FÚTBOL MÁS DEPORTE MOTOR EXTREMO FUERA DE JUEGO www.antorchadeportiva.com

El fuego del deporte , 21 de enero de 2013 Año 1 • Número 39 DepoDeportrtivivaa

Cheili González

MUJER DE PLATA EN PARÍS 2 OTROS DEPORTES LUNES 21 de enero de 2013 OTROS DEPORTES 3

La atleta La atleta de 32 años ha sido guatemalteca campeona panamericana. en el podio de ganadores, este domingo en París, Francia.

Cheili Carolina González Castillo nació el 21 de noviembre de 1980 en la capital. CHEILI GONZÁLEZ SUBE AL PODIO EN EL ABIERTO DE PARÍS

La karateca Cheili Carolina Gon- impuso 2-0 contra la francesa Gaya- zález volvió a poner en alto el thiri Thandavamoorthy. En cuartos de nombre de Guatemala en una final dejó en el camino a la venezolana competencia internacional, luego Ormari González, con marcador de 8-0. que este domingo conquistara el En ronda de semifinales, la guate- subcampeonato en el Abierto de malteca que se prepara para competir París, Francia, evento que forma en los X Juegos Deportivos Centro- parte del circuito de la Premier americanos San José 2013, derrotó a League de la Federación Mundial la turca Bü dra Tosun, con un apretado de Karate. 5-4. Cheili, quien viajó junto a su Guatemala también tuvo partici- entrenador Douglas Debroy, lo- pación por intermedio de Ilse Díaz, gró cuatro triunfos previo a la El Abierto de Paris es parte Alejandro Abdalla, Carlos Alemán, final en la que fue vencida por de la Liga Premier de Karate. Brandon Ramírez y María Castellanos, la francesa Alexandra Recchia aunque sin posibilidad de subir al po- (con marcador de 1-4), en la de 21 karatecas de 16 países, fue dio, únicamente Cheili. González ganó 4 combates división de hasta 50 kilogramos. con victoria frente a la bieloru- Más de 400 atletas de 50 países de antes de llegar a la final. La karateca guatemalteca participó en la categoría Su inicio en la categoría, que sa Mariya Koulinkovitch, por 4-1. todo el mundo, vieron acción en el cer- de hasta 50 kilogramos. se completó con la participación Luego en la segunda ronda se tamen que concluyó este domingo. 4 COPA UNCAF LUNES 21 de enero de 2013 COPA UNCAF 5

Este fue el equipo que debutó ante Nicaragua en la Copa de Naciones.

SE JUEGA EL PASE ANTE

COSTA RICASi hay un ganador y Guatemala pier- Guatemala complicó su clasificación en la Copa de, nuestra Selección tendrá que dispu- tar un cupo a la Copa de Oro ante el ter- Uncaf y a la Copa de Oro, después de empatar cero del otro grupo. con Nicaragua y Belice. Ahora viene Costa Rica Lo ideal pero igualmente lo más com- plicado, es derrotar a Costa Rica para La Selección Nacional enfrenta este el primer partido de los tres que consta avanzar como segundo del grupo a la se- martes a Costa Rica en el cierre del gru- la última fecha de este martes, así que mifinales de la Uncaf y automáticamente po A de la Copa Centroamericana, equi- cuando Guatemala enfrente a los ticos, obtener el pase a la Copa Oro. po ante el que se jugará su pase a la ron- ya sabrá ese resultado. Costa Rica ya está clasificada y el da final del torneo y por consiguiente, su Un empate entre nicas y beliceños, partido de este martes a las 8 de la no- boleto a la Copa de Oro. más una derrota por más de dos goles de che en el estadio Nacional de San José Nicaragua y Belice se enfrentarán en la Azul y Blanco, nos dejará eliminados. será de trámite para ellos. 6 COPA UNCAF LUNES 21 de enero de 2013 COPA UNCAF 7

Cristian Noriega en una acción del partido ante Nicaragua el pasado viernes en el es- tadio Nacional de Costa Rica, en San José.

Una jugada de David Espinoza (15) provocó el autogol con el que empata- mos ante los nicaragüenses en el debut.

Posiciones

Equipo Pts PJ PG PE PP GF GC DIF Grupo A Costa Rica 6 2 2 0 0 3 0 +3 Guatemala 2 2 0 2 0 1 1 0 Belice 1 2 0 1 1 0 1 -1 Nicaragua 1 2 0 1 1 1 3 -2

Grupo B El Salvador 2 2 0 2 0 1 1 0 Honduras 1 1 0 1 0 1 1 0 Panamá 1 1 0 1 0 0 0 0

El primer empate ante los nicaragüenses UN CAMINO LLENO en la historia y el tercero ante los beliceños, ponen cuesta arriba a nuestra Azul y Blanco

Guatemala ha iniciado la edi- gada de David Espinoza. ción 12 de la Copa Uncaf con el Y luego, este domingo, siem- pie izquierdo, luego de dos em- pre en el estadio Nacional de pates consecutivos ante las que Costa Rica, donde se juega el son consideradas las seleccio- torneo, volvió a igualar, esta vez nes más débiles del área. 0-0 ante Belice, resultado que le Primero empató el pasado complica su clasificación a se- viernes 1-1 ante Nicaragua (la mifinales y la lucha por un bole- DE ESPINAS primera igualdad en la histo- to a la Copa de Oro. ria ante este combinado), y fue La única vez que Guatemala gracias a un autogol en el se- no clasificó a la ronda final fue Sergio Trujillo protege el balón ante un jugador de Belice, EMPATES ANTE NICARAGUA Y BELICE EN EL INICIO gundo tiempo luego de una ju- en la edición 2009. en el segundo partido de Guatemala jugado este domingo. 8 FÚTBOL NACIONAL LUNES 21 de enero de 2013 FÚTBOL NACIONAL 9 Texto y Fotos: Orlando Chile

1 0

Cremas 30 Juan José Paredes 2 Dagoberto Arriola 13 Carlos Castrillo 4 Joel Benítez 14 Rafael Morales 22 Rigoberto Gómez 12 Jean Márquez 6 Carlos Mejía 19 Bryan Ordóñez 31(J. Vargas, 78’) 17 Tránsito Montepeque 33(L. Pérez, 88’) 27 DT: Iván Franco Sopegno Petapa 1 30 Iverton Paes 16 Josué Aragón 7(M. Fernández, 74’) 3 Javier Acosta 8 Edwin González 5 Marvin Marroquín 17 Edy Ortiz 12 Francisco Aguilar 23(J. Estrada, 66’) 11 Miguel Farfán 10(J. Brown, 46’) 87’ La secuencia muestra cómo el remate de Tránsito Montepeque va rumbo a la red, para el triunfo del campeón Comunicaciones. 21 Mafre Icuté 9 Sandro Zamboni DT: Carlos Ruiz Estadio: Cementos Progreso Arbitro: Oswaldo Aldana VÍA LIBRE AL GOL Hora: 6 de la tarde Tránsito Montepeque anota para el campeón Con gol de Tránsito Montepeque, los cremas consiguieron su primer triunfo en la defensa de su título frente a Pe- tapa 1-0, en el inicio del torneo Clau- sura 2013. Comunicaciones se topó con un ri- val totalmente renovado que le plantó pelea, pero que a falta de cinco minu- tos para el final se quedó con 10 juga- dores por la expulsión de Jonny Brown. Una jugada que inició Rafael Mo- rales llegó hasta Carlos el “Cuilapa” Mejía, quien aprovechó su velocidad, ganó fondo y envió un centro que tomó Tránsito Montepeque para vencer a Luis Pedro Molina al minuto 26 con un remate de zurda. Comunicaciones no tendrá acción Montepeque celebra la próxima jornada debido a que el Luis Pedro Molina ataja el primer gol del clásico ante Municipal por la segunda en el arco de Petapa. torneo Clausura 2012. fecha se reprogramó para el 20 de fe- brero, debido a la actividad de varios Génesis Carreño, de Venezuela. jugadores con la Selección Nacional. La colombiana Nathu Arias. 10 FÚTBOL NACIONAL LUNES 21 de enero de 2013 FÚTBOL NACIONAL 11 Texto:Rojos.com Fotos: José Luis Gómez EL VUELO DE LOS HALCONES Municipal cae 2-0 ante Halcones

Municipal cayó 0-2 en su estre- lió en el segundo tiempo con no en el Torneo Clausura 2013 tres delanteros, pero fue de nue- ante los Halcones, en el estadio vo el equipo local que consiguió Los Cuchumatanes, en Hue- la segunda anotación al 65’, por huetenango. Alex Pérez (30’) medio de Anderson Dos Santos. y Anderson Dos Santos (62’) El camino se puso cuesta convirtieron los goles de los arriba cuando el árbitro seña- fronterizos. ló penal por una falta al borde El portero Ronald Zavala evi- del área del meta Zavala sobre tó el 3-0 al atajar un penal, en Héctor Ramírez, al 70’. Un mi- su regreso al arco rojo, tras las nuto después el “Tacua” evitó la ausencias del panameño Jaime goleada al detenerle el penal al Penedo y el nacional Cristian Ál- volante Alex Pérez. varez, quienes participan en la Municipal tendrá de nue- Copa Uncaf. vo actividad en la Liga hasta el Los Halcones se fueron arriba próximo 3 de febrero de visitan- con un gol de tiro libre de Alex te ante Mictlán. A mitad de se- Pérez, inatajable para el meta mana jugará un amistoso ante Zavala, quien nada pudo hacer Sacachispas en Chiquimula y el por evitar el 1-0, a la media hora domingo jugará ante El Alianza de juego. Ramón Maradiaga sa- en El Salvador. Los rojos Hernández y D’Gómez lamentan el 1-0 en contra. Zavala no pudo detener el remate de Pérez, quien celebra abajo.

2 0

HALCONES 1 Jorge Estrada 2 Jaime Torres 19 Juan González 15 Glauber Da Silva 3 Misael Orellana 50 Anderson Dos Santos (30 R. Hernández, 88’) Jonathan García 23 Fredy Ruano 17 Andoni Martínez (18 H. Ramírez, 52’) 8 Alex Pérez 21 Gerardo Arias DT. Paulo Barros MUNICIPAL 22 Ronald Zavala 30 Luis Rodríguez (8 A. Bonilla, 46’) 3 Hamilton López 29 Edoardo D’ Gomez 11 Bryan Hernández 24 Marco Rivas 17 Pedro Samayoa (20 J. Castillo, 84’) 17 Marvin Ávila 32 Édgar Méndez (14 S. López, 67’) 25 Mario Rodríguez 77 Leandro Barrios DT. Ramón Maradiaga El brasileño Dos Santos celebra el segundo tanto de los fronterizos. Estadio: Los Cuchumatanes Hora: 12 del mediodía Alex Pérez y Anderson Dos Santos, los dos anotadores de Halcones. 12 FÚTBOL NACIONAL LUNES 21 de enero de 2013 FÚTBOL NACIONAL 13

Sergio Morales, ahora sin pelo, ante Carlos Castillo en una acción. La entrada de Girón sobre Ronchetti que provocó el penal. Patterson va al lado contrario en la jugada del penal. CON EL SELLO DEL VENADO El Deportivo Suchitepéquez inició con A pocos minutos de finalizar el en- buen pie el torneo Clausura 2013, al cuentro, los aficionados chivos se en- vencer 2 a 0 al Xelajú MC en el estadio frentaron en el graderío con los venados, 2 0 Carlos Salazar, en Mazatenango. dejando como resultado un aficionado El encuentro se disputó ante más de mazateco herido. Suchitepéquez 1,500 aficionados, quienes al minuto “Iniciamos bien el torneo y eso 1 Ricardo Trigueño Foster 22 gritaron el primer gol anotado por el es importante para el equipo, sabe- 25 Juan Cardona uruguayo Adrián Apellaniz quien de un mos que Xela venía con todo, pero los 2 Jonathan Sandoval 8 Kristian Guzmán tiro de penal venció al arquero tico Fer- muchachos respondieron en la can- 20 Jean Patrick Howell nando Patterson. El castigo desde los cha”, dijo Walter Claverí, técnico de 30 Carlos Castillo 11 metros se sancionó por una falta de Suchitepéquez. 9 Pablo Barros 11 Fabrizio Ronchetti Girón sobre Ronchetti. “Sabemos que teníamos un gran ( 11 E. Durán al 73’) El segundo tanto vino gracias a un reto al iniciar de visita contra Suchite- 14 José Hidalgo pase del también charrúa Gonzalo Pi- péquez, a pesar que tuvimos oportuni- 19 Gonzalo Pizzichillo (16 J. Cutforth al 74’) zzichillo, quien asistió a Carlos Castillo dades para anotar no se dio, pero así 10 Adrián Apellaniz que de un leve puntazo envió el balón al es el fútbol”, comentó el jugador chivo (21 W. Pérez al 87’) fondo del arco. Wilber Caal. DT: Walter Claverí Xelajú 1 Fernando Patterson 2 Jhony Girón 5 Fredy Taylor 4 Nelson Morales 8 Tomas de Souza (6 J. Estacuy al 60’) 7 ( 15 K. Arreola al 56’) 14 Milton Leal 10 Sergio Morales 11 Allan Ávila ( 17 W. Caal al 57’) 20 Luis Martínez 9 Israel Silva DT: Hernán Medford

Patterson no llega y Castillo está a punto Estadio: Carlos Salazar Apellaniz escapa de la marca de Mil- Arbitro: Óscar Reyna de conectar el balón para el 2-0. Adrián Apellaniz festeja el primer gol venando. ton Leal, en el estadio Carlos Salazar. Marian Gutiérrez y Angie Herrera. 14 TABLAS POSICIONES

CLASIFICACIÓN LIGA MAYOR FECHA 1 TORNEO CLAUSURA 2013 PTS AC PJ PG PE PP GF GC DG 1-0 1-1 1. SUCHITEPEQUEZ 3 31 1 1 0 0 2 0 2 CREMAS PETAPA J. ESCUINTLECA MICTLÁN O. MARTÍNEZ 4’ 2. HALCONES 3 36 1 1 0 0 2 0 2 T. MONTEPEQUE 25’ C. ASPRILLA 41’ 3. HEREDIA 3 38 1 1 0 0 2 1 1 4. COMUNICACIONES 3 53 1 1 0 0 1 0 1 2-0 2-0 5. MICTLAN 1 23 1 0 1 0 1 1 0 6. J. ESCUINTLECA 1 20 1 0 1 0 1 1 0 HALCONES MUNICIPAL SUCHI XELAJÚ MC 7. UNIVERSIDAD 1 22 1 0 1 0 0 0 0 A. PÉREZ 30’ A. APELLANIZ 22’ A. MORENO 62’ C. CASTILLO 48’ 8. MALACATECO 1 29 1 0 1 0 0 0 0 9. MARQUENSE 0 26 1 0 0 1 1 2 -1 10. PETAPA 0 24 1 0 0 1 0 1 -1 2-1 0-0 11. MUNICIPAL 0 41 1 0 0 1 0 2 -2 HEREDIA MARQUENSE UNIVERSIDAD MALACATECO 12. XELAJU 0 36 1 0 0 1 0 2 -2 DE SOUZA 17’ 82’ J. POSAS 70’

CLASIFICAN A RONDA FINAL DESCIENDEN A PRIMERA DIVISIÓN

CALENDARIO FECHA 2 SABADO 26 ENERO VRS (visita) 12:00 MARQUENSE SUCHI

(local) COMUNICACIONES HALCONES FC HEREDIA J. ESCUINTLECA MALACATECO MARQUENSE MICTLÁN MUNICIPAL PETAPA UNIVERSIDAD SUCHITEPÉQUEZ XELAJÚ MC 5 10 24 2 17 3 7 3 21 19 15:00 COMUNICACIONES MAY FEB FEB JUN MAR MAR ABR 1-0 FEB ABR MAY MALACATECO HEREDIA 27 10 20 17 17 7 28 12 26 3 HALCONES FC FEB MAR MAR FEB ABR ABR 2-0 ABR MAY MAY FEB

17 19 3 7 17 24 3 17 5 2 HEREDIA ABR MAY MAR ABR 2-1 MAR FEB FEB FEB MAY JUN 20:00 PETAPA USAC 28 2 12 17 3 17 17 27 10 7 J. ESCUINTLECA ABR JUN MAY ABR FEB 1-1 MAR FEB FEB MAR ABR

20 21 26 10 3 24 19 26 27 14 5 MALACATECO MAR ABR ENE FEB MAR FEB MAY MAY MAR ABR MAY 20:00 10 XELAJÚ ESCUINTLECA 26 10 27 14 12 21 5 20 26 24 MAR MARQUENSE MAY FEB MAR ABR MAY ABR MAY MAR ENE FEB

10 12 27 26 27 28 17 3 27 20 17 MAR MICTLÁN MAY ENE MAY MAR ABR FEB FEB FEB MAR ABR DOMINGO 27 ENERO 20 27 28 26 10 27 14 20 17 12 17 MUNICIPAL FEB MAR ABR MAY MAR FEB ABR MAR ABR MAY FEB

27 24 14 21 17 19 5 2 26 10 3 11:00 PETAPA MAR FEB ABR ABR MAR MAY MAY JUN ENE FEB MAR MICTLÁN HALCONES

14 3 21 5 2 19 10 7 24 17 UNIVERSIDAD ABR MAR ABR MAY 0-0 JUN MAY FEB ABR FEB MAR 20 FEBRERO 17 17 27 19 3 7 2 3 17 28 SUCHITEPÉQUEZ FEB MAR FEB MAY FEB ABR JUN MAR ABR ABR 2-0 MUNICIPAL CREMAS 10 14 20 26 27 28 10 21 12 26 27 XELAJÚ MC MAR ABR MAR ENE FEB ABR FEB ABR MAY MAY MAR

Mayor goleada del torneo Mayor cantidad de goles de la jornada

NOMBRE EQUIPO GOLES NOMBRE EQUIPO JJ GC G/P 1. IGOR DE SOUZA HEREDIA 2 1. JUAN PAREDES COMUNICACIONES 1 0 0.00 2. T. MONTEPEQUE COMUNICACIONES 1 2. JORGE ESTRADA HALCONES 1 0 0.00 3. A. PÉREZ HALCONES 1 3. RICARDO TRIGUEÑO SUCHITEPÉQUEZ 1 0 0.00 4. A. DOS SANTOS HALCONES 1 4. JOSÉ AROCHE UNIVERSIDAD 1 0 0.00 5. J. POSAS MARQUENSE 1 5. VÍCTOR AYALA MALACATECO 1 0 0.00 6. O. MARTÍNEZ J. ESCUINTLECA 1 6. JOSEPH CALDERÓN HEREDIA 1 1 1.00 7. C. ASPRILLA MICTLÁN 1 7. HUGO ARITA J. ESCUINTLECA 1 1 1.00 8. A. APELLANIZ SUCHITEPÉQUEZ 1 8. MANUEL CHINCHILLA MICTLÁN 1 1 1.00 GOLEADORES IGOR DE SOUZA 9. C. CASTILLO SUCHITEPÉQUEZ 1 JUAN JOSÉ PAREDES 9. LUIS MOLINA PETAPA 1 1 1.00 ARQUEROS 10. MARVIN BARRIOS MARQUENSE 1 2 2.00 Guatemala, 21 de enero de 2013 Año 1 • Número 39

DepoDeportrtivivaa PICADAEN

FÚTBOL MÁS DEPORTE MOTOR EXTREMO FUERA DE JUEGO www.antorchadeportiva.com