479 7348 Janowitz Ebooklet Th170418.Indd

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

479 7348 Janowitz Ebooklet Th170418.Indd THE EDITION THE EDITION 2 für Gundn uula »EEss miissliinggtt einneem immmer, voon ddem zu sprecheen,n waas maann liebtt.« “WWe alwayys fail when speeakking off thah t wwhiicch wwe lovee.” « OOnn échhooue tooujourrs à parrleer ddee ce qquu’on aimee. » Roolannd Baarrthhes 3 A VOICE OF SILVER AND GOLD “And the unwatched soul / Longs to soar aloft freely” Hermann Hesse It was with a heartfelt sigh that Wolfgang Sawallisch She auditioned for Wieland Wagner and was invited to – in an interview that he gave in the early 1990s – sing one of the Flowermaidens in Parsifal the following lamented the fact that after Gundula Janowitz there summer. Prior to that, Walter Legge had recommend- he lavished on us a voice that Manuel Brug once described in Die Welt as “flawlessly pure was no longer a German soprano of any significance ed her to Herbert von Karajan, under whose direction yet as strong as steel”. She had, he went on, “one of those rare voices from heaven that who could sing roles such as Agathe, Elsa, Sieglinde, she made her Vienna State Opera debut as Barbarina Sleave us simply astonished and in whose euphony we can bathe”. Brug was describing the Eva, the Marschallin and Arabella. Barely two decades in Le nozze di Figaro on 8 February 1960. Astute lis- sound and effect of Gundula Janowitz’s voice fifteen years after her career had ended. His memory earlier EMI’s long-standing producer, Walter Legge, teners were as ravished by her performance as they did not deceive him. It is impossible for anyone to express this better than a vocal expert like Brug. had written in the wake of Lotte Lehmann’s death in were by her other roles in Vienna during the early 1976: “If she were active today, with the qualities she 1960s: the First Lady in Die Zauberflöte, Helena in There are three theatrical experiences that I shall never forget and which will never be surpassed. had in the habitual form of her mid-thirties to her mid- Britten’s A Midsummer Night’s Dream and the Voice First there was Janowitz’s Arabella. Here was no enchanting but artificial creation of the kind that forties, most of the presently esteemed ladies in her from Heaven in Don Carlo, a role that the present Lisa Della Casa had been, but a young woman not averse to a little restrained flirtation, natural in line of operatic business would and should have shut writer can still recall her singing. But when Karajan her appearance and affectionate in her dealings with her younger sister. By way of contrast, there up shop.” But he then made an exception: Gundula offered her the role of the Empress in Die Frau ohne Janowitz, who was then at the peak of her powers. Schatten, she was sensible enough to sing it only once was Beethoven’s Leonore with Bernstein on the podium, a passionate woman who from her very These observations help us to define the status and – on 17 June 1964. She always sang with the voice first entrance never doubted that she would succeed in freeing her incarcerated husband – and who position that Gundula Janowitz occupies in the his- that she had, not with the one that she would like to never allowed the spectator to doubt this either. And finally there was the Marschallin in Der Rosen- tory of singing, but they tell us nothing about her voice have had. kavalier: worldly wise, growing old without any sense of self-pity and with a few tears among her and about her personality as a singer. In interviews Gundula Janowitz always stressed smiles. Gundula Janowitz was born in Berlin on 2 August how lucky she was to be able to spend much of her Karl Löbl 1937 and was seven when she started to play the career singing with a permanent ensemble. “In Vienna Translation: texthouse violin. She studied singing in Graz and in 1959 was one generation of Mozart singers hands down the able to visit Bayreuth with the help of a scholarship. tradition to the next one.” She was one of the last 4 singers able to say this and also one of the last to be brilliant, the second the most enchanting and the third able to study these roles under Karl Böhm, Karajan the most powerful. Gundula Janowitz’s voice was a and Josef Krips. Her first international success came lyric soprano of crystalline clarity and the most exqui- in 1963, when she sang Pamina in Aix-en-Provence site timbre, a voice she was able to control to the full and was hailed as a revelation. It was the conductor but which was also capable of remarkable dynamic of these performances, John Pritchard, who then expansion. It is an alloy of two metals. It can gleam like invited her to Glyndebourne, although her Ilia, along- the sun and it can also shine as coolly as the light of the side the Idamante of Luciano Pavarotti, was no more moon. Her intonation is even, her vibrato controlled. Her than a succès d’estime. All the more successful were hallmarks were her top notes, which she began com- her Fiordiligi in Frankfurt and her Agathe at the pletely effortlessly and then allowed to increase in Deutsche Oper in Berlin. volume; the instrumental handling of her voice; and her She opened the very first Salzburg Easter Festival ability to draw the most subtle distinctions between on 18 March 1967, when she sang Sieglinde in Die different degrees of piano and pianissimo. Walküre under Karajan. From the late 1960s until the “When dealing with an important individual,” 1980s she appeared regularly in Berlin and Vienna in wrote Charles-Augustin Sainte-Beuve, “one must also a repertory that focused on the Countess (Le nozze di have the courage to see everything, to observe Figaro and Capriccio), Donna Anna, Fiordiligi, Agathe, everything or at least to hint at everything.” Unlike Sieglinde, the Marschallin, Arabella and Ariadne. Less Lotte Lehmann, Gundula Janowitz was not what is well known is the fact that she also sang Odabella in colloquially known as a “stage animal”. The “demonic Attila, a role famous for its exorbitant demands, Ame- self-abnegation” that Wagner admired about Wilhel- lia in Simon Boccanegra and Elisabetta in Don Carlo. mine Schröder-Devrient’s portrayal of the role of In Munich she was also heard as Amelia in Un ballo in Beethoven’s Leonore was not for her. But anyone maschera. As live recordings of these performances inclined to reproach her for not being a “passionate” demonstrate, she brought to these parts an impas- singer should bear in mind a comment made by Arnold sioned dramatic intensity that was not always prop- Schoenberg in a letter to the conductor Hermann erly appreciated by listeners at the time, perhaps Scherchen: “Passion’s something everyone can do! because of the timbre of her voice. But inwardness, the chaste, higher form of emotion, The 19th-century French writer Ernest Legouvé seems to be out of most people’s reach. On the whole categorized voices in terms of three different metals: it’s understandable: for the underlying emotion must gold, silver and brass. The first was said to be the most be felt and not merely demonstrated! This too is why 5 all actors have passion and only a very few have help of his recording of Die Walküre. The cast includ- appeal of her silvery timbre. Her performance of the gates of Heaven with her gleaming, angelic top inwardness.” ed Gundula Janowitz as Sieglinde. The term “chamber Fiordiligi in the live recording under Karl Böhm is one notes. As a Lieder recitalist she made a wonderful and The key word here is “emotion”. However justified Ring” was coined to describe the clarity, refinement of the most vivid in all the recordings of Così fan tutte. important contribution to the Schubert discography, we may be in placing Gundula Janowitz in the tradition and beauty of the orchestral playing, and while it Particularly delightful is the contrast between her own following up Fischer-Dieskau’s three sets of releases of Lotte Lehmann, Tiana Lemnitz, Elisabeth Grümmer remains a handy expression, it fails to do full justice white gold timbre and the dark viola-like tone of Bri- with Gerald Moore by recording the women’s songs and Elisabeth Schwarzkopf, there are differences of to Karajan’s reading of the work. The fact of the mat- gitte Fassbaender’s voice. Karl Böhm was again the with Irwin Gage. She articulates the texts cleanly and interpretation in the singer’s attitude towards the ter is that Wagner’s orchestra can be appreciated here conductor when she recorded Strauss’s Capriccio. clearly without ever going as far as Elisabeth Schwar- characters that she is portraying, an attitude that finds in all of its fullness of sound, most vividly when what She sings the role of the Countess with a wonderfully zkopf in terms of her verbal acting – notably in Liebe expression in a specific intonation. Lotte Lehmann’s is played and sung pianissimo sounds fortissimo – as controlled voice that floods the ear with its gentle schwärmt auf allen Wegen – or with regard to the impassioned and altogether expressionist portrayal of Karajan paradoxically demanded. This aspect can be tones, while her diction avoids the airs and graces of tone-painterly illumination of the words. a character like Agathe or Sieglinde and the sensibil- heard at its marvellous best in the very first scene, in the grande dame. In Lohengrin, which she recorded Among the jewels of her discography are her ity and inwardness of Elisabeth Grümmer’s account of which Sieglinde and Siegmund draw closer to each under Kubelik in 1971, the concentrated, pure sound recordings of Strauss’s Four Last Songs, to which she the same roles are a reflection of the emotional life of other emotionally and for which Gundula Janowitz and of innocence that she brings to the words “Euch brings the ideal Strauss voice, its silvery gleam fleck- the age in which they were singing.
Recommended publications
  • ARSC Journal
    A Discography of the Choral Symphony by J. F. Weber In previous issues of this Journal (XV:2-3; XVI:l-2), an effort was made to compile parts of a composer discography in depth rather than breadth. This one started in a similar vein with the realization that SO CDs of the Beethoven Ninth Symphony had been released (the total is now over 701). This should have been no surprise, for writers have stated that the playing time of the CD was designed to accommodate this work. After eighteen months' effort, a reasonably complete discography of the work has emerged. The wonder is that it took so long to collect a body of information (especially the full names of the vocalists) that had already been published in various places at various times. The Japanese discographers had made a good start, and some of their data would have been difficult to find otherwise, but quite a few corrections and additions have been made and some recording dates have been obtained that seem to have remained 1.Dlpublished so far. The first point to notice is that six versions of the Ninth didn't appear on the expected single CD. Bl:lhm (118) and Solti (96) exceeded the 75 minutes generally assumed (until recently) to be the maximum CD playing time, but Walter (37), Kegel (126), Mehta (127), and Thomas (130) were not so burdened and have been reissued on single CDs since the first CD release. On the other hand, the rather short Leibowitz (76), Toscanini (11), and Busch (25) versions have recently been issued with fillers.
    [Show full text]
  • Julia Hamari Geb
    Julia Hamari geb. am 21. November 1942 in Budapest Erste Begegnung mit Karl Richter 1966 Eigentlich ist für mich ein Wunder geschehen, und so versuche ich jetzt, Richter im Geist anzu- schauen und zu ihm zu sprechen. Es war für mich ein phantastisches Erlebnis. In Budapest habe ich 1965 den großen Franz-Liszt- Wettbewerb gewonnen, dabei war ich die jüngste Teilnehmerin. Nach diesem Wettbewerb wurde eine Schallplatte gemacht, die wahrscheinlich herumgeschickt wurde, und so ist diese Schallplatte auch in Wien angekommen. Es war gerade Festspielzeit. Und wenn ich mich gut erinnere, hatte Christa Ludwig abgesagt, und man hat mich gefragt. Als kleine, 22jährige, klein eben, noch Schü- lerin, und von der Hochschule nur weg durch diesen Wettbewerb. Unglaublich aufgeputzt kam ich damals aus Ungarn an. Wir waren arm, es war eigentlich eine dunkle Zeit, aber nicht für mich. Für mich schien die Sonne durch die Musik und dadurch, dass ich dachte, man liebt mich und hilft mir. Im Musikverein in Wien wurde ich dann Richter vorgestellt. Er kam in den Raum und ich stand da, absolut unbekannt, wirklich ein kleines Mädchen, nichts anderes. Und er stand vor mir und guckte mich so an mit seinen irre großen, richtigen - ich sage immer, also positiv, wirklich mit Liebe gemeint - Fischaugen. Ich versuchte, diese Fischaugen anzustarren, und ich wurde gelähmt. Minu- tenlang gelähmt. Ich guckte diese zwei Augen an und ich dachte, ich kann keinen Ton singen. Und dann sagte er in seinem goldigen sächsischen Dialekt - ich versuche noch heute, es für meine Schüler nachzumachen -: „Na, kommen Sie, singen wir ein bisschen.“ Und dann hat er mich in ein großes Zimmer geführt und hat sofort die Erbarme- dich-Arie aus der Matthäus-Passion angefan- gen.
    [Show full text]
  • Verdi Week on Operavore Program Details
    Verdi Week on Operavore Program Details Listen at WQXR.ORG/OPERAVORE Monday, October, 7, 2013 Rigoletto Duke - Luciano Pavarotti, tenor Rigoletto - Leo Nucci, baritone Gilda - June Anderson, soprano Sparafucile - Nicolai Ghiaurov, bass Maddalena – Shirley Verrett, mezzo Giovanna – Vitalba Mosca, mezzo Count of Ceprano – Natale de Carolis, baritone Count of Ceprano – Carlo de Bortoli, bass The Contessa – Anna Caterina Antonacci, mezzo Marullo – Roberto Scaltriti, baritone Borsa – Piero de Palma, tenor Usher - Orazio Mori, bass Page of the duchess – Marilena Laurenza, mezzo Bologna Community Theater Orchestra Bologna Community Theater Chorus Riccardo Chailly, conductor London 425846 Nabucco Nabucco – Tito Gobbi, baritone Ismaele – Bruno Prevedi, tenor Zaccaria – Carlo Cava, bass Abigaille – Elena Souliotis, soprano Fenena – Dora Carral, mezzo Gran Sacerdote – Giovanni Foiani, baritone Abdallo – Walter Krautler, tenor Anna – Anna d’Auria, soprano Vienna Philharmonic Orchestra Vienna State Opera Chorus Lamberto Gardelli, conductor London 001615302 Aida Aida – Leontyne Price, soprano Amneris – Grace Bumbry, mezzo Radames – Placido Domingo, tenor Amonasro – Sherrill Milnes, baritone Ramfis – Ruggero Raimondi, bass-baritone The King of Egypt – Hans Sotin, bass Messenger – Bruce Brewer, tenor High Priestess – Joyce Mathis, soprano London Symphony Orchestra The John Alldis Choir Erich Leinsdorf, conductor RCA Victor Red Seal 39498 Simon Boccanegra Simon Boccanegra – Piero Cappuccilli, baritone Jacopo Fiesco - Paul Plishka, bass Paolo Albiani – Carlos Chausson, bass-baritone Pietro – Alfonso Echevarria, bass Amelia – Anna Tomowa-Sintow, soprano Gabriele Adorno – Jaume Aragall, tenor The Maid – Maria Angels Sarroca, soprano Captain of the Crossbowmen – Antonio Comas Symphony Orchestra of the Gran Teatre del Liceu, Barcelona Chorus of the Gran Teatre del Liceu, Barcelona Uwe Mund, conductor Recorded live on May 31, 1990 Falstaff Sir John Falstaff – Bryn Terfel, baritone Pistola – Anatoli Kotscherga, bass Bardolfo – Anthony Mee, tenor Dr.
    [Show full text]
  • Les Concerts
    MIHAI DE BRANCOVAN LES CONCERTS Régine Crespin chante Wagner. — Récitals de Gundula Janowitz et d'Elisabeth Schwarzkopf. J'ai naturellement tendance à me méfier de ce que l'on appelle, à Paris, le « concert Wagner », vocable alléchant sous lequel se cache, le plus souvent, une sorte de fourre-tout où l'on retrouve, pêle-mêle, les fragments symphoniques les plus célèbres, voire les plus rabâchés, des œuvres du maître de Bayreuth, véritable pot-pourri périodiquement offert en pâture au public du dimanche après-midi, lequel ne rêve que d'achever sa diges• tion bercé par les Murmures de la forêt ou bouleversé par les émotions plus fortes de la Marche funèbre. Cela dit, rassurez-vous, car c'est d'un « concert Wagner » d'un tout autre genre que je vais vous entretenir : loin d'être fait de bric et de broc, son programme ne comprenait que des pages totalement indépendantes de leur contexte ou pouvant en être isolées sans dommage, l'une d'entre elles étant toute la seconde moitié du premier acte de la Walküre, donc bien plus qu'un simple extrait. Et puis, il y avait la présence de deux solistes dont Régine Crespin, que l'on n'entend plus que trop rarement à Paris ces temps-ci. N'allez pas croire pour autant que ce concert ait été d'un bout à l'autre un modèle de perfection ; tant s'en faut. La première partie a même été franchement décevante : l'Orchestre philharmonique des pays de la Loire dirigé par Pierre Dervaux nous a donné, pour commencer, une exécution bruyante de l'ouverture du Fliegende Holländer : défavorisées par la modestie de leur nombre, les cordes étaient presque inaudibles, tandis que les cuivres, enivrés de leur puissance, s'en donnaient à cœur joie, allant même jusqu'à faire entendre plusieurs « couacs ».
    [Show full text]
  • Harold Tichenor 4/3-2016 Dear Fellow Reel to Reel Audiophie
    Harold Tichenor 4/3-2016 Dear fellow reel to reel audiophie: I do hope this email gets through to you as I want to let my past reel to reel customers know the new arrangements for acquiring 15 IPS copies of my tape masters. For the last few years I made them principally available through eBay where Deborah Gunn, better known as Reel-Lady, acted as my agent. Both Deb and I were happy with that arrangement and I can’t thank her enough for her valiant efforts to handle all sales professionally and promptly. However, over the past two years changes at eBay have led to prohibitively high listing and closing costs, even to the point that they take a commission on the shipping costs. During the past year there has also been a flood of lower quality tapes coming onto eBay, many made from cd originals or other dubious sources. It just became impossible to produce our high quality tapes at the net return after eBay and Paypal fees were deducted. Deb and I have talked about it quite a lot and looked at alternative ways to make the tapes available. In the end, Deb decided to retire from the master tape sales business. After giving thought to using eBay myself, setting up a website store or engaging another web sales agent, I decided that I would contact you all directly and test the waters on direct sales to my past customers. Thus this email to you directy from me. FIRST: let me say if you would rather not receive these direct emails in future please let me know immediately and I will remove you from the mailing list.
    [Show full text]
  • Beata Kornatowska Wspomnienia Głosem Pisane : O Autobiografiach Śpiewaków
    Beata Kornatowska Wspomnienia głosem pisane : o autobiografiach śpiewaków Acta Universitatis Lodziensis. Folia Litteraria Polonica 16, 140-154 2012 140 | FOLIA LITTERARIA POLONICA 2 (16) 2012 Beata Kornatowska Wspomnienia głosem pisane. O autobiografiach śpiewaków W literackim eseju Güntera de Bruyna poświęconym autobiografii czytamy: Opowiadający dokonuje pewnego okiełznania tego, co zamierza opowiedzieć, wtłacza to w formę, której wcześniej nie miało; decyduje o początku i zakończeniu, układa szczegóły [...] w wybranych przez siebie związkach, tak że nie są już tylko szczegółami, ale nabierają znaczenia, i określa punkty ciężkości1. Przy lekturze wspomnień znanych śpiewaków trudno oprzeć się wrażeniu, że przyszli na świat po to, żeby śpiewać. Już dobór wspomnień z dzieciństwa ma coś z myślenia magicznego: wydarzenia, sploty okoliczności, spotkania — wszystko to prowadzi do rozwoju kariery muzycznej. Dalsze powtarzalne elementy tych wspomnień to: odkrycie predyspozycji wokalnych i woli podję- cia zawodu śpiewaka, rola nauczycieli śpiewu i mentorów (najczęściej dyrygen- tów), największe sukcesy i zdobywanie kolejnych szczytów — scen kluczowych dla świata muzycznego, pamiętne wpadki, kryzysy wokalne, podszyte rywali- zacją relacje z kolegami, ciągłe podleganie ocenie publiczności, krytyków i dy- rygentów, myśli o konieczności zakończenia kariery, refleksje na temat doboru repertuaru, wykonawstwa i — generalnie — muzyki. W tle pojawiają się rów- nież wydarzenia z historii najnowszej, losy kraju i rodziny, kondycja instytucji muzycznych, uwarunkowania personalne. Te uogólnione na podstawie sporej liczby tekstów z niemieckiego kręgu ję- zykowego2 prawidłowości w organizowaniu wspomnień „głosem pisanych” chciałabym przedstawić na przykładzie wyróżniających się w mojej ocenie ja- kością autobiografii autorstwa ikon powojennej wokalistyki niemieckiej — Christy Ludwig ...und ich wäre so gern Primadonna gewesen. Erinnerungen („...a tak chciałam być primadonną. Wspomnienia”)3 i Dietricha Fischer-Dies- kaua Zeit eines Lebens.
    [Show full text]
  • A Culture of Recording: Christopher Raeburn and the Decca Record Company
    A Culture of Recording: Christopher Raeburn and the Decca Record Company Sally Elizabeth Drew A thesis submitted in partial fulfilment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy The University of Sheffield Faculty of Arts and Humanities Department of Music This work was supported by the Arts & Humanities Research Council September 2018 1 2 Abstract This thesis examines the working culture of the Decca Record Company, and how group interaction and individual agency have made an impact on the production of music recordings. Founded in London in 1929, Decca built a global reputation as a pioneer of sound recording with access to the world’s leading musicians. With its roots in manufacturing and experimental wartime engineering, the company developed a peerless classical music catalogue that showcased technological innovation alongside artistic accomplishment. This investigation focuses specifically on the contribution of the recording producer at Decca in creating this legacy, as can be illustrated by the career of Christopher Raeburn, the company’s most prolific producer and specialist in opera and vocal repertoire. It is the first study to examine Raeburn’s archive, and is supported with unpublished memoirs, private papers and recorded interviews with colleagues, collaborators and artists. Using these sources, the thesis considers the history and functions of the staff producer within Decca’s wider operational structure in parallel with the personal aspirations of the individual in exerting control, choice and authority on the process and product of recording. Having been recruited to Decca by John Culshaw in 1957, Raeburn’s fifty-year career spanned seminal moments of the company’s artistic and commercial lifecycle: from assisting in exploiting the dramatic potential of stereo technology in Culshaw’s Ring during the 1960s to his serving as audio producer for the 1990 The Three Tenors Concert international phenomenon.
    [Show full text]
  • Everyman Classics
    convincing. And:a's version enjoys the added should he sufficient to illustrate the point. Performance: First-rate advantage of being complete on one side. DGG's sound is excellent throughout both Recording: Stage realism without the annoying and unnecessary break sides of the disc. D. II. Munich is the Bayreuth of Richard Strauss- imposed by Mercury between the slow move- it honors him lavishly and with a proud ment and finale. and the recorded sound is OO OO RICHARD STRAUSS: Arabella. sense of ownership year :titer year. The cast both richer and better balanced in orchestral Karl Christian Kohn (bass), Graf Waldner; of this Ar.rhedl.t. in a stage performance sonority. This is for me the Schumann Piano Ira Malaniuk (mezzo-soprano). Adelaide; captured during the 1963 operatic season, Concerto recording to have for the present- Lisa della Casa (soprano). Ar.thella: Anne- typifies the festive excellence that is Strauss' and perhaps for a long time to come. liese Rothenberger (soprano). Zdenka; due in his natise city. As for the recording If Anda and Kuhelik had done as well Dietrich Fischer-Dieskau (baritone), Man- itself, it will considerably ads ance the cause by the Grieg Concerto, this disc would be dryka; Georg P.askuda (tenor). Matted: of perpetuating live performances. It has magnificent, but unhappily, the refinements Fritz Uhl (tenor). Elemer: Carl Hoppe been accomplished with great skill, and the of phrasing. dynamics. and attacks that are (tenor), Dominik; Horst Günter (baritone), sense of an actual performance is vividly apt for Schumann do not necessarily befit Inmoral; Eva Maria Rogner (soprano), preserved.
    [Show full text]
  • Constructing the Archive: an Annotated Catalogue of the Deon Van Der Walt
    (De)constructing the archive: An annotated catalogue of the Deon van der Walt Collection in the NMMU Library Frederick Jacobus Buys January 2014 Submitted in partial fulfilment for the degree of Master of Music (Performing Arts) at the Nelson Mandela Metropolitan University Supervisor: Prof Zelda Potgieter TABLE OF CONTENTS Page DECLARATION i ABSTRACT ii OPSOMMING iii KEY WORDS iv ACKNOWLEDGEMENTS v CHAPTER 1 – INTRODUCTION TO THIS STUDY 1 1. Aim of the research 1 2. Context & Rationale 2 3. Outlay of Chapters 4 CHAPTER 2 - (DE)CONSTRUCTING THE ARCHIVE: A BRIEF LITERATURE REVIEW 5 CHAPTER 3 - DEON VAN DER WALT: A LIFE CUT SHORT 9 CHAPTER 4 - THE DEON VAN DER WALT COLLECTION: AN ANNOTATED CATALOGUE 12 CHAPTER 5 - CONCLUSION AND RECOMMENDATIONS 18 1. The current state of the Deon van der Walt Collection 18 2. Suggestions and recommendations for the future of the Deon van der Walt Collection 21 SOURCES 24 APPENDIX A PERFORMANCE AND RECORDING LIST 29 APPEDIX B ANNOTED CATALOGUE OF THE DEON VAN DER WALT COLLECTION 41 APPENDIX C NELSON MANDELA METROPOLITAN UNIVERSTITY LIBRARY AND INFORMATION SERVICES (NMMU LIS) - CIRCULATION OF THE DEON VAN DER WALT (DVW) COLLECTION (DONATION) 280 APPENDIX D PAPER DELIVERED BY ZELDA POTGIETER AT THE OFFICIAL OPENING OF THE DEON VAN DER WALT COLLECTION, SOUTH CAMPUS LIBRARY, NMMU, ON 20 SEPTEMBER 2007 282 i DECLARATION I, Frederick Jacobus Buys (student no. 211267325), hereby declare that this treatise, in partial fulfilment for the degree M.Mus (Performing Arts), is my own work and that it has not previously been submitted for assessment or completion of any postgraduate qualification to another University or for another qualification.
    [Show full text]
  • Boston Symphony Orchestra Concert Programs, Season 89, 1969-1970
    Carnegie Ha %mfwE&5£'3t'lHr* . <S) •COLUMBIA.' WmARCASREG PRINTED IN U S .A. Columbia Records announces a distinguished recording event. Columbia celebrates the Beethoven Bicentennial with a special salute to the great master from Leonard Bernstein and the New York Philharmonic. "Leonard Bernstein brings to his readings of Beethoven an overwhelming dramatic dynamism and surge of human feeling. One is swept into the world of Beethoven's own creative furies." —Stereo Review On Columbia Records Outside the United States and Canada, Columbia Records bear the CBS Records label THE CARNEGIE HALL CORPORATION Isaac Stern, President Frederick W. Richmond, Chairman of the Board Robert W. Dowling, Chairman, Executive Committee John Barry Ryan III, Executive Vice President Hon. Eugene M. Becker, Harry Van Arsdale, Gerald F. Warburg, Vice Presidents Lucien Wulsin, Treasurer Raymond S. R ubi now, Secre tary Nordlinger, Riegelman, Benetar and Charney, Counsel Board of Trustees Leonard Altman Hon. MacNeil Mitchell Hon. George W. Ball Mrs. George W. Naumburg Hon. Eugene M. Becker Frederick W. Richmond T. Roland Berner Col. Harold Riegelman Julius Bloom Raymond S. Rubinow James S. Deely John Barry Ryan III Jack deSimone Hon. Constantine Sidamon-Eristoff Robert W. Dowliny Aye Simon Hon. Abe Fortas Isaac Stern Hon. Roy M. Goodman Harry Van Arsdale Mrs. Dorothy Hirshon Gerald F. Warburg Mrs. Jacob M. Kaplan Mrs. Philip Wise Hon. John V. Lindsay Lucien Wulsin Joseph B. Martinson Honorary Trustees Marian Anderson Mrs. Albert D. Lasker Robert S. Benjamin Norman K. Winston Dr. Ralph J. Bunche David L. Yunich Mrs. Marshall Field Julius Bloom, Executive Director Ronald J.
    [Show full text]
  • Vplh 4Pr,G> Ir* by JAMES G
    TURNTABLE TALK THE SUNDAY STAR E-5 tV'»*hltwnll, D q _ Sunday, Aran, is. is&s - Strauss 'Arabella' ; * iIBBIBkI * Makes Disc Debut 9B»T HI VPlh 4Pr,g> ir* By JAMES G. DEANE priately fill the eighth side. -Br /, v < % lL\ W —m '1 ¦Mr Itecord Critic Thf conductor here Is Karl W&7' Pi ’j, w MM ¦BL \fi|B H * <a >«r ¦¦•¦? A public which cut be »*- Boehm. ¦ *'* * * . ;•/ turned to have supposed until 'liffMp W IMHIT •4B Hr very recently that nothing STACK MUSIC W WW» r jfi v j/< Steam locomotives are A '• dHr ¦p- ' R| s M written by Richard Btrauac ¦ 4 bf'. I after 1910 (the year of “Der rare in the Eastern United Rosenkavaller”) could have States and are becoming m lltar IpJ BHLjfIHLO A much merit haa been learning rarer everywhere, a sad fact better. for rail enthusiasts. To the “Ariadne auf Naxos,’’ writ- initiate, the sound of pound- M ten in 1911, has been winning ing drive wheels and rushing recent favor on both side* steam Is music. iaaaißii& -1 of the Atlantic, Including Vinton Wright, a Western $& j» ft I tape .—«tJ- i *- here. "Die Schat- with a re- - IMHinr 1 > #^BHI >rau ohne rail fan LISA DELLA CASA ten," great, neglected corder and an eye to pos- v^--;"^>^^:^sk'-;^ff-; -: v^ the Sings "¦¦: 9* iTT operatic opus of 1919, re- terity, has been taking down Recorded Arabella cently created something of the sound of as many steam a sensation among record locomotives as possible for by Julie Andrews and Martyn few years.
    [Show full text]
  • The Brigitte Fassbaender Edition 2 BRIGITTE FASSBAENDER CAN SING EVERYTHING NOWADAYS
    The Brigitte Fassbaender Edition 2 BRIGITTE FASSBAENDER CAN SING EVERYTHING NOWADAYS Carlo Maria Giulini (1984) 3 VOL. 1 71:25 FRANZ SCHUBERT (1797–1828) U Blümlein Vergissmein 1:21 V 18. Trockne Blumen 3:42 Die schöne Müllerin D 795 W 19. Der Müller und der Bach 3:37 (Wilhelm Müller) X 20. Des Baches Wiegenlied 6:52 A Prolog: Ich lad euch, schöne Damen, kluge Herrn 2:49 Y Epilog: Weil gern man schließt mit einer runden Zahl 1:40 B 1. Das Wandern 2:42 C 2. Wohin? 2:22 Aribert Reimann piano D 3. Halt! 1:46 E 4. Danksagung an den Bach 2:10 F 5. Am Feierabend 2:51 G 6. Der Neugierige 3:39 H Das Mühlenleben 1:53 I 7. Ungeduld 3:06 J 8. Morgengruß 3:58 K 9. Des Müllers Blumen 3:18 L 10. Tränenregen 3:44 M 11. Mein! 2:28 N 12. Pause 4:46 O 13. Mit dem grünen Lautenbande 2:04 P 14. Der Jäger 1:21 Q 15. Eifersucht und Stolz 1:40 R Erster Schmerz, letzter Scherz 1:44 S 16. Die liebe Farbe 3:42 T 17. Die böse Farbe 2:10 with Aribert Reimann 4 VOL. 2 67:42 FRANZ SCHUBERT (1797–1828) Schwanengesang D 957 · 5 Lieder A Die Taubenpost D 965 A 3:38 (Johann Gabriel Seidl) B Sehnsucht D 879 2:47 (Johann Gabriel Seidl) C Der Wanderer an den Mond D 870 2:21 (Johann Gabriel Seidl) D Wiegenlied D 867 5:28 (Johann Gabriel Seidl) E Am Fenster D 878 4:18 (Johann Gabriel Seidl) F Liebesbotschaft D 957/1 2:50 (Ludwig Rellstab) G Kriegers Ahnung D 957/2 4:56 (Ludwig Rellstab) H Frühlingssehnsucht D 957/3 3:29 (Ludwig Rellstab) I Ständchen D 957/4 3:29 (Ludwig Rellstab) J Aufenthalt D 957/5 3:00 (Ludwig Rellstab) 5 VOL.
    [Show full text]