Justice Zeghmati : «La lutte contre la corruption n’atteindra ses objectifs qu’après la récupération des fonds détournés» Lire page 5

INFORMER ET PENSER LIBREMENT

Quotidien National d’Information - 8e Année - Samedi 17 août 2019 - 16 Dou Al Hidja 1440 - N° 2171 - Algérie : 10 DA / 1 € www.lechodalgerie-dz.com

26e vendredi du Hirak «Nous irons jusqu’au bout», réitèrent les marcheurs © L’Echo d’Algérie L’Echo Photo : Lire page 4 Lire

Face à la récession économique Le gouvernement adopte de nouvelles mesures pour rationaliser les dépenses

Devant une situation économique qui se complique de plus en ciers de l’année 2017 ainsi que le cadre économique global à du contrôle du pouvoir législatif sur l’action du gouvernement. plus, le gouvernement n’a d’autre alternative que celle de prô- travers lequel a été élaborée et mise en œuvre cette loi de Il a indiqué que l’année 2017 a enregistré une baisse du niveau ner la rationalisation des dépenses publiques. Dans cette finances. Le ministre a souligné que ce texte, qui intervient en des ressources financières de l’Etat en raison de la forte bais- optique, le ministre des Finances a présenté, lors de la derniè- application de la Constitution, s’inscrit dans le cadre de la se des produits énergétiques au niveau mondial.

Lire page 3 Lire re réunion du gouvernement, un exposé sur les résultats finan- concrétisation du principe de transparence et du renforcement

www. lechodalgerie-dz. com www. lechodalgerie-dz.com 2 Echos d u jour Tizi-Ouzou Démantèlement Lutte contre la contrebande d’une bande spécialisée dans le vol de véhicules 4 individus interpellés à Batna et Oran Une bande de malfaiteurs spécialisée dans le vol des véhicules a été démantelée cette Quatre individus ont été interpellés, 1,84 kg de cannabis traité, alors que semaine à Tizi-Ouzou. Une enquête par les éléments de la police, les éléments de la sûreté de la daïra diligentée suite à une plainte d’un citoyen à Batna et Oran, pour délits de de Mohammadia (Mascara) ont saisi pour détérioration de son véhicule et le contrebande, tandis que des 1230 comprimés psychotropes vol de plusieurs objets dont une quantités de divers produits destinés au trafic. Les deux importante somme d’argent, en monnaies destinées à la vente illicite ont été opérations ont été menées après nationale et étrangère, a permis saisies. Ainsi, les forces de la Police perquisition des domiciles l’identification et l’arrestation des deux judiciaire de la sûreté de wilaya de respectifs des présumés auteurs. individus. Originaires du chef-lieu de Batna ont interpellé 3 présumés Par ailleurs, un total de 962 autres wilaya, les 2 individus ont suivi leur auteurs impliqués dans une affaire comprimés psychotropes ont été victime à sa sortie d’une banque jusqu’à de vente illicite de boissons saisis à Alger et Blida, tandis que son véhicule où il a déposé la somme alcoolisées, dont elles ont récupéré les forces de la Police des d’argent pour ensuite revenir commettre 1075 unités non facturées et frontières de l’aéroport d’Oran leur forfait, en son absence. Présentés destinées au marché informel, alors Ahmed-Ben Bella ont interpellé devant le parquet de Tizi-Ouzou pour que 576 unités du même produit ont une personne qui s’apprêtait à se association de malfaiteurs, vol avec été récupérées par les éléments du rendre à Lyon (France), en effraction et destruction de bien d’autrui, même corps de police relevant de la possession de 159 cartouches de les deux prévenus ont été placés en sûreté de wilaya de Relizane. cigarettes et de 48 cachets de tabac détention provisoire en attendant leur En outre, les éléments de la Police à chiquer destinés à la jugement. judiciaire relevant de la sûreté de contrebande, conclut la DGSN. wilaya d’Annaba ont récupéré Reddition Un terroriste se rend aux autorités militaires Accidents de la route Djelfa à Tamanrasset 10 morts et 365 blessés Dans la dynamique des efforts fournis Un mort et un blessé par les différentes unités de nos forces armées, dans le cadre de la lutte la semaine dernière dans une collision entre antiterroriste, et grâce à l’exploitation de renseignements, le terroriste Sidi Dix personnes ont trouvé la mort principale cause des accidents de Mohamed, alias Sidi Mohamed s’est et 365 autres ont été blessées dans la route (plus de 95%) en raison un camion et un tracteur rendu, ce jeudi 15 août 2019, aux 294 accidents corporels du non-respect de la distance de autorités militaires de Tamanrasset - enregistrés, du 6 au 12 août sécurité, l’excès de vitesse et la Une personne a trouvé la mort et une autre a été blessée dans un 6e Région militaire. Ledit terroriste qui courant, par les services de la fatigue, en sus d’autres facteurs accident de la route survenu jeudi à Djelfa. Cet accident mortel avait rallié les groupes terroristes en Sûreté nationale au niveau des liées à l’état du véhicule et survenu au côté est de la wilaya dans l’axe de la RN 46 reliant 2016, était en possession d’un fusil zones urbaines. Par rapport aux l’environnement. La DGSN a Djelfa à M’sila est dû à une collision d’un camion avec un tracteur. automatique de type G3 et de 2 chargeurs statistiques enregistrées la semaine appelé les usagers de la voie L’accident s’est soldé par la mort du chauffeur du tracteur dont l’âge garnis de munitions». dernière, le bilan des accidents de publique à faire preuve de ne dépasse pas 23 ans et la blessure de son compagnon qui a été «Cette opération vient s’ajouter au bilan la route a connu «une hausse vigilance et à respecter le code de directement transféré à l’hôpital de la wilaya, alors que la dépouille des résultats positifs réalisés dans le sensible du nombre d’accidents la route, mettant à la disposition de la personne décédée a été transportée à la morgue du même cadre de la lutte antiterroriste et (13 ) ainsi que celui des blessés des citoyens le numéro vert 1548 hôpital. Pour leur part, les services de la gendarmerie ont ouvert une confirmer l’efficience des différentes (18 cas) et de décès (2 cas)». et le numéro de secours 17 pour enquête pour déterminer les circonstances de cet accident mortel. approches visant l’éradication du fléau Le facteur humain demeure la recevoir les signalements 24h/24. du terrorisme de notre pays». Oran Arrestation de l’ex-chef de Sûreté et du maire d’Es Senia Les services de sécurité ont procédé, ce jeudi 15 août 2019, Mohamed Mebarki. Selon la même source, ce dernier a été «responsables exécutants» dans plusieurs autres secteurs à la à l’arrestation de l’ex-chef de sûreté de la wilaya d’Oran, interpellé, hier, pour être auditionné par la Brigade wilaya d’Oran, notamment des P/APC et des élus impliqués Nouaceri Salah et de l’ex-maire d’Es Senia, Yahia Bounaka, économique de la sûreté d’Oran. Leurs investigations ont dans la même affaire. Mohamed Mebarki est également a rapporté la chaîne de télévision Ennahar. mené à la découverte d’un patrimoine immobilier de plus de impliqué dans des affaires de corruption et de dilapidation Ces interpellations sont survenues à la suite d’une instruction 100 milliards de centimes, détenu par l’ex-chef de sûreté. du foncier à la daïra de Bir El Djir, dans lesquelles est déclenchée contre le directeur de wilaya du foncier, D’autres enquêtes ont été menées par plusieurs poursuivi Abdelghani Zaâlane en tant qu’ex-wali d’Oran.

Jijel Le corps d’un noyé repêché Tiaret dans l’Oued El Kebir Un élément de soutien aux groupes terroristes arrêté Le corps sans vie d’un noyé a été repêché, jeudi, dans l’Oued El Kebir, Dans le cadre de la lutte Par ailleurs, des garde- antiterroriste et grâce à frontières ont saisi, à Bordj traversant les daïras de Chekfa et El e Ancer, à l’Est de la wilaya de Jijel. l’exploitation de Badji Mokhtar - 6 RM, Il s’agit d’un homme de 28 ans originaire renseignements, un détachement «15,460 kg de kif traité, tandis de la wilaya de Batna, a précisé la cellule de l’Armée nationale populaire que des éléments de la a arrêté, le 15 août 2019 à Tiaret gendarmerie ont appréhendé, de communication de cette même e e direction, soulignant que la victime a été - 2 Région militaire, un élément à OumEl Bouaghi - 5 RM. retrouvée, à la mi-journée, après une de soutien aux groupes Dans le même contexte, «des opération de ratissage qui a duré deux terroristes». Dans le cadre de la détachements de l’ANP ont heures, effectuée au niveau des berges de lutte contre la contrebande et le déjoué des tentatives de l’Oued, séparant la région située entre crime organisé, «un contrebande de 4772 litres de El Djenah (commune de Sidi Abdelaziz) détachement de l’ANP a carburants à Souk Ahras, intercepté, à Aïn Guezzam - Tébessa et El Taref - 5e RM, et Beni Belaïd (commune de Kheiri Oued e Adjoul). La dépouille du jeune homme 6 RM, 5 orpailleurs et saisi des alors que 57 immigrants noyé a été transférée à la morgue de outils et substances de clandestins de différentes détonation, 2 véhicules tout- nationalités ont été arrêtés à l’hôpital Bachir-Mentouri à El Milia, e tandis que les circonstances de la noyade terrain, 3 motos, 4 détecteurs de Tlemcen et Relizane - 2 RM». restent à déterminer. métaux, 3 marteaux-piqueurs et 2 groupes électrogènes».

Directeur Général Directeur de la Publication Siège Social : 32, Avenue de Maubeuge - Alger Anep Les manuscrits, Fondateur Ahsene Saaid Rédaction : 5F, rue des 3 Frères - Bouadou Bir Mourad Raïs - Alger Tél : 021 73 76 78 photographies ou Tewfiq Meraou 021 73 71 28 tout autre document Rédacteur en Chef Tél-Fax : 023 54 23 23 / 023 54 23 02 Fax : 021 73 95 59 et illustration Mouloud Hamdi adressés ou remis Direction de la publicité : Tél-Fax : 023 54 23 04 Diffusion Ouest-Centre-Est à la rédaction ne Directeur Technique sont pas restitués

Edité par la Sarl Edité par Quotidien National Compte N° : Walid Boumaaraf 005001114002013631013 Zigzag Expresse et ne peuvent faire

Echo Medias Algérie Echo Medias d’Information Impession l’objet d’aucune www.lechodalgerie-dz.com E-mail : [email protected] L’Echo d’Algérie Quotidien National d’Information @echodalgerie_dz SIA réclamation.

Samedi 17 août 2019 3 Actualité www. lechodalgerie-dz.com Face à la récession économique Le gouvernement adopte de nouvelles mesures pour rationaliser les dépenses Devant une situation économique qui se complique de plus en plus, le gouvernement n’a d’autre alternative que celle de prôner la rationalisation des dépenses publiques. Dans cette optique, le ministre des Finances a présenté, lors de la dernière réunion du gouvernement, un exposé sur les résultats financiers de l’année 2017 ainsi que le cadre économique global à travers lequel a été élaborée et mise en œuvre cette loi de finances. e ministre a souligné que ce texte, qui intervient en application de la Constitution, s’inscrit dans le L cadre de la concrétisation du principe de transparence et du renforcement du contrôle du pouvoir législatif sur l’action du gouvernement. Il a indiqué que l’année 2017 a enregistré une baisse du niveau des ressources financières de l’Etat en raison de la forte baisse des produits énergétiques au niveau mondial. Le prix moyen du baril du brut algérien a atteint 53,93 USD/baril. Il ressort de ce projet de loi que le montant global des recettes réalisées s’élève à 6.072 milliards de dinars, dont 3.945 milliards de dinars de fiscalité pétrolière. Quant aux dépenses du budget général de l’Etat, elles s’élèvent à 6.767 milliards de dinars, dont 4.497 milliards de dinars pour le fonctionnement (66,46%) et 2.270 milliards de dinars pour l’équipement (33,54%). A cet effet, le Premier ministre, Noureddine Bedoui, a mis l’accent sur l’impératif d’améliorer ce mécanisme de contrôle pour aboutir à une cadence permettant de présenter la loi du règlement budgétaire au moins une année après la fin de l’exercice, au lieu de deux années adoptées actuellement,

mettant en avant la nécessité de rationaliser et de maîtriser © les dépenses du fonctionnement, outre la généralisation du numérique et des technologies de pointe au niveau de toutes les administrations et des services publics à même de moderniser la gestion financière publique et améliorer les mécanismes de recouvrement de tous les droits de l’Etat. A d’Algérie L’Echo

ce propos, le Premier ministre a ordonné l’adoption d’une Ph : nouvelle approche qui prend en compte la situation difficile de la finance publique notamment avec le gel du en les associant ultérieurement dans les dispositifs de la s’ajouter à 1295 établissements déjà existants. Pour la financement non conventionnel lors de la présentation de la conservation en la dotant d’un conseil consultatif où rentrée scolaire, universitaire et professionnelle, il a décidé mouture du projet de loi de finances 2020, particulièrement toutes les propositions seront élaborées par eux. d’accélérer la réalisation des différentes infrastructures en termes de rationalisation des dépenses de Il a instruit les membres du gouvernement de ne pas devant entrer en service et dont les travaux ont avancé fonctionnement à travers la collecte de toutes les recettes procéder à la dissolution des entreprises opérant dans le considérablement et chargé le ministre des Finances de publiques de façon systématique en prenant en compte tous domaine des énergies renouvelables et existant lors de la veiller personnellement à mobiliser les ressources les aspects de la gestion de tous les secteurs. Il a ordonné création d’une conservation des énergies renouvelables et financières nécessaire à cet effet et d’envoyer des également la mise en place d’une équipe de travail pour de l’efficacité énergétique, appelant à les préserver et les commissions d’inspection multisectorielles pour s’enquérir proposer les mesures d’urgence pour lever le niveau de soutenir. Il a également donné des instructions pour la de l’état d’avancement des travaux sur le terrain au niveau recouvrement des recettes publiques de l’Etat à l’instar de mise en place des mécanismes de suivi de l’application de toutes les wilayas, en accordant un intérêt particulier la fiscalité ordinaire et des recettes des biens publics, en des programmes nationaux des énergies renouvelables au aux infrastructures situées dans la wilaya d’Alger, eu égard attendant la concrétisation du projet de modernisation de niveau de chaque secteur. Bedoui a, en outre, souligné la à la forte demande enregistrée. Il a, en outre, décidé l’administration fiscale et des biens de l’Etat. Le nécessité d’utiliser les énergies renouvelables de manière d’accorder un grand intérêt aux personnes aux besoins gouvernement a examiné également le projet du décret exclusive en faveur de toutes les nouvelles structures spécifiques en élevant le niveau de prise en charge des exécutif portant institution d’une conservation des énergies éducatives et de formation ainsi que les universités à élèves aux besoins spécifiques, afin de leur garantir les renouvelables et de l’efficacité énergétique, son réaliser à l’avenir au niveau des wilayas du Sud. Ces mêmes chances de scolarisation. A ce titre, le Premier organisation et son fonctionnement. La proposition de ce instructions interviennent en vue d’accorder un intérêt aux ministre a chargé le ministre des Finances de «mobiliser projet intervient conformément aux recommandations de la ressources humaines formées dans le domaine des toutes les ressources financières nécessaires à réunion du conseil interministériel tenue le 29 mai 2019, énergies renouvelables notamment les diplômés l’encadrement et à la mise à niveau des établissements consacrée à la création d’une instance nationale chargée des universitaires et des instituts en leur accordant spécialisés», soulignant que «la question de la prise en énergies renouvelables et de l’efficacité énergétique en tant l’opportunité d’appliquer leurs connaissances sur le terrain charge des personnes aux besoins spécifiques est une qu’espace de coordination multisectorielle entre les à travers leur accompagnement pour la réalisation des valeur sociétale noble que tous les secteurs doivent différentes parties concernées et leur mobilisation pour projets d’investissement lucratifs dans ce domaine. concrétiser dans le cadre de leurs programmes». A cet mettre en œuvre un programme national des énergies effet, le Premier ministre a chargé les secteurs de renouvelables et de l’efficacité énergétique à l’horizon Plus de neuf millions d’élèves, 1,8 million l’Education nationale, de la Formation et de 2030. d’étudiants, tous cycles confondus, et 380 000 l’Enseignement supérieur de consacrer au moins 3% de leurs ressources humaines et de leurs capacités apprentis du secteur de la formation et de Le Premier ministre s’est félicité de ce texte pédagogiques aux élèves issus de cette catégorie, sachant l’enseignement professionnels seront accueillis que des classes intégrées et aménagées seront créées dès la partant de ces résultats positifs sur l’avenir du à la prochaine rentrée pédagogique. prochaine rentrée scolaire pour la prise en charge de cette pays dans l’exploitation de ce type d’énergies catégorie. Dans le même contexte, Bedoui a chargé les dont recèle notre pays. Pour rappel, le Premier ministre avait mis l’accent sur ministres de l’Intérieur et du Travail de revoir les l’importance de la prochaine rentrée sociale et la mécanismes de mise à contribution des petites et Dans son intervention, le Premier ministre a souligné que nécessaire mobilisation de tous pour sa réussite, moyennes entreprises créées au titre des différents l’objectif attendu de la création de la conservation est le notamment dans la conjoncture que traverse notre pays et programmes de soutien à l’emploi de jeunes dans la prise développement de l’utilisation des énergies renouvelables qui exige la multiplication et la conjugaison des efforts, en en charge de ces prestations et la mise à contribution des dans notre pays en tant qu’alternative stratégique pour la particulier pour ce qui a trait à la rentrée scolaire qui collectivités locales, notamment à travers la mise en œuvre sécurité énergétique et un moteur pour la croissance constitue la première priorité durant l’étape actuelle. Les du nouveau cadre réglementaire relatif aux délégations de économique ainsi qu’un choix permanent pour préserver efforts des autorités publiques pour le renforcement de service public. Concernant les structures relevant du l’environnement et faire face aux changements l’infrastructure éducative ont été sanctionnés par la secteur de l’Enseignement supérieur en cours de climatiques en adéquation avec les engagements réalisation de plusieurs structures. Ainsi, plus de 695 réalisation, le ministère des Finances procèdera à internationaux de notre pays en matière de préservation de nouvelles structures scolaires, dont 452 primaires, 144 l’affectation des postes budgétaires nécessaires à leur l’environnement. Le Premier ministre s’est félicité de ce CEM et 99 lycées, en sus de 273 nouvelles cantines gestion, à l’achèvement de leurs travaux de réalisation. Il texte partant de ces résultats positifs sur l’avenir du pays scolaires, seront mis en service à la prochaine rentrée s’agit de la méthode utilisée dans la réalisation de tous les dans l’exploitation de ce type d’énergies dont recèle notre scolaire. S’agissant de la rentrée universitaire, le secteur de projets publics dans le cadre de la rationalisation des pays. Pour ce faire, le Premier ministre a ordonné l’enseignement supérieur et de la recherche scientifique dépenses publiques. Il a également été question de d’enrichir ce texte à travers l’ouverture à tous les sera renforcé par plus de 62 000 nouvelles places l’activation du rôle des centres d’excellence et de leurs intervenants dans ce domaine autres que les pédagogiques et plus de 31 000 nouveaux lits, au profit des annexes en matière de formation professionnelle et administrations officielles et l’élargissement de la étudiants, portant ainsi la capacité d’hébergement globale à d’apprentissage, en adoptant une approche d’anticipation consultation à leur profit en tant que force de proposition plus de 658 000 lits. Quant au secteur de la formation et pour la conformité du produit de formation avec les réelle, à leur tête les acteurs de la société civile, les l’enseignement professionnels, il s’agit de la mise en besoins du marché d’emploi tout en les adaptant aux experts dans le domaine des énergies renouvelables et les service de 24 nouveaux établissements de formation, d’une spécificités de chaque activité et de chaque région. représentants des entreprises économiques nationales, tout capacité de plus de 15 000 apprentis, qui viendront T. Benslimane

Samedi 17 août 2019 4 Actualité www. lechodalgerie-dz.com 26e vendredi du Hirak «Nous irons jusqu’au bout», réitèrent les marcheurs Malgré la chaleur accablante, de nombreux citoyens ont de nouveau marché, Vendredi, à Alger, en ce 26e vendredi du Hirak. Il y avait, certes, moins de monde mais, pour autant, cela ne semble pas avoir altéré la détermination des marcheurs à réitérer leur attachement aux valeurs républicaines, mais aussi à poursuivre le combat pour une rupture pacifique avec le système de gouvernance et ses représentants.

algré la chaleur accablante, de tation né le 22 février), la mobilisation reste nombreux citoyens ont de nou- forte à Alger, où comme chaque vendredi, veau marché, Vendredi à Alger, en hommes, femmes et enfants de tous âges sont Me ce 26 vendredi du Hirak. Il y avait, certes, au rendez-vous. «C’est ou nous ou ce pou- moins de monde mais, pour autant, cela ne voir, on ne va pas s’arrêter», scandent les semble pas avoir altéré la détermination des manifestants qui continuent de réclamer le marcheurs à réitérer leur attachement aux départ du pouvoir de tous ceux ayant accom- valeurs républicaines, mais aussi à pour- pagné, durant ses 20 ans de présidence, suivre du combat pour une rupture pacifique Abdelaziz Bouteflika, contraint à la démis- avec le système de gouvernance et ses repré- sion le 2 avril, sous les pressions conjuguée sentants. Dès le matin, un dispositif sécuritai- de la rue puis de l’armée. Des dizaines de re a été mobilisé sur les principales avenues véhicules de police sont garés des deux côtés de la capitale, particulièrement à la Grande de la rue, sur une partie du parcours emprun- Poste et à la rue Abdelkrim-Khettabi. té par la manifestation. Le dispositif semble Cela n’a pas découragé les manifestants. Vers toutefois avoir été légèrement allégé par rap- 11h30, la foule s’est ébranlée de la rue port aux dernières semaines. Le général de Didouche-Mourad pour se rassembler devant corps d’armée Ahmed Gaïd Salah, chef la Grande Poste. La foule s’est davantage d’état-major de l’armée devenu le véritable

renforcée, après la prière du vendredi. homme fort du pays depuis la démission de © Des drapeaux sur lesquels étaient inscrits les Bouteflika, reste une cible principale des pro- noms des 48 wilayas ont été déployés à la rue testataires. Alors que le mouvement de Didouche-Mourad et les avenues avoisi- contestation, qui s’apprête à fêter son 6e mois nantes. Drapés de l’emblème national, les le 22 août, ne semble pas s’essouffler, aucune manifestants scandaient à l’unisson les slo- solution à la crise politique dans laquelle est d’Algérie L’Echo gans habituels du hirak : «Etat civil, non pas plongée l’Algérie ne se profile. Ph : militaire», «Algérie libre et démocratique», Le Hirak continue de refuser la présidentiel- «pas de dialogue avec el 3issaba» ou encore le que le pouvoir souhaite coûte que coûte «s’acharnent à rejeter toutes les initiatives à l’impasse», a averti jeudi, l’économiste le fameux «Yetnahaw Ga3». Des citoyens ont organiser le plus rapidement possible pour présentées et tous les résultats obtenus». Smaïl Lalmas, qui a démissionné de cette ins- tenu à «rafraîchir» les manifestants, en les élire le successeur de Bouteflika. Le «dialogue» proposé par le pouvoir à la tance après le refus du pouvoir de prendre des aspergeant d’eau du haut des balcons. Une élection convoquée le 4 juillet a dû être classe politique et à la société civile pour mesures «d’apaisement» réclamées en signe D’autres ont utilisé des jerricans, équipés de annulée, aucun candidat sérieux ne s’étant définir les modalités de cette élection, censé de bonne volonté. De leur côté, plusieurs par- vaporisateurs. Par ailleurs, les vendeurs à la présenté. «On ne veut pas d’élections organi- en garantir l’équité, est également rejeté par tis politiques et organisations de la société sauvette ont investi les trottoirs, proposant de sées par ce gouvernement. Ils trouveront le les manifestants, et «l’Instance de dialogue» civile ont été contraints de reporter une l’eau minérale, des écharpes et des dra- moyen de frauder. Ce sont des experts de la mise sur pied pour parler avec les divers réunion prévue samedi, faute d’avoir obtenu peaux... La manifestation, à laquelle ont pris triche, qu’ils partent avant les élections», acteurs, peine à asseoir sa légitimité à leurs - comme le veut la loi - une autorisation préa- part des personnes de tous âges et des deux résume, un ingénieur dans une entreprise pri- yeux. Nommé à la tête de cette instance, lable des autorités. «Au moment où le pou- sexes, s’est déroulé dans le calme. Aucun vée, interrogé dans une rue d’Alger. Karim Younes, ex-président de la Chambre voir fait la promotion de son offre de dia- incident n’a été enregistré. Notons que Chauffeur de taxi de 45 ans, Aïssa manifeste basse et ancien ministre de Bouteflika, est logue, la réalité est tout autre», s’insurgent les d’autres wilayas du pays ont connue des vendredi «pour redire à Gaïd que nos reven- une fois encore conspué vendredi par les organisateurs dans un communiqué, dénon- manifestations similaires. Amoindrie par les dications n’ont pas été satisfaites», contraire- manifestants aux cris de «Karim Younes à la çant «le verrouillage du débat public, des vacances scolaires par rapport aux premières ment à ce que le chef d’état-major a assuré le poubelle!». «On reste avec des pratiques médias, du dialogue dans la société». semaines du Hirak (le mouvement de contes- 8 août, en dénonçant «certains groupes» qui anciennes, ce genre d’instance va nous mener M. M. Marches populaires pacifiques à travers les wilayas Neutraliser ceux qui menacent la démocratie et la santé économique du pays Des centaines de manifestants sont sortis dans les wilayas de semblement devant la place Boudjema-Mohamed, en face blème national et scandant «Changement radical», mettant l’Ouest pour réclamer l’instauration d’un «Etat de droit», de la place de l’Indépendance, en attendant le retour des également l’accent sur l’organisation d’élections présiden- «un Etat souverain où règne la justice sociale». Les mani- manifestants qui ont défilé sur plusieurs kilomètres malgré tielles «libres et propres dans les brefs délais». festants qui se sont rassemblés à la place du 1er-Novembre, la canicule sans moindre incident. A Tlemcen, quelque 500 La même ambiance et les mêmes revendications ont marqué ont observé une marche en empruntant la rue Larbi-Ben citoyens sont sortis dans une marche pacifique pour récla- les marches qui ont eu lieu à Souk Ahras et Guelma, où les M’hidi, avant de s’ébranler vers le pont Zabana et de se mer un changement radical du système. Des citoyens ont, manifestants se sont regroupés à la place des Martyrs bran- retrouver ensuite devant le siège de la wilaya en scandant malgré la canicule, défilé depuis le siège de la grande poste, dissant des pancartes, sur lesquelles était écrit, «Le pouvoir des slogans pour l’édification d’un «Etat de droit», «Une située au centre-ville, pour se diriger vers les sièges de la pour le peuple», affichant leur détermination à poursuivre justice indépendante» et l’instauration d’une «République wilaya, la commune et la daïra, brandissant des pancartes sur leur mouvement jusqu’à la satisfaction de leurs revendica- forte et souveraine» où seront délogées tous les personnes lesquelles ont pouvait lire «Pouvoir au peuple», «Les prin- tions. Le changement «radical» du système de gouvernance impliquées dans des affaires de corruption. Les manifes- cipes du 22 février ne sont pas à négocier». Ils ont repris et le départ de tous ses figures avant d’entamer tout dia- tants, accompagnés de certains syndicalistes et militants de également des slogans «Non à la corruption», «Non au logue, étaient les principales exigences et les slogans scan- partis, ont réaffirmé leur engagement à poursuivre le Hirak régionalisme». Des marches populaires pacifiques ont eu dés par les manifestants qui ont participé à des marches paci- pour «mettre hors état de nuire ceux qui menacent la démo- lieu dans plusieurs wilayas de l’Est du pays pour revendi- fiques dans les wilayas du Centre. A Blida, Chlef, Tipasa et cratie, l’économie du pays et la nation». quer notamment, un dialogue «sérieux» et le départ de tous Djelfa un recul du nombre de marcheurs a été constaté ce A Mostaganem, les manifestants ont réitéré les mêmes slo- les symboles du régime. A Constantine, les manifestants, ont week-end. Les manifestants sont sortis en petits groupes gans habituels, en sillonnant les artères principales, à l’ins- réclamé entre autres l’activation des articles 7 et 8 de la pour sillonner les grandes artères de ces villes, pour réitérer tar du boulevard Mohamed-Khemisti, la rue Bouazza- Constitution stipulant que «le peuple est la source de tout leur «rejet de toute forme de dialogue avant la démission de Mohamed, le siège de la wilaya et le tribunal, avant de se pouvoir» et conditionné le dialogue par le départ des figures l’actuel gouvernement» réaffirmant par la même occasion la rassembler devant le siège de l’APC de Mostaganem. de l’ancien système. A Tébessa, les marcheurs dont le «forte relation qui lie le peuple à l’institution militaire». Ils portaient le drapeau national et un chiffre 7 géant faisant nombre a sensiblement baissé ce vendredi ont réitéré leur Dans les wilayas de Tizi-Ouzou, Boumerdès et Bouira, les allusion à l’application de l’article 7 de la constitution. soutien aux revendications du Hirak, appelant au départ du citoyens sont descendus dans la rue, pour demander la «libé- Ils ont également repris en chœur nombre de slogans à l’ins- chef de l’Etat, Abdelkader Bensalah, et du gouvernement du ration des détenus», «Une justice indépendante», «Respect tar de «Pas de dialogue avec la issaba (bande) et «Gaâ terh- Premier ministre Noureddine Bedoui et la «rupture avec les des libertés», et la «Souveraineté populaire». Les manifes- lou (partez-tous). Les manifestants parmi eux des estivants anciennes pratiques». A , les manifestants ont tants estiment que ces mesures doivent précéder le dialogue de plusieurs wilayas du Sud ainsi que des citoyens algériens insisté sur un «dialogue sincère» pour mettre fin à la crise avec des personnalités «intègres». La mobilisation est restée résidants à l’étranger ont exprimé leur refus au dialogue que connaît le pays, «Une instance indépendante pour mener intact à Tizi-Ouzou où des milliers de citoyens ont battu le avec le panel de médiation, de même qu’ils ont réitéré leurs les présidentielles», lit-t-on sur les pancartes brandies. pavée sous une canicule étouffante. A Bouira et Boumerdès, demande de libération des détenus. Certains citoyens parmi A Jijel, les manifestants ont battu le pavé des boulevards du ils étaient des centaines à avoir participé aux marches. les personnes âgées et les femmes ont préféré tenir un ras- 1er-Novembre et Emir Abdelkader, enveloppés dans l’em- Ahsene Saaid /Ag.

Samedi 17 août 2019 5 Actualité www. lechodalgerie-dz.com Justice Zeghmati : «La lutte contre la corruption n’atteindra ses objectifs qu’après la récupération des fonds détournés» Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, Belkacem Zeghmati, a indiqué, ce jeudi, que la lutte contre la corruption n’atteindra ses objectifs qu’après la récupération des avoirs criminels que représentent les fonds détournés et qui constituent une pierre angulaire aux niveaux national et international.

ans une allocution lors de tous». Soulignant que la corruption était un l’installation de Sid Ahmed Merrad crime international avec des ramifications D en qualité de Procureur général dans de nombreux Etats, Zeghmati a près la Cour d’Alger, Zeghmati a précisé rappelé que l’Organisation des Nations que la lutte contre la corruption unies avait adopté en 2003 un instrument «n’atteindra ses objectifs qu’après la intitulé «Convention des Nations unies récupération des avoirs criminels que contre la corruption» pour venir en aide représentent les fonds détournés et qui aux Etats qui ont du mal à lutter seuls constituent, à l’heure actuelle, une pierre contre ces fléaux et renforcer les domaines angulaire aux niveaux national et de coopérations avec les autres Etats. international, les expériences d’autres Etats Le ministre a, par ailleurs, affirmé que les en la matière ayant montré que rien ne préjudices causés par la corruption aux contribue aussi efficacement à la lutte systèmes économique et financier et au contre ce type de crime que la poursuite de développement «sont des facteurs qui ses auteurs pour la récupération des fonds nécessitent la conjugaison des efforts de détournés». Précisant qu’il s’agit de gains toutes les institutions de l’Etat pour illicites, le ministre de la Justice a souligné prévenir et endiguer ce phénomène». la nécessité d’approfondir les enquêtes préliminaires pour identifier les auteurs de Sid Ahmed Merrad installé ces crimes de corruption et déterminer et dans ses fonctions localiser les montants détournés afin de les saisir ou de les geler jusqu’à ce que les de Procureur général auteurs soient présentés devant les juridictions compétentes qui trancheront Le ministre de la Justice, garde des Sceaux, conformément à la loi. À cet égard, Belkacem Zeghmati a procédé, ce jeudi, Zeghmati a fait savoir que l’Algérie à l’installation de Sid-Ahmed Merrad en qualité de Procureur général près la Cour «dispose des mécanismes juridiques d’Alger. Le nouveau Procureur général a nécessaires pour récupérer les fonds rejoint le corps de la magistrature en 1995 détournés vers l’étranger», affirmant que et occupé plusieurs fonctions judiciaires et la justice est aujourd’hui déterminée à postes de responsabilité administratifs au lutter contre la corruption par l’application niveau de l’administration centrale du rigoureuse de la loi «en toute transparence, ministère de la Justice. Après avoir été juge indépendance et neutralité et dans le strict au tribunal de Berrouaghia et juge respect des règles d’un procès équitable», d’instruction près les tribunaux de Médéa, et ce, tout au long de l’action publique sans El Harrach et Arzew, il a occupé le poste que personne ne soit lésé et tout en de Procureur de la République près le respectant la présomption d’innocence et tribunal d’Arzew (Cour d’Oran) pour les droits de la défense dans le cadre du rejoindre ensuite les services centraux du principe d’égalité garanti par la ministère de la Justice où il a assumé le © Constitution. «Notre pays traverse une poste de sous directeur de la justice pénale période sans précédent au cours de laquelle spécialisée, prouvant ainsi, selon le le peuple algérien a fait montre d’une ministre de la justice, ses compétences et sa Agency P.P maturité qui a impressionné le monde haute capacité à traiter les affaires entier et une prise de conscience quant aux

criminelles, notamment les crimes Photo : dangers de la corruption et à la nécessité de transfrontaliers dangereux, ce qui lui a valu lutter contre ce fléau et d’en poursuivre les d’être promu au poste de directeur des société». Le chef de l’Etat Abdelkader non-respect du devoir de réserve et auteurs, ce qui a amené la magistrature affaires pénales et des grâces. e à être à l’avant-garde et à se hisser, dans Bensalah avait procédé le 8 août dernier usurpation de l’identité d’autrui et le 2 Le ministre de la Justice a indiqué que le à un mouvement dans le corps des l’accomplissement des ses missions auprès de la cour de Tiaret, pour abus de «parcours professionnel du nouveau Procureurs généraux près 32 Cours au constitutionnelles, au niveau des fonction et de comportement nuisible à la Procureur général, riche en expérience niveau national, et ce, conformément aux revendications légitimes du peuple et de réputation du secteur de la Justice, a juridique et administrative, lui a permis dispositions de l’article 92 de la indiqué le ministère dans un communiqué. ses aspirations à une vie décente et un d’exercer des responsabilités sensibles et Constitution. En outre, le ministre a également mis fin meilleur lendemain», a ajouté Zeghmati. lourdes au niveau de l’administration Le garde des Sceaux a, par ailleurs, centrale du ministère de la Justice et d’être aux fonctions du procureur de la souligné que l’institution judiciaire à la hauteur dans l’accomplissement de ses Le ministre fait le ménage République près le tribunal de Tlemcen, «s’acquitte de ses missions fonctions avec abnégation et la dans son secteur à cause d’abus de fonction et violation constitutionnelles dans le respect des lois concrétisation de tous les objectifs tracés volontaire des procédures juridiques. de la République en tant que garante des de l’action judiciaire en général et de la Le procureur de la République près du Il fera également objet d’enquête. libertés et droits fondamentaux de tout un politique pénale nationale en particulier, tribunal de Tlemcen a été démis de ses Le document a rappelé que le ministre de chacun sans aucune exclusive ni notamment en cette période actuelle qui fonctions alors que autres magistrats aux la Justice a les prorogatives de la considération conjoncturelle ou exige davantage de rigueur dans tribunaux d’El Harrach et la Cour de Tiaret, suspension d’un magistrat, suite à une personnelle, car notre magistrature l’application des lois de la République et ont été suspendus, a indiqué, jeudi, le enquête préliminaire et l’alerte du bureau nationale n’a d’autre objectif, dans l’Etat des règles d’un procès équitable tant en ministère de la Justice. En effet, le ministre permanent du Haut Conseil de la de droit, que de consacrer la justice et le termes d’application de la loi et de la lutte de la Justice, garde des Sceaux, Belkacem Magistrature, en cas de grave erreur droit». Pour le ministre, la lutte contre ce contre les crimes que de la protection des Zeghmati, a décidé le 14 août, la professionnelle, qui ne lui permet pas de dangereux fléau «n’est pas la mission de la droits et des libertés pour instaurer la suspension de deux magistrats, un au maintenir son poste. magistrature à elle seule, mais l’affaire de sécurité juridique et judiciaire au sein de la niveau du tribunal d’El Harrach, à cause de Synthese M.T. / Ag. Écoles normales supérieures Le Gouvernement prendra en charge des diplômés Le Gouvernement a donné son accord pour la prise en char- accéder au poste d’enseignant, tous cycles confondus, au vu réflexion sur les modalités d’introduire l’enseignement de ge des diplômés des Ecoles normales supérieures (ENS) de leur spécialité et en vertu de la convention signée par les l’anglais dès le cycle primaire». en leur accordant «la priorité» dans le recrutement dans le ministères de l’Education et de l’Enseignement supérieur». Affirmant que les manuels scolaires, tous cycles confondus, secteur, a annoncé, ce jeudi, depuis Aïn Defla, le ministre de Le ministre a fait savoir, à cette occasion, que les résultats sont disponibles au niveau de l’ensemble des établissements l’Éducation nationale, Abdelhakim Belabed. S’exprimant du concours de recrutement externe du personnel de l’admi- de l’éducation, il a rassuré que la prochaine rentrée scolaire lors d’une conférence de presse animée à l’issue de sa visi- nistration seront connus «ce jeudi soir». se déroulera dans «la sérénité», en témoigne, a-t-il dit, les te à Aïn Defla, le ministre a indiqué que «le Gouvernement Par ailleurs, Belabed a précisé que le dossier de la réforme «indicateurs positifs qui nous sont parvenus et la bonne pré- a donné son accord pour la prise en charge des diplômés des du baccalauréat «est encore en cours d’étude», ajoutant, à paration au niveau de toutes les wilayas du pays en prévi- ENS en leur donnant la priorité dans le recrutement dans le ce propos, que «plusieurs mesures seront dévoilées ulté- sion de ce rendez-vous». secteur», soulignant que «ces derniers sont prioritaires pour rieurement». Il a relevé que ses services «ont entamé une

Samedi 17 août 2019 6 Actualité www. lechodalgerie-dz.com Musée du «colonel Ali Kafi» de Skikda La mémoire épique de l’offensive du 20 août 1955 Le musée régional du moudjahid «colonel Ali Kafi» de Skikda représente la mémoire épique et préservatrice des valeureuses actions des acteurs de l’épopée de l’offensive du 20 août 1955 dans le Nord constantinois. es archives dont dispose ce musée et pas venu la seconde fois. Dans son témoi- les témoignages vivants de ceux gnage, Abdellah Bouraoui a révélé que le ayant vécu ces événements, consti- commandant Zighoud Youcef et Belmihoub, L e tuent un atout historique inestimable reflé- sont venus une 3 fois et sollicité son frère tant la glorieuse révolution de libération qui Saâd pour les aider à trouver un lieu qui demeure une importante référence pour les abriterait les réunions des dirigeants de la jeunes générations. Une aile spéciale est wilaya II historique, lui proposant, notam- d’ailleurs consacrée au sein du musée à l’of- ment de mettre à leur disposition sa propre fensive du 20 août 1955 dans le Nord demeure ou celle de l’un ses frères. Selon constantinois, lancée pour lever le siège sur Abdellah Bouraoui, Saâd a refusé arguant la région des Aurès, oppressée par les sol- que sa maison étant trop exposée, car située dats de l’armée française après le déclenche- tout près du village très fréquenté par les ment de la Révolution de libération le 1er colons et les forces ennemies, leur suggérant Novembre 1954. Selon le directeur de cette plutôt un site plus discret, situé à structure, Fatah Hamouche, ce musée a «Samlala», précisément à Koudiat Daoud, enregistré, depuis 2014, pas moins de 17 h et au sommet d’une montagne de la région de 19 mn de témoignages vivants de 46 moud- Skikda. «La première réunion a été présidée jahid et moudjahida, mais aussi de veuves par Si Ahmed et a réuni une centaine de de martyrs qui ont vécu ces attaques, sous le moudjahidine conduits par ses adjoints, commandement de Zighoud Youcef, artisan entre autres, Mohamed Boubnider, Smaïl de cette offensive massive, dont le déroule- Zighet, Bachir Boukadoum, Brahim ment est enseigné depuis dans les écoles Chibout, Messaoud Boudjriou, Ali Kafi et militaires, pour la minutie de son exécution. Mohamed Saleh Mihoubi», a-t-il détaillé, se Les témoignages se rapportent, notamment, remémorant qu’une 2e réunion, élargie à la au congrès tenu au lieudit Zamane», région wilaya I historique, a été tenue par la suite de Bouchtata (Skikda) ainsi que les attaques en présence de son chef Lakhdar Bentobal, menées à partir des villes de Skikda, Messaoud Benssam et Larbi Berdjem, à Azzaba, El Harrouch, la région «El Alia» à Bouchtata dans la région de «Zaman». Et s’inscrit dans le cadre d’une opération natio- lisé lors des attaques, un pistolet semi-auto- Filfila, mais également aux massacres per- d’ajouter : «Cette réunion a été pour moi une nale visant à consigner par écrit l’histoire de matique, des photographies prises sur les pétrés contre les citoyens par les forces de occasion de côtoyer directement les diri- la Révolution de libération initiée par le lieux des attaques, et d’autres immortalisant l’occupation française, a ajouté Hamouche. geants de la wilaya II, et à leur tête Zighoud ministère des Moudjahidine. les horribles massacres commis contre les Parmi ces témoignages figure celui du Youcef, ce qui a facilité mon recrutement Algériens après les attaques du 20 août moudjahid Abdellah Bouraoui (83 ans), (entre mai et juillet 1955) dans les rangs de Des objets témoins 1955. La bibliothèque du musée renferme, recueilli le 20 août 2017 dans la commune l’ALN par le commandant Si Ahmed en per- des évènements outre ces objets, des publications du minis- de Bouchtata, dans lequel il relate sa ren- sonne, avant d’être chargé de perpétrer une du 20 août 1955 tère des Moudjahidine relatives aux attaques contre fortuite, vers la fin du printemps attaque contre le tribunal d’El Harrouch, le du Nord constantinois, dont les mémoires du 1955, avec trois hommes étrangers à la 20 août 1955». «Mon recrutement au sein de En plus des enregistrements, le musée régio- défunt colonel Ali Kafi et les trois tomes de nal du moudjahid de Skikda détient des région de «Zamane» qui affirmaient tra- l’ALN a coïncidé avec les préparatifs des «L’épopée de l’Algérie nouvelle» du moud- objets qui témoignent de cette date histo- vailler dans la collecte du liège. attaques du 20 octobre 1955, ce qui m’a per- jahid Amar Guellil. Selon Hamouche, le Voyant qu’ils étaient fatigués et affamés, mis de faire partie des exécutants des rique que de nombreux moudjahidine de la région considèrent comme le lancement musée du Moudjahid de Skikda a récupéré Abdellah Bouraoui s’est alors rendu au attaques menées sous l’impulsion du com- de nombreux documents et archives datant mandant Laïb Derradji en compagnie du effectif de la Révolution de libération. foyer de son frère aîné et leur rapporta de la de la période coloniale, précisant que depuis galette et du petit lait pour apaiser leur faim. moudjahid Ahmida Kadid et un autre appelé Il s’agit, notamment de 69 numéros de «La 2016 à ce jour, 188 documents entre origi- Le moudjahid se rappelle également que Si El Mekki, au cours desquelles nous étions dépêche de Constantine» datant de l’année deux d’entre eux sont revenus quelques chargés de détruire les dossiers des prison- 1955 se rapportant aux attaques du 20 août naux et copies, provenant des archives fran- jours plus tard, en compagnie d’un 3e niers et des condamnés à mort algériens», a- 1955, d’un document provenant d’un jour- çaises, ont été collectés. homme qui s’est enquis au sujet de son frère t-il précisé. Pour sa part, le directeur du nal en langue française évoquant l’offensive Il s’agit, notamment de journaux en fran- aîné. Selon Abdellah Bouraoui, les trois musée régional du Moudjahid considère ces dans la région d’El Alia, ainsi qu’un drapeau çais, de rapports de l’armée française et de hommes sont revenus au cours de la même témoignages comme étant «très précieux», national remontant à cette même année et 3 la police judiciaire française, de procès-ver- semaine et ont longuement discuté avec son car ils représentent une référence historique cocktails Molotov utilisés au cours de ces baux d’arrestations d’Algériens, de mandats frère aîné Saâd, relevant qu’il apprendra un pour les historiens, les étudiants et les cher- attaques. Dans l’aile du musée consacrée à d’arrêt et de perquisitions ainsi que des peu plus tard qu’il s’agissait de Zighoud cheurs, notamment à la faveur de leur trans- ces évènements, figure également des attestations de détention et des rapports sur Youcef, Mohamed Salah Mihoubi, dit cription par écrit. Il a également ajouté que jumelles ayant appartenu au chahid Zighoud la résistance de Si Zighoud. «Belmihoub» et Ahmed Raoui qui n’était cette opération, lancée par le musée en 2014, Youcef avec leur étui, un grand poignard uti- Moh El Djoundi Talaïe El Houriyet, Ali Benflis plaide pour un mandat présidentiel de transition Le président du parti Talaïe El Houriyet, Ali tionnel, et partant fera perdurer la crise». Constitution avant la Présidentielle», outre le pour qui «la polémique autour de la terminolo- Benflis a plaidé, ce jeudi, pour un mandat pré- «L’option de la Présidentielle n’est pas remise fait que l’organisation des élections pour la gie, des concepts, des mesures et des disposi- sidentiel de transition, estimant que la tenue de en cause et pourrait favoriser le règlement de Constituante pourraient prendre des années. tions s’est vu accorder un temps plus important l’élection présidentielle constituait «la voie la la crise, en quelques mois, pour se consacrer, Parmi ces obstacles, Benflis a cité, en outre, que celui consacré à l’essence de la crise, à moins longue, la moins coûteuse et la moins dans l’immédiat, aux grands défis que le pays «la difficulté de voir émerger une majorité savoir le salut de l’Etat national». Affirmant que risquée pour la stabilité et la pérennité de l’Etat doit relever à court terme», estimant, toutefois, politique au sein de l’Assemblée constituante «l’option de la Présidentielle n’est pas, pour lui, national» pour sortir de la crise politique que qu’en optant pour la Constituante, «nous et partant la difficulté de choisir un Premier une nouvelle approche politique ou une position traverse le pays. «L’évolution des évènements devrions attendre plusieurs années, alors que le ministre et convenir sur la composition du dictée par l’évolution des choses ni encore un a dépassé la polémique autour des solutions, pays nécessite une solution rapide avant qu’il Gouvernement, en sus des différends qui peu- positionnement tactique pour un gain politique constitutionnelle et politique, en imposant leur ne soit trop tard, soit avant l’aggravation des vent naître autour de l’élaboration de la maigre», Benflis a relevé que «la situation du conciliation, avec la poursuite des appels pour crises politique, économique et sociale». Constituante, des différends pouvant donner pays interdit à tout un chacun de faire des calculs la mise en place d’une Assemblée constituante «Comparée à la Constituante, la Présidentielle lieu à un conflit de légitimités avec des dan- et de camper sur ses intérêts particuliers au détri- et la convocation d’une élection présidentielle, demeure la voie la plus efficace pour épargner gers aux répercussions imprévisibles». ment de l’intérêt général». Benflis a mis en à travers un mandat présidentiel de transition. au pays les problèmes induits par la crise Pour Benflis, «le désaccord autour de avant, en conclusion, «la nécessité de veiller à la «La Présidentielle constitue la voie la moins actuelle et son éventuelle aggravation», souli- l’Assemblée constituante et la Présidentielle en protection et l’immunisation de l’Etat national, longue, la moins coûteuse et la moins risquée gnant que «l’option de la Constituante est tant qu’issue de la crise est une question d’ordre menacé par l’effondrement de l’ancien régime pour la stabilité et la pérennité de l’Etat natio- certes présentée sous un aspect démocratique, des priorités et le choix du cadre le plus appro- politique», et d’avoir la conviction que l’intérêt nal, et à l’inverse, la Constituante se veut la mais renferme en réalité une série de prié pour leur réalisation», soulignant, dans ce suprême de l’Etat national réside dans un chan- voie la plus longue, la plus coûteuse, voire la contraintes et de divisions pouvant compro- cadre, que l’élection présidentielle permet gement radical du système de gouvernance pour plus risquée pour sortir de la crise actuelle. mettre la pérennité de l’Etat national». d’agencer ces priorités et le mandat présidentiel instaurer un Etat de droit, et que l’Etat national Au sujet de la Présidentielle, Benflis a souligné Après avoir défendu l’option de la de transition fournit le cadre approprié pour traverse un tournant décisif de son Histoire et que «si toutes les conditions sont réunies pour Présidentielle, le président du parti Talaïe El concrétiser ces priorités sur terrain. que le prochain président de la République aura sa réussite, cette élection peut représenter une Houriyet a énuméré «les difficultés» pouvant «Le traitement de cette crise exceptionnelle qui la responsabilité de sortir le pays de ce tournant solution pour la sortie de crise, estimant, néan- entraver l’option de la Constituante, citant à entame son 6e mois exige un effort important, à travers un mandat de transition à même de moins, que la mise en place d’une Assemblée cet égard «la difficulté de former une Instance partant du fait que cette crise s’est développée, mettre en place les fondements d’un Etat de constituante aggravera la situation actuelle sur présidentielle chargée de convoquer cette pris de multiples dimensions et voit même sa droit, devenu une aspiration partagée et une les plans politique, institutionnel et constitu- Constituante pour l’élaboration d’une nature en train de changer», a affirmé Benflis ambition fédératrice.

Samedi 17 août 2019 7 Economie www. lechodalgerie-dz.com Tourisme Le parc hôtelier national se renforce de 12 000 nouveaux lits en 2019 Le parc hôtelier a été renforcé au niveau national de «12 000 nouveaux lits» au cours de l’année 2019, a affirmé, ce jeudi, à Annaba, le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, Abdelkader Benmessaoud. n marge de l’inauguration d’une Spa ville d’Annaba, le ministre a souligné la dans un hôtel privé, le ministre a rele- nécessité de recourir à une main-d’œuvre for- E vé que le nombre «important» de mée dans les centres de formation profes- nouveaux lits a été concrétisé à la faveur de la sionnelle du secteur du Tourisme et de réalisation de 96 nouveaux établissements l’Hôtellerie ou de l’Ecole nationale supérieure hôteliers dans plusieurs wilayas du pays, du tourisme et des Instituts relevant du minis- ajoutant que ces nouvelles structures sont tère du Tourisme. Il a également affirmé que bien réparties sur le territoire national, des pôles d’excellence ont été créés en coordi- notamment dans les wilayas d’Alger et nation avec le ministère de la Formation pro- d’Oran. Le ministre du Tourisme et de fessionnelle et de l’Apprentissage au niveau de l’Artisanat a également précisé que 120 lits 15 centres de formation et trois autres rele- ont été réceptionnés dans la wilaya d’Adrar, vant du ministère du Tourisme et de laquelle constituera «une destination touris- l’Artisanat ainsi que l’Ecole nationale supé- tique, culturelle, religieuse et saharienne», rieure du tourisme. alors que la wilaya d’Annaba en compte Lors de sa visite de travail dans la wilaya 1000. Benmessaoud a ajouté, par ailleurs, d’Annaba, Abdelkader Benmessaoud, a ins- que ces nouveaux établissements hôteliers pecté le projet de réhabilitation et de moder- ont permis de créer de la concurrence en nisation de l’hôtel «Seybouse» ayant une matière de services fournis et par rapport aux capacité de 500 lits, situé au centre-ville, l’un prix, soulignant qu’une vaste opération d’ins- des plus grands hôtels au niveau national et pection d’hôtels a été menée par son départe- qui devrait rouvrir ses portes l’année prochai- ment ces derniers jours, afin de vérifier le res- ne. Le ministre a procédé, en outre, à la pose pect des engagements pris en matière de de la première pierre de deux projets d’hôtels réduction de prix et d’amélioration des ser- 4 étoiles dans le cadre de l’investissement vices. Dans ce contexte, le ministre a fait privé, et inauguré deux hôtels dans le centre- savoir que des réductions variant entre 20% ville d’Annaba. Il a donné, par la suite, le et 50% ont été appliquées pour encourager le coup d’envoi d’un tour de cyclisme dans la tourisme intérieur en vue de trouver une solu- commune de Seraidi, avec la participation tion à la problématique des tarifs, soulevé à des membres de l’association «Vélo Vert», À noter que le parc hôtelier de la wilaya selon les informations fournies par les res- chaque fois. Après avoir assisté à la présenta- avant d’inspecter le projet de construction d’Annaba compte actuellement 49 établisse- ponsables locaux du secteur du Tourisme. tion du Spa d’un hôtel privé, situé au centre- d’un hôtel dans cette même commune. ments d’une capacité totale de 12 000 lits, Moussa O. Secteur du Travail Le taux d’emploi des personnes aux besoins spécifiques augmente de 1,5 % Le ministre du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité socia- pour inciter les jeunes à créer de petites entreprises dans le sation en ce sens. Le ministre a entamé sa visite par l’ins- le, Hassan Tidjani Haddam a annoncé, ce jeudi, à domaine de l’environnement, en s’appuyant sur les diffé- pection de l’Agence locale de l’emploi à Thénia où il a Boumerdès, l’augmentation à 1,5% du taux d’intégration rents mécanismes et agences pour le soutien de l’emploi des insisté sur l’impératif de la transparence et l’équité en des personnes aux besoins spécifiques au sein des organes et jeunes», a fait savoir le ministre. «Le secteur est tenu de termes de gestion des offres de l’emploi. À Boumerdès, le structures relevant de son secteur. «Nous avons décidé, au garantir aux citoyens, dans la mesure du possible, un servi- ministre a inspecté une petite entreprise réussie qui a été niveau du ministère du Travail, de l’Emploi et de la Sécurité ce public de qualité», a souligné Haddam faisant état des créée dans le cadre de l’Agence nationale pour le soutien sociale de réserver, sur l’ensemble des travailleurs, un taux orientations données aux responsables des organes sous de l’emploi des jeunes (Ansej) avant de s’enquérir des de 1,5% aux personnes aux besoins spécifiques, dépassant tutelle portant sur la garantie d’un service public de qualité conditions de travail au niveau de l’Agence de wilaya de la ainsi le taux stipulé par la loi (1%)», a déclaré le ministre à aux citoyens et la facilitation des procédures juridiques. Caisse des assurances sociales et le siège de l’Agence de la presse en marge d’une visite d’inspection des structures Le ministre a appelé les organes relevant de son secteur à wilaya de la Caisse nationale des retraites. Au siège de la relevant de son secteur au niveau de la wilaya de redoubler d’efforts pour promouvoir les initiatives locales. wilaya, le ministre a présidé la cérémonie de remise de Boumerdès. «Le Premier ministre, Noureddine Bedoui, a Concernant la sécurité sociale, il a mis l’accent sur la néces- contrats de plusieurs locaux au profit de jeunes ayant créé chargé, lors de la réunion du gouvernement tenue, mercredi, sité «d’intensifier» les opérations de recouvrement des coti- des entreprises dans le cadre de l’Ansej. notre département d’élaborer un plan d’action ambitieux sations ainsi que l’organisation des campagnes de sensibili- A. B. Entreprises privées objet de mesures conservatoires Des administrateurs pour assurer la continuité Le Comité intersectoriel ad hoc, institué par désignation d’un administrateur (indépen- financier, patrimonial et juridique. Cette production pour les sociétés en exploitation le Premier ministre, chargé du suivi des acti- dant et/ou séquestre), justifiant de qualités démarche s’inscrit dans le cadre des mesures (secteur automobile, notamment). Évoquant vités économiques et de la préservation de avérées, pour assurer la continuité de la ges- d’urgences prises par le gouvernement les incidences socio-économiques de la l’outil de production national, a proposé la tion de la société, en concertation avec ses conformément aux lois et réglementation en situation actuelle de entreprises objet de désignation d’administrateurs qualifiés, pour organes sociaux et/ou de management». vigueur pour sauvegarder toutes les entre- mesures conservatoires, le ministère a mis en assurer la continuité de la gestion des entre- L’administrateur indépendant désigné est prises nationales privées, objet de mesures exergue, notamment l’impact social, eu prises privées, objet de mesures conserva- chargé de superviser les activités de l’entre- conservatoires, dans le but de préserver les égard aux dizaines de milliers de travailleurs toires, a-t-on appris auprès du ministère des prise, de contrôler les flux financiers et les capacités de production nationale ainsi que dont les emplois pourraient être menacés par Finances. «Face aux risques social, écono- approvisionnements, est-il expliqué dans ce les postes d’emploi. Le mode opératoire pro- une fermeture d’unité de production ou l’ar- mique et financier identifiés, il est clair que document relatif aux travaux du comité ad posé par le comité intersectoriel ad hoc vise, rêt de chantiers, et l’impact juridique, décou- la situation des entreprises et des projets hoc placé sous l’égide du ministre des ainsi, à sauvegarder l’outil de production des lant des contentieux pouvant naître de situa- concernés par des décisions judiciaires de Finances, Mohamed Loukal. «De manière entreprises concernées, ainsi que de leurs tions de cessation de paiement de ces entre- gel de leurs comptes bancaires, commande générale, l’administrateur indépendant veille potentiels d’emplois, préserver les intérêts de prises vis-à-vis de leur environnement. l’adoption de mesures de sauvegarde adé- à la préservation du patrimoine de l’entrepri- l’État dans le cadre des marchés émargeant a Il s’agit aussi d’un impact financier, décou- quates de l’outil de production et des se et à la continuité de ses activités, dans le la commande publique, conclus avec ces lant des engagements financiers importants emplois et ce, en conformité avec la loi». strict respect de la législation en vigueur», mêmes entreprises et à sécuriser le marché contractés par les entreprises concernées Ainsi, une proposition d’un mode opératoire souligne le ministère. Concernant les entre- intérieur du fait des part de marchés détenues auprès du système bancaire national public a été convenue, aux fins d’encadrer cette prises n’ayant pas le statut de société com- par certaines d’entre-elles. Il vise également et privé, selon le ministère, soulignant qu’un démarche de sauvegarde. Il s’agit de «propo- merciale (personne physique commerçante), à assurer la sécurité des prestations dans cer- arrêt de leurs activités mettrait, à court terme, ser aux autorités judiciaires compétentes, l’administrateur séquestre administre l’entre- tains secteurs de services (transport universi- ces entreprises dans l’impossibilité de rem- dans le respect de la législation pertinente, prise, en sa qualité de seul signataire sur tous taire et transport urbain), la conduite, dans bourser les crédits contractés pour le finan- lorsque la situation d’une entreprise ou d’un types de dépenses liées à l’activité. Il assure les conditions adéquates, des projets indus- cement de leurs investissements et de leur projet économique et industriel concerné par la gestion et le fonctionnement de l’entrepri- triels en phase de mise en force d’investisse- cycle de production. les présentes dispositions le commande, la se, sur l’ensemble des aspects, notamment ment, ainsi que le maintien de la cadence de N. I.

Samedi 17 août 2019 8 L’Echo du Centre www. lechodalgerie-dz.com Saison estivale à Blida Plusieurs programmes de loisirs au profit des enfants nécessiteux Les enfants nécessiteux de la wilaya de Blida bénéficient durant cette saison estivale d’excursions et de sorties dans le cadre des colonies de vacances organisées dans des villes côtières, outre les activités culturelles et de loisirs prévues dans la wilaya. es services de la wilaya ont arrêté un olympiques que compte la wilaya. Dans ce programme estival riche au profit des cadre, les portes de trois piscines relevant de Lenfants et des jeunes, en collaboration l’Office des établissements de jeunes et de avec les différentes directions exécutives, en l’Office du complexe olympique Mustapha vue d’améliorer le service public assuré aux Chaker ont été ouvertes au niveau des citoyens au titre de la stratégie de communes de Boufarik, Blida et El Affroun communication du ministère de l’Intérieur pour accueillir quotidiennement et pour la saison estivale 2019. L’organisation, gratuitement les enfants durant toute la du 23 juillet au 31 août, de la 4e édition des saison estivale. colonies de vacances au Centre de vacances et de loisirs de la wilaya de Tipasa au profit Le tourisme religieux de 300 enfants de 7 et 14 ans s’inscrit dans n’est pas en reste durant le cadre de ce programme. Les enfants sont répartis sur quatre sessions à raison de 50 les vacances d’été enfants par session, a appris la presse auprès Le tourisme religieux dans la wilaya de des services de la wilaya. Le programme Blida s’est vu accorder un intérêt particulier comprend aussi l’organisation de l’opération par la Direction des affaires religieuses et «Plan bleu» qui prévoit des sorties des wakfs qui a prévu durant ces vacances quotidiennes vers les plages de Khelloufi des colonies d’été au profit des élèves des (Zéralda) et de Sidi Fredj au profit des écoles coraniques issus des wilayas du Sud, enfants nécessiteux des 25 communes de a indiqué le directeur des affaires religieuses Blida. Lancée le 4 juillet 2019, l’opération de la wilaya, Kamel Belassel. Ainsi, ce sont «Plan bleu» se poursuivra jusqu’à fin août près de 200 élèves du Sud qui ont séjourné 2019 et bénéficiera à 12 000 enfants en tout. dans ces camps à Blida pour notamment y La Direction locale de l’action sociale a, de réciter le Coran et échanger avec leurs pairs, son côté, arrêté un programme de camping a relevé le même responsable. Originaires d’été dans la ville côtière de Mostaganem des wilayas du Sud à l’instar d’Adrar, au profit de 250 enfants nécessiteux et aux Tamanrasset et Ouargla, ces enfants ont besoins spécifiques de la wilaya de Blida, et bénéficié d’excursions vers Alger et les coranique durant la saison estivale, Belassel zaouïas coraniques. La wilaya de Blida ce, dans le cadre de l’action de solidarité du plages avoisinantes ainsi que d’autres sites a indiqué, dans ce cadre, que la Direction compte 88 écoles coraniques relevant des ministère de la Solidarité nationale. Par touristiques dans la Ville des Roses, a-t-il des affaires religieuses a recensé, depuis le mosquées, 12 écoles hors mosquées, 146 ailleurs, le programme «Natation pour tous» ajouté. Notant une augmentation du nombre début de cette saison, 8486 garçons et 9154 classes coraniques et 4 zaouïas. se poursuit à travers toutes les piscines semi- d’inscrits dans les classes d’enseignement filles à travers toutes les écoles, classes et Arab M. Tizi-Ouzou La réception des hôtels publics en réhabilitation reportée à 2020 La réception de trois des six hôtels du secteur public en structures touristiques au niveau national lancée par le réhabilitation au niveau de la wilaya de Tizi-Ouzou, pré- ministère du Tourisme, de l’Aménagement du territoire vue pour cette saison estivale a encore été repoussée à et de l’Artisanat, avec un budget de 1315 milliards de l’année prochaine, a-t-on appris auprès du directeur du centimes pour une durée de 15 mois. Confiés dans un 1er tourisme. Il s’agit des hôtels Amraoua au chef-lieu de temps à deux entreprises italiennes et un bureau d’étude wilaya, El Arz à Tala Guilef (60 km au Sud de Tizi- et de suivi étranger, les travaux n’ont commencé effecti- Ouzou) et Tamgout à Yakourene (40 km à l’Est de Tizi- vement sur sites qu’en 2017, pour non-conclusion dans Ouzou), gérés par l’Entreprise de gestion touristique les délais impartis des procédures administratives (publi- (EGT) centre qui ne seront réceptionnés qu’en 2020 cation des avis d’appel d’offres, évaluation des offres et pour cause des «retards» enregistrés au niveau de ces attribution des marchés). En mai dernier, indique chantiers. «L’opération de réhabilitation de ces hôtels Ghedouchi, «le contrat des deux sociétés italiennes ainsi enregistre, en effet, beaucoup de retard. C’était mal parti que celui du bureau d’étude et de suivi étranger ont été dès le départ, notamment à cause de la non-implication résiliés, un autre avis d’appel d’offres a été lancé et deux de la Direction du tourisme dont le rôle était uniquement entreprises ainsi qu’un nouveau bureau d’études natio- le suivi des projets», a déploré, à ce propos, Rachid naux ont été retenues» pour reprendre les travaux. Ghedouchi. Annoncée pour cette année, la réception de S’agissant des trois hôtels gérés par l’ETK, le taux ces hôtels en plus des 3 autres, Lalla Khedidja et Belloua d’avancement des travaux sur les chantiers varie entre situé au chef-lieu de wilaya et le Bracelet d’Argent à 70 et 85% sauf pour le Bracelet d’Argent qui «sera Beni Yenni (70 km au Sud de Tizi-Ouzou) gérés par réceptionné en ce mois de septembre», et les deux autres l’Entreprise touristique de Kabylie (ETK), enregistre lors du 1er semestre de l’année prochaine, a indiqué le beaucoup de retards dans l’avancement des travaux sur même responsable. Notons que ces hôtels, une fois les chantiers. L’opération de réhabilitation de 6 hôtels réceptionnés, renforceront de quelque 1200 lits, la capa- publics que compte la wilaya a été inscrite en 2015, dans cité du parc hôtelier de la wilaya, qui compte actuelle- le cadre d’une opération de modernisation des infra- ment 33 infrastructures offrant 18 000 places. Bouira Des dizaines de villageois réclament le raccordement de leurs localités aux réseaux d’eau potable et du gaz à Maâlla Des dizaines de citoyens issus de quelques villages enclavés de public. «Nos villages ne disposent pas d’éclairage public», se «Notre commune est très pauvre, nous n’avons pas assez de la commune de Maâlla (Ouest de Bouira) ont fermé, mercredi, sont-ils encore plaints. La plupart des routes, réalisées il y a moyens financiers pour prendre en charge toutes ses préoccu- le siège municipal en guise de protestation contre ce qu’il qua- quelques années pour désenclaver les villages de cette région pations qui nécessitent des sommes colossales, donc nous sou- lifie de «dégradation» de leurs conditions de vie, et pour récla- montagneuse, se trouvent dans «un état piteux et elles nécessi- haitons que la wilaya nous apporte des solutions aux problèmes mer, notamment le raccordement de leurs localités aux réseaux tent des réhabilitations», ont relevé les protestataires. «Nos d’eau potable et de gaz», a souligné Belkadi. Malgré que la de gaz et de l’eau potable, a-t-on constaté. Venus des localités routes sont dégradées, nous demandons des aménagements commune de Maâlla jouit du grand barrage de Koudiet de Boukhadem, Ouled Cherif, El Kalaâ, Lemssega et Ouled pour nos routes pour nos rues aussi», ont-ils insisté. Acerdoune d’une capacité de 640 millions m3, le chef-lieu de la Salem, les citoyens protestataires ont fermé le portail principal Le président de l’Assemblée populaire communale (APC), municipalité ainsi que les villages environnants souffrent à ce de la mairie à l’aide de cadenas empêchant l’entrée des Mohamed Belkadi, a qualifié de «légitimes» les revendications jour d’un manque criard en matière d’alimentation en eau employés. «Nous sommes en colère, car nos villages sont des citoyens, mais, a-t-il expliqué qu’elles «nécessitent plus de potable provenant de l’unique source dont elle dispose. dépourvus de toutes les commodités de vie, nous n’avons ni temps et d’argent, car il s’agit d’habitation éparses, ce qui rend «J’ai soulevé ce problème plusieurs fois au wali de Bouira, gaz, ni eau potable, ni électrification rurale», s’est plaint un difficile le raccordement de chaque foyer au réseau du gaz et Limani Mustapha. Ce dernier a demandé des solutions urgentes groupe de jeunes. Les manifestants réclament aussi la réalisa- d’eau potable». Pour ce qui est du transport scolaire, l’APC aux services concernés. Nous attendons des réactions sur le ter- tion de projets d’électrification rurale ainsi que de l’éclairage s’est engagé à l’assurer gratuitement aux écoliers. rain», a conclu Belkadi.

Samedi 17 août 2019 9 L’Echo de l’Est www. lechodalgerie-dz.com Batna Renouvellement et extension du réseau d’AEP de cinq communes de la wilaya Un montant de 200 millions de dinars a été alloué pour le renouvellement et l’extension du réseau de distribution d’eau potable au niveau de cinq communes de la wilaya de Batna, a annoncé, ce jeudi, le ministre des Ressources en eau, Ali Hamam. u cours d’une conférence de commune d’Aïn Yagout. Sur place, le presse, organisée au siège de la ministre a affirmé que ce projet, dont le A wilaya de Batna dans le cadre coût de réalisation a dépassé 700 mil- d’une visite de travail et d’inspection, lions de dinars, intervient suite à l’ex- le ministre a affirmé que cette opéra- tension de la station de traitement des tion, financée par le Fonds national de eaux du barrage de Koudiet Lemdouar l’eau (FNE), est destinée au renouvel- en vue de porter sa capacité à 200 000 lement et à l’extension du réseau d’eau m3/jour. Selon les explications fournies potable des communes de Oued El Ma, au ministre, le volume de production Djezar, Timgad, Theniet El Khorchef d’eau potable dans la wilaya de Batna et Taxlent. Auparavant, le ministre des est de l’ordre de 215 000 m3/jour, dont Ressources en eau avait également 83% sont destinés à alimenter quoti- procédé à l’inauguration du projet de diennement la population de la wilaya. renforcement de l’alimentation en eau S’agissant de la commune de N’gaous, potable des communes de Chemora et le ministre a fait savoir que des études Aïn Yagout à partir du barrage de seront lancées «prochainement» afin Koudiet Lemdouar et ce, en présence d’améliorer la qualité de l’eau potable du secrétaire général de la wilaya et au niveau de cette localité. des autorités civiles et militaires de la Amazigh A.

Souk Ahras Rentrée scolaire 2019-2020 à Tébessa Placement de 1651 demandeurs d’emploi durant Réception prévue de er plusieurs établissements le 1 semestre 2019 scolaires placements et 330 autres dans le secteur de l’Industrie. Il a également Le secteur de l’Éducation dans le la wilaya ajouté que l’Anem de Souk Ahras a enregistré 2066 offres d’emploi de Tébessa sera renforcé, au titre de la durant la même période, répartis sur le secteur des services avec 696 prochaine rentrée scolaire 2019-2020, par la offres, le bâtiment et travaux publics avec 584 offres d’emploi, l’agri- réception et la mise en service de plusieurs culture avec 404 offres et l’industrie avec 382 offres. S’agissant des établissements scolaires dans les 3 cycles demandes d’emploi enregistrées par cette agence jusqu’au 30 juin, le d’enseignement, a indiqué le directeur des même responsable a fait savoir que 17 292 demandeurs d’emploi y sont Équipements publics, Badreddine Khairi. inscrits, dont 11 976 nouveaux demandeurs, 4255 demandeurs ayant Le responsable a déclaré que 6 nouveaux déjà travaillé et 1061 demandeurs employés actuellement. Mazouz a groupes scolaires, répartis sur les communes révélé, par ailleurs, que 7559 demandeurs d’emploi enregistrés sont de Morsot, Bir El Ater, Chréa, Mazraâ et inscrits au niveau de l’agence de Souk Ahras, 3014 demandeurs a Tébessa, seront mis en service en septembre prochain, tandis que deux autres à Bédjen et l’agence de M’daourouch, 2465 à Sedrata, 2184 à Taoura, 1086 à Oum er El Adhaim et 984 à Mechroha. «Ces résultats ont été obtenus à la El Ogla seront réceptionnés «au cours du 1 faveur des visites sur le terrain intensives effectuées aux entreprises trimestre de l’année scolaire 2019-2020». économiques publiques et privées dans le but de rechercher les offres En outre, 8 salles de classe seront d’emploi en plus du suivi des placements en fonction des offres d’em- réceptionnées dans le cycle moyen dans les communes de Tébessa, El Aouinet, El Kouif ploi», a indiqué le même responsable. Aussi, les ateliers organisés par et Bekkaria, dans le but d’alléger la les agences locales de l’emploi pour accompagner les demandeurs, en surcharge enregistrée dans les classes, a particulier les universitaires et les diplômés des centres de formation ajouté Khairi, soulignant également qu’une professionnelle pour leur apprendre à trouver du travail et à mener des er cantine scolaire d’une capacité de 200 repas Au total, 1651 demandeurs d’emploi ont été placés durant le 1 entretiens, ont contribué à l’énorme quantité d’offres et de placements, sera opérationnelle à Bir El Ater. De plus, semestre de l’année 2019 dans la wilaya de Souk Ahras, dans le cadre a-t-il assuré. En outre, l’Agence nationale du soutien à l’emploi des une salle de sport sera réceptionnée à des contrats de travail classique, a indiqué, ce jeudi, le directeur de jeunes a organisé divers programmes d’emploi et ateliers à même d’in- Ouenza et une demi-pension dans la l’Agence nationale de l’emploi (Anem), Abderrezak Mazouz. culquer l’esprit d’entrepreneuriat chez les jeunes désirant créer des commune d’El Mridj, lors de la prochaine Le même responsable a précisé que le secteur des services a bénéficié micro-entreprises répondant aux besoins de la wilaya, notamment dans rentrée scolaire, a-t-il fait savoir, ainsi qu’un de 545 placements au cours de cette période, suivi du secteur des les secteurs vitaux tels que l’agriculture, le tourisme et l’industrie lycée d’une capacité de 1000 places et de bâtiments et travaux publics avec 444 postes, de l’agriculture avec 332 manufacturière, en vue de créer des emplois et réduire le taux de 300 repas au niveau du nouveau pôle urbain chômage au niveau local. Mechaka A. «Douken» a Tébessa attendu «avant la fin de l’année 2019». Le directeur des Khenchela Équipements publics a révélé que la wilaya de Tébessa a mobilisé des enveloppes er financières «importantes» pour réaliser Réalisation au 1 semestre de l’année plusieurs opérations de réhabilitation des établissements scolaires répartis sur les 28 communes dans les 3 cycles de plus de 38 km d’électrification agricole d’enseignement, à savoir 83 écoles primaires, 27 collège d’enseignement Des opérations d’électrification agricole totalisant un réseau de plus de Quatre communes ont bénéficié des opérations d’électrification agri- moyen (CEM) et 12 lycées. Aussi, le secteur er 38 km ont été réalisées au cours du 1 semestre de l’année en cours cole, à savoir Babar, , et , a encore de l’Éducation dans la wilaya de Tébessa a dans la wilaya de Khenchela, a-t-on appris auprès de la societé de dis- ajouté le même responsable, précisant que les périmètres agricoles des bénéficié d’une enveloppe financière de tribution de l’électricité et du gaz. La réalisation de ce réseau de 38 km autres communes de la wilaya seront raccordés à ce réseau d’énergie l’ordre de 123 millions de dinars du Fonds e ainsi que la mise en place de 18 transformateurs d’électricité ont per- au cours du 2 semestre de l’année en cours, conformément au pro- de garantie et de solidarité des collectivités mis de doter de cette énergie, 74 forages implantés sur différents péri- gramme élaboré. La SDC-Khenchela, en coordination avec les services locales pour la réalisation de 6 nouveaux mètres agricoles à travers les communes de la wilaya, a indiqué à la de la wilaya, ont établi l’étude d’un projet de réalisation de plus de 100 groupes scolaires dans les communes de presse, le chargé de communication SDC-Khenchela, Mohamed-Tahar km d’électrification rurale, a révélé la même source, notant que cette Ouanza, El Aouinet, Aïn Zarga, Oum Ali et Boukhil. Il a également ajouté que l’opération d’électrification d’une opération, financée par la Caisse de solidarité et de garantie des Bir El Ater, ainsi que 36 millions de dinars dizaine de périmètres agricoles situés dans la localité Sud de la wilaya collectivités locales, permettra aux agriculteurs de chaque commune de pour le chauffage central au niveau de 15 a été réalisée de concert avec les agriculteurs et la Direction des ser- Khenchela de bénéficier de 5 km d’électricité agricole. écoles primaires. Le responsable a indiqué er vices agricoles (DSA), précisant que les efforts se déploient pour faire Les agriculteurs bénéficiaires de l’électrification au cours du 1 que pas moins de 662 millions de dinars ont de la région Sud de Khenchela, «un pôle agricole par excellence». semestre de l’année en cours opèrent dans la pomiculture, la céréali- été alloués par le même fond pour la Il a encore souligné que de grands investissements lancés par la socié- culture, l’aliment du bétail et diverses autres cultures, notamment sous réhabilitation de 137 écoles primaires té Cosider et l’Entreprise régionale du génie rural (ERGR) dans le serres, a-t-on signalé de même source. concernant la rénovation des sanitaires et la domaine agricole, sont en cours de concrétisation dans cette région. reprise de l’étanchéité.

Samedi 17 août 2019 10 L’Echo de l’Ouest www. lechodalgerie-dz.com Sidi Bel-Abbès C’est parti pour la 11e édition du Festival national de la chanson du raï Le coup d’envoi de la 11e édition du Festival national de la chanson du rai a été donné, ce jeudi, à Sidi Bel-Abbès, en présence d’un public nombreux composé de familles et de jeunes amoureux de ce genre musical authentique. epuis son ouverture, cette mani- souligné que «le Raï est un art excep- festation culturelle artistique a tionnel propre à l’Algérie et il faut le Denregistré une grande affluence préserver et le promouvoir à travers les des amateurs de la chanson du rai à la générations futures», mettant en avant maison de la culture Kateb-Yacine pour l’intérêt qu’accorde la tutelle au Festival écouter des chansons alliant le rai national de la chanson du raï pour le pré- authentique et le rai moderne. server et l’accompagner dans toutes les Dès l’ouverture de la soirée, le groupe éditions à l’avenir. De son côté, le com- Raïna Raï a enchanté le public avec sa missaire du festival Mohamed fameuse chanson Ya Zina Diri Latay, Boussemaha a fait savoir que le festival ensuite avec le passage de jeunes artistes du raï se veut «une manifestation cultu- à l’instar de Cheb Houssam, Djamel relle artistique importante visant à pré- Milano, Cheb Mahfoud, Mohamed El server le caractère authentique et excep- Abbassi, Chaba Fati et Cheikh Naam. tionnel du Raï qui représente tous les Le secrétaire général de la wilaya jeunes Algériens». La 2e soirée de ce fes- Mohamed Ould Abdenabi a déclaré dans tival prévue, aujourd’hui, sera animée une allocution prononcée à l’occasion du par d’autres artistes à l’image de Cheikh coup d’envoi donné à cette manifesta- Hattab, Cheb Kadirou, Cheikh tion artistique, que «le Raï est un art Mimoune, Chaba Farida, Cheb Kader exceptionnelle qui caractérise le patri- Japonais et Abbas Marhoum. Organisées moine culturel du pays et un grand sous la supervision du ministère de la acquis à préserver». «La ville de Sidi Culture en collaboration avec l’Office Bel-Abbès a contribué à la préservation national des droits d’auteur et droits voi- de ce patrimoine culturel exceptionnel sins (ONDA), les soirées du Festival qui exprime l’espoir et la tristesse, en ce national de la chanson du raï se poursui- qu’il est un génie artistique devenu vent jusqu’à lundi avec la participation fameux dans le monde entier», a-t-il de plus de 30 artistes et des conférences indiqué. Pour sa part, le représentant du sur la musique et la chanson du raï. ministère de la Culture Chiter Laïd a Baâziz Ahmed Mascara Collecte de plus de 27 tonnes de peaux de moutons L’entreprise de gestion des Centres d’enfouissement triage de 560 peaux pouvant être exploitées par les tan- technique de la wilaya de Mascara a réussi à collecter, à neries car non abîmés et leur sellage a été effectué avec l’occasion de l’Aïd El Adha, 4588 peaux de moutons, le concours d’une entreprise de Relizane, ayant mani- pour un poids global de 27,54 tonnes, a-t-on appris, ce festé son intérêt pour l’acquisition de ces peaux en jeudi, auprès du directeur général de cet établissement, même temps qu’il a été procédé à l’enfouissement des Safir Zahir. Le même responsable a indiqué que son éta- peaux abîmés. Cette expérience de collecte des peaux blissement, en collaboration avec l’entreprise de collec- est la première du genre au niveau de l’établissement de te des déchets ménagers de la wilaya de Mascara et les gestion des CET de la wilaya de Mascara, selon son services de la commune de Mascara, ont collecté, directeur général expliquant que l’objectif premier de durant les deux jours de l’Aïd El Adha, 4588 peaux de cette opération est la protection de l’environnement et moutons d’un poids total de 27,54 tonnes dont 610 uni- tés collectées par les services de la commune de l’hygiène du milieu, considérant que la vente de ces Mascara et 316 unités, par l’entreprise de ramassage des peaux s’est effectuée de manière symbolique et non déchets ménagers. Le reste a été ramassé par une équi- commerciale. Les citoyens de la wilaya de Mascara pe relevant du centre de tri des déchets de la commune ayant accueilli favorablement l’initiative de collecte des d’El Keurt et des équipes des Centres d’enfouissement peaux de moutons, auraient souhaité être informés technique des communes de Tighennif et Sig. Il a ajou- avant l’Aïd El Adha pour participer activement à cette té, qu’au niveau du Centre d’enfouissement technique opération au lieu de les jeter le long des routes offrant (CET) de la commune d’EL Keurt, il a été procédé au un décor repoussant et des odeurs nauséabondes. BREVES AIN TEMOUCHENT remise de leurs clefs qui, selon eux, a trop duré, puisque les de l’Economie circulaire et verte». - Trois noyades ont été enregistrées par les services de la recours ont été étudiés. Ils manifestaient leur impatience Protection civile de la wilaya d’Aïn Témouchent en l’espace justifiée par le fait qu’ils étaient locataires chez des TLEMCEN de 48 heures à travers trois plages. La 1e a eu lieu particuliers et qu’ils ne pouvaient assurer les frais et une - Les éléments de la Protection civile de la wilaya de Tlemcen le 8 août, où une fillette de 13 ans, originaire de Saïda, a été rentrée scolaire imminente. ont effectué 195 interventions au cours de la semaine de l’Aïd, repêchée vers 11h à la Plage du Puits, dans la daïra de a indiqué, hier, la responsable de la communication de la Oulhaça. Le corps a été déposé à la morgue de l’hôpital de MOSTAGANEM e Direction de la Protection civile de Tlemcen. Les interventions Beni Saf. La 2 noyade a été signalée à la plage Hilal, le 9 - Un atelier juniors sur la valorisation et la transformation des ont concerné principalement, a-t-on précisé, les feux de forêts, août. Le corps d’un jeune homme de 20 ans a été emmené par déchets ménagers en produits artisanaux au profit d’enfants et notamment au niveau des forêts d’Ahfir ou pas moins d’un un pêcheur amateur à bord d’une petite embarcation au poste d’adolescents de 8 à 15 ans a été animé par l’ONG R20 Med, hectare de chêne liège a été ravagé par le feu en plus des de surveillance. Le pêcheur a repêché le corps au large de la dans le cadre du «Festival pour la Promotion de la Paix à forêts de Tizaghen dans la daïra de Beni Ouarsous, Honaine, plage de Terga, dans une zone rocheuse. La victime, sans vie, travers les Arts et la Culture du projet NIYA», organisé par Beni Smaïl et enfin la forêt de Zelboune. La wilaya de a été transférée à la morgue de l’hôpital d’Aïn Témouchent SDH. Cet atelier, encadré la formatrice Sabria Chérif, vise, Tlemcen a enregistré depuis le début de la saison estivale par les éléments de la Protection civile. Enfin, la 3e noyade a selon R20 Med, à mettre en exergue les talents et créativités quelque 39 foyers d’incendies ayant ravagé plus de 400 été enregistrée le 10 août, à minuit. Les vagues ont rejeté le de ces enfants, et a éveiller en eux un intérêt pour la question hectares de couvert forestier et principalement le pin d’Alep, corps d’un adolescent de 15 ans, originaire de Telagh, dans la de la gestion des déchets comme source de richesse willaya de Sidi Bel-Abbès, à la plage de Rachgoun 1. inépuisable. Au cours de cette manifestation interculturelle outre les maquis, la broussaille, l’Alfa et les arbres fruitiers, Le corps a été déposé par les éléments de la Protection civile sous la forme d’une foire dédiée aux associations, artisans, selon le bilan des services de la Protection civile. Depuis le à la morgue de l’hôpital de Beni Saf . artistes et peintres, le R20 Med a animé un 2e atelier ouvert début du mois d’août jusqu’au 13 du même mois, le bilan fait démonstratif sur la valorisation et gestion des déchets état de six foyers d’incendies ayant ravagé plus de 25 hectares SIDI BEL-ABBES ménagers. Cette activité créative a vu la participation de 4 de forêts, de maquis et de broussaille, a-t-on précisé de même - Aussitôt après le mouvement de protestation dans la journée femmes ayant confectionné des produits artisanaux d’utilité source. Les services de la Protection civile ont également du mardi où des bénéficiaires des 50 logements sociaux de fonctionnelle. «En parallèle, ces mêmes participantes ont enregistré 3 morts par noyade depuis l’ouverture de la saison la localité de Lamtar, exigeaient la remise des clefs de leurs présenté et commenté une exposition comportant leurs estivale. Une personne est morte noyée dans une plage non appartements, les autorités locales ont réagi et ont organisé, multiples produits réalisés au préalable», ont indiqué les surveillée de Ghazaouet et deux autres à Marsa Ben M’hidi mercredi matin, une opération de tirage au sort qui s’est responsables de R20, qui ont souligné «le grand intérêt suscité dont le dernier remonte au début de cette semaine, a-t-on déroulée sans incident, ont fait remarquer nos sources. Il y a par ces deux activités chez de nombreux visiteurs qui n’ont indiqué. Les interventions de la Protection civile concernent lieu de rappeler que près de 3 mois après l’affichage de la pas manqué d’apprécier et d’encourager cette pratique également les évacuations de malades vers les hôpitaux et les liste, les bénéficiaires restaient toujours dans l’attente de la d’apprentissage et de créativité en rapport avec la thématique accidents de la circulation.

Samedi 17 août 2019 11 L’Echo du Sud www. lechodalgerie-dz.com Ouargla Délivrance de 50 permis de conduire biométrique à Zaouia El Abidia Un premier quota de 50 permis de conduire biométriques a été délivré par la commune de Zaouia El Abidia, dans la wilaya déléguée de Touggourt (160 km au nord de Ouargla), a-t-on appris, jeudi, des responsables de cette collectivité locale. n nombre de 18 permis biomé- cadre d’un vaste programme du ministère triques a été déjà distribué au de l’Intérieur, des Collectivités locales et U profit des nouveaux demandeurs de l’Aménagement du territoire, visant la de permis de conduire et ses catégories, a modernisation de l’administration et la expliqué le chef de service de délivrance généralisation de ce document biomé- des documents biométriques de cette trique à travers l’ensemble des wilayas du commune, Salah Mohamed, ajoutant que pays. La délivrance de ce document bio- 86 dossiers de demande de permis biomé- métrique devra contribuer à l’améliora- triques ont été accueillis à ce jour par ce tion des prestations offertes au citoyen, service. Cette opération, qui sera élargie assurer une fluidité dans l’établissement pour toucher prochainement l’ensemble des documents de conduite de véhicules des communes de la wilaya, concernera et le contrôle de l’exploitation des don- par la suite le renouvellement des anciens nées concernant l’état du pointage. permis de conduire. Elle s’inscrit dans le Kadiro Frih

Grève des agents d’assainissement de l’entreprise Saoura Net - Béchar Les déchets ménagers, non enlevés depuis une dizaine de jours, attisent la colère des habitants Une grève illimitée a engendré l’entassement pêle-mêle sur leurs positions et conditionnent la reprise du travail par l’ordre a mis fin à ces incidents sans heurts avec les habi- des ordures ménagères dans tous les quartiers de la ville de une série de revendications, notamment le paiement des tants. Néanmoins, les pouvoirs publics, face à l’intransi- Béchar. Ces tas d’ordures jonchent les cités de l’agglomé- arriérés et des augmentations de salaire ainsi que le paie- geance des grévistes, ont réquisitionné des camions affec- ration du Sud-Ouest et suscitent en cette période de ment des primes non servies, selon eux, ainsi que des tés aux communes voisines de Lahmar, Kénadsa et Béni grandes chaleurs des odeurs pestilentielles. tenues de travail qui les mettent à l’abri d’ éventuelles Ounif, pour effectuer provisoirement des opérations d’en- Cetts situation, qui perdure ces derniers jours, attise la maladies transmissibles, liées à l’exercice de leur fonction. lèvement des ordures ménagères. Cependant, le concours colère des habitants et semble malheureusement s’éterni- Avant-hier, à la sortie sud du faubourg de Béchar Djedid, des communes, quoique susceptible d’alléger une situation ser. Les pouvoirs publics locaux ont entamé un dialogue plusieurs habitants, qui fulminaient de colère, ont renversé intenable, demeure toutefois insuffisant face à des tonnes avec les grévistes pour mettre fin à cette situation de pour- des bacs à ordures sur la chaussée et incendié des pneus de déchets déposées quotidiennement, car plusieurs quar- rissement, en vain. Les agents d’assainissement campent pour marquer leur ras-le-bol. L’intervention des forces de tiers sont en attente du passage des camions réquisitionnés.  Le nombre de familles nécessiteuses en hausse

Les chiffres avancés par la Direction de population qui compte un peu plus de durant le mois de Ramadhan, par la Quoi qu’il en soit, si le taux de chômage l’action sociale de la wilaya de Béchar 250 000 habitants, répartis à travers les 21 Direction de l’action sociale, à hauteur de ne venait pas à baisser, ce sont les rangs quant au recensement des familles communes du territoire de la wilaya. 10.704.000 DA, la wilaya (700.000 DA) du nombre de familles nécessiteuses qui nécessiteuses deviennent quelque peu L’une des premières raisons avancées par et les APC (58.91.595 DA) et sous la se verraient confortés, lorsque l’on sait alarmants, notamment lorsque l’on les services concernés n’est autre que forme d’un chèque de 6.000 DA, qui selon également que les allocations allouées à constate que leur nombre a augmenté : l’augmentation du chômage qui touche la bien d’observateurs, serait venu mettre un cette frange de la société ne peuvent en 18 371 familles nécessiteuses au courant population. Différents créneaux d’aide ont terme aux spéculations inhérentes aux aucun cas contribuer à une amélioration 2019 contre 18 000 en 2018, pour une été apportés à ces familles, notamment détournements des couffins de Ramadhan. de leur niveau de vie.

El Bayadh Djelfa Deux morts et 2 blessés La rentrée scolaire en point de mire dans un accident de la La prochaine rentrée scolaire a été passée au peigne fin lors de la circulation récente réunion du conseil de l’exécutif de la wilaya, présidée par Deux ressortissants chinois ont trouvé la le wali, en présence des 22 présidents d’APC. La population sco- mort et 2 autres ont été blessés dans un laire globale est passée de 81 249 élèves scolarisés, l’année écou- accident de la circulation survenu hier à lée, à 86 208 élèves attendus le premier jour de la prochaine ren- Djelfa, a-t-on appris des services de la trée scolaire 2019-2020 dont 46 311 élèves pour le cycle primaire, Protection civile. Survenu sur la RN 1 27 572 pour le cycle moyen et enfin 12 325 autres pour le cycle dans son tronçon reliant le chef-lieu de secondaire. Pour assurer un banc pour chacun d’eux dans des Djelfa à la commune de Hassi Bahbah au conditions optimales d’accueil et de confort, le premier respon- lieu dit «Boudehir», l’accident a eu lieu sable de la wilaya a exigé des élus communaux, en ce qui concer- suite au renversement d’un véhicule ne les établissements scolaires du premier palier, de mettre tout en utilitaire appartenant à l’usine de ciment œuvre afin de s’assurer que ces derniers soient raccordés aux dif- «CBM1» à bord duquel se trouvaient férents réseaux publics d’A.E.P, d’énergie électrique et gaz. des ressortissants de la République Il a, aussi, insisté sur le chauffage des salles de classe, les travaux populaire de Chine. Deux hommes (38 et de réhabilitation et de mise à niveau des anciennes structures sco- 54 ans) sont décédés sur le coup, tandis laires, à savoir les travaux d’étanchéité et de réfection des classes que 2 autres, grièvement blessés, ont reçu les soins nécessaires sur place avant endommagées par les intempéries. Et de souligner qu’aucune d’être évacués vers les urgences de défaillance ne sera tolérée. En matière d’infrastructures d’accueil l’hôpital du chef-lieu de wilaya. existantes, ce secteur compte 162 écoles primaires dont cinq seront Les services de la Gendarmerie nationale réceptionnées, alla rentrée solaire en sus de 11 internats primaires, ont ouvert, pour leur part, une enquête 53 CEM et 32 lycées, dont au moins un pour chacune des 22 com- de leurs communes respectives, tout en veillant à la maintenance pour déterminer les circonstances de cet munes que compte la wilaya. Il y a lieu de signaler que les travaux des bus qui doivent être prêts au début du mois de septembre pro- accident. Il s’agit, rappelle-t-on, du 2e de réalisation de six groupes scolaires, de 96 salles d’extension, de chain. Pour l’heure pas moins de 197 bus de transport sont déjà accident mortel enregistré en 24h dans trois nouveaux CEM et trois lycées sont sur la bonne voie. acquis et l’on attend à la réception prochaine de six autres. cette wilaya, une personne ayant trouvé Intervenant sur un autre registre, le chef de l’Exécutif de la wilaya Il est prévu la remise de la prime de scolarité à quelque 41 500 la mort et une autre a été blessée, jeudi, s’est longuement attardé sur le volet du transport scolaire, en élèves et de 4500 trousseaux scolaires seront octroyés par le minis- dans un accident de la route survenu au milieu rural, rappelant aux élus la nécessité absolue d’assurer un tère de la Solidarité. niveau de la RN 46 dans son tronçon bus sur chacune des pistes carrossables qui sillonnent le territoire Ali O. reliant Djelfa à M’sila.

Samedi 17 août 2019 12 Echotech www. lechodalgerie-dz.com Des photos de la future GoPro Max dévoilées sur le web GoPro continue de sortir de autre caméra d’action pourrait elle diffèrerait de la Fusion. On nouvelles versions de sa caméra arriver très prochainement. Celle- peut logiquement s’attendre à d’action. La prochaine, la Hero 8 ci répondrait au nom de GoPro une augmentation des devrait arriver d’ici quelques Max. Voici ce que l’on croit spécifications, des résolutions semaines/mois, mais il se savoir actuellement sur ce plus élevées, un logiciel plus pourrait que ce ne soit pas le seul modèle. Comme vous pouvez performant, etc. Les photos modèle en approche. Une GoPro le voir dans la photo ci-dessus, obtenues par Photo Rumors ont Max semble être dans les tuyaux. la GoPro Max semble assez été prises au ministère des Chaque année, ou presque, familière. Et si vous vous Communications du Japon -la depuis 2006, GoPro dévoile une demandiez pourquoi c’est le cas, version japonaise de la nouvelle version de sa caméra c’est probablement parce que, il Commission fédérale des d’action. Il y a quelques jours, y a quelques années, GoPro avait communications américaines-, où nous découvrions les commercialisé la GoPro Fusion, l’appareil a été enregistré. spécifications de la future caméra une caméra conçue pour la L’appareil en question a d’action GoPro Hero 8, en fuite capture de vidéos à 360°, jusqu’à d’ailleurs aussi enregistré à la sur le web. Aussi intéressantes à 5,2K et 30 ips. Parfait pour une FCC. Autrement dit, ces indices puissent-elles être, il semblerait utilisation directement dans les laissent présager d’un lancement que la Hero 8 ne soit pas la seule casques de VR. Il se murmure très proche. Selon les dernières caméra GoPro prévue pour que cette GoPro Max serait la rumeurs, la GoPro Hero 8 bientôt. En effet, selon les descendante de la GoPro Max. pourrait être lancée dans le équipes de Photo Rumors, une Nul ne sait par contre en quoi courant du mois de septembre. What3words : l’application qui peut vous sauver la vie Rares sont les applications mobiles qui peuvent permettre ligne est d’installer une application intitulée What3words. de se sortir d’une situation dangereuse, pourtant l’une «Je n’en avais jamais entendu parler» confie la jeune d’entre elle, What3words, devient peu à peu une véritable femme à BBC. Pourtant, moins d’une minute après l’avoir référence. Alors peut-être êtes-vous familier avec une suite téléchargé, les secours locaux savent précisément où se de 3 mots séparés par des points indiqués depuis quelques trouve le groupe d’amis. Depuis, Jess Tinsley conseille à années dans ses guides, et servant de repères toutes ses connaissances d’installer What3words sur leur géographiques pour désigner un monument, un musée ou mobile, juste au cas où. Interrogé par BBC, le développeur un café. Mais comment marche ce système, et a-t-il des de l’application, Chris Sheldrick explique avoir grandi applications autres que le tourisme ? Un entretien du dans un village sans adresse précise, contraint à héler les développeur de l’application à BBC révèle toute la agents de la poste pour recevoir le courrier ou à courir complexité et l’utilité d’une alternative (ou d’un chez ses voisins remettre des lettres qui ne lui était pas complément) aux systèmes de navigation satellite (A-GPS, destinées. Son travail dans l’industrie musicale, pour GLONASS, BDS, GALILEO), peu importe l’endroit. lequel il devait rencontrer des groupes à des endroits Les forces policières du Royaume-Uni incitent fortement spécifiques, n’est pas étranger non plus de son initiative. les utilisateurs de mobiles à installer What3words sur leur Frustré par les 16 caractères des longitudes et latitudes, il smartphone, en cas de pépin. Dimanche 11 août, Jess se demander comment rendre les coordonnées planétaires Tinsley se promène avec ses amis dans la forêt de plus simples à désigner. En discutant avec un Hamsterley dans le comté de Durham. Le groupe avait mathématicien, il se rend compte que seuls 40 000 mots prévu un circuit de 5 miles qui les ramènerait à leur point suffisent, en combinaisons différentes de 3 mots chacune, de départ, mais après 3 heures de marche, ils doivent se pour diviser le monde en 57 000 milliards de carrés de rendre à l’évidence : ils sont complètement perdu. La nuit 3 mètres sur 3. L’entreprise lancée par Chris Sheldrick système de navigation. Découvrez quel carré correspond tombée, inquiète, Jess Tinsley appelle le 999, numéro emploie désormais 100 personnes, et sa solution a été à votre position actuelle sur what3words.com et n’hésitez d’urgence utilisé au Royaume-Uni. L’une des premières adoptée par le service postale de la Mongolie, par les pas à installer l’application si vous avez tendance à vous choses que lui demande la personne à l’autre bout de la guides LonelyPlanet et par Mercedes Benz pour son promener hors des sentiers battus. Oculus VR : Nate Mitchell quitte Google lance Assignments, un outil de détection du plagiat Google propose des produits et services très diversifiés. Le la filiale de Facebook géant de Mountain View est aussi très actif dans le monde de l’éducation. Il dévoile d’ailleurs, aujourd’hui, Assignments, un au lancement de l’Oculus Rift jusqu’à sa nouvel outil pour détecter le plagiat et le manque de sources. commercialisation en 2016. Son départ serait lié à la Google veut rendre plus difficile le plagiat. Le géant de la nouvelle stratégie de Facebook concernant la réalité recherche annonce aujourd’hui le lancement de Assignments, virtuelle. Alors que Sony domine le marché avec le un nouvel outil pour le corps enseignant qui utilise G Suite for PlayStation VR, Mark Zuckerberg souhaite désormais Education. Connu précédemment sous le nom Coursework, s’attaquer au grand public, vu que l’éditeur et Assignments permet aux professeurs de créer, assigner et noter constructeur nippon sera dur à déloger de ce côté-là. les travaux des étudiants via Google Docs et Drive. Au départ, En effet, entre 2017 et 2018, 3,7 millions de tous les travaux des étudiants qui passent à travers Assignments PlayStation VR ont trouvé preneurs, tandis que et Classroom (anciennement K-12) recevront un «rapport l’Oculus s’est vendu à seulement 1,6 million d’originalité», id est une évaluation du niveau de plagiat d’exemplaires en 2 ans. Avant de se lancer dans de potentiel. Pour générer ces rapports d’originalité, Google va nouvelles aventures, Nate Mitchell va prendre du scanner les contenus à la recherche de contenus similaires sur le repos : «Après sept années incroyables, j’ai décidé de web ainsi que dans de «dizaines de millions» de livres. quitter Oculus VR et Facebook. Lorsque nous avons «Nous avons appris de la bouche d’enseignants qu’ils recopient publié le Kickstarter en 2012, la réalité virtuelle était des passages dans Google Search pour vérifier si les travaux de essentiellement une affaire de science-fiction. Nous ne leurs étudiants sont authentiques, une tâche ô combien Le dernier co-fondateur de la société Oculus VR décide savions pas si les gens nous prendraient au sérieux. répétitive, inefficace et biaisée. Ceux-ci perdent aussi beaucoup de partir à cause de la nouvelle stratégie de Facebook Nous n’étions même pas sûrs d’atteindre notre objectif de temps à rédiger leurs retours quant aux manques de citations vis-à-vis de la réalité virtuelle. Rachetée en 2014 par le initial de 250.000 $. Mais cette communauté mondiale et aux paraphrases non maîtrisées. En intégrant le pouvoir de la réseau social de Mark Zuckerberg, la start-up s’est unie et a contribué à faire de la réalité virtuelle… Recherche dans nos outils, nous pouvons rendre ces opérations américaine Oculus VR n’est désormais plus peuplée et une réalité. Quelques années plus tard, la réalité plus rapides et faciles», écrivait Brian Hendricks, directeur dirigée par ses créateurs. Ils ont tous décidé, l’un après virtuelle change chaque jour la vie des gens. C’est produit au sein de la G Suite for Eduction, dans un l’autre, de partir pour de nouvelles aventures. La faute grâce à vous. La réalité virtuelle est toujours à la pointe communiqué de presse. Pour rester dans un cercle vertueux, les principalement à une mauvaise gestion du management de la technologie et cette communauté continue de étudiants peuvent faire générer jusqu’à trois rapports de Facebook, ainsi que des décisions qui n’allaient pas faire œuvre de pionnier. L’avenir est toujours inconnu d’originalité avant de soumettre leur travail à leur professeur. le sens de ces derniers. Si Palmer Luckey avait claqué et c’est ce qui le rend passionnant. Restez audacieux et De quoi permettre de supprimer les passages trop peu remaniés, la porte en 2017 suite à de nombreuses polémiques qui poursuivez l’avenir. Quelle est la suite pour moi ? Je par exemple. Google n’est pas le seul à agir sur ce segment de lui faisaient du tort en interne (financement d’une prends le temps de voyager, d’être avec ma famille et l’éducation, on pourrait citer TurnitIn et Grammarly, qui campagne anti-clinton, violation d’un accord de de me ressourcer. Bien sûr, je ferai toujours partie de utilisent tous deux les API de Google. La firme de Mountain confidentialité), Brendan Iribe avait lui annoncé son cette communauté, mais j’aurai un rôle beaucoup View propose de nombreux outils pour le corps enseignants, un départ en octobre 2018 après l’annulation de l’Oculus moins important à jouer. Je m’attends à ce que tel outil de détection du plagiat fait aujourd’hui tout à fait sens. Rift 2, un nouveau casque VR dédié aux joueurs. l’incroyable équipe de Facebook continue de nous Les intéressés peuvent s’inscrire pour tester la version bêta Enfin, Michael Antonov s’est éclipsé de la structure en surprendre et de nous ravir dans notre mission de d’Assignments, avant que l’outil ne rejoigne officiellement G toute discrétion. Responsable des produits de réalité construire la prochaine plate-forme informatique. Suite for Eduction à l’Automne prochain. virtuelle chez Facebook, Nate Mitchell avait contribué J’ai hâte de voir ce qui va suivre.»

Samedi 17 août 2019 Animée par Dr Neïla M.

13 Santé www. lechodalgerie-dz.com Le monoï, un faux allié pour se protéger du soleil Dès les beaux jours, des produits au doux parfum de n’a qu’une action très superficielle sur la peau. «Les monoï font irruption dans les rayons des pharmacies et des molécules d’huile végétale, comme l’huile de coco, sont supermarchés. Adoucissants, hydratants, accélérateurs de beaucoup plus grosses que les pores de la peau. Elles ne bronzage, ils se parent de mille arguments commerciaux. pénètrent donc pas dans les couches profondes de Mais utiliser du monoï sert-il véritablement à quelque l’épiderme, là où est produite la mélanine», expliquent les chose ? Est-ce sans danger ? dermatologues. Or, c’est là que se trouvent les mélanocytes, responsables de la pigmentation de la peau. Associé aux vacances, à la détente, bref, à l’été, le hâle Ces cellules ne seront donc pas en contact avec le monoï et saisonnier en fait rêver certains au point qu’ils souhaitent ce dernier n’aura aucun impact sur leur production. sans cesse l’améliorer, l’embellir, l’accélérer et le prolonger. Ambassadrice des exportations polynésiennes, Pas seulement inefficace, potentiellement l’huile de monoï fait tout pour les séduire. Mais si elle est dangereuse un bon hydratant, elle n’accélère pas le bronzage et, surtout, ne protège pas la peau des méfaits du soleil. Appliquées avant une exposition, ces grosses molécules huileuses ne se contentent pas d’être inutiles ; elles Comment bronze-t-on ? peuvent être dangereuses ! Toutes les huiles végétales, le monoï, la graisse de traite, l’huile d’olive, vont avoir un La couleur dorée du bronzage est due à la présence de effet optique qui renforce la brûlure des rayons du soleil. mélanine dans la peau. Lorsque celle-ci est exposée au Il va y avoir un effet «poêle à frire», s’alarme les soleil, les rayonnements ultraviolets endommagent l’ADN dermatologues. Ce qui n’est pas anodin quand on connaît des cellules. Pour se défendre contre cette agression, la les dangers du soleil. Ainsi, selon eux, 50 à 70% des avant de s’exposer au soleil peut être dangereux, il peut couche externe de la peau, l’épiderme, sécrète une cancers de la peau sont imputables à une surexposition aux être un bon après-soleil. Bien qu’un bon lait hydratant hormone qui stimule la production de mélanine. Ces rayons du soleil. «Le monoï n’est pas une protection après-soleil pénètre mieux la peau, on peut tout à fait pigments permettent d’absorber les rayonnements UV et solaire ! D’ailleurs en matière de prévention des cancers, la utiliser l’huile de monoï. La fleur de Tiarée est en effet donc d’éviter certaines cassures de l’ADN qui peuvent être meilleure recommandation est de ne pas bronzer du tout», hydratante et apaisante, concèdent-ils. Méfiance toutefois cancérigènes. Le beau hâle de vos vacances est donc en martèlent-ils. sur la qualité des produits. Lorsqu’ils sont impurs, certains réalité le signe visible d’une agression extérieure. peuvent être allergisants. Le véritable monoï de Tahiti fait Un bon après-soleil malgré tout depuis le 1er avril 1992 l’objet d’une appellation d’origine, Et le monoï dans tout ça ? qui encadre toute la chaîne de production. S’il est de bonne Alors faut-il se précipiter pour jeter ses précieux flacons de qualité et utilisé dans des conditions sûres, inutile donc de Cette huile, un macérat de coco avec des fleurs de tiaré, monoï ? Pas nécessairement. Car si s’étaler du monoï vous priver de la douce odeur du monoï cet été. Des champignons mortels tuent des patients, le réchauffement climatique en cause c’est la première fois qu’un 685 cas de décès ont fongiques et essayer de trouver de champignon de type mortel même été confirmés aux nouveaux traitements afin (C.auris) est déclaré chez d’éradiquer les champignons l’homme. Ces souches ont même États-Unis depuis 2016 résistants. infecté des malades sur trois continents simultanément : au Les chercheurs s’avouent Comment se protéger Venezuela, en Afrique du Sud et «inquiets» face à la prolifération des champignons ? en Inde. Le problème ? Malgré des infections fongiques : le fait que les climats soient tous «Ces champignons ont tendance à Les infections fongiques sont différents, le constat est le attaquer tout l’organisme et ils courantes et assez difficiles à même : les champignons peuvent être très menaçants s’ils ne traiter. Le meilleur moyen de les prolifèrent. Les chercheurs en sont pas traités. Quand ils vous combattre reste la prévention, ont donc conclu que le tuent, c’est parce qu’ils pénètrent à aussi, voici quelques gestes champignon C. auris s’est adapté l’intérieur du corps et qu’ils simples à adopter au quotidien : à toutes les conditions endommagent vos organes Se laver les mains. Éviter les climatiques, ce qui pose un internes», alerte le Dr Casadevall. endroits publics (dans la mesure problème pour la santé de Jusqu’à présent, le champignon C. du possible). Porter des l’homme. «95% des germes auris aurait principalement atteint chaussures en toute circonstance Le réchauffement climatique Habituellement, «les humains fongiques ne supportent pas les personnes malades dans les (vestiaire, piscine publique, salle engendre un risque pour votre sont résistants aux infections bien la chaleur normalement. hôpitaux qui ont un système de sport...). Utiliser ses biens santé : il accélère la prolifération fongiques car les champignons Or, depuis leur évolution, ils immunitaire plus faible. personnels (chaussures, de champignons mortels. De ne se développent pas bien avec prospèrent dans les milieux «La mauvaise nouvelle c’est chaussettes, produits de beauté). nombreux patients seraient déjà la chaleur», affirme le Dr Arturo chauds, mais aussi dans notre qu’une fois que ces champignons Couvrir la partie de son corps décédés de cette infection Casadevall, auteur principal de corps, qui possède une sont installés dans les hôpitaux et infectée par un champignon. fongique. De nouvelles l’étude. Sauf que le température élevée», précise le les maisons de retraite, ils sont Changer ses draps régulièrement. infections fongiques pourraient réchauffement climatique Dr Arturo Casadevall. extrêmement difficiles à éradiquer, Changer de sous-vêtements tous bientôt menacer l’humanité bouleverse beaucoup de choses : Dans 30% des cas, ils tuent les voire impossibles», a déclaré le les jours. Prendre soin de ses d’après une nouvelle étude il habitue ces pathogènes patients en s’attaquant à leurs docteur. «Cet organisme, pour des pieds (Une poudre antifongique américaine. L’augmentation de la fongiques à des températures organes. Selon les chercheurs, raisons inconnues, semble être ou du talc peuvent être utilisés température favoriserait la plus élevées, ce qui les rend plus «plus de 30% des personnes assez résistant.» Dans les années à pour prévenir la transpiration et prolifération et la résistance de résistants à la chaleur. Résultat, atteintes d’infections invasives au venir, les experts en santé publique garder les pieds secs.) Prendre champignons susceptibles de ils sont plus susceptibles champignon C.auris décèdent.» vont intensifier leurs efforts de soin de ses ongles. Avoir une nuire à la santé de l’homme. d’infecter les humains. En 2009, surveillance en matière d’infections bonne hygiène générale. Attention, cette bactérie résistante se cache dans votre intestin ! Une étude américaine vient de démontrer que les femmes en pénétrer dans la vessie et dans d’autres parties des voies bonne santé pouvaient avoir des bactéries résistantes dans urinaires. Plus du tiers des échantillons d’urine fournis par leurs intestins. Elles seraient responsables de graves les personnes qui présentaient une infection urinaire se infections. La bactérie E.coli est pointée du doigt depuis la révélaient positifs à la présence des E. Coli. publication de résultats liés aux travaux de chercheurs Trois mois après cette collecte d’urine, les chercheurs ont pu américains. L’étude, publiée dans le journal Oxford diagnostiquer des infections des voies urinaires chez plus de University Press, Clinical Infectious Diseases, montre que la 7% des participants. Ces résultats suggèrent que les souches souche «Escherichia coli» a pour habitude de s’installer dans spécifiques d’ E. Coli multirésistantes ont une durée de vie les intestins de femmes en bonne santé pour pulluler et dans l’intestin beaucoup plus longue que d’autres souches engendrer ensuite de graves infections des voies urinaires. résistantes. Elles peuvent également être présentes dans Pour arriver à découvrir l’existence de cette fameuse l’urine de femmes en bonne santé sans nécessairement bactérie, des chercheurs ont analysé durant plusieurs mois causer de symptômes (brûlures, présence de sang dans les intestins de 1000 femmes en bonne santé, qui ne l’urine, signes avant-coureurs d’une infection bactérienne). présentaient aucun symptôme d’infection des voies urinaires. Evgeni V. Sokurenko a déclaré que «la présence de souches Evgeni V. Sokurenko, professeur de microbiologie à la multirésistantes dans l’intestin pouvait aider à prévenir les faculté de médecine de l’Université de Washington, était le infections cliniques ultérieures.» Par ailleurs, les chercheur principal de l’étude. Plusieurs autres professeurs «fluoroquinolones» (médicaments les plus prescrits pour de microbiologie de l’UW et des chercheurs du Kaiser traiter les infections des voies urinaires) deviennent peu le ventre de la population pourrait avoir contribué à leur Permanent Research Institute à Seattle ont collaboré à ces efficaces en raison de la résistance croissante des bactéries. propagation mondiale rapide», précisent les chercheurs. travaux. Ensemble, ils ont découvert que près de 9% des Selon les chercheurs, malgré les efforts déployés pour limiter Il souligne également «l’intérêt de déterminer le statut femmes avaient des souches d’Escherichia coli leur utilisation, les bactéries résistantes à cette catégorie «porteur» des patientes pour prédire les infections futures multirésistantes dans leur intestin. Un résultat inquiétant d’antibiotiques sont en plein essor et se répandent dans le résistantes, et la nécessité de repenser l’importance des quand on sait que la bactérie E. coli peut passer de l’intestin monde entier. «La capacité des deux souches pandémiques, bactéries présentes dans l’urine qui n’engendrent pas de à l’urètre en très peu de temps. Les bactéries peuvent ensuite ST131-H30R et ST119, à s’installer de manière durable dans symptômes.»

Samedi 17 août 2019 14 L’Echo Culturel www. lechodalgerie-dz.com Préservation du patrimoine Un mémorandum d’entente signé entre l’Algérie et les Etats-Unis La ministre de la Culture, Meriem Merdaci et l’assistante du secrétaire d’Etat américain, chargée de l’éducation et de la culture, Marie Royce, ont signé, jeudi, un mémorandum d’entente entre l’Algérie et les Etats-Unis, visant à «restreindre l’importation de biens culturels algériens», indique un communiqué du ministère de la Culture. e mémorandum a pour objectif de responsables algériens et américains. «restreindre l’importation des biens La ministre a estimé que la signature de ce Lculturels de l’Algérie vers les Etats mémorandum se veut «un couronnement à un Unis (...) et mettre fin au pillage et au trafic long et riche parcours de la coopération bila- illicite des biens culturels qui représentent le térale dans le domaine de la protection et la patrimoine culturel algérien». Ce document préservation du patrimoine». Merdaci s’est ouvrira «de nouveaux horizons pour la félicitée de la coopération liant les deux pays coopération dans le domaine de la lutte contre dans ce domaine et du niveau d’échange cul- le vol et le trafic illicite des objets culturels turel entre eux qui, a-t-elle dit» n’a de cesse ...». Il intervient conformément à la conven- de se renforcer et d’élargir durant les der- tion de l’Unesco signée en 1970, relative aux nières années...». Avant la cérémonie de mesures à prendre pour interdire et empêcher signature, la ministre de la Culture s’est l`importation et le transfert illicite des biens entretenue avec Mme Royce sur la coopéra- culturels. Etaient présents à la cérémonie de tion et l’échange culturels entre les deux pays signature, la vice-secrétaire d’Etat adjointe ainsi que les voies et moyens de les renforcer. chargée de l’éducation et de la culture, Mme Merdaci effectuait depuis mercredi une Aleisha Woodward, l’ambassadeur d’Algérie visite de deux jours aux Etats-Unis. à Washington Madjid Bouguerra et d’autres Benadel M. /Ag. Exposition Le plasticien Mohammed Bakli expose à Alger jusqu’au 5 septembre Une exposition de peinture célébrant les encore «Béatitude». L’étendue est calligraphiques arabes ou amazigh se grands espaces et la nature brute avec également le parfait prétexte pour retrouvent également comme matière une vision abstraite qui explore l’énergie explorer cette énergie souvent sous première dans toiles de Mohammed des éléments a été inaugurée, jeudi, à formes d’ondes perturbant la platitude Bakli. Né en 1957 à Ghardaïa, Alger, par le plasticien Mohammed dans des toiles comme «Connexion Mohammed Bakli a décroché son Bakli. Organisée à la villa Dar Abdelatif nerveuse», «Résonance à des diplôme de l’Ecole des Beaux-arts de par l’Agence algérienne pour le fréquences». Elle offre un alibi pour Constantine, avant de poursuivre ses rayonnement culturel (Aarc), cette exprimer une sorte de lutte pour prendre études à Alger puis à l’Académie royale exposition rassemble une quinzaine de l’ascendant entre deux couleurs sur une des Beaux-arts de Bruxelles (Belgique). peintures abstraites où la nature et seule oeuvre comme dans «Rouge sur Il expose ses œuvres en Algérie à partir l’énergie vitale restent les principaux blanc» ou «Abstraction pure». de 1981 et prend part à plusieurs thèmes. L’espace se traduit dans les L’artiste porte également un intérêt expositions en France, en Italie, ou œuvres de Mohammed Bakli par la mer - particulier au mouvement, à l’évolution encore en Tunisie. Mohammed Bakli mer de sable, de verdure ou océan la des corps et à la transformation de la a également travaillé en tant que perspective d’ouverture- très souvent matière, traduits dans des peintures scénographe, enseignant et formateur. présente dans des huiles sur toiles intitulées «Au clair de lune«, Descente L’exposition de Mohammed Bakli est comme «A travers sables et continent», vers l’état ondulatoire», et autres visible jusqu’au 5 septembre prochain «Mer mouvante», «Fond marin» ou «Transition». Quelques signes, éléments à Dar Abdeltif.

Khenchela Découverte Le «khlii» (viande séchée), Des esquisses du «Petit Prince» une tradition qui résiste au temps à Tazghart retrouvées dans une vieille La tradition de sécher la viande du mouton de sacrifice ment pour l’hiver et la base des plats traditionnels pour maison en Suisse demeure une pratique bien entretenue et résiste au temps tous les membres de la famille, fréquemment parmi les Des esquisses du Petit dans la commune d’El Mahmal, appelée également familles opérant dans l’agriculture, pour se donner de Prince réalisées par Antoine Tazghart dans la wilaya de Khenchela. Les femmes dans l’énergie et résister au froid rude des régions de de Saint-Exupéry ont été cette région, distante de 9 km au Sud du chef-lieu de Tazghart». Pour Hadja Zhira, Berkoukhe, Lemkartfa retrouvées dans une vieille wilaya s’attèlent, dès le troisième jour de la fête du sacri- (des pâtes à base de semoule) ou le couscous, appelée à bâtisse du nord de la Suisse, fice à entamer l’opération de séchage de viande pour en Khenchela Barboucha ou Boumaghlouth (couscous à où elles avaient été stockées faire du «khliî», ingrédient de base dans plusieurs plats tra- base d’orge), des plats préparés à base de viande séchée par un magnat de ditionnels notamment préparés en hiver. dont on ajoute pour certains (Lemkartfa) des fèves l’immobilier au milieu de Pour El Hadja Zhira Dziri, 69 ans, originaire de Tazghart, sèches et pour tous du piment rouge bien piquant, ont dizaines de milliers la préparation du khliî est une tradition qui se transmet de «un goût des plus savoureux». Elle affirme même que d’oeuvres d’art. Acquis il y génération en génération parmi les femmes de sa tribu, ces mets sont succulents avec le khliî qu’avec de la vian- a plus de 30 ans dans une indiquant qu’à son âge, elle demeure fidèle à la tradition. de tendre. «Servis dans une -gasaâ- (terrine) comme à vente aux enchères en «Au 3e jour de l’Aïd, je prends des tranches de viande, la l’ancienne, ces plats sont des vrais délices». Elle enchaî- Suisse, les croquis étaient cuisse et les côtés notamment, que je coupe en grosses ne, non sans regret «de nos jours, cette tradition est de conservés dans un dossier lanières avec un couteau bien aiguisé, je badigeonne le plus en plus délaissée à Khenchela. La disponibilité des cartonné et «sont dans un tout avec beaucoup de sel avant de suspendre les morceaux moyens pour préserver la viande des réfrigérateurs et très bon état», a déclaré de viande sur une corde à linge propre et les laisser des congélateurs et la préférence des plats vite faits Elisabeth Grossmann, sécher». Et d’ajouter comme astuce : «Il est préférable de englouties beaucoup de traditions». De son côté, le Dr conservatrice de la faire sécher les morceaux de viande, ce qui deviendront Amir Boukhadna de l’établissement public hospitalier Fondation pour l’art, la culture et l’histoire de Winterthour (canton de khliî ou guedid à l’ombre à l’abri du soleil, dans un endroit (EPH), Ahmed-Ben Bella, de Khenchela, a affirmé que Zürich). «En revanche, beaucoup d’autres œuvres sont en mauvais aéré, pendant une semaine en été et jusqu’à deux semaines la tradition de sécher la viande constitue «une des état», précisant que la collection était entreposée dans plusieurs en hiver». Astucieuse et cumulant des années d’expérien- meilleures méthodes pour conserver la viande d’une endroits de la ville. Le carton renfermait trois dessins liés au Petit ce en la matière, Hadj Zhira conseille encore : «Au besoin, manière saine et préserver sa valeur nutritive». Prince, le buveur sur sa planète, le boa qui digère un éléphant on peut pulvériser quelque gouttes d’huile d’olive sur la «Badigeonner la viande avec de grandes quantités de sel accompagné d’annotations manuscrites, et le Petit Prince et le renard, viande pour repousser les moustiques». lui permet de tenir longtemps et de résister aux facteurs ainsi qu’un poème illustré d’un petit dessin et une lettre d’amour Pour cette sexagénaire, l’Aïd El Adha est une occasion au externes qui peuvent le dégénérer». Le praticien a égale- adressée à sa femme Consuelo. Comme l’a révélé jeudi le journal cours de laquelle la viande est disponible en grande quan- ment soutenu que la viande séchée, contrairement à ce local Landbote, les esquisses, qui ne sont pas datées, ont été réalisées tité pour la plupart des familles et permet de sécher de que pensent de nombreux jeunes qui refusent d’y goûter sur du papier de la poste aérienne à l’encre de Chine et à l’aquarelle. grandes quantités et l’utiliser pendant l’hiver dans des est «bénéfique pour la santé». Le collectionneur zurichois Bruno Stefanini, mort en décembre 2018 mets traditionnels et succulents. «Les nutritionnistes conseillent de manger le «khlii» et à 94 ans, les avait achetées à une vente aux enchères en 1986 à recommandent de bien reproduire la façon à l’ancienne de Bevaix (ouest). Propriétaire de l’une des plus grandes collections préserver cette viande, bien séchée et bien conservée à d’art de Suisse, il avait créé en 1980 cette Fondation à Winterthour afin qu’elle gère son patrimoineœ. Le «khlii» pour faire Berkoukche, l’abri de l’humidité». Le Dr Boukhadna, prévient néan- Le Petit Prince, écrit à New York par Antoine de Saint Exupéry moins, que le «khlii» est déconseillé pour les hypertendus lemkartfa et berboucha pendant la guerre, et illustré avec ses propres aquarelles, a été publié ou les personnes souffrant de problèmes cardio-vascu- en 1943 à New York, puis en 1946 en France, après la disparition de «La viande méticuleusement séchée est conservée dans laires en raison «de grandes quantités de sel et de graisse l’aviateur le 31 juillet 1944 au large de Marseille. des récipients en terre cuite, constitue un approvisionne- que contient cette viande».

Samedi 17 août 2019 15 Analyse www. lechodalgerie-dz.com Conflit du Sahara occidental Le Maroc tente d’induire en erreur l’opinion internationale Le ministère sahraoui de l’Information a dénoncé, mercredi, la tentative du royaume marocain d’induire en erreur l’opinion publique sur la position des Etats-Unis quant à la question sahraouie à travers des articles de presse rémunérés visant la désinformation et la falsification de faits. Etats-Unis sur le Sahara occidental, en officielle américaine sur le Sahara propageant de fausses informations, le occidental», a clarifié, en outre, le communiqué du ministère sahraoui, cité communiqué. Tout en rappelant que par l’agence SPS a indiqué que «la depuis trois décennies, le Maroc avait été publication d’articles de presse rémunérés contraint de s’asseoir aux côtés de la ne changera pas le fait que le Royaume République sahraouie dans les enceintes marocain n’est qu’une puissance continentales et internationales pour occupante des territoires de la République négocier sur la résolution du conflit, le sahraouie». A cet effet, le département département sahraoui a fait observer que sahraoui de l’Information a précisé que cette réalité ne peut pas être réduite et l’article du journaliste américain, Dion ignorée en utilisant un article de journal Nissenbaum, a été publié sur les pages du ou autre publication. «La République Wall Street Journal, après une visite sahraouie représente la volonté d’un organisée à son intention par la Direction peuple attaché à son droit et à sa générale des études et de la souveraineté, quels que soient les documentation marocaine (DGED), sous sacrifices qu’il doit en consentir», la couverture du ministère des Affaires a mentionné encore la même source étrangères marocain. Ainsi, le ministère dénonçant des manoeuvres de la sahraoui a ajouté qu’il ne s’agissait en fait puissance occupante d’acheter des lobbys que d’une lecture «déformée et erronée» dans le monde, «mais en vain». présentant des conclusions énoncées par Dans ce contexte, le ministère sahraoui a le ministre des Affaires étrangères rappelé que la communauté internationale marocain, Bourita, comme si elle était la ne reconnaît pas et ne peut reconnaître la position officielle américaine. «En ce qui souveraineté du royaume du Maroc sur concerne la déclaration selon laquelle les le Sahara occidental. «L’adoption de la Etats-Unis soutiennent le Maroc dans son politique de déformation des faits et opposition à un Etat indépendant au d’achat de personnes, ainsi que de la Sahara occidental, nous soulignons que le publication d’études et d’articles journaliste Dion Nissenbaum s’est rémunérés, ne changera pas le fait que le exclusivement fondé dans la rédaction de royaume du Maroc demeure une exprimant dans un lequel «les Etats-Unis auraient clairement son texte sur sa conversation tenue avec le puissance occupante et que sa nature est communiqué, le ministère indiqué que Washington ne soutiendrait ministre des Affaires étrangères marocain. présente dans certaines parties du monde. S’sahraoui a réagi à l’information pas un plan qui conduirait à une nouvelle Il a clairement indiqué que sa source était L’occupation illégale des territoire de la diffusée la veille par l’agence de presse nation africaine». Relevant que le Maroc exclusivement composée de diplomates République sahraouie est condamnée à marocaine MAP reprenant un article avait déjà tenté d’induire en erreur marocains et occidentaux et qu’il n’a disparaître tôt ou tard», a souligné encore publié par Wall Street Journal, selon l’opinion publique sur la position des jamais cité cette prétendue position le communiqué. UE Les divergences sur la question L’Assemblée nationale du Panama installe un groupe d’amitié du Sahara occidental Le différend qui oppose le Maroc à l’UE elle déclaré. Or, en l’occurrence, il avec la RASD porte sur l’interprétation d’un accord de n’apparaît pas que ce peuple ait consenti L’Assemblée nationale du Panama le Conseil national sahraoui libre-échange signé en 2012 sur les à ce que l’accord (y) soit appliqué», a a installé un groupe d’amitié (le parlement sahraoui). Tous les produits de l’agriculture et de la pêche. encore souligné la Cour de justice de interparlementaire avec la intervenants se sont accordés, Depuis l’annexion du Sahara en 1975 l’UE. République arabe sahraouie également, sur la similitude [revendiqué par le Front Polisario dès démocratique (RASD), dans historique existant entre le Panama 1976], le royaume chérifien exploite les L’immigration, l’objectif de réaffirmer les liens et la RASD, notamment en ce qui ressources naturelles de ce territoire : ses arme du Maroc contre l’UE d’amitié et de coopération entre les concerne leur lutte pour la pleine nappes phréatiques indispensables pour peuples et les deux pays frères. souveraineté territoriale et le droit l’agriculture, mais aussi ses eaux Furieux de cette décision, le ministère La cérémonie d’installation du des peuples des deux pays à considérées comme les plus marocain de l’Agriculture a prévenu le groupe d’amitié interparlementaire l’autodétermination. Ce groupe poissonneuses du continent africain. 6 février que l’Europe s’exposait à un entre ce pays d’Amérique centrale et d’amitié interparlementaire se joint Les produits issus de la pêche et de «véritable risque de reprise des flux la RASD a été organisée mardi par ainsi à des groupes similaires créés l’agriculture sont ainsi exportés vers migratoires que le Maroc, au gré d’un la Commission des relations dans divers pays et à des parlements l’UE. Mais le Front Polisario, qui lutte effort soutenu, a réussi à gérer». extérieures de l’Assemblée nationale amis du peuple sahraoui. pour l’indépendance du Sahara occidental Le royaume chérifien utilise ainsi du Panama, présidée par le député La République de Panama et la et conteste certaines opérations l’immigration comme arme pour faire Fernando Arce, a indique, mercredi, RASD entretiennent d’excellentes commerciales, a déposé un recours devant pression sur l’UE. «Toute la politique l’agence SPS. Le président du relations bilatérales depuis 1978. la justice européenne en 2012. extérieure du Maroc est conditionnée par groupe d’amitié interparlementaire En juillet dernier, le président «Nous avons entrepris cette action à la le conflit du Sahara occidental», explique Panama-RASD, le député Gonzalo sahraoui, Brahim Ghali, avait pris fois pour défendre les droits des peuples à France 24, Khadija Mohsen Finan, Gonzolez, le chargé des affaires de part à la cérémonie officielle sur leurs ressources naturelles et pour enseignante-chercheure à l’université l’ambassade de la RASD au d’investiture du président élu du couper la source économique de la Paris-1. «Si l’UE n’appuie pas le Maroc Panama, Omar Hassena Ahreyem, Panama, Laurentino Cortizo Cohen, colonisation», explique Me Gilles Devers, sur le contrôle du Sahara occidental et ne ainsi qu’une délégation de qui avait succédé à l’ancien chef l’avocat du Front Polisario, cité par le site ferme pas les yeux sur les produits venant l’Association panaméenne de d’Etat, Juan Carlos Varela. Ghali Orient XXI. Fin 2016, la Cour de justice de cette région, alors le pays ouvrira et solidarité avec la cause sahraouie avait affirmé, lors cet évènement, européenne a estimé en dernière instance fermera les frontières à sa guise», (APASOCASA) conduite par son que le Panama demeure un exemple que l’accord de libre-échange ne poursuit-elle. Un argument de poids pour Président Gloria Esther Castillo, ont en matière de solidarité et d’aide s’applique pas au Sahara occidental. l’UE qui tente difficilement de gérer pris part à cette cérémonie. aux luttes des peuples dans le En effet, selon le tribunal, cette ancienne l’important flux migratoire le long de ses Le diplomate sahraoui et le député monde, appelant à renforcer colonie espagnole contrôlée par Rabat ne frontières. Ainsi, la Grèce et l’Italie se Gonzalez ont exprimé, à l’occasion, davantage les passerelles d’échange leur satisfaction de l’état des entre l’Afrique et l’Amérique latine. relève pas de la souveraineté du Maroc et, disent saturées par les demandes d’asile et se sentent abandonnées par les instances relations entre les deux pays et de la Le dirigeant sahraoui avait, aussi, de ce fait, les accords ne peuvent s’y «contribution précieuse apportée» rappelé les liens historiques existant appliquer. La Cour a également jugé que européennes. Le risque serait donc que l’Espagne soit à son tour débordée par un par le groupe d’amitié entre les deux pays, soutenant que «le peuple de ce territoire [le Sahara interparlementaire au renforcement les relations seront renforcés dans occidental] doit être regardé comme un afflux massif de migrants venant du continent africain. des relations bilatérales entre l’intérêt des deux peuples et deux tiers susceptible d’être affecté par la mise l’Assemblée nationale du Panama et pays. en œuvre d’un accord de libération, a-t- Ahsene Saaid /Ag.

Samedi 17 août 2019 16 Monde www. lechodalgerie-dz.com Corée du Nord Pyongyang tire deux «projectiles non identifiés» La Corée du Nord a tiré, ce vendredi, deux «projectiles non identifiés» qui se sont abattus en mer, a annoncé l’état-major interarmes de la Corée du Sud. L’état-major a indiqué que ces projectiles avaient été tirs depuis les environs de Tongchon, une ville de la province de Kangwon, située dans le sud-est de la Corée du Nord, et étaient tombés dans la mer de l’Est, également appelée mer du Japon. armée observe la situation pour le cas où il dans un communiqué qu’il rejetait des déclarations faites d’une rencontre impromptue de Kim avec le président des y aurait d’autres lancements», a ajouté jeudi par le président sud-coréen Moon Jae-in. Dans un Etats-Unis Donald Trump à Panmunjom, dans la Zone «L’ l’état-major sud-coréen. Il s’agit du sixiè- discours prononcé à l’occasion de l‘anniversaire de la libé- démilitarisée (DMZ) qui sépare les deux Corées. Les deux me lancement de ce genre depuis la fin juillet. Le dirigeant ration de la Corée de l’occupation japonaise (1910-1945), hommes avaient alors décidé la reprise prochaine des dis- nord-coréen Kim Jong-un a déclaré début août que ces tirs Moon avait déclaré que son objectif était d’«atteindre la cussions sur l’arsenal nucléaire nord-coréen, mais cette constituaient «un avertissement solennel» adressé à la paix et l’unification d’ici à 2045», bien que le mandat pré- annonce ne s’est pas concrétisée jusqu’à présent. Corée du Nord et aux Etats-Unis en raison des manoeuvres sidentiel unique auquel il a été élu se termine en 2022. La Corée du Nord a exclu dans le communiqué publié ven- militaires conjointes menées par ces deux pays, Le communiqué nord-coréen a accusé Séoul d’être respon- dredi une reprise prochaine des pourparlers avec la Corée manoeuvres que Pyongyang réprouve. sable du gel actuel des discussions intercoréennes et de la du Sud. «Nous n’avons plus rien à discuter avec les auto- La Commission pour la réunification pacifique du Pays, non-application de «la déclaration historique de rités sud-coréennes et nous n’avons aucune intention de une institution nord-coréennne, a annoncé, ce vendredi, Panmunjom». Cette déclaration avait été adoptée lors nous réunir de nouveau avec elles», déclare le document.

Hong Kong Cachemire indien La police locale dit pouvoir gérer les manifestations sans Pékin L’Inde assouplit ses restrictions, La police de Hong Kong affirme disposer des ressources suffisantes pour continuer à se dresser devant les manifestants, même si la violence devait s’intensifier, sauf les télécommunications atténuant les craintes d’un recours à une intervention militaire depuis la Chine continentale. Trois commandants de L’Inde a assoupli certaines restrictions imposées à la circu- aux écoles encore closes, les autorités envisages de les rou- la police hongkongaise, ayant accepté de recevoir une lation au Cachemire sous contrôle indien, mais le télépho- vrir la semaine prochaine dans la vallée, selon PTI, qui cite poignée de journalistes étrangers, ont déclaré jeudi qu’ils ne et Internet sont restés coupés pour le 12e jour consécu- sans le nommer un fonctionnaire. Selon ce fonctionnaire, n’étaient pas au fait d’un quelconque projet de Pékin tif vendredi, a déclaré un responsable de la police. la situation dans la vallée du Cachemire est surveillée en d’envoyer des troupes pour leur prêter mains fortes, y Un black-out sur les communications et de fortes restric- temps réel, et la décision de retirer les forces de sécurité compris si la crise politique s’aggravait. Ces officiers ont tions à la circulation avaient été imposés par les autorités dépend de la situation sur le terrain. «Nous prenons des accepté de s’exprimer sous couvert de l’anonymat, afin de indiennes le 4 août, un jour avant l’annonce de la révoca- dispositions pour que tous les bureaux du gouvernement pouvoir discuter plus librement de la crise la plus aiguë tion de l’article 370 de la Constitution qui conférait un sta- commencent à fonctionner normalement à partir de lundi», depuis la rétrocession de Hong Kong en 1997. Des révoltes tut d’autonomie spéciale à cette région. Redoutant des syndicales contre le colonisateur britannique avaient fait 51 a-t-il déclaré. «Même si les services téléphoniques doivent morts dans les années 60. Ils disent aussi n’avoir eu aucune manifestations de masse, des dizaines de milliers de sol- être rétablis, ils le seront de manière progressive», a-t-il discussion sur ce qui se passerait si Pékin envoyait des dats supplémentaires y ont été déployés pour surveiller la ajouté. Selon de récents témoignages, quelques manifesta- troupes et qu’il n’y avait donc pas de protocole établi pour mise en oeuvre de la décision surprise du Premier ministre tions ont eu lieu dans la région malgré le black-out. faire face à telle éventualité. La Chine a qualifié cette indien Narendra Modi. A Srinagar, Jama Masjid, la plus L’une d’elles a rassemblé quelque 8000 personnes rapide- semaine les actes des manifestants de «quasi-terroristes», et grande mosquée de la région himalayenne, est restée fer- ment dispersées par les forces de sécurité, qui ont tiré des les médias d’Etat ont diffusé des images de soldats et de mée vendredi, jour de prière, a précisé Munir Khan, un gaz lacrymogènes et de billes de plomb. D’après la presse véhicules blindés massés à Shenzhen, à la frontière de Hong haut responsable de la police au Cachemire, cité par l’AFP. indienne, les autorités ont arrêté quelque 500 personnes, Kong. Depuis le début des manifestations au début du mois La population n’est autorisée à prier que dans des mos- parmi lesquelles des politiciens cachemiris, des profes- de juin, la police a procédé à plus de 700 arrestations. quées locales plus petites afin d’éviter des rassemblements seurs d’université, des chefs d’entreprise et des militants. trop importants. Le gouvernement a confirmé que des Un journaliste identifié comme Irfan Malik, du journal Turquie affrontements avaient eu lieu après la prière de vendredi Greater Kashmir - a également été arrêté mercredi soir, a dernier. «Il faut comprendre que les restrictions et les rapporté le quotidien Indian Express. Le Conseil de sécu- Ankara assure ne pas avoir assouplissements dépendent des zones, on ne peut pas les rité de l’ONU devait tenir vendredi matin une réunion à changé de position sur généraliser», a ajouté Khan. Par le biais d’une annonce huis clos pour évoquer la situation au Cachemire, selon des radio, l’Etat a ordonné aux employés de l’administration diplomates à New York. Inde et Pakistan se sont livré deux la zone de sécurité en Syrie de se présenter au travail à partir de vendredi, a rapporté guerres pour la région himalayenne, qu’ils ont divisée Le ministère turc de la Défense a démenti, ce vendredi, avoir l’agence de presse Press Trust of India (PTI). Les com- après leur indépendance en 1947. adopté une position différente sur l’établissement d’une zone merces et autres activités d’affaires restaient fermés. Quant de sécurité dans le Nord de la Syrie. «Les actions menées avec les Etats-Unis concernant la mise en place de la zone sécurisée sont partagées en temps et en heure avec l’opinion publique», a-t-il tweeté. «Dans ce contexte, les positions déjà Venezuela annoncées par la Turquie sont toujours valables et n’ont pas changé», a-t-il ajouté en estimant que certaines informations Le gouvernement disposé à reprendre de presse sur ce sujet ne reflétaient pas la réalité. Le 7 août, Turcs et Américains ont décidé de créer un centre d’opérations conjointes en Turquie pour gérer l’établissement le dialogue mais en modifiant le mécanisme d’une zone tampon dans le nord de la Syrie, qui servirait de «couloir de paix» pour faciliter le retour des déplacés syriens. Le gouvernement vénézuélien est de la délégation officielle aux soutenu» par Guaido. Chef du Washington et Ankara se sont également mis d’accord sur disposé à reprendre le dialogue avec pourparlers, qui se déroulent à Parlement, la seule institution des mesures nécessaires pour répondre aux préoccupations l’opposition mais en modifiant le La Barbade sous médiation vénézuélienne contrôlée par sécuritaires de la Turquie. Déclenchée en 2011, la guerre en mécanisme, a déclaré, jeudi, le chef norvégienne. Il entendait ainsi l’opposition, Guaido s’est proclamé Syrie a fait plus de 370 000 morts et déplacé des millions de de la diplomatie vénézuélienne protester contre le fait que en janvier dernier président par personne. Jorge Arreaza, après que les Washington a imposé le gel de tous intérim du Venezuela et il est pourparlers eurent été suspendus les avoirs du gouvernement reconnu comme tel par une Chine début août par le président vénézuélien aux Etats-Unis, qui cinquantaine de pays dont les Etats- e socialiste Nicolas Maduro. soutiennent Guaido. Unis. Le chef de l’opposition veut 9 réunion des ministres «Il y aura une rencontre (avec les «Ce mécanisme que nous avions il le départ du pouvoir de Maduro et délégués de la Norvège) et nous y a encore une semaine a eu pour la constitution d’un gouvernement des AE de la Chine, parviendrons sûrement à rétablir le résultat l’embargo (économique des de transition qui convoquerait des du Japon et de la Corée dialogue avec un mécanisme Etats-Unis), les attaques, l’appel à élections. Il n’exclut pas de repensé, au terme d’une réflexion la conspiration, au coup d’Etat», a solliciter une intervention militaire du Sud mercredi à Pékin nécessaire, qui a lieu en ce dénoncé Arreaza, qui participe aux des Etats-Unis dans la crise. La 9e réunion des ministres des Affaires étrangères de la moment», a déclaré le ministre des pourparlers. «Nous devons avoir un Le dialogue intervénézuélien a Chine, du Japon et de la République de Corée se tiendra le Affaires étrangères à des mécanisme qui garantisse la paix, la débuté à Oslo et s’est transféré le 8 21 août à Pékin, a annoncé, ce vendredi, la porte-parole du journalistes. Des représentants du cohabitation, la coexistence entre juillet à La Barbade, dans les ministère chinois des Affaires étrangères Hua Chunying. gouvernement norvégien sont nous tous», a-t-il ajouté, soulignant Caraïbes. Ces discussions visent à Selon la porte-parole, le conseiller d’Etat et ministre des actuellement à Caracas pour tenter que le chef de l’Etat «avait mis (les régler pacifiquement la grave crise Affaires étrangères de la Chine, Wang Yi, présidera la de relancer le dialogue entre le discussions en) pause, nous ne politique, économique et sociale réunion, à laquelle assisteront le ministre des Affaires pouvoir et l’opposition, a déclaré, sommes pas sortis du processus». que connaît le Venezuela, marquée étrangères de la Corée du Sud, Kang Kyung-wha, et le ce mercredi, le chef de cette Selon le gouvernement, ce blocus notamment par l’hyperinflation et ministre japonais des Affaires étrangères, Taro Kono. dernière, Juan Guaido. Ce dialogue économique américain, qui par l’effondrement de sa production Les trois parties échangeront leurs points de vue sur les e est à l’arrêt depuis que le président comporte des sanctions contre les de pétrole brut, vitale pour ce pays. préparatifs de la 8 réunion des dirigeants Chine-Japon-Corée vénézuélien Nicolas Maduro a pays qui commerceraient avec le du Sud, la coopération entre les trois pays et les questions suspendu le 7 août la participation Venezuela, a été «sollicité et internationales et régionales d’intérêt commun.

Samedi 17 août 2019 17 Monde www. lechodalgerie-dz.com Palestine Les législateurs américains critiquent la décision d’Israël d’interdire l’entrée de deux élues démocrates au Congrès Les législateurs américains ont fustigé, ce jeudi, la décision de l’occupant israélien d’interdire la visite de deux représentantes démocrates au Congrès des Etats-Unis après un tweet du Président Donald Trump. e ministère israélien de l’Intérieur aurait annoncé, ce changer d’avis», a déclaré le président américain sur Twitter, fois une insulte aux valeurs démocratiques et une réponse jeudi, que le Premier ministre Benyamin ajoutant : «Elles sont une honte !». La décision de l’occupant effrayante à la visite de représentantes du gouvernement L Netanyahou avait décidé de refuser l’entrée à israélien a été vivement critiquée par les législateurs améri- d’un pays allié». La présidente du Comité des finances de la Rashida Tlaib et Ilhan Omar, les deux premières femmes cains des deux partis. La présidente de la Chambre des repré- Chambre, Nita Lowey, démocrate et juive, a déploré que le musulmanes élues au Congrès, citant leurs «activités de boy- sentants des Etats-Unis, Nancy Pelosi, une démocrate, a qua- gouvernement israélien «manque une occasion d’engager un cott contre Israël». Rashida Tlaib et Ilhan Omar ont manifes- lifié cette décision de «signe de faiblesse» et «en dessous de dialogue avec ceux avec qui il n’est pas d’accord, tout en té leur soutien envers les Palestiniens et le mouvement de la dignité» d’Israël, s’opposant également au tweet de renforçant ceux qui cherchent à créer un clivage entre nos boycott d’Israël. Cette décision intervient quelques heures Donald Trump. «Les déclarations du président sur les deux pays». Le sénateur républicain Marco Rubio a quant à après un tweet de Donald Trump jeudi matin. «Cela serait femmes du Congrès sont un signe d’ignorance et de manque lui qualifié «d’erreur» la décision israélienne d’interdire faire preuve d’une grande faiblesse si Israël autorisait les de respect, et portent atteinte à la dignité du Bureau du pré- l’entrée aux deux élues, disant «Je suis en désaccord à 100% représentantes Omar et Tlaib à venir. Elles détestent Israël et sident», a-t-elle ajouté. Ilhan Omar a pour sa part déclaré avec les représentantes Tlaib et Omar sur Israël, mais leur tous les Juifs, et rien ne peut être dit ou fait pour leur faire plus tard dans un communiqué que cette décision était «à la refuser l’entrée en Israël est une erreur. Afghanistan Niger Un grand chef taliban tué dans l’est du pays Vers l’adoption d’un plan d’action contre Un grand chef taliban a été tué, ce jeudi, au cours d’opérations militaires dans la province afghane du Logar (est), selon un communiqué des forces la prolifération des armes à feu armées publié, ce vendredi. Ce chef «chargé des La capitale nigérienne, Niamey, a abrité, ce jeudi, un atelier que cet atelier se tient dans un contexte sécuritaire préoccu- opérations des talibans dans la province du Logar, a de validation d’un Plan d’action contre la prolifération et la pant pour les régions du Sahel en général et pour le Niger en été tué, hier, par les forces spéciales dans le district circulation des armes à feu dans le pays, en vue de garantir la particulier «dans la mesure où nos populations comme nos de Padkhab à Pul-e-Alam (capitale provinciale du paix et la sécurité des personnes et des biens sur le territoire Forces de défense et de sécurité font quotidiennement face Logar)», indique le communiqué. D’après le national. Initié par la Commission nationale pour la collecte aux méfaits des armes illicites et à leur utilisation abusive». document qui le qualifie «d’insurgé brutal», ce chef et le contrôle des armes illicites, avec l’appui de partenaires, Le Niger subit dans certaines de ses parties frontalières les des talibans «était impliqué dans l’organisation cet atelier permettra non seulement de présenter le projet, exactions sur trois fronts très actifs d’organisations terro- d’attaques terroristes dans la province agitée du mais sera surtout l’occasion de recueillir les commentaires ristes, dont des groupes armés et autres bandits dans le sud de Logar et son élimination physique pourrait s’avérer des participants dans un esprit collaboratif avant son adoption la Libye, des groupes terroristes proches d’Al Qaïda basés un revers majeur pour les talibans. et sa mise en œuvre, selon les initiateurs. Le plan est centré dans le septentrion malien, et le groupe terroriste Boko sur, entre autres axes stratégiques, l’élaboration d’un cadre Haram basé au Nigeria qui sème la terreur dans la région de Zimbabwe législatif et réglementaire sur les armes à feu, le renforcement Diffa (extrême sud-est) depuis 2009. À cela est venu s’ajou- L’opposition des capacités des institutions en charge de leur contrôle et de ter depuis près d’un an un nouveau foyer d’insécurité dans la lutte contre leur détention illégale, la maîtrise des flux l’extrême sud-ouest du pays, au niveau de la région des «trois annonce l’annulation transfrontaliers des armes. Le président de la Commission frontières» (Niger-Mali-Burkina Faso) où sont actifs d’autres nationale pour la collecte et le contrôle des armes illicites, le groupes terroristes qui mettent en péril la sécurité des per- de ses manifestations général Youssoufa Maiga, a rappelé, en ouvrant les travaux, sonnes et des biens. - L’opposition zimbabwéenne a annoncé l’annulation de ses manifestations prévues, hier, contre l’aggravation des problèmes économiques dans le pays, après une interdiction de la police Elections aux Etats-Unis confirmée par la justice. Le Mouvement pour le changement démocratique (MDC), parti de Abandon d’un candidat démocrate dans l’opposition au Zimbabwe, s’était engagé à organiser des marches de protestation contre la détérioration de l’économie, malgré les menaces du la course à la Maison-Blanche gouvernement de les en empêcher. Ces manifestations devaient être les premières L’ancien gouverneur du Colorado, John démocrate modéré, et ancien qui m’attend. J’ai entendu tellement depuis celles de janvier contre la hausse des Hickenlooper a annoncé son retrait de entrepreneur, a été maire de Denver d’habitants du Colorado qui veulent carburants qui avaient été violemment réprimées la course à la Maison-Blanche. Vingt- (2003-2011), la capitale du Colorado, que je me présente au Sénat, ils me par les forces de l’ordre. La police zimbabwéenne trois candidats sont toujours en lice, puis gouverneur de cet Etat de l’Ouest rappellent combien tant est en jeu pour a annoncé tard jeudi soir que les manifestations espérant décrocher l’investiture américain durant deux mandats (2011- notre pays et pour notre État. Je compte avaient été interdites. Le MDC a ensuite saisi la démocrate et affronter Donald Trump 2019). Mais le candidat n’a pas réussi y réfléchir sérieusement», a-t-il justice pour contester l’interdiction de la police, en novembre 2020. «Je termine à se faire un nom sur la scène nationale toutefois précisé. La primaire mais a été débouté de sa demande. «Le tribunal a aujourd’hui ma campagne pour être après deux débats télévisés en juin et démocrate avait déjà perdu l’un de ses déclaré que la manifestation devait être annulée», président, mais je n’arrêterai jamais de juillet. Il n’a pas dépassé les 1% prétendants. Eric Swalwell, élu de la a indiqué le porte-parole du MDC, Nkululeko penser que les Etats-Unis ne peuvent d’intentions de vote dans les sondages, Chambre des représentants de 38 ans, Sibanda, cité par l’AFP. «Le régime fasciste a avancer que lorsque nous travaillons et peinait à atteindre les nouveaux avait jeté l’éponge début juillet. refusé aux Zimbabwéens le droit de manifester», ensemble», a annoncé John seuils requis pour se qualifier pour le À Miami, il avait fait sensation en a déclaré de son côté le vice-président du MDC, Hickenlooper, via une vidéo publiée prochain débat démocrate, en appelant Biden à «passer le témoin» Tendai Biti, devant la presse à Harare. sur son compte Twitter. Le sexagénaire, septembre. «Les gens veulent savoir ce aux plus jeunes.

Pakistan 2 morts, 25 blessés France dans l’explosion d’une bombe La popularité de Facebook en baisse dans une mosquée Au moins deux personnes ont été tuées et 25 blessées, hier, par l’explosion d’une bombe dans chez les adolescents une mosquée du Baloutchistan, province instable La popularité du réseau social, Facebook, créé il y a 15 ans, d’ici l’année prochaine, moins de la moitié des internautes du sud-ouest du Pakistan, a-t-on indiqué de sources accuse une forte baisse auprès des adolescents de 13 à 17 ans mineurs utiliseront Facebook dans l’hexagone. L’étude relève policières. La déflagration a été causée par une en France, selon une étude relayée, ce vendredi, par les par ailleurs que les plus de 65 ans seront la tranche d’âge qui bombe artisanale placée sous un siège destiné médias du pays. L’étude réalisée par le cabinet d’études bri- se laissera le plus séduire avec une augmentation de 2,1%. à l’imam de cette mosquée et activée à distance, tannique eMarketer analyse la fréquentation de Facebook par En France, Facebook compte 35 millions d’utilisateurs, dont a déclaré le chef de la police du Baloutchistan, les jeunes en France et En Allemagne. Cette désaffection pour 27 millions d’actifs chaque mois. Mohsin Hassan Butt. «Au moins deux personnes, le réseau social aura d’importantes conséquences sur la fré- Avec la fuite en avant des mineurs, ce nombre devrait aug- dont (l’imam), sont mortes et 25 ont été blessées», quentation de la plate-forme : le nombre d’utilisateurs dans menter de seulement 0,2%, amenant le total d’utilisateurs a affirmé Butt, cité par l’AFP. Un autre cadre ces deux pays devrait croître à moindre mesure, selon cette mensuels actifs à 28 millions à la fin de l’année. La tendance policier, Abdul Razzaq Cheema, a confirmé étude. Concernant la France, le cabinet prévoit pour 2019 une est similaire en Allemagne : le nombre d’adolescents utilisant l’incident, qui s’est produit dans la ville de baisse de 9,3% du nombre d’utilisateurs Facebook de 13 à 17 Facebook devrait baisser de 9,1%. Et les 55-64 ans seront les Kuchlak, à 20 km de Quetta, la capitale provinciale, ans et de 2,7% des utilisateurs de moins de 11 ans. Bien que plus prompts à s’y inscrire, d’après le cabinet d’études bri- ainsi que son bilan. Mi-avril, un attentat-suicide le réseau social soit interdit aux moins de 13 ans, les très tannique. avait fait 20 morts et 48 blessés au Baloutchistan. jeunes recourent à des ruses pour s’y inscrire. Selon l’étude, Ahsene Saaid /Ag.

Samedi 17 août 2019 18 Actualité www. lechodalgerie-dz.com Jardin d’Essai d’El Hamma Deux lionceaux décèdent après avoir contracté le Parvovirus e Jardin d’Essai d’El Hamma (Alger) non pas uniquement les lions, a précisé a enregistré le décès de deux lion- Khouchane. Lceaux de la famille des lions «En dépit des mesures médicales prises pour d’Afrique après avoir contracté le garantir une meilleure prise en charge de «Parvovirus», a fait savoir, jeudi, la respon- l’état de santé des deux lionceaux et leur pla- sable de la clinique vétérinaire du Jardin cement sous contrôle médical strict, le pre- d’Essai. Les deux lionceaux, âgés de 5 mois, mier lionceau est mort le 29 juillet dernier sont morts après avoir contracté le tandis que le deuxième le 5 août courant «Parvovirus», un virus qui a affecté leur après avoir contracté le virus au niveau de la appareil digestif et affaibli leur système clinique vétérinaire du Jardin d’Essai». Par immunitaire, a indiqué la vétérinaire du jar- ailleurs, la même responsable a démenti l’in- din, Khouchane Nozha qui a expliqué que le formation selon laquelle les deux lionceaux refus de la lionne d’allaiter ses petits était à avaient souffert d’abandon, affirmant au l’origine de la faiblesse de leur système contraire qu’ils ont été pris en charge et immunitaire, ce qui a nécessité le recours à nourris convenablement depuis leur naissan- l’allaitement artificiel effectué par un staff ce le 20 février 2019. Pour rappel, les ser- vétérinaire 24h/24. vices de la sûreté de la wilaya d’Alger (bri- Après la mort des deux lionceaux, des gade de la Police judiciaire de la sûreté de la échantillons ont été transmis au laboratoire circonscription administrative de Hussein de référence de Pasteur à Alger, lequel a Dey) avaient récupéré les deux lionceaux confirmé dans ses analyses que la mort de après avoir été volés le 13 juin dernier au ces bébés lions était due au dangereux virus niveau de la clinique vétérinaire du Jardin «Parvovirus» qui provoque la mort de diffé- d’essai. rents animaux âgés de moins de 6 mois et Houda H. /Ag. Climat Juillet 2019, mois le plus chaud jamais mesuré dans le monde Le mois de juillet 2019 a été le plus chaud jamais mesuré dans Selon la NOAA, la température moyenne de la planète en juillet ce fut aussi le mois le plus chaud jamais enregistré dans toute le monde, a indiqué, jeudi dernier, l’Agence océanique et atmo- était 0,95° C au-dessus de la moyenne du XXe siècle, de 15,8° l’Afrique. En moyenne, la banquise de l’Arctique a atteint son sphérique américaine (NOAA), confirmant des observations C, ce qui en fait le mois le plus chaud jamais enregistré, pour niveau le plus bas en juillet, 19,8% sous la moyenne, encore émises par l’Union européenne il y a quelques jours. des mesures remontant à 1880. Le mois le plus chaud précé- plus bas que le record historique de juillet 2012, selon des don- «La majeure partie de la planète a connu une chaleur sans pré- demment enregistré était juillet 2016. «Neuf des dix mois de nées de la NOAA et la Nasa. cédent en juillet, les températures ayant atteint de nouveaux juillet les plus chauds ont eu lieu depuis 2005, les cinq dernières La banquise de l’Antarctique était quant à elle 4,3% inférieure sommets au cours du mois le plus chaud jamais enregistré», a années ayant été les cinq plus chaudes», a affirmé l’agence. à la moyenne relevée entre 1981 et 2010. commenté l’agence américaine, précisant que la chaleur record L’Alaska a connu son mois de juillet le plus chaud depuis qu’el- N. I. avait également «réduit la banquise dans l’Arctique et le a commencé à y prendre des mesures en 2005. Plusieurs pays l’Antarctique à des niveaux historiquement bas». d’Europe ont enregistré de nouveaux records de température, et Pétrole OMC La croissance du Nouvelle baisse de la production en juillet volume du commerce mondial des La production de pétrole des pays de 2016 dans une limitation volontaire de l’Organisation des pays exportateurs de leur production afin de soutenir les marchandises devrait pétrole (Opep) a de nouveau baissé en cours, dans un contexte de rester faible au 3e juillet, en raison, notamment, d’un net ralentissement de la croissance ralentissement en Arabie saoudite, a économique mondiale. Réunis à trimestre La croissance du volume du indiqué l’Organisation dans son Vienne début juillet, ils ont reconduit commerce mondial des rapport mensuel publié ce vendredi. pour neuf mois leur accord visant à marchandises devrait rester faible Riyad a ainsi vu sa production reculer réduire leur offre cumulée de 1,2 au 3e trimestre de 2019, d’après le de 134 000 barils par jour (b/j) entre million de barils par jour (mbj) par baromètre du commerce des juillet et juin, pour s’établir à 9,698 rapport à octobre 2018. Dans son marchandises de l’Organisation millions b/j. Parmi les autres membres rapport vendredi, l’Opep a par ailleurs mondiale du commerce (OMC), de l’Opep, la production a poursuivi légèrement revu à la baisse lancé ce jeudi en remplacement du son érosion en Iran (-47 000 b/j), l’estimation de la croissance de la précédent indicateur des touché par le rétablissement de lourdes demande mondiale en 2019, tout en perspectives du commerce mondial. sanctions économiques depuis le retrait maintenant sa projection inchangée La dernière valeur donnée par le baromètre s’établit à 95,7, inférieure des Etats-Unis de l’accord international pour 2020. Etant donné «le à la valeur précédente de 96,3 sur le nucléaire iranien. ralentissement de la croissance publiée en mai, demeurant à son Elle a en revanche progressé en Irak économique, les tensions commerciales plus bas niveau depuis 2010. (+32 000 b/j) et en Algérie (+22 000 persistantes et le ralentissement de la Cette perte de dynamisme reflète la b/j). Au total, la production d’or noir croissance de la demande de pétrole, faiblesse de tous les indices qui de l’Opep a baissé de 246 000 b/j en il est critique de suivre attentivement composent l’indicateur, y compris le un mois pour s’établir à 29,609 l’équilibre entre l’offre et la demande fret aérien international (91,4), les millions b/j. Les 24 pays de l’Opep et et d’aider à la stabilité du marché commandes à l’exportation (97,5), leurs 10 alliés du groupe dit Opep+, durant ces prochains mois», résume la production et les ventes automobiles (93,5), les composants dont la Russie, sont engagés depuis le cartel dans le rapport. électroniques (90,7), les matières premières agricoles (97,1), ainsi que le débit des ports à conteneurs (99,0). Un chiffre de 100 indique Huawei Algérie dément avoir aidé Bouteflika que la croissance du commerce suit les tendances récentes, un chiffre supérieur à 100 indique une à espionner les opposants croissance supérieure à la tendance Le 14 août, un article de Wall Street Journal, que situation et dénoncer toutes ces accusations non Huawei interdit à tout employé d’entreprendre et un chiffre inférieur à 100 indique certaines médias algériens ont repris, en fondées : des activités qui compromettraient les données ou une croissance inférieure à la indiquant que les employés de Huawei avaient la confidentialité de nos clients ou des utilisateurs tendance. La dernière valeur donnée utilisé les solutions de la Safe city ou «la ville 1- Huawei rejette complètement les allégations finaux, ou qui enfreindraient les lois en vigueur. par le baromètre indique que «le sécurisée» et les solutions des autres sociétés non fondées et incertaines du Wall Street Journal 3- Huawei est fier de respecter les lois et les renforcement de la croissance du pour aider les gouvernements ougandais, contre ses activités commerciales en Algérie, en réglementations locales à travers tous les marchés commerce n’est pas encore en vue», zambiens et algériens à espionner leurs opposants Ouganda et en Zambie. où il opère et défendra sa réputation avec vigueur a regretté l’OMC. politiques. Ainsi, Huawei tient à clarifier la 2- Le code de conduite professionnelle de face à de telles allégations sans fondement. N. I.

Samedi 17 août 2019 19 Détente N° 2171 www. lechodalgerie-dz.com

Sudoku Mots fl ch s

Codes

P le-m le

Solutions Mots cod s Mots fl ch s Sudoku

Samedi 17 août 2019 20 Télévision www. lechodalgerie-dz.com

NUMEROS UTILES 07h00 : Journal télévisé 13h40 : Doctor Romantic 18h25 : Saïf News 07h15 : Sabah El Khir 15h00 : Studio Sighar 19h30 : Scoop Fen Numéros Verts 10h10 : Ahlem Mouadjala 15h45 : Prince of Percia 20h00 : Journal 20h 11h10 : Ifteh Ya Sim Sim 17h00 : Mamalik Tlatha 20h45 : Foot : CRB-Sidi Bel-Abbès - Police : 1548 11h15 : Beyblade 17h30 : Série 7 Fi Dar 22h45 : Ça va cogner - Gendarmerie nationale : 1055 12h10 : Even Stevens 17h40 : Hadaiq Wa Mouden - Sonelgaz : 3303 12h30 : Noktat Nidham 18h00 : Journal en amazight - Alerte kidnapping : 104 13h00 : Journal en arabe 18h00 : Émission Ibhar - Personnes en difficulté ou en détresse : 1527 - SOS Sécurité : 112 20h50 : Chroniques criminelles 20h50 : NCIS : Los Angeles - SOS Santé : 115 Urgences Au sommaire : - SAMU : 021 23 50 50 L’affaire Marc - Police : 17 Dutroux : la cavale - Protection civile : 14 de l’ennemi public Trois officiers N°1. Le 23 avril extrémistes de l’Air - Gendarmerie nationale : 021 96 42 22 1998, la Belgique - Sapeurs-Pompiers 021 71 14 14 Force prennent vit un véritable d’assaut un centre - Sûreté de la wilaya d’Alger : 021 73 00 73 cauchemar : de contrôle de - Centre antipoison : 021 97 98 98 échappant à la l’armée et menacent surveillance des - Centre des grands brûlés : 021 63 29 95 de bombarder des gendarmes, pays musulmans : le - Institut Pasteur : 021 67 25 02 l’ennemi public NCIS intervient. Hôpitaux n°1, Marc Dutroux, s’évade du Palais - CHU Mustapha : 021 23 35 35 de justice de - CHU Aït Idir : 021 97 98 00 Neufchâteau. - CHU Ben Aknoun : 021 91 21 63 - CHU Beni Messous : 021 93 15 50 19h40 : L’Odyssée interstellaire 18h40 : Deux super-flics - CHU Kouba : 021 28 33 33 - CHU Bab El Oued : 021 96 06 06 - CHU Bologhine : 021 95 82 24 De nombreux - CHU El Kettar : 021 96 48 97 scientifiques À Miami, en - HCA Aïn Naâdja : 021 54 05 05 estiment que les Floride, deux conditions malfrats désœuvrés - Hopital Tixeraïne : 021 55 01 10 nécessaires au sont enrôlés par - Hopital Zéralda : 021 32 63 94 développement erreur dans la police d’une forme de vie et luttent activement - Centre Pierre et Marie Curie : 021 23 66 66 «simple» sont contre des grands Compagnies Aériennes courantes dans pontes de la drogue. - Air Algérie : 021 74 24 28 l’univers. - Tassili Airlines : 021 50 98 58 - Aigle Azur : 021 50 91 91 - Air France : 021 98 04 04 Dépannages 19h05 : Rugby : Match de préparation 19h00 : Commissaire Magellan - - Gaz : 021 68 44 00 à la Coupe du monde 2019 L’âge ingrat - Electricité : 021 68 55 00 - Service des eaux : 021 67 50 30 Radios Qui a tué Michel - Chaîne I : 021 21 48 37 Verrac, directeur du - Chaîne II : 021 69 11 70 lycée de Saignac ? - Chaîne III : 021 48 15 15 Fraîchement France-Ecosse. nommé, le - Radio El Bahdja : 023 70 99 99 À Nice malheureux avait - Jil FM : 021 69 27 27 (Alpes-Maritimes). engagé des - ENRS : 021 69 34 03/06 réformes qui ne plaisaient pas à tout le monde. Services - Algérie Télécom 100 - Serveur vocal chèques postaux : 1530 - Seaal : 3394 - Scouts musulmans algériens : 3033 21h00 : Section de recherches 19h05 : Les rois de la piscine - Association algérienne de psychiatrie : 1512 - Réclamations : 18 - Renseignements / Réveil : 19 - Télégramme : 13 Une jeune fille de A Welcome en Hôtels - Alger 18 ans a été Caroline du Nord, - Hôtel El Djazaïr 026 21 80 80 assassinée dans le la famille Hartley deux-pièces que lui possède une - Hôtel El Aurassi 021 74 82 52 louait son père. propriété où elle - Hôtel Hilton 021 21 96 96 Malheureusement souhaite faire - Hôtel Sheraton 021 37 77 77 la scène de crime a construire sa première piscine - Hôtel Mercure 021 24 59 70 été minutieusement nettoyée. avec cascade. - Hôtel Ibis 021 98 80 20 - Hôtel Albert Premier 021 73 65 06 - Hôtel Safir 0551 42 58 48 - Hôtel El Riadh 021 45 23 58 - Hôtel Mazafran 021 32 00 00 - Hôtel AZ Zéralda 023 32 55 89 Hôtel - Béjaïa Hôtel - Tizi-Ouzou AEROPORTS - Hôtel Oasis - Kouba 021 77 04 04 - Hôtel Les Hammadites - Hôtel Lalla Khedidja - Houari Boumédiène - Alger 021 50 91 91 - Rabah Bitat - Annaba 038 52 01 59 - Hôtel New Day - Kouba 023 77 47 47 0776 88 22 38 0795 22 65 77 - Ahmed Ben Bella - Oran 041 59 10 77 - Mostepha Ben Boulaïd - Batna 023 77 01 10 - 8 Mai 1945 - Sétif 0651 88 73 66 - Hôtel Mouflon d’Or 021 54 25 62 - Mohamed Boudiaf - Constantine 031 81 01 24 Hôtels - Sud Hôtels - Est Hôtels - Ouest - Hôtel El Djanoub - Ghardaïa 029 89 46 20 - Hôtel Antar - Béchar 049 81 71 63 - Hôtel Marriott - Constantine 035 53 39 04 - Hôtel Sheraton - Oran 041 59 01 00 - Hôtel - El Boustan - El Ménéa 029 81 60 50 - Hôtel Kerdada - Bou Saâda 035 53 39 04 - Hôtel Ibis - Constantine 031 99 20 00 - Hôtel Royal - Oran 041 29 17 17 - Hôtel Cirta - Constantine 031 92 19 80 - Hôtel Ibis - Oran 041 98 23 00 - Hôtel Tahat - Tamanrasset 029 31 21 21 - Hôtel Le Caïd - Bou Saâda 035 53 43 94 - Hôtel Le Majestic - Annaba 038 86 54 54 - Hôtel Renaissance - Tlemcen 043 40 11 11 - Hôtel Gourara - Timimoun 049 90 26 27 - Hôtel Zaïd - Hassi Messaoud 0660 20 88 20 - Hôtel El Mountazah - Annaba 038 65 24 12 - Hôtel Les Zianides - Tlemcen 043 27 71 21 à25 - Hôtel Touat - Adrar 049 96 99 33 - Hôtel La Gazelle d’Or - El Oued 032 11 89 02 - Hôtel El Hidhab - Sétif 036 51 41 34 - Hôtel Ziri - Ghazaouet 043 32 30 25

Samedi 17 août 2019 21 L’Echo Sportif www. lechodalgerie-dz.com Jeux africains 2019 Rester sur la dynamique de Brazzaville, objectif de la participation algérienne L’Algérie prendra part aux 12es Jeux africains, prévus du 19 au 31 août au Maroc, avec l’objectif de rester sur la dynamique positive de la dernière édition à Brazzaville (Congo) où le sport national a réalisé son meilleur total à l’extérieur et le second de son histoire avec 114 médailles dont 40 dorées, terminant à la 3e place du classement général.

e Maroc organisera la 12e édition des responsables représentant deux disciplines Jeux africains (JA), considérés (judo et football). Trois autres départs sont L comme la plus grande manifestation prévus les 18, 21 et 24 août à destination de sportive dans le continent, après le Rabat. désistement de la Guinée équatoriale, en présence de plus de 6000 athlètes issus de Le MJS exige une participation 54 pays. A l’occasion de cette édition, les de qualité différentes sélections algériennes auront à cœur d’améliorer le total des médailles Le MJS a exigé aux fédérations de réalisé à Brazzaville et surtout confirmer s’engager «par écrit» sur les pronostics de le statut de l’Algérie au niveau continental. médailles au rendez-vous de Rabat, Mais cette mission ne sera guère facile soulignant toutefois que cela ne représentait devant les représentants du pays hôte, sans nullement une manière de s’ingérer dans les oublier des nations comme l’Egypte, la affaires internes des instances sportives. Tunisie ou l’Afrique du Sud, tous habitués C’est un «droit de regard» des pouvoirs à jouer les premiers rôles dans ce genre de publics qui doivent contrôler les finances de compétitions. Les 255 athlètes algériens l’Etat, a expliqué le ministre Bernaoui. engagés dans 23 disciplines sur les 29 Selon les données présentées par le MJS, inscrites au programme de la compétition les fédérations sportives ont pronostiqué 137 sont donc appelés à représenter dignement breloques (29 or, 26 argent et 82 bronze) les couleurs nationales au rendez-vous de aux JA-2019, soit un total supérieur à Rabat, d’autant plus que le ministère de la Brazzaville mais inférieur en termes de titres A Brazzaville, la boxe avait arraché 5 Marocains et autres Tunisiens et Sud- Jeunesse et des Sports (MJS) a placé la barre par rapport à l’édition 2015 quand le sport médailles d’or. De son côté, le DTN de judo, africains. En sports collectifs, l’Algérie sera très haut en exigeant aux fédérations algérien avait «amassé» 114 médailles (40 Salim Boutebcha, s’est engagé à remporter présente en volley-ball (messieurs), beach- sportives de ne «sélectionner que les athlètes or, 40 argent et 34 bronze). Des chiffres quatre médailles d’or, soit la seule fédération volley (U18 garçons et filles), handball susceptibles de décrocher des médailles». toutefois prévisionnels, en attendant la ayant placé la barre haut en matière de (messieurs et dames) et football (U20 filles), Les disciplines retenues pour les Algériens réalité du terrain. La boxe, le judo, pronostics. Pour l’athlétisme, les athlètes avec l’objectif de monter sur le podium et sont l’athlétisme, le football (U20 filles), la l’athlétisme et la lutte sont généralement les algériens, au nombre de 11 (8 messieurs et pourquoi pas décrocher la médaille d’or. boxe, le cyclisme, la gymnastique, disciplines pourvoyeuses de médailles dans 3 dames), auront la tâche très difficile de Bilel C. l’haltérophilie, le badminton, le volley-ball ce genre de compétitions. Le noble art concurrencer les Kényans, Ethiopiens, (messieurs), le handball, le beach-volley algérien sera présent avec 11 pugilistes Publicité (U18), le triathlon, le judo, le karaté, le (8 messieurs et 3 dames), dont les cadres de taekwondo, l’équitation, les échecs, la l’équipe nationale Flissi, Benchebla, natation, l’aviron, le kayak, la lutte, le tir Bouloudinats et Benbaziz, tous habitués à aux armes sportives, le tir à l’arc et le tennis jouer les premiers rôles lors des de table. Les Algériens ont commencé à compétitions africaines. Selon le directeur MINISTÈRE DE LA SANTÉ, DE LA POPULATION rallier la capitale marocaine depuis jeudi, technique national (DTN), Mourad Meziane, ET DE LA RÉFORME HOSPITALIÈRE avec le départ du premier contingent la boxe tentera de décrocher trois médailles composé d’athlètes, staffs techniques et d’or (2 en messieurs et 1 chez les dames). DIRECTION DE LA SANTÉ ET DE LA POPULATION Le Maroc prêt à relever le défi DE LA WILAYA D’ALGER La capitale marocaine Rabat sera du 19 au cyclisme (sur route et VTT), des sports NIF : 408016000016049 31 août, le carrefour du sport continental, équestres, du triathlon, du judo, du avec la tenue des 12es Jeux africains (JA- taekwondo, du tir à l’arc, du badminton et de 2019) auxquels prendront part plus de 6000 l’escrime. Avec plus de 6000 athlètes athlètes de 54 pays qui vont concourir dans représentant 54 pays, les JA-2019 risquent 29 disciplines sportives. Le Maroc, qui d’enregistrer une pluie de records en MISE EN DEMEURE accueille la compétition pour la première fois prévision des jeux Olympiques, notamment de son histoire, s’est engagé à remplacer au dans les disciplines individuelles classiques pied levé la Guinée équatoriale, initialement (athlétisme, natation, judo et cyclisme), où les - Vu le contrat N° 46/2007, visé le 26/08/2007 portant «étude et suivi» du désignée pour accueillir le grand athlètes s’arracheront pour décrocher leur projet de réalisation d’un Centre hospitalier spécialisé de gériatrie de rassemblement sportif africain. Il s’agit là billet pour Tokyo. Afin de réussir une 100 lits à Zéralda - Alger. d’un grand défi pour le sport africain, programmation optimale, les épreuves - Vu l’ordre de service démarrage de la maîtrise d’œuvre (étude et suivi) toujours en butte à des problèmes financiers sportives ont été réparties sur six villes : et de calendrier. Le Maroc avait signé le Rabat, Casablanca, Salé, El Jadida, du 28 août 2007, protocole d’accord pour l’organisation des Mohammedia et Khémissat, alors que le - Vu l’ordre de service de démarrage de la mission suivi du 02/05/2010, Jeux en décembre 2018 sur une demande de Village olympique a été établi à l’Université - Vu le délai contractuel de la mission suivi de 18 mois, l’Union africaine (UA), de l’Association des internationale de Rabat. «Le choix a été porté - Vu les délais supplémentaires de la mission suivi de 30 mois accordés Comités nationaux olympiques d’Afrique sur ces villes en raison du niveau de leurs (ACNOA), de l’Union des confédérations des infrastructures sportives et des sites dans le cadre des avenants N° 02, N° 03 et N° 05. sports africains (UCSA) et du Comité local d’hébergement adéquat pour accueillir les - Vu l’absence d’une équipe de suivi compétente, sur chantier, d’organisation (LOC), à la suite du retrait de différentes disciplines programmées», ont pour le réglement des problèmes recontrés par l’entreprise. la Guinée équatoriale, laquelle voulait avoir indiqué les organisateurs. Mis à part les - Vu la mise en demeure publiée dans le journal national Derby en date des «garanties» pour que ce rendez-vous soit épreuves de judo ainsi que les tournois de qualificatif aux jeux Olympiques de Tokyo- football féminin et de beach-volley qui du 04/08/2019. 2020, selon la déclaration de son directeur débuteront le 16 août, les autres disciplines se général au ministère des Sports, Josue Esono disputeront du 19 au 31 août. Outre le volet Le bureau d’étude «SCET TUNISIE» Société centrale pour Edu Corredor. «Cette édition connaîtra la sportif, les organisateurs ont également l’Équipement du territoire tunisien demeurant au 02 Rue Sahab participation de 6500 athlètes et sportifs, programmé une série d’activités culturelles 1500 cadres techniques et chefs de visant à promouvoir ce grand événement sur Ibn Abbad - Cité Jardins - 1002 Tunis - Belvédère - Tunisie, délégation, ainsi que 2000 volontaires qui le terrain auprès du grand public, à travers est mise en demeure pour : accompagneront les participants tout au long des animations divertissantes dirigées par - Mettre à la disposition du projet une équipe de la compétition, soit un total d’environ plus de 2000 bénévoles. A cet effet, le Comité 15 000 personnes», a fait savoir le ministre d’organisation des Jeux africains de Rabat a de suivi conformément au contrat ; de la Jeunesse et des Sports marocain, Rachid lancé une caravane mobile qui a sillonné - Remettre les rapports de suivi mensuels. Talbi Alami, lors d’une conférence de presse plusieurs villes marocaines, du 5 au 16 août dédiée à la présentation des Jeux. Pour cette dans le but de promouvoir les différentes Et ce, un délai de 08 jours, à compter de la date de parution du présent 12e édition des joutes africaines, 29 disciplines au programme des JA-2019. disciplines sont inscrites au programme de la Les Jeux africains sont organisés tous les avis dans les quotidiens nationaux, faute de quoi, la Direction de la santé compétition, dont 16 seront qualificatives aux quatre ans. La capitale du Congo, et de la population de la wilaya d’Alger, se réserve le droit de prendre les Olympiades de Tokyo. Il s’agit de Brazzaville, a accueilli la 1e édition en 1965 mesures réglementaires qui s’imposent, urgence signalée. l’athlétisme, du canoë, du kayak, de la et la dernière en 2015, tandis que celle de natation, du tennis, du beach-volley, de 2023 sera abritée par le Ghana. l’haltérophilie, du tennis de table, du B. C. L’Echo d’Algérie : 17/08/2019 Anep : 1916 018 130

Samedi 17 août 2019 22 L’Echo Sportif www. lechodalgerie-dz.com Transferts des joueurs à l’étranger Le modus operandi du Paradou Au moment où pratiquement tous les pensionnaires de la Ligue 1 et ceux de la Ligue 2 avouent leur impuissance et leur incapacité à gérer financièrement leurs formations sans l’intervention de l’Etat, un club se démarque en parvenant à se prendre en charge et à s’autofinancer grâce aux ventes de ses joueurs. l s’agit, vous l’avez deviné, du Paradou récupère 70% de la vente et le club AC. C’est un cas unique et exceptionnel accueillant les 30% restants. C’est ce que I de réussite chez nous non pas sur le plan nous apprend dans un entretien au site Get des résultats sportifs (pas encore), mais plutôt French Football News, l’ancien scout de dans la gestion professionnelle du groupe. En Bordeaux, Laurent Calippe qui voulait trans- se lançant et en investissant dans la formation, férer l’international du PAC Hicham il y a une dizaine d’années, les frères Zetchi Boudaoui chez les Girondins, cet été. L’on savaient pertinemment qu’ils allaient en suppose que c’est ce qui s’est passé avec récolter les dividendes quelques saisons plus Ramy Bensebaini et Youcef Atal, prêtés res- tard. Le temps leur a donné raison, puisque pectivement à Montpellier et Courtrai avant leur club exporte à présent des joueurs talen- d’être vendus à Rennes et l’OGC Nice. tueux, notamment vers l’Europe. Pourtant, le Hicham Boudaoui et Haithem Loucif devront footballeur algérien évoluant dans le cham- également être prêtés en France ou en pionnat local n’a pas vraiment la cote, ni Belgique dans les jours à venir pour suivre d’ailleurs une bonne réputation extra-muros. probablement le même parcours que leurs Malgré ce handicap de taille, les dirigeants du anciens coéquipiers. Ayant été bien formés et Paradou sont parvenus petit à petit à placer avec leur talent, ils ne manqueront pas de sol- leurs éléments en Europe et commencent à licitations dans quelques mois. En tout cas, s’introduire dans ce marché pourtant réputé les dirigeants du Paradou espèrent les transfé- très fermé, où les agents font la pluie et le rer définitivement pour remplir leurs caisses. beau temps. Il faut dire que le modus operan- C’est du gagnant-gagnant à tous les coups. Ce di des dirigeants pacistes est simple. Il pour- n’est pas tout. Même les joueurs qui ne sont rait être considéré comme dévalorisant à pre- pas «exportables» pour le moment, sont prê- mière vue, mais visiblement il est efficace. tés localement aux grosses cylindrées du Il consiste à prêter leurs joueurs une année. Le championnat comme l’USMA, le MCA ou prend dès lors pourquoi jouer les premiers chercher. Le fait que le club n’ait pas une assi- club preneur ne paye aucune indemnité de encore la JSK, contre une belle somme d’ar- rôles en championnat n’intéresse pas vrai- se populaire explique peut-être leur détache- transfert, il s’engage seulement à assurer le gent. L’on cite le cas de Benguit qui a rejoint ment le Paradou. On l’a constaté la saison ment. Apparemment le PAC est né pour faire salaire du joueur qui varie entre 15.000 et dernièrement l’EST pour 742 000 €, ou enco- écoulée où les Jaune et Bleu auraient pu faci- des affaires et il s’en contente pour le 20.000 €. Ensuite, si le joueur fait ses re Benkhelifa à l’USMA et bien d’autres qui lement prétendre au titre, mais ils n’ont pas moment. preuves et il est transféré ailleurs, le Paradou font le bonheur des clubs de l’élite. L’on com- vraiment montré une réelle envie d’aller le Ali Nezlioui

Paradou A C Boudaoui et Loucif Mercato vers la France Les deux joueurs du Paradou CA, Vers un retour de Belaïli au SCO Angers ? Hicham Boudaoui (19 ans) et Haithem Étincelant lors de la CAN, Youcef Belaïli formé en bérésina entre mise au placard en partie en offrant au joueur de 27 ans un retour Loucif (23 ans) se déplaceront ce tarde à voir son avenir s’éclaircir à mesure équipe réserve, incompréhensions entre le en Ligue 1 sous un nouveau statut après avoir week-end en France pour s’engager que l’échéance de la fin du mercato estival joueur, son entourage et le staff et départ dans constaté légèrement désemparé l’étendue du avec une équipe de Ligue 1. approche. Dans l’expectative, le joueur dis- un fracas médiatique seulement six mois talent et la prise de leadership de son ancien L’international algérien Boudaoui et pose d’intérêts de clubs européens, notam- après son arrivée pour l’Espérance de Tunis. joueur en club et sélection. Travaillant depuis son coéquipier Loucif ont été ment, en Belgique comme révélé récemment. Un passage marqué par une seule apparition plusieurs semaines à cette piste, le club diri- sollicités par plusieurs clubs, Selon nos informations, un nouveau préten- timorée avec les pros face au FC Metz en hui- gé par Saïd Chabane faisant fi de l’expérien- notamment belges, portugais et dant émerge ces dernières semaines, dont le tième de finale de Coupe de la Ligue en ce passé, a renoué le contact avec Belaïli et français, mais selon nos sources, ces nom est familier au joueur puisqu’il s’agit du décembre 2017. Parti en Tunisie pour se son entourage en formulant une proposition deux joueurs ont tout conclu avec un SCO d’Angers. Auteur d’une saison montrer compétitif en vue de la CAN 2019, contractuelle et salariale avantageuse pour ce club français. Il ne reste que la 2018/2019 historique où il aura contribué aux le choix de Belaïli s’est avéré payant avec un dernier. Cette piste menant au natif d’Oran signature pour conclure le transfert. succès continentaux de son club l’Espérance palmarès étoffé de deux titres de champion, prend plus d’épaisseur à la suite du départ de Pour l’instant, on ne connaît pas le et au second titre continental de l’Algérie, une Supercoupe de Tunisie, deux titres en Jeff Reine-Adelaide à Lyon et que la possibi- nom de cette équipe mais ce qui est Youcef Belaïli a marque du sceau de son Ligue des Champions de la CAF et une lité d’un départ de Stéphane Bahoken reste sûr, c’est que ces deux joueurs vont talent les esprits et convaincu plus d’un de sa Supercoupe continentale. Désormais à un an plausible de l’aveu cette semaine du directeur sans aucun doute évoluer cette saison rédemption. Parmi les convaincus, on y trou- de sa fin de contrat et après une CAN où il sportif angevin Olivier Pickeu à nos en France. Il est utile de rappeler que ve son ancien club Angers qui lui avait pro- aura joué un rôle décisif dans le dispositif de confrères d’RMC Sport. Affaire donc à les deux joueurs en question n’ont pas posé un contrat de quatre ans à l’issue de sa Belmadi, Belaïli aspire à un nouveau challen- suivre pour un retour qui marquerait pour pris part au premier match du suspension de deux ans pour prise de stupé- ge sportif en voulant évoluer dès cette saison Belaïli une étape supplémentaire dans sa championnat avec le PAC, hier, face fiants. Pari sous forme de seconde chance dans un championnat européen. Désiré en quête de rédemption réussie auprès du public à l’USB, une rencontre perdue par accordée par le président Saïd Chabane, le Belgique et dans le Golfe, c’est désormais algérien et africain, mais qui reste à obtenir les Pacistes sur le score de 1 à 0. passage de l’ex-joueur du MCO s’est trans- son ancien club Angers qui revient dans la pour son potentiel public angevin. Football féminin «Représenter dignement les couleurs nationales» sont une première pour la sélection algérien- se du Celtic de Marseille. En prévision de ne, mais nous allons nous donner à fond à ces Jeux, le staff technique a décidé de ren- chaque match», a indiqué la sélectionneuse forcer les rangs de l’équipe par six joueuses nationale, Naïma Laouadi. Pour bien prépa- évoluant à l’étranger (cinq en France et une rer cette échéance, plusieurs regroupements au Canada). Aux Jeux africains, les ont eu lieu en Algérie, notamment dans la Algériennes évolueront dans le groupe A, en capitale et à Bouira. «Au total, nous avons compagnie du Maroc (pays organisateur), organisé cinq stages de préparation entre du Mali et de la Guinée équatoriale. Sidi Moussa (Alger) et Tikjda (Bouira). Le groupe B est composé, quant à lui, du Il faut avouer qu’on disposait de tous les Cameroun, de la Zambie, de l’Afrique du moyens nécessaires lors des différents Sud et du Nigeria. Les Algériennes entre- stages, toutes les conditions étaient réunies ront en lice ce samedi face au Maroc au pour faire du bon travail», s’est félicitée stade Boubker-Ammar de Salé (17h00), Laouadi. Lors de ses stages de préparation, avant de défier le Mali mardi au même l’équipe nationale a perdu trois joueuses stade (17h00), puis la Guinée équatoriale titulaires sur blessure. Il s’agit de Kerouche, le 23 août au stade de l’Académie Kholoud et Mehssas. «C’est l’équipe fémi- Mohammed-VI (16h30). La sélection algérienne féminine de football aborder ce rendez-vous continental avec nine première qui allait prendre part à ce Les deux premiers de chaque groupe se des moins de 20 ans (U20), qui prendra part l’objectif de faire une belle prestation et de rendez-vous avant que la Confédération qualifient pour les demi-finales prévues le aux Jeux africains-2019 (JA-2019) prévus représenter l’Algérie dignement. On ne par- africaine de football (CAF) ne décide d’en- 27 août, alors que le match pour la 3e place du 19 au 31 août au Maroc, est déterminée à tira pas pour faire du tourisme mais bien gager les U20, les A étant concernées par les et la finale se joueront le 29 du même mois donner le maximum pour représenter digne- pour jouer toutes nos chances et pourquoi éliminatoires des jeux Olympiques-2020», a au stade Boubker-Ammar de Salé, respecti- ment les couleurs nationales. «Nous allons pas passer au deuxième tour. Certes, les JA expliqué l’ancienne internationale et joueu- vement à 17h et 20h.

Samedi 17 août 2019 23 L’Echo Sportif www. lechodalgerie-dz.com Plusieurs joueurs des Verts étaient annoncés dans des clubs européens après la CAN La montagne a-t-elle accouché d’une sourie ? On pensait que les internationaux algériens allaient tirer un grand profit, dans leur carrière personnelle, de leur trophée africain remporté haut la main en Egypte, mais à l’approche de la fin du mercato estival dans la plupart des championnats européens, rares sont les joueurs qui ont réussi à s’offrir de bons contrats dans des clubs huppées du vieux continent. usque-là, seuls Ismaël Bennacer qui a opté pour le grand Milan AC, et Ramy Bensebaïni nouvelle J recrue des Allemands du Borussia Mönchengladbach, ont changé d’air. Pour les autres, ils restent toujours en attente d’une proposition intéressante. Dans deux semaines, le délai des signatures expire, il va falloir faire vite, le malheureux Farès Mohamed qui était sur le point de signer à l’Inter Milan a vu son rêve de rejoindre une grosse écurie remis aux calendes grecques, Youcef Belaïli qui caresse toujours l’espoir de revenir en Europe est perturbé dans cette période, il ne sait quoi faire, alors que son club l’Espérance de Tunis dément un intérêt des clubs du vieux continent pour lui, peut-on croire les dirigeants de l’EST ? Sans doute désireux d’em- pocher une plus-value conséquente, les dirigeants de signatures a expiré en Angleterre jeudi 8 août, Mehdi Guedioura que Nottingham Forest ne souhaiterait pas l’EST dissimulent-ils des offres européennes dans l’es- Zeffane a toujours la possibilité de rejoindre le Royaume- retenir dans le but d’alléger un peu sa masse salariale, a poir de le transférer au Golfe ? En tout cas, le joueur ora- Uni ; en effet, étant libre, Zeffane peut signer en fini par atterrir à El Gharrafa au Qatar, le nouveau club de nais qui n’est pas dupe préfère temporiser, façon de Angleterre d’ici le 2 septembre prochain. Approché offi- son ex-coéquipier en équipe nationale, Hanni, un cham- mettre, sans le dire, la pression sur les Tunisois, étant ciellement par Middlesbrough et Charlton, Zeffane qui au pionnat qui a vu également l’arrivée de Brahimi et dans donné que son contrat expire le 31 décembre prochain ; passage n’a pas d’agent ne s’est pas casé encore, Zeffane lequel il continuera à jouer avec Baghdad Bounedjah. après, l’EST sera le grand perdant, puisque libre sur le en plus de ses qualités de joueur est un garçon d’une par- Quant à Hichem Boudaoui, annoncé dans plusieurs clubs marché, Belaïli empocherait une belle prime de signature. faite éducation. Vainqueur de la Coupe de France avec européens, il tarde encore à trouver, comme on dit, chaus- L’enjeu est là, soit l’EST le cède avant la clôture de la Rennes et surtout de la CAN avec l’Algérie, Zeffane sures à son pied, même si on affirme qu’il serait proche de période des signatures, soit le club n’empochera aucun détient le pouvoir de décision (libre), mais le fait qu’il soit signer dans un club belge, en compagnie de son coéqui- centime au mois de janvier prochain. Bien que le délai des toujours sans club est vraiment une surprise. Adlène pier au PAC et en équipe nationale, Loucif. FC Nantes Milan AC Gourcuff : «Abeid est apte à jouer» «Bennacer peut jouer tous Le milieu international algérien Mehdi Abeid, fraîchement arrivé cet été au FC Nantes, est opérationnel pour la réception de l’Olympique de Marseille (16h30, algérienne), dans le cadre de la e les rôles au milieu» 2 journée du championnat de Ligue 1 française de football. «Pour samedi, Abeid a repris Le directeur sportif d’Empoli, Pietro tardivement, après la CAN-2019, mais après c’est Accardi, a indiqué que l’international le terrain qui commande. Il est apte à jouer», a affirmé le nouvel entraîneur des Canaris, algérien Ismaël Bennacer, transféré il Christian Gourcuff, cité, ce vendredi, par le site y a quelques jours au Milan AC, avait officiel du club. Mehdi Abeid (27 ans) s’est la capacité de jouer tous les rôles au engagé cet été pour un contrat de trois saisons milieu de terrain de son nouveau club. avec la formation de Nantes, dans un transfert «Bennacer peut jouer tous les rôles libre, en provenance de Dijon. Il n’a pas été retenu dans un milieu de terrain. Il l’a aussi pour le match de la première journée en fait avec nous à Empoli. Je pense que déplacement face à Lille (défaite 2-1). Le FC son rôle optimal est celui du directeur Nantes a engagé cet été les services de Gourcuff, de jeu devant la défense», a déclaré en remplacement du Bosnien Vahid Halilhodzic, démissionnaire, qui vient de rejoindre la sélection Accardi, jeudi, au micro de marocaine. La 2e journée de la Ligue 1 française tuttomercatoweb. Ismaël Bennacer, a débuté ce vendredi soir avec le match entre récent champion d’Afrique avec l’Olympique lyonnais et Angers (19h45, l’Algérie, s’est engagé début août algérienne). L’affiche opposera dimanche le Stade avec l’AC Milan (Seria A italienne) Rennais, détenteur de la Coupe de France, au pour un contrat de cinq saisons, soit Paris SG, champion sortant. jusqu’en 2024, en provenance d’Empoli, relégué en Serie B. Lors Wahid Halilhodzic, nouveau d’un entretien vidéo diffusé sur le site «Meilleur joueur» de la Coupe pour ne pas avoir respecté les règles officiel du club lombard, d’Afrique des nations-2019 (CAN- du fair-play financier. Bennacer a fait sélectionneur l’international algérien (21 ans) avait 2019) et c’est le président de la ses débuts en 2014 à Arles-Avignon, du Maroc déclaré : «Je me sens prêt à 200% Fédération internationale de football, en Ligue 2 (France). Par la suite, il a La Fédération marocaine (FRMF) a annoncé, ce pour ma nouvelle aventure. J’ai hâte Gianni Infantino qui lui a été transféré à Arsenal (Premier jeudi 15 août, la nomination du technicien franco- de commencer et je suis déterminé à personnellement remis ce trophée League) en 2015, jouant surtout avec bosnien, Vahid Halilhodzic (67 ans) comme me battre et impressionner les après la finale contre le Sénégal (1-0). l’équipe des U23 des Gunners, avant nouveau sélectionneur de l’équipe nationale supporters du Milan». Qualifié sur le terrain pour la de retourner en France à Tours, puis marocaine de football. Libre depuis son départ du Auteur d’un excellent parcours, le prochaine Europa League, Milan a été de tenter une expérience en Italie avec FC Nantes début août, l’ancien coach de l’Algérie jeune porteur d’eau algérien a été élu exclu de cette compétition par l’UEFA Empoli en 2017. succède donc à Hervé Renard, qui avait emmené les Lions de l’Atlas en huitièmes de finale de la CAN-2019. «Je connais ce genre de situation où il OGC Nice faut changer pas mal de choses dans une équipe. Ounas tout proche de Nice La qualification en Coupe du monde est un Atal a repris l’entraînement Adam Ounas va-t-il rejoindre son compatriote Youcef Atal et objectif premier. J’ai déjà qualifié 3 équipes L’international algérien Youcef Atal a retrouvé, composer un côté de droit 100% DZ à l’OGC Nice ? Selon les auparavant, j’espère avoir cette opportunité avec hier matin, les terrains. Bien entendu il n’est pas informations de L’Equipe le nouveau propriétaire, l’Anglais Jim le Maroc. Après, il faut évidemment faire une dans le groupe, mais il a repris un travail Ratcliffe, veut investir massivement pour renforcer l’équipe, et la bonne CAN, surtout que les Marocains sont déçus individualisé. Ainsi, après s’être fracturé la dérogation de l’autorité de concurrence permet aux Niçois de de la dernière participation au tournoi africain. Je clavicule lors d’Algérie-Côte d’Ivoire, le joueur trouve que le Maroc a fait une super Coupe du recruter avant même l’officialisation du rachat du club. Dès lors, monde. Ce sont les petits détails qui font la de 23 a débuté un travail spécifique avec le plusieurs dossiers se sont accélérés dont celui d’Adam Ounas. différence… Le succès finira par arriver pour le préparateur physique Matt Cook. Il sera peut-être L’Algérien de 22 ans serait très proche de Nice dans le cadre Maroc. Le travail paie toujours. Ce ne sera pas bientôt rejoint par Adam Ounas, si toutefois il d’un prêt payant avec une option d’achat fixée à 20M€. facile. On va souffrir tous ensemble pour y reste au club, car le Vert reste toujours convoité D’autre part, le club devrait également faire signer l’international arriver», a décalé Vahid Halilhodzic, lors d’une sur le marché des transferts qui peut devenir fou espoir français Jean-Kévin Augustin, deux renforts qui donnerait conférence de presse de présentation jeudi. en fin d’exercice une autre image de Nice.

Samedi 17 août 2019 www.lechodalgerie-dz.com Samedi 17 août 2019 - 16 Dou Al Hidja 1440 Nº 2171 - prix : 10 DA - 1€

Alger Oran Constantine Adrar Tamanrasset

Météo 0 Min 20°/33° 22°/30° 19°/37° 29°/47° 23°/37° Max 0

Horaires El Fadjr El Dohr El Aasr El Maghreb El Icha des prières INFORMER ET PENSER LIBREMENT Alger 04:32 12:52 16:37 19:41 21:06

Communication Rabehi : «Le règlement des problèmes du pays passe par une présidentielle à travers un dialogue inclusif et constructif» Le ministre de la Communication, porte-parole du gouvernement, Hassan Rabehi, a indiqué, ce jeudi, à Alger, que le règlement des problèmes que rencontre l’Algérie passe par «l’organisation d’une élection présidentielle à travers un dialogue inclusif et constructif». ors d’une cérémonie à laquelle ont été exergue l’importance de «l’amélioration du rende- conviés les directeurs du secteur au siège du ment du secteur». Le directeur général d’Algérie Lministère, à l’occasion de l’Aïd El Adha, Presse Service (APS), Fakhreddine Beldi, le direc- Rabehi a précisé que le peuple algérien «est teur général de l’Entreprise publique de la télévision convaincu que le règlement des problèmes du pays (EPTV), Salim Rebahi, le PDG du quotidien passe par l’élection» et ce, a-t-il dit, à travers un Horizons, Larbi Timizar, la directrice générale de «dialogue sincère et démocratique». «L’Etat accom- la Radio algérienne, Nacera Cherid, le directeur plit son devoir à travers toutes ses institutions et général du Centre international de presse (CIP), tente de répondre aux revendications de tous les Tahar Beddiar, et le directeur général du Centre © secteurs», a affirmé le ministre, saluant le rôle du national de documentation, de presse, d’image et gouvernement actuel qui «s’emploie nuit et jour à d’information (CNDPI), Mohamed Saïd Oussedik, satisfaire les exigences de la société dans tous les ont pris part à la cérémonie. Agency P.P secteurs». Rabehi a saisi l’occasion pour mettre en Ali B. Photo : Affaire Hamel Abdelmalek Boudiaf placé sous contrôle judiciaire, mise en liberté pour Bensebane Zoubir L’ancien wali d’Oran, Abdelmalek Boudiaf, Les deux anciens walis sont poursuivis pour ses deux passeports (ordinaire et diplomatique) a été placé sous contrôle judiciaire, tandis que «dilapidation délibérée par un fonctionnaire et obligation de se présenter une fois par mois l’ancien wali de Tlemcen, Bensebane Zoubir a public et utilisation illicite en sa faveur ou en devant le conseiller instructeur. Le 2e prévenu a été mis en liberté dans l’affaire de l’ancien faveur d’une tierce personne ou entité de biens été remis en liberté. Le parquet général a fait directeur général de la Sûreté nationale, et fonds publics dans le cadre de l’exercice de appel de la première ordonnance devant la Abdelghani Hamel, a indiqué, jeudi, un com- ses fonctions» et «abus de fonction délibéré par chambre d’accusation dans les délais légaux, muniqué du procureur général près la Cour un fonctionnaire public dans le cadre de l’exer- ajoute la même source. © suprême. Dans le cadre de l’enquête ouverte au cice de ses fonctions en violation des disposi- L’ancien directeur général de la Sûreté natio- niveau de la Cour suprême, le conseiller ins- tions légales et règlementaires pour l’obtention nale et des membres de sa famille sont poursui- tructeur a auditionné, mercredi, Abdelmalek d’indus avantages en faveur d’une personne ou vis dans des affaires liées au détournement de Boudiaf, ancien wali d’Oran et Bensebane d’une autre entité». Suite à quoi, le conseiller foncier et enrichissement illicite, dans les- L’Echo d’Algérie L’Echo Zoubir, ancien wali de Tlemcen dans l’affaire instructeur a ordonné le placement du premier quelles des anciens walis et plusieurs promo- Abdelghani Hamel, précise le communiqué. prévenu sous contrôle judiciaire avec retrait de teurs immobiliers sont également poursuivis. Photo :

Cour suprême Ouargla L’ex-wali de Tipasa Ghelai Moussa placé en détention provisoire Un tigre en fuite abattu dans la région Le conseiller instructeur près la Cour suprême a ordonné le placement en détention provisoire de l’ex-wali de Tipasa, Ghelai de Touggourt Moussa, a indiqué, jeudi, un communiqué du procureur général près la Cour suprême. «Dans le cadre de l’enquête instruite Un jeune tigre asiatique a été abattu, jeudi, après s’être échappé au niveau de la Cour suprême, le conseiller instructeur a auditionné, jeudi, l’ex-wali de Tipasa, Ghelai Moussa dans l’affaire d’un parc de loisirs dans la commune de Nezla, région de Abdelghani Hamel, pour «dilapidation délibérée par un fonctionnaire public et utilisation illicite en sa faveur ou en faveur Touggourt (160 km au nord de Ouargla), a-t-on appris des d’une tierce personne ou entité de biens et fonds publics dans le cadre de l’exercice de ses fonctions». responsables de cette collectivité. L’ex-wali de Tipasa est poursuivi également pour «abus de fonction délibéré par un fonctionnaire public dans le cadre de Le félin s’était échappé de son enclos, espace zoologique du parc l’exercice de ses fonctions en violation des dispositions légales et règlementaires pour l’obtention d’indus avantages en faveur de loisirs situé dans la localité de Aïn Sahra, avant d’être abattu d’une personne ou d’une autre entité». dans l’après-midi par les services de sécurité, à précisé à l’APS le président de l’Assemblée populaire communale (P/APC) de Nezla, Mohamed Bebba. «Cette perte nous rend extrêmement triste, mais la décision était inévitable pour préserver la sécurité Hadj-2019 des personnes», a-t-il souligné. Une enquête a été ouverte par les services compétents pour Hausse du nombre de décès des hadjis algériens déterminer les circonstances dans lesquelles le tigre a pu à 17 personnes s’échapper de cet espace zoologique. Le nombre de décès parmi les hadjis algériens est passé, ce vendredi, savoir que 15 hadjis se trouvent actuellement dans les hôpitaux saou- Soudan à 17 personnes, selon un bilan provisoire, a indiqué le chef de la diens à La Mecque, la plupart d’entre eux souffrent de cardiopathie et Abdallah Hamdok, un économiste délégation consulaire Abdelkader Hadjazi. L’ambassadeur Abdelkader d’hémorragie, tandis que l’un d’entre eux est paraplégique. Hadjazi a déclaré qu’un cas de décès a été enregistré tôt dans la mati- A ce propos, le chef de la mission médicale a souligné que «6 hadjis à la tête du gouvernement née. Il s’agit de «la hadja Hamza Aïcha, né le 21 février 1941 (78 ans), sont hospitalisés dans la clinique de la mission au centre de Les chefs du mouvement de contestation ont désigné Abdallah originaire de la wilaya d’Annaba». Pour sa part, le chef de la mission La Mecque, 4 d’entre eux souffrent de cardiopathie, un de Parkinson Hamdok, comme future Première ministre du Soudan. médicale le Dr Dahmane Mahmoud a indiqué que «la défunte a rendu et deux autres de troubles mentaux. Une commission médicale se La décision doit maintenant être confirmée par le Conseil son dernier souffle dans un hôpital saoudien suite à un arrêt cardiaque réunira prochainement pour préparer une liste pour transférer ces souverain. Ancien haut fonctionnaire de l’ONU, Abdallah et souffrait de cardiopathie». Par ailleurs, le même responsable a fait malades selon les priorités vers les hôpitaux algériens, a-t-on indiqué. Hamdok est un économiste de formation qui a été au poste de vice-secrétaire de la Commission économique pour l’Afrique des Nations unies de 2011 à 2018. En septembre 2018, le président Education nationale déchu Omar El Béchir l’avait désigné comme ministre des Finances, mais Hamdok avait décliné la proposition. La rentrée scolaire aura lieu aux dates fixées La désignation de Premier ministre, intervient après un long processus de négociation entre la contestation et les membres du Le ministre de l’Education nationale, réussite de ce rendez-vous. La prochaine ministre qui inaugurait de nouvelles struc- Conseil militaire de transition, au cours duquel, les deux parties se Abdelhakim Belabed, a affirmé, ce jeudi, à rentrée scolaire aura lieu aux dates fixées, à tures éducatives à Aïn Defla». Il n’y a aucune sont mises d’accord pour le transfert du pouvoir aux civils et la Aïn Defla que la prochaine rentrée scolaire savoir le 4 septembre pour les élèves, le 18 raison pour reporter la prochaine rentrée sco- création d’un Conseil souverain, composé de six civils et cinq aura lieu aux dates fixées et «qu’il n’y a août pour l’administration centrale, le 25 août laire», a souligné le ministre appelant les par- er militaires. La signature formelle de cet accord qualifié d’historique aucune raison pour la reporter», appelant pour les administrations locales et le 1 sep- tenaires sociaux à «contribuer à la réussite de doit avoir lieu samedi. Selon l’accord de transition, il revient aux tous les partenaires sociaux à participer à la tembre pour les enseignants», a déclaré le ce rendez-vous». représentants du mouvement de protestation de nommer le Premier ministre. La confirmation à ce poste par le Conseil souverain, Présidence autorité chapeautant la transition, devra intervenir d’ici mardi prochain, ont précisé les mêmes sources. La désignation d’Abdallah Fin de fonctions pour le chargé de mission à la présidence de la République, Ghezali Zoubir Hamdok en tant que Premier ministre a été obtenue après des mois La présidence de la République a annoncé, jeudi, qu’il a été mis fin aux fonctions de Ghezali Zoubir, chargé de mission de manifestations qui avaient débuté le 19 décembre 2018 après le à la présidence de la République. «Il a été mis fin, jeudi 15 août, aux fonctions de Ghezali Zoubir, chargé de mission triplement des prix du pain avant de se transformer en contestation à la présidence de la République», a indiqué la Présidence, dans le communiqué. contre l’ex-Président Omar El Béchir.

تم تحميل هذه الصحيفة

من َم ْك َتبَة اَل ُّص ُحف اَليَى ِميَّة اَل َج َشائِ ِزيَّة http://www.star7arab.com/f.asp?service=journaux

لتحميل المشيد من الصحف الجشائزية و بآخز إصداراتها

سوروا رابط مكتبة الصحف أعاله

كافة حقىق التحميل محفىظة لـ

ُم ْن َت َديَات َس َتار َسات اَل َع َزبِيَّة

www.star7arab.com