Catullus Decentred: the Poetics of the Periphery

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Catullus Decentred: the Poetics of the Periphery Catullus decentred: the poetics of the periphery by Annemarie de Villiers Dissertation presented for the degree of Doctor of Philosophy at Stellenbosch University Promoter: Dr Sjarlene Thom, Faculty of Arts and Social Sciences Co-promoter: Prof. J.C. Thom, Faculty of Arts and Social Sciences March 2016 Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za DECLARATION By submitting this thesis/dissertation electronically, I declare that the entirety of the work contained therein is my own, original work, that I am the sole author thereof (save to the extent explicitly otherwise stated), that reproduction and publication thereof by Stellenbosch University will not infringe any third party rights and that I have not previously in its entirety or in part submitted it for obtaining any qualification. March 2016 Copyright © 2016 Stellenbosch University All rights reserved ii Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za ABSTRACT Catullus is, after Vergil and Horace, the most studied Latin poet. His poems portray a speaking subject whose intense experience of the people and circumstances in his world immediately draws in the reader by suggesting a believable personality experiencing universal emotions. Although the speaker in the poems has often been described as a marginalized figure in terms of his status as a provincial in Rome the problem of his decentredness has not been considered as a recurring motif in the Catullan oeuvre. This study investigates the depiction of the Catullan speaker as a peripheral figure throughout the corpus by analyzing 63 of the 113 poems. Five categories are identified which correspond to the speaker’s experience of being side-lined under different circumstances: the peripheral figure in Rome, the rejected lover, the misunderstood or undervalued friend, the ambiguous invective speaker, and the sympathizer with mythological outcasts. Selected poems are grouped together and analyzed in five chapters based on these categories. These five chapters are introduced by a chapter on a number of theories which may contribute to a better understanding of a peripheral literary personality. Chapter 1 discusses the theories of liminality, dialogism, symbolic space and narrative as means to a clearer formulation of the identity of a marginalized figure. In chapter 2 the Catullan speaker’s peripheral position in Rome is analyzed in terms of the notion of urbanitas, the sophisticated behaviour and aesthetic judgment associated with the city, as well as with reference to his brother’s death, the person who symbolizes his closest link to his rural hometown of Verona. Chapter 3 is concerned with the peripheral status of the Catullan speaker as lover in terms of his relationship with the notoriously disloyal Lesbia in particular, but also with reference to his infatuation with the young man Juventius who openly rejects him. In chapter 4 the Catullan speaker features as a misunderstood or undervalued friend. This chapter analyzes poems directed at friends whose lack of the reciprocal faithfulness implied by amicitia leaves the speaker with a profound sense of not-belonging. Chapter 5 focuses on the Catullan speaker’s use of invective to lash out at enemies or rivals in love. Despite the speaker’s apparent delight in harsh verbal abuse, his loud protestations mask a deep-seated vulnerability and a keen awareness of his own precarious position in the situation in hand. Finally chapter 6 looks at the mythological outcasts Attis and Ariadne as representatives of the only way of life available to those individuals who do not conform to society’s mould. From the perspective of someone who is neither an insider nor a complete outsider the Catullan speaker presents the reader with a unique perspective on Roman society both in terms of the public world of socio-politics as well as the private world of intimate relationships between individuals. At the same time the unique personality of a decentred speaker is revealed. This is the poetics of the periphery. iii Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za OPSOMMING Catullus is na Vergilius en Horatius die Latynse digter wat die meeste bestudeer word. Sy gedigte beeld ’n spreker uit wie se diep belewing van die mense en omstandighede in sy wêreld die leser onmiddellik betrek deur ’n geloofwaardige persoonlikheid met universele emosies voor te stel. Alhoewel die spreker in die gedigte al dikwels as ’n gemarginaliseerde figuur beskryf is met betrekking tot sy status as ’n provinsiaal in Rome, is die probleem van sy gedesentreerde posisie nog nie as ’n herhalende motief in Catullus se oeuvre beskou nie. Hierdie tesis ondersoek die uitbeelding van die Catullus-spreker as ’n randfiguur dwarsdeur die korpus deur 63 van die 113 gedigte te ontleed. Vyf kategorieë wat verband hou met die spreker se ervaring, onder verskillende omstandighede, dat hy na die kantlyn uitgeskuif word, word geïdentifiseer: die randfiguur in Rome, die verwerpte minnaar, die vriend wat misverstaan of onderwaardeer word, die dubbelsinnige spreker van skeldtaal en die simpatiseerder met mitiese uitgeworpenes. Uitgesoekte gedigte word saam gegroepeer en in vyf hoofstukke ontleed op grond van hierdie kategorieë. Die vyf hoofstukke word ingelei deur ’n hoofstuk oor verskeie teorieë wat kan bydra tot ’n beter verstaan van ’n literêre randfiguur. Hoofstuk 1 ondersoek die teorieë van liminaliteit, dialogisme, simboliese ruimte en narratief as middele tot ’n duideliker formulering van die gemarginaliseerde se identiteit. In hoofstuk 2 word die spreker se posisie as randfiguur in Rome ontleed met betrekking tot die begrip urbanitas, die gesofistikeerde gedrag en estetiese oordeel wat met die stad verbind word, asook met verwysing na die dood van sy broer, die persoon wat sy sterkste band met sy landelike tuisdorp Verona verteenwoordig. Hoofstuk 3 ondersoek die Catullus- spreker as ’n randfiguur in sy liefdesverhoudings, veral met betrekking tot Lesbia, berug vir haar ontrouheid, maar ook met verwysing na sy versotheid op die jong man Juventius. Hoofstuk 4 handel oor die Catullus-spreker as ’n vriend wat misverstaan of onderwaardeer word. Hierdie hoofstuk ontleed gedigte gerig aan vriende wie se gebrek aan die wederkerige getrouheid, soos vervat in die konsep amicitia, die spreker met die gevoel laat dat hy nêrens behoort nie. Hoofstuk 5 fokus op die Catullus-spreker se gebruik van skeldtaal om vyande en mededingers vir ’n beminde se liefde by te kom. Ten spyte van die klaarblyklike vreugde wat die spreker put uit ’n felle geskel bedek sy luidrugtige besware ’n diep gewortelde kwesbaarheid en ’n fyn bewustheid van sy eie onsekere posisie in die betrokke situasie. Ten slotte ondersoek hoofstuk 6 die mitologiese uitgeworpenes Attis en Ariadne as verteenwoordigers van die enigste leefwyse wat beskikbaar is vir diegene wat nie in die samelewing se patroon inpas nie. Vanuit die perspektief van iemand wat nie ’n lid van die binnekring is nie, maar ook nie ’n volslae buitestander nie, bied die Catullus-spreker aan die leser ’n unieke blik op die Romeinse samelewing met betrekking tot sowel die openbare wêreld van sosio-politiek as die private wêreld van intieme verhoudings tussen individue. iv Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za Terselfdertyd word die unieke persoonlikheid van ’n gedesentreerde spreker geopenbaar. Dit is die digkuns van die kantlyn. v Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za ACKNOWLEDGEMENTS First of all I would like to express my sincerest thanks to my promotor Dr Sjarlene Thom not only for her professional guidance, enthusiasm and encouragement during the process of writing this thesis, but also for inspiring in me a love of Latin lyric many years ago. I could not have asked for a better PhD promotor and mentor. To my co-promotor Prof. Johan Thom: thank you for always being available with an experienced eye and insightful comments. To the Andrew W. Mellon Foundation I would like to extend my deepest gratitude for granting me a Mellon Academic Staff (MACS) Development Programme Award. This bursary enabled me to take time off from teaching and focus solely on my thesis for the final semester of its writing. To my parents Johan and Cornelia: thank you for providing a home in which critical thinking was cultivated, where books filled the walls and where children were encouraged to pursue their passions. And thank you, Pa, for playing me Carl Orff’s Catulli Carmina when my study of Latin had only just begun. To my husband Pierre: thank you for all your love, patience and support during the writing of this thesis and for always seeing the brighter side. Finally to my daughter Annika who arrived during my PhD journey: tacitum pertemptant gaudia pectus. vi Stellenbosch University https://scholar.sun.ac.za TABLE OF CONTENTS Declaration ............................................................................................................................................ ii Abstract ................................................................................................................................................. iii Opsomming .......................................................................................................................................... iv Acknowledgements ............................................................................................................................. vi Table of Contents ............................................................................................................................... vii Introduction ...........................................................................................................................................
Recommended publications
  • The Letters of Marcus Tullius Cicero to Several of His Friends
    UC SOUTHERN REGIONAL LIBRARY FACILITY AA 000 464 615 4 Ex Libris C. K. OGDEN w m '»? ^ .'. -vX , \ > • I LETTERTHE OF Marcus Tulliiis Cicero T O Several of his Friends: With REMARKS By W I L L I A M M E L M O T H, Efqi Quo fit ut omnis Votlva pateat veluti defcripta tabella Vita fenis. HoR. THE THIRD EDITION. IN THREE VOLUMES. VOL. III. i:x.:\/usfj{eg. 6V^//. LONDON: Printed for J. Dodsley, in Pall-mall. 177J, SRLF URl fft LETTERS.,...— , E^-nij OF Marcus Tullius Cicero T O Several of his F R i E N d So BOOK XI. LETTER L To Tiro. letter encourages me to hope that A.u.70?. find better : I am fure at YOURyou yourfelf leaftj I moil fincerely wifh that you may. I intreat you therefore to confecrate all your cares to that end ; and by no means indulge fo miftaken a fufpicion as that I am difpleafed you are not with me. With me you are, in the bell fenfe of that exprelTion, if you are tak- ing care of your health : which I had much rather you Ihouid attend^ than on myfelf. For Vol. UI. B tho' 2 The letters Book XL .v.u.7o8.tho'' I always both fee and hear you with plea- lure that will j pleafure be greatly increafed, when I fhali have the fatisfaftiory at the fame tii-n* to be afiured that you are perfectly well. My work is at prefcnt fufpended \ as I can- not make ufe of my own hand: however I em- ploy myfclf a good deal in reading.
    [Show full text]
  • Roman Literature from Its Earliest Period to the Augustan Age
    The Project Gutenberg EBook of History of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Volume I by John Dunlop This eBook is for the use of anyone anywhere at no cost and with almost no restrictions whatsoever. You may copy it, give it away or re-use it under the terms of the Project Gutenberg License included with this eBook or online at http://www.gutenberg.org/license Title: History of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Volume I Author: John Dunlop Release Date: April 1, 2011 [Ebook 35750] Language: English ***START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK HISTORY OF ROMAN LITERATURE FROM ITS EARLIEST PERIOD TO THE AUGUSTAN AGE. VOLUME I*** HISTORY OF ROMAN LITERATURE, FROM ITS EARLIEST PERIOD TO THE AUGUSTAN AGE. IN TWO VOLUMES. BY John Dunlop, AUTHOR OF THE HISTORY OF FICTION. ivHistory of Roman Literature from its Earliest Period to the Augustan Age. Volume I FROM THE LAST LONDON EDITION. VOL. I. PUBLISHED BY E. LITTELL, CHESTNUT STREET, PHILADELPHIA. G. & C. CARVILL, BROADWAY, NEW YORK. 1827 James Kay, Jun. Printer, S. E. Corner of Race & Sixth Streets, Philadelphia. Contents. Preface . ix Etruria . 11 Livius Andronicus . 49 Cneius Nævius . 55 Ennius . 63 Plautus . 108 Cæcilius . 202 Afranius . 204 Luscius Lavinius . 206 Trabea . 209 Terence . 211 Pacuvius . 256 Attius . 262 Satire . 286 Lucilius . 294 Titus Lucretius Carus . 311 Caius Valerius Catullus . 340 Valerius Ædituus . 411 Laberius . 418 Publius Syrus . 423 Index . 453 Transcriber's note . 457 [iii] PREFACE. There are few subjects on which a greater number of laborious volumes have been compiled, than the History and Antiquities of ROME.
    [Show full text]
  • The Elements of Comedy and Parody in the Dionysiaca of Nonnus
    SYMBOLAE PHILOLOGORUM POSNANIENSIUM GRAECAE ET LATINAE XXVII/3 • 2017 pp. 59–71. ISSN 0302-7384 dOI: 10.14746/sppgl.2017.XXVII.3.6 Anna Maria Lasek Adam Mickiewicz University, Poznań THE ELEMENTS OF COMEdY ANd PAROdY IN THE DIONYSIACA OF NONNUS abstraCt. Lasek Anna Maria, The elements of comedy and parody in the dionysiaca of Nonnus. In this article the author presents the elements of comedy and parody in the dionysiaca of Nonnus. The analysis of the passages excerpted from the dionysiaka shows that the composition of Nonnus’ poem is based on the principle of generic variety. keywords: Nonnus; dionysiaka; parody; Ares; Aphrodite. Scholars agree that literary genres have a certain momentum, and that they change. Any author within a genre develops and transforms it to create a work combining traditional genre features with new and unexpected elements.1 This way, every implementation of a genre means bringing it up to date and sets anew its boundaries. This phenomenon is particularly clearly visible in a work written by Nonnus of Panopolis in late Antiquity. As its author highlights in the proemium, this work is based on the principle of poetic variety – varietas (ποικιλία) This predilection for variety was reflected in the poet’s style, the richness of synonyms appearing in the dionysiaca; his striving for diversification in presenting characters, situations and things; and the composition of the work.2 Undoubtedly, as results from the same principle of diversity – ποικιλία3 the term epos is not sufficient for dionysiaca. In the entire body of the work, one can trace elements of various genres, and even entire passages bearing their characteristics so clearly that scholars have not hesitated to identify them with idyll, epigram, etc.
    [Show full text]
  • Against Verres, Second Philippic Against Antony, on Duties Cicero
    Against Verres, Second Philippic Against Antony, On Duties Cicero TRANSLATED BY C. D. YONGE, WALTER MILLER ROMAN ROADS MEDIA Classical education, from a Christian perspective, created for the homeschool. Roman Roads combines its technical expertise with the experience of established authorities in the field of classical education to create quality video courses and resources tailored to the homeschooler. Just as the first century roads of the Roman Empire were the physical means by which the early church spread the gospel far and wide, so Roman Roads Media uses today’s technology to bring timeless truth, goodness, and beauty into your home. By combining excellent instruction augmented with visual aids and examples, we help inspire in your children a lifelong love of learning. Against Verres, Second Philippic Against Antony, on Duties by Cicero translated by C. D. Yonge, Walter Miller This text was designed to accompany Roman Roads Media's 4-year video course Old Western Culture: A Christian Approach to the Great Books. For more information visit: www.romanroadsmedia.com. Other video courses by Roman Roads Media include: Grammar of Poetry featuring Matt Whitling Introductory Logic taught by Jim Nance Intermediate Logic taught by Jim Nance French Cuisine taught by Francis Foucachon Copyright © 2015 by Roman Roads Media, LLC Roman Roads Media 739 S Hayes St, Moscow, Idaho 83843 A ROMAN ROADS ETEXT Against Verres, Second Philippic Against Antony, On Duties Cicero AGAINST VERRES TRANSLATED BY C. D. YONGE [1] That which was above all things to be desired, O judges, and which above all things was calculated to have the greatest influence towards allaying the unpopularity of your order, and putting an end to the discredit into which your judicial decisions have fallen, appears to have been thrown in your way, and given to you not by any human contrivance, but almost by the interposition of the gods, at a most important crisis of the republic.
    [Show full text]
  • Optima Carme: a Reexamination of the Nurse in the Ciris By
    OPTIMA CARME: A REEXAMINATION OF THE NURSE IN THE CIRIS BY CASEY LYNN HUGHES Submitted to the graduate degree program in Classics and the Graduate Faculty of the University of Kansas in partial fulfillment of the requirements for the degree of Master of Arts Chairperson: Dr. Tara Welch Dr. Anthony Corbeill Dr. Pamela Gordon Date defended: 10 May 2017 The Thesis Committee for CASEY LYNN HUGHES certifies that this is the approved version of the following thesis: OPTIMA CARME: A REEXAMINATION OF THE NURSE IN THE CIRIS Chairperson: Dr. Tara Welch Date approved: 10 May 2017 ii ABSTRACT This thesis examines the Ciris, a Pseudo-Vergilian epyllion of uncertain date, and analyzes the figure of the nurse Carme, a character who has largely been ignored in previous studies of the poem. The Ciris narrates the story of Scylla of Megara and how she betrayed her father, King Nisus, because of her love for Minos, King of Crete. While nurses are typical stock characters in Greek and Roman literature, I will show how the character of Carme becomes more than Scylla’s nurse. Although she embodies the qualities of many nurses from various genres before her, the Ciris poet also expands her role, briefly transforming an otherwise minor character into a second heroine. iii TABLE OF CONTENTS Chapter One: Introduction 1 Chapter Two: Influential Nurses 11 Chapter Three: The Heroine Nurse 32 Conclusion 53 Bibliography 57 Appendix A 60 Appendix B 61 iv Chapter One Introduction The Ciris is a first century B.C. or first century A.D. epyllion about Scylla, who betrays her father Nisus, king of Megara, because of her love for Minos, king of Crete.
    [Show full text]
  • Rethinking Ovid: a Collection of Latin Poetry and Commentary on Composition Anna C
    Macalester College DigitalCommons@Macalester College Classics Honors Projects Classics Department May 2006 Rethinking Ovid: A Collection of Latin Poetry and Commentary on Composition Anna C. Everett Macalester College, [email protected] Anna Everett Beek Macalester College Follow this and additional works at: http://digitalcommons.macalester.edu/classics_honors Recommended Citation Everett, Anna C. and Beek, Anna Everett, "Rethinking Ovid: A Collection of Latin Poetry and Commentary on Composition" (2006). Classics Honors Projects. Paper 1. http://digitalcommons.macalester.edu/classics_honors/1 This Honors Project is brought to you for free and open access by the Classics Department at DigitalCommons@Macalester College. It has been accepted for inclusion in Classics Honors Projects by an authorized administrator of DigitalCommons@Macalester College. For more information, please contact [email protected]. RethinkingRethinking Ovid: A Collection of Latin Poetry and Commentary on Composition Anna Everett Beek Advised by Nanette Scott Goldman Department of Classics, Macalester College 1 May 2006 Cunct rum Chrone impl cbilissime d vum, scr bend vers s t bi ni hil referunt. TableTable of Contents Introduction 4 Sources and Inspiration Cydippe 7 Dryope 10 Other References 11 Composition 12 The Chosen Meters 17 Poetic Devices 19 Diction and Grammar in Chronologica l Context: Linguistic Matters 22 Imitat io n and Interpretation 26 Historical Background: Ceos 29 Historical Background: Women 31 Conclusion 34 The Poetry Cydippe 35 Dryope 39 Bibliography 41 2 AcknowledgementsAcknowledgements I could not have completed this project without the help of various wonder ful people. While I am certain they know who they are, I must extend much gratitude to these people, and if I have produced any work of quality, these people deserve credit first.
    [Show full text]
  • Caesar's Legion: the Epic Saga of Julius Caesar's Elite Tenth Legion
    CAESAR’S LEGION : THE EPIC SAGA OF JULIUS CAESAR’S ELITE TENTH LEGION AND THE ARMIES OF ROME STEPHEN DANDO-COLLINS John Wiley & Sons, Inc. flast.qxd 12/5/01 4:49 PM Page xiv ffirs.qxd 12/5/01 4:47 PM Page i CAESAR’S LEGION : THE EPIC SAGA OF JULIUS CAESAR’S ELITE TENTH LEGION AND THE ARMIES OF ROME STEPHEN DANDO-COLLINS John Wiley & Sons, Inc. Copyright © 2002 by Stephen Dando-Collins. All rights reserved Published by John Wiley & Sons, Inc., New York No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, scanning, or otherwise, except as permitted under Section 107 or 108 of the 1976 United States Copyright Act, without either the prior written permission of the Publisher, or authoriza- tion through payment of the appropriate per-copy fee to the Copyright Clearance Center, 222 Rosewood Drive, Danvers, MA 01923, (978) 750-8400, fax (978) 750-4744. Requests to the Publisher for permission should be addressed to the Permissions Department, John Wiley & Sons, Inc., 605 Third Avenue, New York, NY 10158-0012, (212) 850-6011, fax (212) 850-6008, email: [email protected]. This publication is designed to provide accurate and authoritative information in regard to the subject matter covered. It is sold with the understanding that the publisher is not engaged in rendering professional services. If professional advice or other expert assistance is required, the services of a competent professional person should be sought. This title is also available in print as ISBN 0-471-09570-2.
    [Show full text]
  • The Intertextual Dynamics of Colluthus' Abduction of Helen
    The Intertextual Dynamics of Colluthus’ Abduction of Helen by Geoffrey Harmsworth A thesis presented to the University of Waterloo in fulfillment of the thesis requirement for the degree of Master of Arts in Classical Studies Waterloo, Ontario, Canada, 2018 © Geoffrey Harmsworth 2018 Author’s Declaration I hereby declare that I am the sole author of this thesis. This is a true copy of the thesis, including any re- quired final revisions, as accepted by my examiners. I understand that my thesis may be made electronically available to the public. ii Abstract This thesis is devoted to an intertextual study of Colluthus’ late antique epyllion, the Abduction of Helen. Colluthus is a poet whose reputation has long suffered, but is currently under rehabilitation, and the aim of this study is to build on recent scholarship in order to develop a fuller appreciation of Colluthus’ multi- faceted engagement with literary traditions and his allusive technique. Chapters are devoted to linguistic allusion, the intertextuality of genre, and the thematic intertextuality of the abduction narrative. In each chapter, a different approach to allusion and intertextuality reveals a pervasive pattern in Colluthus’ allusive poetics. Colluthus, it will be shown, was a poet who delighted in irony, but it is an irony which is almost always dependent on its relationships to model texts, generic traditions, and thematic motifs. Through the various allusive devices studied here, we find that the poet frequently creates expectations in the learned reader for the directions his narrative will take, only to deny them: he builds a pastoral world through generic parallels, only to leave it behind; he frequently alludes to the motifs and stories of abduction in classical literature, only to frame the “abduction” of Helen as a mutual romantic encounter.
    [Show full text]
  • Latin Literature 1
    Latin Literature 1 Latin Literature The Project Gutenberg EBook of Latin Literature, by J. W. Mackail Copyright laws are changing all over the world. Be sure to check the copyright laws for your country before downloading or redistributing this or any other Project Gutenberg eBook. This header should be the first thing seen when viewing this Project Gutenberg file. Please do not remove it. Do not change or edit the header without written permission. Please read the "legal small print," and other information about the eBook and Project Gutenberg at the bottom of this file. Included is important information about your specific rights and restrictions in how the file may be used. You can also find out about how to make a donation to Project Gutenberg, and how to get involved. **Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **eBooks Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *****These eBooks Were Prepared By Thousands of Volunteers!***** Title: Latin Literature Author: J. W. Mackail Release Date: September, 2005 [EBook #8894] [Yes, we are more than one year ahead of schedule] [This file was first posted on August 21, 2003] Edition: 10 Latin Literature 2 Language: English Character set encoding: ISO−8859−1 *** START OF THE PROJECT GUTENBERG EBOOK LATIN LITERATURE *** Produced by Distributed Proofreaders LATIN LITERATURE BY J. W. MACKAIL, Sometime Fellow of Balliol College, Oxford A history of Latin Literature was to have been written for this series of Manuals by the late Professor William Sellar. After his death I was asked, as one of his old pupils, to carry out the work which he had undertaken; and this book is now offered as a last tribute to the memory of my dear friend and master.
    [Show full text]
  • Dio's Roman History V
    rr THE LOEB CLASSICAL LIBRARY FOUNDED BY JAMES LOEB, LL.D. EDITED BY j-T. E. PAGE, C.H., LITT.D. fE. CAPPS, ph.d., ll.d. fW. H. D. ROUSE, litt.d. L. A. POST, m.a. E. H. WARMINGTON, m.a., f.r.hist.soc. DIOS ROMAN HISTORY V r DIO'S ROMAN HISTORY WITH AN ENGLISH TRANSLATION BY EARNEST CARY, Ph.D. OK THK BASIS OF TUB VERSION OF HERBERT BALDWIN FOSTER, Ph.D. IN NINE VOLUMES V LONDON WILLIAM HEINEMANN LTD CAMBRIDGE, MASSACHUSETTS HARVARD UNIVERSITY PRESS MCMLV First printed 1917 Reprinted 1955 JUL 2 6 1957 Printed in Great Britain CONTENTS PAGE BOOK XLVI 1 BOOK XLVII 116 book xlviii 218 book xlix 338 book l 434 INDEX 517 DIO'S ROMAN HISTORY DIO'S ROMAN HISTORY BOOK XLVI Ta5e eveffriv iv r$ TtTTapaKoartp enTcp twv Alwvos 'Pu/jLa'iKuv a. 'fis Ka\rivos virtp 'Avroaviov KiKepcovi avrriirev. virb ical 0. 'Us 'Avtwvios Kaiaapos twv virdroov irepl Movrtvav 7/TT1TJ077. 7. 'fls Kaiaap is 'Pw/uir)v ijAfle koL viraros anedtixOri. 5. 'fls Kaiaap koI 'Avtwv tos Kai AeiriSos (rvvwjxoaav. iv Xp6vov irKrjdos tros eV, y &pxovres ol apid/JLovuevoi o'/Se iyevovro 1 T. F. Ovl&ios vl. Uoivaas Ka.irpwvia.v6s „ a A5A. "iprios AtfA. vl. Toiavra rod Kifcepayvo*; elirovros 6 K.a\i}vo<; 6 3 " K.viVTO$ 6 Qovcfrios dvearrj kcu eXe^ev aWco? p,ev ovBev oi>6* virep 'Avrcovlov rt diroXoyrjaaadai ovre Ki/cepcovos /caOdyjrao-Ocu eBeopaqv. ovBe yap ouB' 7]<yovfiai Belv iv reus roiavrcus GKe^reaiv oia 7) irapovad eariv ovBerepov avrcov iroieiv, dXX* a7rXw? a rt? (ppovel diro(paiveaOar i/ceiva pcev yap BiKaarrjpLOv, ravra Be GVfJbftovXias epya earlv.
    [Show full text]
  • The Poems of Catullus As They Went to the Printer for the first Time, in Venice 400 Years Ago
    1.Catullus, Poems 1/12/05 2:52 PM Page 1 INTRODUCTION LIFE AND BACKGROUND We know very little for certain about Catullus himself, and most of that has to be extrapolated from his own work, always a risky procedure, and nowadays with the full weight of critical opinion against it (though this is always mutable, and there are signs of change in the air). On the other hand, we know a great deal about the last century of the Roman Republic, in which his short but intense life was spent, and about many of the public figures, both literary and political, whom he counted among his friends and enemies. Like Byron, whom in ways he resembled, he moved in fashionable circles, was radical without being constructively political, and wrote poetry that gives the overwhelming impression of being generated by the public aªairs, literary fashions, and aristocratic private scandals of the day. How far all these were fictionalized in his poetry we shall never know, but that they were pure invention is unlikely in the extreme: what need to make up stories when there was so much splendid material to hand? Obviously we can’t take what Catullus writes about Caesar or Mamurra at face value, any more than we can By- ron’s portraits of George III and Southey in “The Vision of Judgement,” or Dry- den’s of James II and the Duke of Buckingham in “Absalom and Achitophel.” Yet it would be hard to deny that in every case the poetic version contained more than a grain of truth.
    [Show full text]
  • Discourses on Satire and Epic Poetry
    Discourses on Satire and Epic Poetry John Dryden Project Gutenberg Discourses on Satire and Epic Poetry, by Dryden #2 in our series by John Dryden Copyright laws are changing all over the world, be sure to check the copyright laws for your country before posting these files!! Please take a look at the important information in this header. We encourage you to keep this file on your own disk, keeping an electronic path open for the next readers. Do not remove this. *It must legally be the first thing seen when opening the book.* In fact, our legal advisors said we can't even change margins. **Welcome To The World of Free Plain Vanilla Electronic Texts** **Etexts Readable By Both Humans and By Computers, Since 1971** *These Etexts Prepared By Hundreds of Volunteers and Donations* Information on contacting Project Gutenberg to get Etexts, and further information is included below. We need your donations. Title: Discourses on Satire and Epic Poetry Author: John Dryden May, 2001 [Etext #2615] Project Gutenberg Discourses on Satire and Epic Poetry, by Dryden *******This file should be named dscep10.txt or dscep10.zip****** Corrected EDITIONS of our etexts get a new NUMBER, dscep11.txt VERSIONS based on separate sources get new LETTER, dscep10a.txt This etext was prepared by David Price, email [email protected] from the 1888 Cassell & Company edition. Project Gutenberg Etexts are usually created from multiple editions, all of which are in the Public Domain in the United States, unless a copyright notice is included. Therefore, we usually do NOT keep any of these books in compliance with any particular paper edition.
    [Show full text]