Turystyka W Województwie Podkarpackim W Latach 2005-2007
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
URZĄD STATYSTYCZNY W RZESZOWIE Informacje i opracowania statystyczne TURYSTYKA W WOJEWÓDZTWIE PODKARPACKIM W LATACH 2005-2007 RZESZÓW 2008 Opracowanie: Ośrodek Statystyki Sportu i Turystyki, Wydział Statystyki Społecznej i Wydział Analiz Urzędu Statystycznego w Rzeszowie Druk: Zakład Wydawnictw Statystycznych, Zakład Poligraficzny nr 2, ul. Planty 39/45, 26-600 Radom ISBN 978-83-7406-104-9 Przy publikowaniu danych Urzędu Statystycznego prosimy o podanie źródła URZĄD STATYSTYCZNY W RZESZOWIE 35-959 Rzeszów, ul. Jana III Sobieskiego 10 tel.: 17 8535210, 17 8535219; fax: 17 8535157 e-mail: [email protected] http://www.stat.gov.pl/rzesz PRZEDMOWA Prezentowana publikacja jest kontynuacją opracowań „Turystyka w województwie podkarpackim w 2004 r.” oraz „Baza noclegowa w woje- wództwie podkarpackim w 2000 r.” Opracowanie zawiera przede wszystkim dane o turystycznych obiektach zbiorowego zakwaterowania i wykorzystaniu tych obiektów, jak również charakterystykę walorów przyrodniczo-kulturowych Podkarpacia oraz dane o ruchu granicznym. W obecnej edycji zamieszczono także informacje na temat podmiotów gospodarki narodowej prowadzących działalność gospodarczą powiązaną z turystyką oraz gospodarstw agroturystycznych i pokoi gościnnych, a także muzeów i szlaków turystycznych. Publikacja składa się z uwag metodycznych, komentarza analitycznego oraz części tabelarycznej. Informacje dotyczące zarówno bazy noclegowej, jak i turystów z niej korzystających, przedstawiono w szerokiej retrospekcji, co pozwala na uchwycenie zachodzących zmian. Dane prezentowane w publikacji pochodzą z badań statystycznych GUS, rejestru REGON, Instytutu Turystyki oraz Straży Granicznej. Przekazując Państwu niniejsze opracowanie, dziękuję wszystkim osobom i instytucjom za przekazane informacje, które przyczyniły się do wzbogacenia jego zawartości. Jednocześnie wyrażam przekonanie, że publikacja ta będzie przydatnym źródłem informacji o zmianach zachodzących w sektorze turystyki w województwie podkarpackim w ostatnich latach. Dyrektor Urzędu Statystycznego w Rzeszowie dr Marek Cierpiał-Wolan Rzeszów, czerwiec 2008 r. PREFACE The present publication is a continuation of the titles “Tourism in Podkarpackie Voivodship in 2004” and “Accommodation facilities in Podkarpackie Voivodship in 2000”. It includes, for the most part, data on collective tourist accommodation establishments and their occupancy, description of natural and cultural values of Podkarpacie as well as data on border traffic. The current edition comprises also information on entities of the national economy which conduct economic activity connected with tourism as well as on agrotourist farms and guest rooms, plus museums and tourist trails. The publication consists of methodological notes, analytical commentary and tabular part. Information concerning both accommodation facilities and tourists using it is provided in a broad retrospection which enables to observe ongoing changes. Data presented in the publication were collected during statistical surveys carried by CSO, REGON register, Institute of Tourism and Border Guard. Presenting this publication, I would like to express our gratitude to all persons and institutions for their assistance in providing information which has contributed to enriching its contents. I also hope that this title will become a useful source of information on changes which have occurred in the sector of tourism in Podkarpackie Voivodship in recent years. Director of the Statistical Office in Rzeszów Marek Cierpiał-Wolan, PhD Rzeszów, June 2008 SPIS TREŚCI CONTENTS Tabl. Str. Table Page Przedmowa ................................... Preface ...................................... x 3-4 Objaśnienia znaków umownych .. Symbols ..................................... x 10 Uwagi metodyczne ....................... Methodological notes ............... x 11 Źródła i zakres danych .............. Source and scope of data ...... x 11 Objaśnienia podstawowych pojęć Main definitions .................... x 13 Położenie geograficzne i walory Geographic location and natu- przyrodniczo-kulturowe woje- ral-cultural values of Podkar- wództwa podkarpackiego ........... packie Voivodship ................... x 20 Wyniki badań – synteza ............... Results of surveys – synthesis ... x 25 Baza noclegowa turystyki i jej Tourist accommodation facili- wykorzystanie ......................... ties and their occupancy ..... x 25 Pracujący w turystyce ............... Persons employed in tourism x 30 Ruch graniczny ......................... Border traffic ........................ x 31 TABLICE TABLES Turystyczne obiekty zbiorowego Collective tourist accommoda- zakwaterowania (2000, 2004- tion establishments (2000, 2007) ........................................... 2004-2007) .............................. 1 39 Miejsca noclegowe w turystycz- nych obiektach zbiorowego Bed-places in collective tourist zakwaterowania (2000, 2004- accommodation establishments 2007) ........................................... (2000, 2004-2007) .................. 2 40 Pokoje w obiektach hotelowych Rooms in hotels and similar (2000, 2004-2007) ....................... facilities (2000, 2004-2007) .... 3 41 Hotele i ich wykorzystanie według Hotels and their occupancy by kategorii (2005, 2007) ................ category (2005, 2007) ............ 4 41 6 Tabl. Str. Table Page Placówki gastronomiczne w turys- Catering establishments in col- tycznych obiektach zbiorowego lective tourist accommodation zakwaterowania (2000, 2004- establishments (2000, 2004- 2007) .......................................... 2007) ....................................... 5 42 Korzystający z turystycznych obie- Users of collective tourist ac- któw zbiorowego zakwaterowania commodation establishments według rodzajów obiektów (2000, by kind of establishment (2000, 2004-2007) ................................. 2004-2007) ............................. 6 43 Turyści zagraniczni korzystający z turystycznych obiektów zbio- Foreign tourists in collective rowego zakwaterowania według tourist accommodation esta- rodzajów obiektów (2000, 2004- blishments by kind of esta- 2007) .......................................... blishment (2000, 2004-2007) ... 7 44 Turyści zagraniczni korzystający z turystycznych obiektów Foreign tourists in collective zbiorowego zakwaterowania tourist accommodation esta- (2000, 2004-2007) ...................... blishments (2000, 2004-2007) 8 45 Turyści zagraniczni korzystający Foreign tourists in collective z turystycznych obiektów zbio- tourist accommodation esta- rowego zakwaterowania według blishments by selected coun- wybranych krajów w 2007 r. ...... tries in 2007 ............................ 9 46 Korzystający z turystycznych Users of collective tourist ac- obiektów zbiorowego zakwatero- commodation establishments wania według miesięcy w 2007 r. by months in 2007 ................... 10 47 Turyści zagraniczni korzystający z turystycznych obiektów zbio- Foreign tourists in collective rowego zakwaterowania według tourist accommodation esta- miesięcy w 2007 r. ..................... blishments by months in 2007 11 48 Wynajęte pokoje w obiektach Rooms rented in hotels and hotelowych według miesięcy similar facilities by months (2000, 2004-2007) ...................... (2000, 2004-2007) .................. 12 49 7 Tabl. Str. Table Page Udzielone noclegi w turystycznych Overnight stays in collective obiektach zbiorowego zakwatero- tourist accommodation esta- wania według rodzajów obiektów blishments by kind of estab- (2000, 2004-2007) ...................... lishment (2000, 2004-2007) ..... 13 50 Udzielone noclegi turystom zagra- Overnight stays of foreign tour- nicznym w turystycznych obiek- ists in collective tourist accom- tach zbiorowego zakwaterowania modation establishments by według rodzajów obiektów (2000, kind of establishment (2000, 2004-2007) ................................. 2004-2007) .............................. 14 51 Udzielone noclegi w turystycznych Overnight stays in collective obiektach zbiorowego zakwatero- tourist accommodation esta- wania według miesięcy w 2007 r. blishments by months in 2007 15 52 Udzielone noclegi turystom zagra- Overnight stays of foreign tour- nicznym w turystycznych obiek- ists in collective tourist accom- tach zbiorowego zakwaterowania modation establishments by według miesięcy w 2007 r. ........ months in 2007 ....................... 16 53 Stopień wykorzystania miejsc noc- Occupancy rate of bed-places in legowych w turystycznych obiek- collective tourist accommoda- tach zbiorowego zakwaterowania tion establishments (2000, (2000, 2004-2007) ...................... 2004-2007) .............................. 17 54 Stopień wykorzystania miejsc noc- Occupancy rate of bed-places in legowych w turystycznych obiek- collective tourist accommoda- tach zbiorowego zakwaterowania tion establishments by months według miesięcy w 2007 r. ........ in 2007 .................................... 18 55 Stopień wykorzystania pokoi Occupancy rate of rooms in w obiektach hotelowych według hotels and similar facilities miesięcy w 2007 r. ..................... by months in 2007 ................... 19 56 Turystyczne obiekty zbiorowego Collective tourist accommoda- zakwaterowania według podregio- tion establishments by subre- nów i powiatów (2000, 2004- gions and powiats (2000, 2007) .......................................... 2004-2007) .............................. 20 57 8 Tabl. Str. Table Page Miejsca noclegowe w turystycz- nych obiektach zbiorowego za- Bed-places in collective tourist kwaterowania według podregio- accommodation