Dąbrowa Białostocka s.8 ...... wieści z Ozieran Małych

BOMBUSY czy ozierańskie trzmiele s.9 nr 113/2018 POWIAT SOKÓLSKI 6 lipca 2018 r. BEZPŁATNY TYGODNIK s.6 Plener Malarski po raz trzeci TADEUSZ KLIMOWICZ - Co nam w duszy gra? s.4 S.11 EURO Rocznica bitwy nad Sokołdą PARADA Orkiestr Dętych s.7 www.infosokolka.pl 6 lipca 2018 r. Złoty Jubileusz Kapłaństwa księdza Wacława Lewkowicza księdza Wacława Lew- Duchownego w Białym- wikariusz sprawował w kowicza. Przewodniczył stoku. W roku 1968 przy- parafii Wniebowzięcia jej sam jubilat, homilię jął święcenia kapłańskie. NMP w Białymstoku zaś wygłosił ks. Tomasz W 1973 r. ukończył teo- (lata 1973-1976), pełnił Sulik. Wraz z jubilatem logię na Katolickim Uni- funkcję notariusza ku- mszę świętą sprawowali: wersytecie Lubelskim. ks. Andrzej Kramkowski, Posługę kapłańską jako ks. prałat Jan Nieciecki, ks. Ryszard Winkiewicz, W Dąbrowie Biało- ks. kanonik Józef Kuczyński, stockiej odbyła się uro- ks. prałat Tadeusz Krahel, czysta msza święta koncle- rii arcybiskupiej ks. infuat Adam Krasiński i z Bogiem oraz krzyż, znak browana z okazji Złotego (lata 1977-1987). ks. Jerzy Rydzewski SDB. zwycięstwa. W uroczystości Jubileuszu Kapłaństwa W latach 1987- Ks. inf. Adam uczestniczyło wielu księży, 2000 był probosz- Krasiński, Dele- przedstawiciele władz sa- czem parafii św. Ro- gat Arcybiskupa morządowych, parafianie i cha w Białymstoku, Metropolity Bia- goście. od 2002 jest pro- łostockiego ds. Ksiądz prałat Wacław boszczem parafii św. Sakramentów, Lewkowicz, urodził się 4 Stanisława Biskupa nałożył Jubilatowi grudnia 1944 r. w Brodach Męczennika w Dą- wianek, symbol koło Białegostoku. Jest ab- browie Białostockiej. solwentem Archidiecezjal- wierności kapłań- E.Ł.Radkiewicz skiej i zaślubin nego Wyższego Seminarium

Hipoterapia i rekreacja z koniem na półkoloniach gdzie W Specjalnym Ośrodku doskonalenie równowagi, na piękno otaczającej przy- przygotowane warsztaty czy maczugami. Mogły Szkolno-Wychowaw- koordynacji, orientacji w rody, budowanie właści- cyrkowe, w których wszy- spróbować swych sił w warto czym im. J. Korczaka schemacie ciała, poczucia wych postaw: koleżeństwa scy z niezwykłym entuzja- chodzeniu na szczudłach w Sokółce trwają pół- rytmu w trakcie jazdy kon- i pomocy innym. zmem i ciekawością wzięli czy w zabawach z diabolo. być kolonie letnie, których nej, rozwijanie wrażliwości udział, oraz wiele zabaw i Miłym integracyjnym ak- gier integracyjnych. Dzie- centem było wspólne ogni- ? organizatorem jest Sto- warzyszenie na Rzecz sko z pysznymi Wspierania Osób Nie- kiełbaskami, przy 4-9.07 Warsztaty plastycz- pełnosprawnych „Pod którym nie zabra- ne dla młodzieży w tym Skrzydłami”. Uczest- kło rozmów oraz niepełnosprawnej przy niczy w nich grupa 21 wymiany kole- Domu Plenerowym Doli- podopiecznych stowa- żeńskich wrażeń i na Łosośny państwa He- leny i Leonarda Drożdże- rzyszenia. doświadczeń. Za- jęciom w stadni- wiczów (Puciłki 12) godz. 10:00-16:00 W ramach wakacyjnego nie towarzyszyły niezwykłe emocje wypoczynku dzieci mia- 7.07. Mecz Jagiellonia- ły możliwość uczestnic- i radość uczestni- ków, które po po- Wigry godz.11:00 , Sta- twa w dwóch rekreacyj- dion OSIR no-rehabilitacyjnych wrocie do Sokółki wyjazdach do Gospo- jeszcze długo im towarzyszyły. 07.07 ‘’Nocne Misteria Leśne’’- w poszukiwaniu kwiatu paproci; 21:00- Beata 22:00 Zbiórka, 22:00-24:00 Nasza grupa została bar- Boguszewska spacer po leśnych ostę- dzo ciepło przyjęta przez pach, 24:00:…..—gawędy Stowarzysze- gospodarzy stadniny, przy ognisku; Poczopek którzy specjalnie dla nas nie na Rzecz przygotowali niesamowi- Wspierania Osób 08.07 Przysięga Żołnie- ci miały możliwość nauki te atrakcje. Dzieci zostały Niepełnosprawnych „Pod rzy OT godz.10:00 Ko- trudnej sztuki chodzenia oprowadzone po gospo- Skrzydłami” ściół PW. Św. Antoniego darstwie i stadninie, za- po linie oraz żonglerki Padewskiego; godz.11:30 poznane z przebywają- piłeczkami, talerzykami Przysięga Wojskowa ul. cymi tam zwierzętami, Grodzieńska 47 które można było gła- skać i przytulać. Każdy 14.07 Ognisko integracyj- uczestnik miał możli- ne organizowanie przez darstwa Agroturystycz- wość bliskiego kontaktu Zarząd Koła Emerytów, nego - Stadniny Koni z koniem w formie prze- Inwalidów i Rencistów w Kraśnianach w dn. jażdżki pod czujnym w Krynkach oraz Gmin- 27.06.2018 r. i 4.07.2018 okiem instruktorów. ny Ośrodek Kultury w r. Celem wyjazdów było: Również dzieci dowie- Krynkach godz.16:00, plac za GOK Krynki ul. Gro- wykorzystanie hipote- działy się, że z imieniem dzieńska 7 rapii do korygowania każdego konia wiąże się postawy ciała, uspraw- jakaś ciekawa lub zabaw- nianie ruchowe i intelek- na historia. Prawdziwą tualne podopiecznych, niespodzianką były:

2 INFO Sokółka nr 113/2018 6 lipca 2018 r. www.infosokolka.pl

i przygotowuje półprodukty do ob- róbki cieplnej. Stosuje różne metody Podsumowanie zajęć w SOSW w ramach projektu obróbki cieplnej. Do obróbki surow- pomocnicze. Dzięki tym zajęciom w ców i półproduktów i do ekspedycji znaczącym stopniu zostały wyrównane potraw wykorzystuje urządzenia ga- pn. „Kompetentni i wykwalifikowani” braki w wiedzy z przedmiotu, co mia- stronomiczne. Wykańcza potrawy i ło odzwierciedlenie napoje oraz porcjuje je do odpowied- nich naczyń, stosując aktualne trendy Powiat Sokólski realizuje projekt pn. w przeprowadzonym w zakresie aranżacji potraw i napo- „Kompetentni i wykwalifikowani”. teście wiedzy na za- jów. Wykonując swoje zadania zawo- Jest on współfinansowany ze środków kończenie zajęć. Unii Europejskiej i realizowany w ra- dowe dba o właściwe bezpieczeństwo Uczniowie zdają zdrowotne sporządzanych potraw mach Regionalnego Programu Ope- sobie sprawę z tego, i napojów, przestrzegając procedur racyjnego Województwa Podlaskiego że podbudowa teo- obowiązujących w gastronomii. Prze- na lata 2014–2020, Oś priorytetowa retyczna w zakresie strzega także zasad racjonalnego ży- III Kompetencje i Kwalifikacje, Dzia- gastronomii jest nie- wienia. Stale aktualizuje swoją wiedzę łanie 3.3 Kształcenie zawodowe mło- zbędna, by dobrze i z i doskonali umiejętności zawodowe dzieży na rzecz konkurencyjności pełną świadomością szczególnie w zakresie towaroznaw- wykonywać zadania podlaskiej gospodarki, Poddziałanie stwa żywności i nowych technologii zawodowe praktycz- stosowanych w gastronomii. 3.3.1 Kształcenie zawodowe młodzie- ne. Wiedzą, że ku- Uczniowie mają dużą motywa- ży na rzecz konkurencyjności podla- Zajęcia wyrównawcze z technologii charz powinien być cję do nauki. Zdają sobie sprawę, że skiej gospodarki - poza ZIT BOF. Cał- gastronomicznej z towaroznawstwem przygotowany do wykonywania róż- w przyszłości czeka ich egzamin za- norodnych zadań zawodowych, takich kowita wartość projektu wynosi 1 006 Uczniowie klasy II i III Zasadniczej Szkoły Zawodowej wodowy, który, żeby zdać -potrzebna jak przechowywania żywności, sporzą- 375 zł, z czego 956 056,25 zł pocho- Nr 3 Specjalnego Ośrodka Szkolno-Wychowawczego w Sokółce jest szeroka i utrwalona wiedza. Dy- dzania potraw i napojów oraz wykony- dzi z dofinansowania z Regionalnego kształcących się w zawodzie „Kucharz” uczestniczyli w dodat- plom potwierdzający kwalifikację w wania czynności związanych z ekspe- Programu Operacyjnego Wojewódz- zawodzie „Kucharz” będzie furtką do kowych zajęciach wyrównawczych z przedmiotu zawodowego – dycją potraw i napojów. W zakładzie twa Podlaskiego na lata 2014-2020. przyszłej pracy zawodowej i wyko- technologia gastronomiczna z towaroznawstwem w ramach pro- gastronomicznym kucharz przyjmuje nywania wymarzonego zawodu. Od- Projekt realizowany jest w okresie od jektu: „Kompetentni i wykwalifikowani” współfinansowany przez surowce żywnościowe i zabezpiecza je powiedni poziom wiedzy zawodowej 1.09.2017 r. do 30.06. 2019 r. Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. przed zepsuciem, w odpowiedni sposób przyczyni się do podniesienia pozio- Poruszana tematyka zajęć była zgodna z podstawą programową w je magazynując lub utrwalając. Ocenia i zawodzie „Kucharz” oraz dostosowana do potrzeb i możliwości mu ich umiejętności zawodowych, a Biuro Projektu: dobiera żywność przeznaczoną do pro- uczniów. Formy pracy były różnorodne: indywidualna, grupowa tym samym zapewni im możliwości Starostwo Powiatowe w Sokółce dukcji. Przeprowadza obróbkę wstępną i zbiorowa. Wykorzystywane były pomoce naukowe i materiały sprostania wyzwaniom zmieniające- Marsz. J. Piłsudskiego 8, 16-100 Sokółka go się rynku pracy. pokój nr 64, tel. 85 711 08 21 Bożena Mróz fax 85 711 20 08.

KurhanyDawna starożytne Sokólszczyzna opr.Miejsca Grzegorz w Jasionowej Dolinie Ryżewski* (gm. Janów) znajdowało się jądro kamienne, ułożone z reguły na planie ko- listym z kilku warstw kamieni na dawnym poziomie gruntu. Obsypane ono było ziemią, tworzącą zewnętrzną część do V wieku n.e., tworzą gru- rzek Kumiałki i Kamionki, czy kamiennych. Spośród nasypu. Częstokroć pę kurhanów „książęcych”, około 250 m na północ- ośmiu dużych kurhanów architektura tych kryjących szczątki naczelni- ny wschód od zabudowań jedynie trzy zachowały się kurhanów rozbudo- ków rodowo plemiennych" – wsi. W latach 1956-60 ar- w stanie nienaruszonym, wana była wieńcem stwierdzała Danuta Jaskanis. cheolodzy przekopali sześć a jeden zniszczony całko- pojedynczych, ściśle Do grobu wkładano biżute- kurhanów z pojedynczymi wicie przez głęboki wykop dopasowanych ka- rię wykonaną z metali szla- pochówkami ciałopalny- gospodarski. (…) Jeden z mieni, które otaczały chetnych, naczynia brązowe mi. Prowadzący tu badania kurhanów dużych (nr 10) w odległości kilku i szklane, kociołki brązowe, Jan Jaskanis tak opisywał częściowo uszkodzony metrów kamienne brązowe zestawy do picia cmentarzysko: "Kurhany został zbadany całkowi- jądro. "Kurhany tego wina oraz inne przedmioty rozmieszczone są na krawę- cie". Archeolog ten od- typu zawierały po- luksusowe, często pocho- dziach półwyspu w dwóch nalazł w kurhanie resztki jedyncze pochówki dzące z prowincji impe- równoległych rzędach po stosu, małe naczynie gli- Jasionowa Dolina ich wpływem wytworzyła szkieletowe, pomieszczone rium rzymskiego. Obok sześć w każdym z nich. niane z pokrywą, brązowe (gm. Janów). W ciągu II się na naszych terenach tzw. w głębokich jamach liczą- tych nielicznych kurhanów Kurhany te w planie koli- zakończenie pasa, duży wieku n.e. przez tereny kultura wielbarska z charak- cych do 3,5 m. głębokości znajdowały się liczne groby ste są dwojakiego rodzaju: fragment brązowej fibuli północno-wschodniej terystycznymi wytworami, (np. Rostołty, Dmochy Ro- płaskie, głównie ciałopalne, a) duże, średnicy 20-24 m., kuszowatej oraz brązowe Polski przeszli w swej obyczajami, a w szczególno- dzynki) lub bezpopielnico- słabiej wyposażone, pozba- wys. 1,5 -2m z widocznym okucie. Niebogate wypo- wędrówce z północy na ści monumentalnymi gro- we pochówki ciałopalne w wione broni i przedmiotów na ich powierzchni płasz- sażenie badanego kurha- południowy wschód ger- bowcami zwanymi kurha- płytkich zagłębieniach (np. żelaznych. czem kamiennym, posia- nu świadczy zapewne o mańscy Goci, a później nami rostołckimi (nazwa od Jasionowa Dolina w pow. dają po środku miskowate tym, że wcześniej został Gepidzi (lata 230-310). Rostołt, gm. Juchnowiec). sokólskim, Kruszewo, Ku- Na terenie gminy Ja- zaklęśnięcia; b) małe, śred- on zrabowany. Podążali oni w kierunku Kurhany były zbudowane z towa, Kotłówka w pow. haj- nów tego typu cmentarzy- nicy 2-3 m, wys. 20-40 cm Morza Czarnego, zwabie- zewnętrznego płaszcza ka- nowskim). Te imponujące sko kurhanowe znajduje się – ledwo widoczne jedynie *Główny Specjalista ni bogactwem i blaskiem miennego o zaklęśniętym rozmiarami mogiły, wzno- w miejscowości Jasionowa antycznego południa. Pod wierzchołku, pod którym Dolina, położone w widłach dzięki zachowaniu się płasz- w Narodowym Instytucie szone na naszym obszarze Dziedzictwa INFO Sokółka nr 113/2018 3 www.infosokolka.pl 6 lipca 2018 r.

w warsztatach i wysta- Tadeusz Klimowicz - co nam w duszy gra - rzeźba wach organizowanych przez Podlaskie Mu- Rzeźba ludowa od że znalazłam się na chwilę w zeum Kultury Ludowej dawna istniała w polskiej muzeum sztuki ludowej. Ga- w Wasilkowie. Moje tradycji. Motyw świętych lerię prac pana T. Klimowi- prace można również postaci widzianych oczami cza przedstawiliśmy na wielu zobaczyć w Muzeum lokalnych twórców ludo- zdjęciach. Podlaskim w Białym- wych był głęboko zako- Jak zaczęła się Pana stoku. rzeniony w życiu głównie przygoda z rzeźbą i kiedy Jaki rodzaj drew- mieszkańców okolicznych odkrył Pan w sobie pasję na wykorzystuje Pan wsi. Wiązał się ściśle z wie- rzeźbienia? w swoich rzeźbach? rzeniami miejscowych ludzi Zacząłem rzeźbić gdzieś w la- Głównie jest to lipa i i ich wizją postrzegania ota- tach 70. Po pracy, kiedy mia- topola, ponieważ ten czającego świata. Już w epoce łem wolny czas, sięgałem po rodzaj drewna jest naj- romantyzmu nawiązywano dłuto i w kawałku lipowego bardziej miękki i pla- do wierzeń i kultury ludowej. styczny, łatwo poddaje drewna rzeźbiłem. Tak zaczę- sto też uczestniczę w wielu jakie prace wykonuje się na Wielcy polscy poeci tacy, jak się obróbce rzeźbiarskiej. ła się moja pasja rzeźbiarska, warsztatach plenerowych or- polu i w domu. Później obra- Adam Mickiewicz, w swoich która pozostała do dziś. Mimo tak wielkiego ta- dziełach pisali o wierzeniach postacie świętych ukryte pod ganizowanych przez różne in- zy z życia odzwierciedlałem w drewnianymi figurkami po- Pana rzeźby wyraźnie stytucje kulturalne i tam także drewnie. lentu jest Pan osobą bar- i tradycji ludowej. Wierzono, dzo skromną. Nie lubi Pan magały potrzebującym, a tak- nawiązują do tematyki sa- widzę wiele ciekawych rzeczy, Ma Pan bogaty zbiór że św. Roch opiekuje się by- opowiadać o swoich arty- że strzegły przed różnymi nie- kralnej, często pojawia się w które mnie inspirują. Podczas dyplomów, które są nagrodą dłem, a św. Jan Nepomucen stycznych osiągnięciach. szczęściami. Figurki świętych nich motyw świętych postaci, jednego z takich warsztatów i wyróżnieniem za udział w strzeże od powodzi. Wize- Serdecznie dziękuję za wyrzeźbione przez lokalnych z czego czerpie Pan wzorce i musiałem wyrzeźbić postaci i wielu konkursach, wysta- runki św. Jana Nepomucena rozmowę i życzę dalszych, artystów-samouków, tzw. inspiracje do swoich prac? sceny z ich życia na podstawie wach, warsztatach rzeźbiar- miejscowa ludność stawiała wspaniałych prac. Jestem świątki stawiano Wzoruję się głównie na ma- przeczytanej baśni czy legen- skich o różnorodnej tema- w przydrożnych łych obrazkach przedstawia- dy. kapliczkach albo jących święte postacie. Mam W Pana pracach jest na rozstaju dróg w głowie moją własną ich również wątek świecki, bar- podobnie jak wizję, a później staram się to dzo wiejski, tj. siewcy, czło- krzyże. Dziś mie- przełożyć na drewno. Czę- wieka z fajką czy grajka z liśmy wyjątkową akordeonem z kapeli wiej- okazję powrócić skiej, skąd się wzięły takie realnie do tych inspiracje? ludowych wie- Od zawsze podobały mi się rzeń. Wchodząc prace wykonane przez twór- do mieszkania pana Tadeusza tyce. Czy mając w swoim nad wodą. Najważniejsze ców ludowych, które widzia- dumna, że w moim mieście Klimowicza, od razu przed dorobku artystycznym tak jednak miejsce w kulcie zaj- łem na półkach „CEPELII”. mieszkają tak utalentowani drzwiami, które są swoistą wi- wiele prac rzeźbiarskich, mowali Jezus Chrystus i Ma- Lubiłem się im przyglądać, ludzie. ryja. To ich figurki pojawiały zytówką artysty, zobaczyłam podziwiać. Pochodzę ze wsi i współpracuje Pan z muze- rozmawiała się najczęściej. Okoliczna wyrzeźbioną w drewnie, pięk- od najmłodszych lat widzia- ami w naszym regionie? ludność głęboko wierzyła, że ną koładkę. Dalej idąc w głąb łem, jak wygląda życie na wsi, Owszem, często uczestniczę I.A. Czaplejewicz mieszkania, miałam wrażenie,

zygnację. Z uwagi na to, że jącym go ludziach i zwie- Sesja Rady Miejskiej w Sokółce spółka ciągle funkcjonuje Spotkanie z afrykańską przyrodą rzętach. w obrocie, Sąd Rejonowy w Najmłodsi miłośnicy Piotr Białymstoku postanowie- LXXXVI Sesja Rady bloku socjalnym przy ulicy podróży mieli okazję spo- Białomyzy niem z 10 stycznia 2018 roku Miejskiej w Sokółce zwo- Majowej w Sokółce i budowa tkać się w kinie „Sokół” łana została w trybie studni odsączającej. Środki wyznaczył kuratora, którego z podróżnikiem i foto- nadzwyczajnym w celu pochodziły z funduszy nie- zadaniem jest zwołanie nad- powzięcia uchwał. Omó- wykorzystanych w ramach zwyczajnego zgromadzenia grafem przyrody, Rober- wieniu i głosowaniu miał wydatków niewygasających wspólników w celu wyłonie- tem Gondkiem. Miłośnik zostać poddany projekt z upływem roku budżeto- nia rady nadzorczej, ewen- Afryki opowiadał z pasją uchwały w sprawie zmian wego. Projekt uchwały zo- tualnie podjęcia uchwały w o tajemniczym i ciekawym w budżecie Gminy Sokół- stał powzięty zdecydowaną sprawie rozwiązania spół- kontynencie, o zamieszku- ki. I takie zgromadzenie wspólników, nadzwyczajne zgromadzenie wspólników, Dni Nowego Dworu zostało zwołane na dzień 6 lipca tego roku.” Mieszkańcy Nowe- i koncerty zespołów. Rada Miejska zdecydo- wała się skierować sprawę go Dworu obchodzili dni Walki bokserskie za- na ręce kuratora, który jest swojej miejscowości. Uro- prezentował klub UKS uprawniony do wystąpienia Boxing Sokółka z tre- niesprzyjającej pogody w nerem Tomaszem Potap- Nowym Dworze pojawi- ka na 2018 rok oraz projekt większością głosów (14 gło- czykiem. ły się tłumy ludzi. uchwały w sprawie rozwią- sów „za”). Gwiazdami wieczoru były tekst: K. Galej zania Spółki Zakład Zago- Rada Miejska nie zajmowa- zespoły Power Play oraz fot. spodarowania Odpadów ła się natomiast projektem After Party, publiczność Nowodworski Ośrodek „EURO-SOKÓŁKA” sp z uchwały w sprawie „EURO- bawiła się świetnie. Mimo o. o. z siedzibą w Białym- -SOKÓŁKI”. Sytuację przed- czystość rozpoczęła się na- stoku. Udział w sesji wzięło stawiła Danuta Kowalczyk, bożeństwem w cerkwi pw. 18 radnych. radca prawny Urzędu Miej- św. Mikołaja, a następnie Istotą zmiany był za- skiego: „W chwili obecnej pis o przeznaczeniu kwoty spółka nie posiada władz, do sądu z żądaniem rozwią- mszą w kościele pw. św. 180 tysięcy zł na nowe za- nie posiada rady nadzorczej zania spółki. Losy spółki zo- Jana Chrzciciela. danie inwestycyjne, jakim i zarządu ze względu na to, staną przesądzone prawdo- Po oficjalnych uroczysto- jest wykonanie drenażu że wszystkie osoby, które podobnie jesienią tego roku. ściach przyszedł czas na przy bloku komunalnym i pełniły funkcję, złożyły re- EŁR pokaz walk bokserskich 4 INFO Sokółka nr 113/2018 6 lipca 2018 r. www.infosokolka.pl

we, ogniska integracyjne oraz wycieczki krajo- dla dzieci rolników. znawcze po parkach krajobrazowych Pojezierza KOLONIE Suwalsko-Augustowskiego. REKRUTACJA do 16.07 „Chcieliśmy dać szansę dzieciom z terenów wiejskich na aktywną formę spędzenia wolnego Jeszcze można sie zapi- dziców i źródeł zewnętrznych. czasu, a jednocześnie pokazać piękno Pojezie- sać na kolonie organizowane Kolonie odbędą się rza Augustowskiego” - mówi Daniel Supronik, przes Stowarzyszenie Towa- w terminie od 14.08. do Prezes Stowarzyszenia Towarzystwo „Ziemia rzystwo „Ziemia Sokólska”, 24.08.2018 r. w Augustowie, w Sokólska”. które organizuje wypoczy- Hotelu Karmel (ul. Zarzecze W charakterze partnera inicjatywy wy- nek letni w formie kolonii 5). Uczestnikami wypoczynku stępuje również Powiat Sokólski na czele ze dla dzieci rolników, obję- mogą być dzieci w wieku od 10 Starostą Piotrem Rećko: „Jest to świetna forma tych rolniczym systemem do 16 lat. W ramach turnusu spędzenia wakacji, gdyż jesteśmy świadomi fak- ubezpieczenia społecznego zapewniamy: transport, 3-4 tu, że dzieci z terenów wiejskich mają trudniejszy w Kasie Rolniczego Ubez- osob. pokoje z łazienką, 5 dostęp do tego typu form aktywnego wypoczyn- pieczenia Społecznego, w posiłków dziennie, wykwalifi- k u ”. ramach promocji zdrowia i kowaną kadrę wychowawców, W imieniu Organizatorów zachęcamy do profilaktyki zdrowotnej. zajęcia w ramach promocji uczestnictwa w koloniach. Całkowity koszt tur- zdrowia i profilaktyki zdro- Termin złożenia niezbędnych dokumen- nusu dla jednego uczest- wotnej. tów upływa 16.07. br., o godz. 12.00. Szczegó- nika wynosi 1000 zł, w tym W harmonogramie tur- łowe informacje na temat warunków naboru kwota 750 zł zostanie po- nusu przewiduje się: wyciecz- uczestników kolonii oraz niezbędne dokumenty kryta ze środków Funduszu ki rowerowe, spływy kajako- rekrutacyjne dostępne są pod adresem: www.in- Składkowego Ubezpiecze- we, zajęcia w parku wodnym fosokolka.pl/artykul,kolonie-2018r.html, http:// nia Społecznego Rolników. i na kąpielisku otwartym, za- sokolka-powiat.pl/2018/06/15/kolonie-2018/. Pozostała kwota zabezpie- jęcia rekreacyjno-sportowe, Informacje można również uzyskać bezpo- czona zostanie ze środków rejsy statkiem białej floty, rejs średnio u Organizatora kolonii pod nr 783 583 Stowarzyszenia, wpłaty ro- gondolami, zajęcia świetlico- 930. Red. OŚA-V.6740.4.15.2017 ASF nie daje za wygraną OBWIESZCZENIE STAROSTY SOKÓLSKIEGO z 5 lipca 2018r. W związku z przeprowadzonym dnia 20 czerwca 2018 r. posiedzeniem Powiat Sokólski Powiatowego Zespołu Zarządzania Kryzysowego w Sokółce z wniosku Po- wiatowego Lekarza Weterynarii w Sokółce informującego o stwierdzeniu wy- Na podstawie art. 11f ust. 3 i 4- ustawy z dnia 10 kwietnia 2003 r. o szczególnych zasadach przy- stąpienia afrykańskiego pomoru świń (ASF) u świń w jednym z gospodarstw gotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz.U. 2017 r. poz. 1496) oraz art. rolnych, zlokalizowanym na terenie gminy Dąbrowa Białostocka, dnia 28 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. 2017r. poz. czerwca 2018 r. Starosta Sokólski Piotr Rećko spotkał się z przedstawicielami 1257 ze zm.) Starosta Powiatu Sokólskiego informuje, że w dniu 5 lipca 2018r. wydał Burmistrzo- kół łowieckich z terenu powiatu sokólskiego, Prezesem Polskiego Związku wi Sokółki decyzję odmawiającą zatwierdzenia projektu budowlanego i udzielenia zezwolenia na Łowieckiego – Zarządu Okręgowego w Białymstoku, przedstawicielami Nad- realizację inwestycji drogowej pn. „Budowa drogi gminnej od ul. Dąbrowskiego do drogi woje- leśnictw Czarna Białostocka, Knyszyn i Biebrzańskiego Parku Narodowego, wódzkiej nr 673 wraz z infrastrukturą techniczną”. Powiatowym Lekarzem Weterynarii w Sokółce oraz grupą zainteresowanych Wniosek o zezwolenie na realizację inwestycji drogowej dotyczy następujących nieruchomości: rolników. Jednostka ewidencyjna 201108_4 Sokółka – miasto: Powyższe spotkanie podyktowane było wzrostem zagrożenia terenów Działki będące pasem drogowym pod inwestycję: obwodów łowieckich afrykańskim pomorem świń (ASF). Omówiony został obręb ewidencyjny 0034 Sokółka: 501; temat konieczności przeprowadzenia odstrzału sanitarnego dzików w celu zahamowania rozszerzania się wirusa na inne obszary, a tym samym wy- obręb ewidencyjny 0134 m. Sokółka – Kraśniany: 874. konania Rozporządzenia Nr 01/2018 Powiatowego Lekarza Weterynarii w Działki po podziale (pogrubione numery) przeznaczone pod inwestycję: obręb ewidencyjny 0034 Sokółka: 502/1 (z podziału działki 502), 503/1 (z podziału działki 503), 504/1 (z podziału działki 504), 513/6 (z podziału działki 513/1), 514/16 (z podziału działki 514/1), 515/21 (z podziału działki 515/4), 516/35 (z podziału działki 516/27), 516/33 (z podziału działki 516/28), 516/37 (z podziału działki 516/12), 517/7 (z podziału działki 517/6), 518/9 (z podziału działki 518/8), 519/17 (z podziału działki 519/16), 520/16 (z podziału działki 520/14), 520/18 (z podziału działki 520/15), 520/20 (z podziału działki 520/1), 524/1 (z podziału działki 524); obręb ewidencyjny 0134 m. Sokółka- Kraśniany: 878/1 (z podziału działki 878), 888/1 (z podziału działki 888).

Zgodnie z art. 41 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego w toku postępowania strony oraz ich przedstawiciele i pełnomocnicy mają obowiązek zawiadomić organ o każdej zmianie swe- go adresu, ponieważ w razie zaniedbania tego obowiązku doręczenie pisma pod dotychczasowym adresem ma skutek prawny. Od decyzji służy odwołanie do Wojewody Podlaskiego w Białymstoku za pośrednictwem Starosty Sokólskiego, w terminie 14 dni od dnia otrzymania decyzji przez wnioskodawcę lub zawiadomie- nia pozostałych stron o jej wydaniu. Zgodnie z art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks Sokółce z dnia 17 maja 2018r. w sprawie odstrzału sanitarnego dzików na postępowania administracyjnego, w związku z art. 11f ust. 3 ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o terenie powiatu sokólskiego (Dz. Woj. Podl. Z 2018r. poz. 2334). szczególnych zasadach przygotowania i realizacji inwestycji w zakresie dróg publicznych, za- Zgłoszono również do Wojewódzkiego Centrum Zarządzania Kryzyso- wiadomienie stron postępowania uważa się za dokonane po upływie 14 dni od dnia publicznego wego postulat w sprawie przeprowadzenia w promieniu 10 km do ogniska ogłoszenia poprzez obwieszczenie w Starostwie Powiatowym w Sokółce, w Urzędzie Miejskim w wystąpienia afrykańskiego pomoru świń ASF u świń przeszukania terenu w Sokółce, w Biuletynie Informacji Publicznej tych urzędów, a także w prasie lokalnej, które nastąpi celu odnalezienia ewentualnych, padłych dzików i ich szczątków lub przeszu- w dniu 6 lipca 2018r. kania całej nowo wyznaczonej strefy zagrożenia (niebieskiej). Podyktowane jest to realnym zagrożeniem ponad 80 gospodarstw rol- nych hodujących ponad 2600 sztuk trzody chlewnej w tym rejonie.

INFO Sokółka nr 113/2018 5 www.infosokolka.pl 6 lipca 2018 r. Plener Malarski po raz trzeci

Trzeci rok z rzędu W trakcie nie Łosośny zainicjowała Humani- w Puciłkach rozgościli pleneru odby- Wiktoria Tołłoczko-Tur, stycznych się artyści. Rozpoczął się wają się także pochodząca z Tołoczek na Katolickiego kolejny Międzynarodowy warsztaty pla- Grodzieńszczyźnie biało- Uniwersytetu Plener Malarski «Dolina styczne, sku- stocka malarka i konser- Lubelskie- Łosośny» pod honoro- pione głównie wator dzieł sztuki, która go. Innych wym patronatem Staro- na przedsta- z miłości do swojej małej artystów sty Sokólskiego Piotra wianiu natury ojczyzny postanowiła po- przedstawia- Rećko. Malarze z Polski za pomocą kazać ją swoim przyjacio- liśmy Pań- i zagranicy pracują w tradycyjnej łom - artystom z całego stwu w ze- Domu Plenerowym Pań- techniki olej- świata. Plenery dają moż- szłym roku, stwa Heleny i Leonarda nej na płótnie. liwość wymiany doświad- ale wkrótce Drożdżewiczów. Oczywi- Przypomnij- czeń, spotkania artystów z przybliżymy ście mają do dyspozycji my, że ple- odległych zakątków Polski również ich bliższą i dalszą okolicę. nery w Doli- i świata, a przede wszyst- sylwetki. kim tworzenia w otoczeniu Wśród osób, które zde- puterową, cosplay, który dziewiczej natury i czerpa- cydował się wziąć udział w łączy w sobie projektowa- OŚA-V.6740.5.2.2018 nie strojów, rzeźbę i kra- wiectwo - Jakub sam pro- OBWIESZCZENIE STAROSTY SOKÓLSKIEGO jektuje i wykonuje swoje Powiat Sokólski z dnia 5 lipca 2018r. kostiumy. Wykonuje też Na podstawie art. 10 §1 oraz art. 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępo- niesamowite, bardzo re- wania administracyjnego (Dz.U. 2017r. poz. 1257 ze zm.), w związku z art. 11d ust. 5 i alistyczne charakteryza- 6- ustawy z dnia 10 kwietnia 2003r. o szczególnych zasadach przygotowania i realiza- cje imitujące makabrycz- cji inwestycji w zakresie dróg publicznych (Dz.U. 2017r. poz. 1496) w postępowaniu ne rany. Dla odmiany administracyjnym dotyczącym decyzji o zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej maluje również akware- pn. „Rozbudowa drogi powiatowej nr 2385B ul. Zabrodzie od km 0+106,00 do km lą, uznawaną za najde- 0+356,38- odcinek II w m. Sokółka” z jednoczesnym zatwierdzeniem podziału nieru- likatniejszą, a zarazem chomości, zostały zgromadzone dowody w sprawie. najtrudniejszą technikę malarską. Na plenerze Wniosek o zezwolenie na realizację inwestycji drogowej dotyczy następujących nieru- po raz pierwszy próbo- chomości: wał swoich sił w technice Jednostka ewidencyjna 201108_4 Sokółka – miasto: nia z niej inspiracji. warsztatach plenerowych olejnej, zapytaliśmy go o Działki będące pasem drogowym pod inwestycję: Artystów z roku na jest między innymi bardzo pierwsze wrażenia. obręb ewidencyjny 0034 Sokółka: 2382/2, 2383; rok przybywa, są też nowi obiecujący młody artysta J.H.: Sporo brudu Działki po podziale (pogrubione numery) przeznaczone pod inwestycję: uczestnicy warsztatów. W Jakub Horosz, uczeń Ze- na pewno. Dużym plu- obręb ewidencyjny 0034 Sokółka: 2368/5 (z podziału działki 2368/2), 2497/1 (z podziału tym roku po raz pierwszy społu Szkół Elektrycznych sem jest to, że można działki 2497), 3155/1 (z podziału działki 3155), 513/6 (z podziału działki 513/1), 2368/3 na Plener w Puciłkach za- w Białymstoku, przyszły nakładać nieskończenie (z podziału działki 2368/1), 2521/1 (z podziału działki 2521), 2522/1 (z podziału działki witał Andrzej Szczerbicki, technik grafiki i poligrafii wiele warstw farby, mie- 2522), 2358/1 (z podziału działki 2358), 2523/1 (z podziału działki 2523), 2355/1 (z kierownik Galerii ES w cyfrowej. Kuba mimo mło- szać je ze sobą, bo schnie podziału działki 2355), 2524/5 (z podziału działki 2524/2), 2524/3 (z podziału działki Międzyrzecu, od blisko 20 dego wieku realizuje się w dość długo. Gorzej, jak 2524/11), 2525/1 (z podziału działki 2525); lat organizujący Ogólno- tylu dziedzinach, że trudno chce się zrobić coś szyb- Działki przewidziane do czasowego zajęcia na czas prowadzenia robót budowlanych: polskie Plenery Malarskie je wszystkie spamiętać. Od ko, bo trzeba poczekać, obręb ewidencyjny 0034 Sokółka: 2566, 2388/2, 3155/2, 2368/6. w okolicach Międzyrzeca, decoupage, origami, kwia- aż niektóre fragmenty sam również maluje. Pan tów z krepiny włoskiej po- przeschną, żeby nałożyć Andrzej ukończył historię przez rysunek ołówkiem, Działki powstałe z podziału (pogrubione numery), planowane do przejęcia pod czysty kolor. W sumie sztuki na Wydziale Nauk markerami, grafikę kom- drogę, stają się własnością Gminy Sokółka z dniem, gdy decyzja Starosty Sokólskiego o ma to coś wspólnego z zezwoleniu na realizację inwestycji drogowej stanie się ostateczna. programami komputero- Postępowanie administracyjne w sprawie odszkodowania za nieruchomości prze- wymi, w których używa jęte pod pas drogowy prowadzone będzie w Wydziale Geodezji i Katastru Nieruchomo- się warstw. ści w Starostwie Powiatowym w Sokółce. Do rozmowy z Ja- Zgodnie z art. 41 ustawy Kodeks postępowania administracyjnego w toku postępowania kubem Horoszem jeszcze strony oraz ich przedstawiciele i pełnomocnicy mają obowiązek zawiadomić organ o wrócimy. Chęć udziału każdej zmianie swego adresu, ponieważ w razie zaniedbania tego obowiązku doręczenie w warsztatach zapowie- pisma pod dotychczasowym adresem ma skutek prawny. dzieli znajomi Kuby - Zawiadomienie poprzez obwieszczenie uważa się za dokonane po upływie 14 dni od «drukarze» z Technikum dnia zawiadomienia stron w drodze obwieszczenia, które nastąpi w dniu 6 lipca 2018r. Elektrycznego w Białym- stoku. Z pewnością po- W związku z tym zainteresowane strony mogą w Starostwie Powiatowym w Sokółce, ul. rozmawiamy również z Piłsudskiego 8 pok. 58 II piętro wypowiedzieć się co do zebranych dowodów i materia- nimi o ich pasjach. łów oraz zgłoszonych żądań w terminie do dnia 27 lipca 2018r.

PAZ

6 INFO Sokółka nr 113/2018 6 lipca 2018 r. www.infosokolka.pl Europarada Orkiestr Dętych Za sprawą XVI Eu- wa, którą tworzą wyłącznie musztrę artystyczną. Dru- P.A. Zalewska roparady Orkiestr Dę- dziewczęta, Młodzieżowej gi dzień XVI Europarady E.Ł. Radkiewicz tych w Centrum Europy, Orkiestry Dętej z Wasil- Orkiestr Dętych w Sucho- Suchowola zamieniła kowa, Orkiestry Dętej woli rozpoczął przemarsz się w barwny korowód. Złote Surmy z Kałusza orkiestr dętych. Spod Łuku Ulicami miasteczka (Ukraina), Miejskiej Mło- Papieskiego i głazu sym- przemaszerowało osiem dzieżowej Orkiestry Dętej bolizującego geograficzny grup muzyków prowa- z Zambrowa i oczywiście środek Europy zespoły dzonych przez piękne, Młodzieżowej Orkiestry wraz z widzami udały się uśmiechnięte mażoret- Dętej z Suchowoli. Europa- na plac pod Zespołem ki. Tym razem tłumy radę rozpoczął tradycyjnie Szkół w Suchowoli, gdzie mieszkańców Suchowoli gwieździsty przemarsz or- odbyły się koncerty estra- oraz przyjezdnych podzi- kiestr ulicami miasta pod dowe i prezentacje cho- wiały kunszt: Wzorowej Łuk Papieski i głaz symbo- reograficznych układów Orkiestry Dętej Szkoły lizujący geograficzny śro- taneczno-marszowych do Muzycznej w Porzeczu dek Europy. Tam nastąpiło muzyki orkiestr dętych. (Białoruś), Wzorowej uroczyste otwarcie XVI W programie zaplanowa- Orkiestry Dętej Szkoły Europarady. Następnie no również konkurs Miss Artystycznej w Wilejce przemaszerowano na plac XVI Europarady, koncert (Białoruś), Dziewczęcej pod ZS w Suchowoli, gdzie orkiestry międzynarodo- Orkiestry Dętej z Rzeszo- grupy zaprezentowały wej (Euroorkiestry) oraz koncert zespołu ENEJ.

INFO Sokółka nr 113/2018 7 www.infosokolka.pl 6 lipca 2018 r. Dąbrowa Białostocka DOBRE STRONY POWIATU Modernizacja Indywidualnych źródeł ciepła oraz montaż efektywnego UWAGA energetycznie oświetlenia Konkurs W dniu 25.06.2018 całkowite wydatki kwalifiko- nej. Cele pośrednie projek- roku w Urzędzie Marszał- walne to kwota 1 493 007,28 tu to poprawa warunków Dziennikarski kowskim w Białymstoku zł., w tym dofinansowanie z oświetleniowych poprzez została podpisana umowa EFRR – 970 454,69 zł. zwiększenie bezpieczeństwa o dofinansowanie projektu W ramach projektu pla- mieszkańców i kierowców, pn. „Modernizacja indy- nuje się likwidację kotłowni poprawa sytuacji finanso- widualnych źródeł ciepła węglowych w 12 budynkach wej Gminy dzięki oszczęd- oraz montaż efektywnego mieszkalnych na terenie nościom uzyskanym na energetycznie oświetlenia miasta Dąbrowa Białostoc- oświetleniu miasta, poprawa na terenie Gminy Dąbrowa ka i zastąpienie ich kotłami efektywności energetycz- Białostocka”. na pellet oraz moderniza- nej urządzeń infrastruktury Projekt będzie reali- cję oświetlenia ulicznego miejskiej, ograniczenie emi- zowany w ramach Regio- na terenie miasta Dąbrowa sji zanieczyszczeń, zmniej- nalnego Programu Ope- Białostocka, tj. wymianę 711 szenie zapotrzebowania na racyjnego Województwa opraw oświetlenia ulicznego energię elektryczną, popra- Podlaskiego na lata 2014 na oprawy typu LED z in- wa wizerunku i atrakcyjno- – 2020Osi Priorytetowej V. dywidualnym sterowaniem ści gminy. Gospodarka niskoemisyj- oprawami. Planowany termin rze- na, Działanie 5.4. Strategie Celem projektu jest po- czowego zakończenia reali- niskoemisyjne, Poddziała- prawa stanu środowiska, w zacji projektu – 30.08.2019 r. nie 5.4.1. Strategie nisko- tym przede wszystkim po- emisyjne z wyłączeniem prawa stanu jakości powie- Urząd Miejski B OF. trza w skali lokalnej, poprzez w Dąbrowie Białostockiej Całkowita wartość projek- wprowadzenie elementów tu wynosi 1 493 007,28 zł., gospodarki niskoemisyj-

Wszystkie informacje na temat konkursu można uzyskać wchodząc na stronę internetową www.pedek.pl Sportowe rozpoczęcie wakacji

"Kopia doskonała" 1 lipca na stadionie miejskim w Dąbrowie odbył się turniej piłki nożnej "Sportowe Małgorzata Półka z KSIĄŻKAMI rozpoczęcie wakacji". W zawodach wzięli udział miłośnicy piłki nożnej z różnych Rogala Śledcza, jakiej nie znajdziecie na kartach innych kryminałów! miejscowości powiatu sokólskiego i augustowskiego oraz jedna drużyna z Białe- Dominika otrzymuje zlecenie wyjazdu do Lyonu w celu skopio- gostoku. Kilka godzin rywalizacji przyniosło następujące rozstrzygnięcia: wania jednego z obrazów. Po skończonej pracy obraz znika, a kopistka nie wraca do Polski. Gdy jej babcia otrzymuje zdjęcie wnuczki na tle 1. miejsce zajęła druży- na 4 Fun Sokółka, słynnego lyońskiego muralu, jest przekonana, że to zakamuflowana 2. miejsce: FC Augustów, wiadomość. Prosi o pomoc Celinę – początkującą prywatną detektyw. 3. miejsce: Perła Białystok, Celina wie, że decydując się na pomoc,będzie zmuszona do 4. miejsce: FC Sztabin. walki ze swoimi fobiami i pokonania traumy, której doznała dwa lata Nagrodziliśmy również najlepszych uczestników zawodów: strzelca - Kamila Mak- wcześniej. Mimo to podąża śladami kopistki. Ciągle jednak ktoś jest o krok przed nią. Żeby tego było mało, śladem Celiny podąża pewien simczyka (4 Fun), bramkarza - Karola Pawłowskiego (Perła) oraz zawodnika tur- tajemniczy mężczyzna… nieju - Arkadiusza Olichwiera (FC Augustów). Nowa seria polskiej mistrzyni kryminału psychologicznego! M-GOK w Dąbrowie Białostockiej Wyd. Czwarta Strona 8 INFO Sokółka nr 113/2018 6 lipca 2018 r. www.infosokolka.pl prawdziwe BOMBUSY czy ozierańskie trzmiele prawdziwk Bank, bank you’re dead W Polsce występuje ponad dwadzieścia gatun- wieści z Ozieran Małych ków trzmieli. Sporą ich część Telefon. Odbieram. Pierdnięcie w słuchawce. z tą drobnicą także ogromne zobaczyłempodczas jednego - Halo, czy rozmawiam może z Kamykiem? Z tej stro- głazy narzutowe, które tarł krótkiego porannego spa- ny pana bank. na wielokalibrowy pył i żwir), ceru w Ozieranach Małych. - Przy aparacie. więc stert i kurhaników z ka- Jeszcze niedawno to nie był- - Pragniemy pana poinformować, że z pana konta mieni tu nie brakuje. Chwalą by dziwny fakt. Niestety, w były przeprowadzane nietypowe, podejrzane trans- to sobie nie tylko trzmiele, ale okresie ostatnich dwudziestu akcje. także jaszczurki – plażują tu i lat liczebność tych niezwykle No przyznam, pewne części ciała zrosiło mi potem. polują na muszki, zwłaszcza pożytecznych owadów spa- Pełen napięcia czekałem na dalszą informację. Cisza. w największy upał. Na takim dła o 95%, a niektóre gatunki Pierdzenie w słuchawce. gruncie klasy VI niewiele uro- kompletnie wymarły, lub też - I co w związku z tym? – spytałem. – Halo? Może śnie, ale doskonale „udają” się znajdują się na krawędzi za- pani powiedzieć coś więcej? rozliczne chwasty i barwna, niku. Ich obecność nie tylko - Ależ oczywiście. Ostatnio przelewał pan pieniądze choć kusa murawa kseroter- świadczy o dobrej kondycji dla jakiegoś Niemca. Hmmm… Jakiś Alles Gross. miczna. Najbardziej dorodne środowiska naturalnego, ale Coś mi zaświtało. są tu dziewanny. Słaba to była także dynamicznie ją współ- - A może chodzi o Allegro? pociecha dla dawniejszych go- tworzy (wiele gatunków - Aaaa, rzeczywiście, kawa mi się wylała na wydruk. spodarzy. Przysłowie „Gdzie roślin mogą zapylać, a więc Faktycznie, jakiś Allegro. niezwykłej bioróżnorodności kościach i kształtach. Mało kto rośnie dziewanna, bez posagu rozmnażać krzyżowo, tylko - Przecież to sklep internetowy! To nie jest nawet oso- środowiska ozierańskich łąk, z nimi konkurował o takie lo- panna” mówi wszystko o wy- i wyłącznie kosmate trzmie- ba… - zdenerwowałem się. Super. Robię tam zakupy ugorów i pastwisk. Innymi sło- kum. Ale po wiekach zmieniło sokości plonów. Ale taki ugór le, o różnych wielkościach, od ponad pięciu lat, a dopiero teraz się zorientowali. wy – są tak bajecznie kolorowe się wiele na polskich polach. spalony słońcem, upstrzony ubarwieniu i nawykach). - O, to czyli nie ma problemu… A tak przy okazji, dzięki pracowitym trzmielom. Także miedze. Coraz większe kwiatkami i ziołami, w oczach proszę powiedzieć… często pan korzysta z interne- Mają się tu dobrze, a łąki dzię- skomasowane uprawy to co- trzmieli i pszczół jawi się towej bankowości? Trzmiele są większe i sil- ki nim – także. Ale o losie raz mniej „szlaczków” pomię- jako skarb – wielobarwny, bo - Wtedy, gdy przeprowadzam nietypowe, podejrzane niejsze od pszczół miodnych. trzmieli decydują nie tylko ro- dzy nimi. Już mało kto ręcznie wielogatunkowy kobierzec, transakcje – odparłem ironicznie. Bombusy (taki jest łaciński śliny. Czasami o ich „być albo zbiera kamienie, by układać z przebogaty w nektar i pyłki. - No rozumiem, rozumiem… Ale spieszę poinfor- trzon naukowej nazwy tych nie być” decydują kamienie. A nich kopczyki, często zazna- Motyle także bardzo chętnie mować, że może pan za pomocą jednego kliknięcia sympatycznych zapylaczy) raczej ich kopczyki. Przez wie- czające granicę „to je moje, zlatują się na taki „bezużytecz- wziąć szybką pożyczkę. nie konkurują z nimi, tylko ki ludzie usypywali je na mie- a tam twoje”. W Ozieranach ny” ugór, bo jego nawet mały - Wy, pały jerychońskie, myślicie, że jak nastraszycie, znalazły sobie wiele innych dzach. Zbierali na polach ka- Małych pewien „chłop dojeż- spłachetek karmi i poi wiele że ktoś podbiera mi pieniądze z konta, to wezmę po- gatunków, których kwiaty mienie, aby polepszyć jakość dżający” kultywuje ten obyczaj owadów. I pasie oczy fotogra- życzkę? A może myślicie, że z ulgi to zrobię? są zbyt trudne do pokona- gleby. Zmyślne trzmiele wy- – kamienie (wśród których fów. Jest jeszcze inna zależność Milczenie. Pierdzenie w słuchawce. nia dla innych, mniejszych patrzyły, że to może być ideal- jest wiele fantazyjnie ukształ- w świecie zapylaczy - prosta, - Ależ proszę pana, rozmowy są nagrywane, proszę i słabszych owadów. Właści- ne schronienie na ich gniazdo towanych krzemieni) leżą w ale niewytłumaczona jeszcze więcej kultury… ciele grządek lub skrzynek, – jamki i szczeliny pomiędzy mniejszych i większych pry- przez naukę. Otóż, w im lep- - I dobrze, że są nagrywane, może ktoś w końcu po- gdzie rosną „lwie paszcze”, bezładnie rzucanymi polnymi zmach. Gleba tu piaszczysta szej kondycji są trzmiele, tym słucha, co się u was oddżyndzala. pewnie nie raz i nie dwa kamieniami, o różnych wiel- i kamienista (lodowiec niósł lepiej mają się pszczoły i ro- - No rozumiem, rozumiem… Ale proszę powiedzieć, widzieli, jak gruby trzmiel śnie ich wydajność z jednego czy może jednak pan chce wziąć szybką pożyczkę? przemocą otwiera kwiatek, „pnia”. Nikt nie wie dlaczego, - „Ja nje lubję szypko. Ja lubje WOLMO…” – zacyto- wchodzi do jego „paszczy”, bo przecież trzmiele i pszczo- wałem znanego artystę. a następnie wydobywa się na ły zbierają pożytki na innych - Słucham? wierzch umorusany żółtym gatunkach, innych obszarach, - Mówię, że chyba się tam nudzicie. pyłkiem na całym swoim w innych terminach pór roku - Rozumiem, rozumiem… owłosionym korpusie. To i całej dobry, operują na zu- -Nie, nie rozumie pani. tylko jeden z przykładów. pełnie innych odległościach Podobny mechanizm wy- - Rozumiem, rozumiem. A proszę mi powiedzieć, czy od gniazda – a jednak ta „pro- planuje pan wziąć pożyczkę? muszania „koniecznej prze- sta” zależność pozostaje wciąż mocy fizycznej” przez Na- - Wezmę, ale jak się przepiszę do Przewrotu Kraw- tajemnicą. Trzeba by zapytać czyka. turę, czyli stosowania przez pszczół – albo trzmieli. Ale te nią specjalnej budowy kwia- - Słucham? owady są zbyt zapracowane i Zapatrzyłem się w ścianę. Biała przestrzeń. Ograni- tów, które mogą sforsować po prostu nie mają czasu na przede wszystkim (lub tyl- czona tylko wyobraźnią i równością gładzi gipsowej. gadanie. Westchnąłem ciężko, ignorując pierdzenie w słu- ko) trzmiele, dotyczy wielu chawce. gatunków roślin i decyduje o Ozierańczyk - O mnie się nie martw… ja sobie radę dam… - zanu- ciłem. Kamyk

Jeśli ktokolwiek śledzi uważnie moją rubry- wypadku. Bohaterowie Żaka to ludzie wykolejeni drogi jest przegięciem, tak karzeł pomagający sa- kę (a wierzę, że tak - bo czemu nie?) zapewne pa- w ten czy inny sposób. Zarysowani bezkompro- mobójcom, już nie. Wisielczy humor sprawia, że mięta książkę Reginy Brett "Bóg nigdy nie mruga". misowo, podobnie jak ich losy. Bardziej niż o nawet śmierć nie może liczyć na należną powagę, To zbiór felietonów ukierunkowanych na życie. śmierć, chodzi tu o czynniki do niej prowadzące. a i pole do rozmyślań pozostawia szerokie. Żak to "Życie o smaku umierania" jest jej całkowitym Znudzony pracownik korporacji, znerwicowany literacki Smarzowski. Egzystencjalne zapasy błot- przeciwieństwem. Szczupłą kompilację opo- narzeczony, ojcowie mordercy, prowincjonalne ne, a nie jedwabny szal skropiony perfumami. A wiadań wypełnia tematyka beznadziei i śmierci. opryszki, pantoflarze i szowiniści. Spychani w jeśli "Czysty jest tylko brud" ta książka lśni. Uczy "Życie o smaku Głównie tragicznej, bo naturalna wydaje się zbyt stronę tragicznego finału, szarpią emocjonalnie cenić życie i częściej zwracać oczy w stronę światła. nudna. W grobowy nastrój wprowadza sama czytelnika, od zniesmaczenia do współczucia. Myśleć, zamiast popełniać błędy bohaterów. Wal- umierania" okładka. Wygląda jak przedrukowana u znajo- Wszystko podlane sosem ordynarności. "Czasa- czyć, choć często o naszym losie decyduje przy- mego w piwnicy, z rysunkiem godnym tygodni- mi w śmierci człowiek rodzi się na nowo. Tworzy padek. "Życie o smaku umierania" to też brutalna Artur Żak ka "Bravo" (czy to pismo jeszcze się ukazuje? dział swoją historię bez bólu życia". Cytat przewrotny, lekcja empatii. Skuteczna, lecz nie dla wrażliwców. pytań intymnych był lepszy, niż cała gazetka "Do- bo historia życia nie istnieje bez bólu, ale nie bra- śMarcin Dębko Wydawnictwo Poligraf 2017 bry humor"). Tytuł zdaje się być wyryty osełką na kuje go książce. Opowiadania są nim przesycone. szybie. Czy może być gorzej? Może, ale nie w tym I choć listonosz defekujący na środku wiejskiej

INFO Sokółka nr 113/2018 9 www.infosokolka.pl 6 lipca 2018 r.

później na spotkaniu w spra- UKS Gladiator - nowy klub sporowy! wie klubu pan Piotr określił Podaj Łapę! przy powitaniu, że wyglądam jak gladiator... zaśmiałem się i opowiedziałem, że był taki Wiadomości ze Schroniska plan, aby nazwać klub UKS Gladiator Sokółka i tak zosta- Jesteśmy ogromnie wzruszeni postawą tych młodych ludzi, ło.. którzy postanowili tak właśnie spędzać wakacje, z rana są w schronisku, a od południa można ich zobaczyć pod So- Jakie są wasze najbliższe pla- kólskim Ośrodkiem Kultury, gdzie sami zorganizowali swój ny związane z klubem? stragan i sprzedają zgromadzone przez siebie rzeczy. Najbliższy plan, jaki Duży szacunek dla Rodziców, Opiekunów i Szkół, za taką chcemy zrealizować, to zacząć mądrą, wrażliwą i pełna inicjatyw młodzież. treningi funkcjonalne, jedna grupa składa się z 10 kobiet, Odwiedź tych młodych ludzi i pomóż im pomagać, bo już a planujemy stworzyć 3 takie uzbierali 370 zł! i jak się dowiedzieliśmy: grupy. Trening ten ma na celu jutro: piątek - stoją pomiędzy godz. 12.00 - 16.00, w sobotę poprawę funkcjonowania na- - w godz. 15.00 - 17.00. Potem zasłużone wakacje i za dwa szego organizmu. Dzięki od- tygodnie wracają. powiedniemu zestawowi ćwi- Ewa Rajżewska - Bieszczad czeń nie tylko poprawimy Źródło FB: Schronisko dla Zwierząt w Sokółce - Wolontariusze naszą kondycję, lecz także wyrzeźbimy sylwetkę i wzmocnimy mięśnie. Rozmowa z Patrykiem Ku- bór, zapraszamy wszystkich NABÓR WCIĄŻ TRWA, charewiczem, założycie- chętnych, którzy myślą o pro- zachęcamy wszystkie lem klubu UKS Gladiator wadzeniu aktywnego trybu chętne osoby do naszej Sokółka życia. Zapisy przyjmujemy na grupy. Kolejnym planem siłowni w Liceum Ogólno- równie ważnym jest przy- Skąd wziął się pomysł na za- kształcącym przy ul. Adama tre- łożenie UKS Gladiator? gotowanie chłopaków do za- Mickiewicza 11 (nasza główna ningi wodów w wyciskaniu sztangi Dokładnie tego brako- siedziba). Do klubu może do- na si- leżąc, między innymi takich, wało w naszym mieście. Jest łączyć każdy, nie tylko ucznio- łowni, *przygotowujemy pod jakie odbywają się w naszym to coś nowego, mamy sporo wie! zawody w wyciskaniu sztangi, sokólskim Rolniku, czy też w ciekawych pomysłów, które trójboju siłowym, czy też do tzw. "Mechaniaku" w Białym- będziemy na bieżąco wpro- Na czym polega działalność zawodów kulturystycznych, stoku, a w późniejszym czasie wadzać krok po kroku. Po- tej grupy i co ma na celu? *zajęcia funkcjonalne dla ko- przygotowanie do zawodów mysłodawcą założenia klubu biet. rang mistrzowskich. Wraz z jest pan Starosta Piotr Reć- UKS "GLADIATOR rozwojem klubu planujemy ko, to dzięki niemu powstał SOKÓŁKA" to idealny klub, Skąd pomysł na nazwę? pozyskać sponsorów, którzy UKS Gladiator Sokółka. Te- w którym zadbasz o swój wy- pomogą nam wyposażyć nasz raz nasza w tym głowa, by to gląd, zdrowe odżywianie, po- Klub od razu skojarzył klub w brakujące sprzęty, dzię- wszystko rozwinąć. prawisz między innymi wyniki się z gladiatorem, ponieważ siłowe i kondycję. gladiator kojarzył się z czło- ki temu każdy będzie miał lep- Co oferujemy dla swoich wiekiem umięśnionym, sil- sze możliwości rozwojowe. Ilu członków liczy? członków? nym i walecznym... to była Dopiero zaczynamy *prowadzimy indywidualne pierwsza myśl. Kilka dni Klaudia Galej www.facebook.com/wolontariuszesokolka/ przygodę i prowadzimy na- Kontakt 691 527499

Od kiedy pracujesz w policji? leckim i kolekcjonerskim W 2003 r. odbywałem „VIS”. Zapraszam wszystkich służbę zastępczą w policji chętnych do wstąpienia – przez jeden rok. Potem wy- trwają prace nad otworze- konywałem różne prace, niem strzelnicy otwartej, wyjeżdżałem za granicę. W MŁODSZY ASPIRANT ARKADIUSZ KONDRACKI mam nadzieję, że uda się to 2007 r. postanowiłem zostać zorganizować w tym roku. policjantem i po procesie re- krutacyjnym zostałem przy- 85 722 52 03, 885 997 346 REJON SŁUŻBOWY: jęty do służby w Komendzie , Bity Kamień, Brzozowo, Powiatowej Policji w Sokół- Brzozowo Kolonia, Grabowo, ce. Dużym atutem była dla [email protected] , , mnie stabilność zatrudnie- , , nia. Podczas służby praco- Harasimowicze Kolonia, Jacz- wałem na różnych stano- no, Jałówka, Kamienna Nowa, wiskach w KPP w Sokółce, Co lubisz w służbie w policji? inni mają wolne. Ale z drugiej oraz często patroluję wska- Kamienna Stara, Kamienna później w Komisariacie Po- W służbie w policji lubię strony zdarza nam się mieć zany rejon. Może nie udało Stara Kolonia, Kirejewszczyzna, licji w Dąbrowie Białostoc- Chętnie służę pomocą młod- elastyczny grafik i indywi- wolne w środku tygodnia, kie- mi się zlikwidować zupełnie Lewki, Łozowo, Łozowo Kolo- kiej. Dzielnicowym jestem szym funkcjonariuszom, a czasa- dualne podejście do każdego dy inni są w pracy – dla mnie tego zjawiska, ale na pewno nia, Małowista, Miedzianowo, od 2017 r. – zajmowałem się mi stawiane przede mną zadania problemu i sytuacji. Nie ma to rozwiązanie odpowiada. stanowczo ograniczam ten Mościcha, Nierośno, Nowa rejonem gminy Nowy Dwór, wymagają nieszablonowego my- tutaj „standardowych” roz- Działania priorytetowe? proceder. Zależy mi na tym, Wieś, Nowinka, Olsza, Osmo- od maja 2018 r. jestem dziel- ślenia i kreatywnego podejścia wiązań, bo każdy dzień jest Zgodnie z opracowa- żeby mieszkańcy Zwierzyńca łowszczyzna, Ostrowie, Pięcio- nicowym rejonu gminy Dą- do tematu. Jak dłużej się zastana- inny. Zawsze zależało mi na nym planem działania prio- Wielkiego czuli się bezpiecz- główki, Podbagny, , browa Białostocka. wiam, to rzeczą, którą uważam za tym, żeby ludzie, którzy przy- rytetowego dla mojego rejo- nie w swojej miejscowości i z Różanystok, Sadek, Sadowo, Co jest Twoim największym swój sukces, jest reakcja miesz- szli do mnie po pomoc, taką nu służbowego na okres od tego, co od nich słyszałem – Sławno, Stock, , sukcesem jako policjanta? kańców gminy Nowy Dwór, 01.01.2018 r. do 30.06.2018 r. nie mają powodów do narze- , Trzyczeczki, Weso- kiedy zostałem dzielnicowym pomoc otrzymywali. Rutyna To bardzo trudne pytanie jako priorytet realizowałem kania, co mnie bardzo cieszy. łowo, Wiązówka, Wroczyńszy- w gminie Dąbrowa Białostocka. wśród policjantów nie jest do- – mimo że jestem policjantem likwidację zagrożeń zloka- Zainteresowania? zna, Zwierzyniec Mały, Zwie- Kiedy spotykam tych ludzi, mó- brym zjawiskiem, na szczęście już ponad 10 lat, ciężko mi lizowanych w miejscowości rzyniec Wielki. wią, że bardzo by chcieli, żebym nie spotkałem się z tym zjawi- Od wielu lat interesuję wskazać, co było moim naj- . Chodziło dalej był ich dzielnicowym, że skiem wśród moich kolegów się bronią palną i strzelec- większym sukcesem. Każde- o spożywanie alkoholu w rejo- opr. sierż. Kamil Kozłowski byli bardzo zadowoleni z mojej i koleżanek. A jeśli chodzi o twem sportowym. W wyniku go dnia na służbie bardzo się nie sklepów spożywczych oraz postawy i pomocy, którą ode elastyczny czas pracy – tak, rozwijania tej pasji założyłem staram rzetelnie i dokładnie przystanku PKS. Mam bardzo mnie otrzymali. Kto wie, może zdarza nam się mieć służbę w w tym roku Podlaskie stowa- wykonywać moje obowiązki. dobry kontakt z panią Sołtys jeszcze kiedyś wrócę w ten rejon. różne święta, kiedy wszyscy rzyszenie o charakterze strze- 10 INFO Sokółka nr 113/2018 6 lipca 2018 r. www.infosokolka.pl Rocznica bitwy nad Sokołdą Bitwa nad rzeką Sokołdą miała miejsce 7 lipca 1831 r. W historii Polski należy potraktować ją jako jeden z wielu epizodów wojny z Rosją w latach 1830-1831. Bezpośrednią areną tych wydarzeń były tereny i grunty wsi Sokołda oraz rejon przeprawy przez rzekę. To właśnie tam powstańczy oddział płk. Józefa Zaliwskiego przedzierał się w kierunku Warszawy po nieudanej próbie zdobycia Wilna. Podczas postoju został zaatakowany i rozbity przez oddziały carskie, przybyłe niespodziewanie od strony Białegostoku. W wyni- ku bitwy dostało się do niewoli rosyjskiej lub poległo od 100 do 200 żołnierzy. Przez wiele lat uważano, że w mogile w Kopnej Górze złożone są szczątki partyzantów z powstania styczniowego. Przed II wojną światową leśnicy sokólskiego leśnictwa ufundowali tu pomnik poświęcony powstańcom 1863 r. Badania archeologiczne przeprowadzone w latach 2007-2010, podjęte w związku ze znalezieniem informacji o stoczonej bitwie w księdze metrykalnej kościoła w Szu- działowie, ujawniły ślady powstania listopadowego. Podczas prac ekshumacyjnych ujawniono szczątki 46 powstańców, którzy w większości nie zginęli w walce, ale zostali okrutnie dobici przez carskich żołnierzy. Znaleziska związane z bitwą zgromadzone są w muzeum Puszczy Knyszyńskiej w Kopnej Górze. Uroczysty pochówek z ceremoniałami wojskowymi odbył się 15 września 2013 roku na specjalnie przygotowanej nekropolii przy arboretum w Kopnej Górze. EŁR

Srebrny Podium uzupełnił Maciej Zgrupowanie przez najtrudniejsze podjazdy my mimo wszystko z obcią- Bodnar, który uplasował - czas START w okolicy w okolicach Wiżajn i żeniami pójdziemy do góry. się na najwyższym stopniu Rutki-Tartak. Sił mamy ponad Nie ma co czekać na ponie- 40km aklimatyzacyj- Marcin Białobłocki podium oraz Michał Kwiat- miarę, więc jutro temperatura działkowy deszcz. nie, 50-90km (w zależności kowski, który sięgnął po brą- powietrza poszybuje w dół a od wieku) na dobry począ- źródło FB SKK Sokół Marcin Białobłocki, MP w jeździe indywidualnej zowy medal. kolarz, który pierwsze na czas sięgnął niespodzie- tek i popołudniowa jazda Na miejscu, w Grun- kroki w tym sporcie sta- wanie w 2015 roku. Wów- na rolkach (trenażery ro- waldzie, Marcina Białobłoc- wiał w Sokole Sokółka, czas było to złoto. Sokół- werowe). Pogoda lepsza niż kiego wspierali koledzy z sięgnął 22 czerwca po czanin był też dwukrotnym zapowiadana, ale silny wiatr Sokólskiego Klubu Kolar- srebrny medal Mistrzostw uczestnikiem mistrzostw daje się we znaki. Ponad- M.Bykowski - ZŁOMOWANIE AUT Polski w jeździe indywi- świata (w 2015 i 2016). skiego. to dziś trasa wiodła m.in. - ZŁOMOWANIE AUT - ZAŚWIADCZENIE dualnej na czas podczas 22 czerwca w Grun- - ZAŚWIADCZENIE- ZŁOMO DOW WYREJESTROWANIAANIE AUT zawodów rozgrywanych DO WYREJESTROWANIA waldzie Białobłocki sięgnął -- ZAŚWIADCZENIEPOMOC DROGOWA w Grunwaldzie. po tym razem srebrny me- - POMOC DROGOWA Po raz pierwszy Mar- dal Mistrzostw Polski w jeź- DO- TRANSPORT WYREJESTRO DO 12W TONANIA cin Białobłocki po medal dzie indywidualnej na czas. SOK/CIĄGNIKI,-ÓŁKA POMOC MASZYNY tel. DROGO 600 BUDOWLANE/ 486WA 444 SOKÓŁKA tel. 600 486 444

Sokółka, ul. Monte Cassino 12A DOWÓZ tel. 573 257 189 Sala wyposażona w pro- Dyżury Aptek Siłownia przy ZS w Sokółce fesjonalny zestaw do /ul. A. Mickiewicza 11/ zaprasza ćwiczeń siłowych i ae- w Sokółce Pizza / Pasta / Świeże sałatki / Desery robowych / Abonament Zapraszamy od pon. do pt., od godz. 16:30 do 21:30. miesięczny (70 zł), do- stępny po wpłacie na kon- 06.07.2018 Apteka „Dbam o Zdrowie”, Pl. Kościuszki 17, tel. 736 697 812; 7.07.2018 Apteka „Cefarm”, to SOSW w Sokółce: Bank ul. 1 Maja 17, tel. 85 711 23 86; 08.07.2018 Apteka ogólnodostępna, ul. Grodzieńska 6A, tel. 85 711 52 Spółdzielczy w Sokółce 34; 09.07.2018 Apteka ogólnodostępna*, ul. Grodzieńska 78, tel. 85 711 20 14; 10.07.2018 Apteka ogól- 07 80 93 0000 0013 90 nodostępna, ul. Sikorskiego 3, tel. 85 711 24 10; 11.07.2018 Apteka ogólnodostępna, ul. Grodzieńska 78, 74 2000 0030 i okazaniu tel. 85 711 20 14; 12.07.2018 Apteka Na Białostockiej Nowa Farmacja, ul. Białostocka 8/10 lok. 1, tel. przy pierwszym wejściu 85 711 24 62 dowodu płatności. Abo- nament dla uczniów szkół Wydawca: Stowarzyszenie "Towarzystwo Ziemia Sokólska" ponadgimnazjalnych - 35 Adres redakcji: ul. Marsz. J. Piłsudskiego 8, 16 -100 Sokółka zł. Osoby z orzeczeniem [email protected] www.infosokolka.pl o niepełnosprawności – Redaktor naczelna: Aneta Tumiel zdrowie - witalność - energia wchodzą za darmo. Nakład: 10 000 egzemplarzy, ISSN 2450-999X

INFO Sokółka nr 113/2018 11 www.infosokolka.pl 6 lipca 2018 r.

EKONOMIA - studia I i II stopnia BEZPIECZEÑSTWO I HIGIENA PRACY - studia in¿ynierskie ROLNICTWO I AGROBIZNES - studia in¿ynierskie INFORMATYKA STOSOWANA - WKRÓTCE

BOGATA OFERTA STUDIÓW PODYPLOMOWYCH*, M.IN.

Finanse lokalne i rachunkowoœæ bud¿etowa Ekonomika rolnictwa Zarz¹dzanie BHP w organizacji IT Project Management Master of Business Administration (MBA) Inspektor Ochrony Danych Osobowych Zarz¹dzanie zasobami ludzkimi Doradztwo zawodowe

* z mo¿liwoœci¹ dofinansowania

OFERUJEMY TAK¯E WYNAJEM SAL I POKOI GOŒCINNYCH W KONKURENCYJNYCH CENACH

ceny od 40 z³/ osoba/ doba tel. 533 886 834

ul. Zwyciêstwa 14/3, 15-703 Bia³ystok (85) 652 00 24, (85) 652 09 97 [email protected]

12 www.wse.edu.pl INFO Sokółka nr 113/2018 Ogłoszenie płatne Ogłoszenie