Riccardo Vandoni Nino Ghelli Puntinipuntinipuntini Convention Corner 2 32

Riccardo Vandoni Raccontiamoci 3 LE RUBRICHE Nino Ghelli Tuttolibri Franco Broccoli 4 Accade all’estero 34 N. 1/2 - GENNAIO/FEBBRAIO 2004 Luca Marietti e Giorgio Torelli La Lebensold LA CRONACA 38 Riccardo Vandoni Franco Broccoli Il Coppie Miste Quiz di gioco 6 40 SOMMARIO Bruno Sacerdotti Coen Franco Broccoli I Tornei di Milano Quiz di controgioco Rivista bimestrale della 11 Federazione Italiana Gioco Bridge 44 Abbonamento annuo € 70 Fulvio Manno Abbonamento annuo tesserati FIGB € 50 Antonio Riccardi L’International Sicily Open Il Regolamento, questo sconosciuto Direttore Editoriale: Gianarrigo Rona di Cefalù 48 Direttore Responsabile: Riccardo Vandoni 14 (e-mail: [email protected]) Segretario Editoriale: Niki Di Fabio Caporedattore: Franco Broccoli Comitato di redazione: Mabel Bocchi, LE OPINIONI Niki Di Fabio, Franco Di Stefano, Filippo LA TECNICA Palma, Giovanni Maci. Riccardo Vandoni Direzione e redazione: Via C. Menotti, 11 La maledetta storia della scala C - 20129 Milano - Telefono Passo a passo finale Mondiale 02/70000333 r.a. - Fax 02/70001398 18 http://www.federbridge.it 50 e-mail: [email protected] Giampiero Bettinetti Nino Ghelli Progetto grafico e videoimpaginazione: Problemi difensivi e problemi Eugenio Chiaradia, il Professore Romano Pacchiarini dichiarativi (e-mail: [email protected]) 59 Copertina realizzata da Nicola Di Stefano 23 Stampa: Tipografia Pi-Me Editrice s.r.l. Anna Maria Torlontano Via Vigentina, 136 - 27100 Pavia Giagio Rinaldi Questa volta parliamo di Vienna Telefono 0382/572169 Altre modalità di accostamento 62 Fax 0382/572102 a slam Autorizzazione del Tribunale di Milano 25 N. 2939 del 7 gennaio 1953 Franco Broccoli Spedizione in abbonamento postale, La mano del mese I DOCUMENTI 45% art. 2, comma 20 B, Legge 662/96 - Milano 27 Calendario Agonistico La tiratura di questo numero è stata di III cop. 30.000 copie Carlo Grignani Una rara compressione Finito di stampare: 3 febbraio 2004 28

Tonino Cangiano Il noviziato di Claudiano 30 PUNTINI...PUNTINI... PUNTINI...PUNTINI... PUNTINIPUNTINI

ccoci nel 2004. Già! Abbiamo ieri salutato il nuovo millennio e lo abbiamo subito macchiato di tante atrocità da non renderlo differente dai preceden- ti. Le buone intenzioni del mondo sono come le promesse dei bambini: sin- cere ma fugaci come un alito di vento. Nell’augurarvi un felice anno nuovo E nonostante tutto, mi preme di spiegare a tutti quali sono le corpose novità che contrassegneranno il nostro futuro. Bridge d’Italia diventa bimestrale ed andrà a tutti i bridgisti italiani, ordinari compresi. Ciò sta a significare che avrà una diffusione più capillare (circa 30.000 copie) rispetto a prima ma che muterà in parte i suoi contenuti. Non possiamo infatti non tener conto che esiste Internet, che anche la Federazione si è adeguata ai tempi ed ha quindi un sito funzionante a cui si riferisce un numero sempre più consistente di soci, e che tutto ciò cambia almeno in parte la tessitura di un gior- nale che, come il nostro, dovrebbe divertire, educare ma anche informare. Si è quindi deciso di editare un Bridge d’Italia on-line che sia di supporto e di com- pendio a quello storico, non un fratello gemello ma una sorta di inserto che lo completi e lo renda più veloce e facilmente consultabile. In tale ottica ed anche riflettendo che le pagine informatiche non hanno bisogno di un editore (di un editore tradizionale, intendo) e sono quotidianamente percorribili, abbiamo riversato lì parte del contenuto abituale della rivista. La cronaca di un evento, quella per intenderci con tanto di smazzate e diagrammi, le potrete trovare da ora in poi su BDI on- line e, mi auguro, poco dopo che quel Campionato si è concluso. Avrete modo quindi, in praticamente reale, di informarvi su classifiche, commenti, mani giocate e quant’altro. Su BDI inseriremo invece il com- mento tecnico a quel Campionato con classifiche, considerazioni ed annotazioni relative all’andamento del torneo, valutazioni su delusioni e novità. Esamineremo, poi, la mani più belle e ne faremo una sorta di finestra tecnica, sottoponendole al vaglio del nostro personale microsco- pio. Anche le vostre lettere avranno da ora in poi una diversa collocazione: abbiamo pensato infatti di riversarle sulla rivista on-line dove potranno trovare risposte immediate (penso di aggiornarle ogni tre, quattro giorni) e dove non per- deranno mordente ed attualità nell’attesa della loro pubblicazione bimensile. Sceglierò una tra esse che sia di interesse comune (come ho fatto stavolta con le stimolanti considerazioni dell’amica Laura Rovera) allo scopo di dibattere e ragio- nare assieme. Come potrete vedere sfogliando la rivista, le novità sono consistenti e sono tutte novità di contenuti. A tal proposito saluto con grande affetto il ritorno di Tonino Cangiano che mi onoro di considerare amico carissimo e di cui apprezzo, da sem- pre, la verve ed il sottile umorismo. Anche dietro mie pressioni continue (sono più fastidioso di una mosca tsè-tsè, quando mi ci metto) lui ha ceduto ed ha ini- ziato con un pezzo che trovo stupendo per fantasia e battente ironia. Il desiderio che mi perseguita ma che non sono riuscito fin qui a vedere esaudi- to è quello di fare un Bridge d’Italia completamente italiano perché credo che fra di noi ci siano editorialisti di primissima grandezza e che potremmo quindi far conto soltanto sulle nostre forze senza abbassare il livello tecnico del giornale. Ringrazio tutti i collaboratori per l’enorme disponibilità di cui si sono dimostrati capaci e quelli che “troveremo strada facendo”, e comunico loro il mio personale entusiasmo: faremo tutti assieme due grandi riviste. Grazie ancora a tutti! Riccardo Vandoni 200 Noi, Voi... CI TIAMO RACCON ... e il Bridge

Caro Riccardo, … quelli che… pensano che il rego- mi ha affascinato l’idea che mi potessi ci- è la seconda volta che scrivo a Bridge lamento sia un optional… mentare senza scontro fisico e che dalla d’Italia. La prima fu sette anni fa, corre- … quelli che… fanno gli arbitri e so- forza muscolare non dipendesse la mia va l’anno 1996, quando la mia squadra no veramente degli optional… vittoria e l’altrui. Mi ha anche attratto vinse la prima edizione della Coppa … quelli che… salgono di categoria e l’idea etica che lo accompagnava e ad Italia a Squadre Signore e scribacchiai faticano “a far scendere il morto”… essa mi sono sempre riferito lungo la un articolo dai toni allegri e scanzona- … quelli che… quando prendono TOP, strada che mi ha portato a qualche vit- ti. Oggi sono qui ad inviarti alcune con- ti spiegano… toria ed a molte soddisfazioni. Quando siderazioni dai toni amari ma sempre … quelli che… quando prendono POT, ho allenato te e la squadra Ladies mi ha in forma scanzonata, in quanto rifletto- ti spiegano… molto rasserenato scoprire che giocava- no il mio modo di essere e penso siano … quelli che… meno sanno e più san- te un bridge stupendamente pulito e di maggior impatto per il lettore. no… che qualche volta regalavate contratti Ti parlo da ex-cestista (non della par- … quelli che… ignorano che il gioco per connaturata ingenuità (che bello!). rocchia ma di discreto livello, ho gioca- è una metafora della vita… Anch’io ho tredici carte, in Est/O- to contro la ex-cestista pluricampiones- … quelli che… l’arroganza e la pre- vest, e mi permetto di controgiocare: sa italiana ed europea, sorella del no- sunzione, sono uno stile di vita… stro pluricampione italiano, europeo, … quelli che…l’umiltà, questa scono- … quelli che… il bridge… olimpico e quasi mondiale ed attuale sciuta… … quelli che…ti salutano e tu sei di- addetta stampa di “mamma F.I.G.B.” – … quelli che… non vorrebbero “at- stratto… Mabel Bocchi, per chi ancora non aves- taccare le carte al chiodo”!!! … quelli che… si presentano con la se indovinato), da persona cioè che ha a colori… praticato un’attività sportiva a livello 13 pensieri, come le 13 carte che po- …quelli che… chiamano l’arbitro con- agonistico e che 25 anni fa ha deciso di trebbero capitare in un’ipotetica mano: tro il compagno… “attaccare le scarpe al chiodo”, per fare si riflette prima di fare il piano di gio- … quelli che…fanno gli arbitri e gua- un investimento per il futuro: passare co? dagnano meno di una colf… da uno sport di movimento, dove l’età … quelli che… salgono di categoria e gioca il suo ruolo, ad uno sport della Un abbraccio e un arrivederci tra set- giocano anche con gli allievi… mente, senza limiti di età. Ho investito te anni … quelli che… quando prendono TOP bene, ho avuto parecchie soddisfazioni Laura Rovera immeritato si scusano… e, aspetto più importante, non avrei … quelli che… quando prendono POT mai pensato di trovare nel bridge alcu- dicono «Ho sbagliato»… ni requisiti propri delle discipline spor- … quelli che… più sanno meno san- tive più conosciute: allenamenti tecni- no… co-tattici, concentrazione, resistenza, … quelli che… sanno che il tavolo ver- condotta di gara e tant’altro. de è come il lettino dello psicanali- Il mese scorso, dopo un week-end sta… passato a cimentarmi nella prima fase … quelli che… il rispetto e l’umiltà, eliminatoria del Campionato a Coppie sono uno stile di vita… Miste 2003, ho sentito l’esigenza di ren- … quelli che… la presunzione… que- dere pubbliche alcune mie osservazio- sta sconosciuta… ni che non si riferiscono solo al suddet- … quelli che… qualche volta hanno to week-end, ma sono il frutto di rifles- voglia di smettere… sioni maturate nel tempo (ci tengo a Cara Laura, precisare che l’eliminatoria succitata anch’io come te ho fatto sport attivo. Insomma credo che il bridge sia un l’ho giocata con un amico, un ragazzo Ricordo che mio padre veniva ad assi- microcosmo del tutto simile al mondo bravo e simpatico, ci siamo divertiti e stere alle mie partite di pallanuoto ed che ci circonda. Pieno di gente per bene qualificati per la seconda fase). ogni volta si scommetteva con lui su e di persone che invece non varrebbe la quante volte l’arbitro mi avrebbe espul- pena di frequentare. L’importante è da- so. L’agonismo è sempre stato un mio re spazio ai primi ed emarginare i se- … quelli che… il bridge… assiduo compagno di vita ed è stato condi. … quelli che… tu saluti e loro non ri- proprio l’agonismo a trascinarmi al Spero di non dover aspettare sette spondono… bridge quando poi, con più chili e anni. … quelli che… dicono sempre «è la qualche figlia al seguito, ho lasciato lo Ti abbraccio fortissimo prima volta che giochiamo insieme»… sport per dedicarmi ad altro. Del bridge Riccardo Vandoni 3 TUTTOLIBRI

a cura di Nino Ghelli

Edwin B. Kantar, lore di rango più elevato senza preoc- formula in 2° giro una ridichiarazio- A Treasury of Bridge Tips, cuparvi della forza ne a salto, la ridichiarazione del colo- Howland Publishing, 1992. – non aprite di 1con soltanto 1-2 car- re di risposta è forzante te nel colore. Mai! le interferenze a colore – aprite una mano 5-4-2-2 di 12 H, ma – le interferenze più efficaci sono quel- fatelo anche con 11 H se i punti sono le che tolgono più spazio agli avver- nei due colori lunghi sari ichiarare o non dichiarare, que- – con una distribuzione 5-5, aprite con – la forza minima per una interferenza D sto è il dilemma. «Forse è più no- 11 H, passate con meno. Ma con 10 H a livello di 1 è 8 H e 5 carte nel colo- bile passare», suggerì Eddie. aprite al colore di rango più elevato re Risposi: «forse una dichiarazione in- se: – a livello di 2 una interferenza mostra terdittiva, forse un contro?». • è un colore maggiore almeno un Asso o un Re esterni al co- Rispose Eddie: «entrambe queste co- • contiene 3 onori lore interferito se possono essere rischiose». • tutti i 10 H sono nei colori lunghi – la surlicita immediata del colore del Recitai la lista delle dichiarazioni che – se siete incerti tra aprire e non aprire, rispondente è naturale e mostra una sapevo ed Eddie ammise che non po- il fattore decisivo sono le carte inter- mano di 9-12 H con 6 carte nel colo- che ne conoscevo medie nei colori lunghi re Il problema era la giusta valutazione, la risposta: il dell’apertore lui disse, per la scelta corretta in ogni – se il partner apre di 1 e avete 4 car- – su una risposta a livello di uno, un situazione te a quadri e 4 a un maggiore, con me- reverse dell’apertore è forzante un gi- Troppo spesso un novizio o anche un no di 10 H dichiarate il maggiore, con ro; su una risposta a livello di 2 è for- maestro, soffrono il cappio dichiarativo più di 10 H dichiarate il colore mi- zante a manche di un disastro gliore – con una distribuzione 5-5 non inven- Ecco perché, devo dirvi, questo libro – su apertura di 1/1, con 5 carte a tate reverse in colori inesistenti: apri- vale oro; i consigli di Eddie sono un ve- un maggiore e 5 H o con 6 carte a un te al colore di rango più elevato ro tesoro maggiore e 4 H non dichiarate passo, – in situazione competitiva, non sem- E non ho dubbi che molto prima di se il 2° di mano passa pre il reverse è un reverse averlo finito, capirete perché Kantar è il – in situazione competitiva la risposta – il compagno dell’apertore che formu- mio autore favorito! di 2/2 promette almeno 5 carte. la un reverse non deve passare: la vita Con 4 carte usate un “contro negati- è troppo corta. Con queste graziose strofe ha inizio il vo” la Blackwood libro facile facile di cui questa volta la dichiarazione di 2° giro dell’aperto- – non tutti i 4 SA sono Blackwood; le tratteremo, libro scritto da un autore re: “Blackwood premature” non sono la che è stato per anni al vertice delle clas- – per i non frequentatori la chiesa: con miglior strada per conseguire o “star sifiche mondiali e altresì l’insegnante una mano 4-4 ai minori e 3-2 ai mag- fuori” dalle dichiarazioni di slam forse più conclamato negli Stati Uniti. giori non abbastanza forte per l’aper- – non usate la Blackwood prematura- Il piccolo volume (circa 160 pagine) è tura di 1 SA, aprite al minore più for- mente quando avete due o più per- strutturato in 40 brevi capitoli, i cui ti- te; se il partner risponde al colore del denti in un colore non dichiarato, né toli sono esaurientemente illustrativi doubleton dichiarate SA, se risponde quando avete il vuoto in un colore del loro contenuto: la dichiarazione nel colore del tripleton, formulate gli altri aiuti per le dichiarazioni di d’apertura; la dichiarazione di risposta; aiuto slam quando il partner fa una dichiarazione – l’aiuto dilazionato è più forte del- – quando il partner formula un aiuto a salto; quando gli avversari interferi- l’aiuto diretto: a livello di 2 è invitan- limitativo non pensate allo slam se la scono a colore; quando gli avversari te; a livello di 3 forzante vostra mano non ha un singolo o un contrano; l’apertore fa un reverse; la – ogni volta che superate due licite (in- vuoto Blackwood fantasma; aiuti per le di- cluso SA) e ridichiarate il colore d’a- – non rifiutate l’invito a slam del part- chiarazioni di slam; “loro” fanno una pertura avete 6 carte nel colore; se lo ner quando avete una “inaspettata” dichiarazione preventiva; voi formula- dichiarate 3 volte avete 7 carte forza in atout, anche se siete debole te un contro negativo; tutti in competi- – con una buona mano e distribuzione in altri colori zione; il “due debole”; le convenzioni 5-5, aprite al colore più alto di grado – se non è stato formulata una dichiara- che devono esservi familiari; ecc.. e dopo dichiarate il secondo colore zione a SA, la dichiarazione di 5 SA 540 consigli e precetti espressi in for- due volte, anche se il compagno ha chiede quanti onori avete nel colore ma telegrafica con chiarezza esemplare. formulato aiuto al primo accordato. E se non c’è colore accor- Ad es. l’apertura: la dichiarazione di 2° giro del rispon- dato, quanti onori nell’ultimo colore – prima di aprire con una mano sbilan- dente dichiarato ciata “preparate” la vostra dichiara- – la dichiarazione di un secondo colore le dichiarazioni preventive zione di 2° giro assumendo che il è forzante e indica una mano di forza – non formulate dichiarazioni pre- partner dichiari il vostro colore corto: illimitata, eccetto sulla risposta di ventive con una mano con 2 Assi o un lui lo fa sempre 1SA Asso e un Re. In zona contro prima, il – con due colori di 5 carte aprite nel co- – quando l’apertore, su risposta 1 su 1, colore dichiarato deve presentare 3 o- 4 nori colore maggiore non dichiarato del vostro partner che renderebbe ge- – su una dichiarazione preventiva – i contro negativi a livello di 1 o di 2 niale la vostra sovradichiarazione. Il avversaria, siate aggressivi con singo- mostrano un colore di 5-6 carte e for- guaio è che il partner non ha mai lo o vuoto nel colore avversario, e di- za limitata quella mano chiarate contro con forza anche di 12 – quando un colore maggiore non è sta- – non complicate la vita al partner con H. Con un doubleton nel colore av- to dichiarato, il contro negativo a li- dichiarazioni difficili; il partner vi versario, tenete presente il numero di vello di 1 o di 2 promette aiuto in amerà e voi vivrete più a lungo carte nel colore(i) maggiore(i) non di- quel colore – un cattivo accordo è meglio di nessun chiarato(i): con 4 carte contrate con – più basso è il livello del contro nega- accordo almeno 14 H, con 3 carte con almeno tivo, più preciso è il suo significato. – non vi aspettate di penalizzare tutti i 15 H Molti contro negativi a livello di 3 o contratti che contrate. E, se accade, – su un’apertura avversaria di 4, di- di 4 mostrano una buona mano e vuol dire che non contrate abbastan- chiarate: contro con mano forte bilan- scarso supporto al colore d’apertura: za spesso ciata o tricolore (con singolo o vuoto “salvami!” – non vi aspettate di realizzare tutti gli al colore avversario); 4 SA con mano – se avete formulato un contro negativo slam che dichiarate. E, se accade, forte bicolore grande; 5 con tricolo- e l’avversario di sinistra formula aiu- vuol dire che non ne dichiarate abba- re fortissima to al colore del compagno, un vostro stanza. quando siete passato secondo contro mostra una mano di – la risposta a un nuovo colore non è forza 10+ H forzante. Per forzare (per un giro e non valutazione della mano h a manche), occorre una dichiarazione a – non siate schiavi del conteggio dei Ovviamente, gli esempi illustrati so- salto punti onori. Vi sono altri importanti no soltanto una minima parte dei “teso- – una risposta di colore a salto pre- fattori da considerare ri di saggezza” che costituiscono il fon- suppone aiuto al colore di apertura – ricordate che la valutazione della vo- damento dei consigli e dei precetti del- (almeno 3 carte) stra mano, su interferenza del 2° di l’Autore, sempre improntati a una logi- – l’interferenza di 1 SA su apertura mano, varia a seconda che essa sia ca induttiva e deduttiva piuttosto che avversaria di 1/1 mostra una bico- adatta a un contratto a SA o a colore ad aridi presupposti mnemonici. lore-2° minore di forza 7-10 H; su – quando aprite e un avversario interfe- apertura di 1/1 mostra i minori risce mostrando una mano bicolore e Nel corso di una conversazione, Ed- quando formulare un contro negativo il vostro compagno formula aiuto, die mi confessò un giorno: «molte delle – soltanto il rispondente può formulare siate prudenti nel valutare i vostri cose che ho scritto non le pratico, ma un contro negativo e lo deve fare alla onori secondari negli altri colori so che i lettori godranno nel sentirle prima opportunità e per finire: proclamare come vere e utili, anche se – un contro negativo nega 6 carte nel – è facile immaginare la mano perfetta non le useranno mai».

ERRATA CORRIGE Per un inspiegabile errore informatico, sulla rivista 12/03, la classifica della sola linea N/S della 15ª prova Gran Prix Simultanei Nazionali del 9/10/2003 è apparsa errata. Ve la riproponiamo corretta:

LINEA NORD-SUD 33. Amadio Della Santina 62.47 67. Caso Pasquazzi 59.09 % 34. Rebeggiani Delle Monache 62.15 68. Suriano Maggi 59.03 1. Sarli Agnini 73.56 35. Clair Arslan 61.85 69. Palazzo Paulozza 58.93 2. Paronetto Palatucci 71.67 36. Gadioli Bianchini 61.78 70. Guastamacchia Presicci 58.84 3. Trognoni Seri 70.47 37. Mannato Cottone 61.77 71. Di Carmine Ranieri 58.83 4. Nicoletti Balistreri 70.21 38. Costachescu Gucciardo 61.70 72. Alfonsi Palermo 58.80 5. Colombo Parravicini 69.77 39. Cittadini Peta 61.68 73. Napoli D’Agostino 58.79 6. Penkova Marini 68.51 40. Marzi Vitale 61.60 74. Flauti Righini 58.68 7. Montanari Bordonaro 68.46 41. Boidi Casadei 61.58 75. Palmieri Pagella 58.61 8. Di Martino Bruni 67.80 42. Formento Scarpaci 61.38 76. Trentalance Primicerio 58.51 9. Vincenti Capuano 67.36 43. Santarelli Piccinini 61.13 77. Areni Boldrini 58.46 10. Rivara Boscaro 67.04 44. Grossi Curò 61.13 78. Ambrosetti Occhipinti 58.33 11. Gulia Cedrone 66.42 45. Lomastro Acquaviva 60.84 79. Guerra Marchetti 58.28 12. Dall’Aglio Meschi 66.30 46. Ferranti Morelli 60.72 80. Corrado Suriani 58.17 13. Raffaelli Busi 66.07 47. Serchi Carignani 60.67 81. Marinoni Romano 58.06 14. Venuto Marci 65.97 48. Soccorsi Vinciguerra 60.41 82. Di Mauro Frazzetto 58.04 15. Tam Guarino 65.54 49. Romito Maggi 60.38 83. Reali Montanari 58.01 16. Pipola Licini 65.46 50. Lercari Caffarena 60.36 84. Spina Catania 58.00 17. Failla Failla 65.21 51. Pozzoli Brienza 60.14 85. Fucci Selvaggini 57.94 18. Benedetti Romani 65.12 52. Calzoni Gavelli 60.12 86. Parrella Parietti 57.90 19. Olivieri Cristalli 64.56 53. Zamboni Franzoso 60.08 87. Franzosi Cedro 57.89 20. Saccaro Michelini 64.51 54. Cassarà Sborea 60.03 88. Russo Pinto 57.89 21. Menini Pontelli 64.46 55. Morlino Morlino 59.81 89. Ferrando Errichiello 57.88 22. De Michele Greco 64.25 56. Vandoni D’Alicandro 59.65 90. Bracco Crivelli 57.87 23. Betti Piazza 64.20 57. Pastorelli Roggero 59.56 91. Alpini Sconocchia 57.66 24. Roscioni Di Nardo 64.12 58. Galli Marazzi 59.48 92. Zorcolo Gatti 57.64 25. Sforza Falco 64.10 59. Noè Vecchi 59.47 93. Gozzoli Bertoli 57.62 26. Loprieno Gallo 64.08 60. Laddaga Grasso 59.40 94. Pasquarè Piccioni 57.62 27. Gilardi Invernizzi 63.52 61. Marzoli Orlando 59.37 95. Guido Candelise 57.56 28. Micheli Morelli 63.40 62. Daria Ragucci 59.36 96. Cicchetti Masiero 57.52 29. D’Angelo Giuliani 63.28 63. Caruso Ceccacci 59.31 97. Testa Vittori 57.50 30. Pacifico Biancospino 63.09 64. Pieralisi Triggiani 59.31 98. Polledro Frasti 57.33 31. Milo Volpi 62.88 65. Iside Bello 59.17 99. Lorenzini Ciccanti 57.25 32. Duccini Rosini 62.71 66. Errante D’Urso 59.17 100. Bove Pierro 57.18

5 IL COPPIE

e qualcuno vi chiedesse: «Prova anche in questa occasione: loro con ad indovinare. Chi ha vinto i Cam- qualche turno assolutamente perfetto pionati a coppie Miste? Fraschet- hanno presto recuperato il decalage ti/Della Rovere, Chiaramonte/ MISTE iniziale ed hanno vinto alla fine abba- S Della Valle o Rossano/Vivaldi?», stanza agevolmente staccando, come voi guardereste il vostro interlocutore spesso gli succede, il resto del gruppo- per capire se sta facendo sul serio o se Riccardo Vandoni ne. si è svegliato in vena di scherzi. Non c’è nulla da fare. Il bridge negli Entriamo nel merito di alcune mani ultimi anni è cambiato ed è cambiato in attribuite dalla sorte e dal computer. modo radicale. Fino a non molto tempo Enza Rossano ed Antonio Vivaldi vin- Se vi assegnassero (tutti in prima) le fa i Campionati a coppie (almeno quel- cono con l’uno e passa per cento sui se- seguenti carte: li) erano una sorta di lotteria bridgistica condi e con una media ragguardevole e poteva capitare di vincerli anche ad A R D 9 7 2 considerando il numero di mani gioca- 9 7 una coppia che non fosse di primissi- te (59,04%). Il tutto dopo un inizio dav- R F 6 4 ma fascia. Non è più così, ora, tant’è vero pessimo ed una media, nel primis- A che ancora una volta ad aggiudicarseli simo turno giocato, che è rimasta lonta- sono stati Rossano/Vivaldi che di Cam- nissima dal 50%. La formula permette e l’avversario prima di voi aprisse di pionati a Coppie ne hanno vinti già una però di riparare ad eventuali guasti ve- 2sottoapertura con un minore, cosa carrettata. rificatisi lungo il cammino e così è stato dichiarereste? “2, 3, Contro, 3?”. La classifica finale brinda così:

1. Rossano Enza-Vivaldi Antonio 59.04 2. Longinotti Enrico-Mai Marita 57.96 3. Bellussi Fiorenza-Bellussi Luca 56.53 4. Dato Massimo-Paoluzi Simonetta 55.97 5. Bertoncelli Piero-Vandelli Lucia 55.44 6. Biondo Bernardo-Saccavini Ilaria 54.88 7. Corchia Rosa-Matricardi Giuseppe 54.40 8. Mundula Giulio-Tessitore Nicla 53.98 9. Matteucci Annamaria-Paolini Marco 53.27 10. Cattani Diana-Cittadini Paolo 52.70 11. Buratti Monica-Mariani Carlo 52.42 12. Cuccorese Antonio-De Biasio Angela 52.18 13. Franco Giampaolo-Gentili Luigina 51.99 14. Mazzadi Adriana-Valsega Luigi 51.75 15. Marini Carlo-Penkova Daniela 51.18 16. Popa Mihaela-Trapani Rino 50.47 17. Allamprese Patrizia-Ferrara Michele 50.38 18. Aghemo Monica-Corti Leonardo 50.33 19. Cristalli Agnese-Olivieri Giovanni 50.28 20. Ferrara Rosalba-Massaroli Giuseppe 49.24 21. Bove Carlo-Pistoni Liana 49.10 22. Ponce De Leon Manuela-Suzzi Marco 49.10 23. Hugony Fabrizio-Motta Fernanda 49.10 24. Ascione Ilaria-Stoppini Lorenzo 48.29 25. Marcucci Giuseppe-Sgalla Riccardo 47.96

Credo che nell’elenco di cui sopra voi non possiate trovare un seconda od un terza nemmeno cercando con il lan- ternino e che la classifica dimostri co- me, dopo giorni di sofferenze, alla fine la qualità venga a galla inesorabilmen- te. Enza Rossano e Antonio Vivaldi, Campioni d’Italia a Coppie Miste. 6 In questo caso è avvantaggiato chi ha brutte e le quadri corte ma belle? Che Afrodite dea della bellezza) e legato a messo a punto qualche gadget sulle sot- non vi venga comunque in mente di at- scelte del tutto casuali. Beccatevi que- toaperture avversarie che oramai sono taccare a quadri perché le carte ( sta mano e decidete cosa attaccare dopo addirittura più frequenti dei Simulta- 2, Nord/Sud in zona, dichiara Est) era- che l’avversario alla vostra destra ha nei Nazionali. Che so, una bella exten- no queste: aperto di 4e quella alla vostra sini- shol (2 SA) che permetta di dichiarare stra di cuori ne ha dette 6. il rever a picche o qualche altra roba F 8 R D 8 2 pur fatta in casa, come i tortellini di Na- 8 4 3 10 8 tale. Proviamo, ed esercitiamo fantasia R 10 6 3 R D 8 2 e bello stile: R 9 8 6 R F 4 10 9 6 5 4 3 N – OVEST NORD EST SUD D 9 7 6 2 A F 10 Sono nei vostri pensieri. “Ora sorteg- OE –2 2 SA passo 4 D F 7 2 gio fra picche e quadri! Certo che due 3 passo 3 passo S 5 A D 10 7 4 3 colori così uguali li ho visti raramente. 4 passo 4 passo A R D 7 2 Che il computer non mi stia prendendo 4 SA passo 5 passo R 5 5 passo 5 SA passo per i fondelli? E se con l’attacco in uno A 9 8 5 dei due mariage fornissi all’avversario 6 passo 7 fine F 2 un tempo di vantaggio per un affranca- 2 SA = transfer per le mento? Forse l’attacco in atout… ”. 3 = obbedisco Con l’attacco a quadri (o con quello a 3 = rever naturale Osservate cosa succede se attaccate 4 = cue-bid a, senza quella di fiori) Ovest raggiunge facilmente le no- con il Re di picche: 4 = cue-bid a ve prese. Guardate: quadri Fante, Asso 4 SA = cue-bid aed Assi pari e… quadri? Benissimo. Ora Ovest, scar- 6 3 5 = primo giro a tando una picche, non fa nove prese ma A R 9 7 6 5 3 2 5 = primo giro a dieci, anche se Nord, in presa con il Re 5 SA = altro da dire? F 6 = sì, Donna di di quadri, prosegue atout. Basta pren- 5 2 dere con l’Asso d’atout, incassare il Fan- F 10 5 R D 8 2 te di quadri, tagliare una quadri in ma- N Vi piace? Tutto questo nel bridge che D 4 OE 10 8 giocheremo in paradiso oppure in quel- no e, previo impasse a fiori, immagaz- 10 5 3 R D 8 2 S lo che vorremmo, nel frattempo, gioca- zinare il maggior numero di tagli possi- D 10 8 6 3 R F 4 bile. Volenti o volanti si arriva a desti- A 9 7 4 re anche qui perché le carte erano pro- prio quelle che ci siamo descritti alla nazione con surlevée. Se invece Ovest, F alla seconda presa, taglia il ritorno qua- A 9 7 6 4 perfezione e che permettono di fare tre- dici prese, anche a Senza Atout. Eccole, dri di Sud, può proseguire, ad esempio, A 9 7 board 1, tutti in prima, dichiara Nord: picche tagliata, quadri tagliata, picche tagliata, quadri tagliata (sembra di stare L’avversario liscia e se voi virate per 3 in una steak-house). Ora fiori Asso, fio- il meglio a fiori, ad esempio, prende R 8 6 5 2 ri tagliata, picche tagliata con l’Asso di con l’Asso. Tira un po’ di cuori mon- 8 5 cuori e fiori dal morto per un eccitante tando il Fante del morto fino a questa R 10 5 4 3 colpo di atout finale. Eccolo: situazione a sei carte: F 8 6 5 N A R D 9 7 2 A 4 9 7 – 6 OE A D 10 3 2 S R F 6 4 8 4 3 5 3 2 9 2 A – F 10 4 R 5 D F 10 3 10 9 6 – F 10 D 8 2 N N 9 7 D OE – – – – – OE D F 8 7 6 S 10 5 3 S R D 8 – D 10 7 4 D – A R A 9 7 Seduti comodamente in Nord assiste- te questa volta, quasi impotenti, alla se- R 5 – – guente dichiarazione: A 9 7 – –

OVEST NORD EST SUD ––1 1 Nove prese, otto in atout e l’Asso di Dopo essere stati colpiti dalla simme- passo passo contro 2 fiori. Tutto cambia con l’attacco a pic- tria delle vostre carte sull’attacco, guar- 2 3 3 fine che (o con quello, ovviamente, a cuori). date ora la simmetria delle sei carte re- Se intavolaste il Fante di picche, il di- sidue del morto. Sì, sembra proprio di Osservate attentamente le vostre car- chiarante potrebbe tagliare ma quando essere sulla Settimana Enigmistica e te perché dovete attaccare: andasse a giocare quadri per preparare voi capite che vi si sta preparando uno F 8 i tagli in croce, voi in Nord sareste in scherzetto niente male. 8 4 3 grado di entrare e di giocare atout u- Sull’ennesima cuori Est non può an- R 10 6 3 scendo in tutta fretta dalla steak-house dare via con una picche perché Nord R 9 8 6 avversaria. giocherebbe Asso di picche e picche ta- gliata liberando la sua dodicesima pre- Cosa ha detto la vostra compagna? Board 4, dichiara Ovest, tutti in zo- sa. Scarta quindi una quadri… e lo squee- Perché è intervenuta di 1 e poi, sul na… dove si dimostra che il bridge è, a ze si proietta su Ovest. Nord gioca in- contro di riapertura di Est, ha dichiara- volte, un gioco callipigio (dal greco kàl- fatti ancora cuori e poi picche per l’As- to 2? Che abbia le picche lunghe ma los = bellezza e pygé = natica, epiteto di so e questa è la situazione che si crea a 7 IL COPPIE MISTE

tre carte dalla fine:

– 2 F 5 – N D 2 – – OE 10 5 S R D – 9 – A 9 –

Sul 9 di picche di Sud è stavolta O- vest ad essere cucinato a bagnomaria. Se scarta una quadri è buono il 9 del morto, se getta dalla finestra la Donna di fiori si affranca il 5 della mano. In- somma… buona notte ai suonatori! Il vecchio Bartezzaghi ha colpito ancora! Enrico Longinotti e Marita Mai, argento nel Coppie Miste. Il tutto non si verifica se attaccate a quadri (o fiori) e se quindi togliete un under sono under, però, e non sempre non so più quale turno (dichiarante ingresso vitale al morto prima che Nord provvisti di armi adeguate. Ad un tavo- Nord, Nord/Sud in zona), vi assegnano abbia potuto fare la rettifica del conto a lo si dichiara così: in Ovest le seguenti tredici delizie: picche. Esaminando la stessa mano e suppo- R 5 4 A R 5 3 N 6 A D 9 8 3 nendo che possediate l’apertura di 4 A R F 7 D 5 3 2 ad indicare una buona apertura di 4, OE F 6 5 2 A S R 10 9 8 8 cosa dichiarereste con le carte di Sud? R D F 4 A 5 3 2 Fareste un tentativo (4) oppure vi ac- contentereste della manche (4)? È ve- Dovete attaccare contro i 3 SA di Sud OVEST EST raggiunti dopo che Nord ha dichiarato ro, contate undici prese ed avete poche 2 2 carte intermedie, ma forse si può spera- le fiori e Sud le fiori e le picche. Vi av- 2 SA 3 verto, prima che prendiate una decisio- re in un finalino di mano o in uno squee- 3 SA 4 SA ze, come è nella realtà in due casi su 5 6 ne, che batte solo un attacco virgola quattro. fine cinque. Mi pare che l’attacco passi per Al tavolo di Buratti/Mariani e Paolu- i colori rossi… ma quante volte abbia- 2 = forzante di manche mo regalato 3 Senza attaccando dal zi/Dato tutto è stato perfetto. Mariani 2 = relais Fante quarto? Non so voi, ma io tal- ha aperto di 4 , la Buratti ha detto Pas- 2 SA = 24+ bilanciati so, Dato ha attaccato di Re di quadri e 3 = stayman mente tante che ho smesso da un pezzo sono state realizzate undici prese. Un 3 SA = entrambi i nobili di frequentare la maison du Valet. Ci bridge a cartes ouvertes! 4 SA = richiesta d’Assi siamo quindi orientati sull’attacco a 5 = tre Assi cuori. Ma con quale carta? Attenzione perché dalla vostra scelta dipende il Dall’under 25 che si è giocato in con- Insomma… un tanto al chilo ed è an- comitanza una mano curiosa solo per vostro futuro in questo torneo. Ecco le che giusto così. La cosa che penalizza 52 carte: distribuzione e concentrazione di ono- di più è forse la risposta di 3 Senza che ri. non consente di trovare fit a buoni li- D 10 A R 5 3 velli. R 5 2 A R F 7 A proposito del campionato a squa- 8 7 4 A dre under 25 (13 squadre iscritte… un A D F 7 6 R D F 4 piccolo passo avanti), ecco il podio. In R 5 4 N 8 7 3 2 finale si sono trovati di fronte la squa- A D 9 8 3 7 6 4 Quasi il primato del mondo, una tri- dra Bacch (Boldrini, Ferrari, Sangior- OE F 6 5 2 S R D 10 9 colore di 25. Ha però bisogno di qual- gio, Sbarigia) e Bridgerama Milano 8 9 2 che gadget e di un po’ di sensibilità di- (Biondo, Lo Presti, Pisano, Uccello). Ai A F 9 6 chiarativa per portare ai massimi tra- primi la medaglia d’oro, ai secondi quel- F 10 guardi. Il compagno ha la quarta di la d’argento. La medaglia di bronzo a A 3 cuori di Donna, l’Asso di fiori ed il Re Padova che nella finalina ha avuto la R 10 5 4 3 di quadri e quindi tredici prese si fanno meglio su Napoli. senza scomodare manovre sottili. Gli Tornando tra i grandi, alla mano 5 di Insomma per farla breve battete 3 8 Senza, con l’attacco a cuori, soltanto se migliore. Est attacca con l’8 di fiori e non avete ancora conquistato uno scar- intavolate l’Asso (per poi giocare la voi dovete realizzare otto prese con le to. Donna) oppure direttamente la Donna. seguenti carte: Una bella mano colta al tavolo di Val- Difficile, eh? L’attacco a quadri batte sega/Mazzadi. Si tratta di 6 Senza da comunque e da quando ho smesso di R D 9 8 3 Nord. Nel board 4, tutti in zona, dichia- frequentarlo mi capita sempre più spes- 7 5 ra Ovest: so. Suggestione o sfiga congenita? Forse 10 8 7 entrambe! A 10 6 D 9 N A D 9 8 Un problemino di controgioco. Ecco OE R F 7 le vostre carte, in Sud, e quelle del S A 8 7 4 morto (Ovest): 10 8 6 5 4 R F 2 F 10 N R F 10 2 OE 7 6 5 A R 10 9 4 8 6 4 2 S – N R 9 2 6 2 R F 10 9 3 A R 10 6 9 5 4 OE A 7 3 A 10 8 6 5 4 3 S 4 3 9 4 Sulla cartina di Sud Ovest impegna il A D 10 9 5 3 R 10 4 D 5 9 7 2 Fante. Cosa fate? Prendete oppure li- F 7 sciate il primo giro? Supponiamo che A F 10 3 2 lisciate per prendere sulla prosecuzio- Est attacca con il Fante di Fiori su cui ne di Re di fiori. Ora si decide la mano il dichiarante impegna la Donna che re- perché realizzerete il contratto soltanto sta in presa. Ora tutte le quadri e l’im- Board 12, tutti in prima, dichiara Sud: anticipando il colore di cuori. Ecco il passe di cuori finendo così a quattro totale: carte: OVEST NORD EST SUD –––passo 1 passo 1 passo R D 9 8 3 D 9 2 passo 4 fine 7 5 – 10 8 7 – Sul vostro attacco di 7 di cuori Ovest A 10 6 A 8 impegna l’Asso e gioca Asso di quadri A 4 2 7 6 5 R F N N e quadri taglio, cuori per il Re e cuori F OE D 8 6 3 2 non – D F 6 3 A 5 4 conta OE taglio, Asso di picche e picche su cui vi S S – R D F 3 2 8 7 R 10 ritrovate in presa con il 10. Come con- tinuate? La situazione è la seguente: F 10 A 7 3 A R 10 9 4 – R 9 2 – – 9 5 4 5 N 10 OE 10 8 6 S Avete preso a fiori al secondo giro Ora Nord gioca Asso di fiori e fiori e 9 4 con l’Asso della mano. Ora giocate cuo- la Donna di picche diventa la sua dodi- R ri e sul vostro Asso compare il Fante di cesima presa. – Ovest. Vi fermate e giocate il Fante di Domanda: qual è l’attacco di Est che – picche badando a montarvelo con un batte 6 Senza? Risposta: cuori! Doman- A F 10 3 2 pezzo della mano. Se rimanete in presa, da: perché? Risposta: perché non regala da lì giocate ancora cuori inserendo il 9 la prima presa sull’attacco e quindi non A questo punto, visto che il compa- sulla cartina di Est. Se l’avversario ta- consente all’avversario di arrivare in gno non ha voluto superare il vostro 10 glia siete praticamente in porto perché un finale a quattro carte. di picche con la Dama per anticipare avete uno scarto ed il Re di quadri pro- Lo stesso finale infatti sarebbe ora, fiori, l’unica soluzione vincente è quel- tetto. Ovest per il suo meglio incassa la dopo l’attacco a cuori, il seguente: la di tirare il Re di picche e giocare il fiori, tira l’Asso di picche e gioca qua- Fante di fiori. Ecco infatti il totale: dri per il compagno che torna nel colo- D 9 re. Voi prendete con il Re e sull’Asso di 9 D 8 3 cuori abbandonate la quadri della ma- – D F 5 4 no. A 8 R D 9 Torniamo un attimo indietro fino alla 10 8 6 N R F 8 6 5 vostra prima presa (l’Asso di fiori) e ve- R – OE – N A F 9 7 6 5 2 diamo cosa sarebbe potuto accadere se – S – A R 10 6 8 3 aveste anticipato la battuta delle atout 6 R F 10 OE A 10 8 6 5 4 3 S 2 giocando la cartina di picche per il 10 A 7 3 9 4 R D 7 del morto. Ovest avrebbe potuto liscia- – R 10 4 re per impedirvi un ingresso veloce in – 9 7 2 mano, entrando al secondo giro sulla D 5 F 7 prosecuzione atout. Ora il vostro avver- A F 10 3 2 sario di destra, che è uno assai furbo, Ora la messa in presa a fiori non fun- incassa la Donna di fiori e ritorna con la ziona più perché Est sarà in grado di in- Nella mano che segue siete seduti in piccola quadri per l’Asso del compagno cassare due prese e quella a picche co- Nord ed alle prese con il contratto di che continua nel colore. Vi hanno sco- stringerebbe Est a regalare sì l’undicesi- 2, che in fondo è il vostro contratto perto un’altra perdente nei minori e voi ma presa (la Donna di fiori) ma non la 9 Dovete inserire la Donna e giocare… Dunque giocate il 9 di fiori anziché il IL COPPIE MISTE il Re di atout. L’avversario sarà in grado Re di cuori. Sud entra con il 10 (è im- di incassare 4 fiori, una quadri, due portante perché bisogna conservare due cuori (l’Asso e il Fante), un taglio ed ingressi in Nord), incassa l’Asso di una picche già incassata ma nel finale quadri, va al morto con il Re di fiori, la situazione sarà la seguente: gioca quadri taglio, ancora fiori per dodicesima. Proprio quella che conse- Nord ed ancora quadri taglio. Ora inta- gneremo ad Ovest. 9 vola il Fante di cuori lasciandolo girare 8 4 per questa situazione finale: Nel board 14 (tutti in prima, dichia- – rante Est) siete seduti in Est e vi asse- – 9 gnano questa brutta tricolore: D F N – A 8 4 – 10 6 – OE 3 8 S F – R D 10 6 – – D F 10 N – R F 10 9 6 5 2 – R 10 6 9 8 7 3 – OE 8 S F – – – Dopo la sottoapertura a picche del – 6 5 2 vostro compagno (“… e ti pareva?”), gli F avversari arrivano alla manche nell’al- Quando Sud, dopo aver incassato la – tro nobile e voi, dando sfogo a tutta la quarta fiori, giocherà picche dal morto – rabbia repressa che avete dentro, mette- voi scarterete la quadri e sarete infine te sul tavolo il cartellino rosso (“… mi- in forchetta sopra le atout di Nord. Al vostro avversario spettano ora due ca mi faranno la surlevée!”). Riassu- Qualunque altro controgioco voi fac- prese perché gli porterete l’8 di cuori mendo: ciate, una volta in presa con la Donna oltre che l’Asso. di cuori, permetterete invece al dichia- Per altre notizie sul Campionato a OVEST NORD EST SUD ––passo passo rante di allineare abbastanza facilmen- Coppie Miste e sul campionato a Squa- 2 contro passo 4 te 10 prese. Proviamo con il ritorno che dre Under 25 potete andare sulla rivista passo passo contro fine sembra ovvio: fiori. on-line della Federazione (http://www. Allora la situazione ipotizzata al mo- federbridge.it). 2 = sottoapertura naturale mento è questa: Termino con un applauso a tutti colo- ro che hanno conquistato il podio ed a Ed ecco cosa vedete dopo l’attacco 9 tutti coloro che hanno reso questo cam- della vostra cara compagna (Re di pic- A 8 4 pionato una vera festa del bridge in ge- che): D 6 2 nere e del bridge misto in particolare, R D 5 una specialità difficile ma sempre mol- 9 7 D F 10 8 4 N – to affascinante. A 8 4 3 – R 10 6 OE D 6 2 8 7 5 4 3 S R F 10 9 A R D 5 – 9 8 7 6 5 2 N 3 R D 10 6 F 9 7 OE S R F 10 9 A 9 8 7 3 10 6 4 Fiorenza e Luca Bellussi, terza coppia classificata. Sud prende con l’Asso della mano, risale al morto con l’Asso di fiori ed in- tavola la piccola cuori. Mettete la Don- na? E se sì, cosa giocate successiva- mente? State molto attenti perché c’è una sola carta che vi fa scrivere dalla vostra parte dello score… e non è pro- prio ovvia. Allora, avete deciso? Ecco lo zoom sulla mano in questio- ne:

9 7 A 8 4 3 D 6 2 A R D 5 R D F 10 8 4 N 3 2 R D 10 6 OE 8 7 5 4 3 S R F 10 9 F 9 8 7 3 A 6 5 2 F 9 7 5 A 10 6 4 2

10 La coppa per il Bridge Club Milano.

Dietro le quinte della sua più recente “creatura”, la Fe- Vent’anni fa un torneo del genere, se derazione Italiana del Burraco (FIBUR). finanziato almeno in parte da uno spon- i è svolta a Milano, nel week-end Eletto Presidente al suo posto, princi- sor, rappresentava una fonte di reddito di Sant Ambrogio, la trentunesi- palmente per l’assenza di altri candida- per l’associazione che poteva così orga- ma edizione del Torneo di Mila- ti, mi sono ritrovato ad ereditare board nizzare altre manifestazioni anche non no. Per questa volta, però, non vi e biddingbox, oltre 300 soci e l’arduo redditizie (corsi per universitari, tornei S racconterò pettegolezzi, promo- compito di organizzare il Torneo di Mi- natalizi e pasquali con “ricchi premi e zioni e retrocessioni o smazzate. Vi sve- lano. cotillon” per i soci). lerò anzi un segreto: quando un giorna- Nel 1973 l’Associazione Milano Brid- Con 80 squadre e la prospettiva di lista di bridge vi racconta un grande ge, secondo le norme F.I.B. (l’acronimo perderne ancora nel 2003 la situazione torneo a coppie, od un campionato, nei FIGB non era ancora nato) allora in vi- andava presa di petto. quali le smazzate sono duplicate e gio- gore, era l’unica di Milano ed aveva un Senza fare profonde analisi sociologi- cate da tutti, è obbligato alla massima parco soci di circa 2000 giocatori. Nac- che era ovvio che: precisione nel trascrivere le mani per- que allora il Torneo di Milano come fe- – i giovani tendono a considerare il ché centinaia di persone le hanno gio- sta del bridge milanese e divenne subi- bridge una delle cento opportunità del cate e le ricordano. Nei grandi tornei a to il più importante torneo a squadre tempo libero. Internet, settimane bian- squadre, dove ogni tavolo smazza i pro- d’Italia, raggiungendo nel 1986 un mas- che, discoteche, facilità di flirt più coin- pri board, si può raccontare qualsiasi simo di ben 198 squadre. Iniziò poi un volgenti di un tempo, viaggi e sport, cosa; è sufficiente non fare nomi o non lentissimo declino del numero delle assorbono molto più che in passato le indicare turno e tavolo. Ogni coppia squadre partecipanti e nella prima edi- loro disponibilità finanziarie e di tem- penserà che la smazzata pubblicata sia zione (2001) sotto la mia guida mi ritro- po libero. stata giocata ad un altro tavolo. vai con 102 squadre. Nel 2002 si erano – la paura di attentati, dopo l’undici Ma torniamo al Torneo di Milano, ridotte ad 83 ed a questo punto io e settembre 2001, ha nettamente ridotto quello che la maggior parte dei giocato- Ghigo Ferrari Castellani, general mana- la propensione a viaggiare ri chiama ancora “Campari”, dal nome ger del torneo ci siamo messi a studiare – i costi della partecipazione ad un dello sponsor delle prime edizioni che le cause di questo calo ed i possibili ri- torneo che non si svolga nella propria pure ci ha abbandonati da oltre dieci medi ad una situazione che diventava città sono diventati proibitivi. Tutti ci anni. sempre più pericolosa. ricordiamo di quando il premio vinto Tre anni fa l’avvocato Ennio Modica arrivando trentesimi al torneo di Saint decise di non ricandidarsi alla presi- Vincent copriva le spese vive, se non si denza dell’Associazione Milano Brid- era esagerato con ristoranti ed alberghi ge, che aveva guidato per trent’anni, di lusso. per dedicarsi “anema e core” (date le Oggi solo le prime due o tre squadre ascendenze partenopee) alla crescita I TORNEI del torneo di Milano possono tornare a CITTÀ DI MILANO Bruno Sacerdotti Coen 11 blocco del traffico ma, per fortuna, il Non starò a tediarvi analizzando voce I TORNEI blocco è stato ordinato per il secondo per voce ma vi posso garantire che la giorno del torneo. In serata abbiamo da- sede di gara, il costo maggiore dopo i CITTÀ DI MILANO to a tutti i partecipanti un foglio uffi- premi, ci è sempre stata data ad un ciale che garantiva che il portatore sta- prezzo più che concorrenziale. Analiz- va partecipando ad una manifestazione zando superficialmente il problema internazionale organizzata da un’asso- delle sale si potrebbe infatti dire: sono ciazione iscritta ad una Federazione af- sale vuote, cosa potrà mai costare il casa con un bilancio positivo. filiata al CONI ed il comando dei vigili renderle disponibili? Gli alberghi milanesi sono fra i più milanesi ne ha informato le pattuglie E invece bisogna pulirle, riscaldarle, cari d’Italia e la sede di gara, mal servi- addette al controllo della circolazione. portare dal magazzino e disporre se- ta dai mezzi pubblici, non rende at- Se il blocco fosse stato indetto il giorno condo uno schema prestabilito almeno traente una gita di shopping prenatali- prima, invece di 83 squadre ne avrem- cento tavoli e 450 sedie, mettere qual- zio per i coniugi non bridgisti che pre- mo avute 10 (quelle che arrivavano in che fila di piante, posizionare i tavoli feriscono restare a casa trattenendo, ove aereo o treno + taxi). Anche una nevi- per i cambi, attrezzare la sala conti con possibile, anche chi vorrebbe parteci- cata, rara ma non impossibile a Milano, fotocopiatrice, disporre quattro lavagne pare al torneo. avrebbe il potere di eliminare il 90% luminose con i relativi schermi, monta- – il problema delle squadre di verti- delle squadre che giungono in macchi- re il bar temporaneo che funziona solo ce. Pensare al più importante torneo na. quando le sale sono impegnate, fare le d’Italia senza le squadre Angelini, Bur- Dovete pensare che le spese sono pra- pulizie ad ogni intervallo e disfare il gay, Lavazza ed un gruppetto di altre al- ticamente fisse una volta lanciato il tor- tutto al termine del torneo (il giorno trettanto titolate, che non citerò per neo: successivo le sale erano utilizzate per paura di dimenticarne anche una sola, – la pagina sulla rivista è già stata un congresso). non è possibile. Ma, purtroppo, la loro pubblicata Senza sponsor avremmo avuto un presenza, specialmente su un numero – i depliant sono già stati stampati passivo vicino ai 15.000 euro, cifra che calante di squadre, rende praticamente – le sale della sede di gara sono già poche Associazioni bridge possono impossibile ad una squadra di livello state contrattate permettersi di perdere. medio l’arrivare a premi interessanti. È – gli arbitri di fuori Milano sono già Colgo qui l’occasione per ringraziare lapalissiano che a vincere sono quasi arrivati od in viaggio la F.I.G.B., la Regione Lombardia Brid- sempre le squadre più titolate ma quan- –i premi, per giuste norme FIGB, non ge, l’UNIQA e la TRADE CENTER che do è facile prevedere che “tutti” i premi possono essere ridotti. Chi ha affronta- hanno reso possibile la manifestazione. importanti sono destinati a squadre che to un viaggio faticoso o disagevole non Devo però ricordare che gli sponsor i giocatori medio-buoni non possono può certo sentirsi dire: “abbiamo scher- istituzionali (Federazione e Regione) sperare di battere, la voglia di compete- zato”. intervengono per garantire una manife- re cala. Ma i costi dell’organizzazione non so- stazione che si può ben chiamare una Abbiamo giocato per anni con le for- no solo questi; si devono aggiungere “festa del bridge” ma certamente, e giu- mule cercando un equilibrio fra le esi- vallette e valletti che distribuiscono board stamente, coprono solo, ed in parte, genze dei “big” e quelle dei giocatori e score durante il torneo e curano la di- eventuali passivi. Solo gli sponsor pri- medi. I gironcini con teste di serie, per stribuzione ed il recupero dei materiali vati, possono (o meglio potevano, in un determinare la composizione iniziale all’inizio ed alla fine della manifesta- lontano passato) dare un minimo di uti- dei vari gironi, sono graditi alle squa- zione. Altra spesa sono i pasti di orga- li all’Associazione da reinvestire du- dre molto forti ma rendono quasi im- nizzatori, arbitri, valletti e tecnici; per rante l’anno e sono sempre bridgisti possibile l’accesso al girone di eccel- il Torneo di Milano siamo sulle 15 per- che collaborano per affetto e non per lenza delle squadre non titolate. L’e- sone. interesse. Se infatti guardiamo al “costo ventuale proseguimento a K.O. del gi- La FIGB tassa tutti i tornei con un pre- per contatto”, l’importantissimo para- rone di eccellenza, su incontri più lun- lievo dell’8% per assicurare il proprio metro usato dai pubblicitari per valuta- ghi dell’usuale, è auspicato da alcuni sostentamento. re i vari tipi di pubblicità si scopre che big ed osteggiato dal grande pubblico e, In soldoni: il Torneo di Milano 2003 un torneo di bridge, quand’anche tutti per questa ragione, non è stato testato è costato oltre 30.000 euro e le iscrizio- gli abbonati a Bridge d’Italia ne guar- anche se, all’estero, è una delle formu- ni coprono solo i premi o poco più. dassero la locandina, costerebbe ad uno le più gettonate. E veniamo ai problemi degli organiz- zatori, assai più pesanti di quelli dei giocatori. I giocatori hanno infatti una semplice soluzione a quanto ricordato in precedenza; possono, come dicono gli inglesi, “votare con i propri piedi” e cioè decidere di non partecipare. Gli or- La squadra Terenzi ganizzatori, una volta che si è deciso di (Abate-Morelli- Rossano-Vivaldi- organizzare il torneo, non possono più Terenzi-Gergati), cambiare idea nemmeno se tutto va vincitrice del storto. Torneo di Milano. Prendiamo per esempio la meteoro- logia. Cosa c’entra, mi chiederete? Ebbene, nel 2001, a Milano, nei gior- ni precedenti il torneo, il tempo era sta- to bello e soleggiato e gli inquinanti (il famoso PM10) erano saliti alle stelle. Da un giorno all’altro ci si attendeva un 12 sponsor che ne coprisse tutti i costi ol- Un altra lagnanza è quella della scar- mail dirette a tutte le Associazioni, i tre un euro a persona; cifra questa enor- sa protezione dei grandi tornei interna- Comitati Regionali e i maggiorenti d’I- memente superiore ad una pagina sul zionali; in contemporanea al Torneo di talia spiegando i vantaggi e la novità di Corriere o Panorama e perfino ad uno Milano c’era un grande torneo in Spa- questo torneo, ci hanno portato un in- spot televisivo che costa infinitamente gna, ove si sono recate le più importan- sperato successo: 30 squadre alla prima di più ma raggiunge una platea smisu- ti squadre italiane e, la settimana pri- edizione è un risultato eccellente. E, in rata. Inoltre i grandi sponsor che appro- ma, c’era stato un altro torneo interna- effetti, i costi sono molto minori, l’i- dano al bridge per motivi commerciali e zionale in Italia. Credo che l’EBL dovrà scrizione è più economica, la durata è non sentimentali e che hanno una giu- dare un’occhiata anche a questo pro- minore e si può anche affrontare il tor- stificazione economica solo se sono del blema. neo con una squadra di quattro soli gio- settore (carte da gioco / materiale per Altro piccolo problema è il calenda- catori, i “mostri sacri” giocano nell’al- bridge) o producono articoli di lusso rio, che spesso non ci aiuta. Sant’Am- tro torneo e le squadre e le Associazioni che trovano un perfetto “target” nel mon- brogio è il Santo Patrono di Milano ma di Milano e Provincia hanno degli in- do del bridge (liberi professionisti, in- i giocatori che vengono da altre città centivi sotto forma di coppe e premi dustriali, medici, avvocati... ) difficil- devono prendersi un giorno di ferie. speciali. mente accettano altri marchi accanto al In queste condizioni si era ventilato I numeri: 53 squadre nel Torneo di proprio. Giustamente “noblesse oblige”! di fare del Torneo di Milano il torneo di Milano e 30 nel Torneo di Sant’Ambro- Sento una domanda nell’aria: ma tutte le Associazioni cittadine che gio ovvero 83, esattamente come lo scor- perché vengono organizzati così tanti avrebbero contribuito in denaro e lavo- so anno. Emorragia tamponata ma quan- tornei in tutto il mondo se la situazione ro in proporzione al numero dei loro ta fatica! è questa? soci ma la situazione a Milano è abba- Per la cronaca eccovi classifiche e Il fatto è che le grandi città sono enor- stanza tesa. Il numero dei soci della Fe- formazioni: memente svantaggiate rispetto alle lo- derazione è simile a quello di vent’an- calità turistiche. ni orsono quando l’associazione era TORNEO DI MILANO Prendete ad esempio quei tornei che una sola e le varie associazioni, diven- fioriscono anno dopo anno attorno a tate per la maggior parte “torneifici”, 1. - TERENZI Padova, nelle varie cittadine termali sono in stretta competizione fra di loro (Abate-Morelli-Rossano-Vivaldi-Teren- (Abano, Galzignano, Montegrotto). marcandosi a vista quanto a giorno, zi-Gergati) L’Azienda di soggiorno, gli alberghi orario e formula dei vari tornei. Pensare 2. - BRIDGERAMA MAROTTA ed i ristoranti contribuiscono a fornire di mettere tutti d’accordo sembra im- (Marotta-Franco-Magnani-Liguori) sale e premi. I giocatori alloggeranno possibile. 3. - VIKOR (Vikor / Terraneo / Moritsch tutti negli alberghi, mangeranno negli Il risultato del nostro think-tank? / Guerra) alberghi e nei ristoranti, faranno shop- Affiancare al normale Torneo Interna- 4. - RAMPINO; 5. MAGLIA; 6. I.B.E. ping nei negozi locali e magari verran- zionale a squadre un secondo torneo, di no in futuro a “passare le acque” in Sant’Ambrogio, sempre a squadre ma Girone B: loco. nazionale, riservato ai giocatori di se- 1. - OLONA MEREGAGLIA Guardiamo un artificio apparente- conda e terza categoria o non classifica- (Meregaglia-Cesati-Cossutta-Papini) mente assurdo: la divisione delle squa- ti e che è subito stato ribattezzato “Cam- 2. CROCI; 3. GORACO; 4. CASTELLA- dre del girone principale, nell’ultimo parino”. NI; 5 CERVI giorno di gioco, in gironcini di quattro I vecchi milanesi ricorderanno il Tro- squadre di cui la prima, in una classifi- feo Meneghina di trent’anni fa. L’idea è Girone C: ca avulsa degli ultimi tre incontri, vie- più o meno la stessa, senza l’accoppia- 1. - TORELLI (Torelli-Marietti-Pulga- Ri- ne comunque premiata. Accade così ta gialla che allora provocava da un lato naldi-Ferrari-Sangiorgio) che la squadra quartultima classificata lamentele quando la squadra sorteggia- 2. LE CLUB SAN SIRO; 3. GENTILI; 4. del torneo vinca un piccolo premio. ta con noi era di scarso valore e dall’al- DIENES Sembra ridicolo ma non lo è; questo si- tro un certo interesse anche alla classi- 1. mista BRIDGERAMA HAREM stema garantisce la presenza di tutte le fica dell’altro torneo. 2. mista PASTORI squadre fino al termine del torneo e Oltre alla pagina su Bridge d’Italia ed quindi un pasto in più negli alberghi e ai depliant distribuiti nei circoli mila- TORNEO DI SANT’AMBROGIO ristoranti della zona. nesi, una sventagliata di oltre 700 e- 1. - VALTELLINA (Giudes-Telattin-Vaghi-Vido) cui va un doppio plauso essendo una squadra com- posta da tutti giocatori di III categoria. 2. - CERLINI (Cerlini-Lanfranconi-Pietra- Favini) 3. - PATANÈ (Patanè-Zaffino-Marinoni- Sirola-Colotto-Pochini) La squadra della 4. - CAVALLO; 5. TURATI Valtellina (Giudes- Telattin-Vaghi- Girone B: Vido), vincitrice 1. - CARELLI del Torneo di (Carelli-Guerriero-La Novara-Venier-Bif- Sant’Ambrogio. fi-D’Angelo) 2. BACCETTI; 3. ARY 1. mista BONANNI 2. mista BRAMBILLA 1. di Ass. Milano e prov. con 4+ squadre MOZART; 1. III cat. COSTARICA 13 La squadra DMR Romana Bridge, capitanata da Amedeo Comella, vincitrice del Sicily Open.

obiettivo di Aldo Borzì, perfetto tativa di diverse realtà bridgistiche, al- Da ricordare il coinvolgimento di tutte organizzatore dei tornei interna- cune delle quali stanno emergendo co- le istituzioni dalla Regione Siciliana, zionali a coppie ed a squadre di me paesi al traguardo dell’ingresso alla Provincia di Palermo, al Comune Cefalù, è quello di raggiungere il nell’Unione Europea. Un torneo che è di Cefalù e tanti altri sponsor privati. L’ traguardo delle 50 edizioni di in linea con l’attuale fase di globalizza- Per i non palermitani un rimpianto, questa splendida cinque giorni bridgi- zione ed internazionalizzazione della quello di non avere avuto molto tempo stica svoltasi dal 26 al 30 novembre società con la presenza di giocatori da dedicare alle bellezze ed al patrimo- 2003. Per festeggiare il prossimo tra- provenienti da: Austria, Bielorussia, nio artistico e culturale di Palermo e di guardo (ma non tanto poiché siamo Croazia, Finlandia, Lettonia, Malta, Po- Cefalù. giunti solamente ai primi vent’anni di lonia, Romania, Russia, Slovenia cioè Con puntualità cronometrica, merco- vita), le idee del nostro Aldo sono tan- da ben dieci nazioni estere, quasi un ledì sera ha preso il via il torneo Inter- te, come quella di organizzare un du- minicampionato europeo. nazionale a coppie “Provincia di Paler- plicato con una squadra su una navi- Organizzazione perfetta, come sem- mo”. Francesco Mazzadi e Guido Ferra- cella spaziale o, perché no?, sulla luna pre, con uno staff arbitrale da campio- ro presentano il loro biglietto da visita o su qualche altro pianeta. nati del mondo: Massimo Ortensi, Chief con il 68,73%, insediandosi subito al Questo non significa che già la futura Director (in inglese fa più effetto) cioè il primo posto, dopo il primo turno, e edizione del 2004, a cui “ALBOR” sta “Capo” ed in stretto ordine alfabetico mettendo così una forte ipoteca sulla già lavorando, non ci riservi qualche Fulvio Colizzi, Giovanni Di Natale ed vittoria finale. Un secondo turno ecce- sorpresa. Per quest’anno, nel solco di Antonio Riccardi. Una menzione parti- zionale di tre coppie straniere e dei si- una tradizione consolidata, ha portato colare per le splendide vallette che ciliani Trombetta-Frazzetto e Ferruzza- nei saloni di gioco dell’Albergo Costa hanno fatto sfoggio di una “mise” di- Miraglia fanno scendere al sesto posto Verde di Cefalù ben 130 coppie e 82 versa per ogni turno di gara, sempre Ferraro-Mazzadi. Nel terzo turno la li- squadre italiane e straniere. Un torneo elegantissime e naturalmente ammirate nea Est-Ovest riesce ad accumulare più che nell’arco del tempo ha tenuto sia dalla componente maschile dei parteci- punti della linea Nord-Sud e la classifi- come numero di presenze che come li- panti: Pierangela “la giapponese”, Irene ca della terza sessione di Est-Ovest ve- vello dei partecipanti. La presenza di “la bruna”, Samira “l’araba”, Mariagra- de nell’ordine Rubenis-Jansons con il stranieri è stata numerosa e rappresen- zia “la bionda” e Piera “la stangona”. 64,35% Mazzadi-Ferraro con il 64,14% L’INTERNATIONAL SICILY OPEN DI CEFALÙ Fulvio Manno 14 e Cividin-Gallinotti con il 63,89%, pra- ticamente tutto il podio finale del “cop- pie” con l’inversione degli italiani Maz- zadi-Ferraro al primo posto, i lettoni al secondo ed i triestini Sara Cividin e Mario Gallinotti al terzo. Terzi degli ita- liani e sesti assoluti i soliti Guerra-Mo- ritsch, seguiti al 7° ed ottavo posto da due coppie siciliane: Carlo Trombetta con Gigi Frazzetto e Giuseppe Ferruzza con Lillo Miraglia. Si sono giocate 22 smazzate a turno per un totale di 66 un banco di prova di resistenza ed affida- bilità tecnica e di affiatamento della coppia. Questo il podio: 1°) Mazzadi F.-Ferraro G. punti 4.328 con una percentuale del 60,72%, 2°) Rubenis I.-Janosons U. (Lettonia) punti 4.308 con una percentuale del 60,44%, 3°) Cividin S.-Gallinotti M. punti 4.275 con una percentuale del 59,97. Passando al torneo a squadre, 14 in- Francesco Mazzadi e Guido Ferraro, primi classificati nel Torneo a coppie. contri di 8 smazzate in 5 sessioni dal giovedì pomeriggio alla domenica mat- quindi, per la prima piazza con D.M.R. quando in occasione di qualche score tina, con un meccanismo di promozio- e Lavazza che si “scontrano” nel 13° e “non perfetto” ha detto loro: «Vedere ni e retrocessioni dopo ogni tre turni 14° turno. giocare voi è come assistere ad un film per suddividere le squadre in tre gironi Due vittorie dei giovani della squadra porno» ed inoltre: «Abbiamo bisogno e ridurre progressivamente la serie “A” Lavazza (dove però non ha giocato il di un rifugio nucleare con le scorie dei da venti a dieci squadre. Un sistema capitano Maria Teresa Lavazza), guida- miei compagni in giro», la cura “fidu- collaudato ed appassionante che non ta dal veterano Guido Ferraro confer- cia” ha avuto comunque buon esito vi- sempre si può gestire secondo le pro- mano il secondo posto per i torinesi ed sto il piazzamento d’onore. Da notare prie aspettative: l’unico metodo è quel- il successo di Comella e compagni che che in questa edizione per la prima lo di vincere sempre. Infatti la squadra chiudono con una strepitosa media di volta due squadre italiane si sono clas- romana D.M.R. (Distribuzioni Medicali ben 19,642 punti ad incontro. sificate ai primi due posti. Romane) ha capito la strategia da adot- Dei romani che dire: quasi imbattibi- Una menzione speciale per le altre tare e dal sesto turno si è installata al li, inossidabili, hanno retto con grande due squadre italiane in serie A, entram- tavolo uno e non è stato più possibile freddezza l’assalto di tutte le più forti be formazioni miste, la squadra Ca- schiodarla. squadre straniere ed hanno raggiunto il priata (Emanuela Capriata, Marina Fran- La formazione tipo è stata Riccardo successo quasi con un turno di anticipo sos, Mino Masucci, Fabio Zenari) di Intonti-Bernardo Biondo e con Amedeo poiché sarebbe stato sufficiente perde- Roma e Trieste e la formazione paler- Comella che si alternava in coppia con re, nell’ultimo incontro, anche 25 a 5 mitana di Costa, unica formazione sici- Stefano Sabbatini e Alberto Ciccarelli. per arrivare primi. liana in serie A (Giuseppe Miraglia det- Al rush finale, con due incontri da di- I torinesi, dopo un avvio incerto, alla to Lillo con Antonella La Porta, Anto- sputare, la posizione in serie A era la fine sono approdati alla serie A e si so- nio Costa con Antonietta Scarpaci). seguente: D.M.R. punti 255, Lavazza no imposti d’autorità sul podio. Da ri- Questa il podio della serie A: punti 226, Unia Winkhaus 216, BTA e cordare gli incitamenti di Guido Fer- 1°) DMR - Distribuzioni Medicali Radetzsky 215. Scontro tutto italiano, raro ai propri compagni di squadra Romane - di Roma (Amedeo Comella, Alberto Ciccarelli, Stefano Sabbatini, Riccardo Intonti, Bernardo Biondo) punti 275 media 73,21%, 2°) Lavazza di Torino (Maria Teresa Lavazza, Capitano non giocatore), Gui- do Ferraro, Mario D’Avossa, Francesco Mazzadi, Fabio Lo Presti, Stelio Di Bel- lo) punti 266 media 70,00, 3°) Unia Winkhaus - Polonia (Bizon, Kowalski, Poletylo, Wojcicki) punti 258 media del 67,14%. Passando alla serie “B” successo dei polacchi di Topeko che nell’ultimo tur- no hanno battuto di misura 16 a 14 i ca- tanesi di Manara che però sono riusciti a mantenere la piazza d’onore. Da se- gnalare al 5° posto la squadra Arnone di Ragusa (Marcella Arnone, Giorgio Arezzo, Corrado Fortuna, Gianni Pe- tralito) che è stata la prima squadra del- La squadra Lavazza di Torino, seconda classificata nel Sicily Open. la 2ª categoria, ed all’ottavo la forma- 15 L’INTERNATIONAL SICILY OPEN DI CEFALÙ

zione Udinese composta da Ercole Mar- tini, Emilio Marioni, Enrico Guerra e Massimo Moritsch. Questo il podio della serie B: 1°) Topeko - Polonia (Pasternak, Aras- zkiewicz, Robak, Witec) punti 246 me- dia 62,85%, 2°) Manara - Catania (Gabriella Mana- ra, Dario Attanasio, Caterina Ferlazzo, Francesco Ferlazzo, Sondra Gianino, La coppia lettone, I. Rubenis-U. Janosons, seconda classificata. Giovanni Arcifa) punti 236 media 59,28, tavolo Ferruzza (190) contro Bua (187). punti su 50 e che uno dei punti di forza 3°) EWA - Polonia (Ewa Miszenska, Nel primo incontro i catanesi/palermi- della formazione è stata la giovane cop- Zawislak, Krzeminski, Szutovic) punti tani di Nuccio Corsaro regolavano con pia Andrea Manno (cadetto) con Felice 236 media 59,28. un secco 25 a 2 gli avversari e si aggiu- Cupane (juniores). A completare la In serie “C” lotta serrata per la vitto- dicavano così la vittoria nel girone. Da squadra Daniela Tonti con Giacinto Di ria del girone al primo tavolo Gueci notare che la squadra Corsaro negli Martino, e Giorgio Suriani. Una citazio- (194) contro Corsaro (192), al secondo ultimi due incontri ha realizzato ben 48 ne speciale per la squadra palermitana “Carapezza” che molto sportivamente e con grinta agonistica dopo avere “affit- tato” o forse “comprato” l’ultimo tavo- lo del torneo per diversi turni è riuscita a risalire la classifica superando una squadra maltese ed una trapanese. Questo il podio della serie C: 1°) Corsaro - Catania (Agatino Corsa- ro detto Nuccio, Giorgio Suriani, Da- niela Tonti, Giacinto Di Martino, Felice Cupane, Andrea Manno) punti 217 media 52,50%, 2°) Ferruzza - Palermo (Giuseppe Fer- ruzza, Loretta Palazzolo, Giuseppe Be- vilacqua, Serenella Vismara) punti 209 media 49,64%, 3°) Amoroso - Palermo (Filippo Amo- roso, Domenico Casentino, Fabio Ar- curi, Rosario Bella) punti 205 media La squadra Manara, seconda classificata nella Serie B. 48,21%.

Nuccio Corsaro e la sua squadra di catanesi/palermitani, Mazzadi e Ferraro in posa con Aldo Borzì e con... le coppe vincitori della Serie C. appena conquistate. 16 Via Roma 54 - 35036 Montegrotto Terme (PD) Telefono 049.89.11.777 - Telefax 049.89.10.488 E-mail [email protected] Internet: www.esplanadetergesteo.it PASQUABRIDGE 7-18 aprile 2004 ORGANIZZAZIONE E DIREZIONE: Pierluigi Malipiero ARBITRAGGIO E CLASSIFICHE: L. Di Nardo - N. Stellin - F. Vignandel TORNEI POMERIDIANI E SERALI - ore 16,15 e ore 21,15 QUOTE DI ISCRIZIONE E REGOLAMENTO Prenotazioni con caparra entro il 15 marzo € 8,00 per giocatore Importo caparra € 150,00 € 6,00 per junior o Allievo Scuola Bridge Arrivi / partenze variazioni: penalità di € 50,00 per ogni giorno di man- € 40,00 per Patton cata presenza. € 50,00 per squadra Vigono le norme FIGB - In sala bridge è vietato fumare Tutte le camere con bagno o doccia, Wc, safe, Tv, frigobar e telefono - Tutte le cure termali in casa - Vasta scelta di trattamenti Benessere e MONTEPREMI Trattamenti Beauty - Sauna - Solarium - Due piscine termali comuni- Verrà determinato dal 65% delle iscrizioni (meno quota FIGB) a favo- canti con diversi tipi di idromassaggi. re del 20% dei partecipanti e, per ogni classifica, della 1ª coppia allog- giata all’Hotel Tergesteo e Hotel Augustus. CURE TERMALI CLASSIFICA FINALE l’Hotel è convenzionato con l’ULSS per le applicazioni di fanghi, Per i giocatori ospiti dell’albergo, che abbiano disputato almeno 14 dei cure inalatorie e bagni termali. 21 tornei a coppie libere in programma, saranno stilate due classifiche COLLEGAMENTI finali individuali in percentuale: una per le Signore e una per i Signori. Per raggiungere l’Hotel Esplanade Tergesteo a Montegrotto Terme si CONDIZIONI ALBERGHIERE consiglia: Per persona al giorno in camera doppia con mezza pensione: – in auto da Milano: Autostrada Brescia, Verona, Padova, casello Pa- – intero periodo € 84,00 dova ovest, seguire indicazioni Terme Euganee Abano Montegrotto – periodi inferiori € 87,00 Terme; da Firenze: Bologna, uscita casello terme Euganee, Abano Supplemento giornaliero in camera singola € 10,00 Montegrotto Terme. Supplemento pensione completa € 4,00 – in aereo: Aeroporto di Venezia Marco Polo, ca. 50 km

17 PIETRO FORQUET

Confrontando il vostro gioco con quello dei campioni

mpegnati nella selezione polacca per mente segue con una piccola. i mondiali 2003, in Ovest al posto di 10 9 4 In presa con il Re di picche, come im- 8 6 3 2 Krysztof Jassem, raccogliete RD85 AR105 R62 F4. Il vostro com- postate il vostro gioco? D 10 7 3 8 7 pagno, Piotr Gawrys, in zona contro Per cercare di avere delle informazio- I R D 8 5 N – prima, apre di 1 fiori, che può essere ni circa le mani dei vostri avversari, at- A R 10 5 D F 7 4 naturale o preparatorio per un rovescio taccate le cuori giocando Donna e pic- OE R 6 2 S A F 9 4 lungo. Sud interviene con 2 cuori: de- cola per l’Asso. Su questo secondo giro F 4 A R 6 3 2 bole con monocolore di picche o con Sud scarta una picche. A F 7 6 3 2 bicolore cuori e un minore. Come proseguite? Come pensate di 9 8 5 Cosa dichiarate? poter mantenere il vostro impegno? D 10 9 5 Forse avete contrato per sapere qual- Anche se le quadri possono produrre cosa in più della mano del vostro com- quattro prese, ne potete contare soltan- Giocate il 7 di cuori per il 10 e prose- pagno. Ma i giocatori polacchi eviden- to undici. La dodicesima può essere ri- guite con altri due giri di quadri ripe- temente non erano preparati a controbat- cavata da un gioco di compressione tendo il sorpasso. Ecco il finale: tere questo tipo di intervento e Jassem, qualora Sud abbia iniziato con una 6-1- dubbioso sul significato che Gawrys 2-4. 9 4 avrebbe potuto dare a un suo eventuale Giusto? 8 contro, preferì saltare a 3 SA. Il seguito – della dichiarazione fu alquanto nebulo- Giusto, sempre però che le quattro 8 7 so ed al termine Jassem si trovò impe- fiori, comprendano la Donna e sempre D 8 N – gnato in un pessimo piccolo slam a che sull’attacco abbiate avuto cura di R F senz’atout, contro il quale Nord attaccò scartare dal morto una fiori e non una OE – S – con il 10 di picche*. cuori (ciò per conservare le necessarie F 4 A R 6 3 comunicazioni). A F Il vostro compito, adesso, è quello di – R D 8 5 N – A R 10 5 D F 7 4 cercare di ottenere quattro prese a qua- – OE D 10 9 R 6 2 S A F 9 4 dri tenuto conto che, come abbiamo F 4 A R 6 3 2 detto, lo slam può avere una possibilità soltanto se Sud ha iniziato con il dou- Rientrate in mano con il Re di cuori Questa fu dunque la dichiarazione, bleton di quadri. Incassate il Re di qua- grazie alla quarta cuori del morto sag- Est/Ovest in zona: dri, Nord seguendo con il tre e Sud con giamente salvaguardata, mentre Sud l’otto. Continuate con il 2 e Nord segue deve scartare il Fante di picche per OVEST NORD EST SUD con il sette. conservare il controllo a fiori. Come Jassem Gawrys Cosa giocate dal morto? Jassem proseguite con l’8 di picche end- ––1 2 playing Sud. Avrete notato che se le 3 SA passo 4 passo L’auspicato doubleton di quadri può quattro fiori di Sud non avessero com- 4 passo 5 passo essere composto da D8, 108 o 85. Nel preso la Donna, nel descritto finale, in 6 SA fine primo caso la carta vincente sarebbe presa con l’Asso di picche, Sud sarebbe l’Asso, nel secondo il Fante e nel terzo potuto ritornare a fiori. Quando vedete il morto vi rammari- il 9. La restricted choice dovrebbe farvi cate di non essere riusciti a trovare il fit propendere per uno dei due onori (con a cuori in quanto lo slam in atout sareb- D8 o con 108 Sud deve seguire con l’8, be stato di gran lunga preferibile. Ades- ma con 85 può fornire o l’8 o il 5), ma A so le vostre prospettive sono tutt’altro il fatto che sin qui non avete visto appa- che rosee, comunque se Sud prende rire il 5 vi insospettisce. Nel corso dell’ultimo torneo a coppie l’attacco con l’Asso la situazione mi- Esitate a lungo, ma alla fine, felice- di Biarritz è stato giocato questo picco- gliora nettamente. Ma Sud puntual- mente ispirati come Jassem, impegnate lo slam a fiori. il 9. Bingo! Sud, che, come avevate so- spettato, al giro precedente aveva forni- 3 N A R F 4 to una carta falsa, ora segue con il cin- 3 A D 10 9 5 OE que. R D 7 3 2 S 9 5 A D 9 8 7 3 R 4 Come continuate dopo questo suc- cesso? * N.B. - L’attacco picche è l’unico che fa Supponiamo la seguente dichiarazio- realizzare 6 SA. Ecco la smazzata al completo: ne: 18 OVEST NORD EST SUD Nord attacca con la Donna di quadri, – passo 1 passo D 9 8 7 Sud seguendo con il 4. Prendete con 2 passo 2 passo – l’Asso, incassate due atout, tutti se- 10 6 3 passo 4 passo guendo, e proseguite con il 3 di picche 4 passo 4 contro – per la Donna e per l’Asso. Supponiamo 4 SA* passo 5 ** passo 3 N A R F 4 6 fine – 10 che Sud ritorni: OE A) con il 2 di picche, Nord seguendo D 7 3 2 S 9 * BW 5 Assi (4+Re d’atout); 8 – con l’8; B) con il 5 di quadri, Nord se- ** 0/3 Assi 10 6 2 guendo con il 7; C) con il 6 di cuori. F Come continuate in ognuno di questi Al tavolo dove in Nord sedeva l’in- F 8 tre casi? diano Himani Khandelwal, questi, no- – nostante il contro del compagno sulla Nella realtà Sud, Bobby Wolff, ritor- a cuori, attaccò a fiori per cer- Incassate la vostra ultima fiori sulla nò a picche. care di impedire o limitare il taglio del- quale Nord deve scartare una quadri Se le quadri sono divise 3-3 potreste le quadri. per conservare le quattro picche. Vi li- mantenere il vostro impegno prenden- Seduti in Ovest, come avreste impo- berate allora dell’ormai inutile 4 di pic- do col Re e continuando con il Fante di stato il vostro gioco? che e continuate con tre giri di picche picche per lo scarto di una quadri, Re di quadri e quadri taglio. Prendete con il Re e giocate una qua- eseguendo il sorpasso alla Donna. Sul dri per il Re. Nord supera con l’Asso e terzo giro di picche Sud è compresso Concordate o vedete una buona alter- puntualmente gioca un secondo giro di tra cuori e quadri. nativa? È interessante osservare che se Nord fiori per il Fante di Sud. Vinto con l’As- La predetta manovra comporta il ri- avesse lisciato il Re di quadri senza al- so, incassate anche la Donna di fiori, schio che il Fante di picche venga ta- cuna esitazione (giocata molto difficile Sud scartando una cuori. gliato. Per superare tale rischio, vinto non vedendo la Donna), il dichiarante, con il Re di picche, potreste proseguire Come proseguite? localizzando in Sud l’Asso, sarebbe con 7 di picche taglio alto, Donna di probabilmente rientrato al morto per Il brillante controgioco di Nord non fiori, Re di quadri, Fante di picche per giocare un secondo giro di quadri per la vi ha consentito di tagliare una quadri. lo scarto della terza quadri e quadri ta- Donna. Superato con l’Asso, Nord sa- Ma voi non disperate. In presa con la glio. Donna di fiori, entrate al morto con rebbe ritornato a fiori battendo lo slam. l’Asso di cuori e intavolate la Donna di Ma se il dichiarante, rimasto in presa Quale delle due manovre avete segui- cuori forzando a taglio il Re. Se Nord con il Re, avesse individuato l’Asso in to? ha iniziato con il Fante di cuori secon- Nord, avrebbe egualmente mantenuto Supponiamo che come Solodar, ab- do, il gioco è praticamente terminato. lo slam giocando una piccola quadri. biate subito giocato il Fante di picche: Ma Nord segue con una scartina. Vinto quindi il ritorno a fiori, avrebbe Nord fornisce una cuori. manovrato come più sopra abbiamo vi- Come continuate? sto, operando questa volta una sempli- Come continuate? Ecco la smazzata al completo; ce compressione su Nord. Dopo aver fatto il vostro piano anche I dichiaranti che non ebbero l’attacco per i quesiti B) e C), esaminate la smaz- D 9 8 7 5 a fiori, mantennero facilmente il loro zata al completo: 4 2 impegno tagliando al morto una quadri. Questo slam è stato raccontato dal- A 10 6 8 5 10 5 2 l’ottimo giocatore francese Hervé Pa- R F 7 5 3 3 A R F 4 cault, che però non ha indicato il nome D F 10 7 N del dichiarante. 3 OE A D 10 9 5 8 5 R D 7 3 2 9 5 S R F 7 3 N D 4 A D 9 8 7 3 R 4 A 9 8 D 10 10 6 2 OE A R 9 3 S 8 6 2 R F 8 7 6 A A R D F 10 6 4 2 F 8 4 A 10 9 6 2 F 6 Dopo un’ottimistica sequenza dichia- rativa raggiungete in Ovest, al posto del- 6 4 2 5 4 l’americano John Solodar, questo pic- 9 7 3 La descritta manovra a cuori è stata colo slam a fiori. da voi eseguita non tanto nella speran- za di catturare un Fante secondo in Nord ha praticamente mostrato nove Nord, eventualità poco verosimile con- R F 7 3 N D 4 A 9 8 D 10 carte rosse e pertanto è poco probabile siderato il contro di Sud, ma sopratutto OE che a quadri ne abbia soltanto tre. Deci- A R 9 3 S 8 6 2 per impostare una doppia compressio- A R D F 10 6 4 2 dete allora, come Solodar, di rettificare ne. Tagliato il secondo giro di cuori, in- il vostro piano iniziale e di puntare su cassate un’altra fiori pervenendo alla una compressione cuori-quadri su Nord. Tutti in prima, la dichiarazione: seguente situazione: Scartata una quadri sul Fante di picche, incassate l’Asso di cuori, entrate al mor- OVEST NORD EST SUD 2 * passo 2 ** passo to tagliando la quarta picche e incassa- 2 SA*** passo 4 passo te altre due atout raggiungendo il seguen- 4 passo 6 fine te finale:

* convenzionale; ** massimo un Re; *** 23/24 bilanciata 19 cuori (C) ? Sud non segue nel colore ma scarta il PIETRO FORQUET 10 di cuori! Siete pertanto caduti nel In tal caso siete obbligati a puntare raffinato tranello tesovi da Mahmood sulla compressione. Asso di cuori, due che al secondo giro è ritornato con il 2 giri di picche per lo scarto di una qua- anziché con il 5 di picche. dri, picche taglio e fiori. Se Zia fosse normalmente ritornato Pensate però che diabolico controgio- con il 5, avreste preso soltanto al terzo co avrebbe messo in piedi Sud se a cuo- giro nel colore ed avreste potuto tenta- – ri avesse avuto il Re e se le quadri fos- re di affrancare una quadri, evitando di R sero state divise 3-3... dare la mano a Nord. Adesso, con quat- F 10 tro picche già nel bagaglio della difesa, – non potete più cedere una quadri, – N – – D Una sotto, quindi? OE A R 9 3 S 8 – 10 Ecco la smazzata al completo: 9 Il seguente contratto di 3 SA, giocato nel corso di un recente torneo interna- 6 4 D 10 7 6 3 – zionale, vede di fronte due grandi cam- pioni di due diverse generazioni: il 9 8 2 – D 5 2 francese Henri Szwarc, più volte avver- sario del , e il paki-america- F 7 Sull’ultima fiori Nord è compresso. Il A 9 8 F 4 no Zia Mahmood. N Fante di picche incassato subito vi ha D 6 3 OE A 7 5 consentito di dirottare sullo squeeze. A 10 4 R 9 7 6 S Se invece avete eseguito l’altra mano- A 9 8 N F 4 R 9 4 2 A D 6 5 D 6 3 A 7 5 R 5 2 vra e cioè avete eliminato l’ultima atout OE prima di incassare il Fante di picche A 10 4 S R 9 7 6 R F 10 4 R 9 4 2 A D 6 5 F 8 3 (per lo scarto di una quadri, tagliando successivamente una quadri al morto), 10 8 3 non avreste potuto cambiare il vostro Tutti in zona, la dichiarazione: piano e la sfavorevole divisione delle Rosenberg aveva collaborato bene al quadri avrebbe condannato lo slam. OVEST NORD EST SUD controgioco del compagno seguendo con Szwarc Rosenberg Romik Mahmood Bad luck! il 7 e non con il 3 sul secondo giro di 1 passo 1 passo picche, ma aveva commesso un grave 1 SA passo 3 SA fine E come avete continuato col ritorno a errore nello scartare una quadri anzi- quadri (B)? ché un’altra cuori sul quarto giro di fio- Nord attacca con il 6 di picche, quar- ri. Il descritto finale non è raggiungibile, ta migliore, per il Fante e per il Re. Li- Vediamo la situazione a cinque carte tuttavia avreste potuto mantenere lo sciate e Sud continua con il 2 di picche. slam impostando una diversa compres- con Nord che deve ancora incassare la Prendete o lisciate? sione. Vinto con il Re di quadri, incas- sua ultima picche: sate il Re e il Fante di picche scartando Considerato che dal 2 di picche avete il 10 di cuori, tagliate una picche e gio- appreso che il colore è diviso 4-4, pren- 3 cate altri due giri di atout pervenendo dete con l’Asso mentre Nord segue con 9 8 al seguente finale: il 7. D 5 – Come proseguite? – – – N Se le fiori sono divise 3-2 potete con- D 6 OE A 7 R F A 10 4 R 9 7 F tare otto prese: la nona può essere rica- S vata o da una quadri o da una cuori. At- – – – – – – taccate allora le fiori, che risultano fa- N vorevolmente divise: Nord scarta una R F A 9 OE D F 8 3 9 8 cuori e una quadri e Sud una cuori. S – – 10 Come continuate? 9 6 4 Adesso potreste cercare di ottenere la Sul 3 di picche Szwarc scartò dal mor- – vostra nona presa dalle cuori o dalle qua- to il 7 di cuori mentre Zia si trovò ine- – dri, ma voi non per niente avete deciso sorabilmente compresso. Ma se nel de- di prendere con l’Asso il secondo giro scritto finale Rosenberg avesse conser- Sull’ultima atout Nord è compresso. di picche. Anziché muovere voi un co- vato terza la Donna di quadri, Zia avreb- Contrariamente a quanto può sem- lore rosso, preferite che lo faccia Nord be potuto salvarsi scartando una qua- brare, la descritta manovra (vincente (dai primi due giri di picche avete indi- dri. perché Nord ha quattro quadri e i due viduato in Nord D1076 e in Sud R532) Possiamo anche osservare che Rosen- onori di cuori) non è del tutto da dop- e pertanto lo mettete in presa giocando berg avrebbe fatto meglio a ritornare a pio morto in quanto le carte di quadri un terzo giro di picche. cuori senza incassare il 3 di picche. mostrate dai difensori lasciano forte- Molto bene, o forse no. Szwarc, preso con l’Asso, avrebbe mes- mente ritenere che Nord abbia iniziato Nord prende con la Donna di picche, so Sud in presa con il Re di cuori. Ma con quattro carte nel colore. Sud seguendo con il 5, e come previsto sul puntuale ritorno di Fante di quadri incassa anche il 10. Quello che però non il dichiarante avrebbe dovuto indovi- E come avete continuato col ritorno a avevate previsto è che sul 10 di picche nare la posizione della Donna. 20 Se a quadri riuscite a perdere una so- 5 la presa, una delle due perdenti latera- A D 9 8 7 2 li può essere eliminata se riesce il sor- A F 9 3 passo alla Donna di cuori. Al secondo Seduti in Ovest al posto del polacco 8 6 3 giro giocate il 2 di quadri sul quale Woitek Olanski, raccogliete RDF7 R D F 7 A 10 9 N Nord segue con il 3. R105 D10 ADF10. Aprite di 1 R 10 5 A 4 3 OE fiori, con l’intenzione di dichiarare 1 D 10 S R 7 5 2 Impegnate il 10 o il Re? picche o 2 SA al secondo giro, ma le co- A D F 10 R 5 4 se vanno diversamente: 8 6 4 3 2 Decidete per il 10, così come la teoria F 6 suggerisce, ricevendo una buona e una 8 6 4 cattiva notizia: il sorpasso alla Donna OVEST NORD EST SUD Olanski Starkonski 9 7 2 riesce, ma Sud scarta una fiori. Nord, 1 1 3 passo quindi, ha iniziato con quattro quadri ? Incassate tre picche e quattro fiori per- di Asso-Donna. venendo al seguente finale: La situazione, a dir poco, è disperata; Il 3 picche del vostro compagno è un anche se il sorpasso a cuori riesce, due quadri e una carta nera sembrano tre relais, che vi chiede di dichiarare 3 SA. – inevitabili perdenti. Ubbidite o dichiarate qualcosa di di- D 9 verso? A 9 Riuscite a intravedere una possibilità – di successo? Se il vostro compagno vuol giocare 3 F N – SA anche di fronte a un minimo, ades- 10 5 A 4 Al terzo giro giocate cuori per il Fan- so i vostri bellissimi diciotto punti vi OE te restando felicemente in presa. Bene, D S 7 5 danno diritto a pensare allo slam. Per- – – adesso potete eliminare una delle per- tanto se avete dichiarato un quantitati- 8 6 denti laterali. Sbloccate il Re di cuori, vo 4 SA avete la mia solidarietà. Al ta- – entrate al morto con l’Asso di picche e volo da gioco Olanski esitò e lungo, ma 8 6 incassate l’Asso di cuori. alla fine decise di ubbidire al compa- – gno accontentandosi della partita a sen- Cosa scartate di mano? E come pen- z’atout. Tutti passarono e Nord attaccò sate di poter mantenere il vostro impe- Sul Fante di picche Nord è senza di- gno? con il 7 di cuori, quarta migliore. fesa: se scarta il 9 di quadri, lo mettete in presa a quadri costringendolo a ritor- Ecco la smazzata al completo: R D F 7 A 10 9 nare a cuori; se scarta il 9 di cuori, con- N R 10 5 OE A 4 3 tinuate con il 5 di cuori catturando la 10 6 5 3 D 10 R 7 5 2 Donna. 10 9 8 4 S A D F 10 R 5 4 All’altro tavolo gli americani Chang e A D 4 3 Willingen pervennero al piccolo slam a F Lisciate dal morto e superate il Fante senz’atout dopo un inizio 1 fiori-passo- 9 8 7 N A R 4 2 R F A 7 6 5 di Sud con il Re. 1 quadri-passo-2 SA. Lo slam cadde di OE una presa. Probabilmente Nord attaccò 9 8 7 6 5 2 R F 10 Come continuate per cercare di rea- S neutro in un colore nero. A 9 7 3 lizzare dodici prese? D F Se il Fante di quadri è in Sud potre- D 3 2 – ste ottenere facilmente il suddetto ri- sultato entrando al morto e proseguen- A R D 10 8 6 5 4 2 do con una quadri per il 10. Ma voi, considerato che l’intervento di 1 cuori In zona contro prima al posto del giap- Sull’Asso di cuori scartate una pic- di Nord lascia localizzare nella sua ma- ponese Yoshiyuka Nakamura in Ovest che. Quindi proseguite con cuori taglio, no l’Asso di quadri, avete visto una ma- raccogliete 987 RF 987652 A9. picche per il Re e picche taglio perve- novra non subordinata alla posizione Il vostro compagno apre di 1 SA, 15/17, nendo al seguente finale: del Fante di quadri. Al secondo giro in- e Sud interviene con 4 fiori. tavolate il 10 di quadri. Se Nord prende Cosa dichiarate? 10 con l’Asso il gioco è praticamente ter- – minato, ma Nord si limita a superare il Tutti in prima avreste probabilmente A D 4 10 con il Fante. contrato, ma l’attuale situazione di vul- – nerabilità vi induce a rischiare 5 qua- – N 4 Vinto con il Re, come proseguite? dri. Tutti passano e Nord attacca con il – – OE Ecco la smazzata al completo: Fante di fiori. 9 8 7 S R F 9 7 – 9 8 7 N A R 4 2 R F A 7 6 5 – OE – 9 8 7 6 5 2 S R F 10 A 9 7 3 R 10 8 6

Sul Fante di fiori Sud impegna la Adesso l’altra perdente nera non può Donna. essere eliminata, ma potete ridurre a una le due perdenti in atout! Giocate il Vinto con l’Asso, come impostate il 9 di fiori (si vince anche giocando a- vostro gioco? tout), Nord scartando una picche. In 21 con una 1-2-5-5 e Sud con una 5-4-3-1. incassato UNA sola fiori prima di ritor- PIETRO FORQUET Giocate allora una fiori mettendo nare con il Re di quadri? Nord in presa, mentre Sud scarta una In tal caso questo sarebbe stato il fi- quadri. Se adesso Nord incassa le sue nale: ultime due fiori non fa che assecondare il vostro piano. Successivamente, infat- – ti, dopo la sua forzata continuazione a presa, Sud deve continuare nel colore, – quadri incassereste due prese nel colo- 9 7 5 4 ma quando voi tagliate Nord si vede re pervenendo al seguente finale: 9 dissolvere una delle sue due prese d’a- 5 A 10 tout. 5 A 10 N N D 7 OE 6 Un finale veramente originale, prati- D 7 6 D 8 6 camente una variante del “colpo del OE S – S – 5 – diavolo”. – – D F (Questa mano è stata raccontata dal- F 9 l’inglese Brian Senior) A tre carte Sud non può controllare F entrambi i maggiori e voi potete realiz- – zare le ultime tre prese e con esse il contratto. Rientrate in mano con la Donna di A Ma Wilcosz aveva intravisto questo cuori e mettete Nord in presa con il 9 di fiori. Sul forzato ritorno a quadri, Sud è Il seguente contratto di 3 SA vede un finale e ritornò a quadri con il Re senza compresso. duello polacco tra il veterano Andrzej incassare alcun’altra fiori. Wilcosz, più volte nazionale del suo Come avreste proseguito? paese, e Jan Chodorowski. Ecco la smazzata al completo: A R 5 N A 10 7 4 2 D 10 7 2 A 6 4 6 Dopo un duello polacco possiamo a- OE D 10 A 8 6 R 3 desso assistere a un duello franco-cine- S A 5 4 3 2 R 6 R 9 7 5 4 se tra Christian Mari e Patrick Huang. D F 10 9 7 R 5 A 10 7 4 2 Est/Ovest in zona, la dichiarazione: N R 7 6 N D 5 D 10 7 2 OE A 6 4 A 8 6 2 D F D 10 A 8 6 OE OVEST NORD EST SUD S R 6 2 A D 10 9 3 A 5 4 3 2 R 6 S –––passo R D 3 A F 6 4 1 2 SA* contro 3 D F 9 8 3 F 9 8 5 passo passo 3 passo Tutti in prima, la dichiarazione: 3 SA fine F 3 2 8 OVEST NORD EST SUD * bicolore minore. Huang Mari Vinto con l’Asso di quadri, incassate 1 SA passo 2 passo Wilcosz, in Nord, attacca con la Don- anche la Donna raggiungendo la se- 2 passo 4 SA passo na di fiori, Sud seguendo con l’8. guente situazione: 5 passo 6 SA fine Seduti in Ovest al posto di Chodorow- ski, come continuate? – Nord attacca con il 7 di fiori. – Seduti in Ovest, come impostate il vo- Preso al morto con il Re, attaccate le 9 7 5 stro gioco? cuori sperando di ottenere tre prese nel 10 9 colore. Sull’Asso di cuori tutti seguono 5 A 10 7 Vinto con il Re di fiori come Huang con una piccola e sul secondo giro nel N giocate il 6 di picche per la Donna, re- D 7 OE 6 colore Sud segue con l’8. – 8 stando in presa. S Cosa giocate dalla mano? 5 4 – D F 9 Come proseguite? Il 7, la Donna e il 10 sono vincenti se F 9 Incassate i tre onori maggiori di qua- Nord ha rispettivamente iniziato: con il – dri, Sud scartando una cuori. Quindi Re secondo, con il Fante secondo, con – sulle ultime due quadri vincenti vi li- due scartine o con il singleton. Seguite berate di due cuori mentre Sud nell’or- le probabilità e pertanto impegnate il 10. Considerato che con Nord non avete dine scarta una picche e una fiori e Purtroppo non siete fortunati perché potuto concludere alcun buon affare, Nord una cuori e una fiori. Nord supera con il Re. Quindi ritorna adesso, come Chodorowski, vi rivolge- Iniziate allora a incamerare le fiori con il Fante di fiori, Sud scartando una te a Sud (che avrebbe dovuto scartare vincenti: sulla prima tutti rispondono, picche. picche sulla fiori di Nord) continuando sulla seconda e sulla terza Sud scarta Come continuate? con Donna di cuori e cuori. Questa vol- una cuori e una picche e Nord il 3 e il ta avete successo. Sud prende e ritorna Fante di picche. Questa è la situazione Prendete con l’Asso (meglio filare) e in- con la Donna di picche, ma voi lo la- cassate il Re di picche, tutti seguendo. sciate in presa costringendolo a ritorna- R N 5 Qual è la vostra prossima mossa? re nella forchetta. A 8 D F OE – S – Ormai avete un quadro completo del- Ma cosa sarebbe accaduto se Nord, – – le mani dei difensori: Nord ha iniziato in presa sul terzo giro di fiori, avesse 22 Come proseguite per cercare di otte- nere le due prese ancora necessarie? Se il Re di cuori è in Sud il sorpasso è la giocata vincente; se è in Nord se- GIAMPIERO condo dovete mettere Nord in presa con l’Asso di picche per costringerlo a ritornare a cuori; se è in Nord secco dovete battere l’Asso di cuori. Quale di BETTINETTI queste tre manovre avete scelto? Ecco la smazzata al completo:

A R x A F 10 3 2 R 4 R x R F x F 8 4 Problemi difensivi 9 7 5 R F 10 9 x e problemi dichiarativi x x D 10 4 R 7 6 N D 5 N A 8 6 2 D F A F 10 x x OE D x x x OE D x x x x x x R 6 2 S A D 10 9 3 S R D 3 A F 6 4 A D x x x F x x x x 9 8 4 10 9 7 5 3 x x A 10 x 7 5 10 8 2 8 x x dove Nord ha contrato l’apertura di 1 Ed ecco la situazione finale; cuori di Ovest, Est ha appoggiato a sal- uando si sottopone un problema to e Sud ha dichiarato tre picche che il A 10 compagno ha rialzato a quattro. L’attac- di bridge, succede spesso di es- R sere talmente condizionati dalla co è atout e il gioco proposto dall’auto- – re è Asso, Re di picche e picche per Est soluzione che si ha in mente da – che gioca cuori per l’Asso di Ovest e il Qnon considerare contromosse al- R 5 N ternative e dare per scontato che l’av- ritorno nel colore; dal morto Sud deve A 8 OE D F muovere il Fante (!) di quadri superan- – – versario giochi come fa comodo a noi. S Ne è un esempio questa mano proposta do d’Asso e mettere in tavola l’8 di fio- – – ri. Ovest per il meglio prende d’Asso, 9 da Carlo Grignani nel numero di no- ma non può impedire al dichiarante di 10 9 vembre: – rientrare in mano per giocare fiori. Già, – D 9 7 2 ma se Est, in presa con la Dama di pic- A R F 9 che, gioca quadri invece di cuori? Se Sud mette l’Asso sbloccando il Fante del Se sulle vincenti del dichiarante Ma- 2 10 9 6 2 morto e gioca l’8 di fiori, Ovest prende ri avesse scartato quattro picche per d’Asso e torna d’Asso di cuori e cuori A 10 3 N R 8 4 conservare il Re di cuori secondo, nel 7 4 6 5 3 bloccandolo al morto. Se invece Sud finale Huang non avrebbe avuto alcun OE A F 7 5 4 S D 10 8 6 mette il 10 di quadri, Ovest supera con problema nel metterlo in presa a pic- D 7 4 F 5 3 la Donna e il rientro in mano rimane che. Pertanto per avere una possibilità F 6 5 sempre uno solo, a meno che la x di di battere il contratto, a tre carte Mari D 10 8 2 mano non sia il 9 di quadri (ma allora doveva conservare il Re di cuori secco R 9 3 andava specificato) oppure l’8 (che pu- e due picche. Ma considerato che se la A R 8 re avrebbe dovuto essere specificato, cuori l’avesse scartata verso la fine, il unitamente al fatto che l’impasse al 9 di dichiarante avrebbe avuto maggiori ele- Sud, impegnato nel contratto di quat- quadri su Est avrebbe avuto successo). menti per ricostruire la situazione, Ma- E passiamo al problema dichiarativo ri, come avete visto, scartò la cuori alla tro cuori dopo la sua apertura di 1 SA (12-14) e la Stayman del compagno, che riguarda una mano comparsa sul prima occasione. Successivamente li- numero di ottobre in cui il dichiarante berandosi del Fante di picche il gioca- riceve l’attacco di piccola fiori per il Fante e l’Asso. Dopo due colpi d’atout è Nord e le carte in linea sono le se- tore francese aveva completato il suo guenti: piano per convincere il dichiarante di restando al morto e piccola picche, se- essere rimasto con l’Asso di picche sec- condo l’autore Est dev’essere pronto a A D co e il Re di cuori secondo. mettere il Re e giocare fiori per battere. R 10 Ma Huang conosceva bene la classe A mio avviso è relativamente più facile per Ovest stare basso sul Fante di pic- A R 10 6 5 di Mari e, nonostante tutto, nel descrit- A F 4 2 to finale decise di battere l’Asso di cuo- che del dichiarante (e battere ugualmen- ri! Senza dubbio un gran complimento te) che per Est mettere subito il Re di N al campione francese. picche. OE Anche nella mano successiva dell’ar- S ticolo di Grignani dovrebbe esserci la R F 10 8 2 possibilità di limitare a nove le prese del dichiarante impegnato in un torneo A D 9 6 3 2 3 a coppie nel contratto di quattro picche 3 in questa smazzata: 23 la con 5 SA; 6 fiori mostra 10 punti, che doubleton. Sul 5 fiori avrei solo dovuto GIAMPIERO BETTINETTI potrebbero essere rappresentati da RF a rimandare la decisione, mentre negli picche e AD a cuori oppure R a picche altri due casi avrei dovuto comunque e ADF a cuori. In ogni caso 7 cuori è un giocare slam (putroppo con due per- ottimo contratto, anche se nulla vieta di denti a quadri se il mio avesse avuto cercare un top con 7 SA in un torneo a due carte in questo colore). Consideran- coppie. Ma veniamo alla situazione do che l’apertura in zona contro prima Il problema ha richiamato la mia at- reale in cui è Nord ad aprire (di 1 qua- doveva garantire una forza non minima tenzione perché la mano di Sud è una dri forte) e Sud a rispondere (1 SA = 3 (dal mio punto di vista auspicabilmen- di quelle che nel Quadri Pavia si apre mezzi controlli): te almeno AF10xx a picche e ARxxxx a di 3 SA, come tutte le bicolori contigue fiori oppure ARxxx a picche e AF10xxx NORD SUD 65 con la sesta nel colore di rango infe- a fiori), ho deciso di chiamare diretta- riore di adeguata forza e consistenza 1 1 SA mente lo slam perché con l’interrogati- 2 3 SA (!) dei colori. La forza onori nelle 11 carte 4 ecc. va avrei risolto poco (o addrittura detto è distinta in tre fasce, precisamente 10- praticamente all’avversario di attaccare 11, 12-13 e 14-15 (16), a seconda del Semplice, no? Che altro può signifi- a quadri se il mio avesse avuto il dou- rango dei colori (rafforzati se la forza care in una situazione forzante il salto a bleton). Vi dò subito le carte di Nord: onori è minima) e della posizione di zo- 3 SA, se non una mano che avremmo RF10643 – 75 AR642 (?). Non na. La bicolore di Sud, ad esempio, si aperto così? Certo, uno potrebbe tem- solo forza onori insufficiente (diciamo apre così in qualsiasi posizione perché poreggiare con 2 cuori e, su 3 fiori del- pure al limite), ma addirittura 6 picche contiene i due colori maggiori adegua- l’apertore, dichiarare le picche a salto, e 5 fiori invece della quinta maggiore e tamente rafforzati; idem per la bicolore ma a quale livello? di quattro? Troppo sesta minore. Per nostra fortuna il mio 6(quadri) 5(cuori) in quanto è possibile poco. Di cinque? forse troppo alto. Ma avversario di sinistra, che nel corso del- fermarsi a livello di quattro. Con 6 (fio- 4 picche e mezzo o 4 picche e tre quar- la licita mi aveva dato l’impressione di ri) e 5 (picche), invece, il punteggio non ti non si possono licitare. Meglio 3 SA, avere qualcosa da dire ma di voler at- può essere minimo, in quanto si deve dunque, anche perchè così, invertendo tendere gli eventi (e anche questo ha raggiungere il livello di 5 fiori non po- l’ordine del dichiarante e del rispon- avuto il suo peso nel mio rischioso 6 tendo giocare a picche; e a maggior ra- dente (proprio come quello dei fattori fiori), ha dichiarato 6 quadri per difen- gione con i minori, quando non ci si di una moltiplicazione), il risultato non dere in questo colore o nell’altro in pos- può fermare sotto il livello di cinque. cambia. sesso della difesa (cuori). Il mio ha con- Vediamo quale sarebbe lo sviluppo ipo- Per completezza d’informazione, le trato, e dopo l’attacco di Asso di fiori, il tizzando dapprima che la licita parta repliche dell’apertore di 3 SA su 4 fiori contratto è stato battuto di una sola pre- Sud. sono 4 quadri con 6 (quadri) e 5 (cuori), sa. Questa è la distribuzione completa, 4 cuori come visto, 4 picche con 6 (fiori) con carte ruotate di 90° per comodità SUD NORD e 5 (picche), 4 SA con 6 (fiori) e 5 (qua- del lettore. 3 SA 4 dri) e 5 fiori con 5 (fiori) e 6 (quadri). Da 4 5 5 5 SA ricordare inoltre che la forza nei colori R F 10 6 4 3 6 ? non può essere minima con bicolore ne- – ra o minore in quanto, come già preci- 7 5 Per sapere cosa mettere al posto del sato sopra, nel primo caso bisogna sali- A R 6 4 2 punto interrogativo, spieghiamo il si- re come minimo a livello di cinque se A 9 N 8 7 5 2 gnificato delle dichiarazioni successive non si può giocare a picche e nel secon- R D 10 9 2 F 5 OE all’apertura. 4 fiori è un relé pratica- do caso si deve giocare comunque al- R F 10 9 2 S A 6 4 3 mente obbligato e 4 cuori mostra 6 cuo- meno a livello di cinque. Quindi, con i F 10 8 5 ri e 5 picche. A questo punto Nord ha minori, x x ARDxx ARxxxx, D due strade per avere informazioni su x x ARFxx ARxxxx o xx – A 8 7 6 4 3 D 8 distribuzione e forza. La prima è utiliz- RDF10x ARFxxx in zona contro pri- zare la prima dichiarazione non coinci- ma. Da notare infine che le bicolori non D 9 7 3 dente con uno dei colori dell’apertore contigue con 6 (fiori) e 5 (cuori) e 6 (qua- (4 SA) come interrogativa distribuzio- dri) e 5 (picche) si aprono rispettiva- Si noti che il contratto di 5 quadri nale; le repliche dell’apertore con la bi- mente di 4 fiori e 4 quadri. contrate giocato ad altri tavoli da Ovest colore maggiore come nel caso sono 5 A questo punto facciamo ancora un in difesa su 4 picche (imbattibili, anche fiori o 5 quadri con il doubleton nel co- passo indietro nei numeri della rivista con attacco di Asso e Re di quadri e lore oppure 5 cuori con i resti 1-1. La fino a trovare la mano commentata dal prosecuzione nel colore, avendo l’ac- seconda alternativa è di utilizzare la se- nostro direttore nell’articolo Senior’s cortezza di tagliare in mano e non al conda dichiarazione non coincidente Festival di luglio-agosto in cui il mio morto per non promuovere poi l’8 di con uno dei colori dell’apertore (5 fiori apre in prima posizione, zona contro Est) è stato mantenuto dopo che Nord, in questo caso) come interrogativa della prima, di 3 SA e io mi trovo con D abbastanza logicamente, ha messo sul forza d’apertore (interrogativa che, si A87643 D8 D973. Dopo aver ap- tavolo l’Asso di fiori, e solo dopo la La- badi bene, potrebbe anche essere effet- preso dal 4 picche in risposta al mio vinthal del compagno ha giocato pic- tuata dopo la prima sulla distribuzio- relè di 4 fiori che mi trovo di fronte a che. Preso d’Asso e battute le atout, ne); le repliche dell’apertore sono a tre 6(fiori) e 5(picche), ho due alternative: Ovest ha giocato cuori per l’Asso di gradini per forza minima, media, mas- un prudente 5 fiori e un tentativo di Sud che non aveva più picche, e le tre sima. Ovviamente nel caso in esame slam piuttosto rischioso. L’indagine per perdenti al morto sono state scartate Nord, essendo “coperto” in entrambi i lo slam richiede ovviamente in questo sulle cuori. Non proprio orrendo dun- minori, è interessato esclusivamente al- caso l’interrogativa al primo livello (4 que il mio salto a 6 fiori: 6 fiori contra- la forza d’apertura, e quando apprende SA) sulla distribuzione, alla quale l’a- te – 2 in zona costa meno di 5 quadri dal 5 quadri che questa è minima (10- pertore avrebbe replicato 5 fiori con re- contrate m.i. in prima. 11 punti nei colori), chiede di precisar- sti 1-1 oppure 5 quadri o 5 cuori nel 24 GIAGIO RINALDI

Altre modalità di accostamento a slam

rima di iniziare il capitolo vorrei da, è opportuno studiarne i reali van- primi 2 casi si deve dire 4, dichiara- ritornare per un istante alla con- taggi. Il primo, abbastanza evidente ma zione che assume quindi il significato venzione Turbo, trattata nel nume- non fondamentale, è quello di rendere di accettazione di slam e che non indi- ro precedente, per qualche precisa- meno agevole agli avversari una even- ca in alcun modo il possesso del con- P zione. Non è sempre vero che la tuale difesa. trollo di primo giro a fiori, la cui utilità dichiarazione di 3 SA, quando sia stato Dichiarando direttamente il palo cor- è tra l’altro dubbia, potendo il compa- appurato un fit nobile, assuma signifi- to, infatti, l’avversario potrebbe mostra- gno essere vuoto. Nel terzo caso, inve- cato Turbo. Mi verrebbe da dire “usate- re intenti difensivi nel colore con la di- ce, è preferibile la dichiarazione di 4, la con cognizione di causa” ma, per chi chiarazione di contro, che non compor- per provocare al compagno l’eventuale volesse una indicazione più precisa, terebbe per lui alcun rischio e che non cue-bid di cuori, che sarebbe certamen- cercherò di essere più esauriente. La potrebbe avere significato direzionale te di Asso, essendo il rispondente già Turbo è dichiarazione di accostamento essendo di solito insulso un attacco corto a fiori. Un ultimo consiglio sul- a slam, essendo impensabile che il nu- contro il singolo o il vuoto del morto. Il l’argomento: non è opportuno effettua- mero di Assi possa interessare al com- secondo, a mio avviso più rilevante, è re Splinter con Asso o Re secco, poiché pagno in situazioni esclusivamente di quello di iniziare le cue-bid a livello si creerebbero problemi al compagno manche (i curiosi possono attendere la più economico. Ora, la prima cue-bid è per quanto riguarda la collocazione dei fine della smazzata) e, come tale, non già stata effettuata, con la Splinter, dal punti. ha significato in situazioni dichiarative rispondente e si tratta di un informa- che escludono lo slam. La seconda si- zione piuttosto precisa, considerato La cue-bid contrata tuazione riguarda il reperimento del fit che il controllo è di corta e non di ono- Esistono differenti modi di procedere in un palo minore. Abbiamo visto che re. Non credo di scoprire granché affer- nella spiegazione dei controlli quando il passaggio, a livello di 4, sul palo mi- mando che, quando in un seme vi è al una cue-bid è stata contrata dall’avver- nore fittato, indica Assi pari. Ciò avvie- massimo una perdente, senza punti sario. La maniera di procedere adottata ne quando il fit è già stato esplicitato a persi, le probabilità di slam aumentano dal vecchio Fiori Napoletano, sistema livello di 3. Quando, invece, la dichia- considerevolmente. A parità di punteg- al quale si deve il primo accurato stu- razione del minore a livello di 4 chiari- gio, di fatto, è più facile che ci sia slam dio sulle cue-bids, prevedeva, dopo cue- sce per la prima volta il fit, essa non ha quando, a fronte del singolo o del vuoto bid contrata dall’avversario, di dichia- alcun significato per quanto riguarda il ci sono 4 cartine, che non quando c’è rare surcontro con il controllo di primo numero di Assi posseduti. Suggerimen- l’Asso. giro nel seme, passo con quello di se- ti forse scontati, ma che eviteranno ad condo e altra cue senza controllo nel alcuni spiacevoli esperienze. Qualche Il realizzo della corta del compagno, colore contrato. Questo metodo mostra esempio: pertanto, essendo la licita più economi- una piccola lacuna: quando, a fronte di ca e perciò più indicata ad iniziare pro- una cue-bid di Re si trova la Dama nel Nord Sud Nord Sud Nord Sud ficuamente un’indagine sugli altri con- seme, non c’è modo di comunicarlo al 1 1 1 SA 2 1 2 trolli, deve avvenire non solo con l’As- compagno che penserà di trovarsi, co- 2 3 2 3 3 4 so nel colore, ma anche, e a maggior ra- me si suol dire “con il Re al vento”. È 3 SA 3 SA gione, con tutte cartine nel seme, o, più opportuno, invece, comportarsi come semplicemente, con tutti i tipi di mano segue: Nè le dichiarazioni di 3 SA effettuate che, dopo la licita del compagno, siano da Nord nei primi due casi, né quella di da considerarsi da slam. Qualche esem- – surcontro = controllo di primo giro 4effettuata da Sud nel terzo, assumo- pio. – passo = nessun significato particola- no significato Turbo. In tutti e tre i casi la dichiarazione ha re, interessato all’eventuale surcon- Esaurito (si fa per dire) l’argomento, avuto lo stesso svolgimento 1-3 SA, che tro del compagno. Può essere effet- vi propongo qualche altra situazione di abitualmente mostra fit a picche e corta tuato senza controllo o con controllo accostamento a slam, a cominciare da a fiori in mano che non abbia particola- di secondo giro alcuni suggerimenti sulle cue-bids. Non ri velleità di slam e siete nei panni del- – cue-bid successiva = Dama nel colo- intendo certo trattare dall’inizio l’argo- l’apertore. re della cue del compagno, utile per mento, che tutti, credo, conosciate al- proteggere un eventuale Re. meno discretamente, ma solo soffer- 1) 2) 3) marmi su qualche situazione particola- ARxxx ARxxx ARxxxx Lo “squeeze dichiarativo” re. La prima è legata all’uso della Splin- ARxx A Rx Giocando le cue-bids in maniera tra- ter. x Rxxx A dizionale potrebbe accadere che la pre- xxx Rxx xxxx senza del controllo saltato dal compa- La cue-bid negativa gno invogli ad effettuare una ulteriore Si è affermato, in questi ultimi anni, È superfluo notare come in ognuno cue-bid, la quale, tuttavia, comporte- l’uso della Splinter in sottocolore. Per- di questi casi, con il compagno corto a rebbe lo sgradito superamento di un li- ché questa non risulti soltanto una mo- fiori, lo slam sia molto probabile. Nei vello critico. Ecco un esempio: 25 La ricerca della Dama d’atout problema di grande ma lo spazio non GIAGIO RINALDI La Dama d’atout rappresenta senza manca) è opportuno invertire, ad atout alcun dubbio una carta chiave nell’eco- nobile, i primi 2 gradini di risposta, per nomia delle dichiarazioni di accosta- avere più spazio dopo l’ulteriore inter- mento a slam, tanto che, nella Key-cards rogativa. Più precisamente: con atout Blackwood, viene dichiarata, quando cuori o picche associata a 2 Assi, con la dichiarazione 4 SA = richiesta d’Assi su cui: 5 = di 5. Ma non sempre sarete così for- 1-4, su cui 5interroga sulla Dama tunati da avere proprio 2 Assi. Come fa- d’atout Nord Sud re negli altri casi? Ci può essere slam 5 = 0-3, su cui 5 interroga sulla 1 2 con numero di Assi inferiore, si posso- Dama d’atout con atout picche 5in- 2 3 no presentare mani al limite del gran- terroga con atout cuori per il grande 4 de, soprattutto se gli Assi sono 3. E al- slam. lora? Questa volta la soluzione è sem- Si noti come, nel primo caso, i gradi- Queste le carte di Sud: plice. Se chi ha chiesto gli Assi effettua ni di risposta sono 3: 1) 5; 2) 5; 3) A R successivamente la dichiarazione im- superamento. D F x mediatamente successiva a quella di ri- x x x sposta del compagno (ovviamente se R D F x x non coincide con il palo di atout), ri- chiede il possesso della Dama. In rispo- Giocando Turbo, il compagno ha 3 sta, il primo gradino la negherà, il se- Assi (compreso il Re di atout). La cue- condo l’affermerà. Ove restasse spazio bid a picche è ottima e abbondante, tut- ulteriore, si potrà rispondere così: tavia il superamento del livello critico – primo gradino = no Dama di 4presenta più di qualche rischio, – secondo gradino = no Dama ma una soprattutto a causa delle 3 cartine di carta in più di quelle dichiarate (spes- quadri. L’uso moderno delle cue-bid so fondamentale) impone perciò, come ulteriore e più – terzo gradino = Dama d’atout. economico tentativo, la dichiarazione Un ultimo suggerimento. Essendo più di 4che mostra non già il controllo frequente avere dubbi sullo slam (pic- nel colore dichiarato, bensì il possesso colo) quando il rispondente ha un Asso del controllo saltato (cioè picche). Al che non quando non ne ha (lo slam di compagno l’onere di superare il livello solito non c’è) o quando ne ha 3 (lo con qualcosa a quadri e mano adeguata. slam si chiama sempre, se mai è un

26 LA MANO DEL MESE

ontinua la serie delle mani famose. Le carte sono tutte in vista ma la so- Cluzione non è facile. A 8 6 R 7 3 10 5 3 2 D F 5 F 10 9 N 5 4 3 2 F 10 9 8 6 5 4 OE R D F S 9 8 7 6 4 A 10 8 7 – R D 7 A D 2 A R 9 6 4 3 2

Contratto: 6 (Sei fiori) Attacco: R (Re di quadri)

SOLUZIONE Sud prende con l’Asso di quadri e gioca fiori per la Dama, quadri taglio, tre giri di picche (o cuori) finendo al morto, quadri taglio e tre giri di cuori (o picche) finendo al morto. Il finale: N – – 10 F 5 OE – N 5 – 8 OE – S 9 A 10 8 – – – S – R 9 6

Il dichiarante intavola il 10 di quadri e lo taglia di Re di fiori. Ovest è senza difesa.

Le mani illustrate in questa rubrica so- no presenti nell’area “Double Dummy” del sito Bridge Base Online. Per scaricare gratuitamente il software di collegamento a Bridge Base Online, collegatevi al sito www.bridgebase.it/bbonew.htm L’utilizzo in linea del programma di analisi “Deep ” rende particolar- mente interessante e stimolante lo studio e la soluzione del problema presentato. 27 CARLO GRIGNANI

Una rara compressione

n buon amico di vecchia data, uno vince a fiori con un onore maggiore R 10 x x x che non vuol essere citato, ma sta- della mano, quindi completa la battuta volta non scampa, uno che gioca delle atout, trovandole, come previsto, x x F x davvero bene a bridge, uno di quei entrambe a sinistra. 8 x x x dilettanti che nobilitano, con la lo- Ora cuori dal morto per la Dama che U N ro passione e disponibilità a far diverti- tiene, il secondo onore di fiori della re gli amici, il nostro gioco al pari dei mano vedendo cadere il Fante a sini- OE grandissimi campioni, mi racconta spes- stra, si sta bene attenti a non incassare S so mani insolite, come quella che tro- il 10, e il finale che vedete (vi risparmio A D vate di seguito. A giocarla in un torneo il totale della distribuzione) con l’inso- A D F x di circolo è stato proprio egli in perso- lito squeeze detto del trampolino (per i A x na: Carlo Costanzia. più piccini: la vittima della compres- A R D x x Eccovi dunque le carte del partito in sione viene incartata ed è costretta a attacco e la licita: portare una o più prese ad una mano Sud, e una breve indagine mi ha con- altrimenti irraggiungibile). sentito di accertare che lo stesso per- R D F corso licitativo è stato seguito anche nel- – l’altra sala, ha aperto di 2CRODO, R x x x F x R x x fidando che non esista un dio specia- – D x x x lizzato in materia di bridge. Infatti nes- D x suno dei due Sud è stato da fulmini in- N – – OE N cenerito nell’istante che apriva, non è 8 7 6 OE A F rimasto sorpreso quando Nord gli ha S x x A S confidato di non possedere Assi, quin- – 9 8 10 9 x x x x di ha descritto la sua mano come bilan- D x x 10 9 x x ciata, confermando l’intenzione di affi- x darsi alla manche a SA quando il com- A R 10 – 10 pagno gli ha proposto l’atout di picche. Sull’attacco di 10 di quadri il Fante OVEST NORD EST SUD non ha fatto presa, ma non ne è rimasto –1 2 2 Ovest è “immaterial”, pesasse anche minimamente turbato finché non ha 4 4 fine un quintale abbondante, mentre vedete messo sul tavolo un onore di fiori ve- cosa succede ad Est: sulla penultima dendo lo scarto di una cuori a sinistra Le ics sono proprio tutte ics, cioè car- picche, il morto scartando cuori, egli si (forse un dio del bridge allora c’è!). te di quelle che non prendono mai. può liberare della quadri, ma sull’ulti- Un dichiarante ha quindi cercato for- Il sistema della coppia Nord-Sud, tut- ma atout, il morto seccandosi il Re di tuna nei nobili, ma né il Fante di pic- ti in zona, è di quelli che anticipa il cuori, il difensore di destra è rovinato. che né il Re di cuori erano secondi e si nobile comunque; il 2 è forzante un Infatti, se scarta la fiori, il 10 del gio- è limitato ad imprecare compitamente, giro e Nord non può certo sottrarsi a di- cante può essere superato al morto e la mentre l’altro ha trovato una soluzione. chiarare una manche che, alla vista del cartina del seme è la decima presa, Questi ha infatti sbloccato Asso e Da- morto, appare alquanto risicata. mentre se si secca l’Asso di cuori verrà ma di picche prima di lasciare la presa Comunque l’attacco è Re di quadri, messo in mano in questo seme, dopo a quadri alla difesa che ha incassato che resta in presa, e la passiva conti- che Sud avrà sbloccato il 10 di fiori, e quattro prese nel colore dal totale che nuazione, ma non sarebbe cambiato dovrà portare al morto la levée della vi mostro. nulla, come vedremo, è una piccola Dama di fiori. dello stesso seme. Dopo il taglio il di- chiarante batte atout, Est vincendo la UNA MANO CURIOSA R 10 x x x x x presa. F x Questi ora mette sul tavolo una carti- I miei amatissimi lettori sanno che 8 x x x na di fiori. Passare il 10 non sembra vado raccontando sempre mani vere, di F 9 x x N x x una buona idea, anche se il difensore di tavolo; dunque aver potuto spiare dal- 10 9 x x R x x destra, nel caso avesse l’Asso di picche l’angolo di un duplicato domenicale OE 10 9 x x x S R D x x secco, è praticamente costretto a muo- quella che segue mi è sembrata una ve- – F 10 9 x vere fiori anche sotto Fante, per non re- ra fortuna, non tanto per la valenza tec- A D galare anche uscendo cuori sotto il pro- nica del board quanto per le divertenti A D F x babile Asso in suo possesso. Il nostro, sfumature che le appartengono. A x che aveva visto lontano (come i miei Cominciamo dalle carte del partito at- A R D x x lettori, non c’è bisogno di sottolinearlo) taccante: 28 Avrete notato che la quinta quadri in- forse, è stata la bellezza del sito a indur- scartino carte importanti nel colore do- cassata rende il difensore di destra vit- re all’errore un po’ di torinesi incalliti. ve dobbiamo incassare qualcosa, fiori tima di una compressione suicida e il nel nostro caso, avendo ancora atout in Sud in questione particolarmente fiero 10 9 x x mano. di sé. D Infatti bisogna subito smontare l’As- Ma avrete altresì tutti notato che non A x x so di fiori prima di tagliare una quadri, è un’impresa titanica per i difensori ren- R D x x x poiché, se un difensore fosse partito dersi consapevoli dell’incombente ac- N con il doppio in entrambi i minori, cadimento e fronteggiarlo, Est entrando OE avrebbe l’opportunità di liberarsi della a quadri, rinunciando ad incassare il S seconda fiori sul terzo giro di quadri, seme e mettendo in tavola la fiori che guadagnando il taglio a fiori che con- rompe le uova nel paniere a Sud, co- R D F 8 x dannerebbe il contratto. munque bravo ad averci provato. R x x Quelli che sono andati sotto, eviden- R x x temente, hanno anticipato il taglio del- Sia la manche a picche che quella a x x la quadri e pagato il fio, visto che il to- fiori sono imbattibili perché a colore, tale era il seguente: prima o poi, al morto si entra per ese- La coppia Nord-Sud raggiunge, nel guire il sorpasso vincente al Re di cuo- silenzio avversario, il contratto di man- 10 9 x x ri. che a picche; Ovest attacca di Dama di D quadri. A x x L’uso inopportuno della convenzione Tutti i Sud hanno visto che bisogna R D x x x CRODO tradizionale dovrebbe essere al- anticipare le cuori per eliminare la per- – N A x x x meno perseguito legalmente. dente nel seme d’attacco, così hanno F x x x A x x x x OE correttamente vinto al morto a quadri e D F 10 x x S x x UNA SMAZZATA CHE intavolato la Dama di cuori per l’Asso a A F x x x x SEMBRA BANALE destra e l’ovvia continuazione a quadri. R D F 8 x Re e scarto della perdente di quadri del R x x E lo è, ma il timing (termine inglese morto. R x x che significa: «se non stai attento fini- Ora qualcuno si è dimenticato (quasi x x sci down, termine inglese che significa: tutti, in verità, a scorrere l’elenco dei “sotto?”») di molti dichiaranti ha la- down) di uno dei principi di questo A bridge, e non soltanto a bridge, gli sciato a desiderare in questo 4, da un gioco, quando si devono fare tagli e automatismi sono talvolta deleteri. torneo domenicale in riva al Po; ma, cioè quello di evitare che i difensori TONINO CANGIANO

Il noviziato di Claudiano

lsole di ottobre regalava una luce dol- «... veramente non è questo che vole- avuto maniera di confrontarti con degli ce e diffusa alla scala della torre. La vo dire, Maestro! … non ho ancora pre- esperti?». stanza di Maestro Saverio era posta so i voti… e … be’, insomma… ». «No, Maestro! Non ho trovato ancora quasi nel punto più alto del mona- Avvampò di nuovo, rendendosi con- con chi giocare. Gli altri novizi, impau- Istero di Montenevoso. to di quello che aveva appena detto. riti da Maestro Hammer, non vogliono Il monastero riunisce la sua piccola «… no, vedete maestro… anche per sentir parlare del gioco!... ». comunità nella vallata compresa tra i questa cosa, il mio consigliere mi ha «… quel vecchio babbeo!… ». monti della Meditazione e l’altopiano suggerito delle forme di distrazione…!» «… come avete detto, Maestro?». della Speranza. La strada che conduce disse il giovane, arrossendo ancora una «... niente! Niente! Non è però così alla valle, ripida ed angusta, è pratica- volta. difficile trovare con chi giocare!… dim- bile solo per una breve parte dell’anno. «… da tempo mi dedico con grande mi, come mai ti sembra di avere tanta Claudiano saliva gli ultimi gradini interesse alle letture di filosofia, ma il capacità?». con il fiato sempre più corto. Sentiva il mio consigliere ha insistito perché io «… perché riesco quasi sempre a tro- sangue pulsargli alle tempie. Giunto sperimentassi una nuova forma di vare rapidamente la soluzione dei pro- davanti alla porta si fermò per presen- astrazione… ». blemi! Dominus Gardiner è contento di tarsi più composto. «… Chi è il tuo consigliere?». me! Ecco, ieri, per esempio, mi ha sot- «… Maestro Saverio!» chiamò a bas- «Dominus Gardiner… mi ha propo- toposto il gioco di questa mano… Clau- sa voce, «Maestro Saverio!». sto di esercitare la logica e… ehm!… diano, mi ha detto, vediamo se tu riesci Attese un poco la risposta e poi tentò cercare fonte di distrazione in un gioco a trovare la soluzione… ». ancora, battendo leggermente alla por- che aveva un buon numero di appas- Claudiano intanto trascriveva una ma- ta: sionati nel secolo scorso… ». no su di un foglio di carta: «… Maestro! Sono Claudiano! … Mae- «... il gioco del bridge!… ». stro!». «Sì, infatti!… anche voi, Maestro, ne A D F A parte qualche leggero zufolìo di ven- avete sentito parlare?… ». R D 10 to, il silenzio era assoluto. «Altro che!». A 6 5 «... Maestro!… ». «Ma allora… Ecco, vedete… io sono 7 6 5 3 Si accorse che la porta era soltanto stato subito rapito dai numerosi aspetti N accostata. La socchiuse leggermente, del gioco. Per giorni e giorni non ho OE sporgendosi all’interno. Chiamò anco- fatto altro che pensarci… Talvolta il S ra, ma intimidito, con voce più bassa, bridge sembra rivelarsi in tutta la sua 10 9 4 3 soffocata: profondità, ed è un’esperienza meravi- «… Maestro! … dove siete?». gliosa! Ma... so per certo che Maestro A F 9 3 2 7 4 2 Saverio era seduto davanti all’unica Hammer è violentemente contrario alla finestra, il capo un poco reclinato da un pratica del gioco. Anzi, egli estende la A lato. Le mani, raccolte in grembo, cu- sua condanna anche al solo esercizio stodivano con delicatezza un piccolo teorico!… noi novizi non possiamo OVEST NORD EST SUD libro. Gli occhi erano socchiusi. Dor- ignorare l’autorità dei Maestri!... ». –––passo passo 1 SA passo 2 miva ma, forse avvertendo la presenza «Mio caro…! Certo saprai che Mae- passo 2 passo 2 del novizio, si riscosse subito dal son- stro Hammer è spesso un po’ eccessi- passo 3 passo 4 no. Il vegliardo tossì leggermente, vo!… ». fine aprendo gli occhi: «...Ecco la causa del mio turbamen- «… oh! … Claudiano!… vecchio scioc- to…! Mi sono entusiasmato per il gioco contratto: 4 - attacco: R co!... Mi sono addormentato!… Vieni, e … be’, credo di avere una certa capa- entra!… siedi, figliolo!… Ecco!... scusa- cità. Poi ho sentito dire che per maestro «… il contratto è quattro cuori… ci mi, sai!… ». Hammer nel bridge c’è il tocco di sata- sono cinque prese nel colore d’atout, L’attenzione di Claudiano fu attratta na. Ora io ho paura… due Assi nei minori e tre prese facili da dalle mani del maestro: erano straordi- «Claudiano, mi sono detto, qual è la ricavare a picche, ma… dopo l’attacco nariamente candide e così sottili da prerogativa che ha perduto il maligno? fiori ci può essere un pericolo!… sembrare fragilissime. Il maestro lo sfio- Non è forse la superbia? Ebbene, ho «Ho analizzato la mano ed ho capito rò con una carezza mentre si sedeva. paura di essere vittima di questo pecca- che al centro del problema c’è il blocco Sentì il contatto morbido, piacevole. to mostruoso!... Ho appena detto di es- delle picche… la cosa non crea la mini- «… dunque!… ». sere bravo! E sono solo un principian- ma difficoltà nel caso le atout siano ben «… Maestro, sono molto turbato!… ». te!». divise. Se le cuori sono invece cinque/ «… Eh, mio caro, alla tua età… la co- «Ah!… un vero giocatore di bridge!…». zero, cedere la presa al Re di picche sa mi sembra inevitabile!… ». «... cosa avete detto, maestro?». vorrebbe dire cadere inevitabilmente in Claudiano arrossì violentemente per «… oh, be’! Niente!… Tu mi dici di fuorigioco sul ritorno fiori. Se la divi- l’allusione ad una cosa così personale. essere bravo. Cosa te lo fa pensare? Hai sione è questa, per fare la mano bisogna 30 sperare nella riuscita del sorpasso con- «... bravo Claudiano!… Molto brillan- tro il Re di picche… ». te! Tanto più se si pensa che non hai al- Saverio «È un’analisi corretta!» disse Saverio cuna pratica di gioco!… ». R 3 «... Ma in previsione della divisione «... be’, veramente… un poco ho gio- D F 9 4 2 D 5 3 quattro/uno – riprese Claudiano – il gio- cato…!». co è veramente interessante... «... ah! Se lo venisse a sapere Maestro R 7 4 «Se si battono quattro colpi d’atout e Hammer!… allora c’è anche qualche no- N poi si gioca Asso e Dama di picche, gli vizio che non ha poi tanta paura di OE avversari prendono subito, lasciando il lui!… – disse Saverio – ma, senti… Ti S Fante a bloccare il colore. Poi costrin- piacerebbe giocare? Che ne diresti di Claudiano gono il dichiarante al taglio giocando una partitina?». A 6 fiori e facendogli così sfruttare l’ultimo «Ora?…. Con voi, maestro? … immen- A R 10 6 5 ingresso in mano quando le picche so- samente! Ma… ». A 9 2 no ancora bloccate… «… tra un poco saranno qui Spinaci- D 5 3 Se si prova ad anticipare un colpo di no e Frutterello… giocheremo con lo- ro…!». picche allo scopo di sfruttare le atout OVEST NORD EST SUD come rientro, si corre il rischio di tro- «...chi?! Gli aiutanti della cucina? Ma Spinacino Saverio Frutterello Claudiano vare le picche divise cinque/uno… an- sono due poveri sciocchi!… ». –––1 che se la difesa non manovra per il ta- Lo sguardo di Saverio fece pentire passo 3 passo 4 glio, con questa distribuzione non si va Claudiano della frase. Mentre arrossiva fine da nessuna parte, perché sarebbe co- di nuovo, provò a scusarsi: munque necessario incassare una carta «… perdonate, Maestro! Vedete, ha contratto: 4 - attacco: D alta di picche prima di battere le a- proprio ragione Maestro Hammer! La tout… ». mia presunzione! La mia superbia! Chi Puntigliosamente, Claudiano si im- «… e tu hai trovato la soluzione?… » credo poi di essere! Chiederò scusa an- merse nelle sue riflessioni… due per- chiese Saverio scrutando il giovane. che a loro appena saranno qui! Sono denti di quadri e due perdenti di fiori… «... Sì, maestro! Ho capito immedia- proprio incorreggibile!». sembrava necessario trovare il Re di tamente! – rispose Claudiano, tutto ec- «… non avrai bisogno di scusarti, te quadri in mano a Spinacino, avversario citato – … si deve iniziare battendo quat- ne accorgerai! … Li hai sottovalutati. di sinistra… però, forse era possibile tro colpi di cuori ma, sul quarto giro, Una cosa è essere persone semplici, al- fare prima qualcosa con le fiori… pic- bisogna avere l’attenzione di scarta- tra essere sciocchi!… ma, ecco sento cola verso il Re del morto e poi piccola re…». dei passi su per le scale, sono di certo dalle due mani… così si può vincere «... eh, che cosa?… ». loro!». anche trovando l’Asso di fiori secco o «... potrebbe sembrare logico scartare Spinacino e Frutterello fecero irru- secondo in mano al giocatore di sini- il Fante di picche, ma non è così! zione nella stanza di maestro Saverio. stra… non è molto, ma qualcosa in più! «Asso e Dama di picche… la difesa li- Erano adulti. Frutterello cominciava an- Ma se invece… scia. Ora servirebbero due ingressi in zi ad incanutire, ma si comportavano «Ecco! Trovato!». mano, uno per smontare il Re di pic- come dei bambini. Erano piccoli di sta- Preso l’attacco in mano, il novizio che, l’altro per riscuoterlo. E c’è solo tura quasi come dei nani. Per dimostra- giocò due colpi di cuori eliminandole l’ultima atout!». re il loro affetto al maestro facevano dalle mani avversarie, poi picche per il piccoli salti come se volessero salirgli Re del morto e di lì fiori: quattro, due e «... allora?… ». in braccio… Saverio baciava le loro tem- la Dama, che prende. «… allora, sulla quarta cuori si deve pie grigie e le fronti arrossate. «... Moolto bene!» si fece sfuggire scartare ... una fiori! Poi Asso di picche «… avete portato le carte?… ». Claudiano. e picche... La difesa prende al secondo Poco mancò che non cominciassero a Il maestro e Spinacino si scambiaro- giro per provocare il blocco. Gioca fiori, fare capriole. Divennero più composti no un’occhiata d’intesa che Claudiano, fiori… Il dichiarante scarta le sue due soltanto dopo aver notato la presenza nell’eccitazione del momento, non poté perdenti di quadri sul secondo e terzo di Claudiano. notare. giro di fiori. A questo punto, grazie allo «Forza, sistemiamoci!… Certo, non «Se Spinacino avesse preso con l’As- scarto iniziale, non ci sono più carte di abbiamo un tavolo da gioco, né dei bid- so – proseguì Claudiano – la riuscita fiori al morto. E se la difesa gioca il ding-box, ma ci arrangeremo!… » disse del contratto sarebbe stata subordinata quarto colpo di fiori, il dichiarante può Saverio, mentre i due nuovi personaggi alla posizione del Re di quadri… Ma scartare il Fante di picche mentre taglia lo seguivano attenti con lo sguardo. ora… Sì! Le quattro cuori sono sicu- dalla mano, sbloccando il colore e ri- «Vedrai, Claudiano! Spinacino e Frut- re!… Guardate, Maestro!… ». scotendo tranquillamente il dieci ed il terello parlano poco, pochissimo, quasi Claudiano giocò ancora fiori e, quan- nove…!». per niente, ma non ti potrai lamentare do Spinacino a sinistra rispose con il del loro gioco». dieci, con ostentazione chiamò dal mor- A D F Claudiano prese posto, non ancora to: «Piccola!… ». R D 10 del tutto convinto. Presto però si dovet- Spinacino tornò quadri, intavolando A 6 5 te ricredere. I due giocavano con sicu- il dieci. 7 6 5 3 rezza e competenza… Dopo poche ma- «Eh! eh!» Fece Claudiano, che aveva R 7 6 5 2 N 8 ni Frutterello realizzò uno slam sfrut- ormai perso i suoi abituali ritegni «... 5 8 7 6 4 OE tando un bel finale di gioco… Claudia- dovunque sia il Re!… ». D 9 S R F 10 8 3 R 10 8 4 2 D F 9 no si complimentò ed i due si misero a Piccola dal morto, piccola, Asso della 10 9 4 3 ridere soddisfatti. mano. A F 9 3 2 Ancora qualche mano e poi venne di- «… ecco, il gioco è ormai alla fine!… 7 4 2 stribuita: gioco l’ultimo giro di fiori per mettere A Frutterello in presa con l’As…! Ma che è?! Per la… ». 31 verio. «… dalle efpreffioni che hai fatto in TONINO CANGIANO «Ti resta da riflettere se accettare la licita ho capito che dovevi effere for- lezione come insegnamento per il brid- te… l’affo di quadri ce l’avevi tu... ». ge oppure per la vita! … o per entram- Spinacino aveva anche un vistoso di- be le cose! Hai imparato, a tue spese, fetto di pronuncia «… poi ftudiavi, non che non è bene sottovalutare gli avver- giocavi … ho penfato che mano e morto sari. Cerca di ricordarlo! Spinacino non foffero a fpecchio…! Quando hai moffo «Claudiano!» l’interruppe Saverio con solo è capace di ragionamento, come fiori ho capito che fe prendevo, faceva- tutta la poca severità di cui era capace hai ben visto, ma ha anche delle intui- mo due fiori ed una quadri e allora fo’ A prendere con l’Asso di fiori era zioni fulminanti». Spinacino si era av- ftato baffo!… ». stato Spinacino! vicinato gongolante al Maestro. «Dovremmo informare Maestro Ham- «… scusate, Maestro! … sono scon- «... Ma perché non hai preso subito mer!» disse Saverio, attirandosi gli sguar- certato! Quando ho giocato fiori verso con l’Asso di fiori?». di preoccupati di tutti «se gli raccon- la Dama della mano… Spinacino è Spinacino fece sentire per la prima tassimo questa mano, forse capirebbe stato basso! Capite cosa voglio dire?!». volta la sua voce, incerta ed arrochita che il bridge può anche insegnare la mo- «Lo capisco benissimo, Claudiano! dal disuso: destia!… Non è vero Claudiano?». Cerca di ritrovare la calma!… ». «... Mah! Chiunque avrebbe preso…!». «Ebbene, Spinacino invece non ha pre- so! Come vedi, la presa l’ha fatta dopo. Claudiano, cerca un po’ di calmarti!». Spinacino e Frutterello, che stavano preparando qualcosa, non si erano fatti contagiare dall’agitazione di Claudia- no. Spinacino, dopo aver coperto l’ulti- CONVENTION ma presa di fiori, tornò con il sei di quadri. Claudiano esitò per un poco, cercando disperatamente di recuperare una certa tranquillità ed insieme la ca- pacità di ragionare. Ma, ancora eviden- CORNER temente scosso, chiamò una piccola dal morto… Frutterello, a destra, vinse con il Fan- Nino Ghelli te e tornò quadri per il Re di Spinacino! Una sotto! Ecco il diagramma della smazzata: olti affezionati lettori hanno ri- dard la seguente struttura dichiarati- chiesto l’illustrazione della me- va 2: Saverio todologia dichiarativa degli aiu- • fino a 5– H3 (5 H brutti): passo o R 3 ti su apertura di 1/1(con aiuto a livello (su interferenza del 2° di D F 9 4 2 relativa bibliografia). L’argomen- mano) D 5 3 Mto è di tale importanza e vastità che, • da 5+ H (5 H belli) a 9– H: aiuto a R 7 4 pur limitandoci alle opere più impor- livello, fit terzo o quarto (con fit quarto Spinacino Frutterello tanti, dedicheremo ad esso più di una si può continuare a formulare aiuto se D F 9 2 N 10 8 7 5 4 puntata. la licita è competitiva) 8 3 7 Negli Stati Uniti il sistema dichiarati- • da 2 a 8 H e fit quinto anche in ma- OE R 10 6 S F 8 7 4 vo Two-Over-One-Game-Force, propa- no 5-3-3-2: aiuto a manche A 10 9 6 F 8 2 gandato da scrittori autorevoli quali • da 9+ H a 12– H: 1 SA x aiuto a sal- Claudiano Mike Lawrence e Max Hardy 1, gode di to, fit terzo in mano senza singolo o A 6 crescente interesse e popolarità. Erede vuoto 4 (bad limit raise); aiuto a salto, A R 10 6 5 del Walsh System (noto anche come fit quarto o anche terzo, in mano con A 9 2 Western Roth-Stone o Western Scienti- singolo o vuoto (good limit raise); salto D 5 3 fic), è caratterizzato, oltre che da aper- doppio in un nuovo colore, fit quarto in ture in quinta maggiore e dall’uso del mano con singolo o vuoto nel colore di- Mentre Spinacino e Frutterello dava- SA Standard, da risposte due su uno chiarato (game forcing, limit raise, o no sfogo alla loro ormai incontenibile forzanti a manche, da risposta di 1 SA splinter) allegria con urletti, risate, espressioni, forzante su aperture di 1/1 e da • da 12+ H in poi: con fit terzo, cam- roteando le braccia e facendo una spe- aiuti invertiti nei minori. bio di colore a livello 2 x aiuto a livello cie di girotondo intorno al tavolo, Clau- Per quanto riguarda gli aiuti su aper- diano aveva lo sguardo perduto nel tura di 1/1 in 1ª o 2ª posizione, si 2) Cfr. Max Hardy: Standard Bridge Bidding for… ; vuoto: può considerare sostanzialmente stan- op. cit. «Sono andato sotto con il Re di qua- 3) L’autore, ai fini della valutazione della mano, dri messo bene! … e già! Cercavo le 1) Cfr. Mike Lawrence: Mike Lawrence’s Workbook prende in considerazione i punti-onori Milton Work chances supplementari, io! E mi sono On the Two Over One System, 1987; Max Hardy: (debitamente rettificati per tener conto dei fattori Two Over One Game Force, Revised-Expanded, correttivi e dello svolgimento della dichiarazione) fatto fr.. ehm! Infinocchiare come un Updated for the 1990’s, Devyn Press, 1989. Più re- a cui aggiunge i punti-lunghezza (un punto per idiota!… ». centi sono i volumi dello stesso Max Hardy: Stan- ogni carta dalla quinta in poi) e non anche i punti- «Su, non prendertela! Accetta la cosa dard Bridge Bidding for the Twenty-First Century distribuzione. Il simbolo + o – (in alto accanto ai come una specie di pedaggio per il no- (SQeeZe Books, 2000) e Advanced Bridge Bidding punti di forza H), sta per gli aggettivi belli o brutti. for the 21st Century (SQeeZe Books 2002), que- viziato! Non sei tu un novizio anche st’ultimo pubblicato poco prima della sua scom- 4) La sequenza 1 SA x aiuto a livello mostra fit di nel bridge?» sentenziò dolcemente Sa- parsa. due sole carte in mano da 5+ H a 9– H. 32 (12+-15– H) o x aiuto a salto (da 15+ H più deboli, per le quali è prevista una se)13 in poi); con fit quarto: 2 SA Jacoby 5. risposta in 1° giro di 1 SA forzante se- – con fit almeno quarto e singolo o Per quanto riguarda invece gli aiuti guita da appoggio a livello (sequenza vuoto laterale: dichiarazione a sal- al maggiore dopo apertura di 1/1 che pertanto diviene ambigua sul nu- to nel colore al di sotto di quello in 3ª o 4ª posizione (e quindi formulati mero di carte, due o tre, nel colore d’a- d’apertura [1-3] [1-3] (un- pertura, v. nota 3), facilita notevolmen- der jump shift)14 dal giocatore passato en entrée) si uti- + – lizza la convenzione 2Drury 6. te il compito del 4° di mano che ha a di- ➢ da 12 H a 15 H sposizione l’intero livello di 2 per in- – con fit di 4+ carte e singolo o vuo- Leggermente più articolata e con qual- terferire. Se inoltre il compagno formu- to laterale: dichiarazione a salto che variante è la versione proposta da la aiuto nel colore interferito, il rispon- nel colore successivo a quello d’a- Paul Thurston 7: dente non è più in grado di completare pertura [1-3] [1-3 SA] (over • aiuto a livello: 7-10 H, fit terzo (con- la sequenza in quanto l’aiuto a livello jump shift)15 structive single raise) di 3 mostrerebbe una mano più forte, – con fit di 4+ carte senza singolo o • aiuto a salto: meno di 7 H, fit quar- con valori invitanti a manche. vuoto: 4 se il fit è quarto con to o quinto (preemptive raise) Non sono risparmiate critiche anche due dei tre onori superiori (o quin- 10 • aiuto a manche: meno di 10 H, fit alle dichiarazioni splinter dirette (di- to con Asso o Re); 4se meno con- chiarazione da parte del rispondente, sistente (inverted Swiss)16 almeno quinto, qualche valore distribu- + zionale, di solito singolo o vuoto latera- con mano di forza da manche, del colo- ➢ da 15 H in poi: 2 SA Jacoby17. le o due doubleton re singolo o vuoto), in quanto l’infor- • 1 SA x aiuto a livello: 5-7 H, fit ter- mazione da esse sottintesa ha valore zo o quarto soltanto quando per la coppia è possi- 11) È la sequenza 1 SA x aiuto a manche a mostra- re fit quarto con Asso o Re laterale. • 1 SA x aiuto a salto: 10-12 H fit ter- bile anche il conseguimento dello slam; zo diversamente la splinter costituisce una 12) Il punteggio può anche essere inferiore in caso • 3: 7-10 H, fit quarto (4-card con- facilitazione al controgioco degli avver- di interferenza del 2° di mano o se in possesso di sari che possono evitare di attaccare un Asso. Se il fit è quarto, è utile dichiarare a livel- structive raise-Bergen) lo di 3 in situazione competitiva. • 3: 10-12 H fit quarto (limit raise- nella “corta” del morto. Più efficace, a Bergen) 8 giudizio dell’Autore, è la splinter na- 13) Su tale risposta l’apertore conclude dichiaran- • 2 SA = 12+ H, fit almeno quarto, scosta dovuta a Bergen (dichiarazione do il colore d’apertura a livello di 3 o di 4. Con am- di 1° giro del rispondente nell’altro co- bizione di slam, l’apertore può proseguire utiliz- senza singolo o vuoto laterale (Jacoby zando la Mathe Asking Bid: dichiara 3su cui il game-forcing raise) lore maggiore a livello di 3 per indicare rispondente, se ha fit terzo e un vuoto, licita il se- • salto doppio in un nuovo colore: fit quarto, valori da manche e “corta” in condo colore maggiore (su un successivo relais a colore laterale). Solo se l’apertore ha gradino può individuare il colore del vuoto); se ha 12+ H, fit almeno quarto, singolo o vuo- fit terzo e singolo, licita il colore del singolo (3 SA to nel colore dichiarato (splinter bids) ambizioni di slam può proseguire la li- per l’altro maggiore); se ha fit quarto licita il colo- • cambio di colore a livello 2 x aiuto: cita per localizzare il colore del singolo re d’apertura. 12+ H, fit terzo. o vuoto. Gli aiuti Hardy sono così strutturati: 14) Questa è la variante Hardy della splinter nasco- ➢ – sta. L’apertore può concludere a manche o, se in- Max Hardy nel volume monografico fino a 5 H: aiuto a salto con fit quar- travede possibilità di slam, dichiarare il colore d’a- The Problems with Raises to; aiuto a manche con fit quinto: en- pertura a livello di 3 per localizzare il singolo o vuoto. and How to Fix them (1998) ha eviden- trambi senza Asso o Re in colori late- rali 11 (preemptive raise) ziato alcune inadeguatezze dei metodi ➢ + – 15) Cfr. nota precedente: l’apertore può conclude- standard ed ha proposto una nuova da 5 H a 9 H: aiuto a livello con fit re a manche o, se intravede possibilità di slam, di- terzo o quarto (single raise)12 chiara il colore immediatamente successivo a quel- impostazione, nota appunto con il no- ➢ + – lo di risposta per localizzare il singolo o vuoto. me di aiuti Hardy 9. Le critiche hanno da 9 H a 12 H: riguardato soprattutto la tendenza a for- – con fit terzo in mano bilanciata: 1 16) Sulla convenzione Swiss, nelle sue varie forme, SA (forzante) x salto a 3 nel colore v. Brian Senior, Aiuti al partner, Mursia 1994, mulare l’aiuto diretto a livello con ma- pagg. 15-17. ni che garantiscono una certa forza (il d’apertura (balanced limit raise) cosiddetto aiuto costruttivo), per per- – con fit terzo e singolo o vuoto late- 17) In tale situazione è il rispondente ad assumere mettere all’apertore di effettuare con un rale o fit quarto in mano senza sin- il ruolo di “capitano”. Sui successivi sviluppi, cfr. nota 5. certo grado di sicurezza tentativi di golo o vuoto: 3 (good limit rai- manche. Infatti, l’esclusione delle mani

5) Sulle dichiarazioni di 2° giro dell’apertore dopo risposta di 2 SA, v. B. d’I. novembre 2002. 6) La risposta di 2da parte di un giocare passato su apertura di 1/1è artificiale e mostra fit al- meno quarto in mano di forza 2-7 H. A tale con- venzione, e alle sue varianti, dedicheremo una pros- sima puntata. 7) Cfr. Paul Thurston, Bridge, 25 Steps to Learning 2/1 (, 2002), pag. 37. Il volume è stato nominato Libro dell’anno per il 2003 dall’A- merican Bridge Theachers Association. 8) Non poche sono le coppie che, nell’utilizzare i rialzi Bergen, invertono il significato delle risposte di 3e 3, destinando alla prima la mano più forte, in modo da lasciare più ampio spazio licita- tivo. 9) Sia le critiche che la struttura dichiarativa pro- posta sono state precisate nell’ultimo lavoro del- l’autore: Advanced Bridge Bidding for…; op. cit. 33 ACCADE ALL’ESTERO

Franco Broccoli

questi ultimi due scesero, Manfield chie- OMAR SHARIF, HALL OF FAME, se a Kaplan chi fosse quello che parla- GUERRA DEL PROFUMO, BIDDING BOXES, va con Garozzo e Kaplan, scoppiando a ridere, gli spiegò che la sua domanda PREMI IBPA era oltremodo divertente in quanto per tutto il giorno, alla vista dei due, gli avevano chiesto chi fosse quello che COLPI… DI TESTA in generale. I candidati, proposti an- parlava con Omar Sharif. nualmente da una specifica commissio- In un altro torneo Ed e il compagno, mar Sharif ci è cascato di nuo- ne, devono superare un rigido standard uscendo dalla sala da gioco alla fine di vo. Nel campionato del mondo di valutazione per accedere al firma- un turno, si immersero in una discus- di Bermuda del 2000, in cui gio- mento del bridge a stelle e strisce. sione bridgistica talmente totalizzante cava nel seniores, a seguito di Pensate solo che, nel lontano 1964, la da seguire distrattamente un perfetto O una discussione con Chemla, suo rivista , creatrice del- sconosciuto fin dentro la sua camera compagno per l’occasione, ha risolto la la Hall of Fame, ammise come primi d’albergo. La storia si è risolta con una questione partendogli di capoccia. Sì, membri , Charles Go- grossa risata che ha fatto uscire i due ha dato una testata sul naso del povero ren, Harold Vanderbilt, Oswald Jaco- dalla trance bridgistica, giusto prima di Chemla. Dopo i primi momenti di smar- by, Milton Work, Sidney Lenz, Walde- una preoccupata chiamata alla sicurez- rimento e qualche piccolo strascico mar von Zedtwitz, Howard Schenken za dell’albergo! successivo (e ci mancherebbe!), la que- e Sidney Silodor, mica pizza e fichi. D’altronde anche Karen, la maggiore stione è stata composta amichevolmen- Dopo questa prima infornata, però, il dei tre figli di Manfield, ha ricordato te. Stavolta no. Stavolta il dottor Zivago progetto venne sospeso fino al 1995, an- che il padre, parlando di bridge, si a- si è beccato un mese di prigione (pena no in cui l’ACBL lo fece suo nominan- straeva profondamente, al punto da co- sospesa) per aver incornato un poliziot- do altri eccellenti del calibro di Edgar stringere la madre Melanie a zittirlo to intervenuto a sedare un suo litigio Kaplan, Al Roth, Bobby Wolff, B. Jay Be- quando guidava per il gran numero di con un croupier di un casinò di Parigi. cker, Easley Blackwood, Barry Crane, mancate svolte in autostrada con con- John Crawford e . seguenti viaggi di ritorno a casa parti- Da allora tutti gli anni ci sono nuove colarmente lunghi. entrate. Vorrei soffermarmi brevemente su uno degli ultimi ingressi dell’anno LA GUERRA DEL PROFUMO scorso, Ed Manfield (1943-1999). Virginia Pappas, USA, ha scritto alla rivista americana lamentando il fatto che, durante i tornei, molte persone u- sano troppo profumo. L’argomento pro- babilmente bolliva a fuoco lento in quan- to nei numeri successivi è cresciuto un vero e proprio fronte della “fragrance intolerance”. A chi sorridendo ha det- to, più o meno, «se avete questo pro- blema statevene a casa», la nutrita schiera di soci che ha sposato la tesi della Pappas ha specificato che il fasti- dio non è trascurabile e passeggero ma, specialmente per chi soffre di allergie, un vero e proprio calvario con mal di testa, tosse, enfisema, sintomi di asma ed altre piacevolezze simili. La parola Ed Manfield di pace finale l’ha scritta il californiano Omar Sharif B.D. Lim che ha suggerito una bella Senza approfondire l’ottimo palma- doccia e abiti freschi di bucato prima di Il settantunenne attore ha dovuto pa- rès di questo campione (che annovera an- ogni torneo. Questo semplice accorgi- gare anche 4000 Euro di multa. Un col- che una Rosenblum e due premi IBPA mento, ha proseguito, attenua la neces- po di testa abbastanza costoso… per articoli tecnici), vi racconto un paio sità di deodoranti e profumi, rende gra- di aneddoti per inquadrare meglio il devole l’ambiente di gioco, fa stare più HALL OF FAME soggetto come patito del gioco. Durante a proprio agio e, chi può dirlo, proba- Gli Stati Uniti raggruppano le loro il suo primo National, l’allora venti- bilmente contribuisce a migliorare il stelle del passato e del presente nella duenne Manfield, alla fine di una ses- proprio score! Hall of Fame, stanza virtuale in cui so- sione salì in ascensore con Edgar Ka- Resistete ancora un attimo che tra un no ammessi solo grandi campioni o per- plan e altri due uomini scuri di capelli, momento passiamo alle mani (che a- sonalità di un certo spessore bridgistico dall’apparenza mediterranea. Quando vete capito? Volevo dire parliamo di 34 mani giocate. Mica sono Sharif… ). L’ultima curiosità viene sempre dagli Stati Uniti e riguarda i . Tempo fa il sopraccitato Edgar Kaplan, storico direttore di The Bridge World, intraprese la campagna del bidding box personale. I giocatori, in questo dise- gno, avrebbero dovuto portarsi da casa il necessario per licitare, con evidente risparmio per i circoli e salvaguardia Sidney dell’igiene. La prospettata scomodità Lazard connessa al trasporto della scatoletta fece accantonare l’idea quasi immedia- tamente. Qualcun altro, con la strenua missione di ridurre il proliferare sel- vaggio dei b.b. ma con meno problemi d’igiene, propose i mono-bidding: un solo b.b. per tavolo (senza sipari, chia- Bart Bramley ramente) e oltre al vantaggio economi- del tipo: co si ridurrebbero le chiamate all’arbi- —, ADxxxx, AR10xx, xx. tro per licita insufficiente o fuori turno. Il mio 6è stata un’altra ottima noti- – N A 10 7 5 Anche questa proposta naufragò in A R D 7 5 4 3 10 6 zia per Sidney che, guardando con oc- tempi brevi. Oggi l’ACBL, a livello di OE chi diversi il suo Re di fiori, ha chiuso A 10 5 3 S D F circolo, è piuttosto elastica sull’uso dei R 7 A D F 10 9 direttamente a 7 . Con la stessa fidu- bidding box. Jeffrey D. Polisner, in una cia, avendo l’Asso di picche, ho corret- lettera al Bulletin, sostiene che se un to a 7 SA: Sidney doveva per forza ave- OVEST NORD EST SUD giocatore afferma che non può usarli Lazard Bramley re cuori lunghe e autonome, l’Asso di per una qualsiasi ragione fisica, di soli- 1 1 2 3 quadri e uno dei Re minori. Fate caso to, gli viene concesso, a scatola chiusa 4 passo 4 passo che la nostra licita è stata completa- (è il caso di dirlo!), di licitare a voce. 4 passo 6 passo mente naturale a parte il 4, una cue Questa lettera ha fatto ricordare a Herb 7 passo 7 SA fine bid da vuoto, peraltro non di molto aiu- Royal un fatto accadutogli qualche an- to nel contratto di 7 SA. Nessuna richie- no addietro al circolo di Santa Ana Sidney (Lazard ndr) ha evitato l’aper- sta d’Assi o di carte chiave, niente cue (California), in cui una giocatrice che si tura forzante di 2 perché, con il vuo- bid d’Assi o Re. Ogni dichiarazione, rifiutava di usare i b.b. per problemi to a picche, ha considerato la vulnera- meno il 4, mostrava un colore e le ul- d’igiene, era stata autorizzata a dichia- bilità favorevole agli avversari (preve- time licite erano tutte proposte di gio- rare all’antica, cinguettando con voce dendo interferenze che gli hanno fatto co. Eppure quando siamo arrivati a melodiosa picche, cuori, passo, contro preferire l’anticipo). 7SA entrambi sapevamo con buona ap- e quant’altro previsto. Nessuno scanda- Sul 3 di Sud, Sidney ha superato prossimazione che dovevano essere di lo, solo che Herb, quando arrivò al ta- un evidente problema descrittivo ba- battuta! volo dell’usignolo, fece presente di es- sandosi sulla semplicità; si è affidato a Sull’attacco picche ho scartato una sere sordo come mezza campana, nono- 4, ottima soluzione in quanto natura- cuori dal morto e Sidney, che fino ad stante l’ausilio di due apparecchi acu- le, forzante e a basso livello. Può sem- allora sembrava leggermente nervoso, stici. Niente da fare, la signora si rifiutò brare ovvio (ecco, era quello che stavo si è notevolmente sollevato e ha detto con decisione di usare i b.b. perché es- pensando… ), ma chiedete in giro e sco- «Questo è un buon segno!». sendo toccati da tutti i tipi di persone prirete pareri diversi. Sul 4, la mia «Non avevo bisogno della settima car- (ma che circolo era?) non corrisponde- preferenza a 4 può sembrare conser- ta di cuori per tredici prese, ma con il vano ai suoi standard d’igiene persona- vativa (forse, un filino… ), ma ho avuto colore 4/0 avrei ancora potuto vincere le. La domanda che rimase inespressa paura di dichiarare qualcosa in più nel- con l’impasse a quadri e la compressio- fu: «Mi perdoni signora, ma le carte la possibilità di un eventuale misfit. ne su un Sud in possesso di: Fxxx, come le tiene?». Fortunatamente per noi, il mio riporto F98x, R9xx, x, carte perfettamen- a 4 ha sollevato Sidney da qualsiasi te compatibili con la licita. Più 2220 ha PREMI IBPA preoccupazione circa le perdenti nel preso 42 punti su 51 di top». L’IBPA (International Bridge Press colore. Con la successiva cue bid a 4, Association, www.ibpa.com) ogni anno Sidney ha proseguito il suo avvicina- Premio ITES per la miglior difesa. pubblica gli articoli che vincono i pre- mento graduale alla descrizione com- Vincitore: Eric Greco (e Geoff Ham- mi messi in palio dagli sponsor per mi- pleta di una mano fuori dalle righe. Con- pson) (USA). Da un Regional del Ne- glior licita, difesa e gioco. siderando che in precedenza avevo sot- braska. Autori del pezzo: Larry Cohen Ecco quelli del 2003. todichiarato, vista la riapertura a 4 e (USA). Premio ROMEX per la miglior licita. del mio compagno, non ho avuto pro- Vi salto a piè pari la premessa che ha Vincitori: Bart Bramley e Sidney La- blemi a dirigermi direttamente a slam. poco a che vedere con la mano (è una zard (USA). Dal Blue Ribbon Pairs di L’unica perplessità derivava dalla con- specie di marchetta sui ricchi nel brid- Phoenix (Dicembre 2002). Autore del sistenza del colore d’atout. Perciò ho ge) e passo direttamente all’azione. Il pezzo: Bart Bramley (USA) scelto la descrittiva licita di 6nell’in- board è tratto da un KO vinto dalla Cedo il microfono al vincitore: tento di accettare l’invito a slam, mo- squadra di Greco. Sedetevi con lui in “La nostra licita migliore viene da strando un colore solido e offrendo una Ovest e verificate se avreste trovato la una mano della prima sessione della possibile alternativa di contratto. Nota- stessa difesa, definita “stellare” dagli finale: te, infatti, che 6potrebbe essere lo autori. Dichiarante Ovest. E/O in zona. slam vincente con in Ovest qualcosa Dichiarante Est. Tutti in zona. 35 ACCADE ALL’ESTERO colpo di coda lisciando la Dama di Gre- di giocare quadri di mano e passare co, nella speranza di un ritorno nel co- l’Asso sul 10 o stare bassi se Ovest im- lore, per sbarazzarsi dell’Asso di fiori pegna immediatamente il Re, per poi (quando non servono, gli Assi pesano fare in tranquillità il taglio della quadri come macigni… ). Niente da fare. Greco al morto, ma pensate se Ovest ha attac- ha intavolato una cuori e Sud, con solo cato sotto Re. Ricordatevi che Helgemo due picche, due cuori, una fiori e una sta giocando con lo sponsor - «Hai per- quadri, si è trovato 3 down. 300 punti so due prese a cuori, nì?». E poi avrem- per E/O e 14 IMPs nel totale. mo dovuto fare a meno di un gran fina- «In fin dei conti il dichiarante aveva le). Se le picche sono 4/3 c’è poco da buone ragioni per giocare così. Sarà dire. Il dichiarante può proseguire con comprensivo il compagno?». tre giri di picche tagliando in mano e, se rispondono tutti, tre giri di fiori. La Premio DIGITAL FOUNTAIN per il difesa, per impedire un taglio in Nord miglior gioco. deve dare due colpi a cuori ma il di- Vincitore: Geir Helgemo (Norvegia) chiarante cattura il secondo al morto e Autore: Geir Olav Tislevoll (Norvegia) taglia una picche, affrancando la quin- ta che può incassare tramite l’Asso di quadri. Helgemo ha cominciato così, con Asso Re di picche (via quadri) e Eric Greco picche taglio (Est ha scartato l’8 di fio- ri). Vista la cattiva divisione a picche, Helgemo ha proseguito intavolando il A R 8 7 Fante di cuori per il Re di Est (lisciare F 4 non serve) che è tornato nel colore per F il 9 del morto. Fate attenzione perché, D F 10 7 5 4 già su questa presa, Ovest deve trovare uno scarto che non semplifichi la vita D 10 6 N 5 4 3 2 9 6 2 D 10 8 7 al dichiarante. Non potendo disfarsi di OE A R 10 8 7 S 6 3 2 una carta nera, ha fatto volare il Re di R 2 9 6 quadri. Andiamo a vedere cosa è rima- F 9 sto in giro: A R 5 3 D 9 5 4 10 4 A 8 3 – A 2 Nell’altra sala Sud, compagno di squa- 10 7 2 dra di Greco, ha aperto di 1 SA (14/16) Geir Helgemo D 9 N – e Nord ha sottocolorato per le fiori e, in – – OE seguito, mostrato le picche. Sud ha chiu- 10 S D F 9 5 4 3 so a 3 SA e Ovest ha attaccato di quar- Il pezzo di bravura che segue è stato D F 9 3 4 ta carta con l’8 di quadri per il Fante preso da un allenamento di Helgemo e – del morto. La Dama di fiori ha fatto il Jimmy Cayne su OKBridge. 10 Dichiarante Sud. Tutti in prima. 8 7 giro del tavolo fino al Re di Ovest che ha incassato Asso e Re di quadri. Fine. A R 6 5 10 prese, +630. A R 10 4 2 9 7 4 Ecco, questo è il momento: Helgemo Al tavolo che ci interessa, invece, lo stesso contratto è stato raggiunto dopo A 2 ha giocato la piccola quadri del morto 10 7 2 l’apertura di 1 di Sud e la stessa in- per il Fante di Est. Guardate, se ora Est formazione di fiori e picche in Nord. D 9 8 6 5 N F 7 esce fiori, il dichiarante sta basso e O- 3 2 R D 5 Greco si è affacciato con un pezzo di OE vest è incartato come una porcellana ci- R 10 S D F 9 5 4 3 nese in viaggio. Per questo motivo Est quadri (per il 2 nonnevogliosapere di D F 9 3 8 4 ha proseguito quadri per l’Asso del mor- Est) e ha proseguito di cartina nel colo- 3 re (il 7), per il 9 di Sud. Non vedendo le A F 10 8 6 to. Anche su questa presa Ovest ha carte, il dichiarante si è trasferito al 8 7 6 avuto seri problemi di scarto. Non po- morto a picche ed ha fatto girare la Da- A R 6 5 tendo mollare una fiori, si è sbarazzato ma di fiori. Sì, anche voi come Greco del 9 di picche, forte del fatto che il l’avreste lasciata in presa senza battere morto non aveva più rientri. Così OVEST NORD EST SUD facendo ha solo ritardato la sua agonia ciglio. Solo che a voi, non so perché, al Cayne Helgemo secondo giro vi tirano l’Asso di fiori in –––1 (“e come la fai drammatica!”): testa (piripì, piripì, marameo!) e vi fan- passo 1 2 passo Helgemo ha tagliato una picche con la no tutte le prese (belle 12, in totale) in passo 3 passo 3 sua ultima atout estirpando la Dama di quanto vi comprimono pure quadri pic- passo 4 fine picche di Ovest e mettendo in piedi un che. A Greco, invece hanno rigiocato finale fiorito: sia per Sud che per Ovest, l’impasse a fiori (contro il Re terzo in Ovest ha attaccato atout per la Dama infatti, le ultime quattro carte erano Est), facendo girare il Fante per il Re di di Est e l’Asso di Helgemo (sì, la situa- fiori. Il morto, invece, aveva il 10 terzo Ovest che, intavolando la Dama di pic- zione delle quadri consentirebbe al di- di fiori e una picche buona. Sulla pic- che, ha abbattuto il viadotto mano/mor- chiarante, filando la prima cuori e cat- cola fiori di mano, Ovest ha abbando- to a fiori bloccate. Sud ha provato un turando di misura il ritorno nel colore, nato. 36 37 LA LEBENSOLD LE MILLE APPLICAZIONI DI UNA CONVENZIONE MOLTO SEMPLICE

Giorgio Torelli e Luca Marietti (I)

PREMESSA persa per sempre. Secondo quanto Il suo utilizzo non si limita alla dife- scritto nell’Official Enciclopedia of sa sul solo intervento naturale dell’e- Bridge, “4th Ed.” sarebbe stata inizial- sempio fatto; le stesse regole, con even- a caratteristica essenziale perché mente descritta da George Boehm di New tuali piccole e logiche modifiche, si una convenzione incontri una lar- York ed erroneamente attribuita al con- possono applicare anche agli innume- ga diffusione è di essere semplice cittadino Ken Lebensold. revoli interventi avversari convenzio- e di ampio utilizzo, capace cioè di La nostra revisione è comunque ori- nali, che nel bridge moderno si verifi- L coprire con gli stessi meccanismi ginale e diversa dalle molte presentate. cano sempre più frequentemente. In al- le più varie situazioni, a volte anche a La sua applicazione può essere estesa tre parole, sull’interferenza a livello di scapito della precisione con cui viene ad innumerevoli situazioni competiti- 2 la Lebensold permette sempre di di- risolto un determinato problema. ve e non, per la facile memorizzazione stinguere le mani deboli di tipo 1 da In altre parole per giocatori non pro- delle poche regole che ne costituiscono quelle costruttive di tipo 2. fessionisti è auspicabile una struttura l’ossatura. La sua applicazione può inoltre esse- convenzionale di agevole e facile appli- Il classico esempio che mostra la sua re estesa a situazioni analoghe, in cui cazione anche se perfettibile nei più di- efficacia è illustrato dal quesito che si però la nostra licita di 1 SA non sia versi contesti licitativi. presenta al compagno dell’apertore di 1 un’apertura, ma un intervento, come ad È questo il caso della Lebensold; in SA sull’intervento avversario, poniamo esempio nella sequenza: alcune sequenze licitative, quale quella di 2, con le due differenti situazioni. dell’1 SA interferito con cui è nata, può OVEST NORD EST SUD essere inferiore a sue simili più elabo- Mano 1 Mano 2 1 1 SA 2 ? rate: la Rubensold (o Rubensohl), nata xx Rx da un idea di Bruce Neill di accoppiare RF10xxx ADFxx Le mani deboli, come la 1, vengono i principi della Lebensold a quelli della xxx DFx distinte da quelle forti, come la 2, uti- “Rubens advances”, oppure la Stay- xx xxx lizzando strettamente gli stessi stru- mansold, la Y.A.S. (Yet Another Sold), menti a disposizione del senza atout in- con cui ha in comune l’incrociata storia Con la prima mano vorremmo licita- terferito. evolutiva. Situazioni del tutto simili si ripro- Simili a queste sono infine la con- re 3 , nella speranza che il compagno apertore non rialzi a 4, mentre con la pongono sulla nostra apertura di 1 a co- venzione Woolsey-Robinson e la Senior- lore quando l’avversario effettua un in- Ray, che mescolano i principi della di- seconda mano il 3 vorrebbe trasmet- tere al compagno l’invito a riparlare, tervento a salto, sia forte che debole. chiarazione in sottocolore con quelli per concludere ad un contratto di parti- Supponiamo che sull’apertura di 1 dell’interrogativa Lebensold. l’avversario intervenga a 2; con la ma- Sono comunque tutte convenzioni ta a 4 od a 3 SA. Questo è un tipico caso in cui la con- no 1 su una forza d’apertura normale “professionali” che meno si adattano venzione Lebensold risolve radical- vorremmo giocare 3 , mentre con la ad ampie applicazioni. mente e semplicemente il problema. mano 2 sulla dichiarazione 3 vorrem- Con alcune di queste, le più generaliz- mo che il compagno concluda a 4op- zabili, potremo un domani elaborare pure a 3 SA. un’analisi comparativa nelle diverse si- I meccanismi standard della conven- tuazioni considerate nel presente lavo- LA DICHIARAZIONE vista da Giorgio Levi zione Lebensold risolvono il problema. ro. Poniamo ancora che il partner inter- venga di CONTRO su una sottoapertu- INTRODUZIONE ra avversaria, ad esempio di 2; anche in questa situazione vorremmo dire e La Lebensold non è soltanto la con- giocare 3con la mano 1, e dire 3, venzione dai più conosciuta nella dife- sicuri di raggiungere il contratto di 4 sa contro il SA interferito, ma è soprat- o 3 SA, con la mano 2. tutto la convenzione più adattabile alle Situazione del tutto analoga si pre- differenti situazioni, quali possono es- senta, quarti di mano, sulla sequenza: sere la difesa contro le sottoaperture av- versarie, l’interferenza avversaria a sal- OVEST NORD EST SUD to e mille altre sia di natura competiti- 1 Nobile contro 2 Nobile ? va che in assenza dell’interferenza av- versaria. Con la prima mano dei due esempi «È un sistema nuovo, complicato e molto Da alcuni riportata anche come Le- convenzionale: se apre di un fiori, vorremo poter competere con un 3 , bensohl, non si riferisce ad alcun spe- si vede che ha veramente le “fiori”!». certi del PASSO del contrante, mentre cifico autore; la sua origine risulterebbe con la seconda distribuzione, sulla 38 stessa licita 3, vorremmo che il com- Analogamente dopo un rever ascen- DESCRIZIONE DELLE MANI FOR- pagno ci portasse a manche. dente dell’apertore il rispondente può ZANTI IN COMPETIZIONE (oppure in- Anche in queste due ultime situazio- trovarsi in difficoltà nel far distinguere vitanti in alcune situazioni che esami- ni i meccanismi caratteristici della Le- al compagno le mani deboli da quelle neremo più avanti) bensold risolvono con semplicità il pro- forti. 3) La licita di un colore a livello di 3 blema. è forzante, ed indica il possesso di al- Poniamo che la sequenza sia: Più delicato è l’utilizzo della conven- meno 5 carte. zione sulla sequenza: Se è fatta a salto nega la presenza di NORD SUD 1 1 un fermo nel colore avversario. OVEST NORD EST SUD 2 ? Con almeno un fermo si passa dal 2 1 Nobile passo 2 Nobile contro SA, e, sul relais 3, si licita successi- passo ? ed il rispondente abbia una delle due vamente il colore. Pertanto quando la mani. licita a livello di 3 è obbligata lascia in- La licita del secondo giocatore, pur definita la presenza o meno del fermo. seguendo i classici canoni della Leben- Mano 5 Mano 6 sold, presenta, come conseguenza del Dxxx ARFx MANI DA MANCHE SENZA 5 + CAR- precedente PASSO, caratteristiche pe- xx Fx TE IN UN NOBILE, IN COMPETIZIO- culiari che vedremo in seguito. Dxxx RFxx NE. Esistono inoltre situazioni non com- Dxx Axx 4) La dichiarazione 2 SA, seguita, do- petitive, con un colloquio licitativo so- po il relais obbligato del compagno lo fra partners, in cui il rispondente In ambedue i casi vorrebbe licitare 3 3, dalla surlicita del seme avversa- non ha modo di distinguere le dichia- , sperando con la distribuzione 5 nel rio, indica la presenza di almeno una razioni che indicano mani deboli a pas- passo del compagno, augurandosi inve- quarta nobile ed il fermo nel colore av- sare, da quelle che descrivono mani ce con la mano 6 il proseguimento del- versario in mano con almeno forza di forti e sono quindi forzanti, come acca- la licita da parte dell’apertore. manche. de nelle risposte a salto a 3 sulle aper- Anche questo problema è risolto dal- 5) La dichiarazione 2 SA, seguita, sul tura del compagno di uno. la Lebensold. relais 3 del compagno, dal 3 SA, de- Se sull’apertura di 1 il rispondente Con questa carrellata si è voluto far nuncia almeno un fermo nel colore av- si trova ad avere una delle due seguen- comprendere che, in situazioni compe- versario senza quarte nobili, e forza per ti distribuzioni: titive e non, un primo pregio della con- raggiungere almeno il contratto di partita. venzione Lebensold è quello di permet- 6) La surlicita diretta, non passando Mano 3 Mano 4 tere al rispondente di distinguere le cioè dal 2 SA, indica la presenza di x Rx mani deboli, passabili, dalle mani for- almeno una quarta nobile, senza alcun xxx xx zanti con meccanismi universali di fermo, e garantisce almeno la manche. RDFxxxx ARD10xx agevole memorizzazione. 7) Il salto immediato a 3 SA, nega sia xx Dxx Un secondo pregio, limitato alle sole la presenza di un fermo, che il posses- nell’impossibilità di distinguere con il situazioni competitive, ma forse ancor so di una quarta nobile in una mano salto a 3la mano 3 dalla 4, è normale più importante, è quello di evidenziare che ha comunque una forza di manche. consuetudine fra partners definire il con mani positive da manche la pre- In definitiva si possono memorizzare salto come debole (mano 3), o come for- senza di almeno una quarta nobile, op- le distribuzioni indicate nei punti 3, 4, te naturale con colore almeno sesto chiu- pure la presenza di almeno un fermo 5 e 6 con le seguenti leggi: la surlicita so o semichiuso (mano 4). nel colore avversario. indica sempre la presenza di almeno Una scelta esclude l’altra e crea pro- La risoluzione consiste nell’identifi- una quarta nobile (con i due nobili si blemi di licita in mani appunto adatte cazione di 4 tipi di distribuzione: licita ovviamente il più economico), all’opzione scartata. a) le mani che posseggono almeno mentre il 2 SA indica sempre almeno Gli abituali strumenti della Leben- una quarta nobile ed il fermo nel colo- un fermo nel colore avversario. sold permettono invece questa impor- re avversario. 8) In tutte le situazioni non contem- tante distinzione. b) le mani che posseggono almeno plate precedentemente, con 8 + p.o. sul una quarta nobile, ma non il fermo nel 1 SA del compagno e 10 + p.o., sull’a- colore avversario. pertura di 1 a colore si dichiara CON- LA DICHIARAZIONE c) le mani che posseggono il fermo TRO con significato tendenzialmente vista da Giorgio Levi nel colore avversario, ma nessuna quar- punitivo. ta nobile. Ritornando a considerare gli esempi d) le mani che non posseggono né il delle mani 1 e 2 risulta adesso eviden- fermo né una quarta nobile. te che con la prima mano si dichiara sempre 2 SA e sul relais obbligato del PRINCIPI GENERALI compagno 3 si conclude a 3, men- tre nel secondo caso si dichiara diretta- DESCRIZIONE DELLE MANI DEBOLI mente 3forcing. 1) In situazioni competitive la dichia- Così negli esempi successivi con le razione di un colore a livello di 2 indi- mani deboli si passa per il 2 SA per ca sempre la presenza di 5+ carte in concludere a 3, mentre con le mani mano debole, generalmente a passare. forti si licita direttamente 3forcing. 2) La licita di 2 SA obbliga il compa- Ovviamente questi principi generali gno al relais 3. Quando è seguita da dovranno essere per così dire perfezio- un colore a livello di 3, non licitabile in nati nelle diverse situazioni. Questo sa- «Sono sicuro di aver sentito una voce che prima istanza a livello di 2 indica sem- rà l’oggetto dei successivi paragrafi. diceva: “Passa, cretino!”». pre 5+ carte in mano debole, ed è so- stanzialmente sign off. (Continua) 39 QUIZ DI GIOCO

Franco Broccoli

Un giocatore che non brilla non risponde un’altra volta. Ovest, 2) Dichiarante Nord. Tutti in zona. in controgioco dovrebbe provare oltre alla quarta d’atout, si è messo in sempre a diventare dichiarante. vista anche la quarta di picche. La sua 10 9 8 2 mano è contata. La domanda che vi fac- F 10 8 cio è: oltre alle due quadri iniziali, cosa D 6 perderete in questo contratto? R 10 4 2 TTENZIONE: la soluzione di ogni N problema viene immediatamen- Il totale: te a seguire. Non sbirciate (o al- OE S meno non datelo a vedere… ). R 6 3 2 Alcune mani sono abbastanza A D F 6 A A 6 4 semplici, altre un po’ più complicate. Il 9 2 F 7 3 tutto in ordine rigorosamente sparso. R 9 8 A Tempo di valutazioni. Con un successo A D F 9 7 6 F 10 8 7 N 9 pieno o quasi, scrivete alla rivista sot- R 7 3 2 5 tolineando che i problemi sono troppo OE R 6 4 S A D 8 5 2 OVEST NORD EST SUD semplici. Con un successo medio (4/6 D 5 F 7 6 4 3 2 – passo passo 1 soluzioni), scrivete alla rivista per sug- A D 5 4 contro passo 1 2 gerire soluzioni alternative ai problemi D F 10 9 8 passo 4 passo passo incriminati. Al di sotto (1/3), scrivete 10 9 contro fine alla rivista lamentando di non aver ri- A 10 cevuto questo numero (gen/feb 2004). Ovest si presenta con i tre onori mag- Con zero soluzioni corrette, non c’è bi- Ovest ha la 4/4/3/2. Sembrerebbe che giori di cuori. Tagliate di Fante il terzo sogno di scrivere alla rivista: vi scrivia- nel computo delle perdenti ci siano pu- giro e cominciate a farvi domande. Per- mo noi (tanto lo veniamo a sapere… ). re una picche e una cuori, per una ché Ovest ha contrato? Come saranno presa di caduta. No, perché con un pic- le picche? Dove vado a cena stasera? 1) Dichiarante Sud. E/O in zona. colo trucco trasformerete una picche e Tralasciando la terza questione, peral- una cuori in… una fiori! Giocate picche tro la più importante, come proseguite? R 6 3 2 per la Dama e state così: A 6 4 Il totale: F 7 3 6 R 9 8 A 10 9 8 2 N – F 10 8 OE R 9 8 D 6 S F – R 10 4 2 N R 7 5 3 4 R 7 OE – N A D 5 4 – 8 A R D 3 7 6 5 4 D F 10 9 8 S OE D 5 F 7 6 4 R 10 9 S F 8 7 5 4 3 2 10 9 8 3 5 5 A 10 10 9 A D F 6 – 9 2 OVEST NORD EST SUD A 10 A –––1 A D F 9 7 6 passo 2 SA* passo 4 fine Ora tre colpi di fiori scartando pic- che. C’è un forte, anzi fortissimo, sentore * fit terzo a cuori, limite o più Che diavoli siete! (È proprio il caso di di picche mal divise, con la quarta in dirlo… ). Ovest. Non bisogna perdere il controllo Ovest attacca con il 4 di quadri (con- d’atout e perciò giocate la Dama di pic- to dispari) per L’Asso del compagno che, che rimane in presa. Ora non è che prosegue piccola quadri. Ovest en- proprio il momento di tirare l’Asso di tra con il Re e gioca un terzo giro nel picche. Così facendo si galopperebbe colore per la Dama di Est ed il vostro ta- verso il down certo. Meglio proseguire glio. Fate trionfalmente girare la Dama con la cartina di picche. Ovest deve en- di cuori. Vince! Seguitate fiduciosa- trare e, per il meglio, giocare fiori a ta- mente con il Fante. Vince! Però Est gliare le comunicazioni (le atout sono scarta una quadri. Non ci voleva. In- bloccate). Non vi resta che sperare nel cassate l’Asso di picche e giocate pic- doppio di fiori in Ovest. C’è. Avete vin- che verso il Re (non si sa mai, ci man- to. Ancora vi contrano... cherebbe pure la 4/1 a picche… ). Ac- cidenti, le picche sono 4/1, ed è Est che 3) Dichiarante Sud. Tutti in prima. 40 con l’impasse al Fante. Se Est dovesse R D A 7 5 tagliarvi il primo giro di fiori, strappate 7 3 2 R 2 tutte le carte (tutte tutte) dicendo che A 5 3 R F 10 3 sentite delle voci nella testa. Troverete A R 8 3 2 R 6 4 3 un giudice comprensivo… N N OE OE 5) Dichiarante Sud. Tutti in prima. S S A 8 7 R D 10 9 4 R D A R F 4 A 9 6 5 A D 7 6 3 R D 2 D 4 D 10 F 10 4 A 7 10 6 4 3 N OVEST NORD EST SUD OVEST NORD EST SUD OE –– –1 SA––passo 1 S passo 4 SA* passo 6 SA (1) passo 2 SA passo 3 fine (2) F 9 4 passo 4 SA passo 5 passo 5 (3) passo 5 SA (4) R F 10 8 * Quantitativo passo 6 passo R 9 5 A F 2 Con una licita estremamente tecnica 1) Fit terzo a picche, limite o più (ah ah ah!) siete arrivati ad un contrat- 2) Tre carte chiave (1430) 3) E la Dama d’atout? OVEST NORD EST SUD to dignitoso. Ovest attacca con il Fante 4) Sì, senza Re laterali –––1 SA(1) di quadri. Dovete fare 12 prese (ma va?) passo 2 (2) passo 2 e non 13. Fuori dalle fiori avete otto Evidentemente il vostro compagno ha passo 3 SA passo 4 fine prese. Con una semplice sottrazione… fiducia cieca nel manovratore o nella propria buona stella. Va bene che il 3 1) Debole Il totale: viene da mano non minima per sistema 2) Cuori (3 = minimo), però… R D Ovest vi sfida nel vostro secondo co- Sì, 3 SA sono di ferro battuto mentre 7 3 2 a 4c’è la possibilità di cadere, ma lore e intavola la Dama di cuori. Dimo- A 5 3 strate a Nord che la buona stella non senza un po’ di brivido dov’è diverti- A R 8 3 2 c’entra niente. mento? 10 6 5 2 N F 9 4 3 Ovest attacca con il 7 di picche per D 10 6 5 9 8 OE Il totale: l’Asso del compagno che torna di 2 nel F 10 9 7 6 8 4 S colore (6 di Ovest). Le atout avversarie – D 9 7 6 5 A 8 7 A 7 5 sono divise. C’è qualcosa d’interessante A R F 4 R 2 da fare prima di buttarsi sulla manovra R D 2 R F 10 3 delle fiori o sul puro indovinello a qua- F 10 4 R 6 4 3 dri? – N F 8 6 3 2 D F 10 7 4 3 8 Il totale: Non vi fate fuorviare dalla presenza OE 9 6 2 S A 8 7 5 del Fante di cuori. Sostituitelo con il 2 10 8 5 2 D F 9 e concentratevi sulle fiori. Vi servono R D R D 10 9 4 A D 7 6 3 solo 4 prese. E c’è un gioco di sicurez- A 9 6 5 za assoluto che vi consente di farle: pic- D 10 D 4 10 6 4 3 cola fiori dal morto. C’è un’accortezza A 7 7 6 5 3 N A 10 8 2 da supplementare da prendere. Se, per 9 5 4 2 anticipare fiori, siete entrati con l’Asso OE Il nemico è Est, è da lui che vi dove- 7 6 3 2 S A F 8 4 del morto sull’attacco di Fante di qua- te guardare contro eventuali sorprese in R 9 7 D 8 5 dri (no, non voi. Voi non lo fareste mai. atout (l’eventuale quarta in Ovest la po- F 9 4 Il vostro compagno), il guaio è fatto. tete anche beccare, ma come la giustifi- R F 10 8 Fiori per il Fante (filato da Est), picche cate? Carte al petto? Non sarebbe cari- R 9 5 per il morto e fiori. Est entra e, giocan- no… ). Prendete l’attacco con l’Asso e A F 2 do picche, tronca il rientro per le quat- non cascate nel: «batto un pezzo di pic- tro prese a fiori. Bisogna prendere l’at- che di mano e poi gioco picche per Dopo aver eliminato le cuori avversa- tacco in mano e salire a picche, dite- l’Asso, così mi accorgo se Est ha quat- rie finendo in mano, si può incassare il glielo a quel distrattone del vostro com- tro atout». Così facendo ve ne accorge- Fante di picche, scartando il 10 di qua- pagno. reste, ma, nella fattispecie, fuori tempo dri del morto, e giocare quadri verso la massimo perché di picche Est ne ha 5. Dama. Se l’Asso è a sinistra imbussola- 4) Dichiarante Est. Tutti in zona. Succede, raramente ma succede. Me- te, segnate 420 e rifiutatevi di dare glio picche per l’Asso immediatamente spiegazioni. Ovest è incartato e la sua (molto meglio). successiva uscita metterà al sicuro le P.S. se scoprite la 4/1 in Est (picche vostre 10 prese. Se invece la Dama di per l’Asso – rispondono tutti - e picche quadri viene catturata dall’Asso di Est, per il Re – Ovest scarta), ricordatevi di sul ritorno a quadri obbligato (fiori faci- tornare al morto a fiori e non a cuori, literebbe) provate a passare il 9. Se fa la per completare la battuta delle atout presa i vostri avversari imbussoleranno 41 spondendo al telefono e scrivendo il 9 l’aiuto della difesa. Se Est, in presa con QUIZ DI orizzontale (giusto per confermarvi che l’Asso di fiori, vira a picche, entrate non vi ha impegnato molto questo pro- con un pezzo e giocate cuori per il 9. GIOCO blema). Preso il secondo giro a cuori al iiihhh! 3 SA mi. morto, avete incassato l’Asso di picche Nell’altra sala (virtuale) 6 –1. scartando quadri e tirato Asso e Re di fiori (con un minimo d’apprensione). 8) Dichiarante Sud. N/S in zona. Nessuna novità (sia in positivo che in prima di voi, per non darvi soddisfa- negativo). Allora tre colpi di quadri per zione. Se, infine, il 9 di quadri viene 3 2 lo scarto di due fiori del morto, fiori coperto dal Fante di un Ovest sorriden- A R 6 2 taglio, tutti a casa. Il pranzo è servito. A 10 9 8 te, tagliate al morto e giocate fiori per l’Asso, Re di quadri e fiori; vi resta R 7 2 ancora la chance dell’onore secondo a 7) Dichiarante Ovest. Tutti in prima. N fiori dovunque (anche a un altro tavo- OE lo!) o di Re e Dama secchi (a saperlo, 2 S tutta ’sta fatica… ). Se non si dovesse A F 9 A F 5 verificare nemmeno questa ipotesi, F 10 8 R F 7 6 5 4 7 5 3 comportatevi come alla fine del proble- R F 7 2 ma precedente. N A 8 6 OE 6) Dichiarante Sud. E/O in zona. S OVEST NORD EST SUD A R 6 5 4 3 –––1 A 9 7 5 3 D 10 7 passo 1 passo 1 SA D 10 8 A R passo 3 SA fine 3 D 10 A R F 2 Ovest attacca con il 6 di picche (quar- N OVEST NORD EST SUD ta) per la Dama del compagno e il vo- OE passo passo passo 1 stro Asso. Volendo continuare a proteg- S passo 2 passo 2 SA gere il Fante di picche, giocate quadri – passo 3 passo 3 per l’Asso e 10 di quadri a girare. Na- R F 9 7 4 passo 3 SA fine turalmente entra Ovest con la Dama A R D 4 (tutti rispondono) e intavola il Fante di 8 7 4 3 Ovest attacca di 3 di quadri (quarta fiori. Siete già andati sotto. Perché? carta). Sull’8 del morto (per cortesia!) OVEST NORD EST SUD Est passa il 4 (conto). Entrate con il Re Il totale: –––1 e intavolate la Dama di fiori, rimanen- passo 2 SA* passo 3 do in presa. Sul successivo 10 di fiori, 3 2 passo 4 SA passo 5 Ovest scarta una cuori. Non potendo A R 6 2 passo 6 fine coprire con un pezzo del morto, fate A 10 9 8 correre il 10 di fiori fino alla cartina di R 7 2 * Fit a cuori, limite o più Est. E mo’? R 10 7 6 4 D 9 8 N Per ciò che riguarda la licita, non ave- D 10 8 OE F 9 4 D 4 6 5 3 te ancora cambiato compagno. Stesso Il totale: S F 10 5 D 9 4 3 stile sbrigativo (anche se stile sembra 2 A F 5 una parola un po’ forte). Ovest attacca 7 5 3 atout per l’Asso di Est che torna nel co- A F 9 R F 7 2 lore (tutti, educatamente, rispondono). F 10 8 R F 7 6 5 4 A 8 6 Siate semplici e vincenti. F 10 8 7 N D 9 6 5 2 R 8 4 3 Perché ora per arrivare a nove prese Il totale: OE D 9 6 3 2 S 7 5 4 ne servono tre a cuori. Ottimo. È sem- 3 A 9 8 2 pre necessario evitare che prenda Est e A 9 7 5 3 A R 6 5 4 3 perciò bisogna muovere due volte cuori D 10 8 D 10 7 dalla mano, per impedire ad Ovest di 3 A R A R F 2 sbloccare la Dama su un pezzo del mor- D 10 to. Allora prendete in mano il ritorno R 10 4 N D F 8 6 2 6 3 2 A 5 fiori e giocate cuori verso il morto. O- OE F 8 7 5 2 S 10 9 6 Potreste provare la 3/3 a picche, op- vest sta basso e voi entrate con il Re. 10 6 D 9 5 pure fare l’impasse a cuori, o ancora pro- Nell’intenzione di rigiocare cuori verso – vare a muovere il Re di fiori dal morto il morto, regolandosi su Ovest, rientra- R F 9 7 4 (sconsiglio: a volte passa, ma altre volte te in mano a quadri e… disastro: Ovest, A R D 4 vi tagliano la mano). Oppure potreste non rispondendo a quadri, non trova 8 7 4 3 risvegliare gli angolisti giocando la Da- nulla di meglio da fare che lanciare la ma di cuori per l’Asso del morto Dama di cuori sul tavolo. 3 SA –1. Bi- Lo so, non volevo offendervi. Voi, con (ooohhh!) e intavolando il Re di fiori sognava pensarci alla seconda presa, la rivista in una mano e le parole cro- per lo scarto dell’Asso di quadri giocando cuori verso un pezzo del mor- ciate nell’altra, avete steso questo slam (uuuhhh!). Ora siete pronti per tornare to subito dopo aver preso con l’Asso in tempo record mentre cucinavate ri- al morto in qualche modo. Da soli o con l’attacco picche. Grande Reese! 42 43 QUIZ DI GIOCO

Franco Broccoli

Se io facessi meno errori Il totale: A 8 3 non giocherei con te! Anonimo A 7 2 D 8 5 8 7 5 D F 7 6 R 10 4 2 quiz sulla difesa non vanno un gran- F 10 9 7 D 6 4 2 A 10 ché di moda. Sarà perché sono un N A 10 9 3 F 9 5 OE 10 4 po’ macchinosi. Sarà perché ci pia- R F 9 3 10 4 A R 10 4 3 N 9 6 2 ce giocare più di controgiocare. S 10 5 4 9 F 5 D 9 8 7 3 OE Sarà perché, di solito, in difesa ci R 5 D 3 2 S R F 9 8 6 4 I D 6 F 8 2 sono meno punti. Sarà perché il morto R D 8 6 3 che vediamo non è il nostro. Insomma, D F A 7 6 2 sarà quel che sarà. Ecco, dopo questa A 6 A R 8 3 2 7 5 introduzione, avendo dimezzato di colpo il già esiguo numero di lettori, R 7 5 4 «Mah, francamente non saprei pro- possiamo procedere con fiducia. AT- prio cosa tornare… ». Allora tanto vale TENZIONE: la soluzione di ogni pro- Non toccate fiori (sono rose, hanno le non prendere! Forrester, sulla piccola blema viene immediatamente a segui- spine). Avete la mano di Sud straconta- quadri dalla mano ha passato il 3 senza re. Sarete sempre seduti in Ovest o in ta: 2/5/2/4. Un sano taglio e scarto non battere ciglio, affossando clamorosa- Est. Non cadete nelle trappole. Se li az- può giovare al dichiarante. Alla vostra mente il contratto. Il dichiarante, infat- zeccate tutti, quando andrete a giocare, linea, invece, porta tanto buonumore. E ti, entra con la Dama del morto ma ha ricordatevi di passare sempre: licitan- una segnatura dalla parte giusta. seri problemi di sistemazione della do potreste diventare dichiarante e il quarta quadri (se gioca quadri per l’As- confronto del vostro gioco rispetto al 3) Dichiarante Sud. Tutti in zona. so e quadri a dare, becca una promo- perfetto controgioco che abitualmente zione sulla prosecuzione nel colore). Se producete potrebbe essere doloroso. Se Forrester avesse preso con il Re, Sud D 5 3 non ne azzeccate nemmeno uno è col- avrebbe potuto vincere catturando D 7 6 4 pa degli scarti del compagno(!). Qual- A F 10 9 qualsiasi ritorno, battendo due colpi siasi altro risultato, comunque, vi inse- A 9 d’atout e tagliando l’ultima quadri al risce d’autorità nella dorata categoria A 10 8 morto. Notate che è proprio il 3 che va N dei solutori. Più o meno esperti è un 9 3 2 passato a quadri; già lo spreco del 9 OE particolare trascurabile… S R 2 consentirebbe a un dichiarante partico- R 10 8 6 4 larmente ispirato un finale da applausi 1) Dichiarante Sud. Tutti in zona. (si passa la Dama, si tirano le atout e… OVEST NORD EST SUD succedono tante cose. Provate). –––1 SA* A 8 3 A 7 2 passo 2 passo 2 D 8 5 2) Dichiarante Nord. Tutti in zona. passo 3 SA fine R 10 4 2 * 15/17 F 10 9 7 8 7 5 N F 9 5 D F 7 6 Il vostro compagno attacca di 4 di pic- OE A 10 R F 9 3 S che (quarta carta) per il 3 del morto e… F 5 A 10 9 3 Un momento per riflettere. Ricordatevi N 9 6 2 9 che siete qui per battere la mano, per OVEST NORD EST SUD OE R F 9 8 6 4 quanto difficile possa sembrare. Andia- –––1 S mo a fare due conti. passo 2 passo 2 F 8 2 passo 4 passo 4 SA Il totale passo 5 passo 6 OVEST NORD EST SUD fine D 5 3 – passo passo 1 1 4 fine D 7 6 4 Sedetevi in Ovest al posto del cam- A F 10 9 pione inglese Tony Forrester. Il dichia- A 9 Gli avversari giocano quinta nobile. Il rante cattura con il Re della mano il vo- 9 7 6 4 2 N A 10 8 vostro compagno attacca con Asso Re e 10 8 5 9 3 2 stro attacco di Fante di picche e muove 10 di picche (Fante Dama e taglio di OE immediatamente una piccola quadri 7 6 S R 2 Sud). Dopo tre colpi d’atout (Ovest ri- D 7 3 R 10 8 6 4 verso la Dama del morto. Entrate di Re sponde) il dichiarante gioca quadri per e tornate… R F l’Asso e 10 di quadri. Entrate con il Re? A R F Il totale: Sì. Ovest su questi due giri ha risposto D 8 5 4 3 con il 2 ed il 3 di quadri (conto dispa- F 5 2 ri). Sta a voi. 44 Se lo lasciate giocare tranquillo, il di- ha aperto primo di mano in zona. A 6) Dichiarante Nord. Tutti in prima. chiarante non mancherà di realizzare il dargli un dodicino striminzito, con il contratto. Ha aperto di 1 SA e come mi- solito conto della spesa, ad Est rimane D F 7 nimo ha 15 punti. 13 li vedete al morto un Fante grasso che cola. Sarebbe bello A 7 5 3 e siamo a 28. Con il vostro diecino arri- se avesse il Fante di picche. Cercatelo. A D 3 2 viamo a 38. Se c’è spazio per qualcosa Catturate il Fante di cuori con la Dama R 7 di utile dal compagno, al massimo po- (cosa credevate?) e intavolate la Dama N 5 4 tete trovare una Dama. E un bravo com- di picche. Comunicazioni aperte. Mi ri- D 9 OE pagno ha proprio la Dama di fiori. Pren- cevi? Forte e chiaro. S R F 8 dete al volo a picche e tornate fiori. A 10 6 5 4 2 Non è finita. Dovete tornare con la carta 5) Dichiarante Nord. E/O in zona. giusta, il 10, perché il 9 del morto vi OVEST NORD EST SUD guarda maligno e una carta diversa dal F 2 –1 SA passo 4 10 creerebbe al dichiarante la doppia A F 7 fine retta nel colore. Pensate che risate se D F 10 6 5 4 Sud ha aperto di 1 SA con 14, con la D 6 Niente Texas? No, Sud, dopo tre con- Dama di fiori al posto del Re di picche, trogiochi e due morti, scoppiava dalla D 9 6 5 3 N e Ovest ha attaccato dal Re quinto a 5 3 2 voglia di giocare e si è impossessato del OE contratto. Ora deve obbligatoriamente picche giusto in tempo per vedere voi A S prendere d’Asso e tornare 10 di fiori! R F 9 3 mantenerlo, per evitare risse con Nord. Questo è il suo compito. Il vostro è op- posto. Il compagno attacca con la Dama 4) Dichiarante Sud. Tutti in zona. OVEST NORD EST SUD – passo passo 1 SA* di fiori per il Re di Nord e il vostro As- 8 5 passo 3 SA fine so. Tornate nel colore con una carta che F 8 7 5 indica la preferenza a quadri (lo sentite A R 10 9 8 * 15/17 il violino?) ma il dichiarante taglia (no, A F non lo sentiamo). Dopo due colpi d’a- Attaccate con il 5 di picche. Il dichia- tout (Ovest scarta fiori sul secondo) A D 2 N A D 4 rante non si ferma nemmeno un attimo Sud gioca cuori per l’Asso e cuori per OE a fare il piano di gioco e chiama il Fan- la vostra Dama. Quanti errori sono stati 7 S D 9 8 7 6 4 te del morto. Chiamato in causa, il Fan- commessi finora? Qual è il più costoso? te di picche risponde bene rimanendo OVEST NORD EST SUD in presa. Il compagno dà il 4 (conto di- Il totale: –––1 spari) e Sud il 7, sorridendo impercetti- 2 2 passo 2 bilmente. Con sfrontatezza unica il di- D F 7 passo 3 passo 3 chiarante procede giocando una picco- A 7 5 3 passo 4 fine la quadri del morto per il Re della ma- A D 3 2 no. Il vostro Asso entra per forza in pre- R 7 Con poca speranza attaccate con il 7 sa. Sud ancora sorride. Fatelo smettere. 9 5 4 N di quadri. L’8 del morto resta in presa Subito! R 10 8 6 OE D 9 (il compagno fornisce il 6). Parte il Fan- 10 6 5 4 R F 8 S te di cuori dal morto per un lungo viag- Il totale: D F 9 3 A 10 6 5 4 2 gio intorno al tavolo (il compagno ri- A R 10 8 6 3 2 F 4 2 sponde). Fate voi. Fateci sapere. F 2 9 7 A F 7 8 Il totale: D F 10 6 5 4 D 6 Due errori, uno del dichiarante (inve- 8 5 D 9 6 5 3 N 10 8 4 F 8 7 5 5 3 2 10 9 8 4 ro abbastanza nascosto) e uno di Est. Il OE A R 10 9 8 A S 9 8 2 più costoso è sempre l’ultimo, quello A F R F 9 3 A 5 4 che permette la segnatura dall’altra par- A R 7 te. Il dichiarante, con grande ispirazio- A D 2 N F 7 6 4 3 A D 4 2 R D 6 ne, avrebbe potuto mantenere il con- OE R 7 3 tratto giocando sul Re terzo di quadri 7 S 6 4 3 2 D 9 8 7 6 4 10 5 3 10 8 7 2 dovunque dando un colpo in bianco e R 10 9 tagliandone una in mano. La difesa non R 10 9 6 3 Le prospettive non sono ottime. Do- è in condizione di incassare due cuori D F 5 (basta filarne una) e Sud porta a casa il po l’attacco avete piazzato Asso e Re di R 2 picche in mano a Sud. Se vi buttate pi- suo contratto. Visto che non è andata gramente su un controgioco passivo il così, ora chi ci parla con Nord? Per battere dovete incassare 4 prese dichiarante è in condizione di allinear- Il secondo errore è di Est (non vostro) (ma va?) che possono essere due picche vi almeno 9 prese con 5 quadri, 3 pic- che ha dimenticato di far volare via la e due atout oppure due atout, una pic- che e 1 cuori. Bisogna tirare fuori il mas- Dama di cuori sull’Asso del morto, en- che e un taglio. Sul fatto di realizzare simo dalle fiori. Il compagno deve ave- trando in un incarto scomodo che lo co- due picche pende la minaccia delle re l’Asso e voi, come al solito, dovete stringe a tornare nella forchetta a qua- quadri del morto, apparentemente fran- giocare la carta giusta: il Re. Re di fiori, dri o fiori in taglio e scarto. che e pronte ad eventuali scarti. Il pro- fiori per l’Asso e fiori inforchettando il blema del taglio, invece, è l’apparente 10 del dichiarante. Ahahah! Chi ride assenza di comunicazioni con Est. Sud adesso? 45 terzo giro di quadri facendo cozzare tra A D 8 4 loro due prese vostre. Sarebbe una sce- na terribile. Due che si fondono in una. 7 F 7 6 Al massimo può andar bene per un ma- R D F 9 2 trimonio… 6 5 N 3 2 10 8 3 A R 9 6 5 4 8) Dichiarante Nord. Tutti in zona. OE 8 5 3 2 S A D 10 A 8 6 3 7 5 7) Dichiarante Est. Tutti in prima. A D 8 4 R F 10 9 7 7 D F 2 F 7 6 R 9 4 R 8 6 2 R D F 9 2 10 4 7 3 2 R 6 5 4 N OE A R 9 6 5 4 In atout non ci sono sorprese, le fiori A R D 7 A D 10 S stanno lì facili da affrancare o, peggio N A 10 7 7 5 ancora, già franche. La mano per il gio- OE 3 2 A D F 9 2 cante sembra essere una passeggiata di S OVEST NORD EST SUD 10 9 8 salute. È chiaro che bisogna cercare –2 *2 2 qualcosa a quadri. Se Ovest ha il Re (e passo 4 fine OVEST NORD EST SUD Sud almeno tre carte) s’incassano im- ––1 4 * Mono o bicolore con le fiori + lunghe mediatamente tre prese nel colore e la fine mano non passa alla storia per lun- Il vostro compagno attacca 3 di cuori ghezza di gioco. In questo caso tornate Il vostro compagno attacca con l’8 di in conto dispari. Entrate sagacemente come vi pare. Alt. Se Ovest non ha il Re quadri. Che morticino! Mica sfortunato con il Re e cominciate a pensare al futu- di quadri ma ha l’Asso di fiori, invece, Sud. Entrate con il Fante e il dichiaran- ro. Non è il mutuo che vi preoccupa in la carta che dovete intavolare è la Dama te fornisce il 10 lanciandolo al centro questo momento, è il ritorno. Scegliete di quadri, che vi lascia in forchetta sul del tavolo, come a dire: «Un singolo quello giusto. morto. Riassumendo si può dire che la evidente. Nooo?». In tal caso il vostro Dama di quadri è la carta buona per tut- compagno avrebbe attaccato di 8 da 8 7 Il totale: te le stagioni (no, Ovest non ha il Re 3. Escluso. Con quella figura avrebbe secco, veramente, credetemi). intavolato il 3. Siete d’accordo di attac- care in conto nel colore del compagno. Riprendete il 10 di quadri dal centro del tavolo e lo rimettete di fronte a Sud, dicendogli: «L’altra me la dai dopo, con comodo… ». Piano di controgioco. PASQUA Il totale:

R 8 6 2 a SAN MARINO 7 R 6 5 4 A R D 7 8-15 aprile 2004 F 9 5 4 3 N A 10 7 ORGANIZZAZIONE UGO VANNI - ARBITRO FEDERALE F.I.G.B. D 4 3 2 OE Un Istruttore Federale sarà a vostra disposizione per giocare con voi 8 3 S A D F 9 2 F 6 5 2 10 9 8 D GRAND HOTEL PRIMAVERA **** A R F 10 9 8 6 5 Il Grand Hotel Primavera è una nuova prestigiosa struttura situata a pochi metri 10 7 dal centro storico di San Marino in posizione tranquilla e panoramica. L’Hotel 4 3 è stato inaugurato nel 1997 e offre un ambiente elegante e raffinato dotato dei più moderni confort con personale altamente qualificato al servizio del cliente. In teoria avete 3 prese, 2 quadri e 1 http://www.grandhotelprimavera.com picche (se l’Asso passa). La stecca a fio- ri del morto è preoccupante in quanto CONDIZIONI ALBERGHIERE € probabile fonte di scarto. Serve un’altra • MEZZA PENSIONE AL GIORNO IN CAMERA DOPPIA 69 A PERSONA. presa per battere e, come al solito, biso- ACQUA MINERALE AI PASTI COMPRESA • SUPPLEMENTO DOPPIA USO SINGOLA € 13 AL GIORNO A PERSONA gna appoggiarsi al compagno. Che ne € pensate di una bella promozione d’a- • SUPPLEMENTO PENSIONE COMPLETA 18 AL GIORNO A PERSONA tout? Se tirate l’Asso di quadri e rigio- Premi di classifica finale individuale riservati agli ospiti dell’hotel cate nel colore, il vostro compagno po- Tornei pomeridiani e serali. Divieto di fumo durante i tornei. trebbe essere in condizione di surta- PRENOTAZIONI gliare la mano. Poi incasserete il down Dovranno pervenire entro il 20.3.2004 accompagnate da una caparra di € 150 con l’Asso di picche (a natale!). Allora a persona o carta di credito a TUROM VIAGGI ADRIATOUR - RIMINI incassate l’Asso di quadri e… freno a Tel. 0541.384003 - 0541.909211 mano: tirate l’Asso di picche e tornate Fax 0541.384256 quadri. Ora va bene. In caso contrario E-mail: [email protected] Sud può scartare la Dama di picche sul 46 INCONTRI DI BRIDGE Organizzazione Enrico Basta presenta Le settimane di bridge Aurum Hotels

1 – Grand Hotel Ischia & Lido: dal 25 aprile al 2 maggio da 400 euro a persona (pensione completa con acqua e vino) 2 - Grand Hotel Ischia & Lido: dal 2 al 9 maggio da 400 euro a persona (pensione completa con acqua e vino) Sconto di 40 euro a chi partecipa ad entrambe le settimane 3 – Villaggio dei Pini (Golfo Asinara): dal 30 maggio al 6 giugno da 330 euro a persona (pensione completa con acqua e vino)

4 - Villaggio dei Pini (Golfo Asinara): dal 6 al 13 giugno da 330 euro a persona (pensione completa con acqua e vino) Sconto di 40 euro a chi partecipa ad entrambe le settimane 5 - Hotel El Cid – Palma di Maiorca: dal 18 al 25 luglio da 780 euro a persona (compreso volo a/r da Milano o Napoli e trasferimento in hotel, 1/2 pensione) 6 - Villaggio dei Pini (Golfo Asinara): dal 4 all'11 settembre da 400 euro a persona (pensione completa con acqua e vino) 7 - Grand Hotel Ischia & Lido: dal 16 al 23 ottobre da 360 euro a persona (pensione completa con acqua e vino)

Le prenotazioni devono pervenire 45 giorni prima dell'effettuazione della settimana scelta. Voli di trasferimento a richiesta dai maggiori aeroporti. Tornei pomeridiani e serali a punti Federali. Divieto di fumo. Per ulteriori informazioni o materiale illustrativo chiamare il 335 7018233 o 347 3611999 o 0654220824 dalle 10.00 alle 20.00.

47 IL REGOLAMENTO QUESTO SCONOSCIUTO

Antonio Riccardi

uest’anno la Federazione Italia- ciate di 12+ p.o. (N.B. i giocatori che tura 2 per descrivere la Multicolored. na ha deciso alcuni importanti giocano il S.A. debole arrivando al ta- PSICHICHE cambiamenti sia per quanto ri- volo DEVONO presentare la loro con- Pur non essendo una novità 2004 ri- guarda i sistemi permessi sia per vention card ponendola di fronte al- cordiamo che: quanto deve essere allertato. l’avversario). Q – sono proibite psichiche di aperture Tutto ciò è rintracciabile nelle Norme SI PREALLERTA e interventi diretti convenzionali Integrative (sul sito WEB della Federa- – l’uso anche parziale di attacchi ro- – è vietato aprire a livello 1 con meno zione – www.federbridge.it – sotto il link vesciati. di 8 p.o. Regolamenti) ma credo sia utile riassu- – l’uso di attacchi in conto rovesciato. – è vietato aprire 1 SA, intervenire 1 mere le principali novità riservandomi – l’uso di aperture a livello 1 che pos- SA, aprire 2 SA con mani di distribu- di rivedere in maniera più approfondi- sono avere come forza minima 10 o 9 o zione diverse da quelle previste e accet- ta il complesso delle nuove norme nei 8 p.o. tate per l’apertura 1 SA e/o deviando prossimi numeri. – l’uso del sistema base naturale dalla forza prevista di più o meno 3 p.o. corto-lungo (unica novità). Principali Novità 2004 INTERVENTI SISTEMI PERMESSI – sulle aperture naturali a livello 1, NON SI ALLERTA PIÙ (gli avversari – 1 SA almeno 8+ p.o. con 4333, vale a dire le aperture che promettono al loro turno possono chiedere). 4432, 5332, 4441; è possibile aprire an- almeno 3 carte nel seme minore dichia- – qualsiasi Contro o Surcontro (solo che con 5431, 5422, 6322, 6331 a con- rato o almeno 4 carte nel seme nobile se si gioca senza sipari). dizione che le suddette distribuzioni dichiarato, l’intervento a qualunque li- – le aperture 1e 1 giocando natu- non siano descrivibili e corrispondano vello deve garantire almeno 4 carte in rale Quinta nobile. a mani con le quali si pensi di giocare a un seme definito. – le aperture 1 e 1terzi giocando SA. – Uniche eccezioni sull’apertura 1 a naturale V nobile miglior minore. – qualsiasi apertura compresa tra 2 colore naturale sono la surlicita diretta – naturalmente si continuerà a non e 3se presenta una opzione debole (vecchio stile cioè mano molto forte) e allertare le aperture con nobili quarti (meno di 10 p.o.) deve garantire in que- la surlicita a salto che chiede al compa- giocando naturale lungo-corto. sta un seme definito di almeno 4 carte gno di dichiarare 3 SA col fermo (unica – qualsiasi dichiarazione a livello di e almeno 13 p.o. nelle eventuali opzio- novità). 4 o più fatta eccezione per le aperture ni non deboli. – Su qualsiasi apertura convenziona- convenzionali (solo se si gioca senza – Non esiste più il limite di almeno 5 le e comunque su aperture dal livello di sipari). p.o. per le aperture a livello 2. 1 SA in su non c’è obbligo di definire – l’apertura di 1 SA con mani bilan- – È possibile utilizzare anche l’aper- un seme nell’intervento.

Nella magnifica sede di Palazzo Barberini, in Ro- TORNEO DI BENEFICENZA ma, si svolgerà un grande Torneo a coppie (Mitchell) SABATO 6 MARZO 2004 di beneficenza, aperto anche ai non tesserati FIGB. Il torneo è organizzato dall’Associazione Alzhei- mer Roma Onlus, affiliata alla Federazione Alzhei- mer Italia, in collaborazione con la Federazione Ita- liana Gioco Bridge e con il Comitato Regionale del Lazio. I premi di classifica del torneo (che si giocherà su 18/22 mani, e avrà inizio alle ore 17,30) saranno of- ferti da sponsor di grande prestigio. Tutto l’incasso delle iscrizioni sarà impiegato per il sostegno alle fa- miglie dei malati di alzheimer, con un programma di assistenza domiciliare che vedrà l’Associazione Alz- heimer Roma impegnata per tutto l’anno. Per ulteriori informazioni e per le prenotazioni ci si può rivolgere a: Comitato Regionale Lazio (signora Simona Mariani), tel. 06/85355036; fax 06/85865042; PALAZZO BARBERINI e-mail [email protected].

48 Mare e... Bridge “in” Armonia

ISCHIA FAVIGNANA Hotel della 2-9 maggio L’approdo 26 giugno-3 luglio Regina Isabella 6-13 giugno di Ulisse 3-10 luglio ✮✮✮✮✮ L ✮✮✮✮

CAPRI Hotel La Palma ✮✮✮✮

12-19 luglio 23-30 settembre

PARGHELIA TROPEA VILLASIMIUS

Baia Paraelios Hotel Cormoran ✮✮✮✮ ✮✮✮✮ 5-12 settembre 13-20 settembre

Organizzazione - Informazioni Bridge con FLAVIA VECCHIARELLI RENATO BELLADONNA 338.72.51.703 - 349.51.97.511 Tornei F.I.G.B riservati Internet: www.bridgeinarmonia.it agli ospiti degli hotel

49 PRIMA GIORNATA Abbiamo un vantaggio ed uno svan- 1° tempo taggio che tendono ad equilibrare le co- Nord/Sud Est/Ovest hi tra di voi ha quell’infernale se. La nostra squadra ha un’età media enormemente inferiore alla loro e que- Aperta aggeggio che si chiama computer Nickell-Freeman Lauria-Versace avrà trovato la maledetta storia sto, dopo dieci giorni di lunghe batta- della finale Italia-USA 1, e parti- glie (anche se non sempre durissime), Chiusa colareggiata, su Bridge d’Italia dovrebbe avvantaggiarci. Siamo però Fantoni-Nunes Rodwell-Meckstroth Conline nel sito della FIGB. Qui voglia- reduci da una semifinale più preoccu- mo ricordarla per sommi capi di modo pante della loro (noi con la Norvegia, 2° tempo che i posteri possano tra qualche de- loro contro l’altra America) e potrem- Nord/Sud Est/Ovest cennio ripercorrerla e ricordarne i pas- mo risentire più dei nostri avversari de- Aperta saggi più significativi. gli sforzi fin qui profusi. Rodwell-Meckstroth Fantoni-Nunes Due considerazioni ancora prima di Stralcio parte della storia, e la faccio Chiusa: passare ad esaminare qualche momen- mia, dall’articolo originale firmato Al- Bocchi-Duboin Freeman-Nickell berto Benetti, le cui parole scorrerete in to importante della gara. Innanzitutto ricordo che Lorenzo Lauria aveva scel- corsivo. 3° tempo to un altro percorso per quarti e semifi- La squadra italiana ha fin qui fatto Nord/Sud Est/Ovest sfracelli. Lauria/Versace, Bocchi/Du- nali; lui voleva (ma si è ritrovato da solo) USA 2 nei quarti di finale per poi Aperta boin ed i nuovi Fantoni/Nunes sono Bocchi-Duboin Hamman-Soloway stati protagonisti di dieci giorni fanta- scegliere la Polonia in semifinale. Tutto stici. Primi senza mai soffrire nel round nell’ottica di scansare la Norvegia e Chiusa robin vinto con due turni d’anticipo e quindi di arrivare più riposati alla fina- Rodwell-Meckstroth Lauria-Versace con 20 victory sui secondi, un quarto di lissima di cui tutti parlavano da giorni. finale letteralmente dominato contro La seconda considerazione da fare è che “Il secondo e il terzo turno si giocano l’Australia, una semifinale contro la partiamo con il solito carry-over negati- in Rama. nostra rivale storica, la Norvegia, vinta vo. Non sono tanto i 13 punti di svan- Diciamo subito che vinciamo tutti e in fondo più facilmente di come si pre- taggio ad impensierire quanto il modo tre i tempi che, c’è da dire, hanno un vedesse. In effetti l’unico parziale pro- in cui sono partoriti. Il dècalage nasce andamento decisamente diverso. Nel blema ce lo ha presentato fin qui la infatti da un ultimo turno scriteriato, primo si commette qualche errore di Norvegia e non poteva essere altrimen- giocato a qualificazione ottenuta (è ve- troppo (sempre considerando che stia- ti. I nord europei che già in altre occa- ro) ma perso abbondantemente e senza mo parlando del meglio del meglio) da sioni si erano resi protagonisti di ri- quasi mai lottare. Quei punti si rivele- entrambe le parti. Dopo nove board monte impensabili, anche in questa cir- ranno invece determinanti, come al so- l’Italia ha recuperato 13 IMP di carry costanza ci hanno ripreso una cinquan- lito. over negativo ed è in testa, ma nel fina- tina di punti fino ad arrivarci ad un tiro Si giocano 8 turni di 16 board per 128 le gli USA riprendono qualcosa e rie- di schioppo a poche mani dalla fine e mani complessive ripartite in tre giorni scono a chiudere con un minimo van- rendendo in qualche modo stressante di gara. Ecco gli schieramenti che le taggio. Il secondo tempo lo dominiamo l’ultimo turno. Ne siamo usciti sorri- due squadre mettono al tavolo per i pri- o quasi e chiudiamo con un + 31 nel dendo, però, ed invertendo storie che mi tre turni: parziale che ci consente di passare a sembravano infinite. condurre di 29. Da sottolineare che La nostra squadra è considerata la fa- Fantoni e Nunes, indipendentemente vorita del campionato (in fondo cinque da come hanno giocato, erano emozio- Europei consecutivi non si vincono per nati come può esserlo un salumiere caso) e tutti sapevano che la medaglia quando vende un etto di prosciutto. Tra d’oro dei Mondiali sarebbe transitata i quattro seduti al tavolo nel primo e dalla finale annunciata: Italia-USA. I no- nel secondo tempo, agli occhi di qual- stri avversari non sono tenerissimi e sol- cuno capitato qui per caso, i debuttan- tanto a pronunciare i loro nomi vengo- LA ti in una Finale di pote- no i brividi: Meckstroth/Rodwell, Ham- vano sembrare più i Meckwell (soprat- man/Soloway, Nickell/Freeman. Se po- tutto Rodwell) che i romani. tessi fare un paragone con il calcio MALEDETTA Nel terzo tempo, signore e signori, (senza offendere tifosi e colorate parti- ecco a voi… il Bridge. gianerie) direi che siamo di fronte a Ju- Ognuno può avere le sue opinioni a ventus/Real Madrid: lo spettacolo in- STORIA riguardo e fare, tra le quattro coppie in somma dovrebbe essere di primissima campo, una sua personalissima classi- qualità. DELLA fica di merito. Certo è che nel Rama di FINALE MONDIALE

Riccardo Vandoni dalla cronaca di Alberto Benetti 50 Montecarlo, stanno giocando le quattro Poco da dire, molto da ammirare. La man, il dichiarante gioca picche osser- copie più forti del mondo. Si spostano dichiarazione è uno splendido esempio vando cadere la Donna, risale al morto pochi IMP (21 a 20 per noi ) si gioca un di naturale e la vigorosa spinta di Sud aprendosi un ingresso a fiori ed indovi- bridge ad altissimo livello anche se, co- che dichiara prima 2e poi 3sulle nando le fiori 4/2 (ma dopo aver ipotiz- me accade sempre nel nostro gioco, le distribuzionali di Nord trascina Fanto- zato il singolo di picche in Sud non perdite e i guadagni derivano più da er- ni a livello 5, oltre la manche. Lo slam sembra la cosa più difficile). Infine cat- rori avversari che da supergiocate. I no- è ovviamente migliore se giocato da Nord tura il Fante terzo di atout in Nord. stri, per ora, ne stanno facendo molti in quanto gli Est/Ovest non possono meno degli americani. Anzi, ne stanno scardinare le cuori. La posizione delle Dopo le prime tredici mani avremmo facendo talmente pochi che oggi, quan- carte aiuta un pochino (picche 2/2, Re recuperato abbondantemente il carry- do sul Bollettino è apparsa la classifica di cuori ed Asso di fiori piazzati) e Fan- over e saremmo anzi in cospicuo van- Butler vera (l’altra era frutto di una dia- toni realizza questo splendido slam. taggio se non arrivassero i board 14 e bolica collaborazione demenziale tra Immediatamente dopo sono Versace 16. l’uomo e il computer), Lauria e Versace e Lauria a dichiarare, ed in zona, una sono risultati primi assoluti, Bocchi manche mancata da Meckstroth/Rod- Board 14, dichiarante Est, tutti in pri- Duboin quarti e Fantoni e Nunes dodi- well che giocano soltanto 3+1. ma: cesimi. Ora sì che si ragiona.” Board 9, dich. Nord, Est/Ovest in zona: A R D F 4 1° TEMPO A 6 10 6 5 2 Iniziamo dal board 8, dichiara Ovest, F 4 2 R 8 5 F 6 tutti in prima: 10 8 7 6 5 2 R 10 7 5 3 N A 5 9 7 5 3 OE 10 2 A 10 9 7 5 F 7 R 9 8 4 3 10 9 8 7 A R 6 5 3 S A 7 N 8 7 R 9 5 3 2 A R 7 3 2 D F 2 OE A 7 4 8 2 D 4 9 3 7 S R D F 8 4 R F 9 6 D 7 2 6 3 7 2 A D N D R 10 8 6 OE 9 5 4 3 2 A D 10 4 D 9 8 6 4 F 5 10 9 6 3 S A F 9 6 D 10 A 9 8 4 In aperta Fantoni e Nunes realizzano R D 8 4 10 8 4 3 D F 6 SA in prima. In chiusa, però, Lauria, 10 OVEST NORD EST SUD in Est, dichiara 1 SA, per informare sul- R F 6 5 3 2 Versace Nickell Lauria Freeman la sua bicolore minore, e gli americani ––1 passo ci penalizzano a 2. Il conto (salato) fa 2 SA passo 3 SA passo 1400, praticamente slam in zona. In aperta Nickell e Freeman chiama- 4 fine no 4 e fanno 12 prese. Poi, in zona Cesarini, Nickell e Free- In chiusa gli italiani dichiarano me- 2 SA = appoggio quarto limite man chiamano un 5che si potrebbe glio: battere ma in cui Lauria e Versace non In realtà la mano si batte a patto che trovano il taglio a cuori. Fantoni e Nu- OVEST NORD EST SUD la difesa giochi Asso di fiori e fiori pri- Rodwell Fantoni Meckstroth Nunes nes si fermano, giustamente, a 4 . ma che riesca ad entrare in presa il di- passo 1 passo 2 chiarante. Penalizzano quindi, in teo- passo 2 passo 2 ria, sia l’attacco quadri (e prosecuzione Board 16, dichiarante Ovest, tutti in passo 3 passo 3 zona: passo 4 passo 4 a fiori) che quello immediato a fiori in passo 4 passo 4 quanto tolgono al morto il rientro ne- cessario per non pagare picche. Con A 10 9 8 3 passo 5 passo 6 fine l’attacco a cuori, quello scelto da Free- D F 7 9 6 5 4 2 – F 6 5 4 N R D 2 5 4 A R 9 6 2 OE – S 10 7 F 10 9 7 5 4 2 R D 6 7 10 8 3 A R D F 8 3 A 8 3

2° TEMPO

Il secondo tempo è praticamente per- fetto e due sono i board in cui guada- gniamo di più. Board 21, dichiarante Nord, Nord/Sud in zona:

I nostri sul podio 51 MALEDETTA STORIA DELLA ziosita dal 4di Duboin: dodici prese Aperta FINALE MONDIALE piovono a cascata! OVEST NORD EST SUD 3° TEMPO Hamman Bocchi Soloway Duboin –1 contro 3 Forse le 16 mani più belle di tutto il 3 fine A D 9 7 6 campionato. Non sbagliamo noi ma nem- 10 8 meno loro. Le due squadre si mostrano Chiusa 6 molto reattive ed ancora sufficiente- A 10 9 8 2 mente lucide (cosa che non avverrà in OVEST NORD EST SUD 5 4 F 10 Versace Rodwell Lauria Meckstroth N seguito). Tra le mani che spostano pun- –1 contro 3 D F 5 OE A R 9 7 6 3 ti eccone due. R D 4 3 2 F 9 8 contro passo 3 passo S 7 6 5 R D Board 4, dichiarante Ovest, tutti in 4 fine R 8 3 2 zona: 4 2 Da notare il diverso comportamento A 10 7 5 A 8 5 2 degli Ovest nelle due sale. Sul barrage a F 4 3 3di Sud Hamman si limita ad un com- R 10 6 4 3 D petitivo 3 mentre Versace pesa giu- Sia Bocchi che Rodwell giocano 4 10 5 3 stamente i suoi due Assi e la quarta ne- ra, dichiara Contro (più correttamente, contratto nel quale è impellente indovi- 9 N R D F 10 7 nare le fiori. Gli americani però si di- A D 7 5 F 9 a mio parere) e poi manche. Il totale fa OE una manche pari con la mano di pri- mostrano ingenui perché attaccano con A 9 7 6 4 S R 8 5 2 l’Asso di cuori (Est fornisce la Donna), R D 8 7 4 ma. tornano con il 3 di cuori su cui Est im- 6 4 3 Sono finiti i primi tre turni di gioco e pegna il Fante e prosegue con il 7 di 8 2 lo score recita +30 per l’Italia. I punti F 10 3 guadagnati in questi primi 48 board fiori. Bocchi guarda gli avversari, fa tre- piùtreseipiùtrenove ed impegna l’Asso. A F 9 6 2 sono in realtà 43 (non dimentichiamo Tombola! Dall’altra parte Rodwell cede mai i meno 13 con cui abbiamo inizia- quattro prese alla difesa. Aperta to la finale) e quindi le cose sembrano Board 24, dichiarante Ovest, tutti in mettersi piuttosto bene. prima: OVEST NORD EST SUD Hamman Bocchi Soloway Duboin SECONDA GIORNATA 1 passo 1 passo A R 8 7 6 4 2 passo 3 passo Si scatena il dramma e senza preav- R 10 6 3 SA fine visi. A R “È stato un vero e proprio Venerdì di R D Hamman e Soloway dichiarano fiori Passione. Il turno crash è arrivato, ed è D 5 F 9 3 forte ed in alcune situazioni corto-lun- N arrivato subito. Dopo le prime 16 mani, 8 5 OE 9 3 2 go. Qui fanno 10 prese a 3 Senza. D F 7 6 5 2 9 3 infatti, non solo ci siamo mangiati tutto S il vantaggio accumulato ieri (peraltro 10 6 2 A 9 8 7 5 Chiusa 10 2 confermato di 30 IMP e non 32), ma siamo sotto di 15. A D F 7 4 OVEST NORD EST SUD 10 8 4 Versace Rodwell Lauria Meckstroth Nel secondo turno, il quinto degli ot- F 4 3 1 1 contro passo to previsti, gli americani schierano, pro- 2 passo 2 passo babilmente per l’ultima volta, la loro 2 SA passo 3 fine coppia debole: Nickell-Freeman. Noi i Anche stavolta il top lo prendiamo in quattro veterani che, altrettanto proba- dichiarazione. In aperta Meckstroth/ Rod- Qualche impiccio sul 2di Lauria bilmente, siederanno fissi sino alla fine well arrivano a 4, in chiusa Bocchi e che da una parte del sipario è mano dei giochi. Non lo si dice apertamente, Duboin dichiarano così: buona con le picche quinte o più e l’ap- ma tutti sperano che in questi 16 board poggio a quadri, dall’altra una mano si possa tornare in vantaggio. Di quan- OVEST NORD EST SUD più debole. Fatto sta che ci si ferma e la to non si sa ma, comunque, in vantag- Nickell Bocchi Freeman Duboin passo 1 passo 1 SA manche è invece piuttosto comoda. gio. Purtroppo per noi Nickell e Free- passo 2 passo 2 man non giocano male, la fortuna sem- Board 5, dichiarante Nord, Nord/Sud bra averci voltato le spalle e non solo passo 3 passo 4 in zona: passo 4 passo 4 non si recupera ma, al contrario, si per- passo 4 SA passo 5 dono altri 9 IMP. L’atmosfera è, come è passo 5 passo 6 D 7 umano che sia, abbastanza tesa, ma il fine A R 10 9 6 3 morale è ancora molto, molto alto. Nel- R D 6 l’ultimo turno della giornata inizia un 2 = Gazzilli F 4 duplicato a coppie fisse che, nei 48 2 = Relais A 6 5 2 R F 9 3 N board che mancano alla fine dell’in- 3 = 6 picche, 3 cuori e 16+ punti D 4 4 = Un po’ più di 4 OE F 8 4 3 A 10 9 7 5 contro, deciderà se la Bermuda Bowll 4 = Cue bid S varcherà l’oceano o resterà da questa 4 SA = Richiesta d’Assi A 6 5 3 R 10 7 5 = Un Asso 10 8 4 parte dell’Atlantico. 5 = «…e la Donna di atout?» F 8 7 5 2 Il varcherà e il resterà, ovviamente, 6 = «Ce l’ho!» 2 vanno interpretati in un senso stretta- D 9 8 2 mente geografico perché gli USA deten- Fantastica dichiarazione, forse impre- gono già il titolo. Anche in questo sesto 52 turno, purtroppo, le cose non vanno co- 4° TEMPO L’apertura di Meckstroth non consen- me tutti gli italiani (anzi, tutti no, qual- te a Nunes di entrare in dichiarazione. cuno che ce la tira, secondo me, c’è) Qualche board, ahimè, di quelli dram- Hamman entra, invece e ad occhio pro- sperano. Perdiamo altri 12 punti e fi- matici. Board 22, dichiarante Est, Est/ voca sfasci paurosi perché 3 Senza si niamo la giornata a –36. Gli americani, Ovest in zona: fanno e 5no. in 48 board, ci hanno preso 68 IMP”. F 5 4 3 Board 25, dichiarante Nord, Est/Ovest Ecco le formazioni scese in campo nel 2 in zona: Venerdì nero del bridge italiano: 6 5 4 2 D 9 8 6 9 8 6 D 10 8 6 2 A 7 4° Tempo N A D 3 D 8 7 6 R 10 3 Nord/Sud Est/Ovest OE 8 7 R F S A 10 A 9 7 6 4 Aperta F 10 A R 7 5 3 2 R D 7 4 N A F 10 2 Fantoni-Nunes Meckstroth-Rodwell R 9 F10 5 4 7 2 A F 9 5 4 OE Chiusa A R 4 F 10 9 5 D 9 8 7 3 S Soloway-Hamman Lauria-Versace 10 8 R F 2 4 5 3 R 9 8 6 5° Tempo Aperta D 6 3 2 Nord/Sud Est/Ovest D 5 3 OVEST NORD EST SUD Aperta Rodwell Fantoni Meckstroth Nunes Rodwell-Meckstroth Lauria-Versace ––2 SA passo “Si giocano 4 picche in E/O sia in 3 passo 3 SA fine Chiusa: aperta che in chiusa. Bocchi-Duboin Nickell-Freeman 3 SA +1 Italia –630 In aperta Nunes attacca di tre di fiori Chiusa risolvendo il primo dei problemi del di- 6° Tempo chiarante. Fantoni entra d’Asso e gioca Nord/Sud Est/Ovest OVEST NORD EST SUD Asso e Dama di cuori. Quando Claudio Versace Soloway Lauria Hamman Aperta monta di Re e rigioca nel colore, Meck- ––1 2 SA stroth non ha grosse difficoltà a mante- Rodwell-Meckstroth Lauria-Versace contro 4 contro passo Chiusa 4 passo 5 fine nere il contratto. In chiusa Nickell e Freeman non aiutano per niente il di- Bocchi-Duboin Soloway-Hamman 2 SA = bicolore rossa chiarante e si va un down”.

53 LA MALEDETTA STORIA DELLA Board 4, dichiarante Ovest, tutti in F 10 9 2 zona: FINALE MONDIALE D 8 6 3 6 R 7 6 4 A R 9 8 7 6 3 A R 7 6 3 D F 7 N 4 2 R F 10 9 7 OE A A 8 2 R F 10 5 5 Board 27, dichiarante Sud, tutti in S 10 9 8 5 A D F 2 F 2 N D prima: D 8 5 4 10 A 6 4 3 OE 5 4 2 A R 10 8 7 3 S F 6 5 9 D 9 7 4 3 10 7 3 2 D 9 8 6 4 A D 8 6 2 3 10 5 4 10 7 R 9 8 5 2 A R 6 4 3 Aperta: USA 6 MI +920 D 9 R D 5 4 3 F 7 2 A R F N Chiusa: Italia 3 SA+2 +460 F 7 OE 9 3 R 8 3 2 F 6 5 4 In due board prendono il volo ben 20 S Bocchi e Duboin dichiarano in chiu- D F 8 7 5 2 I.M.P. sa il contratto normale, quel 4che in A 10 8 6 Perdiamo il turno 76 a 29 e le nostre mitchell sarebbe il contratto di tutta la R 10 5 4 probabilità di vittoria crollano improv- sala. Si va sotto, però, perché si pagano A D 9 visamente. Se ci fosse una lavagna con 10 9 l’Asso di cuori, il taglio a cuori e due le quote, l’allibratore avrebbe cancella- quadri. Meckstroth e Rodwell approda- to i numeri e ne avrebbe scritti degli al- no invece a 4con la 5-3 che sembra Aperta: Italia 4 + 2 +480 tri, ben diversi dai primi. Da questo un contratto maledetto. Non c’è verso Chiusa: USA 6 MI +980 momento in poi giocherà fissa la squa- di batterlo… nemmeno col candeggio. dra titolare, quella storica. Fantoni e Quello che sembra l’attacco migliore, Subito dopo sono gli americani in Nunes escono dalla scena dopo aver almeno a carte viste, quello cioè a pic- aperta a chiamare uno slam a fiori man- giocato un campionato davvero strabi- che che apre in teoria il taglio al com- cato dagli azzurri che, in chiusa, gioca- liante ed un solo turno molto brutto, pagno, è in realtà il peggiore. Il dichia- no 3 SA +2. Lo slam non è proprio di l’ultimo. rante prende con l’Asso, gioca fiori fa- battuta, ma chiamarlo è più che lecito. 5° TEMPO cendo l’impasse alla Donna e ve ne fa un cesto, di cuori. Se ad Est viene inve- Board 28, dichiarante Ovest, Nord/ Anche il V turno non sembra dei più ce in mente l’attacco normale, quello a Sud in zona: felici e ci si mette anche la iella. quadri, elimina le comunicazioni con il INCONTRI DI BRIDGE Organizzazione Enrico Basta presenta La Pasqua del bridgista è all’Hotel Michelangelo Chianciano Terme (SI) - dal 7 al 14 aprile

Sponsor classifica individuale: GAVIOLI Prenotazioni: Hotel Michelangelo - Tel. 0578.64004 - Fax 0578.64480

54 compagno e non c’è più modo di trova- 1 = contro informativo senza quattro picche F 8 7 4 2 re il taglio a picche. Insomma un infer- no e in quest’inferno lasciamo altri 12 “È questione di scegliere con quale 2 Re nobile attaccare. Se si attacca di Re A 8 4 M.P. di cuori il dichiarante, eliminate le atout R F 7 2 R 10 A 6 3 Altro board brutto, il 6. finendo in mano, può giocare quadri e, N se Est entra d’Asso, scarta una picche R 10 5 3 OE D F 4 Board 6, dichiarante Ovest, tutti in R D F 6 2 10 9 7 3 zona: perdente sul Re di quadri, se Est sta S basso (come deve) può indovinare il A D 10 8 4 D 9 5 colpo a quadri (passando il Re) e per- R F 3 A 9 8 7 6 D 8 4 dere in tutto una picche e una cuori. In 5 A R 5 chiusa Soloway attacca cuori e, quan- 9 6 5 3 R D 4 3 do Bocchi gioca quadri, sta basso. Nor- berto però non sbaglia e porta a casa il 5 2 N 7 6 4 A F 7 2 R 6 5 3 contratto pagando in tutto una quadri e Mano buffa perché in entrambe le sa- OE le Nord entra di 1pilotando poi l’attac- 9 6 4 2 S D F 7 una cuori. A F 7 10 9 8 In chiusa Lauria attacca col Re giusto co suo o del compagno. Non sono molte A D 10 9 8 (picche) e quando Rodwell gioca qua- le carte di picche che, sull’attacco, arre- 10 9 dri, entra d’Asso, fa incassare la picche cano felicità ai Nord/Sud nonostante, a 10 8 3 a Versace e poi aspetta la presa di cuo- prima vista, sembri per il dichiarante il 6 5 2 ri. colore di maggior sofferenza. Si finisce sotto di 9 e, considerando i Allora facciamo giocare 3 Senza ad Qui Bocchi non realizza 4e Rod- 12 persi nel board 3, direi che non si è Est e facciamo attaccare Sud a picche well sì. certo giocato male. Il distacco, comun- (l’attacco a fiori batte prima di un lam- Affidiamo ad Est l’attacco che sembra que, aumenta (siamo a –24) ma la si- po). L’unica carta delle tre che batte 3 il più insidioso e cioè quadri. Prendia- tuazione è senz’altro recuperabile”. Senza è il 9 che consente di sbloccare il mo con l’Asso. Giochiamo il Re di pic- colore se il dichiarante entra con il Re che ed il Fante montandolo con la Don- 6° TEMPO al primo giro e poi con l’Asso sul ritor- na della mano per giocare fiori. Se Est no di Nord, oppure di entrare con la (come è probabile) liscia, torniamo in L’ultimo turno della giornata sembra Donna per rigiocare fiori se il dichia- mano con il 10 di atout e rigiochiamo iniziare sotto buoni auspici. Infatti la rante stesse basso sul secondo giro (co- fiori. Insomma la quadri perdente va prima mano giocata ci è favorevole. me ha fatto Lauria). sulla quarta fiori e si pagano all’avver- Con l’attacco di 5, che sembra l’attac- sario due cuori ed una fiori. Board 17, dichiarante Nord, tutti in co che farebbero tutti o quasi, la mano prima: diventa imperdibile perché il colore ri- Recuperiamo parte del maltolto alla sulterà inesorabilmente bloccato se il 9. D dichiarante impegnasse il 10 e poi en- Board 9, dichiarante Nord, Est/Ovest D F 6 5 2 trasse di Asso sul Fante di Nord. Af- in zona: 5 fidiamo ora la manche ad Ovest e l’at- A R F 9 4 3 tacco a Nord. Qui è ancora più difficile perché, oltre a un improbabile attacco A 4 9 4 N 10 8 3 2 A 9 6 R 10 9 8 7 4 cuori per il ritorno fiori l’unica carta OE che batte è il Fante di picche (se Sud 2 R 9 8 3 2 S A D F 10 7 A R 10 9 8 7 5 10 6 8 2 sblocca il 9). Ora basta tornare nel colo- D F 7 6 5 2 R 8 A R F 7 6 5 re una volta in presa con l’Asso di qua- N 7 5 3 OE R D 10 8 2 A 3 dri per questa situazione: D 10 4 3 A 9 8 6 6 4 S – 4 3 D 7 5 8 7 4 2 10 9 3 2 F 4 Aperta 8 4 R F 7 5 R F 7 2 D F 6 2 OVEST NORD EST SUD 10 N A 6 Versace Rodwell Lauria Meckstroth R 10 5 3 D F 4 –2 2 3 OE Aperta D F 6 2 S 10 9 7 5 contro fine A D 10 8 4 OVEST NORD EST SUD D 5 Versace Rodwell Lauria Meckstroth 2 = Bicolore con fiori più lunghe 3 = Naturale forcing manche A 9 8 7 6 –1 1 contro – 1 2 contro 3 9 6 5 3 4 5 fine Si fanno 6, come vedete, ma l’in- terferenza di Lauria ed il barrage di Ver- 1 = di preparazione (fiori forte) sace impediscono agli americano di Il dichiarante non ha difesa perchè se appurarlo. In chiusa Bocchi e Duboin, impegna l’Asso del morto Sud sblocca Chiusa poco disturbati, approdano a slam. Re- la Donna, se invece sta basso Sud entra cuperiamo una decina ed un briciolo di e rigioca fiori. OVEST NORD EST SUD La morale della favola è che loro fan- Hamman Bocchi Soloway Duboin speranza. –1 1 1 Ma arriva il board 20, purtroppo. no e noi no. 3 3 passo 4 passo 4 passo 5 Board 20, dichiarante Ovest, tutti in Board 22, dichiarante Est, Est/Ovest fine zona: in zona: 55 LA MALEDETTA STORIA DELLA costa 27 IMP”. zona: FINALE MONDIALE Board 27, dichiarante Sud, tutti in 8 6 prima: A 8 A 10 8 4 2 7 D F 6 5 A F 2 10 9 8 4 R F 10 4 N A D 9 10 6 F 10 8 5 D F 5 4 R 10 9 7 2 OE A D F 3 2 A D 9 4 F 7 6 S – 7 3 R 10 9 4 2 D 10 3 A R D 4 N 9 6 10 7 6 4 – D 6 A R F 5 3 2 7 5 3 2 N OE R F 2 8 3 D 7 6 S 3 2 6 3 OE R F 8 7 10 5 2 R D 9 5 3 10 6 S R 8 7 5 4 R 9 6 5 A F 8 7 4 2 F 10 8 5 3 2 A 8 R D 9 8 5 3 7 A D 9 7 5 4 A R 9 4 Aperta 9 6 3 – OVEST NORD EST SUD In chiusa Hamman e Soloway, in E/O, Rodwell Lauria Meckstroth Versace chiamano 4e pagano 2 quadri e 2 fio- ––1 passo “In aperta i Meckwell si fermano a 4. Mentre cala le carte del morto, ri e un taglio a fiori. In aperta si dichia- 3 passo 4 fine Rodwell mormora “Excuse me, part- ra così: 4 +1: USA +650 ner”. Meckstroth fa un grugnito di di- sapprovazione, taglia in mano l’attacco Aperta Chiusa a fiori, gioca Asso di cuori e cuori e sco- OVEST NORD EST SUD pre dicendo tutte mie. Quando Versace OVEST NORD EST SUD Versace Rodwell Lauria Meckstroth Duboin Hamman Bocchi Soloway si oppone alla richiesta e gli mostra le –––2 carte, è ben felice di segnare +450. –– 1 passo passo 2 3 passo Infatti più di 11 prese, con attacco 2 SA passo 3 passo 3 SA fine 3 passo 3 passo fiori, non si possono fare. In chiusa Duboin, che sta seriamente 2 = Multi 3 SA passo 4 passo 4 passo 5 passo pensando alla possibilità che ci sia il il 2 = Reggo il 3 cuori 3 = Pure io 5 passo 6 fine grande, viene contrato a livello 6 e sur- 3 SA = È più rapido fare 3 Senza contra. Nel corso della dichiarazione 6 –1: USA +100 Soloway, in Est, contra la cue-bid a 5 di Bocchi e poi, probabilmente, con ULTIMO GIORNO A questo punto ed a sole 22 mani dal l’Asso di fiori in mano, contra 6per termine lo svantaggio sale a 64 M.P., dire ad Hamman di non attaccare qua- Siamo a –37 e mancano soltanto due un’enormità. Ma nelle ultime 4 mani dri. Hamman però, non interpreta que- turni. Recuperare sembra veramente del turno guadagniamo ben 30 punti sto secondo contro come Soloway avreb- dura! che fanno risorgere le speranze di tutti be sperato e attacca quadri. Giorgino quelli che in rama, soffrono come be- prende al morto, gioca Asso di cuori e 7° TEMPO stie. La mano che ci frutta di più è l’ul- cuori e taglia di Fante di picche al mor- tima. to il terzo giro nel colore. Fine dei gio- Board 6, dichiarante Est, Est/Ovest in chi. Board 16, dichiarante Ovest, Est/Ovest Distribuzione infernale a parte, Gior- in zona: gino non ha certo giocato la più bella mano della sua vita. È ritenuto in tutto A F 10 il mondo uno dei più forti giocatori col 7 5 morto del pianeta. Sono anni che gli A R F 10 2 vedo giocare contratti in modo tale da 8 5 3 suscitare l’ammirazione dei commen- 7 4 D 9 8 5 3 2 N tatori in rama (gente come Chemla, Zia, D 10 6 3 2 OE R 9 8 4 Hamman stesso). Le sue giocate sono 7 6 5 – S pubblicate in tutte le riviste specializ- R F 2 A D 10 R 6 zate del mondo come esempio di tecni- ca perfetta di gioco col morto. Se esi- A F D 9 8 4 3 stesse una Università del Bridge, sareb- bero oggetto di seminari di studio. In 9 7 6 4 quest’occasione ha sbagliato. Tanto per farvi capire l’atmosfera che OVEST NORD EST SUD Rodwell Lauria Meckstroth Versace regna in questa squadra, voglio ricor- dare che, nel dopo partita, Giorgino era passo 1 1 3 passo 3 SA fine l’unico dei 6 componenti della Nazio- nale a non darsi giustificazioni. 3 = Appoggio a quadri invitante I compagni dicevano, all’unisono, che se Duboin aveva giocato in un certo Lauria prende con l’Asso del morto modo, una ragione doveva esserci. Co- l’attacco di piccola cuori, gioca quattro munque il board, tra andare e venire, ci Il momento dei conti. giri di quadri mantenendo un ingresso 56 in mano e poi intavola il Fante di pic- Aperta che. Quando Meckstroth copre, Loren- R 7 4 F 8 7 4 zo ha già fatto 3 SA: +400 per noi. OVEST NORD EST SUD Hamman Lauria Soloway Versace A F 9 6 5 D Chiusa ––1 passo 2 passo 2 passo 10 5 A 6 N 2 SA passo 3 passo A 9 6 OE R D 3 2 OVEST NORD EST SUD 3 passo 3 SA passo 10 7 D 3 2 Duboin Hamman Bocchi Soloway S 4 passo 4 passo A F 9 7 3 2 R 10 6 5 –1 1 3 4 SA passo 5 contro D F 9 8 3 2 passo passo contro passo 6 fine 4 fine 10 5 R 8 4 Il 3(??) di Soloway mette gli ame- 8 4 “I nostri non si accontentano di gua- ricani sulla strada sbagliata. Hamman dagnare lasciando giocare 3agli ame- prende con l’Asso l’attacco a cuori, fa Aperta ricani, ma colpiscono duro. Quando l’impasse di picche, sale al morto con il Bocchi riapre in contro, Duboin non Re di fiori e sull’Asso di picche scarta VEST ORD ST UD esita a chiamare manche a cuori. O N E S la cuori perdente. Non basta però per- Hamman Lauria Soloway Versace L’attacco di Nord è di Re di quadri. ché fortunatamente le atout sono 4/2 e passo passo 1 SA 2 Giorgino taglia al morto e gioca picche. si pagano due fiori. I nostri, nell’altra 3 SA 4 contro 4 Nord entra di 10 e ripete quadri per il sala, si limitano alla manche a picche e passo passo contro fine secondo taglio del morto. Ora fiori in ci portiamo a –16. 2 = 6 cuori o 6 picche in sottoapertura mano, taglio dell’ultima quadri e Re di cuori preso dall’Asso di Soloway che 4 = «Difendo bene sia a cuori che a picche» Board 21, dichiarante Nord, Nord/Sud 4 = «Sarà meglio a picche» incassa il Re di picche e gioca la sua ul- in zona: tima quadri. Duboin taglia di mano, Gli americani commettono l’errore di batte la Dama di cuori e, quando vede F 10 8 7 attaccare picche, prendere con l’Asso e cadere le due atout ancora in mano av- rigiocare ancora picche. Ora Versace ha versaria, reclama le restanti prese. 5 4 5 3 una chance, quella di scartare una I 620 segnati dagli Azzurri in chiusa, F 8 4 3 2 barca di perdenti sulle quadri… ma la si sommano ai 400 segnati in aperta: il Donna di quadri è sopra il Fante. Al- 9 6 N A R 5 2 tutto fa 14 per noi”. R D 10 9 6 A F 8 7 3 fredo intavola il Fante di quadri, So- OE R D 9 7 S A F 6 loway non copre e lui sta basso. In sala 8° TEMPO 10 6 R rama scoppia il finimondo per questo D 4 3 cavatappi che gli consente di realizzare Siamo ancora sotto di 28 e di mani ne 2 una surlevèe contrata e che ci riporta in mancano soltanto 16. Sperare non costa 10 8 4 2 paradiso. nulla ma certamente mettergli il muso A D 9 7 5 davanti sarebbe un’impresa addirittura Board 30 - Dich. Est - Tutti in prima storica. In questo board gli statunitensi, che “Meckstroth e Rodwell seguono Boc- devono essere stanchi anche loro, si D F 10 7 5 4 chi e Doboin in chiusa e Hamman e fermano a manche mentre i nostri arri- R F 9 4 Soloway vanno contro Lauria e Versace vano a slam dopo questa dichiarazio- A R 6 in aperta. Sarei curioso di sapere se è ne: – stata più l’infallibilità (o quasi) di Ver- A R 9 8 3 N – sace e Lauria a stressare i Meckwell o Chiusa – 10 7 5 3 2 OE l’aggressività (sempre giustamente do- D 8 4 S 9 7 3 sata) di Bocchi e Duboin a sfinire i due OVEST NORD EST SUD A R D 10 3 9 6 5 4 2 superveterani targati USA. Duboin Rodwell Bocchi Meckstroth 6 2 Comunque anche se gli orchestrali ––1 passo A D 8 6 hanno cambiato posizione, la musica 2 SA passo 3 passo F 10 5 2 che s’era cominciata a sentire nel fina- 3 SA passo 4 passo F 8 7 4 passo 4 SA passo le del turno precedente, è sempre la stessa”. 5 passo 5 passo 6 passo 6 fine Aperta

Board 18, dichiarante Est, Nord/Sud 2 SA = 7-11 p.o. almeno 4 cuori e nessun singolo OVEST NORD EST SUD in zona: 3 = Relay Hamman Lauria Soloway Versace 3 SA = 10-11 p.o. senza cue bid a picche, senza 4 ––passo passo controlli ma con visuale di slam 1 1 passo passo R 9 4 4/= Cue bid 2 contro 5 contro R 9 4 4 SA = Richiesta d’Assi a 5 Assi passo 5 passo passo F 9 8 5 = Un Asso (il Re di cuori) 6 contro fine F 9 4 3 5 = «Hai la Donna di cuori?» 6 = «Ho la donna di atout ed anche il Re di qua- D A F 10 8 7 6 N dri» “Il Passo di Soloway sul 5 di Lauria A 3 OE 10 8 7 non è facilmente spiegabile. Forse l’a- R 10 7 5 A D 6 S Ed ecco la mano con la quale rag- mericano ha pensato che la licita sa- A 10 8 7 6 5 R rebbe finita lì e che gli italiani, in caso 5 3 2 giungiamo i nostri avversari e li supe- avesse contrato, avrebbero potuto ripie- D F 6 5 2 riamo a poche mani dal termine. gare sulle picche (?). 4 3 2 D 2 Board 24, dichiarante Ovest, tutti in Fatto sta che Hamman pensa che 5 prima: gli italiani possano farle e che un suo 57 LA MALEDETTA STORIA DELLA diranno gli esperti a venire. L’impor- 7 6 5 tante è che perdiamo la possibilità di FINALE MONDIALE 7 vincere sul campo questi mondiali pro- A 9 6 5 2 prio all’ultima dichiarazione dell’ulti- 8 6 3 2 ma mano. Infatti a 5si va due sotto e D 8 4 3 2 N A F – A R F 10 9 6 5 2 pagando 300 perderemmo di 1 M.P. Ca- OE pito??? Un match point dopo 128 board R D 10 3 S F 8 A D 10 4 7 ed una fatica infernale: da non crederci! R 10 9 Una piccola possibilità c’è, però: se D 8 4 3 andassimo soltanto una sotto (poco pro- 6 sarebbe un sacrificio pagante. babile, in verità) finiremmo pari e que- Lauria incassa le sue due teste di 7 4 R F 9 5 sta finale incredibile sarebbe ancora quadri sull’attacco e il dichiarante de- più incredibile perché avrebbe la coda ve ancora pagare un surtaglio a picche di otto mani di spareggio. E qui inizia a Versace (battendo tre giri d’atout avreb- Questa è la penultima mano del cam- pionato e capita, appunto, quando sia- un’altra storia. be concesso una picche a Lauria). “Soloway attacca Asso di fiori e tor- Sono 300 per noi”. mo sopra di 21. Che, dopo l’apertura del compagno, con le carte di Est non si na Re di cuori. Asso di Lorenzo che pre- senta il Fante di cuori per vincere in Chiusa faccia almeno un tentativo di slam e non ci si spinga fino a 5, mi sembra caso di dieci terzo in Ovest. Comunque, cuori taglio, fiori taglio, cuori taglio e OVEST NORD EST SUD veramente strano ma proprio questo ac- Duboin Rodwell Bocchi Meckstroth cade. Paul Soloway che deve essere or- Re di picche dal morto. Soloway entra ––passo passo mai cotto come un branzino sotto sale, di Asso e non incassa il 10 di cuori ma 1 passo passo contro conclude a 4mentre Bocchi si spinge rigioca picche. surcontro 2 passo 3 Di quanto succede da questo punto (?!) fino a 5. Le carte (la regia è di uno 4 4 5 passo smidollato underground sado-masochi- in poi, credo si parlerà per anni, fatto passo 5 passo passo sta che Lauria (Versace s’è alzato dal contro fine sta) sono naturalmente amare come il fiele e si pagano 3 prese ed 11 M.P. tavolo) tocca, mette a posto, o gioca il 7 Non è successo nulla ancora perché di picche dal morto. Hamman è veloce “Anche in questa sala la licita di uno a mettere il 10 e quando Lorenzo dice degli americani, Rodwell, è difficilmen- siamo sopra di 11… ed arriva l’ultima mano: che era sua intenzione giocare la Da- te spiegabile. O meglio, questa dichia- ma, chiama il direttore che dà torto al- razione, come molte altre cose avvenu- Board 32, dich. Ovest, Est/Ovest in l’azzurro e ragione a lui. 5 quadri con- te nel corso di questi ultimi turni di fi- zona: trate meno 2: 300 per gli Usa che scri- nale, si spiegano in un modo molto vono +12 e vincono il Mondiale. Fac- semplice: gli otto giocatori ai tavoli, ciamo Appello, ma la decisione dell’ar- probabilmente gli otto più forti del 2 A F 9 3 bitro, viene convalidata”. mondo o giù di lì, sono uomini e non R D 10 9 8 6 5 robot. La tensione, lo stress, l’emozione 5 Questo è quanto. Io credo che la fina- colpiscono anche loro. Certo in misura le di cui abbiamo riportato gli stralci F 10 N A 6 5 4 3 infinitesimale rispetto a come colpireb- 5 4 2 R D 10 8 6 più significativi, resterà per sempre bero un giocatore normale, ma li colpi- OE nella storia del bridge e se ne parlerà A 7 S 4 2 scono. Il che, sia ben chiaro, non signi- R 10 7 6 4 2 A ancora fra anni, quando noi saremo a fica che si sia giocato un bridge di R D 9 8 7 giocare a bridge con Bonolis ed il caffè basso livello. Al contrario. Soprattutto 7 Lavazza su una nuvoletta. Mai ho assi- gli italiani (e lo dico senza partigiane- F 3 stito ad un incontro così intenso, pieno ria) si sono resi protagonisti di dichia- D F 9 8 3 di capovolgimenti di fronte, incredibile razioni perfette, di giocate da incorni- nell’andamento e nei recuperi improv- ciare, di difese eccezionali. Ma ciò non Mentre in chiusa si giocano in Est/O- visi di una squadra e dell’altra. Le ulti- toglie che ogni tanto i fattori emotivi di vest ed in zona 4 –4 (le carte come me mani, poi, sono sembrate provenire cui sopra, abbiamo potuto condiziona- vedete sono impestate anche in questo da una entità sovrastante, da un fato re il loro gioco. Un lato positivo in tutto caso e meno di 3 down non si può an- che per tante, troppe volte, ci ha co- questo c’è: i tanti spettatori del Rama e dare nemmeno a carte viste), la dichia- stretti ad ammainare bandiera proprio i tantissimi che hanno seguito i Mon- razione in aperta assume questo strano sul filo di lana. Insomma, una maledi- diali via Internet, per un pomeriggio al- andamento: zione che prima o poi dovrà pure fini- meno, li avranno sentiti meno lontani, re. Non allevia le nostre sofferenze, an- meno extraterrestri, più umani. OVEST NORD EST SUD zi le acuisce, la considerazione che l’in- Tornando al board, Duboin attacca Hamman Lauria Soloway Versace contro lo abbiamo vinto (ancora una di Asso di Fiori, Meckstroth taglia, bat- –1 2 contro volta) e che il risultato finale non ci te Asso e Re d’atout e, quando tenta di 2 3 passo passo premia soltanto per via del carry-over rientrare in mano con l’Asso di cuori, 3 5 fine negativo. L’ho detto e lo ripeto: è una subisce il taglio di Dama d’atout di 2 = Bicolore maggiore regola anacronistica e pazzesca che non Giorgino che incassa ancora due pic- Contro = Punisco almeno un maggiore ha riscontri in nessun altro sport e che che: 3 down per un totale, tra aperta e andrebbe finalmente abolita. chiusa di un +800 e di un +13 IMP per Fino a 3siamo campioni del mon- Ai nostri giocatori che si sono resi noi. do, a 5ci tolgono la medaglia che già protagonisti di un campionato fantasti- Mancano due board e siamo al fati- avevamo al collo. Se si debba o non si co, che hanno sfiorato l’ennesimo trion- dico +21”. debba dire Contro con le carte di Ver- fo e che sono da anni ai vertici assoluti sace, se sia opinabile o meno il 5con del bridge mondiale, il grazie da parte Board 31 - Dich. Sud - N/S in zona le carte di Lauria è poco importante e lo di tutti i bridgisti, italiani e non. 58 RITRATTI DI CAMPIONI

Eugenio Chiaradia con il Blue Team, Campione del Mondo 1963 Eugenio Chiaradia, il Professore Nino Ghelli

ei pomeriggi in cui era libero da tore, formulando la domanda d’obbli- un Picche? Così... » e, poiché il giovane competizioni agonistiche, Euge- go: «Con questa mano cheddici?». Il taceva, il Professore continuava: «Che nio Chiaradia sedeva a un tavolo giovane, poiché in genere si trattava di sistema giochiamo?». «Il FIORI!», era in d’angolo del migliore Circolo di un giovane, apriva le carte con mani un genere l’orgogliosa risposta. Il Profes- Napoli. Accanto si formava una poco tremanti e, dopo una breve rifles- sore fissava il giovane con un filo d’iro- breveN fila di persone, che mi ha sempre sione, formulava la risposta. Iniziava nia: «non mi chiedi che stiamo giocan- ricordato quella in attesa ai confessio- allora una delle scene più interessanti e do: un torneo, una partita tra amici, un nali. divertenti a cui abbia mai assistito. For- campionato importante?». L’alunno for- Il Professore aveva in mano un maz- se per la mia assidua frequentazione di mulava una stentata ipotesi, e Chiara- zo di carte che mescolava con aria ele- ambienti teatrali e cinematografici, ho dia incalzava: «E come sono questi av- gante e distratta. Quando il “primo am- sempre pensato avrebbe potuto essere versari? Li conosci?» e, poiché l’altro messo” sedeva dinanzi a lui, Chiaradia il canovaccio per una esilarante com- taceva, continuava: «sono forti o debo- lo salutava con un largo sorriso e velo- media. li, timidi o spericolati? Quello che dici cemente selezionava una “mano” che Chiaradia fissava il giovane con uno deve tener conto del loro linguaggio e deponeva coperta davanti all’interlocu- sguardo penetrante e ironico: «Tu dici di quanto ci sanno fare. Ogni situazio- 59 ficazione di tutte le strutture dichiarati- Quella matrice filosofica che presiede- Eugenio Chiaradia, ve, ma anche un nuovo modo di pensa- va alla logica del suo disegno intellet- re di intendere e di parlare bridge. tuale e del suo dinamico articolarsi in Tutto ciò che sarebbe stato fatto o scrit- un discorso sempre problematico e il Professore to o discusso dopo di lui, nasce inevi- denso di continui interrogativi fin tabilmente dal suo pensiero e si adegua quando l’autore non era convinto di po- e si ispira alla sua rivoluzionaria pre- terli definire risolti. Ma anche allora la messa: combinare una più efficiente e sua fervida fantasia ne proponeva dei analitica descrizione delle mani di for- nuovi, quali tentazione e sfida alla sua ne è diversa da tutte le altre, lo capi- za elevata di qualunque tipologia con capacità di continue invenzioni seman- sci?». E poiché l’altro faceva cenno di una riduzione del campo semantico tiche, quasi che per lui vivere e ricerca- sì, il Professore, emettendo un leggero per le mani di forza non elevata alla cui re fossero un unico respiro. sospiro, lo sollecitava: «Vabbene: tu sei descrizione sono destinate tutte le altre 1° di mano e hai detto un Quadri, que- aperture. Di questa prospettiva rivolu- sto (e indicava la sedia vuota alla sua zionaria i sistemi successivi non hanno destra) ha detto un Picche, io dico due potuto non tener conto, molto spesso in L Fiori e questo (e indicava la sedia vuota misura determinante. E non soltanto i alla sua sinistra) dice due Picche. E tu molteplici figli diretti del Fiori Napole- Un incidente di percorso, forse non a mo’ cheddici?» Il giovane stava in si- tano ( i tanti “Fiori” o “Quadri” che tutti noto, allontanò per sempre questo lenzio per un poco e poi formulava una hanno proliferato a dismisura), ma an- grandissimo campione dalle competi- seconda dichiarazione ma, non appena che i sistemi definiti naturali che non zioni a massimo livello. La famosa l’aveva pronunciata, il Professore depo- hanno potuto ignorare la necessità d’im- mano del destino, l’infausta mano 111 neva le carte sul tavolo e lo fissava ne- piego di un nuovo lessico che rendesse del Campionato Mondiale del giugno gli occhi: «Ma come sta andando l’in- agonisticamente compatibile una più 1963 a Saint Vincent, segnò per sua vo- contro? Stai vincendo o perdendo? E analitica descrizione della struttura di- lontà l’abbandono di Chiaradia dalle che sistema giocano questi (e indicava chiarativa con i ristretti spazi del cam- competizioni agonistiche. Quattro squa- le due sedie vuote)? E tu sei in prima o po agonistico. Chiaradia fu il primo a dre erano pervenute alla fase finale del- in seconda o siete tutti in zona? Non comprendere che, per il conseguimento la Bermuda con la vittoria nelle rispet- capisci che in ogni caso la situazione è dell’obiettivo fondamentale di battere il tive zone: Italia, USA, Francia e Argen- diversa e che perciò anche la dichiara- “par” della mano, era necessario un tina. La squadra italiana, reduce da una zione può essere diversa? E tu queste “linguaggio nuovo”: flessibile e duttile, serie di strepitose vittorie (1957 a New cose non me le chiedi!!» concludeva con sequenze dichiarative strutturate York; 1958 a Como; 1959 a New York; con tono di bonario rimprovero. in forma variamente analitica, a secon- 1960 a Buenos Aires; 1962 a New York) da del prevalere dell’interesse di accer- era formata da Belladonna, Pabis Ticci, tare il proprio “par” nel modo più age- Chiaradia, Forquet, D’Alelio e Garozzo L vole e soprattutto più rapido, oppure di (cap. n.g. Perroux). Vinse contro la Fran- attivare un articolato dialogo con il cia (421 a 236!), contro l’Argentina (372 La geniale invenzione del “Fiori compagno per la descrizione esaustiva a 282) e, infine contro USA in un in- Forte”, e cioè dell’apertura convenzio- delle due mani. contro molto incerto ed emozionante: nale di 1per connotare tutte le mani Il Professore aveva intrinseci alla sua Italia in svantaggio dopo i primi 48 di forza elevata (17+ H), ha storicamen- “forma mentis” il gusto e la capacità boards: 118 a 81 imps (per effetto di un te collocato Eugenio Chiaradia come il della speculazione intellettiva che gli disastroso 3° turno: 60 a 16!); parziale più importante teorico nel mondo del derivava dalla sua matrice culturale. recupero nei secondi 48 boards: 115 a bridge. Ma, come spesso accade (Leo- nardo è più di frequente ricordato come inventore dello strumento per il volo, che non per gli studi rivelatori sui “campi ottici”), Chiaradia è per quasi tutti soltanto l’inventore del Fiori Forte. Un sistema, padre di un numero elevato di altri, e per lungo tempo mal compresa matrice di un’autentica rivo- luzione semantica: e cioè non soltanto come utile strumento per l’agevole descrizione delle mani forti (di impor- tante rilevanza, ma di scarsa frequen- za), ma soprattutto per la semplificata descrizione delle mani non idonee al- l’apertura di 1che costituiscono oltre l’80% di tutte le aperture. Chiaradia è stato quindi il primo teorico ad aver intuito la necessità di una “frammenta- zione del campo semantico” per ade- guare la molteplicità delle strutture dichiarative alla loro frequenza d’im- piego. Ma il “suo sistema” è stato non soltanto il sistema più efficiente sotto il profilo agonistico, o di più agevole me- morizzazione, o di intelligente sempli- Chiaradia nel corso dell’Olimpiade del 1960. 60 98 imps (e quindi situazione di quasi parità: 216 a 196 imps); 3ª serie di 48 boards violentemente combattuta con vittoria finale dell’Italia per 19 imps (313 a 294)! Fu appunto alla mano 111, prima del- l’ultimo turno, in fase di recupero, che si verificò l’infortunio: N-S in zona

R 9 4 2 R 9 D F 10 6 4 8 5 A F 7 6 3 N – 10 7 4 2 A D 8 6 5 3 OE R 8 7 2 S 5 – R D 10 6 4 3 D 10 8 5 F A 9 3 A F 9 7 2

In sala chiusa, dopo apertura di 1 di Pabis Ticci in Sud e rialzo a 2di Belladonna, gli statunitensi Jordan-Ro- binson dichiararono 6e il contratto cadde di una presa. In sala aperta la dichiarazione fu:

SUD OVEST NORD EST Leventritt Forquet Schenken Chiaradia passo passo passo 2 Sopra: passo 2 passo 3 a Stoccolma per passo 4 passo passo gli Europei 1956. contro surcontro passo passo passo A fianco: scambio di opinioni È evidente che il contratto non pre- Chiaradia- senta alcuna difficoltà, in quanto Est D’Alelio. può addirittura realizzare 11 prese: 6 a in mano (data la posizione favorevo- le diR); 2 con tagli di fiori al morto senza rischi; 1 conR (data la posizio- ne favorevole diA), 1 conA e 1 con R (data la posizione favorevole di A). Ma le cose andarono purtroppo di- versamente: Sud attaccò diA e conti- nuò nel colore; Chiaradia vinse conR del morto, scartando una fiori dalla ma- no, e incassòA scartando una secon- da fiori. Realizzò altre 5 prese con tre Le ragioni della sua decisione furono così: tagli a picche dalla mano e due tagli a variamente interpretate: coscienza di “Del resto, abbiamo in mente di fare fiori dal morto, ma fu surtagliato sulla una condizione fisica inadeguata; terro- l’ultimo passo e naturalizzare il siste- terza fiori da Nord che giocòD, ta- re della sfortuna (occorre non dimenti- ma al massimo. Sempre beninteso a gliata conA da Chiaradia, che tagliò care la sua origine partenopea); sfidu- quel massimo che ci consentono le no- dal morto l’ultima fiori, di nuovo surta- cia nelle sue facoltà mnemoniche, forse stre idee di analisi preliminare appro- gliata da Nord che giocò quadri, “pro- un poco appannate. fondita e di conseguenti sequenze con- muovendo”F di Sud. Forse…, forse. Ma proprio questa sua venzionate. Il fiori diverrà allora il fiori Ai fini dell’incontro, il risultato non fragilità me lo restituisce in una dimen- senza l’apertura convenzionale di 1 fio- fu drammatico (soltanto 4 imps agli Sta- sione umana più vicina e più cara di ri; e per esso senza quella innaturale di ti Uniti, anche se l’Italia avrebbe potuto quella del leggendario campione e gran- 1S.A. e quella troppo complicata di 2 guadagnarne 14!), ma Chiaradia ne fu dissimo teorico. La dimensione di chi fiori. sconvolto. Come era potuto succedere? sappia decifrare le oscure ingiustizie Ma di questo si parlerà nel prossimo Un improvviso obnubilamento? un “lap- del destino e sappia accettarle con viri- libro”. sus memoriae”? Chiaradia abbandonò le dignità, assumendone la responsabi- il tavolo alla mano successiva dando il lità, anche se ingiusta. Quel libro, Eugenio non ha avuto tem- cambio a Garozzo e non ricomparve Non è senza significato che la “chiu- po di scriverlo e forse nel lasciarci è mai più in manifestazioni agonistiche sa” della prefazione alla sua ultima stato questo il suo più vivo rimpianto. ad alto livello. opera “Il nuovo fiori napoletano” suoni Ed anche il nostro. 61 QUESTA VOLTA PARLIAMO DI VIENNA! European Women Bridge Festival - Vienna 20/25 Luglio 2004

Sotto il patronato di Anna Maria Torlontano, Chairman della Commissione Ladies dell’

miche, come sapete, questa è una 3° giorno - Giovedì 22 Luglio Per favore riempitela accuratamente manifestazione dedicata alle Brid- – ore 9.00: gita di un intero giorno e fatela pervenire a: Martin Schifko, Agiste di ogni livello di gioco. Si trat- (guide professionali) - centro di Vienna, Gredlerstrasse 10/10, A-1020 Vienna ta di un vero Festival, una festa del (Hofburg, Graben, St. Stephen’s Cathe- Telefono 0043/676/7354736 - E-mail: Bridge, dove tornei qualificati, turismo dral etc. Lunch in un ristorante del cen- [email protected] ad alto livello, amicizia e calda ospita- tro. Gita in barca sul Danubio con so- oppure: [email protected] lità, si fondono in un’atmosfera piace- sta al famoso Grinzing Village. vole, distensiva e divertente. TRANSFER 4° giorno - Venerdì 23 Luglio Il costo del trasferimento dall’aereo- Ed inoltre, dato che è Transnational, – Mattinata libera avrete modo di incontrare giocatrici porto all’Hotel e viceversa (arrivo e par- – ore 12.30: Torneo a coppie, 1° turno tenza) è di 30 Euro per persona. provenienti anche da fuori Europa e di – ore 16.00/19.30: Torneo a coppie, giocare, se lo desiderate, con una part- ISCRIZIONI E PRENOTAZIONI 2° turno Le prenotazioni dovranno essere in- ner non Italiana. – Serata libera Quest’anno, mi hanno proposto di viate a Martin o Doris non più tardi del 5° giorno - Sabato 24 Luglio 10 Giugno 2004,accompagnate da una organizzare il nostro Festival proprio a – Mattinata libera Vienna, in concomitanza del “Vienna caparra di 180 Euro per persona. – ore 14.00/17.30: Torneo a coppie, Ulteriori prenotazioni dopo tale data, Bridge Festival” che celebrerà il 75° 3° turno Anniversario della Federazione Au- potranno essere prese in considerazio- – ore 19.30: premiazione ne fino al 5 Luglio, solo se ci saranno striaca. – ore 20.30: Banchetto di chiusura/ Era da tanto che sognavo Vienna per ancora posti disponibili, con un sup- Gala Dinner plemento di 40 Euro per persona. questa nostra manifestazione, meta per 6° giorno - Domenica 25 Luglio tanti motivi, quasi irraggiungibile. Partenza dopo la prima colazione. REGISTRAZIONI - HOSPITALITY Questa è la volta buona! Approfittiamo- DESK ne, dunque!! N.B. Possibilità di organizzare nelle Subito dopo il check-in in Hotel e la Vienna, città meravigliosa e piena di serate libere, la visita di “Vienna by sistemazione dei bagagli in camera, le fascino, che molte di voi già conosco- night”, a seconda del numero delle partecipanti dovranno recarsi al “Regi- no, ma che merita di essere visitata più richieste. stration Desk” del Festival, situato nel- di una volta per godere la magica atmo- HOTEL SOFITEL **** la hall dell’Hotel, per registrarsi, pagare sfera di un sogno divenuto realtà. la differenza del pacchetto, le iscrizioni Quale occasione migliore per un Fe- È situato a pochissima distanza dal centro storico ed arredato in “Jugend- ai tornei, ricevere le borse, le targhette stival di Bridge organizzato proprio per di riconoscimento, ed anche il sistema voi! Splendida vacanza in cui il nostro stil”. Ha tre piani per i non fumatori, aria condizionata, Tv, frigobar, internet, di bridge che dovrà essere usato solo Sport preferito, il BRIDGE, farà come al per il Torneo individuale. Questo siste- solito da padrone di casa! asciuga-capelli, etc. Ristorante e Bar tipico. ma, (disponibile in italiano, inglese, N.B. Per prenotare eventualmente un francese, spagnolo e tedesco) è sempli- PROGRAMMA Hotel meno costoso, fuori pacchetto, cissimo e facilita enormemente l’incon- 1° giorno - Martedì 20 Luglio 2004 potrete contattare Doris o Martin. tro con le partners di lingua e sistemi di – arrivo a Vienna - Hotel Sofitel**** gioco diversi. – ore 15,30/18,30: registrazione al Fe- PACCHETTO Presso il Desk, si potranno richiedere stival (Hotel Sofitel) È stato preparato per voi un pacchet- informazioni di ogni genere, riguardan- – ore 18,45: trasferimento in un nuo- to speciale per tutto il periodo, valutato ti il Festival e le escursioni. vissimo Club di Bridge, per il cocktail in Euro. ISCRIZIONI AI TORNEI di benvenuto, seguito dalla cena e da Il pacchetto include: cinque notti in • Torneo Individuale un torneo amichevole di Bridge (facol- camera doppia, prima colazione a buf- 1 turno di gara € 20 per persona tativo, con una piccola quota di iscri- fet, cocktail di Benvenuto e cena di • Torneo a Coppie zione al tavolo). Martedì 20, visite guidate e lunch di 3 turni di gara € 45 per persona 2° giorno - Mercoledì 21 Luglio Giovedì 22, Pranzo di gala, servizio e • I due tornei 4 turni di gara € 55 per – ore 9.00: visita guidata della città (3 tasse persona ore e 30 circa), incluso il Castello di Tutti i prezzi si intendono per perso- Schoenbrunn na, in camera doppia. IMPORTANTE: – ore 15.00: Torneo Individuale di Troverete tutti i particolari sulla Tutti i pagamenti , inclusi la differen- Bridge (sessione unica di gara) “Scheda di Prenotazione”, pubblicata za del pacchetto, le iscrizioni, extra – Serata libera. in calce a questo articolo. etc. non possono essere effettuati con 62 Carta di credito. Saranno accettati solo Euro in contanti o Euro-cheques. EUROPEAN WOMEN BRIDGE FESTIVAL BIDDING BOXES Vienna - Austria - 20/25 Luglio 2004 I bidding boxes saranno usati in tutte SCHEDA DI PRENOTAZIONE le competizioni. Cognome...... Nome...... PREMI (non in denaro) – Alle prime 3 classificate nel torneo Indirizzo...... Città...... Individuale Arrivo (giorno e ora)...... Compagnia e numero volo...... – Alle prime 3 coppie classificatesi nel torneo a Coppie Partenza (giorno e ora)...... Compagnia e numero volo...... – Alle prime 6 giocatrici della classifi- Telefono...... Fax...... ca combinata del Festival (cioè punteg- gio acquisito nell’“Individuale” som- E-mail...... mato a quello acquisito nel “Coppie”) La giocatrice classificatasi PRIMA nel- – Dividerò la mia camera con: la classifica combinata sarà la “WO- Cognome...... Nome...... MEN BRIDGE FESTIVAL CHAM- – Per favore organizzate per me il trasferimento dall’aereoporto all’Hotel e vice- PION”. – European Master Points versa (30 Euro per persona) SI NO – Punti rossi FIGB Il pagamento del trasferimento sarà effettuato al banco della Registrazione, con- CERIMONIA DI PREMIAZIONE temporaneamente a quello delle iscrizioni ai tornei e al saldo del pacchetto. Sarà effettuata prima del Banchetto di Chiusura – Il pacchetto comprende: • 5 notti con prima colazione a buffet INFORMAZIONI GENERALI • cocktail di “benvenuto” e cena di Martedì 20 Luglio – Assistenza medica • aria condizionata nei pullman – Fumo: non sarà permesso fumare • borse, targhette di riconoscimento, omaggio all’arrivo nelle sale da gioco. • giro guidato di Vienna (ore 3 e 30) - Mercoledì 21 mattina – Tempo: 25/29 gradi, normalmente • gita di un giorno intero, lunch incluso - Giovedì 22 non piove. • banchetto di chiusura – Shopping: che cosa comprare? Tut- • servizio e tasse to! A Vienna ci sono bellissimi negozi N.B. Se preferite la mezza pensione, vi saranno offerte le tre cene di Mercoledì di ogni genere, boutiques rinomate per 21 - giovedì 22 - Venerdì 23, al costo in totale di 69 Euro.(2 bevande incluse in l’alta moda, antichità, porcellane, gio- ogni pasto) ielli, tessuti e unica... per le sue pastic- cerie! – Costo del pacchetto: (Tutti i prezzi si intendono per persona in camera dop- COMPAGNI DI VIAGGIO pia) € € Potrete portare con Voi vostro marito, Camera doppia con prima colazione a buffet 545 oppure 614 (con le 3 cene) € € il vostro compagno, amici, familiari. Camera singola con prima colazione a buffet 745 oppure 814 (con le 3 cene) Acquistando il “pacchetto” essi potran- N.B. Tutte le spese relative al trasferimento della caparra devono essere effet- no unirsi a voi per tutta la parte sociale tuate da chi prenota. del Festival, mentre i tornei saranno ri- € servati esclusivamente a voi bridgiste. – Per favore trasferite la caparra ( 180 per persona) a: In più, per loro, c’è una novità. I vo- “Ladies Cup Vienna” BA - CA Vienna stri accompagnatori saranno i benvenu- IBAN: AT 88 1200 05162373 7701 ti al “Vienna Bridge Festival”, che avrà SWIFT-CODE: BKAUATWW luogo nel famoso e fantastico Palazzo di Città (Rathaus-City Hall). Potranno – Per favore completate questa sheda di prenotazione e fatela pervenire non più assistere o eventualmente giocare in tardi del 10 giugno 2004 a: uno dei tornei del Festival. Per infor- Martin Schifko, Gredlerstrasse 10/10, A-1020 Vienna mazioni sul programma del “Vien- – Se volete effettuare la vostra prenotazione per E-mail: doris.fischer@bridge- na Festival”: www.bridgefestival.at festival.at oppure: [email protected] SENZA PARTNER? FIRMA DATA Siete sole? Nessun problema. Saremo in grado di trovare una partner al vostro livello di gioco. IMPORTANTE È tutto! Vi aspettiamo, unitevi a noi PER INFORMAZIONI O ASSISTENZA Prenotatevi il più presto possibile. Il per l’European Women Bridge Festi- Potrete contattare la vostra Delegata numero delle partecipanti non è illimi- val! FIGB, addetta al settore femminile gare tato. Si terrà conto delle prenotazioni EBL/WBF: fino al raggiungimento del numero pre- ORGANIZZAZIONE Sig.ra Silvia Valentini - Comitato Re- stabilito. Federazione Austriaca di Bridge - Co- gionale FIGB Emilia Romagna - via Calo- Vienna è una meta assolutamente mitato Europeo Femminile di Bridge ri 6 - 40122 Bologna - Tel/Fax: 051. unica, per cui se desiderate prolungare Vienna City Tour 553755 E-mail: FIGBemilia@fastweb- il vostro soggiorno, comunicatelo in Doris Fischer e Martin Schifko net.it tempo agli organizzatori. 63 64 CONGRESSO DI ASSISI CALENDARIO Ai Docenti M.I.U.R. tesserati FIGB AGONISTICO 2004

La Divisione “Bridge a Scuola” Data Manifestazione del Settore Insegnamento, orga- nizza, con il patrocinio del Mini- GENNAIO 2/6 Viareggio - Festival della Versilia stero, uno Stage-Congresso, illu- 8 Simultaneo Nazionale Open e Allievi strante le particolarità didattiche 8/11 2ª fase Coppa Italia Men/Women 16/18 1ª fase Coppa Italia Mista del “Bridge a Scuola”, cui parte- 22 Simultaneo Nazionale Open e Allievi ciperanno importanti personalità 24/25 16i e 8i Coppa Italia Over 55 del mondo scolastico, culturale, 27 Chiusura iscrizioni Coppa Italia 2ª/3ª-NC sportivo e bridgistico. 30/1 Febb. 2ª fase Coppa Italia Mista Il Ministero invierà a tutte le FEBBRAIO 5 Simultaneo Nazionale Open e Allievi Scuole il bando. 6/8 1ª fase Coppa Italia 2ª/3ª-NC Tutti dettagli saranno pubblicati 12 Simultaneo Epson 19 Simultaneo Nazionale Open e Allievi sul sito federale 21/22 16i e 8i Coppa Italia Men/Women (www.federbridge.it) 28/29 16i e 8i Coppa Italia Mista Invitiamo i Docenti bridgisti a MARZO partecipare ed a far partecipare an- 3/7 Montegrotto Terme – Festival Internazionale del Bridge 4 Simultaneo Nazionale Open e Allievi che tutti i colleghi interessati alla 11 Simultaneo Epson nostra disciplina ed al suo inse- 12/14 2ª fase Coppa Italia 2ª/3ª-NC gnamento scolastico. 18 Simultaneo Nazionale Open e Allievi 20/21 Fase Locale Campionati di primavera a Coppie Signore A tutti coloro che invieranno 25 Simultaneo Epson richiesta di informazioni sarà in- 26/28 Fase Locale Campionati di primavera a Squadre Open e Signore viato il pieghevole con il pro- APRILE gramma ed il modulo di adesio- 1 Simultaneo Nazionale Open e Allievi 3/4 Fase Locale Campionati di primavera a Coppie Open ne. 15 Simultaneo Nazionale Open e Allievi La manifestazione si svolgerà 17/18 16i e 8i Coppa Italia 2ª/3ª-NC 22 Simultaneo Epson in Aprile ad Assisi presso il 28/2 Mag. Salsomaggiore - Campionati di primavera a Squadre Open e Signore Grand Hotel Assisi **** ed ini- MAGGIO zierà Giovedì 1 (ore 15.00) per 6 Simultaneo Nazionale Open e Allievi concludersi Sabato 3 (in serata): 8 Cervia - Torneo Regionale a Coppie Libere “Memorial Mazzolani” 13/16 Salsomaggiore - Campionati di primavera a Coppie Open e Signore nella giornata di Domenica 4 il 20 Simultaneo Nazionale Open e Allievi ritorno. 27/30 Salsomaggiore - Campionati Italiani Allievi a Coppie e Squadre Libere e Signore

GIUGNO Per informazioni (dal 15 feb- 1/6 Salsomaggiore - Coppa Italia Finali Nazionali braio): 10 Simultaneo Nazionale Open e Allievi 12/13 Sanremo – Torneo Internazionale a Coppie FIGB - Settore insegnamento 17 Simultaneo Epson 19/20 Fase Locale Campionati d’autunno a Coppie Miste Via Ciro Menotti 11/C 21/3 Lug. Malmoe - Campionati Europei a squadre 20129 Milano 24 Simultaneo Nazionale Open e Allievi Tel.: 02.738.4450 25/27 Fase Locale Campionati d’autunno a Squadre Miste Fax 02.7000.1398 LUGLIO E-mail: [email protected] 1 Simultaneo Epson 6/11 Festival Over 56 8 Simultaneo Nazionale Open e Allievi

SETTEMBRE 2 Simultaneo Nazionale Open e Allievi p 9 Simultaneo Epson 16 Simultaneo Nazionale Open e Allievi 24/26 1ª fase Campionato per Società Sportive Open e Signore Elenco 30 Simultaneo Nazionale Open e Allievi OTTOBRE 7 Simultaneo Epson Inserzionisti 8/10 2ª fase Campionato per Società Sportive Open e Signore 14 Simultaneo Nazionale Open e Allievi 21/24 Salsomaggiore - Campionati d’autunno a Coppie Miste La F.I.G.B. ieri, oggi, sempre... II cop. 25/6 Nov. Istanbul Ð Olimpiadi del Bridge Viaggi e Sapori IV cop. 28 Simultaneo Nazionale Open 28/31 Salsomaggiore - Campionato Italiano Allievi a Coppie e Squadre Miste Pasqua all’Hotel Explanade Tergesteo 17 Settimana a Sharm El Sheikh 25 NOVEMBRE Settimana di Pasqua a Loano 29 4 Simultaneo Epson 11/14 Salsomaggiore - Campionati d’autunno a Squadre Miste Bridge di Primavera al Palace di Merano 37 18 Simultaneo Nazionale Open e Allievi Vacanze Bridge con Meo Salvo 43 25 Simultaneo Epson Incontri di Bridge con Enrico Basta 47 Mare e Bridge “in” Armonia 49 DICEMBRE 2 Simultaneo Nazionale Open e Allievi 1° Memorial “Mazzolani” a Cervia 53 9/12 Fase finale Campionato per Società Sportive Open e Signore Pasqua al Michelangelo di Chianciano 54 16 Simultaneo Epson Bridge e cure al Caesar di Montegrotto 64