公報編號 Journal No.: 87 公布日期 Publication Date: 03-12-2004 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

香港特別行政區政府知識產權署商標註冊處 Trade Marks Registry, Intellectual Property Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region

商標註冊限期屆滿

下列商標註冊未有續期。

TRADE MARK REGISTRATIONS EXPIRED

The following trade mark registrations have not been renewed.

[111] [511] [180] [730] [740 / 750] 註冊編號 類別編號 註冊屆滿日期 擁有人姓名／名稱 擁有人的送達地址 Trade Mark Class No. Expiry Date Owner's Name Owner's Address for Service No.

19490414 1 18-11-2004 SANDOZ, LTD. N/A

19490417 1 18-11-2004 NOVARTIS AG DEACONS 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG.

19490418 1 18-11-2004 NOVARTIS AG DEACONS 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG.

19490617 6 23-11-2004 JEBSEN AND COMPANY DEACONS, SOLICITORS & NOTARIES, AGENTS FOR TRADE MARKS & PATENTS ALEXANDRA HOUSE, 3RD - 7TH, 18TH AND 29TH FLOORS, CENTRAL, HONG KONG, CHINA.

19490618 18 23-11-2004 JEBSEN AND COMPANY DEACONS, SOLICITORS & NOTARIES, AGENTS FOR TRADE MARKS & PATENTS ALEXANDRA HOUSE, 3RD - 7TH, 18TH AND 29TH FLOORS, CENTRAL, HONG KONG, CHINA.

19490619 1 23-11-2004 JEBSEN AND COMPANY DEACONS, SOLICITORS & NOTARIES, AGENTS FOR TRADE MARKS & PATENTS ALEXANDRA HOUSE, 3RD - 7TH, 18TH AND 29TH FLOORS, CENTRAL, HONG KONG, CHINA.

19560472 29 23-11-2004 SOCIETE DES PRODUITS DEACONS NESTLE S.A. 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG.

1/8 公報編號 Journal No.: 87 公布日期 Publication Date: 03-12-2004 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

19560575 34 23-11-2004 PHILIP MORRIS PRODUCTS ECCLES & LEE S.A. SUITE 2217, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.

19700528 17 20-11-2004 E.I. DU PONT DE NEMOURS CHINA PATENT AGENT (H.K.) LTD. AND COMPANY 22/F., GREAT EAGLE CENTRE, 23 HARBOUR RD. WANCHAI, HONG KONG.

19700596 14 20-11-2004 SONY KABUSHIKI KAISHA WILKINSON & GRIST (ALSO TRADING AS SONY 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CORPORATION) CHATER ROAD, HONG KONG.

19700623 20 20-11-2004 LIHIT SANGYO CO., LTD. WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

19700645 5 21-11-2004 F. HOFFMANN-LA ROCHE AG. DEACONS 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG.

19700673 25 17-11-2004 HO WAI CHEUNG ALIAS HO DEACONS G-LEUNG TRADING AS 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, KINGSTYLE GARMENT ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG FACTORY KONG.

19700749 3 22-11-2004 UNILEVER N.V. BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

19700804 9 20-11-2004 SONY KABUSHIKI KAISHA WILKINSON & GRIST (ALSO TRADING AS SONY 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CORPORATION) CHATER ROAD, HONG KONG.

19700826 3 21-11-2004 UNILEVER N.V. BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

19700861 25 21-11-2004 UNILEVER N.V. BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

19701181 1 20-11-2004 COGNIS CORPORATION JOHNSON, STOKES & MASTER 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

19710201 5 18-11-2004 MERIAL LLC WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

19710202 5 18-11-2004 MERCK & CO., INC. WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

19710205 5 18-11-2004 MERCK & CO., INC. WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

2/8 公報編號 Journal No.: 87 公布日期 Publication Date: 03-12-2004 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

19720509 9 18-11-2004 BUSH RADIO PUBLIC HASTINGS & CO. LIMITED COMPANY. 5/F., GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

1972B1230 5 19-11-2004 MERIAL LLC WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

19730808 3 19-11-2004 KENNECOTT MINING WILKINSON & GRIST CORPORATION 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

19841080 3 23-11-2004 HELENE CURTIS, INC. BAKER & MCKENZIE 14TH FLOOR, HUTCHISON HOUSE, 10 HARCOURT ROAD, HONG KONG.

19841282 16 17-11-2004 AUSINET PTY LIMITED JOHNSON, STOKES & MASTER 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

19841868 3 23-11-2004 KABUSHIKI KAISHA KAYAKU HASTINGS & CO. SENMOZAI KENKYUSHO 5/F., GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

19842101 18 21-11-2004 FRED S.A. JOHNSON, STOKES & MASTER 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

19842157 25 21-11-2004 KABUSHIKI KAISHA JOHNSON, STOKES & MASTER ONWARD KASHIYAMA 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

19842247 3 21-11-2004 SARA LEE HOUSEHOLD AND JOHNSON, STOKES & MASTER BODY CARE NEDERLAND 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 B.V. CHATER ROAD, HONG KONG.

19842406 9 21-11-2004 BUSHNELL CORPORATION DEACONS 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG.

19850572 25 23-11-2004 KABUSHIKI KAISHA WORLD, WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

19850573 25 23-11-2004 KABUSHIKI KAISHA WORLD, WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

19852021 9 18-11-2004 SEIKO EPSON KABUSHIKI HASTINGS & CO. KAISHA (SEIKO EPSON 5/F., GLOUCESTER TOWER, THE CORPORATION) LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

19852163 25 21-11-2004 KABUSHIKI KAISHA JOHNSON, STOKES & MASTER ONWARD KASHIYAMA 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

3/8 公報編號 Journal No.: 87 公布日期 Publication Date: 03-12-2004 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

19852292 25 21-11-2004 KABUSHIKI KAISHA JOHNSON, STOKES & MASTER ONWARD KASHIYAMA 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

19852409 2 17-11-2004 FOSROC INTERNATIONAL ECCLES & LEE LIMITED SUITE 2217, JARDINE HOUSE, 1 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.

19862204 16 17-11-2004 INFONET SERVICES JOHNSON, STOKES & MASTER CORPORATION 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

19873020 29 17-11-2004 ANHEUSER-BUSCH, DEACONS INCORPORATED 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG.

199809278 14 20-11-2004 SALVATORE FERRAGAMO REBECCA LO & CO ITALIA S.P.A. 208, ST. GEORGE'S BLDG., 2 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG.

199809279 18 20-11-2004 SALVATORE FERRAGAMO REBECCA LO & CO ITALIA S.P.A. 208, ST. GEORGE'S BLDG., 2 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG.

199809319 24 20-11-2004 WOODSTOCK & GREENE SIT, FUNG, KWONG & SHUM CORPORATION 18TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

199809377 3 21-11-2004 KABUSHIKI KAISHA HASTINGS & CO. MANDOM 5/F., GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

199809755 30 19-11-2004 UNI-PRESIDENT ROBERT WANG SOLICITORS ENTERPRISES CORP. 21ST FLOOR, NINE QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

199809937 25 20-11-2004 KABUSHIKI KAISHA WILKINSON & GRIST KIMURATAN (KIMURATAN 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CORPORATION) CHATER ROAD, HONG KONG.

199810340 25 20-11-2004 SALVATORE FERRAGAMO REBECCA LO & CO ITALIA S.P.A. 208, ST. GEORGE'S BLDG., 2 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG.

199810660 25 20-11-2004 MING WAH SHOE COMPANY WENPING & CO. LIMITED 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

199813020 5 20-11-2004 WOODSTOCK & GREENE SIT, FUNG, KWONG & SHUM CORPORATION 18TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

4/8 公報編號 Journal No.: 87 公布日期 Publication Date: 03-12-2004 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

199813274 16 20-11-2004 WOODSTOCK & GREENE SIT, FUNG, KWONG & SHUM CORPORATION 18TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

1998B11419 42 21-11-2004 TOPSEARCH PRINTED KWOK & YIH CIRCUITS (HK) LTD. 37TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, CENTRAL, HONG KONG.

1998B11857 11 17-11-2004 TMT TRADING CO., LTD. N/A

1998B11858 33 21-11-2004 TRINITY UP LIMITED TRINITY UP LIMITED ROOM 14-15, 1ST FLOOR, BLOCK B, PROFICIENT INDUSTRIAL CENTRE, 6 WANG KWUN ROAD, KOWLOON BAY, KOWLOON, HONG KONG.

199900680 5 17-11-2004 WARNER-LAMBERT DEACONS COMPANY LLC 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG.

199901360 23 20-11-2004 DURAFIL RESEARCH AND DURAFIL RESEARCH AND MANUFACTURING GROUP MANUFACTURING GROUP LIMITED LIMITED 11M, SUMMIT BUILDING, 30 MAN YUE STREET, HUNGHOM, KOWLOON, HONG KONG.

199901452 23 20-11-2004 DURAFIL RESEARCH AND N/A MANUFACTURING GROUP LIMITED

199901679 9 18-11-2004 GUANGZHOU ROWA N/A ELECTRONICS COMPANY LIMITED

199903317 18 18-11-2004 CHIU WAH NICE GUIDE N/A INVESTMENT LTD

199904334 11 18-11-2004 GENERAL APPLIANCE CO N/A LTD

199904335 3 20-11-2004 WOODSTOCK & GREENE SIT, FUNG, KWONG & SHUM CORPORATION 18TH FLOOR, GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

199904818 5 18-11-2004 METROLITE TRADING LAU & CO. LIMITED 14TH FLOOR, BANGKOK BANK BUILDING, 28 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

199905087 38 18-11-2004 ELEPHANT TALK LIMITED ROBIN BRIDGE & JOHN LIU 22/F.,LANE CRAWFORD HSE., 70 QUEEN'S ROAD C., HONG KONG.

199905131 36 17-11-2004 MORGAN STANLEY DIBB LUPTON ALSOP 41ST FLOOR, BANK OF CHINA TOWER, 1 GARDEN ROAD, CENTRAL, HONG KONG.

5/8 公報編號 Journal No.: 87 公布日期 Publication Date: 03-12-2004 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

199908205 5 20-11-2004 ABBOTT GMBH & CO. KG DEACONS 3RD-7TH, 18TH & 29TH FLOORS, ALEXANDRA HOUSE, CENTRAL, HONG KONG.

199908251 14 19-11-2004 BENETTON GROUP S.P.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

199908252 28 19-11-2004 BENETTON GROUP S.P.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

199908253 34 19-11-2004 BENETTON GROUP S.P.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

199909012 6 20-11-2004 TIESHEN LOCK INDUSTRIAL CHOI FUNG METALWARE COMPANY COMPANY LIMITED LIMITED 35 WAN HONG STREET, GROUND FLOOR, KWUN TONG, KOWLOON.

199909832 21 19-11-2004 BENETTON GROUP S.P.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

199909833 42 19-11-2004 BENETTON GROUP S.P.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

199910104 24 19-11-2004 BENETTON GROUP S.P.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

199910851 35 19-11-2004 BENETTON GROUP S.P.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

199911834 18 19-11-2004 BENETTON GROUP S.P.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

199912614 42 18-11-2004 WING ON INTERNATIONAL LAU LIN & CO. HOLDINGS LIMITED ROOM 1502 WORLD-WIDE HOUSE, 19 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

199914150 9 18-11-2004 GUANGZHOU ROWA N/A ELECTRONICS COMPANY LIMITED

199914168 36 18-11-2004 CROWN ASSET STEPHENSON & CO. MANAGEMENT LIMITED 3908 TWO EXCHANGE SQUARE, 8 CONNAUGHT PLACE, CENTRAL, HONG KONG.

199914826 41 21-11-2004 UNITED EXHIBITS REBECCA LO & CO. DEVELOPMENT APS 208, ST. GEORGE'S BLDG., 2 ICE HOUSE STREET, CENTRAL, HONG KONG.

6/8 公報編號 Journal No.: 87 公布日期 Publication Date: 03-12-2004 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

199916232 9 19-11-2004 BENETTON GROUP S.P.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

199916233 25 19-11-2004 BENETTON GROUP S.P.A. WENPING & CO. 17/F., TUNG WAI COMMERCIAL BLDG., 111 GLOUCESTER ROAD, HONG KONG.

1999B00779 18 20-11-2004 TANNER KROLLE & WILKINSON & GRIST COMPANY LIMITED 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

1999B01678 9 18-11-2004 GUANGZHOU ROWA N/A ELECTRONICS COMPANY LIMITED

1999B01729 20 18-11-2004 PENNSYLVANIA HOUSE, INC. WILKINSON & GRIST 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

1999B05196 18 19-11-2004 HUNG SING FASHION LIVASIRI & CO. COMPANY LIMITED SUITE 1913, 19TH FLOOR, TWO INTERNATIONAL FINANCE CENTRE, 8 FINANCE STREET CENTRAL, HONG KONG.

1999B05197 35 21-11-2004 ALTERNATIVE RESOURCES ROBIN BRIDGE & JOHN LIU CORPORATION 22/F.,LANE CRAWFORD HSE., 70 QUEEN'S ROAD C., HONG KONG.

1999B09892 35 17-11-2004 CREDIT LYONNAIS LOVELLS SECURITIES (ASIA) LIMITED 23RD FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

1999B09893 16 17-11-2004 CREDIT LYONNAIS LOVELLS SECURITIES (ASIA) LIMITED 23RD FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

1999B09894 36 17-11-2004 CREDIT LYONNAIS LOVELLS SECURITIES (ASIA) LIMITED 23RD FLOOR, CHEUNG KONG CENTER, 2 QUEEN'S ROAD CENTRAL, HONG KONG.

1999B12333AA 5, 9 22-11-2004 SARA LEE/DE N.V. DEACONS ALEXANDRA HOUSE, 3RD - 7TH, 18TH AND 29TH FLOORS, CENTRAL, HONG KONG, CHINA.

1999B12615 42 18-11-2004 WING ON INTERNATIONAL LAU LIN & CO. HOLDINGS LIMITED ROOM 1502 WORLD-WIDE HOUSE, 19 DES VOEUX ROAD CENTRAL, HONG KONG.

1999B13806 9 18-11-2004 SONY KABUSHIKI KAISHA WILKINSON & GRIST (SONY CORPORATION) 6TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, CHATER ROAD, HONG KONG.

200000085 11 19-11-2004 PETRA-ELECTRIC PETER LLOYD WISE & CO. HOHLFELDT GMBH & CO. ROOM 4005-7, TOWER II, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG.

7/8 公報編號 Journal No.: 87 公布日期 Publication Date: 03-12-2004 分項名稱 Section Name: 商標註冊限期屆滿 Trade Mark Registrations Expired

200002394 10 18-11-2004 BAXTER INTERNATIONAL JOHNSON, STOKES & MASTER INC. 19TH FLOOR, PRINCE'S BUILDING, 10 CHATER ROAD, HONG KONG.

200006925 3 19-11-2004 LAU KWOK CHEUNG , N/A

200007901 7 19-11-2004 PETRA-ELECTRIC PETER LLOYD WISE & CO. HOHLFELDT GMBH & CO. ROOM 4005-7, TOWER II, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG.

200007902 8 19-11-2004 PETRA-ELECTRIC PETER LLOYD WISE & CO. HOHLFELDT GMBH & CO. ROOM 4005-7, TOWER II, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG.

200007903 10 19-11-2004 PETRA-ELECTRIC PETER LLOYD WISE & CO. HOHLFELDT GMBH & CO. ROOM 4005-7, TOWER II, LIPPO CENTRE, 89 QUEENSWAY, CENTRAL, HONG KONG.

200009326 29 18-11-2004 MONSANTO COMPANY HASTINGS & CO. 5/F., GLOUCESTER TOWER, THE LANDMARK, 11 PEDDER STREET, CENTRAL, HONG KONG.

200016562 7 20-11-2004 NIKKO GROUP HOLDINGS MR. LAU CHUN MING CO., LTD. ROOM 1730, PACIFIC TRADE CENTRE, 2 KAI HING ROAD, KOWLOON BAY, HONG KONG.

2000B01886 11 18-11-2004 MARSHALL, DESMOND N/A DEREK ,

8/8