El Tiempo Jalisco Archivo Histórico de Jalisco Departamento de Investigación y Divulgación El Tiempo Jalisco

SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO Año IX Núm. 25 Marzo 20141 Indice

Editorial 3 Linea del Tiempo 5 La conquista de la Nueva Galicia: Una semblanza 6

a) Antecedentes de la conquista: situación política, económica y cultural de la región antes de la llegada de los españoles

b) La llegada de los españoles al centro occidente de México: exploración y conquista de los capitanes de Hernán Cortés

c) La conquista de la Nueva Galicia: el esfuerzo de Nuño Beltrán de Guzmán de crear su propio virreinato

d) Los primeros asentamientos de la Ciudad de Guadalajara

e) Rivalidades y confrontaciones entre los dos conquistadores: Guzmán y Cortés

f) La Guerra del Mixtón y la fundación definitiva de Guadalajara Bibliografia 17

2 SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO Editorial

En la presente entrega del Tiempo Jalisco, la primera del 2014, hemos hecho un recuento de los sucesos más relevantes de la conquista de la Nueva Galicia. Comienza el texto narrando lo acontecido durante las primeras exploraciones de los capitanes de Cortés, Chirinos y Ávalos.

Ninguno de los dos fijó el dominio español en la región y sus viajes fueron más de reconocimiento que de verdadera conquista; tendría que llegar, posteriormente el sobrino de Cortés, San Buenaventura para avanzar en esta intención. Sin apelar a la intimidación y al uso de las armas, el conquistador logró el sometimiento pacífico de muchas tribus y pueblos del occidente de la Nueva España. Quien en verdad puede ostentarse como el conquistador de la Nueva Galicia fue el archienemigo del vencedor de los mexicas, Nuño Beltrán de Guzmán, gobernador del Pánuco y presidente de la Real Audiencia de la Ciudad de México.

Sobre él gravita nuestra narración histórica; su figura es digna de ser destacada, pues sus proezas militares, avatares y hasta sus actos de crueldad hicieron posible la implantación del régimen colonial en un zona, como la Transtarasca; que había logrado mantener, en tiempos precortesianos, su autonomía e independencia, frente a potencias locales como los purepechas y los aztecas.

Finalmente, la presente monografía concluye con la famosa guerra del Mixtón, la última ola de resistencia que pudo prosperar a tal grado de poner en riesgo la presencia española en toda Mesoamérica. Esperamos que la presente revista sea de su interés; y cualquier comentario o aportación será bien recibida en el Archivo Histórico de Jalisco. Si El Tiempo Jalisco es de su agrado, recomiéndela; es una publicación electrónica gratuita realizada por el AHJ, con el apoyo de la Secretaría General de Gobierno, a través de su Dirección de Informática.

Lic. Carmen Guadalupe Lomelí Directora del Archivo Histórico de Jalisco El Tiempo Jalisco Linea del tiempo

4 SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO El Tiempo Jalisco El Tiempo Jalisco Linea del Tiempo

13 de agosto de 1521 1524 20 y 21 de diciembre de 1529 Los españoles de Hernán Cortés toman Francisco Cortés de Buenaventura explora El ejército de Nuño Beltrán de Guzmán abandona la ciudad de Tenochtitlán. las tierras del occidente de México. la Ciudad de México a la conquista de la Nueva Galicia.

5 de julio de 1530 9 de abril de 1541 24 de junio de 1541 Guzmán funda la Conquista del Espíritu Francisco de Ibarra se presentó a combatir Es herido de muerte Pedro de Alvarado Santo de la Mayor España. la rebelión del Cerro de Mixtón. al atacar a los guerreros de Tenamaztli

2 de octubre de 1541 Comenzó el Virrey Antonio de Mendoza su campaña militar en contra de los indios insurrectos del Mixtón.

SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO 55 El Tiempo Jalisco

La conquista de la Nueva Galicia: b) La llegada de los españoles al centro Una semblanza occidente de México: exploración y con- quista de los capitanes de Hernán Cortés Por el Dr. Fabian Acosta Rico antes de la llegada de los españoles

a) Antecedentes de la conquista: situación Por órdenes de Cortés, salieron de la ciudad de política, económica y cultural de la región México, en 1521, los capitanes Alonso de Ávalos y Juan antes de la llegada de los españoles Álvarez Chico a explorar las tierras del occidente y las costas del Pacífico. Enfilaron hacia Tzintzuntzan, donde Tangaxoan En el año de 1521 cayó Tenochtitlan. En la ciudad, los acogió y proveyó de guerreros y recursos. Colímotl Cortés y sus hombres no encontraron el suficiente oro que emboscó al ejército de Álvarez Chico en una barranca. Lo recompensara sus servicios a la Corona y a la Iglesia. Las derrotó e hizo huir hasta Michoacán, donde obtuvo el auxilio palabras del último tlatoani mexica, Cuauhtémoc, sacadas de Cristóbal de Olid; quien marchaba rumbo al Mar del Sur. mediante la tortura, no revelaron el paradero del tesoro de Unieron fuerzas Olid y Álvarez Chico sin beneficio. En Alima, Moctezuma. los guerreros del Rey de Colima los enfrentaron y volvieron a vencer. El horizonte de conquista se ensanchaba. En alguna parte de aquella remota y desconocida geografía, debían Disgustado por la resistencia indígena, el estar esas siete legendarias ciudades construidas con conquistador de Tenochtitlan envió a uno de sus mejores metales preciosos. Dios no les podía negar a tan piadosos y capitanes, Gonzalo de Sandoval; quien se encontró con valientes cristianos dar con Cíbola y con las otras seis urbes Ávalos combatiendo en el mismo campo de batalla, donde fundadas, cada una, por los siete obispos que huyeron de antes fueron derrotados sus compañeros de armas. Tomaron Mérida, España; después el asedio de los moros, en el 713. revancha los españoles. Colímotl vio morir a muchos de sus Para constatar si la leyenda era cierta había que caminar guerreros en manos del enemigo. Huyó con unos pocos fieles rumbo al norte, haciendo antes algunas paradas estratégicas. rumbo a la sierra.

Los tarascos les negaron su ayuda a los mexicas. Menos accidentada y belicosa fue la expedición de Cuauhtémoc le solicitó a su rey, Tangaxoan II, unir lanzas Francisco Cortés de San Buenaventura por el Occidente de contra el invasor. No quiso el Taríacuri estrechar la mano del México. Emprendió su exploración por el año de 1524. Hizo que seguía siendo su enemigo. Prefirió rendirse ante uno de una escala en la villa de Colima, donde se presentó como su los hombres de Cortes, Cristóbal de Olid, en 1522. primer alcalde. Tras aprovisionarse de lo necesario, siguió su marcha sorteando un paisaje de tupida vegetación. Arribaron así a Ameca, y de allí a Etzatlán. Al poco tiempo estaban los españoles en Tepic, donde Cortés de Buenaventura recibió del tlatoani local una jícara con oro. Después se entrevistó con la mujer que gobernaba el reino de Xalisco, viuda y con hijo de diez años. La reina le recibió con hospitalidad; misma que no vio en Tintoque. En este lugar, una espesura de incontables guerreros ataviados con plumas y banderas les cerró el paso a Cortés. No obstante, aquellos guerreros rindieron sus armas pacíficamente y dieron alojamiento a los nuevos amigos de piel blanca. Llamaron aquel sitio “Valle de Banderas”. Regresaron los españoles sin dejar colonia o asentamiento alguno. Sólo tomaron posesión de forma simbólica de aquellos pueblos.

6 SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO El Tiempo Jalisco

c) La conquista de la Nueva Galicia: el rival y enemigo. esfuerzo de Nuño Beltrán de Guzmán de crear su propio virreinato Indignado por tal dispendio de injusticias, el obispo Zumarraga le dirigió una carta al Rey, el 27 de agosto de 1529, describiéndole los crímenes de aquellos malos gobernantes. La misiva puso a Cortés al tanto de la situación. Liberado El primer obispo de México, Juan de Zumarraga, habló con los de culpas, emprendió el viaje de regreso. Nuño Beltrán de miembros de la Real Audiencia sobre los desmanes y reyertas Guzmán, temeroso de las represalias que Cortés podría en los que derrochaban fuerzas y sangre los conquistadores, tomar en su contra, organizó un ejercito para salir en pos de impacientes por nuevas aventuras y descubrimientos. Los nuevas conquistas. oidores culparon de los males y las discordias imperantes a Hernán Cortes. Creyó, como muchos otros conquistadores, que ganar nuevos reinos para España sería el mejor acto de expiación Gobernar le resultó más difícil que conquistar al vencedor de para sus fechorías y excesos. Salió de la capital de México los mexicas. En la Corte de España circulaban acusaciones entre el 20 y 21 de diciembre de 1529. Retomó la ruta trazada sobre su mal desempeño como administrador. No tuvo más por Cortés de Buenaventura en su expedición. El 2 de febrero salida Cortés que embarcarse rumbo a España para responder de 1530, las tropas de Guzmán cruzaron el actual río Lerma. a los cargos que le imputaban y demandar, de paso, el justo pago por sus servicios. Añoraba mayores honores, títulos y Falto de recursos, en Tzintzuntzan, torturó al rey derechos. purépecha, Tangoaxan, esperando persuadirlo de compartirle sus riquezas. Nada obtuvo. Siguió entonces hasta Coynan. Los tarascos que le servían de tropa auxiliar tenían por enemigos a los lugareños así que le prendieron fuego al poblado. Continuaron los españoles hasta Tonalá, centro de una monarquía indiana que confederaba a los tlatonazgos de Tlaquepaque, Tololotlán, Coyolan, Mezquitán, Tateposco, Tlaxomulco, Cuescomatitlán, Coyutlán, Toloquilli, Tzalatitán, Atemajac y Tetlán. Gobernaba aquella confederación la reina

En su ausencia, el gobernador de la Provincia del Pánuco, Nuño Beltrán de Guzmán fue nombrado presidente de la Real Audiencia. Nacido en Guadalajara, España, tenía una bien ganada fama de hombre audaz. Despobló el Pánuco sometiendo a miles de indios y vendiéndolos después como esclavos. Los oidores despacharon infamias con generosidad y Guzmán atacó a los protegidos de Cortés, a quien tenía por

SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO 7 El Tiempo Jalisco En su caminó, el ejército de Guzmán (cuatrocientos españoles y veinte mil indios) se topó con la hoy laguna de Cihualpilli Tzapotzinco. Magdalena y en un poblado adyacente, Etzatlán, alojó a su gente. Se aventuraba cada vez más al norte el ejército de Los nobles, bajo la égida Cihualpilli, estaban divididos Guzmán. El 5 julio, de la Pascua de Pentecostés, cruzó el río en dos bandos: unos apoyaban a la reina en su decisión de Santiago, por Itzcuintla, entró así al señorío de Centipac. someter la confederación al dominio del invasor; el resto se oponía y exigía hacerle la guerra a los españoles. Así La significación religiosa del día debió inspirar a opinaban los caciques de Coyolan de Ichcatán, Tzapotlanejo Guzmán ya que, atravesado el río, hizo formar a su tropa a y Tetlán. Armas en mano se fueron para el monte. la que hizo pública, con un escribano de testigo, su decisión de tomar posesión, a nombre del Rey, de todo lo hasta ahora Guzmán no podía disfrutar tranquilo la hospitalidad conquistado. y atenciones de sus anfitriones, teniendo a tres mil indios insumisos atrincherados en un cerro cercano. Les envió a su Y como queriendo quedar bien con Dios también, escribano, Hernando Sarmiento y a su maestro de campo declaró que el río se llamaría Espíritu Santo y las provincias exigiéndoles rendición y lealtad al Rey de España. Como todas: La Conquista del Espíritu Santo de la Mayor España. respuesta obtuvieron una ensordecedora gritería y un diluvio Rivalizando con la Nueva España de Cortés, Guzmán fundaba de piedras y flechas. Guzmán respondió con fuego y metal; la Mayor España. Al final las tierras conquistadas por el envió por la falda del cerro, de cara al río, una columna mixta Presidente recibirán el menos ostentoso nombre de Nueva de infantes y jinetes al mando de Cristóbal de Oñate; por el Galicia. lado contrario, ordenó el avance de otra fuerza igual dirigida por Francisco Verdugo. El grueso de su ejército, bajo sus En Cillan, un nuevo ejército de nativos sucumbió órdenes, enfrentó a los rebeldes por el centro. Opusieron ante el acero español. Pero al ser la fortuna una dama fiera resistencia los desafectos súbditos de Cihualpilli. Al voluble; ésta dejó, al tiempo, de sonreírle al rival de Cortés. propio Guzmán le arrebataron la lanza y con ella le dieron de Una epidemia ocasionó la muerte de miles de sus indios palos. A un alto costo de hombres y cabalgaduras, vencieron auxiliares; a quienes los españoles dejaron postrados en su los españoles. A los que lograron huir, Pedro Almídez Chirinos agonía; pues les preocupaba más sacarles todo el oro y la les persiguió por las barrancas cercanas de donde regresó plata posible a los caciques locales. con gran cantidad de fugitivos. Entre el 19 y el 26 se presentó el ejército de Guzmán Para coronar su triunfo, Guzmán tomó posesión, en la ciudad de Aztatlán. En su forma abreviada, Aztlán, formal y solemne, de aquella provincia el 25 de marzo de (este nombre de inmediato nos remite al mítico lugar del 1530. Hizo que Cihualpilli jurara lealtad al soberano de que emigró la tribu nahuatlaca que fundó Tenochtitlan, mas España y sobre el cerro, donde corrió tanta sangre en honor parece tratarse de lugares distintos). En este poblado le de la libertad y la autonomía, mandó construir una enrramada siguieron llegando malas noticias e infortunios a Guzmán. figurando un templo al que bautizó: Victoria de la Cruz. Sobre Supo por un emisario de los oidores, de nombre Juan del aquella construcción erigió efectivamente una cruz, hechura Camino, del regreso de Cortés. De inmediato, mandó Chirinos de Martín López, visible a la distancia. a la capital a hablar en su nombre y a defender sus intereses ante Hernán Cortés. El 10 de abril, Domingo de Ramos, entró el Presidente en la población de Nochistlán, dispuesto a pasar El 20 de septiembre cayó sobre Aztatlán un verdadero diluvio allí la Semana Santa. Para celebrar con propiedad los ritos, que ahogó a más de mil indios que yacían enfermos en el ordenó construir una iglesia de carrizos adornada con flores y suelo. Todo el campo quedó inundado; en más de dos leguas plumajes. El 12 de abril, en plenas Pascuas, salió rumbo a la a la redonda no se divisaba tierra alguna. Sobre árboles y ciudad sagrada de Teul a la que encontró abandonada; lo que altozanos (montes de pequeña altura) lograron salvarse de la le dio licencia para quemarla. acometida de las aguas Guzmán y algunos de sus hombres. Con el maíz que flotaba sobre aquel mar caído del cielo se alimentaron. Agobiados por el hambre, los guerreros del 8 SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO El Tiempo Jalisco

Presidente tomaron por comida a cuanto sapo y sabandija Pronto dieron la media vuelta para consolidar su dominio encontraron. Por este malsano alimento contrajeron todo tipo sobre lo ya conquistado. de enfermedades que sembraron más muertes, sobre todo entre los indios. d) Los primeros asentamientos de la Ciu- dad de Guadalajara

A su regreso a Xalisco, Guzmán ordenó, a finales de 1531, fundar una ciudad, donde antes estaba Tepique, cuyo nombre sería Santiago de Galicia de Compostela.

El Presidente tenía ya ciudad para su virreinato, faltaba delimitar su territorio. Hipotéticamente, éste abarcaría, a partir del Río Santiago o Lerma, los territorios de Coinan, Tonalá, Zacatecas, Xuchipila, Tlatenango, Teocaltech, Acaponeta, Chiametla, Culiacán, Petatlán, Sinaloa, Yaquimí, Topia y otras más. Bautizó a este dilatado dominio como Conquista del Espíritu Santo, de la Mayor España. Lo dividió en dos reinos: Castilla la Nueva de la Mayor España y Nueva Galicia.

Oñate tuvo que levantarle el ánimo a Guzmán; quien, afligido, recapitulaba acerca de todas las crueldades cometidas y de cómo aquel terrible fin podría ser su justo castigo. Lograron los españoles reponer el valor y las fuerzas con ayuda de los lugareños; quienes les alimentaron y cuidaron. Continuaron su peregrinar rumbo al norte siguiendo las rutas trazadas por los mapas y las leyendas. En efecto, se toparon con una ciudad cuyo nombre, Cihuatlán lo relacionaron con el mítico reino de las amazonas: pues la traducción de éste sería “tierra de mujeres”. Mas no dieron con ninguna ciudad de mujeres guerreras, sino con un pequeño poblado de indios cuyas mujeres vestían pieles de venado.

Marchaban los conquistadores rumbo al hoy estado de Durango. Muchos perdían la fe en la empresa. El paisaje Para informar a sus majestades de sus logros, envió resultaba inhóspito y poblado por salvajes. La riqueza y gloría Guzmán a la Corte española a Gonzalo López. La Reina no aparecían por ninguna parte. ¿Qué sentido tenía matarse dispuso dejar un solo nombre: Nuevo Reino de Galicia; a por un pedazo de desierto de cuyas arenas no emergía su conquistador le reiteró el nombramiento de gobernador y ninguna ciudad adoquinada con oro? Con oportunidad supo fijó como su capital la ciudad de Compostela. Lo ganado en Guzmán que algunos de sus capitanes conspiraban en su la corte, lo perdía Guzmán en la capital de la Nueva España: contra. Dio con el principal instigador y lo mandó horcar. pues los nuevos oidores no le reconocieron como presidente.

SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO 9 El Tiempo Jalisco Nueva Galicia se incorporaría a la Nueva España y mandaron a Luis de Castilla a fungir como gobernador. Antes de llegar Para compensar esta pérdida de influencia en a su destino, Juan de Oñate lo tomó preso y lo condujo a la la capital, el ahora gobernador consolidó sus conquistas ciudad de Compostela donde Guzmán lo hizo desistir de su creando nuevas villas. Le encomendó a Juan de Oñate, a encomienda. Regresó Castilla a la capital donde le esperaba principios de octubre de 1531, fundar en Tonalá la villa del Cortés disgustado por su fracaso y de paso le cuestionó su Espíritu Santo. La rebautizó como Guadalajara; en recuerdo falta de valentía. de la ciudad nativa de Guzmán, situada a orillas del río Henares, en España. El litoral del pacífico era una región codiciada que prometía como zona de exploración; así lo entendía Cortés; La fundación tuvo lugar en enero de 1532, en quien soñaba con nuevos viajes por la Mar del Sur. El Nochictlán. Pronto se mudó. En mayo de 1533, bregando problema era que Guzmán se sentía dueño y señor de dichas en su cotidiana persecución de indios insumisos, Guzmán costas. Un nuevo choque de protagonismo y celos territoriales hizo una visita a Guadalajara. Le preocupó que la ciudad estaba en puerta. no tuviera fuentes de abastecimiento de agua cercanas, entre otras carencias. Reunió a los alcaldes (que él mismo El 30 de junio de 1532, dos bergantines zarparon de había designado) Sancho Ortíz y Miguel Ibarra junto con los Acapulco: el San Marcos y el San Miguel. El San Marcos regidores para convencerlos de mudarse. se perdió en las costas de Sinaloa: el San Miguel logró anclar cerca del río Culiacán. Veinte de sus tripulantes Como al gobernador nadie le daba la contraria, a tras desembarcar fueron aprendidos por Guzmán. El resto riesgo de recibir azotes o perder un pie, aceptaron gustosos desplegó velas e intentó huir; pero, una tormenta los hizo la mudanza. Envió Guzmán a Ibarra, Santiago de Aguirre encallar cerca de las costas de Xalisco. También fueron y a Alvar Pérez a buscar un buen lugar. Dieron con uno en capturados. Tlacotán de abundante agua, huertos y montes tupidos de pinos.

A Oñate no le pareció el cambio dado, ya que el lugar pertenecía a su encomienda y la nueva fundación le quitaría tierras. En su calidad de Alcalde mayor, Oñate influyó para trasladar la errante villa de vuelta a Tonalá.

e) Rivalidades y confrontaciones entre los dos conquistadores: Guzmán y Cortés

Las ambiciones y logros de Guzmán seguían chocando con los de Cortés. El vencedor de los mexicas acusó a su rival de invadir sus tierras cuando combatía al supuesto Reino de las Amazonas.

El Consejo de Indias y la Real Audiencia acogieron su reclamo y exigieron la restitución. Por su parte, los neogallegos aspiraban a un estatus de autonomía que los confrontó con los poderes centrales. Para frenar con tiempo En su rescate, mandó Cortés otros dos barcos que estos afanes separatistas, dispusieron estos poderes que la zarparon, el 30 de octubre de 1533, del puerto de Santiago,

10 SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO El Tiempo Jalisco hoy Manzanillo. En uno de ellos, la Concepción, estalló un motín y el barco terminó en California; donde sus tripulantes desembarcaron y perecieron víctimas de los aborígenes. Los intentar cumplir en el momento la orden dada; el segundo escasos sobrevivientes de la expedición fueron capturados por encontrarla injusta. Tuvo que llamar a la calma Mendoza. por el Conquistador de la Nueva Galicia. Terminó Guzmán preso, entre delincuentes comunes, en las Atarazanas o fortalezas de la Ciudad de México. Disgustado por la aprehensión de sus hombres y, de su barco, Cortés elevó su queja ante al Real Audiencia. Los Tras veinte meses de reclusión se le excarceló el oidores le ordenaron a Guzmán la reparación de los daños. 30 de julio de 1538 con la orden de embarcarlo rumbo a Les mandó una carta con evasivas. Las autoridades no España. Nunca recibió condena ni recuperó su libertad. Le hicieron entrar en razón a ninguno de los dos rivales. Harto encarcelaron en la villa de Torrejón de Velasco, a ocho leguas de negociar con intermediarios y de perder dinero por culpa de la Corte, donde murió, en 1550, en la mayor miseria y de Guzmán, el vencedor de los mexicas aprovisionó otros tres abandono. barcos: el San Lázaro, el Santo Tomás y el Santa Agueda, y los envió a Chiametla; punto al que también marchó, por tierra, al frente de un ejército. Se plantó Cortés con una fuerza de cuatrocientos soldados de a pie y de a caballo afuera de Compostela. f) La Guerra del Mixtón y la fundación definitiva de Guadalajara Como buenos caballeros a las órdenes del mismo rey platicaron. Guzmán le aclaró a Cortés que su barco estaba allí, donde encalló; que podía llevárselo cuando quisiera. Todo Durante las primeras décadas de la Colonia, el yugo terminó en un forzado apretón de manos. El Conquistador de español trajo a las tierras de la Nueva Galicia esclavitud, los mexicas siguió sus exploraciones por la Mar del Sur, sin pobreza y muerte. Al menos así fue durante las primeras vientos ni fortuna a favor. décadas. Pronto, muchos sometidos dieron ese gran paso que separa el sufrir con resignación al de luchar con valor. El ocaso de los viejos conquistadores estaba cerca. Tras cumplir su cometido ya resultaban molestos para el trono y la corte. Corto de recursos para combatir nuevas insurrecciones y obtener más riquezas y honores, Guzmán decidió presentarse en Madrid a dar cuenta de los delitos que le imputaban. De sus allegados, a los que reunió en Compostela, recibió buen ánimo. En el fondo, por ambición o resentimiento, deseaban verlo partir y no regresar nunca. Y así ocurrió. Quedó como gobernador Cristóbal de Oñate. Estaba por irse Guzmán cuando desembarcó en Veracruz el juez Diego Pérez de la Torre con la orden del rey de apresar al Conquistador de la Nueva Galicia. Se presentó el juez en el despacho de Antonio de Mendoza, primer virrey de la Nueva España, a pedirle ayuda para cumplir su encomienda. Al salir de su cita, se topó con Guzmán quien, por coincidencia, visitaba también el virrey.

Quitándose de cortesías palaciegas, intercambiaron reclamos e insultos el juez y el conquistador: el primero por

SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO 11 El Tiempo Jalisco o del Gatito dispuestos a la guerra. El día 9 de abril de 1541, Refieren las crónicas de la época que se encontraba el ejército de Ibarra ocupaba la falda del cerro. Desde sus una multitud de indios en Tlaxicotzin. Algunos bailaban en alturas escucharon los insurrectos las palabras del capitán rededor de un calabazo con religiosa euforia. Sorpresivamente, español que ofrecía el perdón a cambio de la rendición o, de una ráfaga de viento lo arrebató del suelo. Una hechicera lo contrario, prometía una cruenta batalla. Los guerreros de presente interpretó el fenómeno como una señal de que así Tenamaxtli no querían negociar. Los augurios los favorecían. como el calabazo fue levantado, con igual facilidad arrojarían Le contestaron que hablarían con sus caciques y que mañana de sus tierras a los españoles. bajarían. Y lo hicieron, pero blandiendo sus armas y arrojando flechas y piedras. Así comenzó, con un toque de leyenda, la Guerra del Miztón; rebelión indígena que, más allá de los hechos A las ocho de la mañana, del 10 de abril, Domingo de fantásticos, supo capitalizar la vulnerabilidad de la Nueva Ramos, un eclipse de sol oscureció el cielo; miles de guerreros Galicia En efecto, su nuevo gobernador, Cristóbal de Oñate, se arrojaron sobre el ejército de Ibarra. El ataque resultó no tenía el arrojo y determinación de Guzmán; ni los hombres demoledor. Murieron diez españoles, de los sobrevivientes ni recursos. ninguno huyó ileso; de las tropas auxiliares casi ninguno sobrevivió. El propio cacique de Tlaxomulco terminó tendido La rebelión se propagó con la rapidez de la en el campo de batalla. desesperación y con la fuerza del odio que las crueldades e injusticias del conquistador habían sembrado entre las Oñate mantuvo la calma. Puso bajo alerta a naciones nativas. De la sierra de Tepec, la insurrección se Guadalajara y mandó a Diego Vázquez Buendía a México, a extendió a Tlaltenango, Xochipila, Nochictlán y Teocaltech. pedir refuerzos al Virrey. Del Océano Pacifico, un inesperado o casual aliado llegó muy oportunamente. Se trataba de Pedro Dos caudillos encabezaron la rebelión. Por los de Alvarado, Adelantado de Guatemala, capitán de Cortés y rumbos del occidente, Coaxícari fue el jefe; por el norte, artífice de la famosa Matanza del Templo Mayor. mandaba Tenamaxtli, cuyo nombre castellano (o de bautizo) era Diego Zacatecas. Dimensionó el gobernador el peligro Asociado con Andrés de Urdaneta, el navegante y tomó medidas. Envió de Guadalajara a Miguel de Ibarra que trazaría la ruta de la Nao de China, Alvarado preparaba con cuarenta jinetes y otros tantos de a pie, más un gran una flota repartida en los puertos de Navidad y Manzanillo, número de indígenas aliados provenientes de Tlaxomulco y que partiría a explorar las islas de las especies. El Virrey Tonalá. Al llegar a Xochipila encontraron el poblado vacío. patrocinaba la empresa. Sus moradores estaban atrincherados en el cerro del Miztón En el puerto de Navidad, el encomendero, Juan Fernández de Hijar contactó con Alvarado. Le solicitó que fuera en auxilio de Oñate. Accedió de buena gana. Enfiló para Manzanillo donde tenía el resto de sus fuerzas: un total de trescientos hombres. Y con ellos regresó.

Escaso en tropas para socorrer a Oñate, el Virrey le hizo saber al emisario del gobernador, Vázquez Buendía, que ordenaría a Alvarado aplazar la exploración hasta lograr la pacificación de la Nueva Galicia. Esta encomienda esperaba al Adelantado de Guatemala al regresar al puerto de Navidad; de donde partió rumbo a Guadalajara. El 12 de junio llegó a la villa al frente de 100 soldados.

Alvarado estaba ansioso de ir a combatir la insurrección; pero, como al final el Virrey decidió siempre

12 SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO El Tiempo Jalisco sí enviar refuerzos; Oñate le aconsejó esperar la llegada que los indios supieran su desgracia. Ordenó a uno de sus dichas tropas. No tenía fama de prudente Alvarado. Su hombres ponerse su armadura e insignias. Sus heridas eran valor o temeridad le aconsejaron no esperar y para rotular graves y se lamentaba por ello: “esto se merece quien se su desplante no quiso sumar a su ejército a los vecinos y junta con hombres como Montoya”. El golpe recibido en soldados de Guadalajara; pues, a su juicio, con sus hombres el pecho apenas le permitía respirar. Al preguntarle qué le le bastaban para ir y vencer “a cuatro gatitos encaramados dolía, respondió que el alma: “llévenme donde la curan con en los riscos de los montes”. el bálsamo de la penitencia”.

No veía Alvarado con claridad la situación; su bravura Le trasladaron a Atenguillo donde lo encontró Oñate. y arrogancia lo cegaban. En el subestimar a su enemigo le El moribundo se sinceró con el gobernador: ante él reconoció fue la vida; pues al final ni eran cuatro y, más que gatitos, la imprudencia de no atender los consejos de quienes resultaron leones de montaña los guerreros de Tenamaztli. conocían mejor el lugar y al enemigo. Al día siguiente llegó a Guadalajara, el 4 de julio de 1541. Tras aliviar el alma murió. El 24 de junio se les presentó en el Peñón de Nochictlán, con sus 100 hombres y cinco mil auxiliares de Moría una leyenda y nacía otra. Tenamaxtli pasó a Michoacán, Tonalá y Tlaxomulco. Del otro lado, detrás la ofensiva. Decidió atacar la ciudad de Guadalajara. Sus de siete cercas de piedra lo aguardaban más de 15 mil defensores levantaron murallas y excavaron fosos. Mendoza insurrectos. les mandó, a suplica de Oñate, 70 soldados de a pie y de a caballo. El 27 de septiembre, los insurrectos hicieron entrar Bajó de su caballo y con sus manos empezó a quitar en pánico a los vecinos de la ciudad. El número y fiereza de las piedras de la primera cerca para formar un portillo y poder los atacantes despertó ese miedo que invita a la plegarias y pasar. Le ordenó después al capitán Falcón que avanzara por al llanto. Oñate mantenía la calma y la energía requeridas el otro lado, abriéndose paso con el fuego de los arcabuceros. para organizar la defensa. Les repelieron los insurrectos con una lluvia de piedras y flechas tan copiosa que los obligaron a huir en desorden. El día 28 a las once de la mañana, las huestes de El capitán Falcón murió junto con muchos indios auxiliares Tenamaxtli, unos 10 o 15 mil guerreros, comenzaron el asalto mientras bajaba rumbo a la llanura. a la ciudad. Los atacantes horadaron las defensas y obligaron a los españoles a replegarse a casas que servían de fortines. Los guerreros de Tenamaxtli, sobre terrenos más A fuego de cañón contenían el ataque masacrando a gran planos formaron una media luna para combatir de frente y número de indios. Mal caía uno cuando otro ocupaba su por los flancos al ejército de Alvarado. La formación se fue lugar. Tras varias horas de combate, los atacantes, seguros cerrando al grado de amenazar con envolver por completo a los españoles. Estos huyeron entre pantanos hasta una quebrada empinada que remontaron a toda prisa. Alvarado iba en la retaguardia retando a los perseguidores y cubriendo la huida de sus hombres. Cuando sus adversarios habían dejado de perseguirlos; uno de sus hombres, de nombre Baltasar Montoya, no salía de su pánico y seguía forzando, con las espuelas, el galopar de su caballo. Intentó calmarlo el Adelantado: “Sosegaos Montoya, que los indios parece que nos han dejado”. El miedo lo ensordecía y siguió fustigando al animal hasta que resbaló dando tumbos por la cuesta yendo a chocar contra Alvarado a quien arrastró a una barranca.

Arrogante y marcial en todo momento, no quiso

SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO 13 El Tiempo Jalisco

de la victoria, se replegaron a descansar prometiéndoles a los vuestra Castilla, pues nosotros estamos en nuestra tierra”. El españoles que los obligarían a morir de hambre encerrados encomendero intentó intimidar al caudillo; textualmente le en sus fortalezas. dijo que abriera los ojos; que el Virrey en persona estaba allí capitaneando un numeroso ejército al que no lograría vencer Oñate sabía que tenían razón. Había que huir o sólo con arrojo y decisión. Nuevamente Tenamaxtli lo increpó morir en el intento. No existía más opción. Abriéndose paso con la sensatez del que reconoce la nobleza y justicia de la nuevamente con la artillería, Oñate se puso al frente de un causa que defiende: “Debéis estar locos pues por vuestra piquete de soldados; a los flancos resguardaban la salida, voluntad venís a que os matemos: nosotros por fuerza nos por un lado, Anuncibay y, por el otro, Andrés de Villanueva exponemos a la defensa de nuestras tierras, más a vosotros con la caballería. ¿quién os ha llamado?”.

Dadas las circunstancias, Oñate le propuso al cabildo La noche del 26 de noviembre atacaron los trasladar la ciudad a otro sitio. Tlacotán no era zona segura; españoles. Tomaron la primera posición. Al día siguiente los tenía en frente numerosas barrancas que podían esconder a potenciales enemigos y por detrás estaba el río que cortaba la retirada en caso de ataque.

Eligieron como nuevo asentamiento el valle de Atemajac. Esta tierra le pertenecía a Guzmán y el tomarla lo enfadaría. Mas dada su situación (prisionero y encarando la justicia) ya no intimidaba y si algún miedo quedaba, las palabras de Beatriz Hernández, esposa de Diego Hernández, lo despejó. Leyenda o realidad, la historia consigna que la mujer alzó la voz con fuerza ante los titubeos e incertidumbres de los vecinos y sus palabras fueron: “el rey es mi gallo ¿qué nos ha de hacer D. Nuño que ha sido causa de hallarnos en estos lances? Debe fundarse la ciudad donde más convenga sin respeto al Sr. Guzmán ni a otro alguno”.

La reubicación no salvó a los neogallegos del peligro. Tenamaxtli seguía al asecho. Perdió una batalla pero continuaba en pie de lucha. Para fortuna de los vecinos de Guadalajara, el virrey Mendoza no subestimó la rebelión (la muerte de Alvarado debió pesarle) y decidió ir en persona a sofocarla. indios insurrectos descendieron por dos partes fijando como Salió de la capital, el 2 de octubre de 1541 al frente objetivo de su ataque el campamento de las tropas auxiliares de 300 jinetes, otros tantos infantes, 8 piezas de artillería y de Xilotepec y de Chalca. Fueron repelidos y obligados a veinte mil indios nativos de Tlaxcala, Huexotzinco y Chalco. replegarse al lugar donde todo empezó, al cerro del Miztón. En Coynan, Mendoza obtuvo su primera victoria sobre los insurrectos. Los sobrevivientes se fortificaron en el Peñón de Hasta allí llegaron los españoles, dos días después. Nochictlán. En Acatic, el gobernador Oñate, en compañía de Seguramente el número y la fiereza de los atrincherados, 50 soldados, unió fuerzas con el Virrey. Ambos deliberaron sorprendió a Mendoza. Las crónicas hablan de 50 mil y como atacar el peñón. Antes de iniciar el asalto, mandaron algunas elevan el número a 100 mil. Sabía el Virrey que a Miguel de Ibarra a concertar la paz. Tenamaxtli le contestó el enfrentamiento por venir costaría infinidad de vidas y a Ibarra que: “yo también os requiero para que os volváis a

14 SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO El Tiempo Jalisco sufrimientos. g) Fundación del Obispado de Guadalajara y de la Real Audiencia Cuentan que dudó de la legitimidad de su empresa; quizá reflexionó y encontró sensatos o justos lo reclamos Con el sofocamiento del levantamiento del Cerro del Miztón de Tenamaztli. Necesitó Mendoza de la opinión de algunos concluyó la etapa militar de la Conquista. Pensaron los teólogos para proseguir. El Dean de la Catedral de Oaxaca, neogallegos que el establecimiento de la fe cristina con toda Pedro de Gómez de Maraver, los agustinos Francisco de formalidad demandaba la fundación de un obispado. Villafuerte y Francisco de Salamanca, y los franciscanos Antonio de Segovia y Miguel de Bolonia le convencieron de El 3 de enero de 1543, los alcaldes y regidores de la justicia y pertinencia de la causa por la que peleaba. Guadalajara le mandaron una carta al Rey, solicitándole la creación de un obispado en la Nueva Galicia. En 1544, el Aunque las atrocidades de la guerra lastimaban la emperador, Carlos V le hizo extensiva la petición al Papa conciencia de todo buen cristiano; éstas quedaban saldadas Paulo III; quien dio su aceptación en 1546. por el bien mayor de sacar de la idolatría a los renuentes a abrazar la verdadera fe. Los indios no aceptaron la paz; legítimo era, entonces, hacerles la guerra; le contestaron estos clérigos al Virrey.

El día 30, el padre Segovia les hizo un último llamado, una última exhortación para que se rindieran pacíficamente. Valiéndose de un intérprete, el misionero les soltó a los rijosos un largo sermón; en él les resumió los misterios y verdades básicas de la Doctrina Cristiana. Es probable que los guerreros de Tenamaxtli hayan entendido poco, quizás nada, aquél sermón y tras una desesperante y silenciosa espera comenzaron todos a pelear.

Ocho días duraron los combates. Con el apoyo de la artillería, lograron los españoles tomar el cerro, obligando a los rebeldes a huir y dispersarse. Continuó su campaña el Virrey hasta Nayarit; donde persistían algunos focos de insurrección. Oñate lo disuadió de no continuar pues las agrestes montañas de la región daban ventaja a los rebeldes y hacían inútiles los caballos.

Retornó entonces Mendoza a la capital; donde importantes asuntos demandaban su atención. Oñate hizo lo propio; regresó a Compostela, la primera capital de la Nueva Galicia.

SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO 15 El Tiempo Jalisco

En orden cronológico, el Obispado de la Nueva Galicia ocupó el lugar sexto, siendo anteriores los de Yucatán (1519), Tlaxcala y Puebla (1525), México (1527), Antequera (1535) y Michoacán (1536). El primero en presidir el recién fundado obispado fue Pedro Gómez de Maraver, originario de Granada, España, Dean de la Catedral de Oaxaca. Gómez de Maraver fue consagrado en México en 1547 y tomó posesión de su cargo ese mismo año.

Nacía una sociedad sobre las ruinas de las antiguas naciones indígenas; esta nueva sociedad, surgida de la fusión de lo europeo y americano; pretendía ser inclusiva y conciliadora. Así lo concibieron los monarcas españoles al no transigir con los conquistadores en su reclamo de esclavizar a los indígenas. El primer obispo de Nueva Galicia respaldaba a los españoles en esta pretensión argumentado que adquirir derechos sobre la libertad de los nativos era el justo pago por las penurias que sobrellevaban en tierras tan escasas en oro y plata.

Un año después, el 13 de febrero, el Rey ordenó establecer una real audiencia en la Nueva Galicia (la segunda en la Nueva España) cuya función sería gobernar y administrar justicia. Su primer lugar de residencia fue la ciudad de Compostela. Dicha audiencia estaría integrada por un presidente y cuatro oidores. El presidente asumiría facultades de gobernador del Reino de la Nueva Galicia. Los oidores ejercerían como tribunales de primera instancia, ocupándose principalmente de asuntos de orden civil.

Compostela no prosperó por los latrocinios y abusos de los oidores; muchos de sus habitantes la abandonaron; el número de familias españolas se redujo a media docena. No había razón para que la Real Audiencia permaneciera en dicha ciudad. Dispuso entonces el Rey trasladarla a Guadalajara; ciudad que ya albergaba, como se mencionó atrás, al obispado. El cambio se ejecutó el 10 de diciembre de 1560.

16 SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO El Tiempo Jalisco

Bibliografía

Cortés, Hernán (2002). Porrúa. Colección Sepan Cuantos. México.

León Portilla, Miguel (2002). Filosofía Náhuatl. UNAM. México.

López-Portillo y Weber, José (1980). La conquista de la Nueva Galicia. Colección Peña Colorada. México.

Páez Brotchie, Luis (1940). Delgado. Historia mínima. México.

Pérez Verdía, Luis (1952). Historia del Estado de Jalisco. Tomo I, Gráfica, Guadalajara, Jalisco.

Pizano y Saucedo, Carlos (1955). El Rey de Colima (Estudios históricos). CCEH, Círculo Colimote de Estudios Hispanoamer- icanos. http://www.c-c-e-h.blogspot.com

Riva Palacio, Vicente (1953). México a través de los siglos. Tomo II. Editorial Cumbre. México.

SECRETARÍA GENERAL DE GOBIERNO 17