RADIOODTWARZACZE CD Radiobudziki, AKCESORIA, Funkcje I Rozwiązania

AGD RTV IT FOTO LIGHT Edukacyjny poradnik informacyjny radioodbiorniki

Pobierz numer!

, RADIOODTWARZACZE CD Radiobudziki, AKCESORIA, funkcje i rozwiązania

Radiobudzik – małe urządzenie, Wzornictwo radioodbiorników Różnorodne urządzenia wiele możliwości. str. 16 i radiobudzików. str. 18 z tunerem radiowym. str. 24 odRoboty redakcji... sprzątające Roboty sprzątające Gwarancja Zużyty sprzęt Szanowny kliencie w kraju specjalistów poznasz zupełnie inny producenta. Podobnych, o wiele ważniejszych indywidualny! obraz rynku. Do tej pory być może kojarzył od ceny przymiotów, jest wiele. i rękojmia Ci się on z wieczną promocją, niską ceną niektórych z nich mogą wręcz zaskakiwać. elektryczny Dziękujemy za kupno naszego magazynu i niezrozumiałymi pojęciami. My to zmienimy. Jeśli jednak wolisz kupić najtaniej, podstawionego Wiele dostępnych dziś na rynku modeli (a jeszcze do niedawna i elektroniczny i wizytę na naszej stronie. Pozostań z nami Pamiętaj jedynie, że: „generała” albo słynny promocyjny „mock up”, InfoMarket Sp. z o.o. służy już nie tylko do odbioru dostępnych niezgodność towaru dłużej i spokojne zapoznaj się z przygotowanymi a więc ogołocony ze wszystkiego produkt, który Ul. Trylogii 2/16 na danym terenie stacji radiowych, choć z umową) – jak z nim informacjami. Dzięki nim wybierzesz nie tylko – nie ma niepsujących się produktów – kata- ma tylko jedną zaletę – w pełni nadaje się do to pozostaje głównym zadaniem tego typu sprawdzoną, uznaną w swoim segmencie strofie uległ nawet najdoskonalszy technicznie cenowej, promocyjnej rzezi – nie trać czasu i od 01-982 Warszawa postępować? urządzeń. Innowacyjne radioodbiorniki W odniesieniu do aspektów prawnych na markę, ale i dobry jakościowo i funkcjonalnie i technologicznie na naszej planecie prom razu wybierz porównywarkę cenową albo pchli Tel. (22) 835 19 17 pozwalają m.in. na odtwarzanie muzyki rynku bardzo często używane są niezrozu- Zużyty sprzęt elektryczny i elektroniczny określany produkt. Pamiętaj, że powinien on służyć przez Challenger. Ważne jest jednak to, kto daje targ opinii i tam szukaj produktu dla siebie. z zewnętrznych źródeł, np. przenośnych miałe określenia, nazwy czy definicje. Warto też jako elektrośmieci lub elektroodpady to wiele lat. W dobie permanentnego chaosu maksymalne z możliwych bezpieczeństwo Radioodbiorniki (poprawione i uzupełnione) pamięci flash. Mogą też współpracować wiedzieć, że w Polsce funkcjonuje naprawdę zepsute lub nieużywane urządzenia AGD-RTV, informacyjnego i wszechobecnej tandety produktu oraz zapewnia jakość, przyjemność Jeśli masz jednak inne zdanie, zapoznaj się ze smartfonami czy tabletami. Niektóre dobre, efektywne prawo konsumenckie. To szczególnie zalecamy starą dewizę: i komfort jego użytkowania; z naszym dekalogiem zakupowym świado- sprzęt komputerowy, świetlówki, a także zasilane radioodbiorniki umożliwiają ładowanie jego nieznajomość i brak wiedzy praktycznej mego konsumenta (patrz obok) i przejdź do prądem stałym lub zmiennym zabawki, sprzęt W przygotowaniu numeru wykorzystano ma- baterii tych urządzeń mobilnych. Te bardziej sprawiają, że postrzegamy je na co dzień „lepiej dwa razy sprawdzić, niż raz za – kupowanie czegokolwiek przez pryzmat innych stron i sekcji naszych magazynów teriały i opracowania prasowe firm. Redakcja zaawansowane mogą łączyć się z Internetem zgoła odmiennie. Inaczej bowiem odniesie- sportowy, czy medyczny. Zgodnie z ustawą błąd zapłacić”. ceny to najgorszy z możliwych scenariuszy. i stron WWW. nie ponosi odpowiedzialności za treść oraz i odtwarzać dostępne w sieci stacje radiowe my się, kiedy ktoś (sprzedawca czy klient) o zużytym sprzęcie elektrycznym i elektronicznym, Ważniejsze są choćby doświadczenie marki, przekaz reklam. Wydawnictwa InfoMarket Małe wielkie mają charakter informacyjny i nie są ofertą z całego świata. mówi o gwarancji, a inaczej, kiedy użyje zarówno na konsumentach, jak i na tzw. wpro- Dzięki naszemu doświadczeniu oraz infor- jej specjalizacja oraz to, czy produkt znajduje Dane i zapytania prosimy kierować na adres: handlową w rozumieniu prawa. Redakcja urządzenia Zróżnicowany asortyment radioodbiorników, zwrotu „gwarancja normatywna”. Oczywi- wadzających sprzęt elektryczny i elektroniczny, macjom przygotowanym przez najlepszych się w regularnej, liniowej ofercie danego [email protected]. zastrzega sobie prawo do błędów wynikają- a także radiobudzików i radioodtwarzaczy CD ście, wszelkie przedrostki czy dopełnienia, cych z opracowania, interpretacji technicznej spoczywają określone obowiązki. Pierwsi są oraz składu i druku. InfoMarket nie ponosi W 1892 r. Nikola Tesla przeprowadził ekspery- sprawia, że kupujący mają, mówiąc kolokwialnie, i w ogóle zabawa słowem prawnym, ma zobowiązani do właściwego postępowania odpowiedzialności za szkody wynikające z niewłaściwego wykorzystania danych, ment, który udowodnił, że z wykorzystaniem duże pole do manewru. Mogą wybierać od na celu zwykle wzrost prestiżu i próbę z elektrośmieciami, a drudzy do zorganizowania fal radiowych można przesyłać informacje prostych, kompaktowych i monofonicznych postawienia się „ponad” innymi czy ponad opracowań oraz materiałów za- systemu zbiórki i przetwarzania tego sprzętu. Struktura dystrybucji przewodnika konsumenckiego InfoProdukt Radioodbiorniki mieszczonych w wydawnictwach na odległość, a w 1906 r. Reginald Aubrey modeli po zaawansowane, stereofoniczne i prawem. Tymczasem pamiętajmy, że litera spółki. Warto pamiętać, że wyrzucanie elektrośmieci Wydanie drukowane - kanał Fessenden nadał w USA pierwszą audycję multimedialne „kombajny”. prawa jest tylko jedna i nakłada określone Wydanie drukowane – kanał dystrybucyjny (trade) wraz z innymi odpadami jest zakazane i grozi dystrybucyjny (trade) radiową. Mimo upływu lat i stale zmieniających W tym numerze „InfoProduktu” zwracamy prawa i obowiązki zarówno na konsumenta, Wydanie drukowaneWydanie - kanał drukowane – kanał konsumencki (salony prasowe) karą grzywny. się trendów oraz wymagań użytkowników m.in. uwagę na funkcje i rozwiązania tech- jak i sprzedawcę. Rodzaj i tryb transakcji konsumencki (salonyWydanie prasowe) drukowane – salony hi-fi, instalatorzy, architekci Kupuj głową, radio wciąż pozostaje jednym z najważniej- niczne wykorzystywane w radioodbiornikach, (na odległość przez Intermet, na firmę) jest Wydanie drukowaneSubskrypcje - SMK (studia i pobrania cyfrowe Tandecie mebli kuchennych) szych i najpopularniejszych środków maso- radioodtwarzaczach CD i radiobudzikach. zagadnieniem drugoplanowym. Pamiętaj! Subskrypcje i pobrania kontentowe Subskrypcje i pobrania cyfrowe wego przekazu. Zmienia się jedynie sposób Wspominamy również o wyglądzie, który  klient może oddać w sklepie zużyty sprzęt, Newsletter własny (trade) nie ceną! transmisji sygnału radiowego – z klasycznej dla wielu z nas jest również bardzo istotnym Subskrypcje i pobrania kontentowe Pamiętaj: jeśli kupuje nowy na zasadzie „jeden za jeden”. Newsletter własny (konsument) (dekalog świadomego radiofonii analogowej na nadawanie cyfrowe kryterium wyboru. Nie zapominamy też o Mailing ogólnopolski (Wp.pl, Interia.pl, inni) Kupuje lodówkę – oddaje starą, Newsletter własny (trade) w standardzie DAB+ lub w Internecie. Tym akcesoriach, które są niezbędne, aby móc – z umową sprzedaży, a więc ze wszelkiego Targi, imprezy wystawiennicze konsumenta i sprzedawcy) samym zmienia się dostępność i, co ważne, wygodnie korzystać z zakupionego modelu. rodzaju reklamacjami, które miały miejsce w ilości bez ograniczeń elektrośmieci moż- Newsletter własny (konsument) jakość sygnału radiowego. Mamy nadzieję, że lektura niniejszego wyda- do 24 grudnia 2014 roku, wiążą się trzy  Nic więc dziwnego, że na rynku wciąż po- nia ułatwi Państwu decyzję zakupową przy instytucje prawne. Są nimi: obowiązek na oddać bezpłatnie do specjalnych punktów Mailing ogólnopolski (Onet.pl, Nigdy nie wyszukuj produktów z najniższą ceną w In- Wp.pl, Interia.pl, inni) Łączna wysyłka: jawiają się nowe, coraz lepiej wyposażone wyborze tego typu urządzeń. zgodności towaru z umową, rękojmia oraz zbierania w każdej gminie, 472 tys.! ternecie lub w cenowej promocji. Nigdy i nikomu też Targi, imprezy wystawiennicze radioodbiorniki, radioodtwarzacze CD czy gwarancja; ich nie polecaj. radiobudziki. Są to, wbrew pozorom, bar- Łukasz Sowiński  lista punktów gdzie można oddać zużyty Wybieraj produkty tylko i wyłącznie z aktual- dzo funkcjonalne urządzenia. Możliwości [email protected] – do transakcji i umów, które miały miejsce sprzęt elektryczny i elektroniczny znajduje się nej oferty oficjalnego przedstawiciela na dany rok po 24 grudnia 2014 roku, stosuje się już tylko na stronie urzędów gmin, Magazyn w wersji cyfrowej i dany kraj. dwie instytucje prawne. Są nimi rękojmia Przed korzystaniem z wersji cyfrowej zapoznaj się z ważnymi ikonkami z interaktywnego menu sterowania. oraz gwarancja, przy czym rękojmia dla Aby przenieść magazyn do smartfona lub tabletu, musisz zeskanować kod QR. Odróżniaj prawa i obowiązki związane z kupnem/ za transport zużytego sprzętu do sklepu czy sprzedażą przysługujące do 24 grudnia 2014 r. przedsiębiorców jest inna od rękojmi dla  punktu zbiórki odpowiada prawnie jego właściciel, i całkiem inne obowiązujące po tej dacie (patrz konsumentów; Internet – strony, linki, łączenia Dane – słowniki, alfabety, informacje Sterowanie – filmy, zdjęcia, programy Dlaczego my? ramka obok).

Przede wszystkim dlatego, że „InfoProdukt” Oczywiście, nie jesteśmy najlepsi i najmądrzejsi, – na przedsiębiorcę, jako profesjonalistę  konsument może zostawić zużyty sprzęt Nie wybieraj produktów na bazie lakonicznych po- (Grupa iMEs) zrzesza ponad 50 najlepszych ale na pewno jedyni, którzy mogą prosto, nałożone są nieco większe obowiązki, jak w punkcie serwisowym, w sytuacji, gdy jego Lokalna strona WWW Przekierowanie Pokaż prezentację rad, krótkich zestawień czy przypadkowych artyku-

w kraju fachowców i dziennikarzy zajmu- szybko (a na pewno wprost) powiedzieć Ci, np. sprawdzenie rzeczy w odpowiednim naprawa jest niemożliwa lub nieopłacalna. łów na zasadzie „zapchajdziury”. jących się tematyką sprzętu elektrycznego w którą markę warto inwestować i który jej czasie. Podobieństwem jest natomiast Globalna strona WWW Inne informacje Wyświetl film Unikaj speców i guru od wszelkiego typu gwiazdek, i elektronicznego. produkt najlepiej wybrać – tak do domu, termin do złożenia reklamacji w ramach W cenę sprzętu elektrycznego i elektronicznego rankingów, konkluzji, recenzji i pseudotestów. W pra- Działamy nieprzerwanie na rynku medialnym, jak i do handlu. rękojmi, który wynosi 2 lata zarówno dla wliczany jest koszt gospodarowania odpadami sie, radio, Internecie i telewizji też. informacyjnym i szkoleniowym od 20 lat Nasze dane o produktach dotyczą tylko przedsiębiorcy, jak i dla konsumenta; (KGO). Opłata jest w całości przeznaczana na Wyślij e-mail Przypomnienie daty Pokaz slajdów i we wszystkich niemal jego kanałach – a na i wyłącznie aktualnych (liniowych) produktów Trzymaj siebie, kupiony sprzęt, a także bliskich z dale- proces zbiórki elektroodpadów przez producentów pewno wszystkich najważniejszych – prasie, z bieżącej oferty producentów na polski rynek. – instytucja rękojmi oraz gwarancja konsu- ka od amatorów, nieznających się na sprzęcie i prze- radio, telewizji i Internecie. Jeśli szukasz najlepszej ceny, okazji i taniochy, mencka obowiązują niezależnie od siebie. lub organizacje odzysku sprzętu elektrycznego Linkowanie do Facebooka Akcja, promocja Powiększenie znaczonych do niego akcesoriach. i elektronicznego. W zależności od rodzaju sprzętu Byliśmy nie tylko twórcami pierwszego nasze produkty medialne nie są dla Ciebie. To klient decyduje, z którego prawa chce Uważaj na tzw. wolny rynek oraz zakres i obszar w Polsce czasopisma dla branży AGD-RTV, Warto też dodać, ze nie zajmujemy się pisa- skorzystać. Należy jedynie pamiętać, że i organizacji może być ona różna. Linkowanie do Twittera Porady prawne Badanie konsumenta* działania eurogwarancji. Produkt kupiony za grani- ale i e-marketplace (1998 rok, kiedy WWW niem i tworzeniem (pseudo) opinii, recenzji, gwarancja jest dobrowolna, a rękojmia cą wcale nie musi być zawsze w Polsce naprawiony. raczkowało…). Opracowaliśmy i wykonaliśmy konkluzji, reminiscencji czy testów (zwykle przysługuje z mocy prawa; Partnerem ekologicznym przewodnika jest: Pytaj o radę doświadczonych ekspertów i sprawdzo- też pierwsze w Polsce fachowe testy (dziś pod reklamkę). Nie stawiamy też gwiazdek Ściągnij plik Alfabet marek Benchmark* nych sprzedawców. Kupuj od uznanych specjalistów testy to parodia). z nieba i nie jesteśmy uwiązani na jakim- – należy wiedzieć, że słynne zapisy „po To do nas też należy największy w Polsce kolwiek sznurku. odejściu od kasy reklamacje nie będą z tradycją i doświadczeniem w handlu. magazyn handlowy „InfoMarket”, a przy Oczywiście, żyjemy też z reklam, ale mamy uwzględniane” są w sektorze produktów Dane teleadresowe Słownik pojęć Statystyki* Korzystaj z systemów ratalnych, poszerzaj gwaran- okazji jesteśmy też czołowym dostawcą treści ten komfort, że w ciągu 20 lat wystąpiły elektrycznych, elektronicznych oraz po- cje i ubezpieczaj siebie i sprzęt od ryzyka. Ale wcze- i informacji dla większości sieci handlowych u nas wszystkie najważniejsze firmy nad krewnych niezgodne z prawem. Więcej informacji o ZSEiE znajdziesz tutaj: śniej policz, ile dokładnie to kosztuje. i sklepów w Polsce (e-kontent). Wiele z nich Wisłą. To jest nasza gwarancja i zarazem Więcej porad prawnych znajdziesz tutaj: Gdzie kupić Almanach jednostek E-learning* Podatek VAT zawsze trzeba płacić, podobnie jak także szkolimy. rękojmia (o tej prawnej przeczytaj obok). płaci się za niewiedzę. Nie słuchaj więc, nie lansuj nr 1, styczeń 2015 www.infoprodukt.pl *Aplikacje dostępne na zamówienie i nie powtarzaj handlowych frazesów. 2 33 Radioodbiorniki

determinanty m a

Dobrego Radioodbiornika t

Czym powinien charakteryzować się dobrej jakości radioodbiornik? Z pewnością powinien być wyposażony e

w odpowiedni do potrzeb użytkownika tuner radiowy. Ważne są ponadto sposób zasilania i wygoda obsługi r

urządzenia. Nie bez znaczenia pozostaje również wzornictwo radioodbiornika. i

1 2

Fot. Kruger&Matz, TechniSat, Philips, Sangean, InfoMarket Fot. Kruger&Matz, TechniSat, 4 3 ybór radioodbiornika, niki DAB+ i internetowe pozwalają po- wbrew pozorom, nie jest nadto na wyszukiwanie pożądanego pro- A ia prostym zadaniem. Musi on gramu radiowego, np. po nazwie, gatunku k r W obsługiwać funkcje dopasowa- muzycznym czy kraju, z którego jest nada- ceso ne do wymagań użytkownika. Nie każdy po- wany. Największy komfort obsługi dają mo- trzebuje modelu pełnego zaawansowanych dele wyposażone w pilot zdalnego sterowa- rozwiązań technicznych, które po zakupie i tak nia. Dzięki temu możemy wygodnie, np. nie nie będą wykorzystywane. Radioodbiornik wych, jak zaopatrzyć się ruszając się z fotela, zmniejszyć lub zwięk- ma przede wszystkim zapewnić dobry odbiór i cyfrowych sta- w zapasowy kom- szyć głośność lub zmienić program radiowy stacji radiowych – to jego podstawowe zada- cji radiowych. Zatem plet baterii. Najlepiej zaku- na inny. Niektórymi radioodbiornikami inter- nie. Dobór odpowiedniej konstrukcji i pozo- korzyść jest podwójna! Osobom, pić tzw. baterie alkaliczne. Są one po- netowymi można też sterować z wykorzysta- stałych funkcji to już sprawa bardzo indywi- które z radioodbiornika korzystają głównie dobne w budowie do zwykłych baterii cynko- niem aplikacji mobilnej. dualna. Wiele zależy od tego, do czego i gdzie w domu i używają w nim bezprzewodowej wo-węglowych, jednakże wykorzystują elek- 4 ma być wykorzystywany radioodbiornik – sieci Wi-Fi, polecamy radioodbiorniki inter- trolit o odczynie zasadowym (alkalicznym). Wzornictwo w kuchni, sypialni, a może również w plene- netowe. Dzięki nim uzyskamy dostęp do roz- Ich specyficzna budowa przekłada się m.in. urządzenia rze. głośni z całego świata. Co ważne, wiele sta- na dłuższą trwałość w trakcie przechowywa- Radioodbiornik to również element wystro- Poniżej przedstawiamy najważniejsze cechy, cji radiowych, które nadają analogowo, ma nia. Zdecydowanie mniejsze jest przy tym ry- ju wnętrza, np. domowej kuchni czy sypialni. którymi naszym zdaniem powinien charak- swoje odpowiedniki również w Internecie. zyko wylania się żrącego elektrolitu, mogące- Nie bez powodu producenci tego typu mo- teryzować się dobrej jakości radioodbiornik. go spowodować uszkodzenie radioodbiornika. deli ogromną wagę przywiązują do wzornic- 2 Sposób zasilania twa swoich produktów. Oferują np. ten sam 1 3 Obsługa Radioodbiorniki mogą być zasilane sieciowo Wygoda obsługi model, ale w obudowach o kilku różnych wer- różnorodnych lub bateryjnie. Od sposobu zasilania zależy Komfort użytkowania w wypadku radiood- sjach kolorystycznych. Pozwala to lepiej do- standardów radiofonii to, w jaki sposób będzie można wykorzystać biorników jest bardzo istotną cechą. W mo- brać radioodbiornik do aranżacji pomieszcze- Radioodbiorniki obsługują różnorodne stan- urządzenie. Zasilanie sieciowe z pewnością delach z tunerem analogowym, wyposażo- nia. Różne, dopasowane do zastosowań, są dardy radiofonii. Oprócz analogowego odbio- przyda się w domu, gdy nie zabieramy ze so- nych w pokrętło regulacji częstotliwości, istot- także konstrukcje radioodbiorników. Dla mo- ru sygnału stacji radiowych z wykorzystaniem bą urządzenia, a bateryjne w plenerze. Jako ne jest precyzyjne funkcjonowanie mechani- bilnych użytkowników dostępne są nawet ma- modulacji FM i AM urządzenia mogą obsłu- zasilanie bateryjne mogą być wykorzystywane zmu. Tego typu urządzenia mają zwykle kla- łe, kieszonkowe radioodbiorniki, a dla bardziej giwać standardy radiofonii cyfrowej DAB+, zintegrowane z urządzeniem akumulatory lito- syczne pokrętło do regulacji głośności. Waż- wymagających pod względem brzmienia opra- a nawet odtwarzać internetowe stacje radio- wo-jonowe. Najczęściej są to jednak klasyczne ne, aby działało ono również w sposób płyn- cowywane są zaawansowane, stereofonicz- we. Z uwagi na ogromną popularność radiofo- „paluszki” (np. AA, AAA czy LR14). Zwykle nie ny i precyzyjny. Jeśli nie chcemy ręcznie usta- ne, wręcz audiofilskie modele. W domowej nii analogowej w Polsce wciąż najchętniej ku- ma ich w komplecie z urządzeniem, ponieważ wiać częstotliwości, możemy wybrać model kuchni dobrze sprawdzą się specjalne kon- powane są klasyczne modele z analogowym ten sposób zasilania traktuje się jako opcjonal- z automatycznym skanowaniem pasma ra- strukcje podszafkowe. Producenci nie zapo- tunerem FM/AM. Na terenach, które zostały ny. Jeśli jednak są one niezbędne, przed zaku- diowego. Tego typu radioodbiorniki mają czę- minają też o najmłodszych użytkownikach. już objęte zasięgiem radiofonii cyfrowej DAB+, pem należy sprawdzić, np. na opakowaniu lub sto możliwość zapisania w pamięci urządze- Oferują modele idealne do pokoju dziecięce- warto zdecydować się na model z nią kompa- w instrukcji obsługi, ile i jaki ich rodzaj będzie nia częstotliwości od kilku do kilkunastu pro- go – z różnobarwnymi obudowami i wyposa- tybilny. Z reguły są to jednak modele hybrydo- trzeba zakupić. Jeżeli zamierzamy często ko- gramów radiowych, co znacznie przyspieszy żone w dodatkowe funkcje, np. karaoke (dzię- we, pozwalające zarówno na odbiór analogo- rzystać z zasilania bateryjnego, dobrze od razu przełączanie się między nimi. Radioodbior- ki wejściu mikrofonowemu).

4 listopad 2016 Radioodbiorniki Radioodbiorniki

nego odtwarzacza kaset magnetofonowych, trów materiałów wykorzystanych do budo- ulubione stacje można zapisać A lecz jedynie odtwarzacz CD, pozwalają więc wy kondensatorów i cewek. Zmiany te wy- w pamięci urządzenia. Zastoso- na korzystanie głównie z cyfrowych źródeł nikają z wpływu temperatury na działanie wanie w konstrukcji tego typu dźwięku. Dobrze wyposażone modele oprócz układu elektrycznego. Parametry te mogą urządzeń tzw. pętli synchroni- złącza USB i czytnika kart pamięci mogą być ponadto ulec zmianie z upływem czasu. Na zacji fazowej (PLL, z ang. Pha- wyposażone w stację dokującą; skutek tego sygnał odbieranej stacji może se-locked Loop) lub pętli syn- zanikać i zachodzi konieczność ponownego chronizacji częstotliwości (FLL, E radioodbiorniki internetowe – łą- dostrojenia częstotliwości tunera. z ang. Frequency-locked Loop) czą możliwości radia cyfrowego i analogowego. Część internetowych radioodbiorni- ków wyposażona jest zarówno w tradycyj- B ne analogowe tunery radiowe, jak i moduł RoIP (z ang. Radio over Internet Protocol), który pozwala na dostęp do internetowych

rozgłośni radiowych. W praktyce użytkownik Fot. Thomson uzyskuje dostęp do tysięcy kanałów radiowych, uszeregowanych w różny sposób, np. regionalnie lub tematycznie. Jakość odtwa- z parametrów fali nośnej (o dużej często- rzanego dźwięku jest zależna nie tylko od tliwości): amplituda, częstotliwość lub faza jakości głośników zamontowanych w urzą- ulega zmianom zgodnie ze zmianami war- dzeniu, ale także od przepływności (z ang. tości amplitudy modulującego sygnału wej- bitrate) nadawanego sygnału. Do połącze- ściowego (o małej częstotliwości). Do nada-

nia wykorzystują najczęściej sieć bezprze- Fot. Lenco wania w wypadku tradycyjnego radia wykorzystuje się dwa rodzaje modulacji: mo- dulację częstotliwości (FM) dla fal ultrakrót- C kich i modulację amplitudy (AM) dla pozo- stałych częstotliwości. sprawia, że zjawisko wspomnianego dryfu Modulacja amplitudy polega na tym, że praktycznie nie występuje. Dodatkowo wy- odpowiednio do zmian amplitudy sygna- świetlacz tunera cyfrowego pozwala na od- łu wejściowego (modulującego) zmienia

Fot. Sangean biór komunikatów systemu RDS (z ang. Ra- się amplituda przebiegu fali nośnej. Mo- dio Data System). dulacja amplitudy pozwala na nadawanie sygnałów wielu stacji. Do jej wad na- Zakresy fal radiowych leży jednak zaliczyć podatność na zakłó- a rodzaje modulacji cenia, które trudno jest usunąć bez wpły- Metody modulacji są często mylnie utożsa- wu na poziom sygnału. Nie nadaje się po- Różnorodne urządzenia miane z wykorzystywanymi w technice ra- nadto do przesyłania sygnału dobrej jako- diowej zakresami fal. Stosowane w technice ści. Wykorzystywane stosunkowo wąskie radiowej pasmo częstotliwości jest bardzo pasmo sprawia, że sygnał jest pozbawio-

z tunerem radiowym Fot. Lenco szerokie. W związku z tym zostało podzie- ny szczegółów. lone na kilka podpasm. Wy- W wypadku modulacji częstotliwości zmia- Radio jest jednym z najważniejszych środków masowego przekazu. Choć już nie raz mówiono o tym, że w dobie różniamy pasma takie jak: LW nom amplitudy sygnału wejściowego (mo- telewizji i Internetu straci na popularności, to ma się ono świetnie. Potwierdza to chociażby niezwykle zróżnicowany wodową Wi-Fi, choć niektóre D (fale długie, ang. long wave), dulującego) odpowiada zmiana częstotli- asortyment urządzeń, umożliwiających odtwarzanie stacji radiowych zarówno analogowych, jak i cyfrowych. modele mogą również mieć MW (fale średnie, ang. me- wości przebiegu fali nośnej. Główną wa- wbudowane złącze Ethernet. dium wave), SW (fale krót- dą stosowania modulacji FM jest ograni- kie, ang. short wave) oraz czony zasięg fal ultrakrótkich, a co za tym adioodbiorniki, a dokładnie timedialne. Pozwalają np. na odtwarzanie łączeniu słuchawek do takiego urządzenia Obecnie jednak radiomagnetofony są już ra- Wykorzystywane VHF (very high frequency). idzie, konieczność stosowania stacji prze- ich budowa i funkcje, zmie- muzyki z zewnętrznych nośników danych – służą one także jako antena; czej niespotykane w ofercie firm ze sprzę- tunery radiowe Ten ostatni zakres częstotli- kaźnikowych. Zaletą jest natomiast znacz- niły się na przestrzeni lat do oprócz popularnych pendrive’ów mogą to być tem audio, niemniej jednak wspomnieliśmy Jednym z kryteriów podziału wości ma też polski odpo- nie lepsza w stosunku do modulacji AM ja- R tego stopnia, że odtwarza- nawet płyty CD, a dzięki stacjom dokującym B radiobudziki – są to radioodbiorniki o nich, chociażby z uwagi na ich istotną ro- radioodbiorników może być wiednik, a więc UKF (fale ul- kość sygnału, ze znacznie mniejszą ilością nie radia jest dziś możliwe nie tylko za po- także smartfony i tablety. z funkcją elektronicznego budzika. Dodat- lę w rozwoju sprzętu audio i fakt, że wiele również rodzaj wykorzysty- trakrótkie). O modulacji mó- zakłóceń. Ponadto możliwe jest nadawanie mocą klasycznego radioodbiornika, ale tak- Możemy zatem wyróżnić następujące odmia- kowymi funkcjami w tego typu modelach są osób ma wciąż pokaźną kolekcję nagrań za- wanego tunera radiowego. wimy wówczas, gdy jeden sygnału stereofonicznego. że multimedialnego odtwarzacza osobiste- ny tego typu urządzeń: najczęściej: drzemka, alarm i wyłącznik cza- rejestrowanych na kasetach. Częściej moż- Możemy wyróżnić radiood- go, telefonu komórkowego, a nawet ramki sowy. Zwykle wyposażone są w duży, cy- na spotkać właśnie radiomagnetofony CD, biorniki z tunerem analogo- cyfrowej lub stacji pogodowej, nie wspomi- A radioodbiorniki – najprostsze pod frowy, podświetlany ekran, na którym pre- a więc takie modele, które oprócz odtwa- wym i analogowym wybiera- nając już o możliwości odtwarzania radia za względem konstrukcyjnym urządzenia, ste- zentowana jest aktualna godzina. W nie- rzacza kaset magnetofonowych mają także niem częstotliwości lub wy- pomocą stron internetowych poszczególnych reo- lub monofoniczne, pozwalające na których urządzeniach można spotkać tak- odtwarzacz płyt CD. Pozwala to na znacz- bieraniem cyfrowym oraz tu- stacji lub odpowiedniego oprogramowania. odbiór stacji radiowych na różnych zakre- że złącze USB, stację dokującą, a nawet ter- ną poprawę jakości odtwarzanego dźwię- nery w pełni cyfrowe, wyko- Fot. Philips Czym jest więc dziś radioodbiornik? Jego de- sach częstotliwości. Mogą być wyposa- mometr. Mogą mieć ponadto specjalny pro- ku. Niektóre modele pozwalają na odtwa- rzystujące DAB+ (Digital Au- finicja, pomimo upływającego czasu i postę- żone w podwójne źródło zasilania – za- jektor, umożliwiający wyświetlenie aktual- rzanie plików MP3 zapisanych na płytach dio Broadcasting +). pu technicznego, nie zmienia się. Możemy równo sieciowe, jak i bateryjne. Urządze- nej godziny na ścianie lub suficie pomiesz- CD. Mogą mieć także wbudowane złącze W tunerze analogowym wyboru stacji radio- W tunerze cyfrowym, którego nie należy tak nazwać jednoelementowe urządzenie, nia te mają również swoje mniejsze, kie- czenia, w którym się znajdują; USB lub czytnik kart pamięci, co również wej dokonuje się, obracając gałką lub pokrę- mylić z cyfrowym nadawaniem w systemie które wyposażone jest w głośnik bądź gło- szonkowe odpowiedniki, które mają z re- umożliwia odtwarzanie plików MP3 z prze- tłem. Powoduje to przesuwanie się wska- DAB+, częstotliwość przestrajana jest sko- śniki, umożliwiające odsłuch odtwarzanych guły zasilanie wyłącznie bateryjne. Te naj- C radiomagnetofony CD – ich pierwo- nośnych pamięci flash; zówki do określonej pozycji na skali. W ni- kowo, a jej wartość można obserwować na stacji radiowych. Coraz częściej urządzenia mniejsze egzemplarze zamiast pary głośni- wzorami były radiomagnetofony, czyli mo- skiej klasy tunerach może występować tak wyświetlaczu. Zastosowanie tunera cyfro- te mają dodatkowo wbudowane różnorod- ków stereofonicznych mają jeden niewiel- dele wyposażone w odtwarzacz kaset ma- D radioodtwarzacze CD – bardzo po- zwany dryf, czyli zmiana nastawionej czę- wego znacznie ułatwia i przyspiesza usta- E ne złącza i realizują przydatne funkcje mul- ki głośnik i wyjście słuchawkowe. Po pod- gnetofonowych (dziś już nieprodukowanych). pularne urządzenia. Nie mają już wbudowa- stotliwości pod wpływem zmian parame- wienie pożądanej częstotliwości. Co więcej, Fot. TechniSat

6 listopad 2016 www.infoprodukt.pl 7 Radioodbiorniki Alfabet marek BLAUPUNKT Patrz: WWW Akai. Swoje produkty kieruje przede terii i akumulatorów. W 2009 r. firma głośniki bezprzewodowe. Ich motto BRIONVEGA Patrz: WWW wszystkim do młodych konsumen- zadebiutowała w segmencie dużego to: „Stawiamy na piękno, zmysłowość, tów, odpowiadając na ich potrzeby sprzętu AGD. zaskoczenie i radość!”. i zainteresowania. W ofercie Horn Distribution SA. SENCOR Patrz: WWW Marka cechująca się przystęp- SONY Patrz: WWW ną ceną w stosunku do jakości Cambridge Audio jest jednym z li- JBL Patrz: WWW i funkcjonalności. W aktualnej derów brytyjskiego rynku sprzętu ofercie Adlera znajdują się przede audio. Od założenia w Londynie Firma o legendarnych korzeniach wszystkim drobne sprzęty RTV w 1968 r. firma wprowadziła i ogromnej tradycji i doświadczeniu. i AGD, m.in. czajniki, ekspresy do na rynek szereg innowacyjnych Powstała w 1891 r., w holenderskim kawy, krajalnice, miksery, a także i zaawansowanych technicznie mieście Eindhoven (założycielami urządzeń. Produkuje wysokiej klasy byli Anton i Gerard Philips). W Pol- urządzenia do stylizacji włosów Firma Victor Company of Japan, Ltd., Od 1996 r. duński Tangent wprowadza sprzęt hi-fi, a przede wszystkim sce firma jest obecna od 1921 r., czy utrzymania porządku. powstała w 1927 r. w Yokohamie na rynek unikatowy sprzęt audio, miły wzmacniacze, odtwarzacze CD kiedy to Anton Philips nawiązał (Japonia) jako producent płyt winylo- zarówno dla oka jak i ucha. Obecnie i amplitunery. W latach 90. mo- współpracę z firmą braci Borkow- wych i gramofonów. Firma stała się marka należy do grupy AV Idustry. Zespół del DacMagic został pierwszym skich, pełniącą funkcję polskiego też pionierem w dziedzinie rozwoju doświadczonych akustyków pracujących produktem w historii firmy, który dystrybutora. Obecnie dział AGD, produktów energooszczędnych, dla Tangenta jest gwarancją, że każdy zdobył prestiżowe wyróżnienie a także TV ma swoje niezależne formułując zadania zmierzające produkt tej marki wyróżnia się bardzo „Best Buy” magazynu „What Hi-Fi? do zmniejszenia poboru energii przedstawicielstwa. Sprzęt audio Argon Audio to marka, w ofercie dobrej jakości, naturalnym brzmieniem. Sound and Vision”. Dystrybutorem przez telewizory w stanie czuwania. należy do firmy Woox Innovations, której znajdziemy nowoczesne Tangent przy opracowywaniu wybra- sprzętu marki Cambridge Audio Obecnie dystrybucją sprzętu audio- będącej częścią Gibson Brands. produkty ze skandynawskim rodo- nych modeli współpracuje również w naszym kraju jest Audio Center -wideo firmy JVC w Polsce zajmuje wodem. Została zainicjowana przez z zewnętrznymi projektantami. Sprzęt Poland. się spółka Ematic. skandynawską sieć detaliczną Hi-Fi marki Tangent dostępny jest w Polsce Klubben i jest wynikiem 30-letnich w ofercie firmy Horn Distribution. doświadczeń rynkowych firmy. Wszystkie modele Argon Audio Firma Pioneer Corporation powstała zostały zaprojektowane w Danii w Tokio w 1937 r. Jej początki zwią- i montowane w specjalnie wybranych, Kruger&Matz jest marką własną zane były ze sklepem zajmującym się Camry to firma znana w Unii Eu- sprzedażą oraz naprawą głośników. najlepszych fabrykach, głównie firmy Lechpol, założonej w 1990 r., Założona w Niemczech przez Petera ropejskiej głównie z branży AGD, W 1938 r. utworzono w japońskim chińskich. Sprzęt marki Argon Audio dystrybutora urządzeń, podzespołów Leppera w 1987 r. firma TechniSat jest choć w swojej ofercie ma obecnie Tokyo rzeczywistego protoplastę dzi- znajdziemy w ofercie warszawskiej i części elektronicznych. Produkty dziś jednym z czołowych europejskich również sprzęt RTV. Są to m.in. siejszej korporacji – firmę Fukuin Shokai firmy Horn Distribution. Kruger&Matz wyróżniają się wyjąt- producentów urządzeń do odbioru radioodbiorniki stylizowane na Denki Seisakusho. W 1961 r. firma kową stylistyką i funkcjonalnością, telewizji satelitarnej, a także telewi- retro i gramofony. Produkty Camry zmieniła nazwę na Pioneer Electronic która spełni oczekiwania nawet zorów i radioodbiorników (głównie Arkas Patrz: WWW charakteryzują się nowoczesnym Corporation (dziś Pioneer Corporation). najbardziej wymagających klientów. modeli z DAB+). Jej główna siedziba wzornictwem, a także innowacyj- W ofercie Pioneera oprócz sprzętu audio AUDIOSONIC Patrz: WWW W ofercie marki znajduje się m.in. ulokowana jest w niemieckim mieście nymi rozwiązaniami technicznymi do systemów stereo i kina domowego samochodowy sprzęt audio, sprzęt Daun, z kolei w Dreźnie mieści się cen- przy zachowaniu wysokiej jakości znajdziemy obecnie także słuchawki hi-fi, a także słuchawki, telewizory trum badawcze. Większość fabryk firmy i przystępnej dla klienta ceny. i głośniki przenośne. Pioneer znany jest i sprzęt IT – komputery przenośne, znajduje się na terenie Niemiec. Swój Przedstawicielem marki Camry też z bardzo dobrej klasy urządzeń DJ- tablety i smartfony. Kruger&Matz zakład produkcyjny TechniSat ma także w Polsce jest Adler Sp. z o.o. -skich, które stosowane są przez DJ-ów nieustannie wzbogaca gamę pro- w Polsce, w Siemianicach. W październiku w klubach na całym świecie. W Polsce duktów, ich wzornictwo i jakość, 2012 r. został tam wyprodukowany firma Pioneer jest reprezentowana przez Azusa to marka własna firmy Lechpol. eLTRA Patrz: WWW zachowując jednocześnie przystępną jubileuszowy 10-milionowy odbior- DSV Sp. z o.o., Sp.k. W jej ofercie znajduje się szeroki FIRST Patrz: WWW dla klienta cenę. nik satelitarny – model TechniStar S1. asortyment produktów do instalacji TechniSat działa intensywnie nie tylko nagłośnieniowych. Wśród sprzętu na polu rozwiązań konsumenckich, ale marki Azusa dostępne są m.in. także profesjonalnych. Wśród produktów słuchawki, przewodowe i bezprze- znaleźć można zaawansowane systemy wodowe mikrofony, a także zestawy Założona w 1974 r. marka Sangean multiswitchowe, pozwalające na stwo- nagłośnieniowe, wzmacniacze To młoda, dynamicznie rozwijająca Produkty szwajcarskiej firmy Len- jest powszechnie uznawana za rzenie rozbudowanej sieci satelitarnej. i miksery estradowe. Sprzęt marki producenta dobrej jakości sprzę- W 2015 r. firma zaprezentowała na Azusa jest chętnie wykorzystywany się polska marka, należąca do co stanowią doskonały przykład spółki Better Product. Oferuje połączenia dobrej jakości wyko- tu audio. Swoją siedzibę ma na targach IFA w Berlinie swój pierwszy w instytucjach kulturalno-oświa- Tajwanie. Obecnie jest jednym telewizor smart TV Ultra HD. Rok póź- towych, administracji publicznej, produkty z segmentu drobnego nania z ciekawym wzornictwem AGD, ale nie tylko. Należą do nich i przystępną ceną. Sama marka z czołowych producentów ra- niej podczas tych berlińskich targów klubach i restauracjach, a także diobudzików, radioodbiorników ogłoszono rebranding marki TechniSat. firmach z branży muzycznej. wyciskarki, oczyszczacze powie- powstała w 1946 r., a w 1997 r. trza, a także kubki miksujące czy została przejęta przez STL Gro- DAB+ i internetowych. Dzięki urządzenia do stylizacji włosów. up. Jej oferta jest bardzo bogata zaangażowaniu ponad setki Z założenia solidna, przystępna i zróżnicowana. Dystrybucją marki wykwalifikowanych inżynierów cenowo i designerska oferta. w Polsce zajmuje się gdyńska firma z zakresu elektroniki, mechaniki, projektowania oraz oprogramo- DSV Sp. z o.o. S.K.A. Marka Thomson to jeden z najbardziej wania firma wciąż pracuje nad znanych brandów sprzętu elektronicznego GRUNDIG Patrz: WWW nowymi modelami. Dystrybucją Firma Bigben powstała w 1981 w Europie. W Polsce marka jest obecna LG Patrz: WWW sprzętu firmy Sangean w Polsce r., kiedy to jej założyciel, Ala- HYUNDAI Patrz: WWW od ponad dwudziestu lat. Thomson zajmuje się gdyńska spółka DSV in Falc rozpoczął działalność M-AUDIO Patrz: WWW zasłynął na naszym rynku m.in. z innowa- Sp. z o.o., Sp.k. w obszarze dostaw i produkcji cyjnych linii telewizorów kineskopowych. wyrobów elektronicznych. Stając W 2004 r. firma stała się własnością się na początku XXI w. liderem koncernu TTE, powstałego jako spółka na francuskim rynku akcesoriów joint venture działu telewizorów firmy do konsol do gier wideo, grupa Założona w 1918 r. w Osace firma jest Firma Schneider została założona w 1934 Thomson i chińskiego giganta rynku Od ponad 120 lat kolejne pokolenia i ich rodziny mogą polegać na marce Thomson. rozpoczęła swój międzynarodo- Firma ION Audio została założona dziś jednym z liderów w produkcji elek- r. przez dwóch braci – Jacques’a i Sachę. elektroniki użytkowej – firmy TCL Elec- wy rozwój poprzez wykupienie w 2003 r. Swoją siedzibę ma w Cum- troniki konsumenckiej i przemysłowej. Jest pionierem w dziedzinie projektowania tronics. TCL jest jednym z największych Dzięki szerokiej gamie produktów możemy sprawić, byś mógł dzielić się radością z kilku wydawców i dystrybutorów berland, Rhode Island w Stanach Założycielem był Konosuke Matsushita. stereofonicznego sprzętu audio i kina producentów telewizorów na świecie. najbliższymi w każdym momencie. Naszym celem jest łączenie technologii z przyjemnością. (w Anglii i Beneluksie) i stworzenie Zjednoczonych i jest częścią inMusic Na rynku polskim Panasonic jest znany domowego we Francji. Obecnie jest Sprzęt audio marki Thomson znajduje filii w Niemczech oraz biura pro- Brands – konsorcjum zrzeszającego głównie jako producent telewizorów, to jeden z liderów francuskiego rynku się w dystrybucji warszawskiej firmy Dlatego tworzymy produkty niezawodne, eleganckie, innowacyjne i proste. jektowego w Hongkongu. Sprzęt takie marki jak: Denon DJ, Denon kamer wideo, aparatów fotograficznych, telewizyjnego, ale w swoim portfolio ma Horn Distribution. audio marki Bigben dostępny jest Professional, Marantz Professional, odtwarzaczy DVD i Blu-ray, zestawów także m.in. przenośne radioodbiorniki, w ofercie firmy Horn Distribution. Numark, Alesis, Alto, M-Audio oraz kina domowego, słuchawek oraz ba- radiobudziki, odtwarzacze DVD, a także TIVOLI AUDIO Patrz: WWW thomson.com.pl Dystrybutorem produktów Thomson z zakresu produktów AGD, pielęgnacji domu, pielęgnacji urody, oraz telefonów jest Horn Distribution S.A. 8 listopad 2016 Radioodbiorniki Radioodbiorniki

Wybór radiobudzika, radioodbiornika, radioodtwarzacza CD – typ, konstrukcja, funkcje

PYTANIE 1 Czułość tunera radiowego określa zdolność zadokowanego urządzenia mobilnego, któ- stacji radiowych (zwłaszcza w miejscach Radioodbiornik z tunerem urządzenia do odbierania słabych sygna- ry uruchomi się o zaprogramowanym cza- o ograniczonym zasięgu), a przy tym za- DAB+ czy bez niego? łów radiowych. Tuner o dużej czułości jest sie. W sprzedaży dostępne są nawet mo- pewni gorszej jakości dźwięk. Bardziej wy- Jeżeli mieszkamy na terenie objętym zasię- więc wymagany zwłaszcza wtedy, gdy ma- dele, które jako dźwięk budzika wykorzy- magającym pod względem brzmienia użyt- giem cyfrowej radiofonii, wówczas z pewno- my do czynienia z dużą odległością od na- stują zaprogramowane w urządzeniu nie- kownikom, którzy nie potrzebują dużego, ścią warto wybrać radioodbiornik pozwala- dajnika radiowego. typowe sygnały, np. odgłosy przyrody. widocznego nocą wyświetlacza, prezentu- jący na obsługę DAB+. Zapewni to nie tylko PYTANIE 4 PYTANIE 7 jącego m.in. aktualną godzinę, polecamy lepszą jakość dźwięku odtwarzanych stacji Radioodbiornik mono- czy Na czym polega funkcja Snooze? radioodbiornik z funkcją alarmu. radiowych, ale też m.in. łatwiejsze ich wy- stereofoniczny? Funkcja Snooze, czyli tzw. dobudzania, sto- PYTANIE 9 szukiwanie. Należy pamiętać, że na chwi- Niektóre urządzenia odtwarzają dźwięk sowana jest głównie w radiobudzikach, Czy radiobudziki mogą lę obecną w standardzie DAB+ dostępne w trybie monofonicznym, a niektóre w ste- choć mogą mieć ją również radioodbior- współpracować ze smartfonami? są głównie rozgłośnie lokalne oraz progra- reofonicznym. Radiobudziki są często mo- niki z funkcją alarmu. Wykorzystuje ona Na rynku dostępnych jest wiele modeli ra- my Polskiego Radia, w tym takie, które nie nofoniczne (mają wbudowany jeden gło- specjalny przycisk znajdujący się na obu- diobudzików, które w mniej lub bardziej za- nadają analogowo w paśmie FM (np. Pol- awansowany sposób współpracują z urzą- skie Radio Dzieciom). W DAB+ w Polsce dzeniami mobilnymi (czy to przewodo-

Fot. Tangent nie znajdziemy rozgłośni komercyjnych, np. wo, czy bezprzewodowo). Dla użytkowni- RMF FM czy Radia Zet, jednak modele z tu- ków iPodów i iPhone’ów przydatne mogą nerem DAB+ zwykle umożliwiają również okazać się modele ze złączem dokującym odbiór radia analogowego. do tych urządzeń mobilnych. Dzięki temu PYTANIE 2 można nie tylko ładować ich baterie, ale

Co umożliwia radioodbiornik Fot. Argon Audio też odtwarzać muzykę zamieszczoną w ich JakiE urządzenie wybrać? internetowy? pamięci na głośnikach takiego radiobudzi- Różnorodność dostępnych na rynku radioodbiorników, radioodtwarzaczy CD i radiobudzików sprawia, że Łączność z Internetem za pośrednictwem ka. W niektórych modelach do ładowania radioodbiornika umożliwia nie tylko od- baterii urządzeń mobilnych dostępne jest podjęcie decyzji zakupowej często nie jest łatwym zadaniem. Najważniejsze, aby wybrać taki model, który twarzanie internetowych stacji radiowych, też złącze USB. Na rynku dostępne są tak- w jak największym stopniu będzie spełniał wymagania użytkownika. ale często daje również możliwość obsłu- że modele wyposażone w moduł Blueto- gi internetowych serwisów muzycznych. oth, co umożliwia strumieniowe odtwarza- Na rynku dostępne są modele obsługujące śnik), a radioodtwarzacze CD stereofo- dowie urządzenia. Po jego naciśnięciu sy- nie muzyki z urządzeń mobilnych. ybierając radioodbiornik, dażny), trwałość i skuteczność sprzętu oraz je- Specjalizacja – rzecz czy firma udziela gwarancji w ramach protokół komunikacji UPnP, dzięki któremu niczne (wykorzystują dwa lub więcej prze- gnał alarmu nie jest wyłączany, a jedy- PYTANIE 10 warto sugerować się nie tyl- go funkcjonalność. Nie jest na szczęście tak, niezmiernie istotna polskiego prawa? można odtwarzać muzykę z innych urzą- tworników elektroakustycznych). Determi- nie „odkładany” na pewien, zwykle krótki Czy parametry techniczne są istotne? ko marką urządzenia, ale jak się coraz powszechniej uważa, że wszyst- W segmencie radioodbiorników, radiobudzików jeśli sama nie produkuje, od kogo otrzy- dzeń dostępnych w lokalnej sieci interne- nuje to poniekąd jakość dźwięku z wyko- czas (np. 5 min), po którym uruchomi się Mogłoby się wydawać, że parametry tech- W przede wszystkim funkcja- kie marki wykorzystują te same podzespo- czy radioodtwarzaczy CD funkcjonują w Polsce muje sprzęt? towej. Jeśli posiadamy kilka urządzeń pod- rzystaniem tego typu urządzeń. Liczba i ro- ponownie. To rozwiązanie przydatne jest niczne to najważniejsze cechy w sprzęcie mi, w jakie zostało wyposażone urządzenie. ły, a wszystkie produkty wytwarzane są na dziesiątki marek. Oferują one łącznie kilkadzie- jakie rozwiązania i systemy w nim wy- łączonych do Internetu (np. komputer, dysk dzaj przetworników elektroakustycznych zwłaszcza dla tych użytkowników, którzy audio, na które koniecznie trzeba zwracać Dla wielu użytkowników ważny będzie rów- najwyżej trzy lata. To nieprawda. siąt różnego typu modeli. Ciekawostką jest fakt, korzystuje? NAS), warto zastanowić się nad wyborem zastosowanych w urządzeniu mają rów- po usłyszeniu sygnału budzika nie lubią od uwagę przy wyborze urządzenia. W radio- nież wygląd i jego dopasowanie do aranża- że znaczna część z nich dostarczana jest zaled- czy ma własną sieć serwisową? radioodbiornika internetowego z obsługą nież wpływ na jego cenę. razu zrywać się z łóżka. Warto, aby przy- odbiornikach, radioodtwarzaczach CD czy cji wnętrza, np. sypialni urządzonej w stylu Tanio się... nie opłaca wie przez kilku (góra kilkunastu) uznanych na wspomnianego protokołu. Warto spraw- PYTANIE 5 cisk funkcji Snooze był stosunkowo duży radiobudzikach nie są one aż tak istotne, retro lub nowoczesnego wnętrza kuchni. Nie- Obecne trendy związane z lansowaniem jak świecie dostawców. Dlatego niezmiernie waż- Tylko regularna oferta dzić, czy radioodbiornik ma wbudowany Czy antena teleskopowa i znajdował się w łatwo dostępnym miej- zwłaszcza jeśli mamy na myśli parametry co inne konstrukcje radioodbiorników czy ra- najtańszych produktów i ich stałej wymiany ne jest wybieranie i polecanie marek uznanych Należy pamiętać o tym, aby zawsze i wy- jedynie moduł Wi-Fi, czy również złącze będzie wystarczająca? scu, aby korzystanie z tej funkcji, zwłasz- związane z jakością brzmienia, takie jak dioodtwarzaczy CD sprawdzą się w plene- to poważny błąd. Mówiąc dosadnie, to nie na rynku, które mają doświadczenie, tradycję łącznie wybierać i zalecać modele z regular- Ethernet, co umożliwi przewodowe pod- Wiele radioodbiorników i radioodtwarzacza podczas porannej pobudki, nie spra- pasmo przenoszenia czy moc urządzenia. rze. Tutaj duże znaczenie będzie miał m.in. tylko handlowa, ale i konsumencka głupota. i za którymi stoją określone rozwiązania czy nej, katalogowej oferty producenta na dany łączenie go do Internetu. Niektóre radio- czy CD jest wyposażanych w zintegrowa- wiało użytkownikowi problemu. Producenci często jednak nie podają tego czas pracy na baterii. Tanio oznacza źle – i dla przedsiębiorcy, i dla osiągnięcia. Należy unikać marek sezonowych, rok. Najlepiej sprawdzić je na jego stronie odbiorniki internetowe można obsługi- ną antenę teleskopową. Manipulowanie jej PYTANIE 8 typu parametrów technicznych w wypad- Nieco mniej istotna niż np. w kolumnach gło- rynku, i dla konsumenta. Oznacza obniżenie nieznanych bądź stworzonych z niskich pobu- lub w aktualnym cenniku. Na rynku funkcjo- wać za pomocą aplikacji mobilnych (zwy- długością i ukierunkowaniem pozwoli zna- Radiobudzik czy radioodbiornik ku radioodbiorników czy radiobudzików. śnikowych czy stereofonicznych zestawach wszelkich standardów, gorszą jakość pracy dek handlowych, np. tylko „pod promocję”, tyl- nuje bowiem ogromna masa modeli nieregu- kle dostępnych bezpłatnie, np. w Google leźć ustawienie, które umożliwi dobry od- z funkcją alarmu? Tutaj często ważniejszy jest m.in. sposób wieżowych jest jakość dźwięku, choć na ryn- i życia, gorsze urządzenia, większe zagro- ko „do gazetki”, tylko na ograniczoną wyłącz- larnych. Tych modeli nie polecamy. Dlaczego? Play czy App Store). biór dostępnych na danym terenie progra- Jeżeli zależy nam przede wszystkim na ko- zasilania urządzenia i ewentualnie czas ku nie brakuje również świetnie brzmiących, żenie dla naszego bezpieczeństwa i ogrom- ność. Sprawdzajmy więc dokładnie doświad- Otóż bardzo często okazuje się w praktyce, PYTANIE 3 mów radiowych. Jakość odbieranego ana- rzystaniu z urządzenia jako elektroniczne- pracy na baterii. a nawet ekskluzywnych, hi-endowych radio- ne koszty dla środowiska naturalnego. Prze- czenie marki, jej dokonania, politykę oraz ak- że choć symbol i marka są te same, to mo- Czym są selektywność logowego sygnału radiowego w dużej mie- go zegara z funkcją alarmu, odbiorników. wrotnie – tanio się po prostu nie opłaca. Po- tualną ofertę. Ważne, aby odpowiedzieć sobie del ściągnięty jest przez kogoś (za pomo- i czułość tunera? rze zależy od zasięgu nadajnika. Niektóre wówczas radiobudzik z du- Nasze najnowsze wydanie za tym tanio to także miernie, niekomforto- przy okazji na kilka kluczowych pytań: cą sklepu, strony WWW) np. z Niemiec, Selektywność i czułość to jedne z najważ- modele mogą pozwalać na podłączenie ze- żym, podświetlanym ekranem Zakupowa hierarchia

wo i mało funkcjonalnie. Włoch czy Anglii. Bardzo często polski ser- niejszych parametrów technicznych tunera wnętrznej anteny radiowej. Radiobudziki sprawdzi się lepiej. Niektó- 06 .PL 38 RODUKT

40 NFOP : : I

ch LIGHT Ru s AGD RTV IT FOTO Cena: 2,99 (cena zawiera 8% VAT) ważności listopad ISSN: 2391-7245 Dlatego w wypadku radioodbiorników, ra- kto jest faktycznym właścicielem marki? wis nie honoruje gwarancji takich urządzeń radiowego. Parametr selektywności okre- mają często antenę jedynie w postaci cien- re modele mają nawet wbu- indek Numer 11/2016 PIEKARnIKI

Zanim przejdziemy do kwestii zasadniczych dioodtwarzaczy CD i radiobudzików hierar- jak długo marka istnieje i jakie ma do- i ma ku temu podstawy prawne (eurogwa- śla zdolność tunera do odbierania sygnału kiego przewodu. W miejscach o znacznie dowany projektor, który po- Pobierz numer! związanych z wyborem radioodbiornika, ra- chia czynników związanych z zakupem po- świadczenie? rancja nie ma tu nic do rzeczy). Może się też o pożądanej częstotliwości bez jednocze- ograniczonym zasięgu nie pomoże jednak zwala na wyświetlanie ak- dioodtwarzacza CD czy radiobudzika, przy- winna naszym zdaniem wyglądać tak jak czy istnieje w Polsce oficjalne jej przed- okazać, że model pochodzi z akcji promocyj- snego wpływu częstotliwości sąsiednich. nawet najlepsza antena. tualnej godziny, np. na ścia- bliżmy sobie w skrócie hierarchię ważno- w tabeli poniżej. stawicielstwo? nych z innych rynków i został ogołocony (dla Miarą selektywności jest tłumienie sąsied- PYTANIE 6 nie lub suficie pomieszczenia. ści czynników branych pod uwagę podczas jak najniższej ceny, rzecz jasna) z ważnych niego kanału, które wyraża się w decybe- Jakie mamy dostępne sygnały Jednak niewielki radiobudzik Tandecie zakupów w ogóle. Jest to swoista „pod- Hierarchia ważności w wyborze radioodbiornika i użytecznych funkcji. A propos ceny i mo- lach. Tuner radiowy o dużej selektywno- budzenia? rzadko jest wyposażany w an- ISSN 2391-7245 ELEKTRyCZnE, GAZOWE stawa podstaw”. Wraz z zamieszczonym deli promocyjnych to: ści jest wymagany szczególnie tam, gdzie Radiobudziki, jak również radioodbiorniki tenę teleskopową i ma zwykle STAnDARDOWE, KOMPAKTOWE, POSZERZAnE Źle Dobrze przez nas na stronie 3 „Dekalogiem świa- dostępna jest duża liczba stacji radiowych, z funkcją alarmu mają możliwość ustawie- mniejsze głośniki (najczęściej Cena Marka Popularnością cieszą się nadal str. 32 efektywne systemy grzewcze stają stylizowane piekarniki retro. Coraz bardziej zwracamy uwagę na str. 22 domego konsumenta i sprzedawcy” sta- Rada: Nie zalecamy zakupu modeli naj- często zajmujących sąsiednie pasma często- nia jako dźwięku alarmu różnych sygnałów jeden głośnik szerokopasmo- str. 18 się dziś priorytetem w kuchni. formę sterowania w piekarnikach. nowić powinna podstawę naszych decy- Parametry techniczne Zastosowanie tańszych, niewiadomego pochodzenia tliwości. Szczególnie dotyczy to gęsto za- audio. Może to być tradycyjny brzęczyk, wy). Może więc gorzej radzić zji i mieć zasadniczy wpływ na wszelkie- Brzmienie Funkcje i rozwiązania techniczne i/lub nieznanej marki. Sugerujemy uni- ludnionych aglomeracji miejskich. dźwięk z odtwarzanej stacji radiowej lub sobie z poprawnym odbiorem Kupuj głowa˛ nie cena!˛ go rodzaju zakupy. Funkcje i rozwiązania techniczne Brzmienie kanie produktów niebędących w aktu- Na pierwszym planie powinny być marka alnej ofercie producenta oraz przygoto- Zastosowanie Parametry techniczne i związana z nią jakość produktów, odpowie- wanych do sprzedaży tylko i wyłącznie dzialność za produkt (w tym serwis posprze- Marka Cena do gazetki promocyjnej i/lub promocji. TOP MODELE Najlepsze na rynku radioodbiorniki znajdziesz na stronach 26-29

10 listopad 2016 www.infoprodukt.pl 11 Radioodbiorniki Radioodbiorniki

najczęściej złącze jack 3,5 mm. Wykorzystując wejście mikrofono- Mobilny radioodbiornik odpowiednie oprogramowanie, można w pro- we – jak sama na- sty sposób nagrać odtwarzaną muzykę, a nazwa wskazuje, umoż- skanowania wybranego pasma wet usunąć pojawiające się podczas odtwarza- liwia podłączenie mi- radiowego. Obsługuje aż czte- nia szumy i trzaski w nagraniu. Cała operacja od- krofonu do radiood- ry różne zakresy częstotliwo- bywa się oczywiście w skali czasu 1:1, a więc twarzacza CD. Wystę- ści, oznaczone jako FM, MW, przegrywanie jednego utworu trwa tyle co jego puje zwykle w bardziej LW i SW. Dobry odbiór do- odtwarzanie. W systemie operacyjnym kompu- rozbudowanych sys- stępnych stacji radiowych za- tera, a także w samym programie komputero- temach audio. Wej- pewnia antena teleskopowa. wym należy, oczywiście, odpowiednio skonfigu- ściem mikrofono- W pamięci urządzenia można rować źródło dźwięku oraz poziom jego głośno- wym w radiood- zapisać aż do 40 częstotliwości ra- ści, aby zarejestrowany sygnał nie był zbyt cichy twarzaczach jest, diowych. Wszystkie niezbędne infor- ani też zbyt głośny. W drugim wypadku mogą podobnie jak w wy- macje, w tym m.in. ustawiona czę- pojawić się dodatkowe zniekształcenia dźwię- padku wejścia liniowego, złą- stotliwość, prezentowane są na czy- ku, wynikające z tzw. przesterowania sygnału. cze jack 3,5 mm. Złącze to bywa uży- telnym ekranie LCD. Na górnym panelu teczne wówczas, gdy radioodtwarzacz CD znajdują się dwa pokrętła – jedno służy Współpraca wykorzystujemy jako niewielkie nagłośnie- do regulacji głośności, a drugie do regu- z urządzeniami nie. Przydaje się także podczas imprez kara- lacji częstotliwości radiowej. Dostępne są mobilnymi oke. Po podłączeniu do niego mikrofonu dy- Bateryjne zasilanie ra- również przyciski ułatwiające wybór nu- Niektóre modele radioodtwarzaczy CD mogą namicznego nie będziemy potrzebowali do- dioodbiornika pozwala na meru programu radiowego zapisanego być wyposażone w moduł Bluetooth. Jest to ko- datkowego przedwzmacniacza; wykorzystanie go nie tylko w domu, ale rów- w pamięci urządzenia. munikacja bezprzewodowa krótkiego zasięgu. wyjście słuchawkowe – niemal obowiąz- nież w plenerze. Przykładem przenośnego ra- Urządzenie odtwarza dźwięk w trybie Zwykle zasięg wynosi około 10 m w otwar- kowy element każdego radioodtwarzacza dioodbiornika jest model RT440 firmy Thom- monofonicznym. Dostępne są dwa tryby tej przestrzeni, a więc bez dodatkowych prze- CD. Pozwala na podłączenie słuchawek. son. Oprócz zasilania sieciowego może on odtwarzania – News (przydatny podczas

Fot. Kruger&Matz szkód (tzw. druga klasa mocy nadawczej). Dzię- Dzięki temu możemy słuchać muzyki z wy- funkcjonować dzięki czterem bateriom typu odtwarzania audycji radiowych, np. pu- ki łączności Bluetooth w radioodtwarzaczach korzystaniem radioodtwarzacza tak, aby nie LR14 (brak w zestawie). Wygodny pasek uła- blicystycznych lub informacyjnych) oraz CD można z ich wykorzystaniem bezprzewodo- przeszkadzać pozostałym domownikom. Ta- twia przenoszenie urządzenia. Music (do odtwarzania muzyki). Wbu- Model RT440 ma wbudowany analogowy dowane wyjście słuchawkowe pozwala

tuner radiowy z funkcją automatycznego na dyskretne słuchanie stacji radiowych. Fot. Thomson Przydatną funkcją w radiobudzi- Funkcje i złącza kach jest projektor, który pozwala na prezentację aktualnej godziny, Zwykle wśród tych obsługiwanych przez urzą- złącze dokujące – pozwala na współpracę np. na ścianie, bądź suficie po- dzenie znajdują się pliki MP3 i WMA. Niektó- radioodtwarzacza z urządzeniami mobilnymi Te niewielkie urządzenia kryją często w sobie mnóstwo ciekawych i praktycznych funkcji i rozwiązań mieszczenia. re modele, wyposażone w złącze USB, umoż- – najczęściej iPodami i iPhone’ami. Dzięki te- technicznych. Bogaty asortyment radioodtwarzaczy CD i radioodbiorników dostępnych na rynku sprawia, że liwiają tzw. ripowanie, czyli zgrywanie zawar- mu możemy do radioodtwarzacza CD pod- w zależności od potrzeb użytkownik może dobrać dokładnie taki model, który będzie spełniał jego oczekiwania. tości płyt CD do formatu MP3 na przenośne łączyć je bez wykorzystywania dodatkowych pamięci flash. Urządzenia tego typu mogą kabli. Wystarczy jedynie umieścić urządzenie umożliwiać również nagrywanie audycji ra- mobilne w złączu dokującym. Wyróżniamy prócz podstawowych funk- wania. W zależności od modelu w ustawieniach jednak wyłącznie od samego urządzenia, ale są to już zdefiniowane przez producenta usta- diowych w tym cyfrowym formacie zapisu. dwa rodzaje złączy dokujących: 30- i 8-pino- cji, takich jak pamięć stacji można zapisać częstotliwości kilku, a nawet kil- też od nadawcy. W Polsce nie jest on w pełni wienia, przystosowane np. do odtwarzania róż- W niektórych modelach można precyzyjnie we (tzw. złącze Lightning). Złącze 8-pinowe radiowych, obsługa systemu kudziesięciu stacji. W niektórych modelach po wykorzystywany. Zazwyczaj wyświetlane są je- norodnych gatunków muzyki (np. Rock, Classic, zaprogramować czas rozpoczęcia i zakoń- przeznaczone jest do nowszych modeli iPho- O RDS czy korekcja brzmienia, odłączeniu zasilania zapisane stacje mogą zo- dynie podstawowe informacje, takie jak wspo- Jazz, Pop). W bardziej zaawansowanych tech- czenia nagrywania; ne’ów i iPodów. W razie potrzeby można na- urządzenia te można wykorzystać np. do zgry- stać usunięte z pamięci urządzenia. Aby temu mniane przed chwilą. nicznie modelach może być wbudowany korek- czytnik kart pamięci – nieco rzadziej wy- być odpowiednią przejściówkę. wania nagrań analogowych do postaci cyfro- zapobiec, można oprócz zasilania sieciowego W standardzie DAB+ system RDS został zastą- tor graficzny, inaczej equalizer. W najprostszym stępujący w radioodtwarzaczach CD niż złą- wej. Coraz częściej umożliwiają one współ- korzystać jednocześnie z zasilania bateryjnego. piony w pełni cyfrowym przekazywaniem infor- ujęciu są to częstotliwości niskie (zwykle nazy- cze USB. Spełnia podobną do niego funkcję. Odtwarzane pracę ze sprzętem mobilnym (smartfonami macji. Pełnią one bardzo podobną funkcję, lecz wane Bass) oraz wysokie (Treble). W wypadku Zwykle jest to czytnik kart SD. W zależno- formaty plików Radio Data System, i tabletami) – czy to przez złącze USB, czy złą- są znacznie bardziej rozbudowane. trzech zakresów dochodzi pasmo środkowe (Mid- Fot. Adler ści od modelu może być różna maksymalna Radioodbiorniki, radioodtwarzacze CD i radio- cze dokujące. czyli RDS dle). Oczywistą rzeczą jest, iż korzystanie z go- pojemność karty pamięci, jaką jest w stanie budziki – zależnie od modelu – mogą obsługi- W modelach wykorzystujących modulację FM Korekcja brzmienia towych ustawień nie zapewni tak dokładnego wo odtwarzać muzykę ze smartfonów i odtwa- kie rozwiązanie przydaje się zwłaszcza póź- odczytać urządzenie. Ma to związek z ist- wać różnorodne cyfrowe formaty plików au- Pamięć stacji radiowych i odpowiedni wyświetlacz obsługiwany jest czę- W radioodtwarzaczach CD, a także niektórych ukształtowania charakteru brzmienia jak wielo- rzaczy osobistych obsługujących ten standard. nym wieczorem lub nocą. Wyjściem słuchaw- niejącymi standardami kart SD, takimi jak dio. Do najczęściej obsługiwanych należą MP3 Radioodbiornik czy radioodtwarzacz CD wypo- sto system RDS, w sygnale którego znajdują się radioodbiornikach bardzo często stosuje się pasmowa korekcja. Ponadto w radioodtwarza- kowym jest najczęściej stereofoniczne złą- SDHC czy SDXC. To, jakie standardy kart pa- i WMA. Pliki MP3 mogą być skompresowane ze sażony w tuner cyfrowy może pozwalać na za- różnorodne dodatkowe informacje, np. nazwa różnorodne zabiegi mające na celu poprawę czach CD, zwłaszcza w najtańszych modelach, Dostępne złącza cze jack 3,5 mm; mięci są obsługiwane, najlepiej sprawdzić stałą (CBR) lub zmienną (VBR) przepływnością pisanie znalezionych w eterze stacji do pamięci. aktualnie odtwarzanej stacji radiowej, tytuł od- przetwarzania dźwięków, zwłaszcza jeśli cho- nawet najdoskonalsza korekcja nie spełni swoje- Radioodtwarzacze CD wyposażone są w różno- złącze USB – pozwala na podłączenie do ra- w instrukcji obsługi radioodtwarzacza CD; bitową. Przeciętny plik MP3 charakteryzuje się Dzięki temu po kolejnym uruchomieniu urządze- twarzanego utworu i nazwa jego wykonawcy. dzi o niskie tony, ponieważ w tych niewielkich go zadania z uwagi na zastosowanie niewielkich, rodne złącza. Ich obecność znacznie zwiększa dioodtwarzacza CD przenośnych pamięci flash, przepływnością 128 kbit/s. Oczywiście, prze- nia nie ma potrzeby ponownego ich wyszuki- Sposób wykorzystania systemu RDS nie zależy urządzeniach trudno jest o ich dobre brzmienie. słabo rozbudowanych systemów głośnikowych. funkcjonalność urządzenia. Dzięki nim możliwe a więc popularnych pendrive’ów. Dzięki temu pływność może być również większa Poprawy brzmienia basów można dokonać na jest m.in. odtwarzanie muzyki z wielu różno- można odtwarzać pliki audio zapisane na tych i wynosić 160, a nawet 320 kbit/s, Niektóre spośród dostępnych na rynku drodze cyfrowej – za pomocą specjalnych syste- Zgrywanie do rodnych źródeł, a także wysyłanie sygnału au- nośnikach. Rodzaj odtwarzanych formatów co sprawi, że jakość sygnału au- radiobudzików zostały wyposażone mów uwydatnienia niskich częstotliwości. Pro- postaci cyfrowej dio do innych urządzeń, np. wzmacniaczy czy audio zależy od modelu radioodtwarzacza. dio polepszy się, ale zwiększy w złącze USB pozwalające na ładowa- ducenci radioodtwarzaczy CD stosują własne Radiomagnetofony CD można wykorzystać amplitunerów. Wśród złączy występujących się także rozmiar pliku. Format nie baterii urządzeń mobilnych. systemy, różne jest więc także ich nazewnic- do przetworzenia zawartości kaset magneto- w radioodtwarzaczach CD możemy spotkać: WMA (Windows Media Audio) two. Bardzo popularnym określeniem jest np. fonowych na postać cyfrową. Niezbędny do Radioodtwarzacze CD są został opracowany przez pro- system DBB (Dynamic Bass Boost), stosowany tego będzie taki model r, który wyposażony wejście liniowe audio – pozwala na pod- często wyposażane w złącze USB, gramistów firmy Microsoft). Jest w radioodtwarzaczach Philipsa. jest w wyjście audio, np. wyjście liniowe 2 × łączenie do radioodtwarzacza zewnętrznych co umożliwia odtwarzanie muzyki w swoich założeniach bliski for- Ingerować możemy jednak nie tylko w brzmienie RCA lub jack stereo 3,5 mm. Za pomocą od- źródeł dźwięku, np. odtwarzaczy osobistych z przenośnych pamięci flash. matowi MP3, charakteryzuje się najniższych częstotliwości pasma akustycznego, powiedniego kabla należy połączyć wyjście lub telefonów komórkowych, i odtwarzanie Najpopularniejszym formatem jednak nieco lepszą jakością kom- ale niemal w cały jego zakres. Wszystko to dzię- audio radiomagnetofonu z wejściem audio z nich materiałów audio. Najczęściej wejściem audio obsługiwanym w tego typu presji przy zachowaniu porówny- Fot. Lenco Fot. Philips ki zastosowanym korektorom dźwięku. Zwykle karty dźwiękowej w komputerze, którym jest tym jest stereofoniczne złącze jack 3,5 mm; rozwiązaniach jest MP3. walnej jakości dźwięku.

12 listopad 2016 www.infoprodukt.pl 13 Radioodbiorniki

Budowa radioodbiornika na przykładzie modelu KCR-004 DAB+ marki Lenco

8 9 10

11 12 2 7 13 1

2 1 2

1 Wyświetlacz LCD 6 Złącze przewodu zasilającego 10 Przycisk pozwalający na przeglądanie 13 Przyciski szybkiego uruchamiania dla zapisanych w pamięci urządzenia trzech programów radiowych zapisa- 2 Pokrętło regulacji głośności/przycisk 7 Czujnik podczerwieni (dla pilota) programów radiowych nych w pamięci urządzenia potwierdzenia wyboru (w trybie konfiguracji urządzenia) 8 Uruchamianie urządzenia/wybór 11 Przycisk skanowania dostępnych często- 14 Konstrukcja pozwalająca na podszaf- źródła dźwięku (DAB+/FM/Aux) tliwości/wyświetlania informacji o stacji kowy montaż radioodbiornika 3 Włącznik zasilania 9 Przycisk funkcji wyłącznika czasowe- 12 Przyciski ręcznego skanowania czę- 4 Wejście audio jack 3,5 mm go/menu konfiguracji radioodbiornika stotliwości/przełączania dostępnych (np. ustawień funkcji alarmu, korekto- opcji w lewo/prawo (podczas trybu 5 Wyjście audio jack 3,5 mm ra, dimmera) konfiguracji urządzenia)

14 listopad 2016 Radioodbiorniki Radioodbiorniki

nego przedziału czasowego, np. od 10 do oraz możliwość wielokrotnego zapisu. W do- Radio i termometr w jednym 90 min (co 10 min). datku koszt takiego zewnętrznego nośnika jest stosunkowo niewielki. Niektóre modele, Niektóre spośród radioodbiorników dostęp- go sygnału dźwiękowego lub dźwięku za- Dimmer wyposażone w złącze USB, umożliwiają tzw. nych na rynku mają wbudowany czujnik programowanej stacji radiowej. Specjalna Dimmer to funkcja, która pozwala na regu- ripowanie, czyli zgrywanie zawartości płyt CD temperatury. Oprócz odtwarzania stacji ra- tłuszczoodporna powłoka sprawia, ze ra- lację intensywności podświetlenia ekranu. do formatu MP3 na przenośne pamięci flash. diowych mogą więc pełnić funkcję elektro- dioodbiornik GRA-200 doskonale spraw- Dzięki temu można np. zwiększyć intensyw- Urządzenia tego typu mogą umożliwiać rów- nicznego termometru. Takim urządzeniem dzi się nie tylko w sypialni, ale też w do- ność przy dużym słońcu, a zmniejszyć np. no- nież nagrywanie audycji radiowych w tym cy- jest radioodbiornik GRA-200 firmy Gotie, mowej kuchni. cą. Regulacja jasności podświetlenia może frowym formacie zapisu. W niektórych mo- znanej wielu użytkownikom m.in. z dobrej być płynna lub skokowa (użytkownik ma do delach można precyzyjnie zaprogramować jakości sprzętu AGD. Na dużym, czytelnym wyboru jedno z kilku dostępnych ustawień czas rozpoczęcia i zakończenia nagrywania. i podświetlanym na niebiesko ekranie urzą- jasności podświetlenia). dzenia prezentowana jest więc nie tylko ak- Obsługa za pomocą tualna godzina oraz data (w tym dzień ty- Radiobudzik pilota godnia), ale również temperatura pomiesz- z odtwarzaczem CD W zestawie z niektórymi, designerskimi ra- czenia, w którym zostało ono ustawione. Niektóre modele radiobudzików pozwalają na dioodbiornikami i radiobudzikami może znaj- Przedni panel radioodbiornika wyposażo- odtwarzanie nie tylko stacji radiowych, ale dować się pilot zdalnego sterowania, choć no w przyciski pozwalające na obsługę do- także cyfrowych plików audio zapisanych częściej taki dodatek znajduje się w komple- stępnych funkcji, w tym na regulację gło- na różnych nośnikach. Najpopularniejszym cie z radioodtwarzaczem CD. Często w ze- śności i zmianę odtwarzanej stacji radio- z nich jest z pewnością płyta CD. Niektóre stawie dostępne są również baterie niezbęd- wej. Zintegrowana z urządzeniem ante- modele odtwarzają wyłącznie płyty CD Au- ne do jego zasilenia. Pilot znacznie ułatwia na teleskopowa zapewnia dobry odbiór dio, a niektóre także pliki w formatach MP3 obsługę urządzenia. Na pilocie zwykle znaj- nadawanych analogowo stacji radiowych. Dźwięk odtwarzany jest w trybie stereo-

Fot. Kruger&Matz fonicznym – urządzenie ma wbudowane dwa szerokopasmowe przetworniki elek- troakustyczne. Radioodbiornik może być zasilany sieciowo lub bateryjnie (z wykorzystaniem dwóch baterii typu AA – brak w zestawie). Mo- Radiobudzik del GRA-200 ma funkcję budzika. Budzenie

może odbywać się za pomocą specjalne- Fot. Gotie (x3) – małe urządzenie, wiele możliwości Jedno urządzenie, wiele możliwości Radiobudziki mają wiele funkcji i rozwiązań technicznych wykorzystywanych również w radioodbiornikach i radioodtwarzaczach CD. Oprócz tego na rynku możemy spotkać modele wyposażone w funkcje właściwe głównie Radioodbiornik internetowy może być bar- Dodatkowo dzięki analogowemu wejściu au- dla tej grupy urządzeń. dzo funkcjonalnym i przydatnym urządze- dio na głośniku radioodbiornika można od- niem. Tego typu urządzenia zwykle po- twarzać muzykę zamieszczoną np. na tele- zwalają na odtwarzanie nie tylko inter- fonie lub odtwarzaczu MP3. Model KM 812 unkcje i możliwości niektó- nia zadokowanego w złączu dokującym (o ile Funkcja drzemki ustawienia czasu, po którym ponownie uru- netowych stacji radiowych, ale również obsługuje ponadto protokół UPnP, co pozwa-

rych produkowanych obec- radiobudzik ma taką funkcję). Wszystko zale- Funkcja ta znana jest popularnie jako Sno- chomi się sygnał budzika. Dostępne są po- Fot. Sangean tych nadawanych tradycyjnie – analogo- la na strumieniowe odtwarzanie muzyki z in- nie radiobudzików są wręcz ży od modelu radiobudzika. Niektóre umoż- oze. Jest ona bardzo przydatna zwłaszcza dla nadto modele, które umożliwiają zaprogra- W niektórych radiobudzikach dostępna jest funkcja stopniowego zwiększania wo na falach ultrakrótkich z modulacją FM. nych urządzeń dostępnych w lokalnej sieci in- F zaskakujące. Odtwarzanie liwiają ustawienie więcej niż jednego czasu, osób, które po usłyszeniu sygnału budzika mowanie liczby powtórzeń sygnału drzemki. głośności alarmu. W modelach firmy Sangean nosi ona nazwę HWS (Humane Przykładem takiego radioodbiornika jest ternetowej (np. komputera lub dysków NAS). stacji radiowych czy funkcja budzenia to oczy- a nawet dnia tygodnia uruchomienia alarmu. nie lubią od razu zrywać się z łóżka. Umoż- Waking System). KM 812 marki Kruger&Matz, wyposażony Podświetlany na niebiesko ekran urządzenia wiście główne zadania tego typu urządzeń. Dzięki temu można np. inną godzinę budzenia liwia ona wyłączenie uruchomionego alar- Modele z projektorem w moduł Wi-Fi. Wśród tysięcy stacji radio- ma rozdzielczość 128 × 64 piksele. Oprócz W niektórych modelach oprócz tego mamy ustawić w dni robocze, a inną w weekendy. mu i jego wznowienie po zaprogramowa- Projektor zintegrowany z radioobudzikiem wych z całego świata, których odtwarzanie aktualnej godziny na wyświetlaczu prezen- możliwość odtwarzania muzyki z zewnętrz- Przydatną funkcją jest tzw. łagodne budze- nym czasie, zwykle po kilku minutach. Nie- umożliwia prezentację aktualnej godziny np. i WMA nagrane na te nośniki. Dzięki wbu- dują się wszelkie niezbędne przyciski, po- umożliwia, użytkownik z pewnością znaj- towana jest prognoza pogody. Radioodbior- nych źródeł dźwięku, takich jak karty pa- nie. W urządzeniach w nią wyposażonych które modele radiobudzików mają na stałe na ścianie lub suficie pomieszczenia, w którym dowanemu złączu USB oraz czytnikowi kart zwalające m.in. na wybór źródła odtwarza- dzie coś dla siebie. Dostępne stacje moż- nik doskonale sprawdzi się zarówno w do- mięci czy pendrive’y. Radiobudzik może być zaprogramowany sygnał alarmu odtwarza- zaprogramowany czas ponownego urucho- znajduje się urządzenie. Dzięki temu aktual- pamięci omawiane urządzenia są w stanie nego dźwięku, regulację głośności, częstotli- na przeszukiwać według nazwy, regionu mowej kuchni, jak i sypialni. Został wypo- ponadto wyposażony w stację dokującą dla ny jest z wykorzystaniem stopniowo nara- mienia alarmu, a w niektórych urządzeniach na godzina jest dobrze widoczna. Wystarczy odtwarzać pliki audio z pendrive’ów oraz kart wości radiowej czy korekcję brzmienia. Przy lub rodzaju muzyki, co umożliwia szybkie sażony w funkcję budzika. Sygnałem budze- iPodów i iPhone’ów, dzięki czemu staje się stającego poziomu głośności. użytkownik ma możliwość samodzielnego tylko odpowiednio ukierunkować obiektyw pamięci. Niewątpliwymi zaletami tych nośni- wyborze takiego przenośnego urządzenia znalezienie pożądanej rozgłośni radiowej. nia może być np. muzyka ze stacji radiowej. wszechstronnym odtwarzaczem muzyki. projektora i właściwie dostroić jego ostrość. ków danych są ich audio warto zwracać uwagę na możliwość Oprócz odbioru analogowych stacji radio- Na rynku dostępne są modele Projektor zintegrowany z budzikiem umożliwia niewielkie rozmia- obsługi z wykorzystaniem pilota. Taki model wych z wykorzystaniem modulacji FM i AM wyposażone w złącze Lightning. zwykle obracanie o kąt od 0 do 180°, a więc ry, szybkość będzie zazwyczaj nieco droższy od od- radiobudziki mogą obsługiwać standardy ra- Umożliwia to współpracę z urządze- umożliwia to praktycznie dowolną modyfi- powiednika bez pilota w zesta- diofonii cyfrowej DAB i DAB+, a nawet od- niami mobilnymi firmy Apple. kację ustawienia jego położenia. wie. Być może jednak warto za- twarzać internetowe stacje radiowe. płacić nieco więcej za znacz- Timer nie większy komfort użytko- Różnorodne sygnały Przydatną funkcją w radiobudzikach jest wania urządzenia. budzenia funkcja Sleep, czyli tzw. timer. Umożliwia Alarm to nieodłączna funkcja każdego radiobu- ona zaprogramowanie czasu, po którym na- dzika. Użytkownik może mieć do wyboru kilka stąpi automatyczne wyłączenie się urządze- różnych trybów i sygnałów budzenia, np. sygna- nia. Jest to rozwiązanie przydatne zwłaszcza Duży przycisk funkcji dobudzania łem z zaprogramowanej stacji radiowej, brzęczy- dla tych użytkowników, którzy lubią zasy- (Snooze) w radiobudziku pozwala na kiem (zwanym też buzzerem) lub np. utworem piać przy dźwiękach ulubionej stacji radio- wygodne korzystanie z tego rozwią-

zamieszczonym w pamięci flash podłączonej wej. Zwykle w radiobudzikach jest możli- zania, co jest bardzo istotne, zwłasz- Fot. Kruger&Matz

do urządzenia, a nawet dźwiękiem z urządze- Fot. Philips wość ustawienia czasu wyłączenia z pew- Fot. Adler cza przy porannej pobudce.

16 listopad 2016 www.infoprodukt.pl 17 Radioodbiorniki Radioodbiorniki

Interesujące modele radioodbiorników re- nie stacji radiowych FM/AM, ale również Głośnik z radiem tro można spotkać m.in. w ofercie firmy Phi- cyfrowych w standardzie DAB+. lips. Urządzenia te nawiązują swoim desi- Tunery radiowe mogą mieć również głośniki USB pozwala na ładowanie baterii urzą- gnem do radioodbiorników Philetta, któ- Radio ekologiczne bezprzewodowe, obsługujące m.in. stan- dzeń mobilnych. re produkowane były jeszcze w latach 50. Wśród ciekawych, designerskich konstruk- dard Bluetooth. Tego typu modele dosko- Bezprzewodowy głośnik firmy Cambrid- ubiegłego wieku. cji możemy znaleźć modele zasilane ener- nale sprawdzą się zarówno w domowym ge Audio został wyposażony w funkcję gią słoneczną i/lub na dynamo (energią ki- zaciszu, jak i w plenerze, np. podczas ro- NFC, co umożliwia szybkie nawiązywa- Modele podszafkowe netyczną). W pierwszym przypadku jedy- dzinnych pikników. Umożliwiają wygodne nie połączenia bezprzewodowego mię- Wśród radioodbiorników na uwagę zasłu- ne, co należy zrobić, aby naładować urzą- odtwarzanie muzyki nie tylko z urządzeń dzy urządzeniem mobilnym a głośnikiem. gują modele podszafkowe, które najczę- dzenie, to wystawić je na działanie ener- mobilnych (przewodowo lub bezprzewo- Model Go Radio obsługuje kodek aptX, ściej montowane są w domowej kuchni. gii słonecznej. Konstrukcje wykorzystu- dowo), a także słuchanie stacji radiowych. co pozwala uzyskać bardzo dobrej jako- Dzięki montażowi podszafkowemu radio- jące energię kinetyczną do naładowania Przykładem takiego modelu jest Go Ra- ści brzmienie z wykorzystaniem transmi- odbiornik nie zajmuje wiele miejsca, a mi- wymagają szybkiego, energicznego ob- dio firmy Cambridge Audio. Pozwala ono sji Bluetooth. mo to pozwoli umilić najnowszymi hitami racania korbą znajdującą się na obudo- na ok. 18 godzin odtwarzania muzyki po Urządzenie jest dostępne w dwóch saty- radiowymi chwile spędzone na gotowa- wie urządzenia. pełnym naładowaniu zintegrowanej bate- nowych kolorach – białym lub czarnym. niu. Kuchenny radioodbiornik umożliwia Tego typu modele nie wymagają od użyt- rii litowo-jonowej. Urządzenie ma funkcję W jego konstrukcji zastosowano dwa oprócz tego zaprogramo- kownika korzystania z baterii, a więc umoż- APD (Auto Power Down), która sprawia, przetworniki o średnicy 2 cale oraz dwa liwiają znaczne zmniejszenie kosztów eks- że model Go Radio po 30 minutach bez- tytanowe tweetery o średnicy 0,75 cala ploatacji urządzenia. Często jako czynności przechodzi w tzw. tryb uśpie- każdy. Przetwarzanie niskich częstotliwo- opcjonalne rozwiązanie mo- nia. Pozwala to zmniejszyć zużycie baterii. ści wspomaga membrana pasywna. Na gą mieć jednak gniazdo Warto jednak zaznaczyć, panelu frontowym ukryty jest wyświetlacz na zewnętrzny zasilacz że model Go Radio mo- LCD, na którym prezentowane są niezbęd- sieciowy lub możliwość że być również zasilany ne informacje, m.in. dotyczące wy- instalacji baterii, np. ty- sieciowo. branego źródła dźwięku

Fot. Philips pu AA lub AAA. Dzięki wbudowanemu tunerowi ra- oraz aktualnej go- diowemu FM można słuchać nadawa- dziny. Design nych analogowo programów radiowych. radioodtwarzaczy Istnieje możliwość zapisu Charakterystycznym ele- w pamięci urządzenia mentem radioodtwarza- trzech wybranych czę- wyjątkowe Wzornictwo czy CD jest uchwyt w gór- stotliwości stacji. Do- nej części obudowy, któ- datkowo wejście jack 3,5 ry ułatwia przenoszenie mm umożliwia przewo- urządzeń z tunerem radiowym igben Sound urządzenia. W niektórych dowe odtwarzanie mu-

Fot. B modelach może być zastosowa- zyki z zewnętrznych urzą- ny specjalny pasek na ramię. Urządzenie dzeń, np. odtwarzaczy oso- Oprócz obsługi różnorodnych funkcji na uwagę zasługuje również design radioodbiorników, radioodtwarzaczy Chcąc wyróżnić się na rynku radio- tego typu powinno mieć oprócz zasilania bistych i telefonów komór- CD i radiobudzików. Dla wielu użytkowników ważne są też kształty i kolorystyka tych urządzeń. Są one odbiorników lub radiobudzików, pro- sieciowego także zasilanie bateryjne, co kowych. Wbudowane złącze często dopasowywane do aranżacji wnętrza, w którym wykorzystywane. ducenci stosują często nietypowe czyni je mobilnym. To właśnie mobilność konstrukcje swoich modeli. Dobrym radioodtwarzaczy CD połączona ze sto- przykładem designerskiego urządze- sunkowo dużą mocą głośników jest nie- adioodbiornik czy radiobu- Na rynku dostępne są modele w obudo- datku łatwy odczyt aktualnej godziny, na- często zamknięte w drewnianej obudowie nia jest radiobudzik RR80 firmy Bigben, zwykle istotnym aspektem ich konstrukcji. dzik to urządzenia stosunko- wach wykonanych z różnorodnych ma- wet gdy jest ciemno. i wyposażane nie w cyfrowy, a w trady- przypominający kostkę Rubika. Obecnie bardzo często producenci radiood- wo niewielkie i raczej nie teriałów. Oprócz klasycznej plastikowej cyjny, analogowy tuner radiowy i pokrę- twarzaczy CD nawiązują na etapie projek- R stoją na pierwszym planie obudowy można spotkać także eleganc- Modele nawiązujące tła charakterystyczne dla produkowanych towania do pierwszych urządzeń tego ty- w salonie, jednak w kuchni czy w sypialni kie drewniane, a także chromowane rado stylistyki retro dawniej radioodbiorników. To właśnie za wanie alarmu, dzięki czemu nie zapomni- pu, produkowanych już chociażby w latach często są niezwykle ważnym elementem wy- dioodbiorniki. W zestawie z niektórymi Urządzenia, których konstrukcje nawią- pomocą pokręteł zwykle należy samo- my chociażby wyjąć ciasta z piekarnika. 80. ubiegłego wieku. Design nowych mo- posażenia. Oprócz funkcji i możliwości urzą- modelami jest eleganckie etui, chronią- zują do „klasyki gatunku”, czyli pierwszych dzielnie dostroić częstotliwość po wybra- Dobrze, gdy tego typu urządzenie jest wy- deli jest często zbliżony do urządzeń, jakie dzenia nie należy więc także pomijać jego ce urządzenie przed uszkodzeniami. Nie- radioodbiorników, które pojawiały się jesz- niu odpowiedniego pasma częstotliwości. posażone w duży, najlepiej podświetlany znamy z początków ich świetności, jeszcze zewnętrznego wyglądu, który często prze- zwykle istotny oprócz koloru obudowy cze na początku XX w., cieszą się niesłab- Radioodbiorniki retro nie tylko doskonale ekran, na którym prezentowane są aktu- wówczas radiomagnetofonów. kłada się na późniejsze zastosowanie radio- może okazać się kolor podświetlenia ze- nącą popularnością. Design retro sprawia, wyglądają, ale mogą być również wyjąt- alna godzina i częstotliwość odtwarzanej odbiornika, radiobudzika czy radioodtwa- gara radioodbiornika czy też radiobudzi- że tego typu modele stanowią niezwykłą kowo funkcjonalne i wyposażone w wie- stacji radiowej. Obudowa bass-reflex rzacza CD. ka. Podświetlany ekran umożliwia w do- ozdobę wnętrza. Takie radioodbiorniki są le innowacyjnych rozwiązań technicznych. W obudowach radioodtwarzaczy CD, a nie- Mogą mieć np. czytnik kart pamięci (naj- Konstrukcje mobilne kiedy także radioodbiorników i radiobudzi- częściej kart typu SD/SDHC), złącze USB, W ofercie niektórych producentów można ków, stosuje się specjalne obudowy, które umożliwiające podłączenie przenośnych znaleźć niewielkie, kieszonkowe odmiany mają na celu uwydatnienie niskich często- pamięci flash, a także analogowe wejścia radioodbiorników, które rozmiarami są bar- tliwości, których przetwarzanie zwłaszcza audio (zwykle jack 3,5 mm). Niektóre mo- dzo zbliżone do odtwarzaczy osobistych. w tak niewielkich konstrukcjach pozosta- dele radioodbiorników retro mogą być na- W takich modelach – zasilanych przede wia wiele do życzenia. Do najczęściej stoso- wet zintegrowane z gramofonem lub od- wszystkim bateryjnie (z uwagi na ich mobil- wanych tego typu rozwiązań jest zaliczana

twarzaczem płyt CD. ność) – podłączone słuchawki są wykorzy- obudowa z otworem bass-reflex. Otwór ten Fot. Cambridge Audio stywane jako antena. Niewielkie konstruk- jest najczęściej owalny. Jest to wylot pewne- cje radioodbiorników umożliwiają odtwa- go rodzaju tunelu w kształcie rury, którego Różnokolorowe obudowy radiood- rzanie ulubionych stacji radiowych w po- długość i przekrój mają również wpływ na pływ powietrza przez otwór współdziała ku do membrany głośnika może wytworzyć biorników pozwalają na dobór odpo- dróży. W ofercie niektórych producentów końcowe brzmienie. Prawidłowo zaprojek- z powietrzem poruszanym przez membra- więcej tonów niskich. System bass-reflex jest

angent wiedniego modelu do aranżacji wnę- można znaleźć również radioodbiorniki towany system bass-reflex wzmacnia dźwięk nę głośnika. Większy ruch powietrza odby- niezwykle przydatny zwłaszcza w wypadku

Fot. T trza. mobilne obsługujące nie tylko odtwarza- w pewnym zakresie tonów, ponieważ prze- wający się we właściwym czasie w stosun- niskich poziomów dźwięku.

18 listopad 2016 www.infoprodukt.pl 19 Radioodbiorniki Radioodbiorniki

Słuchawki Przenośny radioodbiornik Przydatne mogą okazać się również słu- chawki, zwłaszcza jeżeli chcemy słuchać ra- radioodbiornika. Model AD 1119 po- ści od 530 do 1600 kHz). Wyboru pożądane- dia nocą i nie przeszkadzać pozostałym do- zwala na odtwarzanie stacji radio- go zakresu dokonujemy za pomocą przełączni- mownikom. Słuchawki powinny mieć wtyk wych nadawanych z modulacją FM ka znajdującego się na przednim panelu urzą- jack 3,5 mm, gdyż takie złącze słuchawko- (dla częstotliwości z zakresu od 88 dzenia. Stacje wyszukiwane są z wykorzysta- we mają najczęściej radioodbiorniki. Asor- do 108 MHz) i AM (dla częstotliwo- niem analogowego pokrętła regulacji często- tyment słuchawek jest bardzo duży. Do wy- tliwości. Radioodbiornik został wyposażo- boru jest cała gama różnorodnych modeli – ny we włącznik zasilania zintegrowa- o rozmaitej konstrukcji i kolorystyce. Mogą ny z płynną regulacją głośności. to być modele nauszne, douszne i dokanało- Ma ponadto obrotową antenę we. Do radioodbiorników przenośnych, które teleskopową, która zapew- rozmiarami zbliżone są do odtwarzaczy oso- nia dobry odbiór dostęp- bistych, można wykorzystać słuchawki do- Zaletą niewielkich modeli radioodbiorników nych programów ra- kanałowe. W domowym zaciszu sprawdzą jest ich mobilność dzięki możliwości zasila- diowych. Wyjście słu- się natomiast słuchawki nauszne, a zwłasz- nia bateryjnego. Przykładem przenośnego chawkowe jack 3,5 cza takie, które dobrze izolują użytkowni- radioodbiornika jest model AD 1119 mar- mm, umieszczone ka od dźwięków z otoczenia, a jednocze- ki Adler, który doskonale sprawdzi się zana bocznym panelu śnie nie emitują na zewnątrz dźwięku, któ- równo w domu, jak i w plenerze. urządzenia, pozwala ry odtwarzają. Oczywiście, nie ma tu żela- Urządzenie może być zasilane nie tylko siecio- na dyskretne odtwa- znej zasady, że do danego urządzenia najle- wo, ale też bateryjnie (z wykorzystaniem czte- rzanie stacji radiowych. piej nadają się takie czy inne konstrukcje słu- rech baterii typu LR14). Charakteryzuje się du- Dzięki temu, słuchając Fot. TechniSat chawek. Wszystko zależy tutaj od upodobań żą niezawodnością i odpornością na działanie ulubionej stacji radiowej, i preferencji użytkownika. czynników zewnętrznych. Zostało wyposażone nie będziemy przeszkadzać w wygodny uchwyt ułatwiający przenoszenie pozostałym domownikom. Adaptery i czytniki Fot. Adler (x2) W wypadku urządzeń wyposażonych w złą- cze USB lub też czytnik kart pamięci SD/SDHC Przewody jack cji np. radioodtwarzacza CD na soczewkach W skrajnych wypadkach, gdy laser jest już przydatne mogą okazać się adaptery kart lasera może gromadzić się kurz, mogący po- mocno zabrudzony, napęd może w ogóle mikro-SD/mikro-SDHC oraz czytniki kart pa- Jeśli użytkownik będzie chciał wykorzystać wej- wodować problemy z odczytem danych oraz nie czytać płyty, mimo iż ta będzie w nim mięci mikro-SD. Bez tego typu dodatku nie ście jack w radioodbiorniku (zwykle oznaczone przeskoki podczas odtwarzania materiału au- umieszczona. Wówczas może być wyświe- byłoby możliwe odtwarzanie plików audio jako Aux) do odtwarzania dźwięku z zewnętrz- dio. Niektóre płyty czyszczące mogą zawie- tlony komunikat „No Disc”. Aby temu zapo- Przydatne akcesoria właśnie z kart mikro-SD z wykorzystaniem nego urządzenia na głośnikach np. radioodtwa- rać nagrany utwór muzyczny (jak w trady- biec należy regularnie korzystać z płyty czysz- np. radioodtwarzacza CD, a to właśnie ten rzacza CD, wówczas niezbędny będzie do tego cyjnej płycie CD-Audio). Jest on odtwarza- czącej, zwłaszcza gdy np. radioodtwarzacz Do radioodbiorników, radioodtwarzaczy CD i radiobudzików można nabyć różnorodne akcesoria. Niektóre typ kart pamięci jest obecnie jednym z naj- odpowiedni przewód audio. W tego typu za- ny podczas procesu czyszczenia. Koniec od- CD jest rzadko używany. Pamiętajmy jednak, z nich będą konieczne do poprawnego funkcjonowania tych urządzeń, a niektóre uczynią korzystanie z nich częściej wykorzystywanych, np. w smartfo- stosowaniach będzie to przewód zakończony twarzania utworu oznacza w wypadku ta- że płyta czyszcząca, jeśli jest używana zbyt znacznie wygodniejszym. nach. Dzięki temu po wyjęciu karty mikro-SD z dwóch stron stereofonicznym wtykiem jack – kiej pyty koniec czyszczenia. często może uszkodzić laser. ze smartfona i umieszczeniu jej w adapterze najczęściej o rozmiarze 3,5 mm. Wówczas jedną odatkowymi akcesoriami, któ- Baterie nym). Ich specyficzna budowa przekłada się m.in. DAB+ możemy wykorzystać specjalne przy- lub czytniku można na głośnikach radiood- końcówkę umieszcza się w gnieździe wejścio- Radioodtwarzacz CD i karaoke re mogą przydać się we współ- W wypadku radioodbiorników, zwłaszcza gdy zana dłuższą trwałość w trakcie przechowywania. stawki, adaptery. Tego typu urządzenia do- twarzacza CD odsłuchiwać nagrania na niej wym radioodtwarzacza CD, a drugą w sprzęcie pracy z radioodbiornikami, ra- bieramy je ze sobą w podróż, dobrze jest zaopa- Zdecydowanie mniejsze jest ryzyko wylania się żrą- stępne są m.in. dla radioodtwarzaczy samo- zamieszczone. Wystarczy tylko czytnik kart audio, który ma stanowić źródło dźwięku (mo- również plików MP3 nagranych na ten D dioodtwarzaczami CD i radio- trzyć się w dodatkowy komplet baterii lub akumu- cego elektrolitu, mogącego spowodować uszko- chodowych. Zastosowanie adaptera DAB+ umieścić w złączu USB lub adapter z umie- że być to np. odtwarzacz osobisty, smartfon nośnik optyczny. Z wykorzystaniem budzikami, mogą być np. baterie i akumulatory, latorów i ładowarkę. Najlepiej zakupić tzw. bate- dzenie urządzenia. jest korzystne przede wszystkim dla użytkow- szoną wewnątrz kartą mikro-SD w gnieździe czy telefon komórkowy). Warto zastanowić się złącza USB muzykę można rów- a także przystawki DAB+, słuchawki (zarówno rie alkaliczne, które zapewnią urządzeniu dłuższą Zamiast baterii można także stosować odpowiednie ników, którzy zamieszkują w tych rejonach przeznaczonym na karty SD/SDHC. nad długością przewodu. W większości zasto- nież odtwarzać z przenośnych pa- te nauszne, jak i dokanałowe) oraz adaptery do pracę. Są one podobne w budowie do zwykłych akumulatory. Mają one różną prędkość ładowania Polski, gdzie można odtwarzać stacje radio- sowań powinna wystarczyć długość ok. 1,5 m. mięci flash. Niezbędne informacje, kart mikro-SD, przewody zakończone wtykami baterii cynkowo-węglowych, jednakże wykorzy- oraz pojemność. Oczywiście, im większa pojem- we nadawane zarówno analogowo, jak i cy- Niewielkie urządzenia obsługujące np. numer utworu czy głośność, pre- jack i głośniki przenośne. stują elektrolit o odczynie zasadowym (alkalicz- ność, tym dłuższa praca urządzenia po ich nałado- frowo. Dzięki adapterowi nawet na urządze- radio internetowe lub DAB+ i wyposa- Płyta czyszcząca zentowane są na niewielkim, pod- waniu. Niestety, wraz ze wzro- niach wyposażonych jedynie w klasyczny, żone w wyjście audio mogą służyć Do urządzeń z napędem optycznym przy- świetlanym na niebiesko ekranie LCD. stem pojemności wzrasta tak- analogowy tuner radiowy będzie możliwość jako przystawki do bardziej rozbudo- datnym dodatkiem może być specjalna pły- Wejście audio umożliwia współpracę że cena akumulatorów. Zakup odtwarzania rozgłośni radiowych w standar- wanych systemów audio (np. kina ta, która pozwala na wyczyszczenie lasera radioodtwarzacza CD z zewnętrzny- akumulatorów jednak szybko się dzie DAB+. Wymagana jest jedynie obecność domowego), a tym samym wzboga- w napędzie optycznym. Podczas eksploata- mi urządzeniami, np. odtwarzaczami zwraca i już po kilkunastu do- odpowiedniego wejścia audio, z wykorzysta- cić je o dodatkowe funkcje. MP3 i telefonami. Dostępne jest też wyjście ładowaniach tak naprawdę zaniem którego podłącza się taki adapter. Zwy- Na rynku dostępne są modele radioodtwarza- słuchawkowe, które pozwala na dyskretne słu- płacimy mniej niż w wypadku kle jest to wejście jack 3,5 mm, które dostęp- czy CD wyposażone w wejście mikrofonowe. chanie muzyki. Dwa wbudowane głośniki sze- zakupu tradycyjnych baterii al- ne jest w większości urządzeń audio. Odpo- Wykorzystując kompatybilny mikrofon, można rokopasmowe umożliwiają odtwarzanie dźwię- kalicznych. wiedni odbiornik stacji nadawanych cyfro- m.in. śpiewać do akompaniamentu odtwarza- ku w trybie stereofonicznym. wo w DAB+ znajduje się już w samym ada- nych na urządzeniu podkładów muzycznych. Model SCD-650 pozwala również na odtwa- Adaptery DAB+ pterze. Zastosowanie dodatkowej przystaw- Może to być doskonała zabawa, zwłaszcza dla rzanie stacji radiowych nadawanych ana- W samochodzie, ale też w do- ki zamiast modelu obsługującego cyfrowy najmłodszych wokalistów. Funkcję kara- logowo z modulacją FM. Dobry od- mowym sprzęcie audio do od- standard DAB+ nie pozbawia użytkownika oke ma m.in. model SCD-650 firmy Len- biór dostępnych programów radio- twarzania stacji radiowych możliwości odtwarzania także analogowych co. Został on wyposażony w wejście wych umożliwia antena teleskopo- nadawanych w standardzie stacji radiowych. mikrofonowe jack 3,5 mm, a w zesta- wa zintegrowana z radioodtwarza- wie ma prosty mikrofon dynamiczny. Na czem CD. Urządzenie może być zasi- W zestawie z niektórymi modelami radioodbiorników, radiobudzi- przednim panelu radioodtwarzacza dostęp- lane sieciowo lub bateryjnie. Wyjątkowy ków i radioodtwarzaczy CD może znajdować się pilot zdalnego na jest regulacja głośności dla mikrofonu. wygląd nadają mu efekty świetlne wy- sterowania, dzięki któremu znacznie zwiększa się komfort obsługi Urządzenie pozwala na odczyt płyt CD, jak twarzane podczas odtwarzania muzyki. Fot. Camry

urządzenia. Fot. Lenco (x2)

20 listopad 2016 www.infoprodukt.pl Fot. TechniSat 21 Radioodbiorniki Radioodbiorniki

Radioodbiornik w systemie multiroom

Niektóre modele radio- odbiorników internetowych mogą być funkcjonalnym elementem domowego systemu. DigitRadio 600 marki TechniSat ma wbudowany moduł Wi-Fi, a na tylnym panelu dostępne jest złącze Ethernet. Oprócz tysięcy interne- Radioodbiornik został wyposażony w czytel- towych rozgłośni radiowych model Techni- ny wyświetlacz LCD z regulacją podświetle-

Sata pozwala na odtwarzanie radia analo- nia. Na tylnym panelu ma wbudowane wyj- Fot. TechniSat gowego FM (z systemem RDS) i cyfrowe- ście słuchawkowe oraz złącze USB, które po-

Fot. Sangean go w standardzie DAB+. Obsługa proto- zwala nie tylko na odtwarzanie plików audio, Odporne na wilgoć konstrukcje Co w eterze piszczy? kołu UPnP umożliwia odtwarzanie materia- ale również na ładowanie baterii podłączo- radioodbiorników doskonale spraw- łów audio z innych urządzeń znajdujących nych do niego urządzeń mobilnych, np. iPho- dzą się m.in. w domowej łazience. Oprócz rozgłośni lokalnych, w naszym kraju w stan- się w lokalnej sieci internetowej (np. kom- ne’a. Wejście audio (jack 3,5 mm) pozwala na dardzie DAB+ dostępne są cztery główne programy puterów). Do obsługi można wykorzystać przewodowe odtwarzanie muzyki z urządzeń Fot. Tangent współpracy z Dolby Laboratories, LSI Corpo- Polskiego Radia (Jedynka, Dwójka, Trójka i Czwór- pilot zdalnego sterowania lub urządzenie zewnętrznych na głośnikach radioodbiornika. ration i Philips Applied Technology. System ka), a także Polskie Radio dla Zagranicy i trzy pro- mobilne z zainstalowaną aplikacją MyDi- Dostępna jest funkcja Sleep, która umożliwia wielokanałowy powstaje przez dodanie do gramy wyspecjalizowane: Polskie Radio 24 (infor- gitRadio Pro. Aplikacja dostępna jest dla wyłączenie urządzenia po zaprogramowanym podstawowej wersji sygnału (stereofonicznej) macyjno-publicystyczne), muzyczne Polskie Radio urządzeń z systemami iOS i Android. Mo- czasie. Model DigitRadio 600 może też peł- dźwięku przestrzennego. Wykorzystuje do- Rytm oraz program przeznaczony głównie dla naj- del DigitRadio 600 jest kompatybilny ze nić funkcję elektronicznego budzika. Przydat- datkowy strumień bitów, przy czym zarów- młodszych słuchaczy – Polskie Radio Dzieciom. Spotify (funkcja Spotify Connect). Obsłu- na może okazać się tutaj możliwość dobudza- Radiofonia DAB+ no sygnał stereo, jak i surround transmito- W DAB+ mogą zostać również uruchomione tym- guje również standard Bluetooth, co po- nia (Snooze). Urządzenie odtwarza sygnał au- wane są z wykorzystaniem jednego strumie- czasowe programy radiowe. Taka sytuacja miała zwala na strumieniowe odtwarzanie mu- dio w trybie 2.1-kanałowym. Całkowita moc Dziś stacji radiowych możemy słuchać nie tylko z wykorzystaniem klasycznych tunerów FM czy AM nia bitów. Dobrej jakości dźwięk wielokana- miejsce, m.in. z okazji świąt Bożego Narodzenia zyki m.in. ze smartfonów i tabletów. urządzenia wynosi 70 W RMS. wbudowanych w różnorodne urządzenia audio-wideo. Rozgłośnie radiowe nadają również w Internecie. Coraz łowy można przesłać strumieniem o łącznej czy odbywającego się w warszawskiej Filharmo- większą popularność zdobywa ponadto standard radiofonii cyfrowej DAB+. przepływności 64 kbit/s, a nawet mniejszej. nii Narodowej Międzynarodowego Konkursu Pia- DAB+ a radio nistycznego im. Fryderyka Chopina. adiem cyfrowym jest urzą- diowych w dobrej, cyfrowej jakości, pozba- wo większy wybór dostępnych kanałów ra- wia transmisję stron internetowych, które internetowe Od 1 września 2016 r. Program IV Polskiego Ra- dzenie pozwalające na od- wionej analogowego szumu. Łatwiejsze jest diowych, a tym samym bogatszą ofertę pro- można później oglądać na ekranie odbior- Radio nadawane w standardzie DAB+ mo- dia jest dostępny wyłącznie w Internecie i na plat- twarzanie stacji radiowych ponadto wyszukiwanie dostępnych rozgłośni gramową, w tym kanały tematyczne (np. dla nika cyfrowego w trybie offline. Oczywi- że stanowić konkurencję dla rozgłośni inter- formie cyfrowej DAB+. Zmianie nie uległ profil R nadawanych w DAB+. Stan- radiowych. Cyfrowo nadawane stacje moż- dzieci czy osób starszych). Obecnie liczba ście, odbiornik DAB+ obsługujący funkcję netowych. Internet jest przecież medium płat- rozgłośni – wciąż nadaje ona audycje skiero- dard ten stopniowo, etapami wprowadzany na wyszukiwać nie tylko po częstotliwości, stacji nadawanych w Polsce w standardzie BWS musi być wyposażony w ekran i odpo- nym, a przy tym charakteryzuje się ograniczo- wane głównie do młodzieży. Miejsce radiowej był na obszarze naszego kraju. Postanowio- ale też nazwie stacji. Jest ponadto możli- DAB+ nie jest zbyt imponująca. Dostępne wiednie oprogramowanie pozwalające na nym dostępem. Użytkownik posiadający od- „Czwórki” w analogowym eterze zajęło, obecno jednak o wstrzymaniu dalszego rozwoju wość (o ile urządzenie obsługujące standard są różnorodne stacje radiowe Polskiego Ra- wyświetlanie stron internetowych. Oprócz powiednie urządzenie pozwalające na odbiór ne dotychczas w sieci i w standardzie DAB+, infrastruktury DAB+ w Polsce. Uruchomio- DAB+ na to pozwala), aby zaprogramować dia, w tym m.in. Polskie Radio 24 (wcześniej standardu HTML z wykorzystaniem funkcji stacji radiowych nadawanych naziemnie i cy- informacyjno-publicystyczne Polskie Radio 24. ne dotychczas nadajniki wciąż będą funk- odsłuch lub nagranie pożądanej audycji na- dostępne wyłącznie w Internecie), a także BWS można odtwarzać pliki graficzne, ani- frowo może bezpłatnie odtwarzać dostępne Aby zachować zgodność z ustawą o radiofonii cjonowały i na terenach, gdzie DAB+ jest wet na tydzień przed jej emisją. Nadawa- Polskie Radio Rytm (kanał o profilu muzycz- macje oraz pliki audio w formacie MP3 i pli- rozgłośnie, swobodnie przemieszczając się po i telewizji stacja zmieniła nazwę na Program IV dostępny nadal można korzystać z dobro- nie w DAB+ oprócz sygnału audio pozwa- nym z innowacyjnym systemem głosowania ki wideo. Od 2008 r. funkcja BWS jest ele- obszarze objętym zasięgiem DAB+, który do- Polskie Radio 24. dziejstw cyfrowej radiofonii i odbiór mini- la również na przesyłanie tekstu, obrazków, na ulubione utwory). mentem systemu DMB. celowo ma pokryć cały kraj. Oczywiście, wiele mum 8 programów radiowych. Obecnie sy- pokazów slajdów, a nawet przewodnika po Funkcja Journaline jest stosunkowo nowym stacji radiowych, także tych nadawanych ana- Niektóre modele radioodbiorników gnał cyfrowy obejmuje zasięgiem 17 dużych programach. W standardzie tym mogą być Dodatkowe funkcje, rozwiązaniem w systemie DAB. Została ze- logowo, ma swoje odpowiedniki w Internecie, mogą pełnić również funkcję elektro- miast w Polsce i pobliskie im tereny, co po- przesyłane również informacje o ruchu dro- nowe możliwości standaryzowana przez WorldDAB (wcześniej a niektóre również nadają w DAB+. Daje to więc nicznego budzika. Sygnałem budze- zwala dotrzeć do ponad 50 proc. ludno- gowym dla systemów nawigacyjnych, co W standardzie DAB+ dostępne są również WorldDMB) – międzynarodową organizację ogromną swobodę użytkownikowi w odtwa- nia może być nie tylko klasyczny ści naszego kraju. jest szczególnie przydatne dla kierowców. rozwiązania takie jak BWS (Broadcast We- działającą na rzecz wdrażania radiowej emisji rzaniu ulubionych stacji w najlepszy dostępny brzęczyk, ale też muzyka z ulubionej

Użytkownik radia DAB+ ma mieć docelo- bsite) oraz Jurnaline. Funkcja BWS umożli- cyfrowej na świecie, w skład której wchodzi w danej chwili sposób. Fot. TechniSat stacji radiowej. Co nam daje DAB+? ponad 85 firm i organizacji z ponad 25 krajów, Wykorzystywane przez DAB+ pasmo czę- w tym również KRRiT (Krajowa Rada Radio- Czy wiesz, że: stotliwości mieści się w zakresie od 174 do fonii i Telewizji). Funkcja Journaline to wła- 240 MHz. Jest to tzw. III zakres pasma VHF. ściwie elektroniczny magazyn informacyjny, W 1926 r., a dokładniej 18 kwietnia o godz. (z siedzibą w Wilnie). Urządzenia montowa- Pierwsze stacje nadawcze do regularnej W 2004 r. po raz pierwszy pojawił DAB+ niesie ze sobą wiele korzyści dla użyt- nieco przypominający znany z odbiorników 17.00, Polskie Radio rozpoczęło oficjalne ne były niemal w całości z polskich podze- emisji radia DAB+ w naszym kraju zo- się podcast, czyli publikacja (np. au- kowników w porównaniu z klasycznym nada- telewizyjnych teletekst. Journaline wykorzy- nadawanie. Wykorzystano do tego stację społów, tylko 20 proc. elementów konstruk- stały zainstalowane w Warszawie oraz dycja) w formie pliku audio (najczę- waniem analogowym. Zaletą jest przede stuje hierarchiczny układ danych i małe prze- nadawczą Marconi Wireless o mocy 1,5 cyjnych pochodziło z importu. Katowicach. ściej w formacie MP3) umieszczana wszystkim możliwość odtwarzania stacji ra- pływności bitowe. Dzięki temu pod wzglę- kW. Znajdowała się ona na terenie Pol- W 1961 r. w Stanach Zjednoczonych po 15 stycznia 1990 r. na częstotliwo- w Internecie, którą każdy może po- dem technicznym nie jest zbyt wymagają- skiego Towarzystwa Radiotechnicznego raz pierwszy ruszyło nadawanie audycji ści 70,06 MHz rozpoczęła nadawanie brać i w dowolnym czasie odtworzyć. Radioodbiorniki podszafkowe cym rozwiązaniem dla odbiorników DAB+. w Warszawie. radiowych w trybie stereo na falach UKF. pierwsza w Polsce prywatna komer- Pionierem podcastingu na świecie był opracowano głównie z myślą o wyko- Polskie Zakłady Radiotechniczne były pierw- Pierwsze testy nadawania w standar- cyjna stacja radiowa w Polsce. Było Adam Curry, były prezenter muzycz- rzystaniu ich w domowej kuchni. Tego Surround w DAB+ szym producentem radioodbiorników w na- dzie DAB+ w Polsce rozpoczęły się już to Radio Małopolska Fun z siedzibą nej stacji telewizyjnej MTV. W Polsce typu modele nie zajmują dodatkowej Standard DAB+ pozwala na przesyłanie 5.1-ka- szym kraju. Jedną z najpopularniejszych i naj- 2 czerwca 2009 r. Prowadzone były m.in. w Krakowie. ten sposób przekazywania informacji przestrzeni użytkowej, co jest niewąt- nałowego dźwięku przestrzennego. Umożli- bardziej znanych firm produkującą odbiorniki przy współpracy Polskiego Radia Wro- Pierwsze internetowe rozgłośnie radio- po raz pierwszy wykorzystało Polskie pliwą zaletą zwłaszcza w wypadku wiają to kodery MPEG Surround, opracowa- radiowe jeszcze przed wojną był też Elektrit cław i firmy EmiTel. we pojawiły się w 1994 r. Radio Szczecin.

niewielkich pomieszczeń. Fot. TechniSat ne przez niemiecki Instytut Fraunhofera przy

22 listopad 2016 www.infoprodukt.pl 23 Radioodbiorniki Fot. Thomson Fot. Samsung Fot. Kruger&Matz Fot. Alpine Fot. Cambridge Audio Inne urządzenia z radiem Oprócz odtwarzania analogowych stacji radiowych z modulacją FM lub AM i cyfrowych w standardzie DAB/ DAB+ niektóre urządzenia pozwalają na odtwarzanie internetowych rozgłośni. To rozwiązanie umożliwia słuchanie audycji radiowych z całego świata.

adio i budzik elektroniczny łu (tzw. wartości bitrate). Warto zwracać uwagę cje udostępnione przez producenta telewizora. dio umieszczonych w pamięci tych przenośnych dostępne są często nie tyl- także na format audio, w jakim nadawany jest Oferta aplikacji pozwalających na odtwarzanie urządzeń, możliwe jest zwykle również ładowa- ko w radioodbiornikach, ra- strumień danych. Najczęściej jest to MP3, WMA, stacji radiowych z Internetu może być więc nienie ich baterii. Stacje dokujące mogą być wypo- D-M40 / D-M40DAB R diobudzikach i radioodtwa- a niekiedy także Ogg lub AAC+. co inna w zależności od tego, jakiego produ- sażone w głośniki stereofoniczne, tuner radiowy, rzaczach CD. Możliwości odtwarzania inter- centa telewizor posiadamy. Może być to np. apli- złącze USB, czytnik kart, a nawet odtwarzacz płyt netowych stacji radiowych za pośrednictwem Tablety, smartfony kacja Aupeo! czy vTuner. CD. Tak wszechstronne urządzenie może być do- MIKRO-SYSTEM HI-FI różnorodnych urządzeń jest tak wiele, że każ- i komputery skonałą alternatywą dla radioodbiornika czy ra- dy użytkownik z pewnością znajdzie dla sie- Do odtwarzania internetowych stacji radio- Stereofoniczne zestawy diobudzika. Wówczas radio można odtwarzać np. bie tę najodpowiedniejszą. wych można wykorzystać urządzenia mobilne – wieżowe ze smartfona zadokowanego w stacji. smartfony i tablety z zainstalowaną odpowied- Odtwarzanie stacji radiowych umożliwiają rów- D-M40 / D-M40 DAB // Najnowsza odsłona wielokrotnie nagradzanych Radioodbiorniki nią aplikacją np. z serwisu App Store (dla urzą- nież stereofoniczne zestawy wieżowe. W mode- Radioodtwarzacze internetowe osobiste mini systemów serii M kontynuuje tradycje marki Denon i zapewnia wspa- dzeń z systemem iOS) lub Google Play (w wy- lach wielosegmentowych na odtwarzanie stacji niałe wrażenia z odtwarzanego dźwięku, spełniając potrzeby współcze- Modele umożliwiające odtwarzanie interne- padku urządzeń z systemem Android). Dostępne radiowych pozwala m.in. tuner radiowy, który Wbudowany tuner radiowy mogą mieć także towych stacji radiowych zewnętrznie nie róż- są zarówno płatne, jak i darmowe wersje opro- może stanowić odrębny komponent systemu lub odtwarzacze osobiste MP3 i MP4. Zwykle jest snych miłośników muzyki. Amplituner wyposażono w unowocześniony nią się znacznie od klasycznych radioodbiorni- gramowania. być zintegrowany ze wzmacniaczem. Odbiór sta- to analogowy tuner FM z automatycznym wy- zestaw opcji połączeniowych, takie jak dwa cyfrowe wejścia optyczne do ków z DAB+ czy tunerem FM. Najczęściej łą- Niektórych stacji radiowych można słuchać tak- cji radiowych umożliwiają również zestawy jed- szukiwaniem dostępnych rozgłośni i pamięcią podłączenia telewizora oraz dekodera lub innego urządzenia cyfrowego. czą one możliwość odtwarzania radia analo- że, odtwarzając je bezpośrednio z odpowiedniej nosegmentowe, a więc popularne mikro- i mini- dla stacji radiowych. Dźwięk odtwarzany jest Urządzenie dostępne jest także w wersji z radiem cyfrowym DAB+. Ide- gowego i cyfrowego, ponieważ często tego ty- strony WWW za pomocą przeglądarki interne- wieże. Mają one najczęściej tuner radiowy, od- w tego typu urządzeniach z wykorzystaniem alnie dopasowany zestaw głośnikowy nie tylko świetnie odtwarza muzy- pu modele mają zarówno analogowy tuner ra- towej dostępnej na urządzeniach mobilnych lub twarzacz CD i wzmacniacz, zamknięte w jednej słuchawek, które pełnią również funkcję anteny diowy, jak i moduł umożliwiający dostęp do in- komputerach. Na dużym ekranie monitora pod- jednostce centralnej, do której podłącza się ze- radiowej. Często można też nagrywać odtwa- kę, ale także świetnie się prezentuje w różnych wersjach kolorystycznych ternetowych rozgłośni radiowych. Dzięki temu łączonego do takiego komputera, w dodatku staw głośników. rzane audycje radiowe czy utwory muzyczne. wykończenia. użytkownik uzyskuje dostęp do tysięcy kanałów, w połączeniu z myszą komputerową i klawia- Jeśli szukasz nieskazitelnej jakości w kompaktowych wymiarach, oto są. pogrupowanych np. pod względem kraju, regio- turą obsługa odtwarzania może być znacznie Stacje dokujące Radioodtwarzacze nu czy też tematyki. Radio internetowe umoż- bardziej komfortowa. Stacja dokująca to określenie złącza zwiększają- samochodowe liwia nie tylko znalezienie tej ulubionej spośród cego funkcjonalność innych urządzeń lub też sa- Radio to nieodłączny towarzysz niejednego kie- Technologie: ogromnej liczby stacji radiowych, ale zapewnia Odbiorniki telewizyjne modzielnego urządzenia, które umożliwia przyłą- rowcy. To właśnie w samochodowych odtwarza- z reguły lepszą jakość transmisji w porównaniu Internetowych stacji radiowych możemy słuchać czenie innego sprzętu. Najczęściej spotykane sta- czach audio jest ono często wykorzystywane. Mo- z klasycznym radiem analogowym. Jakość od- także za pośrednictwem telewizorów smart TV. cje dokujące przeznaczone są dla urządzeń firmy dele te, podobnie jak klasyczne radioodbiorniki twarzania internetowych stacji radiowych zale- Podobnie jak na smartfonach czy tabletach do Apple, a więc iPodów, iPhone’ów i iPadów. Sta- FM, korzystają z systemu RDS. Na rynku dostępne www.denon.pl ży m.in. od przepływności nadawanego sygna- tego celu wykorzystuje się odpowiednie aplikacja dokująca umożliwia odtwarzanie plików au- są również modele obsługujące standard DAB+.

24 listopad 2016 MODELE ZALECANE Radioodbiorniki MODELE ZALECANE Radioodbiorniki FM/AM/DAB+ A... Z 1/2 FM/AM/DAB+ A... Z 2/2

Segment premium Segment premium Marka CamBRIDGE AUDIO LENCO PHILIPS PHILIPS TECHNISAT Marka TECHNISAT TECHNISAT TECHNISAT TECHNISAT TECHNISAT SymBol Go Radio DR-05 BT ORT7500/10 AE8000/10 DigitRadio 580 SymBol DigitRadio 510 DigitRadio Classic DigitRadio 80 DigitRadio 300 DigitRadio 210 IR WWW www.audiocenter.pl www.lenco.com www.philips.pl www.philips.pl www.technisat.com/pl_PL/ WWW www.technisat.com/pl_PL/ www.technisat.com/pl_PL/ www.technisat.com/pl_PL/ www.technisat.com/pl_PL/ www.technisat.com/pl_PL/

Segment wysoki Segment wysoki Marka FERGUSON LENCO LENCO LENCO PHILIPS Marka TECHNISAT TECHNISAT TECHNISAT TECHNISAT THOMSON SymBol Digital DaB+150 CR-2004 DaB+ DR-02S Lucille OR2000B/12 SymBol TechniRadio 1 DigitRadio 100 DigitRadio 250 DigitRadio 2Go RT440 WWW www.ferguson-digital.eu www.lenco.com www.lenco.com www.lenco.com www.philips.pl WWW www.technisat.com/pl_PL/ www.technisat.com/pl_PL/ www.technisat.com/pl_PL/ www.technisat.com/pl_PL/ www.thomson.com.pl

Segment średni Segment średni Marka CAMRY LENCO LENCO PANASONIC TECHNISAT Marka TECHNISAT THOMSON THOMSON THOMSON THOMSON SymBol CR 1103 PDR-03 PDR-04 RF-3500 Ditalio ST1 SymBol TravelRadio CE DaB04 RT240 RT223 RT222 WWW www.camryhome.eu www.lenco.com www.lenco.com www.panasonic.com/pl/ www.technisat.com/pl_PL/ WWW www.technisat.com/pl_PL/ www.thomson.com.pl www.thomson.com.pl www.thomson.com.pl www.thomson.com.pl Radioodbiorniki MODELE ZALECANE INTERNETOWE

Segment ekonomiczny Segment ekonomicznypremium/wysoki/średni Marka ADLER AZUSA AZUSA CAMRY THOMSON Marka TECHNISAT TECHNISAT LENCO TECHNISAT KRÜGER&MATZ SymBol AD 1119 E-3842 R-2307 CR 1140G RT205 SymBol DigitRadio 450 DigitRadio 400 KCR-2014 DigitRadio 350 IR KM 812 WWW www.adlereurope.eu www.azusa.eu www.azusa.eu www.camryhome.eu www.thomson.com.pl WWW www.technisat.com/pl_PL/ www.technisat.com/pl_PL/ www.lenco.com www.technisat.com/pl_PL/ www.krugermatz.com

26 listopad 2016 www.infoprodukt.pl 27 Radioodtwarzacze Radiobudziki MODELE ZALECANE MODELE ZALECANE 1/1 CD A... Z 1/1 TRADYCYJNE A... Z

Segment premium Segment premium Marka PHILIPS PHILIPS TECHNISAT TECHNISAT THOMSON Marka LENCO PHILIPS TECHNISAT THOMSON THOMSON SymBol PX840T/12 AZ700T/12 TechniRadio Digit CD DigitRadio 350 CD RCD400BT SymBol CR-3306 BT AJ4300B/12 DigitRadio 51 CT390 CL201 WWW www.philips.pl www.philips.pl www.technisat.com/pl_PL/ www.technisat.com/pl_PL/ www.thomson.com.pl WWW www.lenco.com www.philips.pl www.technisat.com/pl_PL/ www.thomson.com.pl www.thomson.com.pl

Segment wysoki Segment wysoki Marka CAMRY KRÜGER&MATZ LENCO LENCO PHILIPS Marka KRÜGER&MATZ PHILIPS PHILIPS THOMSON THOMSON SymBol CR 1109 KM 3902 SCD-99 DaB+ SCD-50 BT AZ318B/12 SymBol KM 1150 AJ4800/12 AJ2000/12 CT350 CP300T WWW www.camryhome.eu www.krugermatz.com www.lenco.com www.lenco.com www.philips.pl WWW www.krugermatz.com www.philips.pl www.philips.pl www.thomson.com.pl www.thomson.com.pl

Segment wysoki Segment średni Marka LENCO THOMSON THOMSON THOMSON THOMSON Marka GOTIE KRÜGER&MATZ LENCO THOMSON THOMSON SymBol SCD-40 USB RCD210U RCD300U RCD205U RCD181 SymBol GRA100 KM 813 CR-16 CP280 CR62 WWW www.lenco.com www.thomson.com.pl www.thomson.com.pl www.thomson.com.pl www.thomson.com.pl WWW www.gotie.pl www.krugermatz.com www.lenco.com www.thomson.com.pl www.thomson.com.pl

Segment średniekonomiczny Segment ekonomiczny Marka ADLER CAMRY KRÜGER&MATZ LENCO THOMSON Marka ADLER ADLER AZUSA LENCO TECHNISAT SymBol AD 1125P CR 1123B KM 6101 SCD-37 USB RCD180 SymBol AD 1121 AD 1120 CR-103P CR-07 DigiClock WWW www.adlereurope.eu www.camryhome.eu www.krugermatz.com www.lenco.com www.thomson.com.pl WWW www.adlereurope.eu www.adlereurope.eu www.azusa.eu www.lenco.com www.technisat.com/pl_PL/

28 listopad 2016 www.infoprodukt.pl 29 Radioodbiorniki Leksykon pojęć radioodbiornik, radiobudzik czy radioodtwarzacz w obsłudze funkcjami programowania stacji Projektor wzorcowego. Pobierają wówczas sygnał A CD może odbierać i odtwarzać sygnał audio radiowych (Philips). niezwykle przydatna funkcja, dostępna radiowy DCF77 nadawany z Niemiec. Urzą- AAC z urządzeń mobilnych, np. smar tfonów i tabletów, ID3-Tag w radiobudzikach. Pozwala na wyświetlanie dzenia go wykorzystujące mogą automa- Advanced Audio Coding, format charaktery- które również obsługują łączność Bluetooth. system zawierający na temat utworu muzycz- aktualnej godziny np. na ścianie lub suficie tycznie przestawiać się z czasu zimowego zujący się stratną kompresją danych. Powstał C nego informacje, takie jak tytuł, numer, nazwa pomieszczenia, w którym się znajduje. Dzięki na letni i odwrotnie. jako następca formatu MP3, oferujący lepszą wykonawcy, czy nazwa albumu. temu aktualna godzina jest zawsze dobrze T jakość dźwięku przy tym samym rozmiarze pliku. Czujnik ruchu widoczna, nawet nocą. Zastosowano w nim kodowanie ze zmienną funkcja dostępna w radioodbiornikach, pozwa- L TRS przepływnością bitową. Jest on obsługiwany lająca na wyłączenie alarmu, aktywowanie LW R rodzaj złącza audio. Skrót TRS bierze swoją m.in. przez urządzenia firmy Apple, co mogło funkcji drzemki lub wyłączenie budzenia bez long wave, pasmo radiowe o częstotliwości nazwę od anglojęzycznych określeń wynikających wpłynąć na jego popularyzację. AAC stanowi RCA konieczności wykorzystywania przycisków na z zakresu od 30 do 300 kHz, czyli o długości skrót od Radio Corporation of America, k tóra to z konstrukcji tego złącza: T (tip) – końcówka, kilka różnych algorytmów, zwanych profilami, obudowie urządzenia. Wystarczy tylko poruszyć od 1 do 10 km. Fale długie rozchodzą się na firma jako pierwsza wprowadziła ten standard R (ring) – pierścień oraz S (sleeve) – rękaw, z zachowaniem ich wstecznej kompatybilności. ręką w okolicach czujnika wbudowanego duże odległości w postaci fali powierzchniowej. połączenia kablowego na rynek. Złącze to tuleja. Końcówka stanowi tzw. połączenie Najprostszy z nich, profil LC (Low Complexity), w radioodbiorniku. W wypadku dużych odległości wykorzystywane zwane jest potocznie „cinch” i wykorzystywane gorące, przeznaczone dla lewego kanału stereo, jest obsługiwany przez wszystkie odtwarzacze są tak że odbicia od jonosfery. Dlatego też nocą, jest do transmisji sygnałów audio lub wideo. pierścień – połączenie zimne, przeznaczone umożliwiające odczyt formatu A AC. Format ten D dla prawego kanału, natomiast tuleja stanowi gdy jedna z warstw jonosfery zanika, zasięg fal RDS-CT oferuje ponadto szerszy zakres częstotliwości radiowych zwiększa się. W radiofonii używany jest uziemienie wspólne dla obu kanałów. próbkowania, która może przyjmować wartości DAB+ Clock Time, podsystem odbioru i wyświetlania Digital Audio Broadcasting Plus, standard najczęściej zakres od 144 do 288 kHz. Odstępy Tuner radiowy od 8 do 96 kHz. Pozwala także na obsługę aż dokładnego czasu, nadawanego w ramach radiofonii cyfrowej. Wykorzystuje on transmisję pomiędzy poszczególnymi kanałami wynoszą systemu RDS z zegara wzorcowego we Frank furcie. urządzenie umożliwiające odbiór stacji radio- 48 kanałów audio w jednym strumieniu danych. 9 kHz. W tym paśmie, na częstotliwości 225 wych. Jego zadaniem jest odbiór fal radiowych, w formacie A AC+. Jest to rozszerzenie formatu RDS-PS AirPlay AAC, opracowane w celu zachowania dobrej kHz nadaje Polskie Radio Program I. demodulacja, a następnie dostarczenie sygnału protokół bezprzewodowej transmisji danych Programme Service Name, podsystem RDS audio do wzmacniacza. Do nadawania wy- jakości dźwięku przy niskiej przepływności pozwalający na prezentację nazwy odbiera- opracowany przez inżynierów firmy Apple. bitowej. Nadawanie w technice DAB+ jest M korzystuje się dwa rodzaje modulacji: FM Pozwala on na bezprzewodowe przesyłanie nego programu radiowego na wyświetlaczu kompatybilne w dół, tzn. odbiorniki obsługujące MP3 (modulację częstotliwości) dla fal ultrakrótkich sygnału audio z przenośnych urządzeń tej urządzenia. i AM (modulację amplitudy) dla pozostałych format A AC+ będą odtwarzały tak że A AC, ale format audio stworzony przez badaczy z nie- marki, ale także komputerów Mac i PC np. RDS-PTY częstotliwości. nie na odwrót. Nadawanie cyfrowe pozwoli mieckiego Instytutu Fraunhofera. Pliki mogą do amplitunera. Znacznie zwiększa to komfor t Programme Type, podsystem RDS pozwalający nie tylko na uzyskanie lepszej jakości dźwięku, być skompresowane ze stałą (CBR) lub zmienną użytkownika, k tóry pozbywa się plątaniny kabli na automatyczne dostrojenie się do stacji ale również na umieszczenie większej liczby (VBR) przepływnością bitową. Przeciętny plik U czy też konieczności zastosowania rozmaitych o określonym rodzaju nadawanego programu, kanałów cyfrowych w jednym multipleksie, a przy MP3 charakteryzuje się przepływnością 128 przejściówek. Wystarczy np. z iPada połączyć jak muzyka rozrywkowa, jazz, muzyka klasyczna, UKF tym dodatkowych informacji tekstowych, które kbit/s. Oczywiście można podnosić jakość się z bezprzewodową siecią Wi-Fi, w której wiadomości, radio interaktywne itp. pasmo odpowiadające częstotliwościom prezentowane będą na wyświetlaczu radia. wyjściowego pliku, zwiększając przepływność znajduje się, odpowiednio skonfigurowane z zakresu od 30 do 300 MHz. Długość fali do 160, a nawet 320 kbit/s, ale powoduje to Ripowanie urządzenie zgodne z AirPlay. Jest ono w stanie Dimmer może zatem wynosić od 1 do 10 m. Fale funkcja umożliwiająca zmniejszenie inten- także znaczne zwiększenie jego rozmiaru. funkcja umożliwiająca zgrywanie materiału odebrać także informacje dotyczące odtwa- UKF nie odbijają się od jonosfery. Zatem ich sywności podświetlenia ekranu. Umożliwia audio np. z kasety magnetofonowej lub winyla rzanego utworu. MP4 do postaci cyfrowej – najczęściej do formatu zasięg zależy głównie od wysokości anteny ona zwiększenie intensywności w dzień, przy MPEG-4 część 14, kontener multimedialny Alarm MP3. Pozwala to na zachowanie w cyfrowej nadawczej. Zakres ten jest wykorzystywany dużym słońcu, a zmniejszenie nocą, gdy nie zawierający strumień audio wideo w formacie główna funkcja każdego radiobudzika. Użytkownik formie niekiedy niepowtarzalnych treści audio m.in. do nadawania telewizji naziemnej oraz ma potrzeby, aby ekran świecił intensywnie. MPEG-4. Pliki mają rozszerzenie .mp4. Wówczas, może mieć do wyboru kilka różnych trybów zamieszczonych na analogowych nośnikach. radiofonii. W Europie, w tym także w Polsce gdy pliki zawierają wyłącznie materiał audio budzenia: sygnałem radiowym, brzęczykiem DLNA wykorzystywane jest najczęściej pasmo od Digital Living Network Alliance, standard stosuje się również rozszerzenie .m4a. Stan- lub np. utworem zamieszczonym w pamięci S 87,5 do 108 MHz. Pierwsza polska stacja opracowany przez międzynarodową organizację dard ten stosowany jest m.in. w przenośnych flash podłączonej do urządzenia. Wszystko w tym paśmie częstotliwości zaczęła nadawać zrzeszającą producentów elektroniki użytkowej, odtwarzaczach multimedialnych. zależy od modelu radiobudzika. Niektóre SD w połowie lat 50. a także sprzętu komputerowego i urządzeń Secure Digital, opracowany przez Panaso- umożliwiają ustawienie więcej niż jednego czasu, MW USB mobilnych. Urządzenia zgodne z DLNA mogą nic, Toshibę i SanDisk standard kart pamięci, a nawet dnia tygodnia uruchomienia alarmu. medium wave, zakres fal średnich mieści Universal Serial Bus, uniwersalny interfejs wymieniać między sobą zasoby multimedialne występuje w mniejszych wersjach, takich jak Dzięki temu można np. inną godzinę budzenia się w przedziale od 300 kHz do 3 MHz, co i magistrala danych o przepływie szere- w ramach domowej sieci internetowej. mini-SD i mikro-SD. ustawić w dni robocze, a inną w weekendy. przekłada się na długość fali od 100 m do 1 gowym. W bardzo popularnej obecnie km. W radiofonii w Polsce wykorzystywany jest AM Dual Alarm Sleeptimer wersji 2.0 urządzenia mogą pracować już funkcja dostępna w radioodbiornikach z funkcją najczęściej zakres częstotliwości od 531 do 1611 wyłącznik czasowy umożliwiający ustawienie modulacja amplitudy, polega na tym, że z szybkością 480 Mbit/s, ale w praktyce alarmu i radiobudzikach, umożliwiająca zapro- kHz. Odstęp między poszczególnymi kanałami czasu, po k tórym urządzenie wyłączy się auto- odpowiednio do zmian amplitudy sygnału uzyskiwana szybkość sięga 320 Mbit/s. gramowanie dwóch różnych czasów alarmu. wynosi 9 kHz. Fale te podobnie jak w wypadku matycznie. To funkcja przydatna szczególnie wejściowego (modulującego) zmienia się Szybszy standard 3.0 umożliwia już transfer długich wykorzystują falę powierzchniową dla tych użytkowników, którzy lubią zasypiać amplituda przebiegu fali nośnej. Modulacja z szybkością do 4,8 Gbit/s. Wtyk kabla i odbicia od jonosfery, przy czym w dzień są przy muzyce np. z radioodbiornika. amplitudy pozwala na nadawanie sygnałów F USB 3.0 jak i złącze w urządzeniach mają one przez jonosferę absorbowane. Dopiero wielu stacji radiowych. Do jej wad należy Snooze charakterystyczny niebieski element, po Fale radiowe wieczorem i w nocy, gdy pochłanianie przez jednak zaliczyć podatność na zakłócenia, które funkcja drzemki, to niezwykle praktyczne czym łatwo poznać ten standard transmisji. fale elek tromagnetyczne o częstotliwości z za- jonosferę zmniejsza się, zasięg ulega zwiększeniu, trudno jest usunąć bez wpływu na poziom rozwiązanie, zwłaszcza dla wszystkich miło- kresu od 3 kHz do 3 THz, a więc o długości fali dzięki czemu można na tych falach usłyszeć sygnału. Nie nadaje się ponadto do przesyłania śników długiego snu. Pozwala na wyłączenie W większej od 0,1 mm. W zależności od długości wiele stacji radiowych z zagranicy. sygnału wysokiej jakości. Wykorzystywane, uruchomionego alarmu i jego wznowienie fali rozróżnia się poszczególne rodzaje fal WAV stosunkowo wąskie pasmo sprawia, że sygnał po krótkim czasie, np. za kolejne pięć minut. radiowych (np. fale długie, średnie, krótkie czy P format wykorzystujący najczęściej kodowanie jest pozbawiony szczegółów. W niektórych modelach radiobudzików użyt- ultrakrótkie). Fale radiowe powstają w wyniku kownik może również ustawić liczbę powtórzeń PCM (pulse code modulation). Pliki zapisane aptX wypromieniowania energii z anteny nadawczej. Pamięć flash w tym formacie są dużych rozmiarów, przez co rodzaj nieulotnej pamięci komputerowej, a więc sygnału drzemki. kodek pozwalający na uzyskanie dobrej jakości jest on niezbyt często wykorzystywany – np. FM po odłączeniu zasilania nie następuje utrata Sound Retriever AIR brzmienia podczas transmisji sygnału audio modulacja częstotliwości. Zmianom amplitudy 1-minutowy fragment ścieżki dźwiękowej zapisanych na niej danych. Jest stosowana technika poprawiająca jakość skompresowa- z wykorzystaniem standardu Bluetooth. Jakość sygnału wejściowego (modulującego) odpo- o jakości płyty CD zajmuje w formacie WAV najczęściej w kartach pamięci i pendrive’ach. nych materiałów audio odtwarzanych z wy- dźwięku porównywalna jest z jakością płyty wiada zmiana częstotliwości przebiegu fali około 10 MB. CD, ponieważ częstotliwość próbkowania dla Pamięć flash wykorzystują także dyski SSD. korzystaniem standardu Bluetooth. Niweluje nośnej. Główną wadą stosowania modulacji WMA tego kodeka wynosi 44,1 kHz, a przetwarzanie zakłócenia i szumy spowodowane transmisją FM jest ograniczony zasięg fal ultrakrótkich, Pamięć stacji Windows Media Audio, jest to format zbliżony jest 16-bitowe. Współczynnik zniekształceń radioodbiornik wyposażony w tuner cyfrowy sygnału (Pioneer). a co za tym idzie konieczność stosowania w założeniu do kodeka stworzonego przez na- harmonicznych THD+N jest na poziomie -68,8 może pozwalać na zapisanie znalezionych Spotify Connect stacji przekaźnikowych. Zaletą jest natomiast ukowców z niemieckiego Instytutu Fraunhofera. dB. Również zakres dynamiki przy takim prze- w eterze stacji do pamięci. Dzięki temu po funkcja pozwalająca na dostęp do internetowego znacznie wyższa w stosunku do modulacji AM Stworzyli go programiści firmy Microsoft, gdy twarzaniu jest stosukowo duży i może wynosić kolejnym uruchomieniu urządzenia nie ma serwisu muzycznego Spotify. Jednak że, aby móc jakość sygnału, ze znacznie mniejszą ilością okazało się, że nie mogą dołączać dekodera nawet ponad 92 dB. Pasmo przenoszenia dla potrzeby ponownego ich wyszukiwania. W za- korzystać z serwisu Spotify należy wcześniej zakłóceń. Ponadto możliwe jest nadawanie MP3 do swojego systemu operacyjnego. Ma on kodeka aptX mieści się w przedziale od 10 Hz leżności od modelu może mieć kilka, a nawet pobrać aplikację Spotify na smar tfon lub tablet sygnału stereo w jednym kanale. nieco lepszą jakość kompresji przy zachowaniu do 22 kHz, a zatem nie ma zauważalnego kilkadziesiąt zapisanych stacji. i posiadać ak tywne konto Spotify. Dzięki temu porównywalnej jakości. wpływu na jakość materiału audio. Aby możliwe G Pasmo przenoszenia użytkownik uzyskuje dostęp do ogromnej bazy było wykorzystanie kodeka aptX podczas zakres częstotliwości przetwarzanych przez utworów muzycznych. Wzmocnienie basów w niewielkich urządzeniach, jakimi są radio- transmisji Bluetooth, nie tylko słuchawki, ale Gentle Wake urządzenie, w którym tłumienie sygnału nie SW odbiorniki i radioodtwarzacze CD, trudno jest także urządzenie wysyłające dźwięk musi funkcja łagodnego budzenia. Możliwość budzenia przekracza wartości 3 dB w stosunku do shor t wave, to pasmo częstotliwości radiowych osiągnąć dobrej jakości brzmienie, zwłaszcza go obsługiwać. dźwiękiem ulubionej muzyki, stacji radiowej wartości nominalnej. dla zakresu fal od 3 do 30 MHz, a więc o dłu- najniższych tonów. W związku z tym w niek tórych lub brzęczykiem z wykorzystaniem stopniowo gości fali od 10 do 100 m. Zasięg, z uwagi na PMPO urządzeniach można spotkać różnie nazywane Aux-In narastającego poziomu głośności wybranego Peak Music Power Output, maksymalna moc krzywiznę Ziemi i ukształtowanie terenu jest jest to złącze wejściowe stosowane w sprzę- przez producentów systemy uwydatniania sygnału (Philips). chwilowa, często nazywana także mocą mu- z reguły nie wielki. Wynosi od kilku do kilku- cie audio i audio-wideo. Dedykowane jest basów. Może to być np. system DBB (Dynamic HomeStudio zyczną. Oznacza ona moc, jaką wzmacniacz dziesięciu kilometrów (dla fal 100-metrowych). urządzeniom, dla których nie przewidziano Bass Boost). darmowa aplikacja na urządzenia mobilne firmy może przenieść na głośnik, a ten bez uszko- Przy czym fale te mogą odbijać się wielokrotnie specjalnego wejścia. Rolę złącza Aux-In pełni Apple pozwalająca na wygodne korzystanie dzenia przetworzyć na falę akustyczną. Jest od warstwy jonosfery i od Ziemi, co umożliwia najczęściej złącze jack 3,5 mm. z radioodbiorników marki Philips. Pozwala to wartość podawana dla bardzo krótkiego łączność nawet o zasięgu ogólnoświatowym. X B np. na dostęp do zaawansowanej konfiguracji odstępu czasu, np. 1 ms, a przecież chcemy, Pasmo fal krótkich wykorzystuje wiele stacji XM ready budzika dającej wiele możliwości ustawień, aby na odpowiednio wysokiej mocy zestaw amatorskich, tzw. krótkofalowców. możliwość współpracy urządzenia z dodatko- Bluetooth m.in. poziomu głośności, czasu trwania, daty pracował znacznie dłużej. Co więcej, nie ma tu Synchronizacja zegara wym, zewnętrznym modułem radiowym XM. system bliskiej bezprzewodowej łączności i rodzaju dźwięku. Ponadto podczas słuchania przyjętego ograniczenia co do akceptowalnego niektóre modele radiobudzików umożliwiają Rozwiązanie to popularne jest m.in. w Stanach szerokopasmowej. Z jego wykorzystaniem radia dostępny jest bogatszy inter fejs z łatwymi poziomu zniekształceń. synchronizację czasu z sygnałem z zegara Zjednoczonych.

30 listopad 2016 KM1598D_InfoProdukt_235x320_DRUK_V1_07-10-2016.pdf 1 2016-10-07 09:00:35