Government GAZETTE
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
26 |p SWAZILAND GovERNMENT GAZETTE VOL. XXXVI] ; MBABANE,Friday, September 11th., 1998 (No. 400 CONTENTS No. Page ADVERTISEMENT..........2.::cs:sccscsesscesscsssossersesesseeconsneores 964 PUBLISHED BY AUTHORITY S.G.G. NO. 400, FRIDAY, SEPTEMBER 11, 1998 964 NOTICE — Notice is hereby given that we intend applying for a certified copies of: Deed of Transfer No. 46/1989 dated the 20th February, 1989 and Deed of Transfer No. 442/1986 dated the 27th October, 1986 in favour of THE BROTHERS (PROPRIETARY) LIMITED. In respect of:- (a) CERTAIN : Farm No. 1015, situate in the LubomboDistrict of Swaziland; MEASURING : 13,8772 (One Three CommaEight Seven Seven Two) Hectares; (b) CERTAIN : Farm No. 1014, situate in the Lubombo District, Swaziland, MEASURING : 25,6960 (Iwo Five CommaSix Nine Six Zero) Hectares. (c) CERTAIN : Portion “D” of Farm No. 152, situate in the Lubombo District, Swaziland; MEASURING : 71,5361 (Seven Comma Five Three Six One) Hectares (d) CERTAIN : Portion 1 of Farm No. 261, situate in the District of Lubombo of Swaziland; MEASURING : 19,6388 (One Nine Comma Six Three Eight Eight) Hectares (e) CERTAIN : Farm No. 923, situate in the Lubombo District, Swaziland; MEASURING : 8, 9936 (Eight Comma Nine Nine Three Six) Hectares Any person having objection to the issue of such copy is hereby requested to lodgeit in writing with the Registrar of Deeds within Three (3) weeks of the last publication of this Notice. DATED AT MBABANE THIS 31ST DAY OF AUGUST, 1998. ROBINSON BERTRAM Attorneys for Applicant Sokhamlilo Building P.O. Box 24 Mbabane L1433 2x11-9-98 NOTICE Notice is hereby given that we intend applying for the cancellation ofan entry in the Deeds Office register relating to: Mortgage Bonds No. 118/1986 dated the 22nd February, 1986 for an amount of E150 000.00 (One Hundred and Fifty Thousand Emalangeni) and Mortgage Bond No. 118/1986 datedthe 22nd February, 1986 for an amount of E150 000.00 (One Hundred and Fifty Thousand Emalangeni) passed by the BROTHERS (PROPRIETARY) LIMITED in favour of First National Bank of Swaziland Limited. Anyperson having an objection to the cancellation of such entries in the Deeds Office Register is hereby requested to lodge such objection in writing with the Registrar of Deeds within three (3) weeks of the last publicationof this notice. DATED AT MBABANE ON THIS 27TH DAY OF AUGUST, 1998 ROBINSON BERTRAM Attorneys for Applicant . P.O. Box 24 Mbabane : L1404 2x11-09-98 8.G.G. NO, 400, FRIDAY, SEPTEMBER 11, 1998 965 NOTICE Notice is hereby given that we intend applying for a certified copy of: Deed of Transfer No. 107/1981 dated the 9th April, 1981 in favour of MSUNDUZA EPHRAIM MHLANGA, (born onthe 3rd August, 1953) In respect of:- CERTAIN : Lot No. 17, situate in Mvemve Street in the Malunge Town, Mbabane Urban Area, District of Hhohho, Swaziland; MEASURING : 1635 (One Six Three Five) Square Metres; Any person having objection to the issue of such copy is hereby requested to lodgeit in writing with the Registrar of Deeds within Three (3) weeks ofthe last publication of this Notice. DATED AT MBABANE THIS 31ST DAY OF AUGUST,1998. ROBINSON BERTRAM Attorneys for Applicant Sokhamlilo Building P.O. Box 24 Mbabane L1432 2x11-9-98 NOTICE Notice is hereby given that I, Mfundo Patrick Ndlangamandla of Shiselweni Region intend to apply to the Honourable Minister for Justice of the Kingdom of Swaziland for Authorisation to assume the surname Nkosi after the fourth publication of this notice in each of the four consecutive weeks in the Observer and Timesof Swaziland Newspapers, being two newspaperscirculating in the region where I reside and designated for this purpose by the Regional Secretary for the Shiselweni Region and in the Government Gazette. The reason I want to assume the surname is because Nkosi is my natural surname. Any personor personslikely to object to my assuming the sumame Nkosi should lodge their objections in writing with meat the address given below and with the Regional Secretary for Shiselweni Region. P.O. Box 65 Kubuta L1424 4x25-09-98 NOTICE ESTATE LATE: DUMAPHI ALFRED DLAMINI ESTATE NO. EM341/97 Debtors and Creditors in the above estate are hereby required to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within (30) thirty days from date of publication hereof. DZALENI LUNDVWENDVWE DLAMINI Mliba Nazarene School Private Bag, Manzini Swaziland L1450 11-09-98 $.G.G. NO. 400, FRIDAY, SEPTEMBER 11, 1998 966 NOTICE ESTATE LATE: MBHISHOBHI M. DLAMINI ESTATE NO. EM176/98 Debtors and Creditors in the above estate are hereby required to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within (30) thirty days from date of publication hereof. DZALENI LUNDVWENDVWE DLAMINI Mliba Nazarene School Private Bag, Manzini Swaziland L1449 11-09-98 NOTICE ESTATE LATE: ABSALOM SIPHO MKHONTA ESTATE NO. EH49/98 Notice is hereby given in terms of section 52 bis of the administration of Estates Act No. 28/1902that the First and Final Liquidation and Distribution Accountwill lie openat the office of the Master of the High Court of Swaziland Mbabanefor a period of 21 days (twenty one days) from the date of publicationofthis notice. Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate with the Master of the High Court at any time before expiry of the said period. VINAH MASUKU P.O. Box 4576 Manzini L1448 11-09-98 NOTICE ESTATE LATE: THINA COMFORT DLAMINI ESTATE NO. ES64/97 Notice is hereby given in terms of section 52 bis of the administration of Estates Act No. 28/1902that the First and Final Liquidation and Distribution Accountwill lie open at the office of the Masterof the High Court of Swaziland Mbabanefor a period of 21 days (twenty one days) from the date of publication of this notice. Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate with the Master of the High Court at any time before expiry of the said period. FLORENCEV. DLAMINI P.O. Box 900 Hlathi L1447 11-09-98 NOTICE ESTATE LATE: DUMSANI DLAMINI ESTATE NO. EH119/98 Debtors and Creditors in the above estate are hereby required to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within (30) thirty days from date of publication hereof. PHINDILE DLAMINI P.O. Box 183 Nhlangano L1446 11-09-98 S.G.G, NO. 400, FRIDAY, SEPTEMBER 11, 1998 967 NOTICE ESTATE LATE: SEAWATER MANZOLWANDLE SIMELANE ESTATE NO. EM170/98 Debtors and Creditors in the above estate are hereby required to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within (30) thirty days from date of publication hereof. MRS V. SIMELANE P.O. Box 1273 Manzini L1445 11-09-98 NOTICE ESTATE LATE: PINKY CYNTHIA GULE ESTATE NO. ELA7/98 Notice is hereby given in terms ofsection 52 bis of the administration of Estates Act No. 28/1902that the First and Final Liquidation and Distribution Accountwill lie open atthe office of the Masterof the High Court of Swaziland Mbabane for a period of 21 days (twenty one days) from the date of publication of this notice. Any person objecting to the account may lodge his/her objection in writing, in duplicate with the Master of the High Court at any time before expiry of the said period. MARY GULE P. O. Box 151 Siteki L1441 11-09-98 NOTICE ESTATE LATE: AMOS LUCKY MATSENJWA ESTATE NO. ES125/98 Debtors and Creditors in the above estate are hereby required to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within (30) thirty days from date of publication hereof. JULIA MATSENIWA P.O. Box 120 Nhlangano L1444 11-09-98 NOTICE ESTATE LATE: ERIC MBONGENI TSABEDZE ESTATE NO. EM76/98 Debtors and Creditors in the above estate are hereby required to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within (30) thirty days from date of publication hereof. LOYCE DLAMINI P.O. Box 71 Matata L1443 11-09-98 S8.G.G. NO. 400, FRIDAY, SEPTEMBER 11, 1998 968 NOTICE ESTATE LATE: FLY PETROS SIMELANE ESTATE NO. EH126/98 Debtors and Creditors in the aboveestate are hereby required to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within (30) thirty days from date of publication hereof. ALEXINAH DUDU SIMELANE P.O. Box 2 Mbabane 11442 11-09-98 NOTICE ESTATE LATE: DUMISANI BRIGHTWELL JELE ESTATE NO. EL75/98 Debtors and Creditors in the above estate are hereby required to lodgetheir claims with and pay their debts tothe undersigned within (30) thirty days from date of publication hereof. MRS SARAH JELE P.O. Box 488 Manzini L1440 11-09-98 . NOTICE ESTATE LATE: ELIAS PHENDUKA NHLABATSI. ESTATE NO. EM257/98 Debtors and Creditors in the above estate are hereby required to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within (30) thirty days from date of publication hereof. JOSIAH NHLABATSI P.O. Box 96 Mankayane L1439 11-09-98 NOTICE ESTATE LATE: DOREEN SPENCER ESTATE NO. EH90/98 Debtors and Creditors in the above estate are hereby required to lodge their claims with and pay their debts to the undersigned within (30) thirty days from date of publication hereof. WILSON MAVIMBELA P.O. Box 1} Ezulwini 11438 11-09-98 S.G.G. NO. 400, FRIDAY, SEPTEMBER 11, 1996 969 NOTICE IN THE HIGH COURT OF SWAZILAND HELD AT MBABANE CASE NO. 585/94 In the matter between: STANDARD BANK OF SOUTH AFRICA Plaintiff and , JACOBUS CHRISTOFFEL DU PLESSIS (SNR) Defendant NOTICE OF SALE Notice is hereby given that pursuantto a Writ of Executionissued in the above matter, the undermentioned property will be sold by Public Auction by the Deputy Sheriff for the District of Shiselweni outside the Nhlangano Magistrates Court at 2.30 p.m.