TM.1877 Sec-B.Cdr

The Vietnamese Business Daily Section B

Naêm Thöù 40

10515 Harwin Dr., Suite 100-120, Houston, Texas 77036 1877 (goùc Harwin Dr.@ Corporate Dr.) Tel: 713-777-4900 * 713-777-2012 * 713-777-8438 * 713-777-VIET Fax: 713-777-4848 Website: thevietnampost.com * Email: [email protected] February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

831-1881/1449 881-1884/1452 876-1884/1452 Giám Đốc Đích Thân Dẫn Đoàn Đi Trung Quốc NEW Sang Tieäm Massage & Nails NEW Baùn Tieäm Toùc NEW Baùn Tieäm Nail Khu Westheimer gaàn Galleira Khu Katy Khu Katy Sang tieäm massge & Nails treân ñöôøng Caàn baùn tieäm toùc, chuû veà höu. Coù phoøng facial & Vì raát baän con nhoû vaø khoâng coù ngöôøi troâng coi, Westheimer, gaàn Galleria mall. Tieäm eyelash ôû khu Katy, goùc ñöôøng I-10 & Fry Road. Khu neân caàn sang tieäm Nail gaáp. Giaù caû coù theå thöông Myõ traéng, tip cao. Tieäm toùc coù rating 5 sao treân Yelp, roäng 1,500 Sq.Ft. Income oån ñònh. Khu löôïng. Tieàn rent $1,900/thaùng, no CAM. Tieäm Facebook & nhöõng trang xaõ hoäi khaùc. Rent: trong plaza, parkin roäng raõi, coù phoøng facial, maùy Myõ traéng. Giaù caû thöông löôïng. $2,800/thaùng. Caàn bieát 1 chuùt tieáng Anh ñeå noùi giaët, maùy saáy ñaày ñuû. Giaù baùn: $125,000. chuyeän, giao tieáp vôùi chuû baùn. Xin lieân laïc: Tina 832-429-9466 * 713-278-7600 Xin lieân laïc: Duke Chang 281-857-0692 Xin lieân laïc: Mike 832-888-5449

1 ÑOAØN DUY NHAÁT TRONG NAÊM 809-1878/1446 879-1884/1452 874-1884/1452 GIAÙ ÑAËC BIEÄT NEW Baùn Tieäm Toùc & Nail NEW Baùn Tieäm Nail NEW Baùn Tieäm Nail N. Shepherd - Khu Height Memorial & Kirkwood Ñöôøng Cullen - Gaàn Pearland Tieäm goàm toùc & Nail ngaên hai (beân toùc, beân Caàn baùn tieäm Nail ôû Memorial & Caàn baùn tieäm Nail coù 6 gheá, 5 baøn. Tieäm khu Mix, Nails). Tieäm ñaõ kinh doanh ôû ñòa ñieåm naøy töø Kirkwood. Tieäm roäng 1,200 Sq.Ft., ñoâng daân cö, trong khu shopping lôùn - Fiesta. naêm 2000. Nay chuû muoán veà höu, baùn laïi giaù reû. Tieäm roäng 1,600 Sq.Ft., phoøng wax, phoøng aên Muoán bieát theâm thu nhaäp tieäm, coù theå ñeán coi coù 8 gheá, 6 baøn, 1 phoøng facial, 1 rieâng bieät, coù cöûa sau. Rent: $3,100/thaùng. Giaù baùn: $41,000. tieäm baát cöù luùc naøo, muoán coi bao laâu cuõng ñöôïc. phoøng wax. Xin lieân laïc:

Xin lieân laïc: 832-605-3479 Xin lieân laïc: coâ Ly 281-772-7873 Coâ Anh: 832-640-7223 * Linh: 469-406-4310

858-1883/1451 837-1882/1460 842-1882/1460 NEW Baùn Tieäm Toùc NEW Baùn Tieäm Nail NEW Baùn Tieäm Nail ALL AMERICA TRAVEL 1080A Clear Lake City Blvd Vuøng Sugar Land 19706 Saums Rd - Houston, TX 77084 6918 CORPORATE DRIVE, A-14,HOUSTON.TX 77036 Chuû veà höu, caàn baùn tieäm toùc khu 45 South Caàn baùn gaáp tieäm Nails vuøng Sugar Land, Tieäm Nail ôû Katy coù 6 gheá, 6 baøn, roäng 1,200 (Clear Lake), exit 29. Tieäm coù 6 gheá (raát gaàn Costco. Tieäm roäng, coù 16 gheá spa, 8 Sq.Ft. Tieäm coù löôïng khaùch oån ñònh. Income ñeïp). Tieàn möôùn $2,300/thaùng. Giaù baùn: baøn Nails, phoøng wax & facial. Giaù caû coù töø $5,000/ tuaàn. Trong khu 24H Fitness vaø KHOÙA HOÏC $25,000. Neáu caàn cho traû goùp $12,500. theå thöông löôïng. business saàm uaát. Giaù caû thöông löôïng. Muoán bieát theâm chi tieát, xin lieân laïc: Danny Xin lieân laïc:

ANH VAÊN (ESL) Xin lieân laïc: 281-480-6564 832-724-4110 * 281-240-0832 Duy: 510-282-2620 * Jennifer: 952-215-7541 * Caùc baïn muoán coù moät coâng vieäc toát, vöõng chaéc, baûo ñaûm cho töông lai 847-1882/1450 832-1881/1449 * Caùc baïn muoán Noùi, Nghe, Vieát tieáng Anh thoâng thaïo ñeå ñi laøm, vaøo Ñaïi Hoïc hoaëc ñi hoïc ngheà... 822-1880/1448 NEW Baùn Tieäm Toùc NEW Baùn Tieäm Nail HAÕY GHI DANH HOÏC CAÙC KHOÙA ANH VAÊN ÑUÛ MOÏI TRÌNH ÑOÄ NEW Baùn Tieäm Nail Khu katy/ Cinco Ranch Vuøng Southeast Houston CUÛA TRÖÔØNG INTERACTIVE LEARNING SYSTEM Vuøng Conroe, TX Vì lyù do söùc khoeû, caàn baùn gaáp tieäm toùc ñang hoaït ñoäng Caàn baùn tieäm Nail ôû vuøng Conroe, TX. Tieäm coù 9 gheá spa pedicures, 8 baøn Nails, * Tröôøng Chuyeân Daïy Sinh Ngöõ Anh Vaên Töø Hôn 20 Naêm Qua. * Lôùp hoïc ñöôïc caùc Giaùo sö Myõ coù kinh nghieäm, taän taâm ñaûm traùch. ñöôïc 7 naêm vôùi giaù: $59,000. Tieäm naèm ôû khu sang, an remodeled 2019. Tieäm ñeïp, saïch seõ, 1 ninh, nhieàu cô sôû thöông maïi xung quanh, khaùch lòch söï. Tieàn rent: $1,000/thaùng. Bao ñieän * Lôùp Hoïc Vôùi Giôø Giaác Thuaän Tieän Cho Moïi Giôùi, * Lôùp hoïc cho moïi trình ñoä töø baét ñaàu ñeán cao caáp, khai giaûng moãi thaùng. Income trung bình $200,000/naêm. Tieàn rent: $3,000/ phoøng facial, 1 phoøng supplies. Baùn giaù: * Ñöôïc Giaûng Daïy 5 Ngaøy Moät Tuaàn * Vaøo cuoái chöông trình hoïc Anh Vaên, coù höôùng daãn hoïc sinh ñeå thi laáy baèng G.E.D. hoaëc TOEFL. haùng, ñaõ bao goàm CAM. Free nöôùc. Chæ tieáp ngöôøi nöôùc. Tieäm coù 5 gheá, phoøng facial, $19,000. Mieãn traû giaù. thaät loøng mua. Töø Thöù Hai cho ñeán Thöù Saùu: * Coù trôï caáp hoïc phí neáu hoïc vieân hoäi ñuû ñieàu kieän. roäng 1,000 Sq.Ft. Giaù baùn: $25,000. Xin lieân laïc: Kate Saùng: 9:00 AM - 1:00 PM * Caáp theû I-20 cho hoïc sinh du hoïc taïi Myõ. Vui loøng text: 936-263-2187 Xin lieân laïc: Julie 936-828-6950 281-755-6466 * 713-444-2180 Chieàu: 1:30 PM - 5:30 PM * Hoïc vieân toát nghieäp lôùp Anh Ngöõ seõ ñöôïc hoïc boång $1,500.00 ñeå theo hoïc caùc lôùp ÑIEÄN TOAÙN, Toái: 6:00 PM - 10:00 PM THÖÔNG MAÏI hay KEÁ TOAÙN. 786-1877/1445 806-1878/1446 807-1878/1446 * CAÙC KHOÙA HOÏC GOÀM COÙ: VIEÁT, ÑOÏC, NGHE VAØ NOÙI ÑUÙNG VAÊN PHAÏM. NEW Baùn Tieäm Toùc NEW Baùn Tieäm Nail NEW Baùn Tieäm Nail Caàn Ghi Danh Hoaëc Muoán Bieát Theâm Chi Tieát Xin Lieân Laïc: Khu Sugar Land Khu Pearland Angelton, TX 77515 Baùn tieäm toùc, coù phoøng Nail, phoøng Vì coù con nhoû, khoâng ngöôøi troâng tieäm, caàn baùn Tieäm caùch HK 4 - 45’, HK 2 - 35’, Pearland 20’. facial rieâng. Credit card: $132,000/ tieäm Nail ôû Pearland, TX 77584. Tieäm coù 9 gheá, 6 Tieäm hoaït ñoäng toát, khaùch oån ñònh, giaù cao. Tieäm baøn, 2 phoøng wax, 1 phoøng facial, 1 phoøng aên, 1 coù 8 gheá, 6 baøn, 1 phoøng facial, supply ñaày ñuû. Pasadena : 713-920-1120 naêm. Rent: $1,700/ thaùng. Giaù baùn: phoøng supply. Good location, walk-in nhieàu, giaù Rent + CAM: $1,617/thaùng, lease coøn 4 naêm. Mr LIEÂM NGUYEÃN - C: 832-541-8165 $45,000. Chæ tieáp ngöôøi thaät loøng Nails cao, tip nhieàu. Income $22,000 - $30,000/thaùng. Giaù: $45,000. muoán mua. 2950 S. Gessner Rd, Houston, TX 77063 North Houston : 281-931-7717 Neáu ai thaät loøng mua vaø muoán bieát theâm chi tieát cuõng nhö giaù caû, xin goïi: Angie Xin lieân laïc: Xin lieân laïc: 832-455-5769 832-770-0649 832-904-6450 * 979-849-5015

Trang 02 Trang 03 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

Xin lieân laïc: 832-605-3479 Xin lieân laïc: coâ Ly 281-772-7873 Coâ Anh: 832-640-7223 * Linh: 469-406-4310

Trang 02 Trang 03 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

865-1883/1451 894-1886/1454 903-1881/1449 ÑIEÄN AÛNH AÂM NHAÏC NEW Bakery Store For Sale NEW Baùn Tieäm Deli Bellaire & Wilcrest Khu I-10 West & Hwy 6 Dương Mịch làm việc 'xuyên' Joon, sinh năm 1990, là một diễn viên kiêm người anh suốt thời gian qua. Caàn baùn tieäm baùnh ôû Bellaire & Wilcrest. Tieäm Caàn baùn tieäm Deli ôû khu I-10 West Tết mẫu trẻ của xứ kim chi. Anh nổi tiếng qua một số Sung Joon hi vọng người hâm mộ sẽ cảm thông và roäng 2,200 Sq.Ft., coù walk-in cooler & walk-in bộ phim truyền hình như Can We Get Married? hiểu cho anh bởi điều anh muốn làm nhất lúc này là freezer. & Hwy 6. Môû cöûa 5 ngaøy/tuaàn, töø (2012), I Need Romance 3 (2014), High Society FOR SALE ờ QQ đăng một số hình ảnh của Dương bảo vệ vợ con. Anh cũng hứa với người hâm mộ Bakery store for sale in Bellaire & Wilcrest area. (2015) và Madame Antoine: The Love Therapist 7am - 3:30 pm. Good income. Mịch trên phim trường Hoành Điếm, Chiết rằng, ngay khi hoàn tất nhiệm vụ trong quân đội, 2,200 Sq.Ft. with walk-in cooler & frezzer. Austin, Texas TGiang, nơi cô đang đóng phim Cảm ơn bác (2016). Ngoài ra, anh còn tham gia diễn xuất trong anh sẽ quay lại với công việc diễn xuất và mong Xin lieân laïc: sĩ. Nữ diễn viên mặc một chiếc áo len trắng, tóc một số bộ phim nhựa như Dangerously Excited rằng, mọi người sẽ tiếp tục ủng hộ anh. Please call/ Xin lieân laïc: Frank 713-398-6133 346-571-8977 * 281-827-0523 Please Contact @ buông xõa, vóc dáng mảnh mai. Sau một lúc xuất (2012), Horror Stories 2 (2013), Pluto (2013) và 713-206-9090 hiện ở Hoành Điếm, cô lên xe ra về khách sạn. The Villainess (2017). Nam diễn viên sinh năm 1990 cũng mong có thể trở thành trụ cột gia đình và chăm sóc cho vợ con thật Thấy có người chụp hình mình, cô ra dấu nhắc nhở Nam diễn viên sinh năm 1990 - Sung Joon của Hàn 862-1883/1451 730-1888/1456(6m) 848-1882/1450 họ không làm vậy. tốt sau quá trình rèn luyện và trưởng thành trong Quốc bất ngờ tiết lộ anh đã kết hôn và lên chức bố. quân đội. NEW Baùn Tieäm Nail NEW Baùn Nhaø Haøng NEW Baùn Tieäm Giaët Theo tờ QQ, công ty sản xuất Cảm ơn bác sĩ vừa ra Sở hữu ngoại hình điển trai, nam tính, Sung Joon Mi Vân Elgin, TX 78621 Vuøng Southwest - Beechnut St văn bản thông báo tạm dừng quay phim, để ngăn có lượng fan nữ đông đảo. Do vậy, khi Sung Joon S. Gessner & Missouri ngừa dịch bệnh viêm phổi do virut Corona. Phía bất ngờ thừa nhận đã có vợ và con, nhiều khán giả Lâm Tâm Như trẻ đẹp và cuốn Caàn baùn tieäm Nail ôû S. Gessner Caàn baùn nhaø haøng “Hong Kong Caàn baùn gaáp tieäm giaët vì lyù do söùc này cho biết lịch quay phim tùy vào điều kiện đã rất bất ngờ và choáng váng. Được biết, Sung Restaurant” ôû 206 Hwy 290 West, Elgin, khoeû. Tieäm coù 24 washecomat vaø 19 khống chế dịch thực tế. Điều này đồng nghĩa với Joon đã nhập ngũ từ tháng 12/2018 và sẽ hoàn tất hút ở tuổi 44 & Missouri. Tieäm coù 10 gheá, 7 việc Dương Mịch sẽ tạm hoãn lịch làm việc này và TX 78621. Vì lyù do söùc khoeû neân caàn baùn maùy saáy Dexter. Tieàn rent nghĩa vụ vào cuối năm nay. Nàng Hạ Tử Vy” xuất hiện rạng ngời và cuốn trở về nhà. baøn. Tieàn rent: $1,650. gaáp. Giaù caû coù theå thöông löôïng. $1,500/thaùng. Giaù baùn: $75,000. Công ty quản lý của Sung Joon cho hay, trước khi hút trong một bộ ảnh thời trang giữa thời điểm cô bị Xin lieân laïc: Xin lieân laïc: Dương Mịch hiện là một trong những nghệ sĩ đắt nhập ngũ, Sung Joon đã bí mật hò hẹn với một cô đồn“ đang mang thai đứa con thứ hai ở tuổi 44. Lâm show nhất nhì Trung Quốc. Cô là gương mặt đại gái và hai người lên kế hoạch làm đám cưới. Vì lịch Tâm Như vốn được xem là người đẹp không tuổi Xin lieân laïc: 832-853-6286 512-228-9229 * 512-998-9888 Tina: 713-291-0725 * Shirly: 832-466-5748 diện của nhiều thương hiệu quốc tế tên tuổi. Sự bận nhập ngũ của Sung Joon nên họ đã phải đăng ký kết làng giải trí xứ Đài. rộn này lý giải việc Dương Mịch rất ít khi về thăm hôn sớm trước khi nam diễn viên nổi tiếng vào Ngày 4/2, một bộ ảnh thời trang được Lâm Tâm 871-1883/1451 899-1886/1454 813-1879/1447 con gái nhỏ Tiểu Gạo Nếp ở Hong Kong. Cả năm, quân đội luyện tập 2 năm. Dù có vợ và con nhưng Như trình làng với người hâm mộ. Trong loạt ảnh số lần cô về với con chỉ tính trên đầu ngón tay. Sung Joon vẫn sẽ hoàn tất đợt rèn luyện trong quân này, Lâm Tâm Như khoe vẻ ngoài tươi trẻ và dáng NEW Baùn Tieäm Nail NEW Baùn Nhaø Haøng NEW Baùn Tieäm Alteration ngũ trong 2 năm như mọi người khác. vóc thon thả, đánh tan tin đồn cô đang mang thai Khu Katy Khu Pearland New!!! New!!! New!!! Sung Joon hiện đang rèn luyện trong quân ngũ từ lần thứ hai. tháng 12/2018. Vì lyù do con nhoû, caàn baùn tieäm Nail ôû Katy. Muoán veà höu, caàn baùn nhaø haøng ôû Pearland. Tieäm söûa quaàn aùo coù treân 20 naêm, Tieäm trong khu I-10 & Mason. Tieäm roäng Khu Myõ traéng. Ñòa ñieåm toát. Giaù baùn: Trong bức tâm thư gửi người hâm mộ, nam diễn 2,000 Sq.Ft., 16 gheá, 8 baøn, phoøng wax, phoøng $200,000 (coù theå thöông löôïng). Nhaân vieân ñoâng khaùch, khu Myõ traéng, sang. viên 30 tuổi cũng giải thích: “Tôi đã luyện tập facial, phoøng aên rieâng bieät, raát saïch seõ. nhaø beáp oån ñònh. Sale: $60,000 & Rent: döôùi Income raát cao. Vì lyù do gia ñình trong quân đội gần 1 năm. Khoảng thời gian chuẩn $4,000/thaùng. neân baùn. bị nhập ngũ, tôi đã trải qua một sự kiện làm thay đổi Xin lieân laïc: cả cuộc đời và hạnh phúc với những gì đã xảy ra. 832-674-6849 * 281-394-4688 Xin lieân laïc: Loan 281-845-4112 Xin lieân laïc: 713-835-5019 Tôi tìm được một người mà tôi yêu thương và cô ấy là người phụ nữ mà tôi muốn ở bên trọn kiếp này. Chúng tôi đã rất hạnh phúc lên kế hoạch làm đám 816-1879/1447 825-1880/1448 803-1878/1446 cưới thì phát hiện ra cô ấy đã có thai. Dương Mịch là diễn viên nổi tiếng, tham gia NEW Baùn Tieäm Nail NEW Baùn Nhaø Haøng NEW Baùn Tieäm Phôû showbiz từ khi còn nhỏ. Người đẹp được biết đến Vuøng Katy - Ñöôøng Mason Khu Southwest New!!!! New!!! New!!! với Tam sinh tam thế Thập lý đào hoa, Tiểu thời Vốn được khen là một trong những mỹ nhân không Caàn baùn tieäm Nail vuøng Katy, ñöôøng Mason Rd. Vì lyù do söùc khoeû, Phôû 85 caàn baùn gaáp. Tieäm đại, Tôi là nhân chứng, Tú Xuân Đao 2... Cô kết Caàn baùn nhaø haøng Fastfood & Crawfish ñaõ tuổi của làng giải trí xứ Đài nhưng Lâm Tâm Như Good location, coù 6 gheá, 6 baøn, 2 phoøng facial, ñang hoaït ñoäng toát, good rating treân google & hôn với tài tử Hong Kong Lưu Khải Uy và có với thừa nhận, cô đã già và có những vết dấu tuổi tác hoaït ñoäng treân 15 naêm. Coù income oån maùy giaët, maùy saáy ñaày ñuû. Tieàn rent: $2,450/ yelp. Rent: $2,035/ thaùng (ñaõ bao goàm CAM anh một cô con gái. Hai người ly hôn tháng trên gương mặt. Cô không còn sợ hãi khi đối diện thaùng. Tieäm hoaït ñoäng treân 10 naêm, coù khaùch oån ñònh. Khaùch lòch söï, laøm vieäc vaên phoøng. 12/2018, Lưu Khải Uy nuôi con. Giữa 2019, tin & nöôùc). Giaù baùn: $85,000. với tuổi tác và vui vẻ chấp nhận đó là một quy luật ñònh. Baùn giaù: $55,000. Nhaø haøng môû cöûa thöù Hai - thöù Baûy/ tuaàn. đồn Dương Mịch hẹn hò Ngụy Đại Huân bắt đầu rộ tất yếu của cuộc sống. lên trong showbiz. Tuy nhiên, gần đây, hai người Caàn bieát theâm chi tieát, xin lieân laïc: Xin lieân laïc: a Huøng (sau 2 giôø) được cho là đã chia tay. Dù vậy, “bà xã” của Hoắc Kiến Hoa không lơ là T: 281-647-7800 * C: 281-636-3311 Xin lieân laïc: a Höng 832-471-7567 832-282-4174 việc chăm sóc bản thân. Cô chú trọng bước làm Nguyễn Hương sạch da trong quy trình chăm sóc, chịu khó tập yoga, pilate để giữ gìn dấng vóc cũng như độ dẻo 815-1879/1447 817-1879/1447 823-1880/1448 Mỹ nam 9x xứ Hàn gây sốc khi dai của cơ thể. bất ngờ thú nhận đã có vợ con Chúng tôi rất hạnh phúc và đó là một phép màu NEW Baùn Tieäm Nail NEW Sang Nhaø Haøng NEW Baùn Tieäm Boba Teahouse diệu kỳ. Nhưng vì tôi phải nhập ngũ và tôi muốn Nhiều khán giả nhận xét, Lâm Tâm Như ở tuổi 44 Khu Hwy 6 North (77084) Beltway 8 & Westheimer 290 & Fairbanks am diễn viên kiêm người mẫu sinh năm bảo vệ hai người mà tôi hết mực thương yêu nên tôi không khác nhiều so với 20 năm trước. Cô là một 1990 xứ Hàn - Sung Joon bất ngờ viết tâm đã quyết định giữ bí mật điều này suốt thời gian gương mặt quen thuộc trong các bộ phim truyền Vì ñi xa neân caàn sang tieäm Nail gaáp. Vì lyù do söùc khoeû, caàn sang nhaø haøng Tieäm khang trang, saïch seõ, ñaày ñuû caùc Nthư gửi người hâm mộ và thú nhận rằng, qua. Chúng tôi đã đăng ký kết hôn nhưng chưa thể hình của Trung Quốc. Vài năm nay, từ khi lập gia Giaù caû coù theå thöông löôïng. Tieàn rent baùn phôû, buùn, côm, v.v... Khu Myõ thieát bò, roäng 1,400 Sq.Ft. Tieàn rent: anh đã kết hôn và lên chức bố. Vợ của Sung Joon là làm đám cưới. Đó sẽ là điều tuyệt nhất tôi dự định đình, cô không còn đóng phim nhiều như trước reû: $1,500; bao nöôùc. Tieäm coù cöûa sau $2,388/thaùng. Ñòa ñieåm toát, gaàn nhaø một người làm việc ngoài làng giải trí. nhưng vẫn không rút lui khỏi làng giải trí. traéng. Tieäm ñang hoaït ñoäng toát, thu thực hiện sau khi hoàn thành nhiệm vụ trong quân thoaùng maùt. thôø Loä Ñöùc. Thông tin này được Sung Joon tiết lộ vào ngày 3/2 đội”. Lâm Tâm Như đã có một cô con gái 3 tuổi với “ông nhaäp cao (coù theå chöùng minh). Xin lieân laïc: Mimi Xin lieân laïc: và nhanh chóng trở thành chủ đề “nóng” trên các Sung Joon hi vọng người hâm mộ thông cảm cho xã” Hoắc Kiến Hoa. Cặp đôi phải đối mặt với khá Xin lieân laïc: 832-876-6099 phương tiện truyền thông của Hàn Quốc. Sung hành động giữ bí mật chuyện kết hôn và có con của nhiều tin đồn thất thiệt về hôn nhân từ khi làm đám 281-795-8465 * 281-815-3887 Julie: 281-736-3362 * Joe: 832-871-2722 (tiếp trang 6) Trang 04 Trang 05 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

904-1887/1454 877-1884/1452 908-1887/1455 ÑIEÄN AÛNH AÂM NHAÏC NEW Baùn Tieäm Taïp Hoaù NEW Nhaø Baùn /Cho Thueâ NEW Townhouse Cho Thueâ (tiếp trang 4) 3115 Roland St - Houston, TX 77026 Gaàn Chôï Myõ Hoa Khu Southwest (Goùc Boone & Beechnut) cưới nhưng họ vẫn hạnh phúc bên nhau suốt 4 năm Cụ thể, trong một cuộc phỏng vấn gần đây, trước bao giờ dám đụng đến Hồng Kim Bảo. Những siêu Nhaø gaàn chôï Myõ Hoa cho thueâ hoaëc baùn Townhouse coù 2 phoøng nguû, 2 phoøng taém, 2 choã qua. câu hỏi có phải nhận lời đóng “Công thủ đạo” vì sao như Lý Liên Kiệt, Chân Tử Đan hay Ngô Caàn baùn tieäm taïp hoaù khu ñaäu xe, coù maùi che, coù patio, beáp, tuû laïnh. Nhaø Jack Ma hay không, Hồng Kim Bảo khảng khái trả Kinh... đều thể hiện sự kính trọng mỗi khi nhắc đến nguyeân caên. Nhaø roäng, coù 4 phoøng nguû, 2 thoaùng maùt, saïch seõ, gaàn tröôøng hoïc, thö vieän, Khoác lên mình những bộ trang phục có kiểu dáng 59 North, gaàn Downtown. ½ phoøng taém. Daønh cho gia ñình nhieàu cổ điển, Lâm Tâm Như trông càng quyến rũ và quý lời: “Không, tôi đóng phim này không phải vì tiền, Hồng Kim Bảo. Walmart, böu ñieän, chôï HK 4, chôï Vieät Hoa, Fwy 59 & Bwy 8. Deposit 1 thaùng+ thaùng ñaàu. phái. Kể từ khi sinh con gái, Lâm Tâm Như cũng mà là vì bạn bè. Tôi chẳng có mối quan hệ nào với Có thể nói, hầu hết người trong giới võ thuật Hoa ngöôøi. Khu an ninh, yeân tónh. thay đổi phong cách thời trang. Người đẹp 44 tuổi Jack Ma cả, tôi nhận lời là vì tình bạn với Lý Liên ngữ đều tôn trọng và kinh nể Hồng Kim Bảo bởi Xin lieân laïc: Xin lieân laïc: Cindy Kiệt mà thôi. luôn toát lên vẻ đẹp dịu dàng và viên mãn. ông có thừa cả về thực lực lẫn danh tiếng. 713-224-7122 * 713-498-3033 Xin lieân laïc: coâ Thuyø 281-384-4803 281-513-8180 Mi Vân Đúng là có tiền thì ghê gớm đó, nhưng tôi chả quen Hạnh Phạm biết Jack Ma. Dù ông ta có lợi hại thế nào thì có liên Được cả showbiz Hoa ngữ kính quan gì tới tôi. Phật Tổ Như Lai, Quan Âm Bồ Tát Lee Da Hee và Kim Rae sẽ xuất 856-1877/1445 826-1880/1448 895-1886/1454 phổ độ, phù hộ chúng sinh thì tôi mới sùng bái, Self-Serve Car Wash Baùn Nhaø Townhouse Cho Thueâ nể, Jack Ma vẫn bị vị đại ca khét thành kính, chứ Jack Ma làm gì được cho tôi mà tôi hiện trong dự án Ji Chang Wook NEW NEW NEW tiếng này buông lời phũ phàng phải quan tâm”. từ chối? 16218 Fm 529 - Houston, TX 77084 Khu Southwest Khu Southwest hiều ngôi sao giải trí mong được làm bạn Qua đó có thể thấy, trong khi nhiều ngôi sao khác ee Da Hee và Kim Rae Won có thể sẽ tham Business for sale only $40,000. Nhaø khu Southwest, gaàn Bellaire & Hwy 6, coù 2 Townhouse coù 3 phoøng nguû, 2 phoøng taém, 2 choã taàng, 4 phoøng nguû, 2 ½ phoøng taém, 2 garage rieâng ñaäu xe, coù patio. Khu Southwest, goùc ñöôøng với vị tỷ phú giàu nhất Trung Quốc nhưng muốn có cơ hội làm bạn với Jack Ma thì Hồng Kim gia một bộ phim khoa học viễn tưởng mới. Need some repairs. Good location. Hồng Kim Bảo lại không mấy mặn mà. Bảo lại chẳng hề đoái hoài đến chuyện kết thân với bieät, coù 2 phoøng khaùch vaø phoøng aên, coù wet bar. Bellaire & Jetty (giöõa Kirkwood & Cook). Coù N L $2,000 rent; $200 water; $200 Nhaø roäng, thoaùng, ñeïp, khu yeân tónh, saân sau coù hoà maùy giaët, maùy saáy, tuû laïnh vaø beáp. Khu yeân tónh, vị tỷ phú giàu có nhất Trung Quốc. Siêu sao hiếm hoi không màng kết bạn với Jack Công ty quản lý của Lee Da Hee đã xác nhận thông nöôùc chaûy. coù access gate. $995/ thaùng. Deposit: $700. Vị đại ca khét tiếng của làng giải trí Hoa ngữ electric/month. Ma tin nữ diễn viên được mời đóng vai nữ chính của bộ Moïi chi tieát, xin goïi/text: Kim Xin lieân laïc: phim mới LUCA. “Nửa làng giải trí đều là bạn bè của Jack Ma” là câu Nhắc đến Hồng Kim Bảo, người ta sẽ nghĩ ngay Xin lieân laïc: 281-861-0798 281-235-9082 281-933-1647 * 832-419-9118 người ta thường dùng để mô tả về mối quan hệ rộng đến những cái tên như “bố già” làng võ, “đại ca “Cô ấy đã nhận được lời mời casting và hiện đang rãi của Jack Ma với giới nghệ sĩ. Jack Ma là vị tỷ Cbiz”. Ông là một trong những diễn viên, đạo diễn thương thảo”, đại diện Huayi Brothers Korea nói. chỉ đạo võ thuật có uy tín, địa vị nhất trong làng giải 796-1877/1445 791-1877/1445 843-1882/1460 phú giàu nhất Trung Quốc nên không khó hiểu khi Về phía công ty của Kim Rae Won, HB trí Hoa ngữ. nhiều ngôi sao trong showbiz muốn tiếp cận và làm Entertainment trước đó đã xác nhận rằng nam diễn NEW Baùn Ñaát Commercial NEW Baùn Nhaø NEW Chung Cö Cho Thueâ bạn với ông. Trong sự nghiệp hơn 50 năm của mình, Hồng Kim viên đang đàm phán để đóng vai nam chính của bộ Khu Southwest Vì thế nên khi thực hiện bộ phim võ thuật mang tên Bảo giành được 4 giải Kim Tượng, 2 giải Kim Mã. phim này. Anh đang trong quá trình đàm phán với 5716 Bellfort - Houston, TX 77033 Khu 45 South (Hobby Airport) “Công thủ đạo”, Jack Ma có thể mời toàn những Ngoài ra, ông còn tạo dựng được đế chế Hồng Gia đối tác. Caàn baùn ñaát Commercial gaàn Nhaø môùi remodeled, coù 5 tên tuổi sao võ thuật hạng A như Lý Liên Kiệt, Ban. Dưới trướng Hồng Kim Bảo là vô số những Caàn cho thueâ chung cö ôû Chân Tử Đan, Ngô Kinh, Trình Tiểu Đông, Viên tên tuổi gạo cội như Nguyên Bưu, Nghê Tinh, Tiền ngaõ tö, raát toát xaây shopping phoøng nguû, 3 phoøng taém, roäng khu 45 South, gaàn Hobby Hòa Bình, Triều Thanh Long, Hướng Tả... về làm Gia Lạc, Địch Uy, Nguyên Khuê, Nguyên Hoa, center. Giaù baùn: $198,000. 2,700 Sq.Ft. nền cho mình. Tăng Chí Vỹ. Airport. Bao ñieän nöôùc. Lâm Chánh Anh, người được huyền thoại võ thuật Xin lieân laïc: Lý Tiểu Long ca tụng, cũng là một diễn viên trực Xin lieân laïc: 713-858-9961 832-818-1121 * 702-823-8476 Xin lieân laïc: coâ Uyeân 832-526-0050 thuộc Hồng Gia Ban. Lâm Chánh Anh từng tuyên bố ở Hong Kong ngoài Lý Tiểu Long, ông chỉ kính nể và tôn sùng Hồng Kim Bảo. 798-1878/1446 Ngay cả Thành Long - ông vua của dòng phim Lôøi Nguyeän Lôøi Nguyeän NEW Nhaø Cho Thueâ kungfu thừa nhận có vài phần kính nể và khiếp sợ Khu Southwest Hồng Kim Bảo. Bản thân Thành Long cũng mang Nam Moâ Ñaïi Töø Ñaïi Bi Taàm Nhaø khu Southwest gaàn chôï Myõ Hoa, ơn siêu sao họ Hồng. Thanh Cöùu Khoå Cöùu Naïn Linh TRÖÔNG BÖÛU DIEÄP - Cha laø baäc thaùnh - Cha laø toâi tôù cuûa Thời thế giới ngầm thao túng làng điện ảnh Hong LUCA là từ viết tắt của Last Universal Common Caûm Quaûng Ñaïi Quan Theá AÂm Ñaáng Quan Thaày - Cha ôû caïnh Ñaáng Cöùu Theá ñaày quyeàn naêng. coù 3 phoøng nguû, 2 phoøng taém, 2 garage. Kong, Thành Long từng nhiều lần bị chúng đe dọa. Ancestor do đạo diễn Kim Hong Seon chỉ đạo sản Boà Taùt Ma Ha. Nam Moâ A Di Ñaø Nay con chaïy ñeán cuøng Cha caàu khaån xin Cha giuùp con Nhaø roäng, môùi taân trang, loùt gaïch vaø Một ngày nọ, khi ngôi sao võ thuật và bạn bè đang xuất. Phim được làm dựa vào phát hiện và chứng Phaät. (Xin ñoïc lôøi nguyeän naøy giaûi quyeát ñöôïc chæ ñieåm naøy laø vöôït qua ñöôïc moïi söï thöû thaùch, saøn goã. $1,250/thaùng. nhieàu laàn trong nhieàu ngaøy lieân Với uy tín và danh tiếng của mình, Jack Ma có thể đi ăn thì có 50 người cầm dao xông vào đuổi chém minh của nhà tự nhiên học Charles Darwin, ông là khoù khaên, ñau khoå hieän taïi. Xin lieân laïc: mời dàn sao toàn tên tuổi đình đám trong làng phim ông. người chứng minh rằng mọi loài đều tiến hóa theo tuïc ñeå caàn xin phuùc laønh). thời gian từ những tổ tiên chung qua quá trình chọn Thuy Anh Huynh A. Minh: 281-236-2846 * A. Hueä: 281-793-6922 võ thuật làm nền cho mình. Tuy là một người rất giỏi võ nhưng khi phải đối mặt lọc tự nhiên. Di truyền học là một chủ đề chưa được “Một mũi tên của Jack Ma, thiên quân vạn mã đều với 50 tên hung hãn, Thành Long chỉ còn biết bỏ bàn luận trong các bộ phim truyền hình Hàn Quốc. có mặt”, tờ Sina nhận định về “quyền năng” của vị chạy. Lúc đó, mọi người đều chạy tán loạn không ai 788-1877/1445 tỷ phú giàu nhất Trung Quốc. dám giúp Thành Long, chỉ có mình Hồng Kim Bảo Trước đó, có nguồn tin cho hay Ji Chang Wook đã Cho Thueâ Townhouse ở lại giúp đỡ. đàm phán để tham gia dự án. Tuy nhiên, sau đó anh Lôøi Nguyeän Lôøi Nguyeän NEW Tuy nhiên, không phải ai trong dàn sao “Công thủ đã từ chối để nhận lời đóng vai chính trong bộ phim đạo” cũng đều “nể sợ” danh tiếng và quyền lực của Từ đó, Thành Long luôn coi Hồng Kim Bảo là Bellaire & Synott Convenience Store Saet Byul. Nam Moâ Ñaïi Töø Ñaïi Bi Taàm Nam Moâ Ñaïi Töø Ñaïi Bi Taàm Jack Ma, Hồng Kim Bảo là một ví dụ. Dù xuất hiện người anh lớn của cuộc đời mình. Dù có địa vị Thanh Cöùu Khoå Cöùu Naïn Linh Thanh Cöùu Khoå Cöùu Naïn Linh Townhouse coù 2 phoøng nguû, 1 phoøng taém, Phim đ ược biên kịch Chun Sung Il tham gia vào trong phim nhưng vị đại ca khét tiếng của làng đứng đầu Cbiz nhưng ông vẫn sẵn sàng để ngôi sao Caûm Quaûng Ñaïi Quan Theá AÂm Boà Caûm Quaûng Ñaïi Quan Theá AÂm Boà coù garage 2 xe rieâng bieät. Nhaø saïch seõ, phim võ thuật Hoa ngữ lại phũ phàng rũ bỏ mối họ Hồng “bắt nạt” cả đời. việc viết kịch bản. Hiện tại, đ ơn vị sản xuất cũng Taùt Ma Ha. Nam Moâ A Di Ñaø Phaät. Taùt Ma Ha. Nam Moâ A Di Ñaø Phaät. thoaùng maùt, coù maùy giaët, maùy saáy. Khu đang thương thảo đ ể phim lên sóng trên cả tvN và quan hệ bạn bè với đại gia 53 tuổi. Ngoài Thành Long, Hướng Hoa Cường - ông trùm (Xin ñoïc lôøi nguyeän naøy nhieàu laàn (Xin ñoïc lôøi nguyeän naøy nhieàu laàn vöïc yeân tónh, gaàn chôï Myõ Hoa. OCN. Dù xuất hiện trong “Công thủ đạo” nhưng Hồng xã hội đen có quyền lực “một tay che trời” cũng trong nhieàu ngaøy lieân tuïc ñeå caàn trong nhieàu ngaøy lieân tuïc ñeå caàn Kim Bảo lại phủ nhận quen biết Jack Ma, và khẳng phải e dè trước “ông béo họ Hồng”. Dù sẵn sàng chỉ Mi Vân xin phuùc laønh). xin phuùc laønh). Xin lieân laïc: Minh định đóng phim vì nể mặt Lý Liên Kiệt. trích toàn bộ các cao thủ, nhưng họ Hướng chưa LTH LTH 832-721-6334 (tiếp trang 10) Trang 06 Trang 07 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

Gyu-Kaku Japanese Restaurant – Vị ngon lẩu nướng Nhật Bản thứ thiệt

yu-Kaku là nơi mà bạn có thể tận nướng ở Gyu-Kaku còn có sự góp mặt của ba chỉ Tương tự nhau trong lối thiết kế, chuỗi nhà hưởng vị ngon lẩu nướng chuẩn heo, nạc vai heo, cổ lợn heo, nầm heo, đùi gà, các hàng Gyu-Kaku gồm nhiều khu vực riêng biệt rất GNhật với cả hai loại hình là gọi loại hải sản tươi ngon… kết hợp sốt muối/sốt yên tĩnh thích hợp cho những cặp đôi hẹn hò, món và buffet. Tùy theo nhu cầu và sở thích mà BBQ/sốt Miso. Nếu như sốt muối có vị mằn mặn những bữa tiệc sum họp gia đình, gặp gỡ bạn bè… bạn có thể ghé đến các cơ sở phù hợp nhất. Trước đặc trưng thì sốt BBQ có vị đậm đà và sốt Miso có Nhà hàng cũng không thiếu các bàn tiệc có sức khi đến với bữa tiệc đầy gọi mời mà Gyu-Kaku kì mùi thơm quyến rũ. Sốt Miso được lên men từ đậu chứa lớn, thích hợp cho những bữa tiệc cùng công công thiết kế, sẽ rất là lý tưởng nếu bạn khởi động nành kết hợp với muối và nấm Koji và ủ trong một ty hay những bữa tiệc sinh nhật, liên hoan. vị giác bằng những thức khai vị nhẹ nhàng như kim thời gian nên sở hữu mùi thơm rất riêng cũng như Giờ thì mời bạn đến với nhà hàng Gyu- chi, salad Choregi, bắp cải muối, đậu Nhật luộc, hương vị nổi bật, thu hút. Món ăn tại Gyu-Kaku có Kaku ngay thôi. Hãy để không gian sang trọng, ấm gỏi tổng hợp… mùi vị đặc trưng như vậy chính là nhờ vào phần gia cúng cùng món nướng thơm ngon, hấp dẫn mang Nhắc đến Gyu-Kaku là nhắc đến phong vị và nước sốt vô cùng chuẩn vị này đấy. Và đừng đến cho bạn những giây phút thú vị bên bạn bè, cách nướng Yakiniku mang bản sắc Nhật . Nhà quên bỏ qua kim chi, tỏi nướng, rau củ quả nướng người thân. Dừng quên đặt bàn qua hàng thực sự gây được dấu ấn mạnh mẽ trong lòng ăn kèm để món ăn được vẹn tròn hương vị nhé! www.gyukaku.com để được giữ chỗ và nhận ưu thực khách người Việt bởi thực đơn đa dạng với Gyu-Kaku Japanese Restaurant – Đắm đãi nhé! nhiều hương vị đặc sắc được chế biến hết sức sáng chìm trong không gian chuẩn Nhật Địa chỉ Nhà hàng: tạo, công phu. Món ăn chất lượng, thực khách hài Tọa lạc ở những khu vực, mặt tiền nổi bật Gyu-Kaky Houston lòng là nguyên tắc căn bản được Gyu–Kaku đặt lên trên các con phố lớn của các thành phố khắp nước Phone #: (713) 750-9520 hàng đầu và chính vì vậy, từ khâu chọn lựa nguyên Mỹ, Gyu Kaku Japanese BBQ mang đến những Address: 510 Gray St. #A liệu cho đến khi món ăn lên bàn đều trải qua nhiều diện mạo vừa sang trọng, hiện đại vừa nổi bật đầy Houston, TX 77002 quy trình rất khắt khe. dấu ấn Nhật. Chuỗi nhà hàng sử dụng hệ thống bếp Gyu-Kaky Memorial Được yêu thích hơn cả là thực đơn các món nướng lẩu hút mùi hiện đại cùng hệ thống điều hòa nướng từ bò ở Gyu-Kaku. Từ Lưỡi bò, Sườn bò không khí trong lành, mang đến sự thoải mái dễ Phone #: (832) 767-0753 Mỹ Gyu Kaku, Diềm thăn bò Mỹ, Sườn bò Nhật chịu cho thực khách khi thưởng thức bữa ăn tại Address: 11301 Katy Freeway thượng hạng, Ba chỉ bò Mỹ, Nạc vai bò, Sườn bò đây. Houston, TX 77079 đế vương, Thăn ngoại bò Mỹ,… đều góp mặt đầy Khám phá chi tiết không gian của Gyu- Gyu-Kaky Sugar Land đủ trong thực đơn nhà hàng. Trong đó, thịt bò Nhật Kaku, không khó để nhận ra sự hòa hảo từ nội thất Phone #: (832) 886-4329 luôn được xem là ngôi sao bàn tiệc của Gyu-Kaku đến đường nét trang trí mang đặc trưng của xứ sở Address: 1531 Highway 6 S #130 Japanese Restaurant bởi hương vị lôi cuốn và vô Phù Tang. Những bộ bàn ghế gỗ với nệm ngồi êm Sugar Land, TX 77478 cùng hấp dẫn. Tảng thịt bò với những vân nạc mỡ ái, vách ngăn và rèm che noren đậm phong cách Gyu-Kaky Willowbrook đan xen tựa như miếng cẩm thạch được nướng trên Nhật tạo không gian riêng tư mà không gò bó. Trần Phone #: (832) 688-8395 bếp than nóng hổi vừa bung tỏa mùi thơm ngọt nhà được trang trí bằng đèn lồng tạo, trên tường là ngào vừa béo mềm tươm nước khiến bạn ngây ngất chiếc quạt Uchiwa thân quen,… tạo nên chốn ẩm Address:7748 Cypress Creek Pkwy ngay khi thưởng thức. thực đầy ấn tượng mà bất kì ai đặt chân đến một lần Houston, TX 77070 Không chỉ dừng lại ở thịt bò, bữa tiệc là khó có thể quên!

Trang 08 Trang 09 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

Gyu-Kaku Japanese Restaurant – Vị ngon lẩu nướng Nhật Bản thứ thiệt yu-Kaku là nơi mà bạn có thể tận nướng ở Gyu-Kaku còn có sự góp mặt của ba chỉ Tương tự nhau trong lối thiết kế, chuỗi nhà hưởng vị ngon lẩu nướng chuẩn heo, nạc vai heo, cổ lợn heo, nầm heo, đùi gà, các hàng Gyu-Kaku gồm nhiều khu vực riêng biệt rất GNhật với cả hai loại hình là gọi loại hải sản tươi ngon… kết hợp sốt muối/sốt yên tĩnh thích hợp cho những cặp đôi hẹn hò, món và buffet. Tùy theo nhu cầu và sở thích mà BBQ/sốt Miso. Nếu như sốt muối có vị mằn mặn những bữa tiệc sum họp gia đình, gặp gỡ bạn bè… bạn có thể ghé đến các cơ sở phù hợp nhất. Trước đặc trưng thì sốt BBQ có vị đậm đà và sốt Miso có Nhà hàng cũng không thiếu các bàn tiệc có sức khi đến với bữa tiệc đầy gọi mời mà Gyu-Kaku kì mùi thơm quyến rũ. Sốt Miso được lên men từ đậu chứa lớn, thích hợp cho những bữa tiệc cùng công công thiết kế, sẽ rất là lý tưởng nếu bạn khởi động nành kết hợp với muối và nấm Koji và ủ trong một ty hay những bữa tiệc sinh nhật, liên hoan. vị giác bằng những thức khai vị nhẹ nhàng như kim thời gian nên sở hữu mùi thơm rất riêng cũng như Giờ thì mời bạn đến với nhà hàng Gyu- chi, salad Choregi, bắp cải muối, đậu Nhật luộc, hương vị nổi bật, thu hút. Món ăn tại Gyu-Kaku có Kaku ngay thôi. Hãy để không gian sang trọng, ấm gỏi tổng hợp… mùi vị đặc trưng như vậy chính là nhờ vào phần gia cúng cùng món nướng thơm ngon, hấp dẫn mang Nhắc đến Gyu-Kaku là nhắc đến phong vị và nước sốt vô cùng chuẩn vị này đấy. Và đừng đến cho bạn những giây phút thú vị bên bạn bè, cách nướng Yakiniku mang bản sắc Nhật . Nhà quên bỏ qua kim chi, tỏi nướng, rau củ quả nướng người thân. Dừng quên đặt bàn qua hàng thực sự gây được dấu ấn mạnh mẽ trong lòng ăn kèm để món ăn được vẹn tròn hương vị nhé! www.gyukaku.com để được giữ chỗ và nhận ưu thực khách người Việt bởi thực đơn đa dạng với Gyu-Kaku Japanese Restaurant – Đắm đãi nhé! nhiều hương vị đặc sắc được chế biến hết sức sáng chìm trong không gian chuẩn Nhật Địa chỉ Nhà hàng: tạo, công phu. Món ăn chất lượng, thực khách hài Tọa lạc ở những khu vực, mặt tiền nổi bật Gyu-Kaky Houston lòng là nguyên tắc căn bản được Gyu–Kaku đặt lên trên các con phố lớn của các thành phố khắp nước Phone #: (713) 750-9520 hàng đầu và chính vì vậy, từ khâu chọn lựa nguyên Mỹ, Gyu Kaku Japanese BBQ mang đến những Address: 510 Gray St. #A liệu cho đến khi món ăn lên bàn đều trải qua nhiều diện mạo vừa sang trọng, hiện đại vừa nổi bật đầy Houston, TX 77002 quy trình rất khắt khe. dấu ấn Nhật. Chuỗi nhà hàng sử dụng hệ thống bếp Gyu-Kaky Memorial Được yêu thích hơn cả là thực đơn các món nướng lẩu hút mùi hiện đại cùng hệ thống điều hòa nướng từ bò ở Gyu-Kaku. Từ Lưỡi bò, Sườn bò không khí trong lành, mang đến sự thoải mái dễ Phone #: (832) 767-0753 Mỹ Gyu Kaku, Diềm thăn bò Mỹ, Sườn bò Nhật chịu cho thực khách khi thưởng thức bữa ăn tại Address: 11301 Katy Freeway thượng hạng, Ba chỉ bò Mỹ, Nạc vai bò, Sườn bò đây. Houston, TX 77079 đế vương, Thăn ngoại bò Mỹ,… đều góp mặt đầy Khám phá chi tiết không gian của Gyu- Gyu-Kaky Sugar Land đủ trong thực đơn nhà hàng. Trong đó, thịt bò Nhật Kaku, không khó để nhận ra sự hòa hảo từ nội thất Phone #: (832) 886-4329 luôn được xem là ngôi sao bàn tiệc của Gyu-Kaku đến đường nét trang trí mang đặc trưng của xứ sở Address: 1531 Highway 6 S #130 Japanese Restaurant bởi hương vị lôi cuốn và vô Phù Tang. Những bộ bàn ghế gỗ với nệm ngồi êm Sugar Land, TX 77478 cùng hấp dẫn. Tảng thịt bò với những vân nạc mỡ ái, vách ngăn và rèm che noren đậm phong cách Gyu-Kaky Willowbrook đan xen tựa như miếng cẩm thạch được nướng trên Nhật tạo không gian riêng tư mà không gò bó. Trần Phone #: (832) 688-8395 bếp than nóng hổi vừa bung tỏa mùi thơm ngọt nhà được trang trí bằng đèn lồng tạo, trên tường là ngào vừa béo mềm tươm nước khiến bạn ngây ngất chiếc quạt Uchiwa thân quen,… tạo nên chốn ẩm Address:7748 Cypress Creek Pkwy ngay khi thưởng thức. thực đầy ấn tượng mà bất kì ai đặt chân đến một lần Houston, TX 77070 Không chỉ dừng lại ở thịt bò, bữa tiệc là khó có thể quên!

Trang 08 Trang 09 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

ÑIEÄN AÛNH AÂM NHAÏC ÑIEÄN AÛNH AÂM NHAÏC

(tiếp trang 6) Phim truyền hình Hoa ngữ Thành, Tam Thiên Nha Sát hứa hẹn sẽ là một bộ Đợi Em Ở Bắc Kinh lên sóng từ 23/2/2020. ra mắt cùng ngày 19/8. Sau 3 ngày, Red Velvet chỉ Jung do nữ diễn viên Lee Chung Ah thủ vai. EXO và BTS hiện đang được đánh giá là những tháng 2: Ơn giời phim “đ ắp phim “ngược” người xem tơi tả. Hạnh Phạm đạt được vỏn vẹn 13,4 triệu lượt xem với “Umpah Cuối năm 2019, Lee Chung Ah đang thu hút sự chú nhóm nhạc quyền lực nhất hiện nay không chỉ của Trong phim, Triệu Lộ Tư thủ vai công chúa Đàm Umpah”. ý lớn khi góp mặt trong siêu phẩm “bóc phốt” Kbiz mà còn của toàn thế giới. Vậy nên, đảm nhận chiếu” của Lý Dịch Phong cuối Xuyên, còn Trịnh Nghiệp Thành đảm nhận vai Phó Nhóm tân binh kế vị Trái lại, “Adios” của EVERGLOW gây bất ngờ khi ngoại tình đài SBS VIP (Vị Khách Vip) với hình trọng trách trưởng nhóm của 2 boygroup này cùng cũng lên sóng! Cửu Vân. Để cứu đất nước trên bờ diệt vong, Đàm BLACKPINK chẳng “ngán” đạt đến 33,4 triệu lượt xem cùng khoảng thời gian 3 ảnh chị đại đầy khí chất, quá hoàn hảo cho một vai chẳng dễ dàng và không phải ai cũng sẵn lòng gánh Xuyên phải đi tìm ra linh đăng thượng cổ để giải ngày. Với mức chênh lệch gần 3 lần so với một diễn “bách hợp” sẽ thể hiện trong Hello Dracula. vác vị trí đặc biệt này. ếu như màn ảnh nhỏ Hoa ngữ khá ảm đạm cứu bách tính. Trong quá trình tìm kiếm, cô vô tình girlgroup nào: Debut ngang nhóm nhạc đình đám bậc nhất Kpop gen 3, Tuy nhiên, dù có vất vả và áp lực lớn nhưng trưởng trong tháng 1 thì tới tháng 2 này, có khá “Tôi chưa bao giờ được là con người mà tôi muốn gặp gỡ và quen biết với Phó Cửu Vân, đem lòng ngửa MAMAMOO, comeback EVERGLOW thực sự tạo được sự chú ý ở thời nhóm EXO – Suho và trưởng nhóm BTS – RM vẫn nhiều dự án chất lượng ấn định lịch phát trở thành”. Cô ấy không có quá nhiều cơ hội để N yêu chàng. điểm đó. luôn chứng minh cho các fan thấy rằng mình xứng sóng, chẳng hạn như “Đợi Em Ở Bắc Kinh” của Lý vượt Red Velvet, GFRIEND gấp sống theo cách của cô ấy. Anna luôn cố gắng để đáng là người lãnh đạo tốt nhất. Dịch Phong hay “Cô Thành Bế” của Vương Khải, Tam Thiên Nha Sát lên sóng từ ngày 1/2/2020. 3-5 lần Hiện tại, mức chênh lệch gấp 3 vẫn được duy trì khi không khiến mẹ phải thất vọng. Đó là khi học cấp Giang Sơ Ảnh. 3. Sơn Hải Kinh: Thượng Cổ Mật Ước (Ngô Lỗi, “Adios” đã chạm mốc 90 triệu views còn “Umpah hai, Anna phát hiện rằng cô ấy thích phụ nữ. ở hữu bài hát debut được đánh giá là hay nhất Umpah” chỉ mới thu về 32 triệu views. Đầu năm 2020, màn ảnh Hoa ngữ chứng kiến sự Tống Tổ Nhi) 2019, nhóm tân binh còn nhiều lần vượt Anna mong rằng mẹ có thể đứng về phía mình, ảm đạm chưa từng có. Không chỉ phim điện ảnh Thể loại: võ thuật, cổ trang Sthành tích đàn chị vô cùng ấn tượng. Đối với lần trở lại mới nhất, EVERGLOW cho ra nhưng mẹ đã gạt đi đầy lạnh lùng. Cô ấy không hoãn chiếu mà số lượng các bộ phim truyền hình mắt sản phẩm cùng ngày cùng giờ với GFRIEND. được chấp nhận bản chất thật bởi chính mẹ của lên sóng cũng giảm bớt. Song, trong tháng 2 này, sẽ Diễn viên: Ngô Lỗi, Tống Tổ Nhi, Quách Tuấn Năm 2019 được đánh giá là một năm bùng nổ của Vẫn với chất nhạc EDM sôi động và bắt tai, “Dun mình. Thần, Trịnh Khải… những tân binh Kpop với nhiều nhân tố ấn tượng có nhiều dự án hấp dẫn được đặt lịch lên sóng, với Dun” của EVERGLOW gây ấn tượng mạnh với Sự chán nản kiểm soát cuộc sống của Anna. Sau sự góp mặt gương mặt đình đám như Vương Khải, xuất hiện. Trong đó, nhóm nhạc sở hữu ca khúc lượt xem đạt 15 triệu sau 24 giờ. Còn MV Đơn vị trình chiếu: Hồ Nam vệ thị được đánh giá là ca khúc debut hay nhất 2019 khi nhận một cuộc gọi tạm biệt sau 8 năm từ So Lý Dịch Phong, Ngô Lỗi... “Crossroads” của GFRIEND chỉ đạt hơn 3 triệu Jung, người con gái mà Anna yêu nhất, cả thế giới Lịch chiếu: 18/02/2020 chính là EVERGLOW với “Bon Bon Chocolat”. views, kém hẳn so với sản phẩm của đàn em. 1. Cô Thành Bế (Vương Khải, Giang Sơ Ảnh) mà cô luôn gắng gượng đang dần sụp đổ. Anna Sơn Hải kinh: Thượng Cổ Mật Ước lấy bối cảnh Sau gần 1 năm hoạt động, EVERGLOW được Thành tích tăng dần đều cực ổn định của các MV muốn chạy tới gặp mẹ và muốn được thừa nhận, Thể loại: Cổ trang thời Ngụy Tấn Nam - Bắc triều, khi tộc Mộ Dung đánh giá là tân binh triển vọng, là nhóm kế nhiệm đang dần thể hiện được nước đi đúng đắn của nhưng cô cũng muốn giấu kín cho đến phút cuối Diễn viên: Vương Khải, Giang Sơ Ảnh, Nhậm lập nên Yên Quốc. Dù tộc Mộ Dung được Lang tộc BLACKPINK với sự bành trướng mạnh mẽ trên EVERGLOW với định hướng âm nhạc cực hút cùng”. (tạm dịch) Mẫn... giúp đỡ nhưng cuộc chiến quyền lực vẫn diễn ra rất thị trường YouTube. người nghe. Nhóm nhạc này hứa hẹn sẽ còn thiết Trong phim, Seo Hyun sẽ đảm nhiệm vai Anna, ác liệt. Sau khi con trai cả Mộ Dung Ngôn bị chặt lập nên nhiều thành tích ấn tượng khác trên Mới đây, màn đối thoại hiếm có của hai trưởng Đơn vị trình chiếu: Hồ Nam vệ thị đầu, con trai thứ Mộ Dung Thần (Ngô Lỗi) bị đày một người con gái luôn cố gắng tồn tại để đáp ứng YouTube trong tương lai. kì vọng của mẹ. Nhưng không ai biết rằng, Anna có nhóm Suho và RM trên một chương trình truyền Ngày phát sóng: 02/2020 đi lưu vong. Con gái Mộ Dung Ức (Tống Tổ Nhi) hình thực tế bất ngờ gây bão trở lại. đã được gửi trở lại vùng đất của Lang tộc. Dưới sự Linh Phương một bí mật không thể để lộ rõ. Khi chia sẻ suy nghĩ Sau Minh Lan Truyện, hãng phim Chính Ngọ giúp đỡ của các linh hồn xấu xa, Mộ Dung Ngôn, về dự án này, Seo Hyun đã trả lời giới truyền thông: Hai nam thần tượng đã khiến không ít netizen ngỡ Dương Quang tiếp tục cho ra mắt phim cổ trang Cô người đã giả chết để trở lại và chiến thắng các vị Seo Hyun (SNSD) bất ngờ đóng “Tôi rất vui khi có thể tham gia một bộ phim ấm áp ngàng khi tiết lộ về trách nhiệm nặng nề của bản Thành Bế. Bộ phim được chuyển thể từ tiểu thuyết thần cổ đại. phim “bách hợp”, người với những con người tuyệt vời. Tôi nghĩ Hello thân với vai trò lãnh đạo, nhất là dẫn đầu hai nhóm cùng tên của tác giả Milan Lady, có ê-kip sản xuất Dracula đã mang tới cho tôi một khoảng trống nhạc nam Kpop nổi tiếng nhất thế giới. hùng hậu như NSX Hầu Hồng Lượng, đạo diễn Sơn Hải Kinh: Thượng Cổ Mật Ước lên sóng từ thương chính là “tiểu tam tin trong tâm hồn - giúp tôi nhìn lại thật kĩ bản thân về Cả 2 bắt đầu bằng việc thảo luận về vai trò cơ bản Trương Khai Trụ cùng dàn diễn viên nổi tiếng như 18/2/2020. đồn” của Vị Khách Vip! hình ảnh của một diễn viên và một người bình của trưởng nhóm, ví dụ như giới thiệu nhóm hay Vương Khải, Giang Sơ Ảnh, Nhậm Mẫn... thường. Tôi mong rằng bất cứ ai đang sống cùng ự kết hợp của hai chị đại thần thái ngút ngàn đại diện phát biểu mỗi khi nhóm nhận giải. Thủ với nỗi đau, nỗi buồn trong tâm hồn sẽ có can đảm “Cô Thành Bế” quy tụ nhiều ngôi sao Hoa ngữ như Seo Hyun và Lee Chung Ah khiến fan vô lĩnh chính là người luôn cố gắng trở thành “người và niềm tin hơn sau khi theo dõi dự án này”. Vương Khải, Nhậm Mẫn, Giang Sơ Ảnh... Scùng mong đợi ngày Hello Dracula của đại diện” của các thành viên khác. Mặt khác, với Cô Thành Bế lấy bối cảnh thời Bắc Tống, xoay jTBC sẽ chính thức lên sóng. Hello Dracula xoay quanh ba câu chuyện ngắn: vai trò quan trọng này, họ cũng luôn xuất hiện trong quanh cuộc đời Hoàng đế Tống Nhân Tông Anna (Seo Hyun) cùng mẹ cô Mi Young (Lee Ji các buổi thảo luận liên quan đến vấn đề của nhóm. (Vương Khải) từ lúc còn trẻ cho tới khi lên ngôi Với phong cách âm nhạc mạnh mẽ, sôi động, tất cả Hyun) - người thân duy nhất Anna có ở bên, câu Điều này có nghĩa là các nhóm trưởng sẽ thường cùng cuộc chiến quyền lực chốn thâm cung. Người những MV của EVERGLOW cho ra mắt đều chuyện về Seo Yeon (Lee Joo Bin) - giọng ca chính xuyên nhận trách nhiệm về mình nếu có sai sót xảy đẹp Giang Sơ Ảnh nhận vai Tào Hoàng hậu, “Dịch nhanh chóng vụt lên thành hit với lượt xem ấn của một nhóm nhạc indie đang gặp nhiều khó khăn ra. tượng. giữa ước mơ và thực tại. Và cuối cùng là câu Dao” Nhậm Mẫn lại vào vai công chúa Huy Nhu - Tuy nhiên, điều khó khăn nhất khi làm trưởng chuyện giữa Ji Hyung (Seo Eun Yool) và đứa trẻ cô con gái Tống Nhân Tông yêu quý nhất. 4. Đợi Em Ở Bắc Kinh (Lý Dịch Phong, Giang Đặc biệt, EVERGLOW còn nhiều lần “đụng độ” nhóm chính là cố gắng làm sao dung hòa ý kiến của ngoài ý muốn Yoo Ra (Go Na Hee). Nền tảng chính Sơ Ảnh) với các nhóm nữ Kpop hàng đầu gen 3 khi cho ra mọi người. Cô Thành Bế dự kiến lên sóng trong tháng 2/2020. của Hello Dracula muốn đưa tới thông điệp đầy ý mắt sản phẩm cùng thời điểm. 2. Tam Thiên Nha Sát (Trịnh Nghiệp Thành, Thể loại: Tình cảm, hiện đại nghĩa cho khán giả, việc đối mặt với những vấn đề Trưởng nhóm chính là “cầu nối” để trao đổi thông Triệu Lộ Tư) Diễn viên: Lý Dịch Phong, Giang Sơ Ảnh Trong lần debut với “Bon Bon Chocolat” và giữa và câu hỏi muốn né tránh nhất trong cuộc sống. tin giữa các thành viên trong nhóm cũng như công tháng 3/2019, EVERGLOW đã “đụng độ” với sản ty quản lý. Họ có nhiệm vụ tổng hợp ý kiến của Hello Dracula sẽ được phát sóng vào 17/2 trên Thể loại: võ thuật, cổ trang Kênh phát sóng: Chiết Giang, Giang Tô phẩm “gogobebe”. Sau 24 giờ phát hành, “Bon những thành viên khác đến công ty và ngược lại. kênh truyền hình jTBC. Bon Chocolat” đã bỏ túi tròn 3 triệu lượt xem trên 1 Diễn viên: Trịnh Nghiệp Thành, Triệu Lộ Tư, Lịch phát sóng: 23/02/2020 Đặc biệt, tranh cãi là chuyện không thể tránh khỏi Tưởng Y Y kênh duy nhất. Hiểu Nguyệt Đóng máy từ năm 2018 nhưng phải tới năm 2020, Sau hai năm kể từ phim truyền hình Time (Thời trong bất cứ nhóm nhạc nào và công việc của Đơn vị trình chiếu: Mango TV Đợi Em Ở Bắc Kinh của Lý Dịch Phong mới được Trong khi đó, “gogobebe” thu được 4 triệu lượt Gian Còn Lại), Seo Hyun (SNSD) sẽ chính thức tái RM (BTS) và Suho (EXO) nói về trưởng nhóm là cố gắng giải quyết những vấn đề xem qua 2 kênh YouTube chính thức khác nhau. này một cách nhanh chóng để xóa bỏ không khí Lịch chiếu: 01/02/2020 sắp lịch lên sóng. Phim kể về Từ Thiên - chàng trai xuất màn ảnh nhỏ trong phim ngắn tập mới nhất đài chuyện thủ lĩnh: Họ dẫn dắt 2 trẻ ôm mộng trở thành luật sư. Anh gặp gỡ Thịnh Đến hiện tại, “Bon Bon Chocolat” đã đạt 54 triệu jTBC mang tên Hello Dracula (tạm dịch: Xin Chào nặng nề trong nhóm. Suho chọn cách ngồi xuống Sau Đại Chúa Tể, dự án chuyển thể từ tiểu thuyết Hạ (Giang Sơ Ảnh) ở New York và phải lòng cô. views. Trong khi đó “gogobebe” chỉ mới dừng lại ở Dracula) thuộc dự án JTBC Drama Festa. boygroup Kpop nổi tiếng nhất và nói chuyện thật nghiêm túc dù có thể sẽ hơi khó tiên hiệp Tam Thiên Nha Sát cũng chuẩn bị ra mắt Dù hai người có quan điểm sống và cách suy nghĩ con số 47 triệu qua 1 kênh YouTube (tổng views 2 xử vì họ đã xem nhau như những người thân trong Đáng chú ý, vai diễn của Seo Hyun khiến người thế giới như thế nào? khán giả trong tháng 2 này. Phim được chuyển thể trái ngược nhau, Đợi Em Ở Bắc Kinh còn kể về kênh là 71 triệu). gia đình. hâm mộ vô cùng phấn khích, khi nữ diễn viên trẻ sẽ từ tiểu thuyết cùng tên của tác giả Thập Tứ Lang, hành trình tiến tới ước mơ của hai người trẻ tại ai nam thần tượng RM (BTS) và Suho Trong màn comeback đầu tiên, EVERGLOW lại lần đầu thử sức với câu chuyện “bách hợp”, có mối Nhật Hạ do MangoTV sản xuất. Với sự tham gia của dàn thành phố xa hoa bậc nhất thế giới. (EXO) quả là sinh ra để làm trưởng nhóm. đụng độ với Red Velvet. 2 sản phẩm “Adios” quan hệ tình yêu với người bạn gái xinh đẹp So diễn viên trẻ như Triệu Lộ Tư, Trịnh Nghiệp (EVERGLOW) và “Umpah Umpah” (Red Velvet) H

Trang 10 Trang 11 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

ÑIEÄN AÛNH AÂM NHAÏC ÑIEÄN AÛNH AÂM NHAÏC

Trang 10 Trang 11 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

ÑIEÄN AÛNH AÂM NHAÏC ÑIEÄN AÛNH AÂM NHAÏC

(tiếp trang 10) “Thái tử Cbiz” Trần Phi Vũ: Trần Phi Vũ không hề kém cạnh đàn anh tài tử nổi Sự việc này cũng gây ồn ào khá lớn, tuy nhiên phần biểu diễn âm nhạc, tổ chức concert, thậm chí đầu tư sự thành công, mức độ nổi tiếng của mỗi nhóm ta từng nói rằng người trưởng thành làm việc gì tiếng, thậm chí có phần “áp đảo” Song Joong Ki đông người qua đường đều ủng hộ Trần Phi Vũ nên kinh doanh tại đất nước mặt trời mọc. Dù tạo dựng nhạc khi tấn công thị trường Nhật Bản. Theo đó, cũng sẽ không hối hận. Tôi của hiện tại có lẽ không Nhan sắc từng “đè b ẹp” cả bởi chiều cao vượt trội. cũng chẳng ảnh hưởng gì đến công việc của anh. sự nghiệp ở thị trường khó tính như Nhật Bản, Jae TWICE là nhóm nhạc nữ duy nhất có mặt trong top đủ trưởng thành nhưng ít nhất tôi đã đi trên một Song Joong Ki, 19 tuổi mà Có chỗ dựa là cha mẹ nổi tiếng, Trần Phi Vũ đương Tuy nhiên, vụ ồn ào “dài hơi” của Trần Phi Vũ Joong vẫn gặt hái được những thành công đáng 5 với số lượng fan tăng 70.000 người, từ 110.000- đoạn đường dài quyền lực khiến cả Triệu Vy, nhiên sẽ có trong tay rất nhiều tài nguyên tốt cả về chính là nghi án tình cảm với “thần đồng cello” Âu ngưỡng mộ. 180.000 fan, vượt mặt những boygroup khác như Côn Lăng tiết lộ từ nhỏ cha mẹ đã ly hôn nên đối Thành Long phải e dè điện ảnh lẫn truyền hình, nhất là khi anh xuất hiện Dương Na Na. Trần Phi Vũ và Âu Dương Na Na Trở lại với full album solo được phát hành lần đầu EXO, Seventeen.. với chuyện tình cảm luôn cảm thấy bất an và bi trong kha khá những bộ phim của Trần Khải Ca. bằng tuổi nhau, từng cùng hợp tác trong bộ phim Bí tiên sau 14 năm kể từ khi debut ở Nhật Bản, Jung Kook (BTS): Jung Kook là thành viên duy quan: “Nhưng may mắn nửa kia của tôi cho tôi rất o với những người khác, Trần Phi Vũ sẽ phải quả năm 2017, tin đồn hẹn hò giữa họ cũng bắt đầu Flawless Love của Kim Jae Joong đã gặt hái được nhất của BTS lọt vào danh sách này với vị trí thứ nhiều rất nhiều tình yêu và điều đó làm tôi không nỗ lực rất lớn để có được thành tích trong sự Trần Phi Vũ bắt đầu bước chân vào showbiz với một vai phụ nhỏ trong bộ phim Triệu thị cô nhi của từ đó. những thành tích ấn tượng khi ngay lập tức thống 46. Với khả năng ca hát, vũ đạo toàn diện cùng cảm thấy bất an nữa”. Điều dũng cảm nhất cô từng Snghiệp. lĩnh trên BXH âm nhạc lớn nhất tại Nhật Bản – ngoại hình sáng và sức hút sân khấu mạnh mẽ, Jung làm trong cuộc sống mình đó là kết hôn khi còn trẻ đạo diễn Trần Khải Ca năm 2010 khi chỉ mới 10 Người ta dễ dàng thấy Trần Phi Vũ và Âu Dương Trong làng giải trí Hoa ngữ có không ít những ngôi tuổi và phải sau đó 6 năm anh mới tiếp đóng phim. Na Na có nhiều cử chỉ rất thân thiết, thường xuyên Oricon và chiếm vị trí số một trên BXH iTunes tại Kook đã hoàn toàn chinh phục người hâm mộ tại tuổi. Khi hẹn hò với Châu Kiệt Luân, cô từng có ý sao có xuất phát điểm rất cao, điều này giúp họ dễ 29 quốc gia. Bên cạnh đó, anh còn nhận được nhiều xứ sở hoa đào. nghĩ muốn từ bỏ đoạn tình cảm này vì ánh mắt dị Khi đạo diễn Trần Khải Ca quay bộ Yêu miêu diện đồ đôi, đăng lên mạng những bức hình cùng dàng nhận được tài nguyên tốt và dễ dàng tỏa sáng chung địa điểm… sự yêu mến của khán giả Nhật khi tham gia một số Cùng với sự nổi tiếng ngày càng lớn của BTS, em nghị của người đời. Nhưng vì tính cách cô có phần hơn đồng nghiệp khác. truyện, Trần Phi Vũ đã chấp nhận đến trường quay chương trình nổi tiếng tại quốc gia này như Skatto mạnh mẽ hay có lẽ vì xem trọng tình yêu, hoặc làm trợ lý đạo diễn để tích lũy thêm kinh nghiệm Ai cũng nhận xét Trần Phi Vũ và Âu Dương Na Na út BTS cũng chứng tỏ bản thân là người có sức ảnh Japan hay Music Station. hưởng nhất trong nhóm tại thị trường Nhật Bản. muốn sở hữu một gia đình tuyệt vời nên Côn Lăng Thế nhưng một ngôi sao trẻ gây chú ý nhất gần đây cho sự nghiệp sau này của mình. Vị đạo diễn nổi rất đẹp đôi, tương xứng từ ngoại hình cho đến gia đã nói với bản thân mình: “Tại sao không?”. chính là Trần Phi Vũ – một tinh nhị đại (ý chỉ con tiếng này luôn rất nghiêm khắc với các con, ông thế, họ được ủng hộ trở thành một cặp trong Tần suất xuất hiện trên mạng xã hội và doanh thu của các minh tinh) thứ thiệt trong Cbiz, anh chàng cũng từng cho biết mình chưa bao giờ coi Trần Phi showbiz. Nhưng kể từ sau khi tin đồn xuất hiện, cả của bài hát solo – Euphoria đã cho thấy mức độ nổi là con trai đạo diễn tiếng tăm Trần Khải Ca và đại Vũ là con khi quay phim. hai ngôi sao trẻ này chẳng lên tiếng phủ nhận hay tiếng mạnh mẽ của nam thần tượng. mỹ nhân Trần Hồng . Có lẽ chính nhờ sự dạy dỗ nghiêm khắc từ cha mẹ khẳng định khiến mọi người đều “đoán già đoán Euphoria chính là sản phẩm solo thành công nhất Nhiều người thấy rằng Trần Phi Vũ sinh ra đã ở nên trong suốt 4 năm qua, Trần Phi Vũ chưa từng non”, không biết sự thật thế nào. của BTS tại Nhật Bản và trên toàn thế giới. Bài hát vạch đích nhưng đằng sau ánh hào quang ấy thì anh vướng tai tiếng nào về việc mắc bệnh ngôi sao hay Phải đến năm ngoái khi các blogger đăng hình mặc này thậm chí còn vượt ca khúc chính của BTS trên phải nỗ lực rất nhiều. coi thường người khác. đồ đôi của Trần Phi Vũ và Âu Dương Na Na lên các BXH âm nhạc lớn khi album Love Yourself: Answer được phát hành. Bên cạnh đó, năm 2019, Ngôi sao “Yêu em từ cái nhìn đầu tiên” Ngưu Tuấn mạng thì netizen mới biết rõ về mối quan hệ giữa hai người. BTS cũng bắt đầu tiếp cận gần hơn với thị trường Phong từng chia sẻ, Trần Khải Ca là một đạo diễn Nhật khi phát hành album và tham gia nhiều show rất giỏi dẫn dắt các diễn viên. Thay vì đưa ra một lời nói rõ ràng, Trần Phi Vũ lại diễn tại đây. Trong những buổi biểu diễn tại Nhật, Nhưng dù tài giỏi đến mức nào thì đạo diễn Trần unfollow Âu Dương Na Na trên Instagram như để Jung Kook luôn là thành viên được khán giả mong vẫn không thể giúp đỡ con trai trong diễn xuất, dẫn đáp trả những tin đồn đang bủa vây. đợi và cổ vũ nhiều nhất. dắt anh trở thành một diễn viên thực thụ như ông đã Hành động của Trần Phi Vũ giống hệt Cổ Lực Na Linh Phương Cô cười nói lúc trước từng nghĩ muốn chứng tỏ bản từng làm với nhiều người. Trát khi phủ nhận tái hợp với Trương Hàn, và kết Không chỉ gây ảnh hưởng trong giới âm nhạc, cựu thân mình nên rất để ý đến cách nhìn của người khác và ho vọng có thể phá vỡ định kiến của mọi Trần Phi Vũ xuất hiện trong khá nhiều phim nhưng quả anh chàng nhận phải khá nhiều chỉ trích vì quá thành viên nhóm DBSK còn nổi tiếng ở nhiều lĩnh Côn Lăng từng muốn chia tay người dành cho mình. Tuy nhiên từ từ cô hiểu được diễn xuất của anh thật sự rất nhạt nhòa và không để phũ phàng, khiến nhiều fan của Âu Dương Na Na vực khác như điện ảnh, thời trang, kinh doanh… Châu Kiệt Luân vì ánh mắt hoài rằng cách nhìn của người yêu thương bạn quan lại dấu ấn sâu sắc trong lòng khán giả. Thế nên dù bất bình. Dù đã hoạt động 17 năm trong nghề, Kim Jae nghi, dị nghị của người đời trọng hơn cách nhìn của những người không yêu có một “bệ đỡ” vững chắc bao nhiêu thì cho đến Có thể thấy, Trần Phi Vũ có một tương lai rất rộng Joong vẫn sở hữu lượng fan đông đảo bậc nhất hiện thích xung quanh mình. nay Trần Phi Vũ vẫn chưa thể tiến bộ về diễn xuất mở với nguồn tài nguyên nhiều và chất lượng nhờ nay, không chỉ tại Hàn Quốc mà còn ở Nhật Bản, ôn Lăng nói lúc trước chỉ muốn chứng “Thái tử Cbiz” – Nỗ lực không ngừng nghỉ mỗi cũng như có được một tác phẩm để đời. sự giúp đỡ của cha mẹ. Trung Quốc và các nước châu Á khác. Anh được minh bản thân với người ngoài giới nên rất Chương trình thực tế Tại sao bạn lại đẹp như vậy đã ngày để “hữu danh hữu thực” coi như biểu tượng của thế hệ trẻ thời đại mới. Cquan tâm đến cách người khác nhìn mình giúp cho Côn Lăng “nâng cấp” cách nhìn nhận Nhiều netizen cho rằng Trần Phi Vũ còn trẻ, anh Mọi người và nhất là fan hâm mộ đều mong muốn và cũng hi vọng có thể phá bỏ ấn tượng ban đầu của cuộc sống của mình: “Áp lực và thử thách trong Nếu quan tâm đến Cbiz thì chắc bạn sẽ biết Trần vẫn còn quãng đường dài để đi, hiện tại mới chỉ bắt Trần Phi Vũ sẽ có những bước tiến lớn trong sự TWICE: TWICE nắm giữ vị trí thứ 41. Được mọi người dành cho mình. chương trình này đối với tôi mà nói là rất lớn. Tôi Phi Vũ – chàng nam diễn viên trẻ tuổi với bối phận đầu nhưng cũng có không ít người lại mỉa mai, cho nghiệp, hãy tập trung cho công việc và đi theo con truyền thông xứ Hàn ưu ái dành tặng danh xưng không sợ nhìn thấy một thế giới không vui vẻ là con trai đạo diễn Trần Khải Ca và đại mỹ nhân rằng anh đã quá được ưu ái trong showbiz này. đường như hiện tại thay vì muốn nổi tiếng và tai “Girl group số 1 châu Á” ở thị trường quốc tế, đặc Theo truyền thông Đài Loan, Côn Lăng gần đây đã Trần Hồng. Trần Khải Ca là đạo diễn nổi tiếng của biệt tại Nhật Bản, TWICE luôn là cái tên được yêu đến Cu-Ba để chụp ảnh cho tạp chí Vogue. Cô nhưng tôi sợ bản thân sẽ nói những điều không có ý Chưa có scandal tai tiếng nhưng ồn ào thì không tiếng giống nhiều người khác. Trung Quốc, ông có tác phẩm kinh điển là Bá thích hàng đầu. Theo Oricon, TWICE chính là thẳng thắn nói rằng ngày đầu tiên đến Cu-Ba trong nghĩa, sợ không có cách nào để cho người khác sự thiếu Đường đi còn dài, hy vọng Trần Phi Vũ sẽ là một Vương biệt Cơ từng đoạt được rất nhiều giải nghệ sĩ Hàn Quốc bán album chạy nhất tại Nhật tình trạng không có mạng internet đã làm bản thân an ủi mà họ thật sự cần. “thái tử Cbiz” hữu danh hữu thực. thưởng quốc tế. Trong sự nghiệp chính thức kéo dài 4 năm, Trần 2019. rất hoảng loạn và sau đó cô đã có thể tận hưởng một Càng về sau tôi cảm thấy vấn đề nan giải có rất Phi Vũ thuộc số ít những ngôi sao thế hệ mới không Nguyễn Hương thế giới không tiếp xúc với mạng internet này. Côn Còn Trần Hồng là mỹ nhân màn ảnh cực kỳ nổi Mới đây, TWICE còn được mời biểu diễn trong nhiều, tôi thật sự cảm thấy mỗi người chúng ta thật vướng phải scandal tai tiếng nào. show cuối năm quy tụ các nghệ sĩ nổi tiếng nhất Lăng chia sẻ: “Ở tại nơi này, bạn sẽ cảm thấy sự cần có một bác sĩ tâm lý. Vì trong cuộc sống tiếng vào thập niên 80, 90 với vai Điêu Thuyền cực Ba nghệ sĩ Hàn Quốc nổi tiếng khoảng cách giữa người với người rất gần gũi”. kỳ ấn tượng trong phiên bản Tam Quốc diễn nghĩa Tuy chưa gặp scandal tai tiếng nhưng chàng diễn Nhật Bản – Red and White Song Battle. Với sự chúng ta phải trải qua rất nhiều thứ, chúng ta có thể 1994. Với gia thế như vậy, Trần Phi Vũ sớm bén viên trẻ sinh năm 2000 này cũng vướng khá nhiều nhất tại Nhật Bản xuất hiện lần này, 9 cô gái tiếp tục là nhóm nhạc Cô thừa nhận rằng bản thân lúc trước từng muốn không mạnh mẽ như suy nghĩ của mình và đừng Kpop duy nhất được mời tham gia chương trình mọi người công nhận và hoan nghênh mình: “Lúc dùng cách thức mà mình cảm thấy được nhất để đi duyên với bộ môn nghệ thuật thứ bảy nhưng con thị phi ồn ào, đơn cử như vụ việc “trượt tay” like ới đây, trên trang Twitter của Nhật Bản danh giá của đất nước mặt trời mọc. Ngoài ra, trước tôi sẽ thuận theo suy nghĩ của mọi người. Dù an ủi bản thân. Vì có lẽ sẽ có một lối đi tốt hơn cho đường mà anh chàng này đi cũng chẳng hề dễ dàng bài chê bai ngoại hình của ngôi sao Trần tình lệnh đã công bố danh sách xếp hạng những nhóm còn tổ chức thành công Dome Tour ở Nhật cho lòng mình cảm thấy thật kỳ quái, cảm thấy chúng ta hơn là cách tự an ủi”. gì. Vương Nhất Bác. người nổi tiếng nhất năm 2019. Trong M Bản. Với chuỗi concert này, nhóm nhạc nữ nhà JYP không xác định được. Tuy nhiên áp lực của thời đó, Jae Joong, TWICE và Jung Kook được xuất Mi Vân Có mẹ là người đẹp nổi tiếng một thời, không khó Sau khi vụ việc xảy ra, Trần Phi Vũ đã đăng bài chính thức trở thành nghệ sĩ nước ngoài có vinh dự gian, áp lực của mọi người thì sẽ thuận miệng nói là hiện trong top 50. để nhận ra, Trần Phi Vũ cũng thừa hưởng không ít đính chính trên trang Weibo cá nhân, tuy nhiên vẫn biểu diễn tại Tokyo Dome sớm nhất kể từ khi nếu mọi người cảm thấy như thế dễ dàng xử lý mọi gen trội từ Trần Hồng. Điển hình như khi tham dự có nhiều fan quá khích vào mắng Trần Khải Ca và Kim Jae Joong: Nam thần tượng sinh năm 1986 debut. chuyện hơn thì làm vậy đi. Nhưng khi nhìn thấy show trình diễn thời trang tại Pháp năm 2018, anh Trần Hồng. xếp vị trí cao nhất với thứ hạng 14. Tuy không hoạt Bên cạnh đó, truyền thông Nhật cũng đã công bố được kết quả thì sẽ cảm thấy rất hối hận”. chàng có cơ hội chụp ảnh chung cùng tài tử Song động nhiều tại Hàn Quốc song nam idol vẫn tích Thậm chí, nhiều người còn yêu cầu đạo diễn nổi bảng thống kê số lượng thành viên fanclub chính Tại sao lúc đó lại vội vàng đi gánh vác những việc Joong Ki. cực phát triển sự nghiệp tại Nhật Bản qua việc phát tiếng này phải cho Vương Nhất Bác một vai chính thức của các nhóm nhạc tại Nhật Bản trong năm mà bản thân không muốn làm. Bản thân mình có hành album, tham gia các chương trình gameshow, Nhiều người nhận xét, thần thái và nhan sắc của để “bù đắp tổn thương”. 2019. Con số này cũng là một tiêu chí để đánh giá thể từ từ lựa chọn nên đừng đi nhanh quá vì người

Trang 12 Trang 13 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

ÑIEÄN AÛNH AÂM NHAÏC ÑIEÄN AÛNH AÂM NHAÏC

Trang 12 Trang 13 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

TÖÛ VI HAÈNG TUAÀN TÖÛ VI HAÈNG TUAÀN

Tử vi tuần mới của 12 con Ất Sửu (Kim): Công việc tiến triển tốt. đề phòng tiểu nhân. Tân Mão (Mộc): Cuối tuần dễ thăng hoa. Tân Tị (Kim): Đào hoa nở rộ. Quý Tị thời điểm, tình yêu mới có thể đơm hoa kết trái chứ Ất Dậu (Thủy): Tiền bạc bất ổn. Đinh Dậu Đinh Sửu (Thủy): Lòng dạ rối bời. Kỷ Sửu (Hỏa): mất tiền. Quý Mão (Kim): Công việc bất ổn. (Thủy): Công việc bận rộn. không phải để lại những sự tiếc nuối. (Hỏa): Tình duyên như ý. Kỷ Dậu (Thổ): Dễ gặp giáp từ 10/2 đến 16/2/2020 Cần nhiều động lực. Tân Sửu (Thổ): Nên giữ chặt 5. Tuổi Thìn 7. Tuổi Ngọ Ất Mùi (Kim): Công việc tiến triển tốt. tiểu nhân. Tân Dậu (Mộc): Cần phải đề phòng kẻ tiền. Quý Sửu (Mộc): Tình cảm không lối thoát. Con giáp này có Theo tử vi tuần mới Đinh Mùi (Thủy): Có cơ hội thăng chức tăng xấu. Quý Dậu (Kim): Gặt hái được thành công. ột số dự đoán, luận giải về 3. Tuổi Dần được cảm giác tự tin và của 12 con giáp, tuổi Ngọ lương. Kỷ Mùi (Hỏa): Tình duyên kém sắc. Tân 11. Tuổi Tuất chuyện công việc, tài chính, tình Tuổi Dần trong tuần khẳng định được giá trị bản đang có một tuần gặp nhiều Mùi (Thổ): Tai họa ập tới. Quý Mùi (Mộc): Gia đạo Người tuổi Tuất Mcảm và các mối quan hệ trong mới này sẽ có nhiều bất ngờ thân mình trong công việc. may mắn, thuận lợi trong công bất an. trong tuần mới này sẽ có cuộc sống của 12 con giáp trong tuần mới. đang chờ đón bạn lắm đó. Tuy nhiên bạn có đôi phần việc. Con giáp này có thể hoàn 9. Tuổi Thân được Thiên Đức cát tinh trợ 1. Tuổi Tý Tiền bạc trong tuần khá dồi vội vàng và thiếu suy tính thành những nhiệm vụ của Tuổi Thân gặp nhiều mệnh, công việc tiến triển Con giáp này làm việc ở dào, từ đầu tuần bản mệnh đã kĩ càng khi đưa ra những mình một cách xuất sắc nhất chuyện may mắn khi cát khí khá tốt đẹp. Bản mệnh có lĩnh vực nào cũng sẽ gặt hái tiền kiếm được vô khối cơ may quyết định quan trọng. có thể bằng việc tận dụng những thế mạnh của vây quanh. Đường tài lộc có quý nhân giúp đỡ nên nhìn bạc, các khoản thu nhập chính kiếm tiền làm giàu cho mình, Điều đó có thể gây ra cản trở nhiều hơn. mình. Nhờ vậy mà bạn được cấp trên ghi nhận và quý nhân phù trợ nên mọi rõ hơn bước đường mình hay phụ đều có dấu hiệu tăng Thực Thần che chở nên chuyện gì cũng thuận lợi. Tuổi Thìn phải khá vất vả, thường xuyên di chuyển đánh giá cao. việc đều thuận lợi, nếu con cần phải đi. tiến. Tuy nhiên tuổi Tý cần quản Có điều trong tháng có Tiểu Hao, con giáp vì công việc. Con giáp này phải tốn nhiều thời gian Có điều vì tính chất của công việc nên tuổi giáp nhanh tay nắm bắt cơ Ấn Quan hợp mệnh, tuổi Tuất biết được lý chặt chẽ tài chính nếu không này sẽ vẫn hao hụt tiền bạc ở những nơi không cần để xử lý công việc nhưng không mang lại hiệu quả Ngọ có thể phải di chuyển khá nhiều. Tuy vậy, hội thì tiền bạc đổ về túi lại càng nhiều hơn. năng lực của mình nằm ở đâu và sẵn sàng thể hiện, muốn hao hụt nhanh chóng. thiết, tuy nhiên không mất mát quá nhiều. Bản cao. Bù lại cuối tuần sẽ có khả năng thay đổi vận trong tuần con giáp này không nên xuất hành đi xa. Nhưng về đường công danh sự nghiệp thì bất chấp những khó khăn trước mắt. Con giáp này Công việc của tuổi Tý mệnh muốn giữ được tiền cho mình thì nên lên kế trình khi tuổi Thìn biết cách tận dụng những cơ hội Tuổi Ngọ được nhắc nhở cần phải giữ an toàn cho con giáp này lại phải trải qua khá nhiều khó khăn, kiên trì và bền bỉ theo đuổi mục tiêu chứ không hề tương đối ổn định, thậm chí còn hoạch tiết kiệm là hơn. trước mắt mình. bản thân, bởi điềm báo hung tinh có thể gây ra thử thách. Dù thời điểm đầu tuần có khởi sắc song bỏ cuộc. đạt được khá nhiều thành công với những bước tiến Đường tình cảm khá bình ổn, không có Về đường tài lộc, người kinh doanh, buôn nhiều chuyện xui xẻo ngoài ý muốn. chẳng thể nào theo đúng ý mình khi mà con giáp Song hung vận đeo bám nên chuyện tình mới trên con đường công danh, sự nghiệp của nhiều biến động. Con giáp này biết cách để làm cho bán có vận trình khá tốt đẹp, cho đến thời điểm giữa Con giáp này có thể sẽ gặp phải rắc rối này không chịu lắng nghe những lời góp ý của cảm giữa bạn và người ấy có nhiều vết nứt. Bản mình. Nhưng có thể vì chính những thành công này người ấy yên lòng dù đôi bên cách xa nhau. Tuổi tuần. Nhưng càng về sau tình hình tài chính ngày trong chuyện tiền bạc, không phải vì không làm ra những người xung quanh, rắc rối có thể xảy ra bất mệnh không thực sự tự tin khi mà đối phương mà tuổi Tý bị nhiều kẻ tiểu nhân đang ganh ghét, đố Dần cũng nên thể hiện tình cảm của mình nhiều càng sụt giảm. Tử vi hằng tuần nhắc nhở con giáp tiền mà là vì không giữ được tiền trong tay mình. cứ lúc nào. chẳng hề biểu lộ mong muốn giữ mình ở bên thêm kị mà bày mưu tính kế quấy phá, hãm hại. hơn chút nữa nhé! này phải có kế hoạch rõ ràng để tránh mắc phải sai Người tuổi Ngọ vì một phút mù quáng, bốc đồng Hình ảnh và danh tiếng cá nhân bị ảnh nữa. Vận tình duyên của tuổi Tý lại không được Trong công việc, những chú Hổ thể hiện lầm, thể hiện được những thế mạnh và nắm bắt mà tin tưởng người không xứng đáng, để rồi chỉ hưởng bởi những thông tin sai sự thật, nếu con giáp Về phương diện tiền bạc thì đầu tuần con may mắn. Người có đôi gặp mâu thuẫn, cãi vã với quan điểm của mình nhưng chớ nên quá gay gắt. Tỷ được cơ hội tốt. biết cách chấp nhận mất tiền oan ức. này không có biện pháp ngăn chặn đúng lúc thì dễ giáp này gặp Kiếp Tài, dễ mất tiền vào nơi chẳng đối phương vì nhiều vấn đề, nhưng có lẽ nguyên Kiên cho thấy bạn có thể gặp rắc rối khi khăng Tuần này vận trình tình cảm sụt giảm vì gặp Đường tình duyên không có nhiều khởi xảy ra những chuyện ngoài mong muốn. đáng. Nhưng cũng đừng quá lo lắng bởi tới cuối nhân chính là do cái tôi cá nhân quá lớn, không ai khăng làm mọi chuyện theo ý mình mà không quan phải hung vận khá lớn. Trong công việc và tình sắc, đặc biệt là các cặp đôi phải vất vả mới tìm được Vận trình tình cảm có những chuyển biến tuần thì tuổi Tuất sẽ có người giới thiệu cho việc chịu nhường nhịn hay lắng nghe, vì thế mà vô tình tâm đến những người xung quanh. yêu, tuổi Thìn lại khác hẳn nhau. Với đối phương, tiếng nói chung và điểm cân bằng trong mối quan tích cực. Những cố gắng, nỗ lực thay đổi để hòa làm tăng thu nhập ngay thôi. làm tổn thương nhau. Giáp Dần (Thủy): Công việc có biến động. con giáp này thiếu tự tin và gặp vấn đề trong việc hệ của mình. Những người còn độc thân có lẽ chưa hợp của hai người khiến mâu thuẫn và bất đồng Giáp Tuất (Hỏa): Tiền bạc bất ổn. Bính Sức khỏe tuổi Tý có dấu hiệu tích cực. Tuy Bính Dần (Hỏa): Tự tin thái quá cũng không tốt. thể hiện bản thân, sợ hãi không dám thổ lộ vì sợ bị nghĩ tới chuyện yêu đương vì cảm thấy hài lòng với được giảm đi đáng kể. Nhìn lại những thử thách, Tuất (Thổ): Dễ nảy sinh mâu thuẫn. Mậu Tuất nhiên để đảm bảo cơ thể làm việc hiệu quả thì con Mậu Dần (Thổ): Nên thể hiện tình cảm nhiều hơn. từ chối, sợ thất bại sẽ đến với mình bất cứ lúc nào. cuộc sống tự do, tự tại, không phải bận tâm nhiều trở ngại đã vượt qua, chắc hẳn bạn sẽ thấy những (Mộc): Công việc thuận lợi. Canh Tuất (Kim): Có giáp này cũng cần phải chăm lo, quan tâm đến bản Canh Dần (Mộc): Tiền bạc dư dả. Nhâm Dần Giáp Thìn (Hỏa): Mâu thuẫn bắt nguồn từ thứ lúc này. chuyện này thực sự chẳng đáng để tranh cãi với quý nhân giúp đỡ. Nhâm Tuất (Thủy): Thăng quan thân nhiều hơn. (Kim): Cần tâm sự và chia sẻ nhiều hơn. chuyện nhỏ nhặt. Bính Thìn (Thổ): Cần đề phòng Giáp Ngọ (Kim): Tiền bạc dồi dào. Bính nhau. tiến chức. Giáp Tý (Kim): Tình yêu chưa tới. Bính Tý 4. Tuổi Mão tiểu nhân. Mậu Thìn (Mộc): Dễ bị vướng tin đồn thị Ngọ (Thủy): Công việc bất ổn. Mậu Ngọ (Hỏa): Giáp Thân (Thủy): Tiền bạc hao tổn. Bính 12. Tuổi Hợi (Thủy): Công việc thăng trầm. Mậu Tý (Hỏa): Công việc của phi. Canh Thìn (Kim): Công việc bất ổn. Nhâm Nhiều việc không như ý. Canh Ngọ (Thổ): Tình Thân (Hỏa): Tình cảm vượng sắc. Mậu Thân Tuổi Hợi tuần này Kiếm được nhiều mà tiêu cũng nhiều. Canh Tý tuổi Mão về cơ bản khá Thìn (Thủy): Đầu tuần dễ mất tiền. duyên khởi vượng. Nhâm Ngọ (Mộc): Kiếm tiền (Thổ): Nhân duyên hòa hợp. Canh Thân (Mộc): vận trình công việc lên (Thổ): Cần bình tĩnh để giải quyết vấn đề. Nhâm tốt. Con giáp này nhận 6. Tuổi Tị dễ dàng. Công việc có trở ngại. Nhâm Thân (Kim): Cần xuống không ổn định. Tý (Mộc): Nên học cách nghe từ nhiều phía. được sự giúp đỡ của mọi Tuổi Tị có thể sẽ bất 8. Tuổi Mùi chấn chỉnh thái độ làm việc. May mắn là có quý nhân 2. Tuổi Sửu người xung quanh nên ngờ bởi những niềm hạnh Vận trình tài lộc của 10. Tuổi Dậu xuất hiện nên mọi chuyện Đầu tuần là lúc mà được cấp trên đánh giá phúc mà người ấy mang lại người tuổi Mùi khá tốt đẹp. Xem tử vi tuần mới, rồi cũng được giải quyết cát khí rất vượng, tốt cho cao về những nỗ lực không ngừng của mình. cho mình trong tuần này. Tiền bạc vẫn đang đổ vào túi tuổi Dậu mong muốn có êm xuôi. Nhưng không việc cầu tài, tuổi Sửu nên tận Trong tuần xuất hiện những tin đồn thất Tình yêu không thể đoán con giáp này ào ào, nhất là được tình yêu đẹp như phải vì thế mà tuổi Hợi có dụng thời gian này để suy thiệt có thể khiến tuổi Mão đứng ngồi không yên. trước được, nhiều người nói người làm kinh doanh, buôn trong mộng thì hôm nay thể bỏ qua lỗi lầm mình đã từng mắc phải, bạn cần nghĩ về vấn đề đầu tư hay đưa Những người mà bạn có thể tin tưởng được lại là bạn chọn sai, nhưng bạn tin bán. Tuy nhiên con giáp này bạn sẽ được thỏa nguyện. rút ra bài học và kinh nghiệm để ứng phó trong ra những quyết định quan nơi bắt đầu chuyện thị phi. Sự việc lần này sẽ giúp vào quyết định của mình. cần đề phòng tiền vào cửa Đào hoa khởi vượng, tình những tình huống tương tự. trọng về tài chính. cho tuổi Mão đề phòng hơn với những người xung Hung cát đan xen, trước rồi lại ra ở cửa sau, bởi điềm báo nguy cơ có cảm đôi lứa như được thăng hoa lên tầm cao mới. Phương diện tài lộc thì đây là tuần kinh Song Đại Hao hung tinh nhập mệnh thể quanh mình, hạn chế chia sẻ thông tin để không dễ Dịch Mã động tinh nhắc nhở con giáp này thường tai họa xảy ra và bị chiếm đoạt tiền bạc. Có điều, bên cạnh những niềm vui và hạnh doanh, buôn bán thuận lợi. Vận trình khởi sắc giúp hiện những mối nguy mất tiền hao của mà thời gian dàng mắc phải bẫy của kẻ xấu. xuyên chăm sóc cho sức khỏe của mình bởi vì yêu Con đường đi đến thành công của tuổi Mùi phúc trong chuyện tình cảm là những mối nguy khi cho tuổi Hợi làm gì cũng dễ dàng thành công, lợi này tuổi Sửu cần phải đề phòng. Bạn chớ nên vội Vận trình tài lộc khá ổn định khi thu nhập cầu công việc mà những chú Rắn sẽ phải di chuyển khá chông gai, những quyết định sai lầm do nông có Thiên Cẩu đứng bên cạnh, cản trở vận trình công nhuận tăng lên bội phần. Với những người làm tin vào lời mời gọi của những kẻ tiểu nhân, nếu chính và thu nhập phụ của con giáp này tăng lên khá nhiều, dễ mệt mỏi. nổi, thiếu suy nghĩ khiến bạn để lỡ mất cơ hội tốt danh sự nghiệp của con giáp này. Tiểu nhân ganh công ăn lương thì cần phải chủ động hơn, tự tìm không chính mình sẽ là người khóc cuối cùng đó. không ngừng. Tuy nhiên tới cuối tuần thì vận may Chính Ấn trao cho con giáp này động lực của mình. Đây có thể là điều bạn thấy tiếc nuối khi ghét trước những thành công mà bạn có được. kiếm cơ hội để tăng thêm thu nhập. Vận trình tình cảm của tuổi Sửu trong tuần này mới xuất hiện, vì vậy những ngày đầu tuần con để tiến bước cũng như chỉ đường dẫn lối cho tuổi Tị nhìn lại quãng đường mình đã đi qua. Tất nhiên trong tuần mới này những chú Gà Tuy nhiên chuyện tình cảm của người tuổi này không được thuận lợi cho lắm. Người độc thân giáp này nên chi tiêu tiết kiệm để tránh những tình tìm thấy được đường đi, phát triển được những Phương diện tình yêu đào hoa nở rộ, tuổi sẽ tạo được điểm nhấn cho mình bởi những thành Hợi không được vui vẻ cho lắm, thậm chí là chỉ có nhiều tâm sự, nỗi lòng nhưng lại khó nói ra. Do huống bất ngờ xảy ra, dễ lâm vào cảnh thiếu thốn, tiềm năng của mình, tạo ra không gian lớn hơn cho Mùi sẽ có nhiều mối duyên tìm đến cùng một lúc. quả mà bạn có được sau bao công sức bỏ ra. Thiên nhận được tin buồn mà thôi. Người độc thân chưa con giáp này vẫn bị ám ảnh hoặc lưu luyến quá khứ nợ nần. bản mệnh thể hiện. Tuy có nhiều người thầm thương trộm nhớ, thậm Ấn cho thấy bản mệnh có sự sáng tạo mà không thực sự tìm được người hài hòa về mặt tâm hồn và nên nghĩ đến tương lai lại cảm thấy chán nản và bế Phương diện tình yêu không có nhiều khởi Điểm sáng trong tuần này của tuổi Tị có lẽ chí là bày tỏ nhưng dường như chẳng thể chạm nổi phải ai cũng có được. có tiếng nói chung với mình. Dường như hai người tắc trong chuyện tình duyên của mình. sắc nhưng nhờ có quý nhân mà tuổi Mão sẽ gặp chính là đường tài lộc khởi sắc không ngừng. Có đến trái tim con giáp này dù chỉ là rung động một Vận tài lộc của người tuổi Dậu thăng hoa chịu đựng việc ở bên nhau chứ không phải tận Tuổi Sửu đang có nhiều cơ hội để vượt qua nhiều may mắn. Con giáp này có thể sẽ có những điều bản mệnh phải chờ đợi một chút, tài lộc chỉ phút giây nào đó thôi. rực rỡ. Con giáp này biết được điểm mạnh của hưởng cảm giác yêu đương hạnh phúc. thử thách mà cấp trên đưa ra cho bạn. Có những mối quan hệ mới, từ đây có thể tìm thấy nửa kia và vượng từ giữa tuần trở đi, song chắc chắn Thiên Tài Có lẽ rằng có duyên mà chưa có phận, hai mình ở đâu và tận dụng lợi thế đó để tạo ra cơ hội Ất Hợi (Hỏa): Cấp trên ưu ái. Đinh Hợi chuyện tưởng chừng khó khăn nhưng khi bắt tay có khả năng phát triển tình cảm thêm cao hơn. sẽ không khiến bạn thất vọng đâu. người có duyên gặp gỡ nhưng chưa đủ duyên để kiếm tiền cho bản thân. Con giáp này có thể khéo (Thổ): Tình cảm rạn nứt. Kỷ Hợi (Mộc): Công việc vào làm lại trở nên đơn giản. Ấn Quan kết hợp thì Ất Mão (Thủy): Tình duyên bình yên. Đinh Ất Tị (Hỏa): Tài lộc dồi dào. Đinh Tị thành một đôi. Đôi khi con giáp này cần có thêm léo lợi dụng các mối quan hệ xã hội để giúp chặng thuận lợi. Tân Hợi (Kim): Cần cân đối chi tiêu. kết quả chỉ có mừng vui mà thôi. Mão (Hỏa): Tiền bạc dễ kiếm. Kỷ Mão (Thổ): Cần (Thổ): Phát tài phát lộc. Kỷ Tị (Mộc): Tình cảm chút may mắn để tìm được đúng người vào đúng đường phía trước của mình thêm thuận lợi. Quý Hợi (Thủy): Đề phòng tai họa bất ngờ. ■

Trang 14 Trang 15 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020

TÖÛ VI HAÈNG TUAÀN TÖÛ VI HAÈNG TUAÀN

Trang 14 Trang 15 Issue # 1877 * Tuesday, February 11, 2020 All America Travel 713.981.8868 6918 Corporate Dr, Ste A 14 - Houston,TX 77036 www.aaplusvacation.com

* Chuyeân laøm VISA toaøn caàu * Chuùng toâi coù nhaân vieân noùi Tieáng Vieät löu loaùt $ 65 VISAVieät Nam

$ &UP MUA 2 Los Angeles $ $ &UP New York $ &UP 122 170 VISA Trung Quoác 224 TAËNG 1 Las Vegas Washington DC 265 Disney land Grand Canyon $550 &UP VEÙ MAÙY BAY VEÀ VIEÄT NAM Niagara Falls San Francisco Philadelphia DU LÒCH TRUNG QUOÁC Boston YELLOW STONE MUA 2 TAËNG 1

$ &UP ROCKY MOUNTAIN & CANADA 799 MUA 2 TAËNG 2 DU LÒCH &UP 7 Ngaøy: Thöôïng Haûi PHAÙP AÂU $ &UP NHAÄT BAÛN / HAØN QUOÁC 49 Giang Nam - Baéc Kinh $179 $ &UP CHAÂU (tieän gheù veà Vieät Nam) 349 Haèng Chaâu -Toâ Chaâu - Wuxi Baéc Kinh - Thöôïng Haûi (Höôùng daãn vieân noùi tieáng Hoa) (Höôùng daãn vieân noùi tieáng Anh) * Bao aên uoáng 3 böõa * Bao ôû khaùch saïn 5 sao MUA 2 $ &UP MUA 2 306 TAËNG 2 ANH QUOÁC DU LÒCH QUANH HOUSTON

Giaûm 5% $ $ &UP 18 / veù Trung Taâm Nasa 195 Austin - San Antonio

$ &UP 449 $195 New Orleans (2 ngaøy) $285 Dallas - Austin ÑOÂNG MYÕ & CANADA Du Thuyeàn Voøng Quanh Theá Giôùi

TRUNG TÂM ĐIỀU TRỊ SUY GIÃN TĨNH MẠCH TRIEÄU CHÖÙNG & CAÙCH ÑIEÀU TRÒ GIAÕN TÓNH MAÏCH Ñieàu Trò Suy Giaõn Tónh Maïch CAÙC GIÃN TĨNH MẠCH SƯNG PHÙ DA SẠM MÀU LỞ LOÉT Ñieàu Trò Thoaùt Vò TRIEÄU CHÖÙNG Phaãu Thuaät Tuùi Maät GIAÕN TÓNH Phaãu Thuaät Daï Daøy, Tröïc Traøng MAÏCH Phaãu Thuaät Tuyeán Giaùp Nếu bạn có cảm giác chân nóng, ngứa, nổi gân xanh, dễ mệt mỏi, áp lực, co thắt, thay đổi màu da, sưng, khô, loét, v.v ... ÑIEÀU TRÒ BAÈNG PHÖÔNG PHAÙP NOÄI SOI OÅ BUÏNG Đừng chờ đợi, hãy đến gặp chúng tôi ngay! Laøm giaûm ñau vaø ruùt ngaén thôøi gian hoài phuïc NHÖÕNG LÔÏI ÍCH CUÛA ÑIEÀU TRÒ SUY GIAÕN TÓNH MAÏCH Laøm seïo ít hôn sau phaãu thuaät Gaây meâ cuïc boä ngay taïi vaên phoøng Ñi laïi ngay sau khi ñieàu trò ÑIEÀU TRÒ SUY GIAÕN TÓNH MAÏCH HAÀU HEÁT Khoâng ñeå laïi seïo hay söng phuø ÑEÀU ÑÖÔÏC CAÙC COÂNG TY BAÛO HIEÅM HOÃ TRÔÏ

TIEÁNG ANH TIEÁNG VIEÄT

Tröôùc Sau Phaãu Phaãu 281-318-1362 * 281-899-8856 Thuaät Thuaät

Trang 16