculation of important measurements and relationships within Persian painting, and discusses the repetition of certain measurements and distances as “a kind of counterpoint throughout the design.”5 Zain further investigates the relationship between text and painting, identifies certain formulaic tendencies in the building of Timurid compositions, and discusses the presence of a “hidden structural line” in many paintings which “guide” our experience as a viewer.6 Adle and Stchoukine both investigate the ‘mathematical’ nature of Persian painting in some detail: Adle finds, like Guest, the repetition of certain measurements and goes on to describe a modular system for the organization of hunting and sporting scenes especially.
    [Show full text]
  • Usage of Urdu As the Language of Elitism Among the Muslims of the Northern and the Deccan Parts of India: a Socio-Cultural Review
    Middle Eastern Journal of Research in Education and Social Sciences (MEJRESS) Website: http://bcsdjournals.com/index.php/mejrhss ISSN 2709-0140 (Print) and ISSN 2709-152X (Online) Vol.1, Issue 2, 2020 DOI: https://doi.org/10.47631/mejress.v1i2.28 Usage of Urdu as the Language of Elitism among the Muslims of the Northern and the Deccan parts of India: A Socio-Cultural Review Arshi Siddiqui, 1 Ismail Siddiqui 2 1 PhD, Barkatullah University, Bhopal (M.P), India. 2 Integrated Masters, Development Studies, IIT Madras, Chennai, (T.N), India Abstract Article Info Purpose: The paper examines how Urdu evolved from the language of the Article history: rulers to the lingua franca of Muslims in the modern times. The paper Received: 02 September 2020 attempts to highlight how Urdu is still being used as an identity marker for Revised: 08 October 2020 Muslims with respect to the other communities and is a source of Accepted: 18 October 2020 ascendancy, an achieved elitist status within the Muslims of the North and Deccan. Keywords: Approach/Methodology/Design: Socio-cultural analysis. Findings: The usage of Urdu as a political instrument by the Muslim Sociolinguistics, League and the cultural influence the language has exerted on the Muslim Urdu, community led to its usage as a source of elitism within the community in the South Asia, modern times. The analysis indicates that there is harking back to the highly Indian Muslims, Persianised, nastaliq form of Urdu, which was manifested in its literature in Elitism the twentieth century as the pure, hegemonic and the aspired language, true to the identity of the community.
    [Show full text]
  • Islamic Art Pp001-025 21/5/07 08:53 Page 2
    Spirit &Life Spirit & Life The creation of a museum dedicated to the presentation of Muslim ‘I have been involved in the field of development for nearly four decades. arts and culture – in all their historic, cultural and geographical Masterpieces of Islamic Art This engagement has been grounded in my responsibilities as Imam of diversity – is a key project of the Aga Khan Trust for Culture, one the Shia Ismaili Community, and Islam’s message of the fundamental of whose aims is to contribute to education in the fields of arts and from the Aga Khan Museum Collection unity of “din and dunya”, of spirit and life.’ culture. The developing political crises of the last few years have collections museum khan theaga from art ofislamic masterpieces revealed – often dramatically – the considerable lack of knowledge of His Highness the Aga Khan the Muslim world in many Western societies. This ignorance spans at the Annual Meeting of the EBRD all aspects of Islam: its pluralism, the diversity of interpretations Tashkent, 5 May 2003 within the Qur’anic faith, the chronological and geographical extent of its history and culture, as well as the ethnic, linguistic and social Spirit and Life is the title of an exhibition of over 160 masterpieces diversity of its peoples. of Islamic art from the Aga Khan Museum which will open in Toronto, Canada in 2009. This catalogue illustrates all the miniature For this reason, the idea of creating a museum of Muslim arts and paintings, manuscripts, jewellery, ceramics, wood panels and culture in Toronto as an eminently educational institution, with beams, stone carvings, metal objects and other art works in the the aim of informing the North American public of the diversity and exhibition, which spans over a thousand years of history and gives significance of Muslim civilisations naturally arose.
    [Show full text]
  • Studies and Sources in Islamic Art and Architecture
    STUDIES AND SOURCES IN ISLAMIC ART AND ARCHITECTURE SUPPLEMENTS TO MUQARNAS Sponsored by the Aga Khan Program for Islamic Architecture at Harvard University and the Massachusetts Institute of Technology, Cambridge, Massachusetts. VOLUME IX PREFACING THE IMAGE THE WRITING OF ART HISTORY IN SIXTEENTH-CENTURY IRAN BY DAVID J. ROXBURGH BRILL LEIDEN • BOSTON • KÖLN 2001 This book is printed on acid-free paper. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Roxburgh, David J. Prefacing the image : the writing of art history in sixteenth-century Iran / David J. Roxburgh. p. cm. — (Studies and sources in Islamic art and architecture. Supplements to Muqarnas, ISSN 0921 0326 ; v. 9) Includes bibliographical references and index. ISBN 9004113762 (alk. papier) 1. Art, Safavid—Historiography—Sources. 2. Art, Islamic—Iran– –Historiography—Sources. 3. Art criticism—Iran—History—Sources. I. Title. II. Series. N7283 .R69 2000 701’.18’095509024—dc21 00-062126 CIP Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Roxburgh, David J.: Prefacing the image : the writing of art history in sixteenth century Iran / by David J. Roxburgh. – Leiden; Boston; Köln : Brill, 2000 (Studies and sources in Islamic art and architectue; Vol 9) ISBN 90-04-11376-2 ISSN 0921-0326 ISBN 90 04 11376 2 © Copyright 2001 by Koninklijke Brill NV, Leiden, The Netherlands All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, translated, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without prior written permission from the publisher. Authorization to photocopy items for internal or personal use is granted by Brill provided that the appropriate fees are paid directly to The Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Suite 910 Danvers MA 01923, USA.
    [Show full text]